Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

-- nts --

Note return to page 1

Anno. 1568.

lib. de Prescrip.

lib. 2. ad Gratian. c. 1. Tract. 18 in Ioan.

Epist. 103. c. 6.

Bibl. Sanct. lib. 4.

Lib. 1. Hist. c 47 Linvvod lib. 1.

2 Tim 3.

Iac. 1.

Tertulli&abar; li. 5. cont Marcion S. Ambrose. li. 3 de Spirit. San. c. 11 S. Ieron: li. 1. con. Iouini&abar;.

in 49. Isaiæ.

li. 20. c. 24 mora. Epist. dedicat. ad Leandr. li. 2. Doct Christ. c. 14. lib. 6 Etymol. c. 5. & li. 1. de Diuin offic. c. 12.

Prefat. in Iosue.

Luc. 22. v. 20. Prefat. Noui. Testam. Anno. 1556. Luc. 1. v. 1.

Preface before the nevv Testam.

li 2 Doct. Christ. cap. 11.

Act. 17. v. 18. Ser. 42. de Sanct.

S. Aug. de vtilit crede 1. c. Mat. 15.

Psalmo. 124.

2. Cor. 6.

Luc. 10.

Tit. 1.

Mat. 25.

1. Cor. 13.

1. Pet. 2.

Apoc. 7.

2 Cor. 4.

1. Pet. 1.

Rom. 10. Heb. 10.

Note return to page 2 The cause of delay in setting forth this English Bible.

Note return to page 3 VVhy & how it is allowed to haue holie Scriptures in vulgar tongues.

Note return to page 4 Scriptures being hard are not to be read of al.

Note return to page 5 Manie take harme by reading holie Scriptures.

Note return to page 6 Reading of Scriptures moderated.

Note return to page 7 Scriptures translated into diuers tongues.

Note return to page 8 A calumnious suggestion of Lutheranes.

Note return to page 9 VVhat part of Scriptures be most conuenient for vulgar readers.

Note return to page 10 VVhy we translate the old Latin text.

Note return to page 11 More pure then the Hebrew or Greke now extant.

Note return to page 12 Receiued by al Churches.

Note return to page 13 Turned into Greke.

Note return to page 14 Al others growne out of vse. S. Ierom excelled al other Doctors in translating & expounding holie Scriptures.

Note return to page 15 His Edition free from. partialitie.

Note return to page 16 Preferred before al other Editions by Beza.

Note return to page 17 None yet in England allowed fot sufficient.

Note return to page 18 VVhat is done in this Edition

Note return to page 19 Diuers readinges resolued vpon, & none leift in the margent.

Note return to page 20 They touched not present controuersies.

Note return to page 21 VVhy some vvordes are not translated into vulgar English.

Note return to page 22 Some Hebrew wordes not translated into Latin, nor Greke.

Note return to page 23 More authoritie in sacred tongues.

Note return to page 24 Some vvordes can not be turned into English:

Note return to page 25 Protestantes leaue some vvordes vntranslated.

Note return to page 26 Corruptions in Protestantes Translations of holie Scriptures.

Note return to page 27 Of purpose against Catholique doctrine

Note return to page 28 Against free wil.

Note return to page 29 Against Melchisedechs sacrifice.

Note return to page 30 And against holie Images.

Note return to page 31 This Edition dedicated to al that vnderstand English.

Note return to page 32 Christ redemed al, but al are not saued.

Note return to page 33 True faith first necessarie.

Note return to page 34 The twelue Apostles were first Reapers, before they were Sowers. S. Paul at first a Sower, or Seminarie Apostle.

Note return to page 35 Pastoral cures and Apostolical missions.

Note return to page 36 New doctrine is falsly called the Gospel.

Note return to page 37 The seduced, & externally conformable are punished with the authors of iniquitie,

Note return to page 38 Grace in the new Testam&ebar;t more abundant then in the old.

Note return to page 39 Both wicked workes, and omission of good workes are damnable.

Note return to page 40 Innumerable saued by Christ.

Note return to page 41 They are more happie that suffer persecution for the truth.

Note return to page 42 VVorthie, or comparable in dignitie.

Note return to page 43 English Catholiques most happie in this age.

Note return to page 44 The due praise of Martyres, and other glorious Sainctes excedeth mortal tongues.

Note return to page 45 Patience necessarie to the end of mans life.

Note return to page 46 Persecution profitable.

Note return to page 47 Confession of faith before men necessarie to saluation.

Note return to page 48

S. Ierom. Epist. ad Paulin de omnib S. Scipt. libris. S. Aug. prefat in specul. li. 2 de doct christ ca. 9. li. 1. de Gen. c&obar;tra Manich. ca. 4. li. de catechiz rudib. c. 3. & 4. l. 2. qq super Exod q. 75. li. 15. cont. Faust. Manich. cap. 2. li 18 ciuit. ca 54. de vera relig. c. 27. li. 4. c&obar;t Faust. ca. 2. S. Greg. ho. 6. in Ezech. 1.

Conc. Carth. An. Dni 419. Conc. Laodic cap. 59. Florent Instruct. Armen. decret. 7. Trident Sess. 4. S. Atha. in Synop. S. Aug. li. 2. doct Christo. 8 Isidor. li. 6. Elymol c. 1. & alibi. Nicep. li. li. 4. cap. 15. Euseb. li. 5. c. 8.

Mat. 28. Ioan. 14. 16. Act. 2. 20 1. Tim. 3.

Note return to page 49 How the holie Scriptures conteine al knowlege necessarie to saluation. The old and the new Testament shew the same God Christ, Church and other Mysteries of Religion. The old more obscurely, with lesse helpes. The new more expresly and yeldeth more grace.

Note return to page 50 In both Testaments, are foure sortes of Bookes.

Note return to page 51 Legal.

Note return to page 52 Historical.

Note return to page 53 Sapiential.

Note return to page 54 Prophetical

Note return to page 55 Al these books recited are Canonical, and of infallible truth.

Note return to page 56 Apochryphal of two sortes. 1. Not declared canonical. 2. Reiected as erronious.

Note return to page 57 The Holie Ghost declared by the Church which Bookes are Diuine Scriptures.

Note return to page 58

Tomo. 3. quest. 10 Algsiæ.

Heb. 7. 9. 10. Gal. 4.

1. Cor. 10

Gal. 3.

Gen. 1.

Gen. 8. Gen 12. Genebrard Chronolog. S. Aug. li. 15. c. 8. ciuit. Gal. 3. Exo. 16. 3. Reg. 6. 3 Reg. 7. 1. Esdiæ 1.

Note return to page 59 The old and new Testament differ in time. In maner of vttering. Varietie of Precepts. Promises. Meanes.

Note return to page 60 The old Testament conteyneth figures of the new. A continual visible Church from the beginning of the world to Christ. The same Mystical bodie, but different in state. Diuided into six ages. The first age continued. 1656. yeares.

Note return to page 61 The second 368. or 398. The third. about. 430.

Note return to page 62 The fourth 480.

Note return to page 63 The fifth 430. The sixth, nere 640. Al the time from the creation to Christ aboue. 4000. yeares.

Note return to page 64

Exod. 6. Num. 26. 1. Par. 6. Ioseph li. 2 Antiq. cap 9. S. Aug. ser. 88. de temp. S. Greg. oratio in laudem Basilij magni. S. Avg. li. 18 ciuit. c. 39.

Deut. 34. Eccli. 45. Glos. ord

Note return to page 65 Moyses. signifieth, taken from the water.

Note return to page 66 The excellencie of Moyses

Note return to page 67 His sepulchre not knowen to anie man.

Note return to page 68

Mat. 19. Heb. 11. Iacob. 2. 1. Pet. 2. 2. Pet. 2.

S. Aug. quest. vet & noui Testam. cap. 3.

Gen. 10.

Note return to page 69 Genesis written by Moyses Alwayes authentical. So knowen by Tradition, confirmed by Chirst. Alleaged also by the Apostles. Religion reueled to special persons, and so obserued by Traditions.

Note return to page 70 VVhy Scripture was written. VVhat Moyses specially sheweth in this booke.

Note return to page 71 Man most particularly described: The right line from Adam to Noe.

Note return to page 72 The principal Patriarches from Noe to the 12. sonnes of Iscael.

Note return to page 73 This booke diuided into eight partes.

Note return to page 74

[1] Act. 14, 15. 17, 24. Psalm. 32, 6. 135, 5. Eccli. 10, 1. Heb. 11, 3.

[7] Iob. 38. Ier. 10, 13.

[26] Col. 3, 10.

[27] Mat. 19, 4.

Note return to page 75 The first part Of the creation of al things.

Note return to page 76 The Church readeth this booke in her Office from Septuagesima til Passion Sunday. Also this first chapter & beginning of the second on Easter Eue before Masse.

Note return to page 77 The firmament is al the space from the earth to the hieghest starres. the lowest part diuideth betwene the waters on the earth and the waters in the ayer. S. Aug. li. 11. de Gen. ad lit. c. 4

Note return to page 78 Likewise heau&ebar; is al the space aboue the earth. in whose lowest part are birdes and waters, in the higher part starres. the hieghest is the Empyrial heauen. Esa. 66.

Note return to page 79 The lights made the first day, are disposed the fourth day in their proper courses for more distinction of times. S. Dionys. ca. 4. de diuin. nom. S. Tho. p. 1. q. 67. a. 4. & q. 70. a. 2.

Note return to page 80 The S&ubar;ne & Moone: for though the moone be the least visible starre except Mercurie, yet it geueth more light on the earth by reason it is nerer, and so Moyses speaketh according to the vulgar capacitie and vse of things. S. Aug. li. 2. de Gen. ad lit. ca. 16.

Note return to page 81 Euerie creature in nature is good, but al considered together make the whole world perfect most apt to mans vse and Gods glorie. S. Aug. li. 1 de Gen. cont. Manich. ca. 21

Note return to page 82

[1] cont. Epist. fund. c. .5

[1] Luc. 10, 16. Act. 15, 28. 2. Thess. 2. Origen. super. Gen. c. 1. Aug. li. 2. de Gen. cont Manich. ca. 2.

[1] lib. 1. c. 18. & lib. 8. c. 2.

[1] Bas. ho. 9. in Genes. Chrisost. epist. 44. Amb. & Beda in examen. Ieron. Epistol. ad Eustoch. Gen. 1. v. 3. & 14. Exo. 20, 5. & 18, v. 20. Ioan. 8, 25. Rom. 8.

[2] Ieron. Epistol. 83. ad Ocea. Tert. de Baptis.

Note return to page 83 [1] 091000001. In the beginning.] Holie Moyses telleth what was done in the beginning of the world, and so forward euen til his owne time, writing aboue two thousand and foure hundreth yeares after the beginning. [Subnote: The Church had only Traditions & no Scripture aboue 2400. yeares.] Al which being incomprehensible by humaine witte or discourse, he knew partly by Reuelations from God, for he had the gyft of Prophecie in most excellent sorte: partly by Traditions from his elders, who lerned of their fathers. For vntil that time the Church had only Traditions of such things, as were reueled to special men, wherby we see the great authoritie of Traditions, before there were Scriptures. [Subnote: Traditions necessarie for three causes.] And since Scriptures were written they are also necessarie, for three special reasons. First for that we are only assured by Tradition of the Church, that those bookes are in dede holie Scriptures, which are so accounted, and not by the Scripture it selfe, for that were to proue the same by the same, vntil we be assured of some part, that proueth some other partes. And this made S. Augustin to say plainly, that he could not beleue the Gospel, except the Church told him vvhich is the Gospel. Secondly holie Scriptures being once knowen to be the word of God, and so of most eminent authoritie of al writings in the world, as S. Augustin S. Ierome, & al other Fathers agree, yet for the true vnderstanding of the same, both the Scripture it selfe, and the ancient Fathers remitte vs to the Church, namely to those in the Church, that are appointed by Gods ordinance, in the high place that he hath chosen. [Subnote: Scripture of most eminent authoritie.] VVhich were the High Priests in the old Testament, as appeareth: Deut. 17. Mat. 23. Ioan. 11. And in the new Testament, S. Peter and his Successors for whom Christ prayed that his faith should not faile: and therfore commanded him to confirme his bretheren Luc. 22. Thirdly for things not expressed in particular in holie Scripture, the Scripture and Fathers do likewise remitte vs to Traditions, and to the iudgement and testimonie of the Church. Christ saying to his Apostles: he that heareth you heareth me. The Apostles doubted not to say: It semed good to the Holie Ghost and to vs. And S. Paul willed the Thessalonians to hold the traditions, vvhich they had lerned, whether it were by word, or by his Epistle.

Note return to page 84 [1] 091000011. In the beginning God made heauen and earth.] Al writers ancient and later find such difficulties in these first chapters, that some otherwise very lerned haue thought it not possible to vnderstand the same according to the proper and vsual signification of the wordes, as the letter may seme to sound, but expound al allegorically, as that by the waters aboue the firmament should be vnderstood the blessed Angels, by the waters vnder the firmament wicked spirites, and the like. [Subnote: Scriptures hard.] So did Origen and diuers that folow him therein. Yea S. Augustin in his bookes vpon Genesis against the Manichees, written Creation. shortly after his conuersion, when he could not find as he desired a good and probable sense agreable to the wordes, in their proper signification, expounded them mystically, but afterwards in his other bookes de Genesi ad literam, he gratfully acknowledgeth that God had geuen him further sight therin, and that now he supposed he could interprete al according to the proper signification of the wordes. yet so that he durst not nor would not addict him selfe to one sense, but that he was readie to imbrace an other, lest by sticking to his owne iudgement he might faile. So likewise S. Basil, S. Chrisostom, S. Ambrose, S. Ierome, S. Bede, and other greatest Doctors found & confessed great difficulties in these first chapters, which they with much studie endeuored to explicate. And therfore it is a wonder to see our Protestants & Puritans hold this Paradox, that Scriptures are easie to be vnderstood. VVhereas both by testimonie of those that haue in deede studied & laboured in them, and by a litle due consideration, the c&obar;trarie is most euident. [Subnote: why Scriptures are hard.] For whosoeuer wil looke into the holie Scriptures, shal find that some times in shew one place semeth contrarie to an other; some times the letter & phrase are obscure & ambiguous; some times the sentences vnperfect. [Subnote: Three spiritual senses besides the Literal.] Againe manie speaches are prophetical, manie parabolical, metaphorical, and vttered vnder other tropes and figures, and that in the literal sense. Moreouer there are three spiritual senses besides the literal, very frequent in holie Scripture. Allegorical pertayning to Christ and the Church; Moral pertayning to maners; and Anagogical pertayning to the next life. [Subnote: Allegorical. Moral. Anagogical.] As this word Ierusalem literally signifieth the head citie of Iewrie: Morally the soule of man: Allegorically the Church militant: and Anagogically the Church triumphant. And some times this (and the like of others) metaphorically in the literal sense signifieth the Church militant, and not the citie of Iewrie, as in the 12. chapter to the Hebrewes: and some times the Church triumphant, as in the 21. of the Apocalips.

Note return to page 85 [2] 091000022. The Spirite of God.] In the Hebrew it is signified, that the Spirite of God was on the waters to make them fertile, for that fishes and birdes were to be procreated therof; the word is merahepheth, incubabat, sate vpon, to produce fruict (saith S. Ierom) from the waters, as a henne by her heate, produceth life in the egges. And the same S. Ierom, and before him Tertullian teach, that this was a figure of Baptisme, which consisteth of water and the Holie Ghost. [Subnote: A figure of Baptisme.] For as water in the beginning of the world receiued a certain vital vertue of the Holie Ghost to produce liuing creatures: so also Baptisme receiueth vertue of the same Holie Ghost to procreate new men. VVherupon Tertullian calleth Christians fishes, because they are gotten from the waters, and thence haue their first spiritual life. [Subnote: Christians called fishes.] Let it not therfore seme strange (saith he) that in Baptisme VVaters geue life.

Note return to page 86 [16] 0910000316. Tvvo great lights, and starres.] Here occurreth an other example of the hardnes of holie Scripture. For if the two great lights (to wit the Sunne & the Moone) and also the starres, vvere made the fourth day, and not before, as it may seme by the wordes in this place, then what was that light, and in what subiect was it, that was made the first day? [Subnote: Light being an accident remayned without subiect, by the iudgement of some lerned Fathers.] S. Basil, S. Gregorie Nazianzen, Theodoret, and some others, writing vpon this place do thinke that the light, which was made the first day, remayned though an accident without his subiect til the fourth day. And albeit most other Doctors rather think that the substance of the Sunne & Moone, & of other planets and starres were created the first day, and the fourth day set in that order and course which now they kepe, with more distinction for signes and seasons, and dayes and yeares: yet it is clere that the foresaid ancient Doctors iudged it possible, that accidents may Creation. remaine without their subiect. which a Sacramentarie wil be loath to grant, lest it might be proued possible, as both these & al other Catholique Doctors beleued and taught, that the accidents of bread and wine remaine in the blessed Sacrament of the Eucharist without their subiects. [Subnote: The accidents of breade and wine can remaine by Gods power without their subiectes.] VVhich Protestants denie.

Note return to page 87 [26] 0910000426. Let vs make man to our Image.] For better consideration of Gods bountie towards vs, and sturring our selues to gratitude towards him, we may here note tenne prerogatiues bestowed on vs, by our Lord & maker in our creation aboue al other earthlie creatures. [Subnote: Tenne prerogatiues of man in his creation.] [Subnote: 1. made like to God.] First, wheras God by an imperial word of commandment made other creatures, Fiat lux, Fiat firmamentum: Be there light: Be there a firmament: intending to make man, he procedeth familiarly, by way, as it were, of consultation, and as to his owne vse and seruice to make man saying: Let vs make man to our image and likenes, that is to say, a reasonable creature with vnderstanding and free wil, which beastes haue not. [Subnote: 2. The Mysterie of the B. Trinitie insinuated in his creation.] Secondly, in this worke God first insinuateth the high Mysterie of the B. Trinitie, or pluralitie of Persons in one God (because man is to beleue the same) signifying the pluralitie of Persons by the wordes Let vs make, and to our: and the vnitie in substance, by the wordes Image and likenes, the first in the plural number, the later in the singular. [Subnote: 3. produced by God him selfe.] Thirdly, other creatures were produced by the waters and earth, Let the vvaters bring forth (fishe and foule) Let the earth bring forth (grasse and cattle, & other beastes) but God brought forth man, not by the earth, though of the earth, nor by water, nor by heauen, nor by Angels, but by him selfe, geuing him a reasonable soule, not sensual only as to beastes, and the same not produced of anie creature, but created immediatly of nothing. [Subnote: 4. placed in paradise.] Fourthly, God gaue man Paradise a most pleasant place to dwel in. [Subnote: 5. Lord of al earthlie creatures.] Fiftly, God gaue man dominion and imperial authoritie ouer al liuing creatures vnder heauen. [Subnote: 6. innocencie.] Sixtly, man was created in that innocencie of life, and integritie of al vertues, that his mind was wholly subiect to God, his sense to reason, his bodie to his spirite, and al other liuing creatures obedient to him: euen the terrible Lions, the cruel Tigres, the huge Elephants, and the wildest birdes. [Subnote: 7. excellent knowledge.] Seuently, God brought them al to man, as to do him homage, and to take their names of him. VVhich by his excellent knowledge he gaue them conformable to their natures. [Subnote: 8. powre to liue euer.] Eightly, God gaue man in some sorte an immortal bodie, that if he had kept Gods commandment, he had liued long and pleasantly in this world, and so should haue bene translated to eternal life without dying. [Subnote: 9. gift of prophecie.] Ninthly, God did not only adorne man with al natural knowledge, and supernatural vertues, but also with the gift of prophecie. VVherby he knew that Eue was a bone of his bones, and flesh of his flesh, though being a slepe he knew not when she was made. [Subnote: 10. God conuersed familiarly with man.] Tenthly (which was the chiefe benefite of al) God conuersed familiarly with man, and that in shape of man, which was a token of his meruelous great loue to man, and a singular incitment of him to loue God. Reade more, if you please, of the dignitie of man, and the benefites of God towards him in his creation, in S. Bernard vpon the 99. Psalme. And vpon the 61. chapter of Esaie.

Note return to page 88 [28] 09100005

28. Increase and multiplie.] VVhether this be a commandment or no, at least it is a blessing, for so the wordes before conuince, God blessed them and said: Increase and multiplie. [Subnote: Gods blessing alwayes effectual.] He said the same also to brute creatures, which are not capable of a precept, but by this were made fertile. VVherby we see that Gods blessing alwayes worketh some real effect: as of fertilitie in this and other places, of multiplication of the loaues and fishes, Ioan 6. [Subnote: Especially in the holie Eucharist.] And some real effect Christs blessing must nedes worke also in the blessed Sacrament. Mat. 26 Adam. VVhich can be no other but changing bread and wine into his bodie & bloud, seing him selfe expresly sayeth: This is my bodie, this is my bloud.

And though Gods blessing in this place, be also a precept, yet it is not to al men for euer, but for the propagation of mankind, which being long since abundantly propagated, the obligation of the precept ceaseth the cause ceasing. [Subnote: Not al men & wemen commanded to marie.] So S. Cyprian, S. Ierome, S. Augustin, and other Fathers expound this place. And confirme the same by the text, for immediatly God signifying to what end he spoke, saith: and replenish the earth. VVhich benig replenished, Gods wil is therin fulfilled.

Note return to page 89

[2] Exod. 20, 11. Deut. 5, 14. Heb. 40 4.

[7] 1. Cor. 15, 45,

[21] Mat. 19, 5. Mar. 10, 7. 1. Cor. 6 16. Eph. 5, 31.

Note return to page 90 God createth not new kindes of creatures, yet stil worketh. Io. 5, 17. conseruing & gouerning al things and createh soules, grace, and glorie of the same kind S. Aug. li, 4 de Gen. ad lit. c. 12.

Note return to page 91 Mans soule is immediatly created by God not produced of other substance as the soules of beastes and plants are.

Note return to page 92 Vvhether this paradise be now extant is vncertayne, though it be certaine that Enoch and Elias are yet liuing in earth. S. Aug. li. 2. cont. Pelagi. c. 23. See Perereus. li. 3. q. 5. & li. 7. q. vltima.

Note return to page 93 As we say brick is made of earth, and a house is built of bricke: so Adam was made of earth and Eue built of a ribbe of Adam. And that of one ribbe, as if God should build a house of one bricke, or as in dede he fed. 5000. men with fiue loaues. Chris. ho. 15. S. Aug. Tract. 24. in Ioan. S. Tho. p. 1. q. 92. a. 3.

Note return to page 94 Not three, nor foure, nor more. for then two were ch&abar;ged to an other number. S. Ier. li. 1. cont. Ioui.

Note return to page 95

[2] In Psal. 6. & 11.

[2] Act. 13, 14. Leuit. 23.

[2] Homil. in 40. Martyres.

[17] lib. 8. de Gen. ad lit. c. 11. Psal. 15.

[17] Math. 9, Luc. 10. S. Epiph. in comp&ebar;. fidei Cat. S. Aug. epist. 80.

[17] Caluin l. 3. inst. c. 4 parag. 31. & 32.

[17] Rom. 5.

[17] lib. 13. de ciuit. c. 6. lib. 2. de pec. mer. & remis. c. 34. Gen. 17 Ioan. 3. S. Greg. li. 4. Moral. c. 2.

Note return to page 96 [2] 091000062. The seuenth day.] Al creatures benig made in their kindes in six dayes, complete and perfect, God not neding (as men often do in their workes) to perfect, poolish, or amend the same, rested the seuenth day: and therfore the natural perfection of Gods workes is attributed to the seuenth day, and the supernatural perfecting of men in eternal life, after the Resurrection, is attributed to the eight day. as S. Agustin and other fathers teach. [Subnote: Obseruation of holie dayes by Gods institution.] And for this cause God blessed and sanctifyed the seuenth day. and after we haue in the Decalogue, or tenne commandments, that this day al should rest and abstaine from workes, yea and kepe it festiual, occupying them selues in spiritual exercises seruice and special worshipe of God, as the Iewes did euen til Christs, and his Adam. Apostles time, praying and hearing the word of God read and expounded in the Sabboth day. [Subnote: Obseruati&obar; of festiual dayes is religious, not Iudaical, nor heathnish.] VVherby we see that distinction of dayes pertayneth to Religion, the people of God thus obseruing the Sabboth in memorie of the Creation, & diuers other feastes in memorie of other benefites. And we now kepe the Sunday holie, in memorie of Christs Resurrection, and other feastes in gratful remembrance of other Mysteries of Christs Natiuitie, the coming of the Holie Ghost, and the like. Yea also feastes of his blessed Mother, and other Sainctes, for the benefites receiued from Christ by them, and for more honour to Christ in them. So this Catholique obseruation of feastes is neither Iudaical (which also in the law was good but now is abrogated) nor heathnish, for we honour not Iupiter, nor Iuno, noranie false god or goddesse, but our Lord God Creator & Redemer, & for his sake, his best seruants. [Subnote: Honour of Sainctes is to the greater honour of Christ.] VVherof see the Annotations in the English new Testament. 4. chap. to the Galathians. VVherto we here only adde these wordes of S. Basil. VVhich may serue for a general answer to the most common obiection. Honor seruorum redundat in communem Dominum. The honour of the seruantes redoundeth to the common Lord, or Maister. So, saith he, the honour of Sainctes is the honour of Christ their Lord and ours.

Note return to page 97 [17] 0910000717. Of the tree of knowledge.] Besides the law of nature, by which Man was bound to direct al his actions according to the rule of reason; and besides the supernatural diuine law, by which he was bound to beleue, and trust in God, and to loue him aboue al things, hauing receiued the giftes of faith, hope, and charitie: God gaue him an other particular law, that he should not eate of the tree of knovvlege of good and euil. [Subnote: VVhy a particular positiue law besides the general lawes of God & nature, was geuen to man.] And that for two special reasons, which S. Augustin noteth vpon this place. [Subnote: first reason.] First, that God might declare him selfe to be Lord of man. VVhich was absolutely necessarie for man, and nothing at al profitable to God, who nedeth not our seruice, but we without his dominion should vtterly fal to nothing. Nec enim ipso non creante, &c. For he not creating vs, neither could vve haue bene, nor he not conseruing vs, could vve remayne, nor he not gouerning vs, could vve liue rightly. VVherfore he onlie is our true Lord, vvhom not for his, but for our ovvne profite saluation vve serue. [Subnote: 2. reason.] The other reason was, that God might geue man matter wherin to exercise the vertue of obedience, and to shew him selfe a subiect of God. VVhich could not be so properly and effectually declared by keping other lawes, nor the enormitie of disobedience appeare so euidently, as by fulfilling of Gods wil commanding him, or by doing his owne wil, moued to the contrarie, in a thing of it selfe indifferent, & only made vnlawful, because it was forbid. But let vs heare S. Augustins owne wordes. Nec potuit melius aut diligentius c&obar;mendari quantum malum sit sola inobedientia, &c. [Subnote: The sinne of disobedience.] “Neither could it (saith this great Doctor) be better, nor more exactly signified how bad a thing sole disobedience is, then where a man became guiltie of iniquitie, because he touched that thing contrarie to prohibition, which if he, not forbidden, had touched, he had not sinned at al. For he that saith, for example sake, Touch not this herbe, supposing it is poysenful, and doth forwarne one of death, if he touch it, death assuredly falleth on the contemner of the precept: yea though no man had prohibited, and he had touched, for he should dye because the same thing bereueth him of health and life, whether it had benne forbidden him or no. [Subnote: Ioyned with damage to him that disobeyeth.] Also when one forbiddeth that thing to be touched, which would not in dede preiudice him that toucheth, but him that forbiddeth, as if one take an others money, being forbid by him, whose the money is, it is a sinne in him that is forbidden, because it is iniurie to him that forbiddeth. [Subnote: Ioyned with damage of him that forbiddeth.] But when that thing is touched which neither should hurt him Adam. that toucheth, nor any other, if it were not forbid, wherfore is it prohibited, but that the proper goodnes of obedience, and the euil of disobedience might appeare?” Thus S. Augustin sheweth, that disobedience is a sinne, because it is against a precept, though otherwise the thing that is done were not euil. [Subnote: True obedience is blind and prompt.] And amongst other good notes, teacheth that true obedience inquireth not, wherfore a thing is commanded, but leauing that to the Superior, promptly doth that is appointed.

Note return to page 98 [17] 0910000817. Of the tree eate thou not.] This example of our first parents transgression sheweth, how friuolous an answer it is to say; that breaking of commanded fastes, or eating meates forbidden can not hurt vs, the meate being good and holsome: for so the fruite of the tree was good, and should haue hurt no man, if it had not benne forbidden. [Subnote: Not meate, but the disobedience hurteth him that transgresseth the precept of abstinence.] Euen so al meates of their owne nature are good, yet the precept of fasting (foretold by our Sauiour in general, and determined by his Church in particular) and so of anie other like law, though it be in things otherwise indifferent, proceeding from lawful Superiors, bindeth the subiects in conscience. [Subnote: Lawes in things indifferent bind in conscience.] And the transgression is properly disobedience, what other sinne soeuer may also be mixed therwith.

Note return to page 99 [17] 09100009

17. Thou shalt dye the death.] Against the new doctrine, denying that after sinne is remitted, anie temporal punishment remaineth for the same, this place declareth that death (wherof God forewarned Adam, if he should eate of the fruite forbidden) remained due, and was at last inflicted vpon him, for his sinne, which was presently remitted vpon his repentance. [Subnote: Temporal punishment due after sinne is remitted.]

Againe for so much as we are al subiect to death, it proueth that we were al guiltie of this sinne, by which death came vpon al men, as S. Paul teacheth. [Subnote: Death due to al for Original sinne.] Els God should punish vs without our fault, which is vnpossible that his goodnes should do. Especially it appeareth in infants, [Subnote: Yea to infants who haue no other sinne.] who dying before they come to vse of reason, can neuer c&obar;mit other sinne. for though they were circumcised, or had Sacrifice offered, or other remedie vsed for them before Christ, or baptised since Christ: yet they suffer (as S. Augustin noteth) both death and manie other penalties, of sickenes, cold, heate, hunger, and the like, which can neither be to them matter of merite (as to others it may be) nor profite them for auoiding of other sinnes, seing they dye in their infancie. [Subnote: Also other penalties inflicted vpon infants.] Yea moreouer if they dyed without circumcisi&obar;, or other remedie of those former times, their soules perished from their people; and now without Baptisme can neuer enter into the kingdome of heauen, which could not stand with Gods iustice, if they were not guiltie of sinne.

Note return to page 100

[5] 2. Cor. 11, 3.

[6] Eccl. 25. 1. Tim. 2, 14.

[16] 1. Cor. 14

Note return to page 101 The second part. Of the fal of man, and propagation of man and of sinne.

Note return to page 102 Serp&ebar;ts most craftie to escape harme, when they hurt men: so is the diuel.

Note return to page 103 After sinne they were ashamed, not before S. Chris.

Note return to page 104 Al this curse perteineth to the diuel that spake in the serp&ebar;t. S. Aug, li 2. de Gen. ad lit. cap. 36. S. Beda in hunc locum.

Note return to page 105 Earthlie or worldlie and carnal men S. Greg. in Psal. 101.

Note return to page 106 Though good men resist tentations at the first assaults, and so bruise the serp&ebar;ts head, yet he &ebar;deuoreth stil to deceiue especially in the end of mans life, signified by the heele. S. Gre. in cap. 1. Iob.

Note return to page 107 Al men trauel one way or other: & such as suffer wides to ouergrowe (in theirsouls) shal after this life either sustaine the fyre of Purgatorie or eternal paine. S. Aug. li 2. c. 20. de Gen. c&obar; Man.

Note return to page 108 She was mother rather of al the dying: but in figure of our B. Lady who is mother of Christ, life it selfe, she is called mother of the liuing. S. Epiph. her. 78.

Note return to page 109

[1] Sap. 2. 24. Ioan. 8, 44. S. Aug. lib. 14. de ciuit. c. 11. Rupert. li. de Trinit. & operibus eius c. 4.

[1] Lib. de vera Religione c. 14. Lib. 1. Retract. c. 13.

[1] S Aug. lib. 1. de nupt. & con. c. 23. Gal. 5. 2. Tim. 2.

[19] Iob 42. Esai. 58. Ierem. 6. Ionæ. 3. Mat. 11.

[22] de grat. & liber. arb. c. 6. de corrept. & grat. ad art. falso impos.

[24] S. Aug. lib 11. de Gen. ad lit. c. 40.

Note return to page 110 [1] 091000101 VVhy hath God?] Here we may see how sinne came first amongst men. [Subnote: Sinne entred among men by the enuie & craft of the diuel, man c&obar;senting to his suggestions. Eue first sinned in thought, then in words last in deedes.] For the diuel enuying m&abar;s happie state tempted Eue the weaker person, beginning with a question, therby to allure her into conference, and by such a question as might bring her into suspition of Gods affection towards man, saying: VVhy hath God commanded you, that you should not eate of euerie tree of paradise? insinuating by these words, and withal internally suggesting, that God dealt hardly with them, abridging their libertie without cause. And when he had got so much of her, that she was displeased with the precept, which she shewed by adding of her owne (to make it seme more greuous) that they were forbidden to touch the tree: and againe by reporting the punishment as doubtful, saying: lest perhaps vve dye, then the tempter auouched boldly, and falsly, that they should not dye, and charged God to be enuious of the benefite they should get by eating of that tree, saying their eyes should be opened, and they should be as Goddes, knowing good and euil. Vpon which perswasion, and liking also she had to the fruite, she did take and eate, and perswaded Adam also to eate. And forthwith they saw that they would not haue seene, knew euil which they had better not to haue knowen, were ashamed, and endeuored to couer, and hide them selues. [Subnote: Bad sequels of sinne.] Euen thus the diuel dealeth with men euer since, assaulting the weaker persons, and weaker part, as the flesh and sensualitie, and by them setteth vpon the stronger and superior part, to get consent of freewil, without which there is no sinne. [Subnote: No sinne can be without freewil.] According to that famous saying of S. Augustin: Pecatum adeo est voluntarium, vt nullo modo sit peccatum, si non voluntarium. Sinne is so voluntarie, that Adam. in no vvise it can be sinne, if it be not voluntarie. wherfore it was no sinne in Eue to be tempted by the serpent, which she could not auoide, nor in Adam to be tempted by Eue, but they sinned when they consented to the euil suggestions. And now in the regenerate, though concupiscence remaine, which is the effect of sinne past, & occasion of sinne in those that yeld againe to t&ebar;tations, yet is it not sinne, but punishment of sinne, and matter of exercise in the iust, and if we resist, of merite: and therfore S. Paul exhorteth vs, to vvalke in the spirite, and the lusts of the flesh vve shal not accomplish. [Subnote: Concupisc&ebar;ce no sinne, but the effect, and occasion of sinne. Also occasion of merite.] And in an other place sheweth, that he vvhich fighteth lavvfully, shal be crovvned.

Note return to page 111 [15] 09100011

15. she shal bruise] Protestants wil not admitte this reading, ipsa conteret, she shal bruise, lest our Blessed Ladie should be said anie way to bruise the serpents head. [Subnote: The Latin text defended against Kemnisius and other Protestants. See Card. Bellarmin. li. 2. c. 12. de verbo Dei.] And Kemnisius amongst others saith, that al ancient Fathers read, ipsum, not, ipsa. But he is conuinced of lying by Claudius Marius Victor. lib. 1. in Gen. Alcimus Auitus lib. 3. carm. c. 6. S. Chrisostom hom. 17. in Genes. S. Ambrose lib. de fuga sæculi cap. 7. S. Augustin lib. 2. de Genesi contra Manichæos, cap. 18 & lib. 11. de Genesi ad literam cap. 26. S. Gregorie lib. 1. Moralium cap. 38. And after them S. Bede, Eucherius, Rabanus, Rupertus, Strabus, and Lira vpon this place, S. Bernard ser 2. super Mi&esset;us est. And manie others, who read ipsa as the Latin text now hath.

But whether we read, she shal bruise, or, her sede, that is her sonne Christ, shal bruise the serpents head, we attribute no more, nor no lesse to Christ, nor to our Ladie by the one reading, then by the other: for by the text, I vvil put enmities betvven thee and the vvoman, betvven thy seede, and her seede. [Subnote: Both readings yeld the same sense.] It is clere, that this enmitie and battle pertained to the woman and her seede on the one partie, and to this diuel, that spake by the serpent, and al the wicked, on the other partie, and that the victorie should happen to mankind. VVhich being captiue by Adams sinne, occasioned by a woman, should be redeemed, both sexes, though in farre different sorte, concurring therto. [Subnote: As Adam was the cause, and Eue an occasion of mans captiuitie: so Christ is the true cause and his mother an occasion of our restauration.] And so it is most true, that Christ by his owne proper powre, and his blessed mother by her most immediate cooperating to his Incarnation (and consequently to other Misteries) did bruise the serpents head, breake and vanquish his powre. [Subnote: S. Ireneus li. 3. c. 33. & lib. 5. circa med. S. Epiph. Hær. 78. S. Ieron. ep. 22. ad Eustoch. S. Aug. (or S. Fulgent) ser. 18 de Sanctis. de fide & Symb. de Agone Christiano. Ser. 2. super Missus est.] As manie ancient Fathers do excellently discourse: namely S. Bernard, writing vpon these wordes in the Apocalips. cap. 12. A great signe appeared in heauen, a vvoman clothed vvith the sunne: Albeit (saith he) by one man and one woman we were greatly damaged: yet (God be thanked) by one man and one woman al losses are repaired, and that not without great increase of graces. For the benefite doth farre excede the losse. Our merciful father geuing vs for a terrestrial Adam Christ our Redemer, & for old Eue Gods owne mother. Moreouer as the same S. Bernard sheweth, this blessed Virgin in singular sorte bruised the serpents head, in that she quite vanquished al maner suggestions of the wicked serp&ebar;t, neuer yelding to, nor taking delight in anie euil moued by him. [Subnote: Our B. Ladie resisted al euil suggestions.]

Note return to page 112 [19] 0910001219. Dust thou art] By these wordes Adam was admonished to humble him selfe, considering the matter wherof his bodie was made, and into which he should be resolued againe. wherupon it came to be a ceremonie amongst penitents, to cast ashes on their heads. [Subnote: The ceremonie of ashes, on Ashwenesday.] As appeareth in holie Scriptures. for which cause the Church now also vseth this ceremonie the first day of Lent, putting ashes on her childrens heades: willing them to remember, that dust they are, and to dust they shal returne, to moue vs by this meditation to more serious penance.

Note return to page 113 [22] 0910001322. Lest perhaps] Notwithstanding Gods eternal decree in disposing al thinges, and his omnipotencie which nothing can resist, yet he produceth Adam. good, and either auoideth or disposeth of euil which he suffereth, by ordinarie meanes, as appeareth Act. 27, v. 31. and that because man hath freewil, with which God concurreth, & destroyeth not nor forceth. as S. Augustin teacheth. [Subnote: Gods prouidence concurreth with mans free wil.]

Note return to page 114 [24] 09100014

24. Placed Cherubins.] Man being cast out of paradise, the same is defended with duble gard. with Angels, that are watchful, wise, and potent; and with fire and sword, most terrible armoure to man. wherby againe we see, that God vseth ordinarie meanes in his prouidence, as the ministrie of Angels & humane terror, and would neither destroy the tree, nor depriue it of the vertue to prolong life, nor bereue man of freewil, by which he might desire to returne: but conseruing nature in al creatures, preuenteth inconueniences otherwise. [Subnote: Paradise defended by Angels and by fire & sworde. God destroyeth not nature]

These Angels also hinder the diuel, that he can not enter paradise, lest he should take of the fruite of the tree, and geue it to men to prolong their liues, and therby draw them to his seruice. [Subnote: Good Angels hinder diuels of their desires.]

Note return to page 115

[3] Heb. 11.

[9] Sap. 10.

[10] I.10 3.

Note return to page 116 A figure of the Lambe that was slaine from the beginning of the world. Apoc. 13. v. 8.

Note return to page 117 VVilful murther is one of the sinnes that crie to God for reuenge.

Note return to page 118 By the increase of Abrah&abar;s seede (by the line onlie of Isaac and Iacob, besides the issues of Ismael and Esau) in litle more then 400. yeares to aboue six hundreth thousand men able to beare armes (Num. 1.) it appeareth that Caines progenie in as manie yeares: might suffice to people a citie, yea a whole countrie. S. Aug. l 15 ciuit. c. 8.

Note return to page 119 This Lamech of Cains issue, is the first that is noted in Scripture, to haue taken two wiues.

Note return to page 120

[3] Lib. 10. de ciuit. c. 5. Leuit. 1 Dan. 12. Mal. 1. Luc. 22.

[3] Lib. 10. ciuit. cap. 4. Aristot. li. 2. Metaphis. Ethic. 9. Polit. 7. c. 8.

[4] To. 3. q. 4. Quæst. Hebraic. Lib 15. ciuit. c. 7. Mala .1. Hebr. 11. Leuit. 9. Iudic. 6. 2. Par. 7. 5. Reg 18. 2 Mac. 1

[7] Mat. 16. Rom. 2.

[7] Bible 1579.

[7] Lib. 15. c. 7. ciuit.

[7] Quæst. Hebraic. in Gen.

[7] S. Augustin. li. de vera Rel. ca. 14.

[7] lib. de serue arbitrio.

[7] lib. 2 c. 2. par. 8. lib. 2. aduers. Iouinsan.

[16] 1. Ioan. 2. Tract. de Zelo & linore.

[16] 1. Ioan. 5.

[16] lib. de Pastore. c. 8. & c. 20.

[23] Tom. 3. ad 1. quæst. Damasi.

[23] S. Chris. ho. 20. in Gen.

[23] Lib. 1. Antiq. ca. 2. Origen in Gen. Luc. 3.

[26] Suidas vocabulo Seth. Ioseph. l. 1. Anti. S. Aug. epist. 99. ad Euod.

Note return to page 121 [3] 091000153. Offered giftes] Either God him selfe taught Adam, and he his children, or els they knew by instinct of nature, that Sacrifice must be offered to God, to acknowledge therby his supreme dominion ouer man, and mans due subiection Adam. to his diuine Maiestie. [Subnote: External Sacrifice due to God in euerie Law.] And that not only in internal affection, which (as S. Augustin, and al Catholique Doctors teach) is principally required, but also in external things, because we consist of bodie, and not only of soule, and haue, by Gods goodnes, the vse of corporal things. As here we see example in the law of nature: and the same was ordained by written precept in the law of Moyses: the Prophetes also foretold, that external Sacrifice should be offered in the law of grace, and new Testament, to wit, the same which Christ instituted, and left in his Church, to continew to the end of the world. Moreouer this homage of offering Sacrifice is so peculiar to God only, that albeit manie other exterior rites and seruices are vsed both to God & men, as to be bare head, to bowe, to kneele, & the like before them, either of great humilitie (saith S. Augustin) or of pestiferous flatterie, to such as are homines colendi, venerandi, si autem eis multum additur, & adorandi: men to be vvorshipped, reuerenced and if much be geuen them, adored (for this terme of adoring is also applied to men in holie Scriptures Gen. 23. v. 7. 27. v. 29.) yet Sacrifice is due to God only, and to no creature how excellent so euer. [Subnote: Sacrifice due to God onlie, and to no creature.] In so much (saith the same Doctor) that as al nations founde it necessarie to offer Sacrifice, so none durst sacrifice to anie nisi ei, quem Deum aut sciuit, aut putauit, aut finxit: but to him whom they either knew, or thought, or fained to be God.

Note return to page 122 [4] 091000164. Had respect to Abel] Both Cain and Abel did wel in offering external Sacrifice, but they differed much in sinceritie and maner of choosing or diuiding their oblations, touching Gods part and their owne, as S. Iustinus Martyr, S. Hierom, S. Augustin and others teach. [Subnote: Abels Sacrifice declared acceptable, & not Cains, by some external signe.] For Abel offered of the best things, of the first begotten of his flock, and of their fatte. And therfore God respected and approued it. But to Cain and to his giftes he had not respect, because he wanted sincere deuoti&obar;. VVhich difference of Gods acceptance appeared doubtles, as S. Hierom and S. Augustin supposed, by some external signe, otherwise Cain had not vnderstood it. Most like it was by fire sent from God, which inflamed and consumed Abels Sacrifice, & not Cains. As we read of diuers other Sacrifices in holie Scriptures.

Note return to page 123 [7] 091000177. Shalt thou not receiue:] Reward of good workes, and punishment of euil are clerly proued by this place. [Subnote: Reward and punishment according to our workes.] God saying to Cain: If thou doest vvel, shalt thou not receiue againe? what els but wel for wel doing? as Abel receiued consolation of his Sacrifice wel offered. but if thou doest il, shal not thy sinne be present forthvvith at the dore? afflicting thy conscience, and not suffering thy mind to be in quiet, for remorse of thy wicked fact, and feare of iust iudgement. For hence is came that Cains countenance fel, and his stomack boyled with angre: punishment so beginning euen in this life, & much more in the next world our Sauiour wil render (as him selfe saith) to euery man according to his workes: which the Apostle expresseth more distinctly, eternal life, or vvrath & indignation.

Note return to page 124 [7] 091000187. Vnder thee] This Text so plainly sheweth freewil in man, also after his falle, that the English Protestans to auoid so clere a truth, for these wordes, the lust thereof (to wit of sinne) shal be vnder thee, and thou shalt haue dominion ouer it, corruptly translate in some of their Bibles thus: Vnto thee his desire shal be subiect, and thou shalt rule ouer him. [Subnote: Freewil in m&abar; also after his falle. Heretical tr&abar;slation.] As if God had said, that Abel should be vnder Cain. As the phantastical Manichees peruerted the sense, whose absurditie S. Augustin controlleth maintayning the true construction of the wordes, Tu dominaberis illius; nunquid fratris? absit. Cuius igitur nisi peccati? Thou shalt rule ouer: VVhat, ouer thy brother? Not so. Ouer vvhat then but sinne? In other English Editions, namely in the last, which we suppose they wil stand to, it is better, but yet obscure thus, Vnto thee shal be the desire therof, and thou shalt haue rule of it. Adam. Let vs therfore examine the sense, and if S. Hierome, the great scripture Doctor did rightly vnderstand it, God did speake to this effect to Cain: Because thou hast freevvil, I vvarne thee, that sinne haue not dominion ouer thee, but thou ouer sinne. The Hebrew hath thus: ad te appetitus eius, et tu dominaberis in eum, or, ei. [Subnote: The Hebrew also & Greeke text proue freewil in Cain.] Vnto thee the appetite therof, and thou shalt rule ouer it. Thargum Hierosolomitanum concludeth Gods speach to Cain thus: Into thy hand I haue geuen povvre of thy concupiscence, and haue thou dominion therof: vvhether thou vvilt to good or to euil. The Greke hath thus: To thee is the conuersion therof, and thou shalt beare rule ouer it: to wit, appetite, lust, concupiscence is vnder thy wil. Finally, al antiquitie vniuersalitie and vniforme consent of Christian Doctors, and other lerned Philosophers, and reasonable men hold it for certaine and an euident truth, that man yea a sinner hath freewil. [Subnote: Freewil testified by antiquitie, vniuersalitie, and consent of lerned & reasonable persons. Luther abhorred the name of freewil.] Yet Luther, the father of Protestants, so abhorred this truth, that he could not abide the very word, nor voutsafe (when he writ against it) to title his beastlie booke, Contra liberum arbitrium, Against freevvil: but, De seruo arbitrio, Of seruil arbitriment. And denieth that man is in aniwise free to choose, to resolue, or determine, but in al things seruil, tyed, constrained, and compelled to whatsoeuer he doth, saith, or thincketh. Further, that man in al his acti&obar;s is like to a hackney, that is, forced to goe whither the rider wil haue him. And knowing the whole world aganst him, shameth not to confesse, that he setteth them al at naught in respect of him selfe, concluding thus: I haue not (saith he) conferred vvith anie in this booke, but I haue affirmed, and I do affirme. [Subnote: Caluin also misliketh the word freewil.] Neither vvil I that anie man iudge hereof, but I counsail al to obey, or yeelde to myn opinion. Caluin also for his part, conspireth in this heresie with Luther, but more faintly rather wisheth, then imagineth that men be so madde as to flee from the name of freewil. I (saith Caluin) neither myselfe vvould vse this vvord, and vvould vvish others, if they aske me counsaile, to abstaine from it. [Subnote: VVhere is necessitie there is nether reward nor punishment due.] But we wil be bold to oppose S. Hieromes reason against Luther, Caluin, al Manichees, and others that denie freewil. God made vs (saith he) vvith freevvil, neither are vve dravven by nece&esset;itie to vertues nor to vices; othervvise vvhere is nece&esset;itie, there is neither damnation nor crovvne.

Note return to page 125 [16] 0910001916. Cain vvent forth] It is a marke of Heretikes to make breach, and goe forth of the Church. [Subnote: Going forth of the Church a marke of Heretikes.] And commonly it cometh of enuie. Some runne into heresies and schismes (saith S. Cyprian) vvhen they enuie Bishops, vvhilest one either complaineth that him selfe vvas not rather ordained, or disdaineth to suffer an other aboue him. Hereupon he kicketh, hereupon he rebelleth. Enuie moued Cain to kil his brother, because his ovvne vvorkes vvere vvicked and reiected: and his brothers iust, and estemed. So going forth became obstinate, obdurate, and desperate in his sinne, and being reprobate of God, began a wicked Citie, opposite to the Citie of God. VVherfore Moyses, as S. Augustin noteth, intending to describe, and shew the perpetual continuance of Gods Citie, the true Church, from Adam, which he doth by the line of Seth to Noe, and so forward to his owne time, would not omit to tel also the progenie of Cain, euen to the floode, wherin al his ofspring was finally drowned and destroyed, that the true Citie of God might appeare more distinct, more c&obar;spicuous, & more renowmed. And that in deede the same only (and not anie broken and interrupted companies or conuenticles) might be knowen to be the true Church of God.

Note return to page 126 [23] 0910002023. I haue slaine] So hard and obscure is this place, that S. Hierom required by S. Damasus Pope to expound it, dareth not affirme anie one sense for certaine, but proposing diuers, which the text may seme to beare, wisheth the Pope (who was also very lerned) to examine al more at large: putting him in mind that Origen writ his twelfth and thirtenth bookes vpon this onlie place. [Subnote: Scripture hard] Adam. The most probable exposition semeth to be gathered out of the Hebrewes Tradition, that this Lamech of the issue of Cain (for there was an other Lamech of Seths progenie) much addicted to hunting, and his eyes decaying, vsed in that excercise the direction of a young man his nephew, the sonne of Tubalcain. [Subnote: A probable sense according to the Hebrewes Tradition.] VVho seing something moue in bushes, supposing it to be a wild beast, willed his grandfather to shoote at the same: which he did, and stroke the marke with a deadlie wound, and approching to take the pray, found it to be old Cain. VVhereupon sore amazed, afflicted, and moued with great passion, did so beate the young man, for his il direction, that he also died of the drie blowes. After both which mishappes, and his passion at last caulmed, Lamech lamenteth as the text saith, that he had killed a man and stripling, to wit, the one with a wound, the other with drie blowes, for which he feared seuenfold punishment more then Cain suffered for killing Abel. Neuertheles S. Hierom & other Fathers thinke it probable, that Lamech killing the one of ignorance, the other in passion, was not so seuerly punished as he feared. And so they vnderstand the rest of this passage, that seuenfold vengance was taken of Cain, by prolongation of his miserable life til his seuenth generation, when one of his owne issue slew him, and an other of the same linage with him. And Lamech was punished seuentie seuenfold when his seuentie seuen children (for so manie he had, as Iosephus writeth) and al their ofspring perished in the floud. [Subnote: Mystical sense] Mystically by seuentie seuen may be signified that the sinne of mankind should be punished and expiated in Christ our Redemer. who was borne in the seuentie seuenth generation from Adam.

Note return to page 127 [26] 0910002126. Begane to inuocate.] Seth was a most holie man, and so brought vp his children, that they were called the sonnes of God. Gen. 6. Adam also and Eue were penitent, and became great confessors, and are now Sainctes. And so it can not be doubted but amongst other spiritual exercises they prayed and inuocated God. And therfore that which is here said: He (to wit Enos) begane or (as the Hebrew hath) then was begune, to inuocate the name of our Lord, can not be vnderstood of priuate, but of some publique prayer of many meeting togeather, & obseruing some rites & set forme in peculiar place dedicated to diuine Seruice, the Church being now growne to a competent multitude. [Subnote: Publike prayer besides Sacrifice in the Church of God.] And that besides Sacrifice, which was also before, as appeareth both by Cain & Abel.

Note return to page 128

[1] Sap. 2, 24. Eccli. 17, 1.

Note return to page 129 This Hebrew phrase vvalked vvith God, signifieth that he liued wel & pleased God.

Note return to page 130 The seuentie two Interpreters say, God translated him and so doth S. Paul. Heb. 11.

Note return to page 131 This is the longest life of al here recited But if we consider that Adam was as strong of bodie, the first day he was created, as these others were at the age of 60. yeares (before which, none are said to haue begot children) and so subtract 60. yeares from Mathusala, then Adam liued in mans, state longer then he by 21. yeares.

Note return to page 132 [a] The second prophecie before Masse on Easter Eue.

Note return to page 133

[4] S. Aug. li. 15. ciuit. c. 20.

[5] 2 R. 14.

[5] ho. 37. in Euangel. Psal. 89. S. Ireneus li. 5. aduer. Heret. Cicero li. de Senec. & q 1. Tuscul.

[24] li. 20. ciuit. c 29. Lib. 2. de gratia Christi c. 23. tract. 4. in Io&abar;.

[24] Malac. 4 Apo. 11.

[24] &grK;&gra;&grig; &gror;&gru;&grk; &grer;&gru;&grr;&gri;&grs;&grk;&gre;&grt;&gro; &gror;&grt;&gri; &grm;&gre;&grt;&gra; &grt;&grea;&grq;&grh;&grk;&gre;&grm; &gras;&gru;&grt;&gro;&grn; &gror; &grQ;&gre;&gro;&grst; Eccli. 44 Heb. 11.

[24] ho. 21. in Gen. lib. 1. de pec. mer. c. 2. & 3. l. 9. de G&ebar;. ad lit. c. 6. S. Tho. in c. 11. ad Hebreos.

[24] S. Chris. ho. 21. in Gen. et in 2. Thes. 2 Theodor. q. 45. in Gen. Aretas. in 11. Apoc. S. Greg. lib. 14. Moral. c. vlt. & ho. 12 in Ezech. Eccl. 44. Mala. 4. Eccl. 48.

Note return to page 134 [4] 091000224. Begate sonnes and daughters.] Moyses in this genealogie reciteth not alwayes the first begotten, nor the whole progenie by their names (for then he should haue repeated Cain and Abel, and haue named many others) but those onlie by whom the Church of God continued, signifying the rest in general, whose succession was cut of by the floud. [Subnote: The c&obar;tinual succession of Gods Church, and interruption of other communities.]

Note return to page 135 [5] 09100023

5. And he died.] By this Gods word is verified saying, that Adam should dye, if he should eate of the forbidden tree. And the diuel is proued a lyer, saying, they should not dye. It is also most true that Adam dyed that day in which he did eate. [Subnote: How m&abar; died the day that he sinned.] For he began that very day to decline to death; and so doth al mankind euer since, as truly said the woman of Thecua to king Dauid: vve doe al die, and as vvaters that returne not, vve sal dovvne on the earth. And vvhat els (saith S. Gregorie) is this daylie decaying of our corruption, but a lingering death? And none of al these that liued longest reaching to a thousand yeares (which with God is as one day) man dyed in that day in which he transgressed.

Morally ancient Fathers here note, that albeit the life of the Patriarkes seemeth long to vs, yet if we c&obar;pare the same to eternitie it is nothing. [Subnote: Al time is short in respect of eternitie.] Neither by the iudgement of Philosophers may aniething be counted long, that hath an end: as Tullie bringing Cato wisely disputing, sheweth the longest life to be but a short moment. VVhereby againe we may see what losse we sustaine by sinne: seeing if sinne had not benne, we should al haue benne translated from earth to heauen, and neuer haue dyed.

Note return to page 136 [24] 09100024

24. VVas seene no more.] That Enoch and Elias are yet aliue is a constant knowne truth, in the hartes and mouthes of the faithful, saith S. Augustin in his first booke, de peccat. merit & remiss. c. 3. and confirmeth the same in diuers other places. [Subnote: Enoch & Elias yet liuing in bodie.] And it is testified by very many both Greeke and Latin Doctors. S. Ireneus li. 5. S. Iustinus Martyr, q. 85. ad Orthodoxos. S. Hippolitus li. de Antichristo. S. Damascen, li. 4. de Orthodoxa fide. S. Hierom. epist. 61. ad Pamach. c. 11. S. Ambrose in Psalm. 45. S. Chrysostom. ho. 21. in Gen. ho. 58. in Mat. ho. 4. in epist. 2. ad Thess. ho. 22. in ep. ad Heb. S. Greg. li. 14. Moral. c. 11, ho. 12. in Ezech. S. Prosp. li. vlt. de promis. S. Bede in c. 9. Marc. Theophilact and Oecumenius in cap. 17. Mat. and others innumerable. [Subnote: Manifest Scripture that Elias yet liueth, and shal be slaine & an other with him Likewise that Enoch did not see death.] Touching Elias it is manifest in Scriptures, that he shal come, & preach, & be slaine with an other witnes of Christ, before the terrible day of Iudgement. Of Enoch Moyses here maketh the matter more then probable, saying of euerie one of the rest, he dyed, onlie of Enoch saith not so, but that he appeared, or vvas seene no more. For which the seuentie two interpreters say, And he vvas not found, for God translated him. VVhich can not signifie death, but transporting, or remouing to an other place. VVhereto agreeth the author of Ecclesiasticus, saying: Enoch pleased God, and vvas translated. But most clearly S. Paul saith. Enoch vvas translated, that he should not see death. and he vvas not found for God translated him. [Subnote: These Scriptures speake of temporal not of spiritual death.] VVith what plainer wordes can any man declare, that a special person were not dead, then to say: He vvas translated, or c&obar;ueyed away, that he should not see death? Neither is it a reasonable euasion to interprete this of spiritual death. For so Adam being eternally saued (as S. Iren&ecedil;us li. 3. c. 34. Epiphan. con. h&ecedil;resim 46. S. Agustin epist. 99. ad Euodium, and others teach, Noe. and the whole Church beleeueth) was preserued from that death, and so vndoubtedly were Seth, and Enos being most holie. and the rest here recounted, as is most probable. Neuertheles for further confutation of the contrarie opinion of Protestants, the reader may also obserue the iudgement of S. Chrisostom, who affirmeth that Though it be not a matter of faith, vvhether Enoch be novv in Paradise from vvhence Adam and Eue vvere expelled, or in some other pleasant place: Dicunt tamen sacræ Scripturæ quod Deus transtulit eum, & quod viuentem transtulit eum, quod mortem ipse non sit expertus. [Subnote: The Fathers proue by the scriptures that Enoch is not dead.] The holie Scriptures say that God translated him, and that he translated him aliue, that he felt not (or hath not experienced) death. And S. Augustin as expresly saith. Non mortuus, sed viuus translatus est. He (to vvit Enoch) is translated, not dead but aliue. Yea he teacheth how his life is sustayned thus many thousand yeares vpon earth. And sheweth moreouer that both Enoch and Elias shal dye. For seing Enoch and Elias (saith he) are dead in Adam, and carying the ofspring of death in their flesh, to pay that debt, are to returne to this life (of common conuersation) and to pay this debt vvhich so long is deferred.

[Subnote: Causes why Enoch & Elias are reserued aliue.] Diuers reasons are also alleaged, why God would reserue these two aliue. First to shew by example, that as their mortal bodies are long conserued from corrupting or decaying, in like sorte Adam and Eue and al others not sinning, should haue bene conserued, and according to Gods promise, neuer haue died, but after some good time translated to heauen, and indued with immortalitie. Secondly to giue vs an argument of immortalitie, which is promised after the general Resurrection. For seing God doth preserue some mortal, so long from al infirmitie, we may assuredly beleue that he wil geue immortal & eternal life of bobie09Q0026 and soule to his Sainctes, after they haue payed the debt of death, and are risen againe. Thirdly these two (one of the law of nature, the other of the law of Moyses) are preserued aliue, to come amongst men againe towards the end of the world, to teach, testifie, and defend the true faith and doctrin of Christ, against Antichrist, when he shal most violently oppugne & persecute the Church. [Subnote: See D. Sand. lib. 8. c. 35. de Monar. Eccl. And F. Pererius in c. 12. Danielis.] Of Enoch it is said in the booke of Ecclesiasticus, that he was translated, vt det gentibus pœnitenntiam, that he geue repentance to the nations, by his preaching, & reducing the deceiued from Antichrist. And of Elias Malachie prophicieth, that he shal come before the great and terrible day of our Lord, and shal turne the hart of the fathers (that is the people of the Iewes) to the sonnes (the Christians) and of the sonnes (the deceiued Christians) to the fathers, the ancient true Catholiques.

Note return to page 137

[9] Eccl. 44, 17.

[22] Heb. 11.

Note return to page 138 The professors of true religion were called the s&obar;nes of God. the folowers of errors the s&obar;nes of men

Note return to page 139 God who is immutable, & subiect to no passion, yet by the enormitie of sinnes semeth prouoked to wrath, and to repent that he had made man. S. Amb. li. de Noe & arca. c. 4.

Note return to page 140 In al generations God reserued some iust. Much more in the law of Grace.

Note return to page 141 A right example of a iust man.

Note return to page 142

[2] lib. 15. c. 23. ciuit. De veræ relig. c. 7. con. epist. fund. c. 4 Trac. 32. in Ioan.

[3] Philo. Iosephus-Lactant. Rupert. Tostatus.

[3] ho. 22. in Gen. Tradit. Heb. lib. 15. c. 24. ciuit.

[5] 2. Pet. 2.

[5] Ezech. 1. Luc. 1 & 2. Apoc. 22.

[9] Diuino calculo.

[15] ho. 2. in 6. Gen.

[15] Exod. 27.

[15] l. 15. ciuit c. 27.

[15] Deu. 3.

Note return to page 143 [2] 091000252. Sonnes of God.] The progenie of Seth, professing true faith & Religion, were called the sonnes of God: and those of Cains issue and congregation, folowing erronious and wicked opinions, were called the sonnes of men. [Subnote: S&obar;nes of God and sonnes of men was then such a distinction, as now Catholiques and Heretiks.] VVhich were then the distinctiue termes of true and false Religion, as afterwardes were the termes of Iewes and Gentiles: after Christ, Christians and Paganes: and lastly true and false Christians are distinguished, by the names of Catholiques and Heretikes. As S. Augustin teacheth, in his questions vpon Genesis, & other places. VVhich is confirmed by the like iugement of S. Ciril Alexandrinus li. 9. aduers. Iulianum. S. Ambrose li. de Noe & arca. c. 4. S. Pacianus epist. ad Symphorianum. Theodoret. & manie others vpon this place.

Note return to page 144 [3] 091000263 An hundred and tvventie yeares.] Mans life was not here shortned to an hundred and twentie yeares, as some haue misunderstood this place. [Subnote: This warning and expectation of repentance sheweth freewil in m&abar;.] For after this diuers liued much longer, as appeareth in the genealogie of Sem to Abram in the 11. chapter of Genesis. And Abraham liued. 175. yeares (c. 25.) Isaac 180. (c. 35.) Iacob 147. (c. 47.) and Ioiadas borne 1500. yeares after, liued 130. yeares (2. Par. 24.) But 120. yeares were granted before the floud for that generation to repent in, as the Chaldee Edition expresseth more plainely: Terminus dabitur ei centum viginti annorum si forte conuertatur. The tearme of an hundred and twentie yeares shal be geuen them, if perhaps they may conuert. And so S. Chrisostom. S. Hierom. and S. Augustin expound this Scripture. Yet whether God cut of 20. of these yeares, and brought the floud after a 100 (for Noe had his sonnes when he was 500. yeares old, & the floud came in the 600. yeare of his age) or that this warning was geuen twentie yeares before anie of his s&obar;nes were borne, is not so easely decided by the holie Doctors. How easie soeuer Protestants say al Scriptures are. [Subnote: Scriptures not easie.] Though vnder correction of better iudgement, it semeth more probable, thar Moyses by anticipation ioyneth the birth of Noes sonnes (when he was 500. yeares old) to the rest of the geneologie of the first Patriarkes, in the former chapter, and then telleth of this admonition, geuen 20. yeares before their birth. And so God expected the peoples repentance the whole time of 120. yeares prescribed.

Note return to page 145 [4] 091000274. Giants vvere vpon the earth.] Some haue thought that these giantes were not men, nor begotten by men, but that either diuels, which fel at first from heauen, or other Angels allured with concupiscence, begate them of the daughters of Cain. [Subnote: Erronious opinions concerning these giants.] Philo Iudeus in his booke de Gigantibus, writeth that those whom Moyses here called Angels, the Philosophers called Genios. Qui sunt animalia aërea, vvhich are liuing creatures vvith ayrie bodies Iosephus (li. 1. Antiq.) saith that Angels begate these giants. Tertullian also li. de habitu muliebri) holdeth the same error, and diuers more otherwise good authors. Noe. But S. Ciril of Alexandria (li. 9. aduer. Iulian) S. Chrisostom (homil 22. in Gen) S. Ambrose (de Noe & arca. c. 4.) S. Augustin (li. 15. c. 23. de ciuit) S. Hierom (Tradit. Hebraic) and other most principal Doctors teach it to be vntrue, yea vnpossible, that these giants should haue bene begotten by anie other creatures then by men. [Subnote: The principal doctors proue that they were men, and begotten of men. First reason.] For that Angels and diuels are mere spirits without al natural bodies. And if they had ayrie bodies (as they haue not) yet they could not haue such generation. For the powre or force to engender belongeth to the vegatatiue soule, whose proper operations are to turne nutriment into the substance of the subiect wherin it is, and to engender new issue or ofspring from the same, as Aristotle sheweth (li. 2. de anima, textu. 24.) And in what bodies soeuer there is vegetatiue soule, it must needes be, that the same was engendred, and must some times decay and die, and so diuels should be mortal. Moreouer if they could haue generation togeather with mankind, then such issue should be a distinct species both from man and diuel, as a mule differeth both from horse and asse. Againe, if spirits had abused wemen in assumpted bodies, and shape of men, yet they did not take them to wiues as the Scripture saith they did, who begate these giants. Finally the holie Scripture here expresly calleth the giants men. These be the mightie ones, famous men. [Subnote: Giants most monstruous in bodie and in minde.] The modestie of Scripture terming them famous, whom our common phrase would cal infamous being more monstrous in wickednes of mind, then in hugenes of bodie. For they were most insolent, lasciuious, couetous, cruel, and in al kinde of vices most impious.

Note return to page 146 [5] 091000285. Al the coigtation bent to euel.] Luther (in his 21. article condemned by Leo the tenth) would proue by these wordes, and the like folowing, Al flesh had corrupted his vvay vpon earth, that al workes of men are sinnes [Subnote: Luthers argument that al mens workes are sinnes.] For (saith he) seeing the hartes of al men are bent alwaies to euil, and al humane actions proceede from the hart, it must needes be that the hart as the fountaine being corrupt, the streames also issuing from the same must be corrupted. Againe al flesh hauing corrupted his way vpon earth, there is not any iust man (saith he) nor any man without sinne: and with Protestantes al sinnes are mortal. But Heretikes arguments are like to that the Poëts feyne of Sisyphus laboring to carie a great stone to the toppe of an high hil, which when he hath brought almost to the height, it stil falleth from him, & tumbleth againe to the bottome. [Subnote: Heretiks like to Sisyphus.] Euen so their arguments that make greatest shew of prouing their opinions, are nothing but vaine traueling, when they come to be tried by the true sense of holy Scripture. [Subnote: The sinnes before the floud very greuous in foure respects,] In this place Moyses describeth the enormitie of sinne that reigned in the world before the floud, for which God sent that destruction. For it was haynous in deede, and that especially in foure respects. First the malice and wickednes was general, which is signified by those wordes, al flesh hath corrupted his vvay vpon earth. Sec&obar;dly it was great malice, signified by the words much, and, al the cogitations of their hart is bent to euil. For they committed al maner of wickednes in hautines of pride, in al lasciuiousnes of the flesh, in al crueltie of robbing, sacking, & murthering, in al impietie, against God & man. Thirdly, it was of long continuance, and dayly iterated. For Cain once fallen into damnable sinne neuer repented, and al his progenie was exceding wicked and after that Adam and Seth were dead, and Enoch translated, manie of the faithful fel to the wicked sorte, and became worse and worse omni tempore, alwaies, or euerie day. Fourthly they were obstinate and obdurate, not repenting when Noe built the arke, and preached iustice (as S. Peter testifieth) and therfore God saued him and his familie, bringing in the deluge vpon the vvorld of the impious. Al which maketh nothing at al for Luther. For although the malice of man, Noe. and corruption of flesh, was then verie genaral, great, of long continuance, & obstinate, yet was it not so vniuersal, but that God him selfe excepted Noe, saying to him I haue found thee iust in my sight in this generation, whereby it is clere that these general termes, al cogitation and al flesh, haue exceptions. [Subnote: Luthers argugument answered.] As likewise other as general propositions in this same chapter, concerning the punishment threatned, comprehend not absolutly al, and euerie one, but almost al, very few excepted. I vvil cleane take avvay, or destroy man vvhom I haue created, from the face of the earth. The end of al flesh is come before me. againe, that I may destroy al flesh vvherein is breath of life vnder heauen. These are very general speaches, that al should be destroyed, and yet eight persons of mankind, that had the same natural flesh, and amongst other liuing creatures, that had breath, diuers payres were saued aliue. So that this place (nor anie other in holie Scripture) wil not proue that Protestants paradox, that al mens actions are mortal sinnes, or that no man in this life is or can be iust: but manie scriptures tel vs plainly that some men were iust, as Noe, Iob, Daniel, Zacharias, Elisabeth, Simeon and others Of Noe see more in the next annotation.

Note return to page 147 [9] 091000299. Noe vvas a iust and perfect man.] Here Noe is not onlie called iust, but also perfect. [Subnote: Noe iust and perfect.] The hebrew word tamim of the verbe tamam (which signifieth to finish or accomplish) sheweth that Noe was a perfect or complete man doing al that he was commanded, and performing the offices of al vertues that pertained to him; and that not in a vulgar and meane sorte, but in a high degree, & heroical maner, as sundrie ancient Fathers haue gathered vpon this place. VVe shal cite some few of their sayings for example. S. Hierom (Tradit. Hebraic. in Gen.) distinguishing betwen consummate iustice (of the next life) & iustice of this generation (or transitorie) saith: Noe the iust man vvas perfect in his generations: Noe did vvalke vvith God: that is, did folovv his steppes. S. August. (li. 15. ciuit. c. 26.) saith the like, that Noe vvas called iust in his generation, to vvit, not as the citizens of Gods citie are to be perfected in that immortalitie, in vvhich they shal be equal to Angels, but as they may be perfect in this pilgramage. And in his booke de perfectione contra Cælestium. he describeth him to be a perfect man, that runneth vvithout blame tovvards perfection, voide of damnable sinnes, and is not negligent to cleanse venial sinnes, by almes, prayers, and other good workes. [Subnote: VVho is perfect in this life.] S. Ambrose also testifieth, (li. de Noe & arca c. 4.) that albeit the world was verie wicked, yet some were iust, saying: By the grace (or fauoure) vvhich Noe found, is shevved that other nens offence doth not obscure the iust man, vvho is praysed, not by the nobilitie of his birth, but by the merit of his iustice and perfection. S. Chrisost. most largely (ho. 23. in Gen) setteth forth the iustice and perfection of Noe. VVhere after he hath shewed that Noe deserued in deede the name of a man, because he by flying vices, and folowing vertues conserued the image of man, when others like beastes were ledde away and ruled by their wicked lustes, proceedeth thus in his commendation. Behold (saith he) an other kind of praise: Noe is called, iust, which denomination comprehendeth al vertue. For this name iust we vse to pronounce of them, that exercise al maner of vertue. And that you may lerne, how he ariued to the very toppe which was then also required of our nature, the Scripture saith, he vvas iust, being perfect in his generation. He performed what thinges soeuer it behoueth one to doe that embraceth vertue, for such a one is perfect, he intermitted nothing, he halted in nothing, he did not wel in this thing, and sinned in that thing, but was perfect in euerie vertue, which was requisite for him to haue. Moreouer to make also this iust man more conspicuous to vs in regard of the time, and by comparing him with others, the Scripture saith, he vvas perfect in his generation: in that time, in that Noe. peruerse generation, which declined vnto euil, which would not so much as pretend anie resemblance of vertue. In that generation therfore, in those times, that iust man not only pretended, but arriued to that height of vertue, that he became perfect, and in al thinges absolute. And that which I said before, to doe wel amongst the enimies of vertue, amongst them that forbid vertue, doth alwaies testifie a greater poyse of vertue, so by this occasion the iust man got greater prayses. Neither doth diuine Scripture here make an end of praising him, but further sheweth the excellencie of his vertue, and that he was approued by Gods owne censure, for besides saying: He vvas perfect in his generation, it addeth, that Noe pleased God. So great was the renowme of his vertue, that he deserued to be praysed of God. For Noe pleased God saith the Scripture, that you may know that he was approued of God. He pleased that eye, that can not be deceiued, by his good workes. Thus farre S. Chrisostom and much more to the same effect. S. Gregorie the great in his fifth booke of Morales, and 36. chapter vpon the third chapter of Iob, recounting certaine principal Patriarches among the rest saith: Noe for that he pleased Gods examination vvas saued aliue in the vncleane vvorld. and after a large catalogue of other iust men in confirmation of this doctrine, that some were iust in the law of nature concludeth thus: Neither is it to be beleued (saith he) that only so manie vvere iust before the lavv vvas receiued, as Moyses contracteth in his most briefe description.

Note return to page 148 [15] 0910003015. Three hundred cubites] Apelles an old heretike, scholar of Marcian, but after leauing him, and amongst other new coyned heresies, reiecting the Law & the Prophetes, would by this place impugne Moyses, saying it was vnpossible that in so smale rowme, as was the arke by this descripti&obar;, the designed payres of al kindes of beastes, foule, & serpents, should be contained, with the eight persons, and al their prouision of meate for a whole yeare. [Subnote: Appelles an old Heretike, that denied Christ to haue true flesh.] VVherupon he concludeth that this narration (which he calleth a fable) hath no probabilitie, nor possibilitie to be true. [Subnote: A general answer to al calumniators of wise and learned men.] To whom & al such calumniators it may be answered, that Moyses euen in an heretikes owne c&obar;ceipt, if malice obscured not his sense, must needes be thought wise ynough, if he had benne disposed to fayne fables, to frame them probable, or possible, especially when he pretended not to signifie a miracle, in the smalnes of the rowme to receiue so much, as he reporteth. Origen to answer him supposeth a cubite here m&ebar;tioned, to haue c&obar;tained six ordinarie cubites: and so doubtles the arke might easily containe al thinges that are here spoken of, for so it were like to a great citie. [Subnote: Origens opinion of long cubites not probable.] But this opinion neither hath good warrant, that euer the Ægyptians (of whom he supposeth Moyses might haue learned it) or any other nation vsed such long cubites, neither can this measure of a cubite, be agreable to Moyses meaning, who no doubt speaketh of the like cubites here, as he doth in other places. [Subnote: Moyses in other places can not be vnderstood to speak of so long cubites.] And in Exodus he describeth an Altar to be made fiue cubites long, fiue broade, and three in height. VVhich would be by Origens measure (euerie cubite contayning six ordinarie cubites, that is nine foote at least) in length, and likewise in breadth 45. foote, and 27. foote in height. Againe (Deut. 3.) Moyses telleth of an iron bed of Og King of Basan, that was nine cubites long, & foure broad. VVhich make according to Origens measure of a cubite, fourscore and one foote in length, and in breadth 36. foote: which in deede haue no probabilitie. And therfore S. Augustin and other Doctors, supposing that Moses in al these bookes, written for instruction of the same people, whom he brought forth of Ægypt, speaketh of one sorte of cubites, do likewise iudge that he meaneth ordinarie & knowne cubites, which containe a foote & a halfe euerie Noe. cubite, as Vitruuius Agricola and others do proue, or a foote and three quarters of a foote, which is the greatest cubite, that semeth to be mentioned in holie Scripture, called a mans cubite, or cubite of a mans hand. And so the Arke was at least in length 450. foote, in breadth 75. in height 45. or at most in length 525. foote, in breadth 87. and a halfe: in height 52. and a halfe. And either of these capacities was sufficient to receiue al the thinges here mentioned, considering the loftes & partions,09Q0033 that were in the whole arke.

Note return to page 149

[7] Mat. 24. Luc 17.

[23] Sap. 10. 4. Ecl. 39.

[24] 1. Pet. 3.

Note return to page 150 Noe was iust not only by the estimation of men, but in deede and before God.

Note return to page 151 Obseruation of cleane and vncleanne beastes by tradition, before the law of Moyses.

Note return to page 152 The Hebrew word Thehom signifieth a gulfe of water, from whence new fountaynes sprang, more abundantly th&ebar; euer since or before.

Note return to page 153 Arubbah signifieth great pipes or windowes, by which water fell downe in great ab&ubar;dance from the ayre, here called heauen, S. Hier. quest. Heb. S. Epiph, ad Io. Hierosolom. S. Chr. ho. 25. in Gen.

Note return to page 154

[16] li. de Noe & arca, c. 15.

[23]1. Cor. 10

[23]Ep. 99. l. 5. de Baptis. c. 28. de vnita te Eccles. ca. 5. In Psal. 103. & 131. Ser. 69. de t&ebar;pore. 1. Pet. 3. Mat. 24. Luc. 17.

[23]li. 12. de Baptis. c. 14.

[23]Epist. 57. ad Damasum.

Note return to page 155 [16] 0910003116. Shut him in] God who by his only wil could in a moment haue drowned al the rest of the world, sauing whom he pleased, not needing in any thing the helpe of his creatures, yet would vse both natural, & supernatural meanes, as the labour of Noe to build the arke, new fountaines springing, and the heauens powring downe water fourtie dayes togeather, afterwards the winde to dry vp the earh, and because the dore being great (for Elephantsr to enter in) and was to be firmed without (as S. Ambrose noteth) for better induring the forcible waters, could not commodiously be closed by Noe, our Lord (by the ministrie of Angels) shut him in on the out side, to teach vs by al this, and the like disposition of things, that albeit his Diuine omnipotencie can do what he wil al alone, yet he wil haue his creatures to concurre and cooperate as secundarie causes, sometimes naturally, sometimes supernaturally, or miraculously, as it pleaseth his goodnes to impert to them powre and vertue. [Subnote: God vseth both natural and supernatural meanes, as secundarie causes, in producing, conseruing, gouerning, punishing, & in rewarding his creatures.]

Note return to page 156 [23] 0910003223. But only Noe] As there is not anie thing in al the old Testament, from the creation of the world til the coming of Christ, more notable, more admirable, or of greater importance, then this historie of the general floud; so was Noe. there nothing (though al, or most chanced to them in figure) that euer more aptly, more liuely, or more exactly prefigured Christ and his Church, with the rest of al mankind, then did Noe and the arke, & the drowning of the rest of the world in that deluge. [Subnote: Al or most thinges in the old Testament be in figure of the new, & no figure more exact then the floud of Noe.] VVhich S. Augustin declareth in many places, but most especially and of purpose in his twelfth booke against Faustus the Manichee, from the 14. chapter to the 22. and in his fifteenth booke of the citie of God, in the two last chapters: where he sheweth at large both the certaintie of the historie, and that as certainely it was a figure of things in the new Testament, and withal the great congruitie betwen the figure & the things figured. The same did Origen explicate (homil. 2. in Gen.) S. Gregorie (homil 12. in Ezech.) Rupertus (li. 4. comment. in Gen. c. 71. & sequent.) and diuers other ancient Doctors, confirming their expositions by S. Peters testimonie, saying: In the arke a fevv, that is eight soules (or persons) vvere saued (from drowning) by vvater, vvherunto Baptisme being of the like forme novv saueth you also. [Subnote: How the Doctors applie the figure to the things figured] And by our Sauiours wordes saying: As in the dayes of Noe, so shal also the comming of the sonne of man be. In summe the Doctors teach, that Noe signifying rest was a figure of Christ, the very rest of mans soule. [Subnote: Noe signified Christ. The arke the Church.] VVhom who soeuer foloweth shal find rest for their soules. The arke signifieth the Church, the forme therof being six times so long as broad, and tenne times so long as hiegh, resembleth the proportion of mans bodie, lying prone or prostrate. The dore in the side representeth the wound in Christs side, from whence flowed the holie Sacraments, by which the faithful enter into the Church, and are sanctified. [Subnote: Entrance into the Church by Baptisme.] The timber wherof the arke is made, & the water bearing it vp, signified the Crosse of Christ and Baptisme. For as Noe (saith S Augustin) vvith his, vvas deliuered by the vvater and the vvoode, so the familie of Christ, by Baptisme signed vvith Christs Passion on the Crosse. [Subnote: Vertue of Sacraments cometh from Christs Passion.] Likewise the squarnes of the timber which both sustayned the burden of al contayned in the arke, and resisted the boystrous waues of the floud beating without, did signifie such men in the Church, as be constant & stand firmly in al sortes of tentations: especially godlie & lerned Doctors and Pastors, who by worde and example vphold and c&obar;firme the faithful people in al afflictions within, and withstand and conuince al Heretikes, and other Infidels that oppugne the Church without. [Subnote: Doctors and Pastores in the Church.] Againe the hiegher & lower rowmes with the midle chambers & third loftes, & other distinctions of cabinets, and partitions, and al sortes of liuing creatures cleane and vncleane, receiued therin, did signifie the varieties of al states & functions, and diuersitie of maners and merites in the Church, in which are persons of al degrees, Clergie and Laitie, Potentates, Princes, subiectes, good and euil. [Subnote: Varietie of states and orders in the Church] [Subnote: Good and euil in the Church] The most strong kind of glew called bitumen, signified the permanent or euerlasting stabilitie, and vnseparable c&obar;nexion of the Church, by the grace and continual assistance of the Holie Ghost conseruing the same. [Subnote: Perpetuitie o the Church.] The consummation of the arke in one cubite signified the vnitie of the same Church, which is one in al times, and places. [Subnote: Vnitie of the Church.] Neither would God almightie haue manie arkes, for Noe and his sonnes or other creatures, nor manie chiefe rulers (though he would that of them should come manie Nations) but one only arke, and one chiefe gouernour therof, and that al without the same should corporally dye, to signifie that al which dye without the Church do perish, and are eternally damned. [Subnote: One chiefe gouernour in the Church.] wherupon S. Hierom, amongst other Fathers, sheweth that al within the Church, that communicate with the Sea Apostolique (wherin S. Damasus sate then gouernour) are as those in the arke of Noe, and al Schismatikes, Heretikes and other Infidels are in like case, with the rest of the world, that were drowned with the floud. [Subnote: No saluation out of the Church.]

Note return to page 157

Eccle. 7, 30. Sap. 2. 24.

Sap, 10.

Gen. 1.

Apoc. 13. 8.

Heb. 11.

Gen. 2, 3.

Gen. 29. Gen. 9. Gen. 7, 2. Gen. 4. 26.

Gen. 1.

1. Pet. 3.

Mat. 19.

G&ebar;. 2, 24

Gen. 3.

Num 3. 10, 12, 45.

Lutherli. de abroganda Missa.

Gen. 4.

Li de seruo arbit. li 2. Instit. ca 2. par. 8. Gen. 3.

Mat. 5.

Officio pro defunctis.

Iosue 14. Gen. 23.

li. 2 Antiquit

Epist. ad Pamach.

Gen. 5. Heb. 11.

Gen. 3, 24.

li. 11 de Gen. ad lit. c. 40.

Gen. 4.

Psal. 115.

Epist. Iudæ. v. 14.

Gen. 2, 7.

Gen. 5.

Gen. 3, 24.

Gen. 4, 16. Gen 5.

Gen. 4, 17 S. Aug. li. de Pastore. c. 8. &. 20.

Gen 6.

Note return to page 158 Man made to Gods image, and in happie state.

Note return to page 159 Man obeyed God, and al earthlie creatures obeyed man.

Note return to page 160 Man placed in Paradise.

Note return to page 161 Man fel by yelding to tentations.

Note return to page 162 Original sinne.

Note return to page 163 Adam and Eue, were penitent.

Note return to page 164 Faith in one God.

Note return to page 165 The blessed Trinitie.

Note return to page 166 Though the B. Trinitie worke ioyntly in al creatures, yet diuers workes are atributed to distinct Persons.

Note return to page 167 By faith the state of man past & present was knowne.

Note return to page 168 Beleefe in Christ to come.

Note return to page 169 Remedie for men but none for Angels that fel. Heb. 2, 16.

Note return to page 170 None admitted into heauen before Christ.

Note return to page 171 External Sacrifice.

Note return to page 172 Publique prayer with other Rites.

Note return to page 173 Ceremonial obseruations. Feastes.

Note return to page 174 Abstinence.

Note return to page 175 Cleane & vncleane

Note return to page 176 Places dedicated to prayer.

Note return to page 177 Figures of Christs Sacraments. Baptisme

Note return to page 178 Mariage.

Note return to page 179 Penance.

Note return to page 180 Contrition.

Note return to page 181 Confession.

Note return to page 182 Satisfaction.

Note return to page 183 From hence is taken the ceremonie of ashes, on Ashwenesday.

Note return to page 184 Priesthood.

Note return to page 185 Priesthood & Law stand & change together.

Note return to page 186 Good workes necessarie.

Note return to page 187 Freewil.

Note return to page 188 Temporal paine due for sinne remitted.

Note return to page 189 Purgatorie.

Note return to page 190 Prayer for the dead. And to Saincts.

Note return to page 191 Sepulchers of Patriarches religiously conserued

Note return to page 192 Enoch translated aliue.

Note return to page 193 Communion of Saincts.

Note return to page 194 Ministerie of Angels.

Note return to page 195 Honour of Saincts.

Note return to page 196 General Iudgement.

Note return to page 197 Iudge of the world.

Note return to page 198 Resurrection.

Note return to page 199 Euerlasting life.

Note return to page 200 The blessed in eternal ioy.

Note return to page 201 The wicked in endles paine.

Note return to page 202 Church euer visible. Succession of Patriarches.

Note return to page 203 One supreme head of the Church.

Note return to page 204 Cains negatiue doctrin.

Note return to page 205 True faith stil remained in manie. Some also iust and perfect.

Note return to page 206 Interruption of heretical Sinagogues.

Note return to page 207 C&obar;tinuance of the Church.

Note return to page 208 The second age of the world.

Note return to page 209 The third part of this booke. Of the new increase & multiplication of the world.

Note return to page 210 The crowe returned not into the arke, but (as appeareth by the Hebrew text) going and returning rested vpon the arke.

Note return to page 211 They entred into the arke the 17. day, the sec&obar;d moneth of the other yeare: so they remained there a whole yeare and tenne dayes.

Note return to page 212 In the whole yeare of the floud was no sowing nor reaping, nor pleasant varietie of times, but al desolate & miserable: hence forth God promiseth more seasonable times S. Amb. li. de. Noe & Arca. c. 23.

Note return to page 213

[20] Li. de Noe & Arca c. 22.

[20] Heb. 13, 10.

[20] Leuit. 1. Psal. 50. Isaie. 1. Amos. 5. Mal. 1. Iust. Mar. li. 3. q. 4. S. Hiero. Q. Heb.

Note return to page 214 [20] 0910003320. Built an Altar] [Subnote: Noes sacrifice manie wayes c&obar;mendable.] Noe without expresse commandment, and without delay, offereth Sacrifice to God, for the benefite receiued, in his, and his families conseruation, with the other liuing creatures, in that general deluge of the world, VVel knovving (saith S. Ambrose) That to be true thankesgeuing, vvhich is presented, not commanded: [Subnote: 1. Voluntarie.] therfore he made no delay. [Subnote: 2. Speedie.] For the vertue of a gratful mind excludeth doutful deliberation, and he that expecteth, til the debt of thankes be exacted, is an vngratful person. [Subnote: 3. Solemne.] For more solemnitie, he dedicated an apt and permanent place, for this peculiar diuine seruice, Building an Altar to our Lord. The Hebrew word Mizbeach (of the verbe Zabach, to kil, or make sacrifice) and the Greeke Thysiasterion, signifie an Altar to sacrifice on, not a common table for meate. [Subnote: 4. Pure.] He offered of the cleane and best things because pure and deuout Sacrifice is due to God. [Subnote: 5. Bountiful.] Moreouer it was large and bountiful, for he offered of al the kindes of cleane beastes and foules. [Subnote: 6. Holocaust.] Finally he offered them in Holocaustes, where al was burned and consumed in the honour of God. How gratful al this was to God, Moyses signifieth saying: Our Lord smelled a svvette sauour. not that either anie sweete corporal sauour could of it selfe delight God, who is the most spiritual substance, or that the burning of flesh, bones, and bowels of beastes could yeld sweete sauour; but the deuout mind declared by such external dutie greatly pleased God. [Subnote: Sacrifice is pleasant to God: not for the external things but for the sincere mind.] For God requireth both, but specially a sincere hart. As not only diuine Scriptures, and holie Fathers, but also moral Philosophers teach vs. It vvere a greuous thing (saith Plato writing of sacrifices) If God had respect rather to the giftes, and sacrifices of men, then to their mind. lib. perites proseuches.

Note return to page 215

[5] Leuit 17.

[26] Apoc. 13. 8.

[28] Heb. 11.

Note return to page 216 Of this commandment, or rather blessing see the Annotations. chap. 1. v. 28.

Note return to page 217 The rainbow was before, but was not a signe, as God saith henceforth it should be, for men to remember his promise. Seuerianus in Gen. S. Tho. Quodlib. 3. a. 30.

Note return to page 218 By this it is clere that Noe had no more children after the floud. S. Chrisost. ho. 29. in Gen.

Note return to page 219

[3] Ad. q. 119. Ho. 27. in Gen.

[4] Leuit 17.

[4] Act. 15.

[4] li: 32. c. 13.

[21] S. Chrisost. ho. 29. S. Theod. q. 65. S. Amb. c. 30. de Noe & Arca. Li. 12. c. 24. cont. Faust.

[25] q. 57. in Gen.

[25] ho. 29.

[25] Li. 26. Moral. c. 18.

[27] Act. 13. Rom. 11. Ephes. 2. Tradit Hebra. Li. 16. ciuit. c. 2. Li 12 c. 24. cont Eaust. Li 4. c. 38. in Gen.

Note return to page 220 [3] 091000343. Al that moueth] S. Iustinus Martyr, S. Chrisostom, and other ancient Doctors proue, that flesh was lawful to be eaten before the floud: but being not necessarie, because men were stronger, and other things also of more force, the better sorte which were of Seths race abstained from it. [Subnote: Voluntarie abstinence without c&obar;mandment.] But after the floud flesh being more necessarie, God altereth that custome of abstinence, with this limitation and commandment, that they shal not eate bloud.

Note return to page 221 [4] 091000354. Flesh vvith bloud] Though this positiue precept, of not eating bloud, serued wel to make men more abhorre manslaughter (which is forbid by the law of nature, and the reuenge therof here and in other places seuerly threatned) yet it was specially geuen both immediatly after the floud, and in the law of Moyses (with manie the like) to exercise men in obedience. [Subnote: Abstinence from bloud some times commanded not alwayes.] And the same was renewed, for a time, by the Apostles, to appease a controuersie in the primitiue Church. For that the Iewes conuerted to Christ, hauing benne long accustomed to this obseruation, could not indure to see it broken, by them selues, or other Christians, and being no great burden, for the Gentiles, Noe it was decreed that al should kepe it. And so peace was made. Neuertheles it was abolished when the cause ceassed. As S. Augustin declareth against Faustus the Manichee. Such is the authoritie of the Church to decree, and againe to disanul an obseruation of a thing of it selfe indifferent.

Note return to page 222 [21] 0910003621. Drunke] Noe sinned not, by the common iudgement of ancient Fathers, in that he was ouercome with wine, because he knew not the force therof, hauing drunck only water al his life before. [Subnote: Noe sinned not in drunkennes:] But this external rebuke, and worldlie disgrace happened to Noe, in figure of Christ naked on the Crosse. [Subnote: Noe a figure of Christ Sem and Iaphet a figure of the Church, Cham of Infidels.] As S. Cyprian (Epist. 63. ad Cœcilium) S. Augustin (li. 16. de ciuit. c. 2. & li. 12. contra Faustum Manicheum. c. 23. &. 24) Eucherius, Rupertus and others (vpon this place) do teach. And likwise that Sem and Iapheth were a figure of the Church consisting of Iewes and Gentiles, and Cham of Heretikes, and other Infidels, that deride the infirmities, which our Sauiour sustayned. Goe to now (yee Manichees, saith S. Augustin) obiect calumnies to the ancient holie Scriptures, doe so, yee children of Cham, to whom naked flesh semeth vile, by which your selues were begotten. For neither could yee by anie meanes haue benne called Christians, except Christs as he was fortold by the Prophetes, had come into the world, had drunck that cuppe of his vinyard, which could not passe from him, had slept in his passion, as in drunkennes of folie (which is wiser then men) and so the infirmitie of mortal flesh (which is stronger then men) had become naked, by the secret counsel of God, which infirmitie vnles the word of god had taken vpon him, the very name Christian, wherof yee also glorie, had not benne at al in the earth.

Note return to page 223 [25] 0910003725. Cursed be Chanaan] VVhy Chanaan the sonne is cursed, and not his father Cham, diuers yeld diuers reasons. [Subnote: VVhy Chanaan is cursed rather then Cham.] S. Theodoretus reporteth out of the Hebrew Doctors, that Chanaan a boy first saw his grandfathers nakednes, and told the same to his father, and so they both derided that they should haue couered, Chams other sonnes not offending, and therfore not his whole progenie but only Chanaan & his posteritie were here cursed by Noe. S. Chrisostome supposeth that for so much as God had blessed Noe & his three sonnes coming forth of the Arke, he could not presume to curse anie of those, whom God had blessed, therfore cursed Chanaan who in wickednes was like to his father. [Subnote: Sinnes punished in the posteritie.] S. Gregorie bringeth this, for example of wicked men, escaping punishment in this life, and are punished in the next, and in their posteritie, folowing their vices. VVhat meaneth it (saith he) that Cham sinning, Chanaan his sonne had sentence of reuenge, but that the sinnes of the reprobate prosper here in this life vnreuenged, and are punished aftervvards? And clere it is that Chanaans most wicked posteritie were subdued in the end, and most of them destroied by the children of Israel (who were of Sem) vnder the conduct of Iosue, according to Noes prophetical blessing of Sem, and cursing of Chanaan. [Subnote: The effect of blessing and cursing.]

Note return to page 224 [27] 0910003827. God enlarge] This blessing of Iapheth was literaly fulfilled, when (according to his name, which signifieth Latitude or enlargement) his plentiful issue possessed most ample countries, both in the Continent, and Ilandes. [Subnote: Iapheths blessing. Literal Mystical.] But mystically it had effect (As S. Hierom. S. Augustin. Rupertus and others expound it) when the Apostles, being Iewes of the race of Sem, first builded the Christian Church, wherin the most part of that nation refused to dwel, contemning Christs Gospel & grace, and the fulnes of Gentiles entred in, and were made inheriters. Finally Chanaan is seruant to both Sem and Iapheth, in that Heretikes being vnder the Iurisdiction of the Church, geathered of Iewes and Gentiles, serue to stur vp Catholiques diligence to more exact knowledge of al truth; and their patience to more merite and glorie. [Subnote: How Heretikes serue Catholiques.]

Note return to page 225 That is in his sight who can not be deceiued.

Note return to page 226 Hence S. Augustin geathereth that the people of Israel were called Hebrewes of this Heber. l. 16. c. 3. ciuit.

Note return to page 227 Heber hauing a sonne borne when the tongues were diuided called him Phaleg, which signifieth diuision S. Aug. li. 16. c. 11. ciuit

Note return to page 228

[8] Li. 1. c. 4. Antiqit. l. Antiq. Chalda. Li. 1. c. 2. in Osee. li. 16. c. 3. 4. & 17. ciuit. Berosus Annian. li. 4. c. 5. Eusebius in chron. & alij.

[11] li. 1. Antiq. c. 4. Li. 16. c. 3. ciuit. Euseb in chron.

[11] Iud. 19. Num. 25. 4. Reg. 1. 3. Reg. 16

[32] S. Aug. 16. c. 3. ciuit.

[32] Gen. 24. 19. 17. 25, 6. 25, 23.

Note return to page 229 [8] 091000398. Nemrod.] To this Nemrod the sonne of Chus, first builder and king of Babylon, Iosephus, S. Epiphanius, S. Hierom, S. Augustin, and generally al ancient writers ascribe the first tyrannie, and first setting vp of an earthlie citie opposite to the Citie of God after the floud. [Subnote: Nemrod king of Babylon, a suttle & cruel giant.] He was a Valiant, or rather a Violent hunter a giant hunter (saith S. Augustin, according to the seuentie Interpreters) who by falshood and force brought manie vnder his dominion. For he sturred vp pride (saith Iosephus) and contempt of God in men, auoching that they were not beholding to God for present felicitie, but to their owne vertue; and so supposing men would fal from God to him, if he offered him selfe a leader, and helper against a new floud, by litle and litle drew al to tyrannie. [Subnote: An Arch-heretike.] He was otherwise called Saturnus, and was at length amongst others accounted a god. After him his sonne Belus Iupiter (as most authors affirme) raigned 65 yeares. And then succeded Ninus the first king of the Assirians.

Note return to page 230 [11] 0910004011. Assur builded Niniue.] Here is great difficultie, and much dispute amongst writers, who this Assur is. Briefly, we may either say with Iosephus, and S. Augustin, that Assur the sonne of Sem built a citie, which afterwards Ninus of Chams race enlarged, enriched, and changing the name called it Ninum: or els that this word Assur here signifieth (as. 4. Reg. 15. Psal. 82. Esaiæ 10. & 31.) the king of Assirians, to wit Ninus the sonne of Belus, who as al histories greeke and barbarous reporte (saith S. Hierom) was the first that raigned ouer al Asia, & among the Assirians built Ninum a citie of his owne name, which the Hebrewes cal Niniue. [Subnote: Assur, sonne of Sem, or Ninus king of Assirians.] He set vp the Monarchie of the Assirians, called the golden kingdom, which stood 1240. yeares. And made his father Belus to be honored for a god. To whom the Babilonians, as Plinie testifieth, first erected statuas, altares, & temples. Of this Belus or Bel of Babylon were also deriued other false goddes, as Belial the god of Libertines, or without yoke, Beelphegor god of the Moabites, Beelzebub of the Acharonites, Baal in Samaria, Baalim amongst the Philistims: and the like in other nations. [Subnote: First false goddes.]

Note return to page 231 [32] 0910004132. The Nations] How manie Nations and tongues were in the world immediatly after the towre of Babylon, is more c&obar;monly supposed, then clerly shewed by old or late writers. [Subnote: The common opinion of 72. tongues is not clere in Scripture. Yet this number of nations and tongues may be probably geathered in this and other places of Genesis.] Only it semeth certaine and euident, that there were iust as manie tongues as Nations. But to finde precisly (as the common opinion holdeth) 72, is hard. For in this chapter (where they would count this number) are not mentioned so manie. Neuertheles if we adde certaine that begane distinct Nations afterwards, til Iacob with his children went into Ægypt (in whom only the Hebrew Nation and Tongue continued to Christs time, the number wil come right. Of Iapheth were borne 7. sonnes chiefe of Nations. Againe of Gomer (besides his supposed successor, who can not be counted beginner of an other distinct nation) came 2. other heades. Likwise of Iauan (besides his first sonne) rose 3. more nations. Of Cham by his first sonne Chus were 6. nephewes princes of nations. Againe of Regma (besides his successor) came one more. And Nemrod besides his kingdom of Babylon, raysed vp other 6. By his second sonne Mesraim came 8. nations, Chams third sonne Phut made only one nation. And Chanaan his sonnes made 11. more. Of Sem (last mentioned for better connecting the maine Historie, and succession of the Church) came the chife and principal Nation the Hebrewes, descending from him by Arphaxad, Sale, Heber, and so directly to Iacob. [Subnote: The Hebrews chiefe of these nations.] Of Sem also were borne 4. other sonnes beginners of nations. Againe of Aram (besides his first sonne) were 3 fathers of nations. Likwise of Heber (besides the Hebrewes descending by Phaleg) were borne to his other sonne Iectan 13. heades of nations. These are al that are named in this place: to wit, of Iapheth, 12. of Cham 33. and of Sem 21. which make in al 66. wherunto if we adioyne Nachor (Abrahams brother) Moab, and Ammon (Lots sonnes) also Ismael (Abrahams eldest sonne) and his issue by Cetura, and finally Esau (Iacobs brother) who made 6. more distinct nations, the whole number is 72. This probable collection, with the rest, we submit to better iudgement.

Note return to page 232 The fourth part of this booke. Of the diuision of t&obar;gues and nations.

Note return to page 233 He that speaketh so confusedly that he is not vnderstood is said to bable.

Note return to page 234 Moyses here sheweth the succession of Patriarches, from Sem to Abraham, as he did before from Adam to Noe. S. Aug. li. 16. c. 10. ci.

Note return to page 235 Vr a citie, or territorie of Chaldea. 70. Interpret. and Iosephus li. 1 Antiq.

Note return to page 236 Abram was commanded to goe forth of Chaldea, as appeareth Act. 7. v. 4. Though this iourney is here ascribed to Thare as the principal person.

Note return to page 237

[4] S. Chris. ho. 30. in Gen. Ca&esset;ian. collat. 4. c. 12.

[7] Li de c&obar;fus. ling. ho 11 in Numer. li. 16 c. 6 ciuit. li. 2. Moral. in. c 1. Iob.

[7] Li. 34. Moral. in. c. 41. Iob. ho. 11. in Gen. l. 16. c. 11 & li. 18. c. 39. ci. S. Aug. li. 6. c. 4, ciuit.

[7] Ho. 30. in Gen. S. Greg. ho. 30 in Et. an.

[12] 1. Par. 1.

[12] Luc. 3. v. 36. Li. 16. c. 10. ciuit.

[12] Mat. 1.

[12] Quest. Hebra.

[12] Editio quedam vaticana

[12] Prefat. c&obar;ment. in Acta Apost.

[12] 1552 1577.

Note return to page 238 [4] 091000424. Let vs make] Here we may see in Nemrod the common causes of heresies, and the maner of Hertikes ptoceding. [Subnote: Pride is cause of schisme and heresie. False pretences deceiue the simple.] For he hauing a sutle proud, and aspiring mind, first detracted from God, perswading men (as is noted before) not to depend vpon Gods prouidence, and finding some others of like humour, they conspired together, and drew more folowers, by bearing the simpler sorte in hand (for it was vnpossible wise men should beleue it) that they would make a towre of defence against a new floud, if God should thinck to drowne the world againe. [Subnote: Heretikes prosper for a time, but are confounded in the end. Ministrie of Angels.] But their principal intention was to make themselues great and strong for the present, and famous to posteritie. Al which God ouerthrew neither suffering them to build vp their imagined castle of strength nor to be praised for their worke, but made them infamous to the worlds end.

Note return to page 239 [7] 091000437. Let vs confound] God in dissipating this vaine worke of men, would vse the ministerie of Angels. As not only Philo Iudeus, and Origen, but also S. Augustin, S. Gregorie, and other fathers expound these wordes, Come, let vs descend, and confound their tongue. where they also note Gods singular wisdome, mercie, and iustice, so punishing the offence, that he turneth it to his owne glorie, and the profite of al men: shewing his powre and soueraigne Maiestie by two great miracles. [Subnote: God turneth the offence of men to good. Two miracles In priuation of one tongue and geuing a new.] First by so suddainly and vtterly depriuing al those builders, of their vsual tongue, that presently they could neither speake it, nor vnderstand it. Secondly, by geuing diuers distinct languages to seueral sortes or families, which they immediatly vnderstood, and spoke most promptly, as if they had long before lerned and vsed the same. But to no man was geuen more then one language. And so, to the more commoditie of al mankind, they were forced to part into sundrie coastes of the earth, which they inhabited and replenished with distinct Nations, hauing the same Angels their spiritual Patrones and Protectors, which had seuerally changed their language. [Subnote: Diuision among euil men is profitable.] In particular, it was profitable to the good who being before oppressed by the vnited powre of manie wicked, were releeued (as S. Gregorie teacheth) when their persecutors were diuided. [Subnote: The member offending is punished.] These good were the familie of Heber, as S. Chrisostom, and S. Augustin proue. For seing the change of tongues was inflicted for punishment, it appeareth that Heber and his familie were innocent of the vaine attempt, whose tongue was not changed, but remained the same, and of him was called the Hebrew tongue for distinction sake after there were manie tongues, which before had no distinct name being the only tongue of al men. [Subnote: Heber and his familie c&obar;sented not to the building of Babel.] Againe touching the offenders (who were punished in their tongues, that they could not be vnderstood commanding one an other, because they would not vnderstand God iustly commanding them al) they also reaped this profite, Sem. that they were forced to leaue of that bad worke, and withal to seeke more ample habitations, who If they had there more increased in number and streingth, vvould vvithout doubt (saith S. Chrisostom) haue attempted vvorse things. And infinite manslaughter would haue benne committed, amongst so manie for possession of that one citie & towre. Finally the fathers note that as God wrought here much good by diuision of tongues: so he wrought much more by communion of tongues, geuen to the Apostles, therby inabling them to gether one Church of al Tongues and Nations. [Subnote: Gift of t&obar;gues most profitable to the Church.]

Note return to page 240 [12] 0910004412. Begat Sale] Here is an intricate difficultie. For the Hebrew and Latin text, both here and in Palalippomenon, saying Arphaxad begat Sale, the 72. Interpreters and S. Luke place Cainan betwen them, as sonne of Arphaxad, and father of Sale. [Subnote: Scriptures hard] Eusebius also in his Chronicle, with most Greeke Doctors, and S. Augustin, count Cainan in this Genealogie of Sem. VVherupon manie do number him in this ranck, and suppose that Moyses omitted him for some Mysterie, and yet writeth truly, that Arphaxad begat Sale, not his proper sonne, but his sonnes sonne: as S. Mathew sayth, Ioram begat Ozias, who was his nephewes nephew. [Subnote: Some think Moyses omitted Cainan for a mysterie.] But against this solution it is replied, that then Arphaxad should haue bene a grandfather at 35. yeares of age: which were strange in those daies, how soeuer it is now. And a greatter difficultie, or rather absurditie must also be granted, that Arphaxad begat both Cainan at the age of 35. yeares, according to the 72. Interpreters, and that Sale was also begotten the same yeare, according to the Hebrew, being both true. [Subnote: Refutation.] VVhich inconuenience is not in the Genealogie written by S. Matthew. Others therfore according to the Hebrew and Latin text, with most Latin Doctors, omit Cainan in this place, and Paralipomenon, namely with S. Hierom, who diligently examining and reconciling varieties, betwen the Hebrew and the Greeke, maketh no mention at al of this difference. [Subnote: Others coniecture Cainan should not be in the text of the 70.] VVhich maketh some to coniecture, that in S. Hieroms time Cainan was not in the Greeke copies, at least not in those that he had, and held for the best. And at this day some haue him not. VVhich may be admitted for a probable answere touching the Hebrew and Greeke of the old Testament. [Subnote: But neuer anie Catholique (nor heretike before Beza) put Cainan out of S. Lukes Gospel.] But for so much as al copies, both Greeke & Latin, also S. Hieroms Edition of S. Lukes Gospel haue Cainan, the difficultie stil remaineth betwen Moyses and S. Luke. How then shal this doubt be solued? we can not solue it. And no maruel. For venerable Bede could not. VVhose wordes are these: S. Luke vseth rather the Greeke testimonies then the Hebrew: wherof hapeneth that I much maruel at, and for dulnes of wit, being striken with great admirrtion, I can not throughly scan, seeing in the Hebrew veritie are founed only tenne generations from the floud vnto Abraham, by what meanes S. Luke, who (the Holie Ghost gouerning his penne) could in no sorte write false, would rather set downe eleuen generations in the Gospel, Cainan adioyned according to the seuentie Interpreters. [Subnote: A memorable sentence of S. Beda.] Thus writeth S. Beda, reuerently admiring that he could not vnderstand. For being assured that the Holie Ghost gouerned the pennes both of Moyses and S. Luke, and that he is not contrarie to him selfe, it must nedes be true which ech of them writeth, though other learned men can not reach the profoundnes of some difficulties that occure. [Subnote: Beza sacrilegiously proud.] And therfore Beza was extreme saucie to dash Cainan out of S. Lukes Gospel, and that wittingly and most impudently saying, in his Annotations: Non dubitauimus expungere: VVe doubted not to put it out. [Subnote: The heretical English Editions differ in this point.] The former English Editions, otherwise corrupt in manie places, haue Cainan in the text of S. Lukes Gospel, but their latter translaters are in this point pure Bezites.

Note return to page 241

Gen. 8.

Gen. 9.

Heb. 11.

Gen. 9.

c. 9. v. 25.

c. 9. v. 4. c. 9. v. 20

c. 10, 10. c. 11. 2. Pet. 2.

c. 9, 5. c. 11.

Cap. 8. & 9. c. 10, 21.

Ho. 30. in Gen. li. 16. c 11. & li. 18. c. 39. ciuit. L. 5. c. 35. Moral in 3. Iob.

Ioseph li. 1. c. 4. Antiq.

Li. de heresibus.

Satur deorum.

in c. 11. Osee.

li. 16. c. 10. ciuit.

Note return to page 242 Noe and Sem liued in Abrahams time.

Note return to page 243 Articles of Religion professed in the second age.

Note return to page 244 One God. External Sacrifice Priesthood Altares.

Note return to page 245 Christ. Crosse. The B. Trinitie. Redemer.

Note return to page 246 Gods blessing operatiue. Fathers blessing & cursing

Note return to page 247 Abstinence from bloud.

Note return to page 248 Cleane, and vncleane.

Note return to page 249 Penance preached and inflicted.

Note return to page 250 Ministerie of Angels.

Note return to page 251 Resurection Iudgement.

Note return to page 252 Eternal ioy, and paine.

Note return to page 253 Church visible

Note return to page 254 Good and bad in the Church

Note return to page 255 Alwaies some good.

Note return to page 256 Nemrod an Arch-heretike.

Note return to page 257 His proud heresie.

Note return to page 258 The first Sect of Infidels was Barbarisme before the floud. The second Scythisme.

Note return to page 259 Crueltie.

Note return to page 260 Vntruthes are vnconstant.

Note return to page 261 The third Sect was Grecisme.

Note return to page 262 Idolatrie.

Note return to page 263 Dinastæ were those that raigned in Ægipt by force and policie: & after were great goddes, and litle goddes.

Note return to page 264 Idolatrie and Heresie are c&obar;futed, by that they beginne disorderly; and are at dissention in their imagined Religions.

Note return to page 265 Luthers progenies differ as much in opinions of Religion, as Painimes do in their false goddes.

Note return to page 266 Sectes in England diuers from Luther, and eech one from the rest.

Note return to page 267 Proud and c&obar;tentious spirites are hardly perswaded to the truth.

Note return to page 268 Vnlerned Catholiques beleue the same faith in al points with the lerned.

Note return to page 269 The succession of Patriarches from Noe to Abraham.

Note return to page 270 Abraham a principal Patriarch.

Note return to page 271

[1] Act. 7.

[3] Heb. 11.

Note return to page 272 The begining of the third age.

Note return to page 273 The fifth part of this booke. Of Abrahams leauing his co&ubar;trie, Gods blessing of his seede, & commandment of Circumcision.

Note return to page 274 In Christ borne of Abrahames seede al nations are blessed. Gal. 3.

Note return to page 275 Abram dedicated Altars to God especially in those places where he receiued promises, or benefites. S. Chrisost. ho. 31. in Gen.

Note return to page 276 God by corporal affliction hindered Pharao and his men from doing violence to Sarai S. Chrisost: ho. 32. in Gen.

Note return to page 277

[13] Gen. 13.

[13] li. 16. c. 19. ciuit. & q. 26. in Gen.

Note return to page 278 [13] 0910004513. Say therfore] Abraham concealed that Sarai was his wife, and lyed not in saying, she was his sister: as he also called Lot his brother, being his brothers sonne, and she his brothers daughter. [Subnote: Men are bond to do their lawful endeuoures, and to commit the rest to God.] VVherby he preuented danger of his owne life, vsing such lawful meanes as lay in him, committing his wiues chastitie to Gods protection, which him self could not prouide for. In which case if he had not donne his owne endeuour, he had rather tempted God (saith S Augustin) then trusted in God. And so God preserued her, though she was in Pharao his house. v. 17.

Note return to page 279 Foure sortes of bretheren in holie writte: german brothers, as Iacob and Esau: of kinred, as Abraham and Lot: of the same nation, as the Iewes and Samaritanes: in Religion as al Catholiques.

Note return to page 280 Not the children of the flesh but the children of promisse are the seede. Rom. 9. and are innumerable. Apoc. 7. v. 9.

Note return to page 281 Abraham enriched by God, would take no more of man, but his soldiars sustenance. The proper hire of spiritual work men, S. Chrisost in Gen.

Note return to page 282

[18] Tomo 3. prope initium.

[18] Ep. ad Euag.

[18] Heb. 7. v. 6.

[18] Psal. 109 Heb. 7.

[18] v. 24. S. Chris. ho. 36. in Gen.

[18] Guiliel. vvhitak. contra Gregor. Martin.

[19] Bible 1579.

[19] Heb. 7, Iosue 8. &. 22. 3 Reg. 8.

Note return to page 283 [18] 0910004618. Melchisedech] S. Hierom being earnestly requested by Euagrius, to geue his iudgement touching Melchisedech, whom a nameles author had endeuored to proue to be the Holie Ghost, plainly confuteth that error: as also an other error of Origen and Didymus saying, he was an Angel. [Subnote: Old heresies concerning Melchisedech.] Likewise S. Epiphanius (heresi 55. & 76) relateth and condemneth a third error, of some that thought him to be the Sonne of God. These two Fathers, and S. Augustin (li. de heresibus her. 34.) and diuers others, whom S. Hierom alleageth proue euidently, that he was a very man, a Priest and a king, yea the hiegh Priest (at least of that countrie) Superior to Abraham, and a figure of Christ. Abram. Besides these heresies the same S. Hierom relateth two probable opinions. The Iewes Rabins generally hold that Melchisedech was Sem the sonne of Noe from whom Abraham and al the Hebrewes descended. [Subnote: A probable opinion that Sem and Melchisedech was al one.] VVhich they seme rather to affirme, as loath to confesse that anie man, of other nation then their owne, should haue bene greater and more excellent then Abraham in spiritual causes, then for anie reason they do, or can alleage. Yet manie especially latter writers as Liranus, Tostatus, Genebrardus and others do embrace this opinion as most probable. Though S. Hierom semeth only to haue added the Hebrewes opinion (as he saith) because he would intimate al to his freind, when he had first cited grauer authores, S. S. Ireneus, Hypolitus, Eusebius Cesariensis, Eusebius Emissenus, Apolinarius, and Eustathius, al agreably affirming that Melchisedech was a Chananite, king of Salem, which was afterwards called Ierusalem. [Subnote: More probable that Melchisedech was a Chananite.] To this opinion agreeth Philo Iudæus continually speaking of him, as of a stranger to the Iewes nation. Iosephus also a Iew writeth plainly (li. 7. de bello Iudaico. c. 18.) that he was of Chanaan, and Prince of the Chananites. Also S. Dionysius Ariopagita, (Cælest. Hier. c. 9.) S. Epiphanius (her. 55 & 67) Theoderetus (q. 63. in Gen.) and Suidas, are of the same mind, and manie other christitian Doctors. VVho confirme their assertion by that S. Paul saith to the Hebrewes: He vvhose generation is not numbred among them, tooke tithes of Abraham. [Subnote: Proued by S. Pauls wordes.] For what els can S. Paul meane, but that Melchisedechs kinred and people, was diuers from the kinred, and people of the Iewes? which he could not say of Sem, from whom Abraham & al Iewes descended: as it can not be said, that Adam and Noe are of diuers genetation from anie people that now liueth, because we al come of them. Of this difficultie (not pertaining to anie controuersie of our time) the studious may see more in F. Pererius his commentaries vpon this. 14. chap. of Genesis. disp. 3.

Note return to page 284 [18] 09100047

18. Bringing forth] Seing the Royal Prophet Dauid, and S. Paul say Christ is a Priest for euer according to the order of Melchisedech, we demand of Protestants, if Christ fulfilled not Melchisedechs figuratiue Sacrifice offered in bread and wine, by offering his owne bodie and bloud at his last supper in formes of bread & wine, and by instituting the same to be offered by his Priests til the end of the world, what other figuratiue sacrifice of Melchisedech they can find performed by Christ, by which it may appeare that he is a Priest for euer according to that order? [Subnote: Christ is a Priest according to the order of Melchisedech.] Caluin (li. 4. Instit. c. 18. para 2.) Kemnisius (par. 2. exam. pag. 740. &. 747) Peter martyr (in 1. Cor. 5.) and most English Protestants grant that Melchisedech was a Priest, and that the peculiar function of a Priest is to offer Sacrifice, wherfore they hauing no sacrifice wil haue only ministers and no Priests, but they denie that Melchisedech offered Sacrifice in bread and wine. [Subnote: VVhy the Protestants haue ministers and no Priests] VVherupon we ioyne issue with them to proue that he did. and that by this place amongst others of holie Scripture.

Kemnisius complayneth that the Latin text hath Obtulit for Protulit, Offered, for Brought forth. And to disproue the same, he alleageth the Hebrew, Chaldee, Greke, and S. Cyprian. But Catholiques more iustly complaine of him, for lying. For al Latin Editions haue Proferens, bringing forth. The question therfore in controuersie is, to what end and vse Melchisedech brought forth bread and wine? [Subnote: The state of the controuersie.] Caluin and Kemnisius say it was only to refresh or feede Abraham and his men, and not for sacrifice. which their bare saying is without reason, for that there was store of victuals in the pray (v. 11.) and they had eaten therof. Moreouer the Hebrew word Hotsi, brought forth, is a word pertayning to Sacrifice, as in the 6. chap of Iudges. (v. 18. and 19) and importeth that the bread and wine were first offered in Sacrifice, and then doubtles they did participat: Abram. though they wanted not other sufficient corporal foode. Againe the wordes folowing For he vvas the Priest of God most hiegh, can haue no other sense, but that he did the function of a Priest in the bread & wine which he brought, otherwise if the only cause of bringing that prouision had benne to releue the campe with victuals, the reason would rather haue benne yelded, because he was a bountiful King, a liberal Prince, a special freind to Abraham, as in deede he was, but none of these reasons, or the like fitted this purpose so wel, nor touched the cause of bringing forth bread and wine, as to signifie that he was a Priest, whose office is to offer Sacrifice. [Subnote: Melchisedech offered sacrifice in bread and wine.]

Here againe some Protestants take exception against the Latin text, that the causual coniunction Enim, for, is not agreable to the Hebrew, but should be the copulatiue Et, and, which is a meere wrangling. [Subnote: The latin text iustified by other places, yea by Protestants translations] For the lerned know wel ynough, that the Hebtew particle is better expressed in such places, by Enim or, quia, for or because, then by &. And so the English Bible printed in the yeare of our Lord. 1552. readeth: Melchisedech king of Salem brought forth bread and vvine: for he vvas the Priest of the most hieghest God. The latter Editions also in like places haue not the copulatiue And, but some other word as the sense requireth. Gen. 20. v. 3. Thou art but a dead man, for the vvomans sake vvhich thou hast taken: for she is a mans vvife. where the Hebrew phrase is, And she is maried to a husband. Gen. 30. v. 27. they read thus: For I haue proued that the Lord hath blessed me for thy sake, where precisly construing the Hebrew they should say, I diuined (or coniectured) and the Lord blessed me for thy sake. Likewise Esaie, 64. v. 5. they read: But Loe, thou hast bene angrie, for vve offended, the Hebrew is thus. Loe thou art angrie, and vve haue sinned. In the same place, they translate, Yet shal vve be saued, vvhich the Hebrew expresseth by the copulatiue, And we shal be saued. So when they thinke it conuenient, they translate the Hebrew particle, For, that, yet, which strictly signifieth And.

Now let vs also see the original in this place. In the Hebrew it is thus: Vmalchi tsedec melec chalem09Q0054 hotsi lechem vaiaiin. [Subnote: The Hebrew text sheweth that Melchisedec did the office of a Priest in bread and wine.] Vehv cohen leel elion. Vaie varechehv, &c. In English word for word thus: And Melchisedech king of Salem brought forth bread and vvine. And he the priest to God most hiegh. And he ble&esset;ed him, &c. where albeit the causual word For, is not expressed, yet these wordes, And he the priest, further declaring that besides the office and dignitie of a King (which was said before) Melchisedec was also a Priest, must nedes signifie that he did something about the bread and wine belonging to a Priests office. And what that something was, perhaps the Vniuersitie of Cambridge wil testifie, whose late professor of Diuinitie teacheth plainly, that Melchisedech offered Sacrifice, and was therin a figure of Christ (Pag. 6. Reprehen) Sacerdotes (saith he) ij vere & proprie sunt, qui sacrificia faciunt; qualis fuit Aaron, & Aaronis filij, & Melchisedechus, & quem illi adumbrabant, Christus. [Subnote: The proper office of a Priest is to offer Sacrifice.] Priestes truly and properly are they, that offer sacrifices, such as vvas Aaron, and the sonnes of Aaron, and Melchisedech, and Christ, vvhom they prefigured. If then both Aaron & Melchisedech were truly and properly Priests, because they offered sacrifices (according to this Professors definition) and both were figures of Christ, it must needes be granted that as Christ fulfilled the figure of Aarons bloudie sacrifices, in offering him selfe vpon the Crosse: so he also fulfilled the figure as wel of vnbloudie sacrifices of Aaron, as especially of Melchisedechs Sacrifice in some other besides that on the Crosse, seeing the prophet Dauid and S. Paul say, Christ is a Priest (not according to Aarons order, for that was to haue an end, but) For euer according to the order of Melchisedech. And what other Sacrifice did our Sauiour offer to remaine Abram. perpetual, but of his owne bodie & bloud in vnbloudie maner, vnder the formes of bread and wine, with commandment to his Apostles and Priests to do the same til the end of the world? [Subnote: Christ stil exerciceth the office of Priesthood according to the order of Melchisedech by the ministerie of Priests.] Let the indifferent reader weigh it wel. And whosoeuer is not very proud wil for his better instruction, or confirmation, esteme the vniforme iudgement of manie, ancient, godlie, and lerned Fathers writing vpon this place. VVe wil only recite their wordes, without other deduction for breuitie sake.

S. Clemens Alexandrinus (li 4. Strom. versus finem). writeth thus: Melchisedech king of Salem, Priest of God most hiegh, gaue wine & bread santified nutriment in type of the Eucharist.

S. Cyprian (Epist. 63. ad Cæcilium) Christ is Priest for euer according to the order of Melchisedech, which order is this coming from that Sacrifice, and thence descending, that Melchisedech was Priest of God most hiegh, that he offered bread & wine, that he blessed Abraham. [Subnote: The ancient fathers proue that Melchisedech offered Sacrifice in bread & wine in figure of Christ, and of other Priests of the new Testament.] For who is more a Priest of God most hiegh, then our Lord Iesus Christ, who offered Sacrifice to God the Father, and offered the same, which Melchisedech had offered, bread and wine, to wit, his owne bodie and bloud. And a litle after: That therfore in Genesis, the blessing might be rightly celebrated, about Abraham, by Melchisedec the Priest, the image of Christs Sacrifice consisting in bread and wine went before, which thing our Lord perfecting and performing, offered bread and chalice mixt with wine, and he that is the plenitude, fulfilled the veritie of the prefiguted image.

Eusebius Cesariensis. (li 5. Demonst. Euang. c. 3.) Euen as he who was Priest of Nations was neuer sene to offer corporal sacrifices, but only bread & wine, when he blessed Abraham: so first our Lord & Sauiour him selfe, then priests that come from him, exercising the spiritual office of Priesthood in al nations after the Ecclesiastical ordinances, do represent the mysteries of his bodie, and healthful bloud in bread & wine. which mysteries Melchisedech knew so long before by diuine spirite, and vsed as representations of things to come.

S. Ambrose (li. 5. de Sacramen. c. 1.) VVe know the figure of the Sacraments went before, in Abrahams times, when Melchisedech offered Sacrifice.

Idem. in cap. 5. Heb. It is clere that oblations of cattle are vanished, which were in Aarons order, but Melchisedechs institution remayneth, which is celebrated al the world ouer in administration of the Sacraments.

S. Hierom. (Epist. ad Marcellamo vt migret Bethleem.) Haue recourse to Genesis, and you shal find Melchisedech king of Salem, prince of this citie, who euen then in figure of Christ offered bread and wine, and dedicated the Christian mysterie in our Sauiours bodie and bloud. Idem Epist. ad Euagrium: Melchisedech offered not bloudie victims, but dedicated the Sacrament of Christ in bread and wine, simple and pure sacrifice. Idem. Quest. in Gen. c. 14: Our mysterie is signified in the word of order, not by Aaron in imolating brute victims, but in offering bread and wine, that is the bodie and bloud of our Lord Iesus. Idem in c. 26. Matthei: Melchisedech the Priest of God most hiegh, by offering bread and wine, prefigured the Mysterie of the Eucharist.

S. Chrisostom (ho. 35. in Gen.) Seeing the figure, thinck also I pray thee, of the veritie: ho. 36. After that Melchisedec king of Salem brought bread and wine (for he was Priest of God most hiegh) Abraham receiued his oblations.

S. Augustin (Epist. 95.) Melchisedech bringing forth the sacrament (or mysterie) of our Lords table, knew how to figurate his eternal ptiesthood. Idem li. 16. c. 22. ciuit. There first appeared that sacrifice, which is now offered to God by Christians in the whole world. Idem li. 17. c. 17. li. 18. c. 35. and Abram. vpon the Psalme. 109. li. 1. contra aduers. Leg & prophet. c. 20. Ser. 4. de Sanctis Innocentibus. [Subnote: Caluin c&obar;temneth al the ancient fathers. in ca. 9. Heb.] But it is bootles or nedles to cite more places, or more authors. for whosoeuer wil not submit their iudgements to these, would not, it is like, beleue, if their owne maisters, should rise agane and warne them, lest they be damned for their incredulitie.

Note return to page 285 [19] 0910004819. Blessed him] Caluin (in cap. 7. v. 9. Heb) Musculus (locis com. c. de Missa Papist) and some other Protestants to auoid the connexion of Melchisedechs Priesthood and bringing forth of bread and wine, wil nedes haue these wordes, He vvas a Priest, referred only to that which foloweth, he blessed Abraham. And some English translaters for this purpose haue corrupted the text, by changing, And into Therfore, saying thus: And he vvas a Priest of the most hiegh God, therfore he blessed him. which is also a false glosse. [Subnote: Heretical translation.] For Melchisedech did not blesse Abram because he was a Priest, for Abram was also a Priest, but because he was a greater Priest then Abram. which S. Paul vrgeth saying: VVithout al contradiction that vvhich is lesse, is blessed of the better, concluding therupon that Melchisedech was greatter then Abraham. [Subnote: The greater blesseth the lesse.] Agane other Superiors that are not Priests may blesse their inferiors. As Iosue and Salomon blessed the people, and parents blesse their children.

Note return to page 286 [20] 0910004920. Gaue tithes] This is an other prerogatiue of Melchisedec, that Abram payed tithes to him, which S. Paul likwise explicateth (Heb. 7.) and proueth therby that Christs Priesthood is greatter then the Leuitical. [Subnote: Paying of tithes in the law of nature.] Moreouer this paying of tithes by Abraham sheweth the antiquitie of this tradition, being practised in Abrahams time, that the spiritual Superiors receiued tithes of their inferiors.

Note return to page 287

[6] Ro. 4. Gal. 3. Iac. 2.

[13] Act. 17.

[14] Exo. 12.

Note return to page 288 These three kindes of beastes and two of birdes signifie that the Israelites should be three generations in a strange land, the fourth in the desert, the fifth in possession of Chanaan, Theod. q. 65. in Gen.

Note return to page 289 Abraham and his seed were in strange land 400 and odde yeares, but in seruitude and affliction about 140.

Note return to page 290 God deferreth to punish, either that the wicked may amend, or the good be exercised by them. S. Aug. Psal. 54. or because the iniquity is not come to that great measure which his wisdome forseeth, and wil punish in the end, to his owne more glorie, and more good of others. S. Greg. ho. 11. in 3. Ezech.

Note return to page 291 [6] 091000506. Beleued God] S. Hilarie (li. 9. de Trin) and S. Ambrose (li. 1. de Abraham. c. 3) by this ex&abar;mple teach vs, what maner of faith is reputed to iustice. to wit, such a faith as without tergiuersation, or requiring of proofe or reason, doth simply beleue that which God once saith, because he is omnipotent, how farsoeuer the thing that is said surmounteth our vnderstanding. [Subnote: To beleue Gods word without staggering is an act of iustice.] For so heroical was the act of Abrahams faith, promptly beleuing Gods word in a matter most Abram. hard to his former conceipt, that for the same he receiued singular prayse; and for the like afterwards was called The father of manie nations (c. 17. v. 5) and by S. Paul. The father of al that beleue (Ro. 4. v. 11) where the Apostle teacheth that Abraham had no iustice, nor estimation of iustice before God, vntil he beleued in Christ (v. 18. 19, 20) because al workes before that faith are insufficient. [Subnote: Not workes before faith but ioyned with faith are meritorious.] Neyther was this a sole faith but had other necessarie vertues of hope, and charitie, humilite, reuerence, obedience, & the like ioyned with it. wherfore S. Iames testifieth that Abraham was iustified by workes (that is by workes folowing faith not going before faith. [Subnote: Onlie faith doth not iustifie.] For Faith (saith he) if it haue not vvorkes, is dead in it self. (c. 2. v. 17) And by vvorkes Abrahams faith vvas consummat. v. 22. And concludeth thus: Do yee see, that by workes a man is iustified and not by faith only. v. 24.

Note return to page 292 Some obey whilest they are rude, or in low state, but hau&ibar;g got a litle knowlege, or aduancement disdaine their aduancers. S. Gregorie. li. 21. in 1. Reg. 3.

Note return to page 293

[3] S. Aug. li. 22. c. 47. cont. Faust. Luther propsit. 62. 65. et 66.

[3] S. Aug. de bono coniugali. ca. 17.

[3] Deut. 21.

[3] Math. 19. Gen. 2.

Note return to page 294 [3] 091000513. To vvife] The Manichees did calumniat holie Abraham, and other Patriarches for hauing manie wiues, condemning them of incontinencie and adulterie for the same. [Subnote: Manichees, condemned pluralitie of wiues in the Patriarches.] Luther in the contrarie extreme held it not vnlawful, but indifferent, now in the law of grace, for a man to haue more wiues then one at once. [Subnote: Luther alloweth it in Christians.] And some English Protestants hold, that for adulterie, the innocent partie may marie an other, the first liuing. [Subnote: Other Protestants in some case.] But the Catholique doctrin distinguishing times and causes, sheweth how pluralitie of wiues was lawful sometimes, and at other times, especially since Christ, altogether vnlawful, and vndispensable. The summe of which veritie is this. By the first institution of Mariage in the state of innocencie, and law of nature, and by the law of Christ, it is vnlawful for anie man to haue more wiues, and for anie woman to haue more husbands, then one. In the one part of which Law notwithstanding God sometimes dispensed. For there be two kindes of preceptes pertaining to the law of nature. [Subnote: Two sortes of precepts in the law of nature.] One sorte are as first principles of the law of nature, in which God neuer disp&ebar;seth, much lesse anie man. As that one woman may not haue more husbands then one, because the same would rather hinder procreation, and so were directly against the fruict of mariage. The other sorte are as conclusions drowne from the first principles, in which God sometimes dispenseth, but neuer anie man. As in this present example: seeing it is against natural procreation that one woman should haue manie husbands, it is conuenient also, there being ordinarily as manie men as wemen in the world, that euerie man likwise should be restrained to one wife, for so procreation may rather be increased, then if some men haue manie wiues, and others by that occasion haue none at al, except in some special case. As after the floud, when there was scarsetie of people, God dispensed with such men as in deede were like to make greatter procreation by pluralitie of wiues. VVhich Abraham. appeareth sufficiently by that Sarai perswaded her owne husband, to marie an other wife, and he a true seruant of God agreed therto, not as a new thing but as a lawful practise of those times. [Subnote: Pluralitie of wiues sometimes allowed.] And Moyses here and in other places stil speaketh of it, as of a custome knowne to the people for lawful. If a man (saith he) haue tvvo vviues, one beloued and the other hated, and they haue children by him, and the sonne of the hated be first borne, he can not preferre the sonne of the beloued. wherby is clere that two wiues were then lawful, and the children of both legitimate, and that the first borne must be preferred, without respect of first or last mariage. Yet this dispensation either ceased before Christs time, the cause ceasing, when the world was replenished; or at least our Sauiour tooke it away, restoring Matrimonie to the first institution of two in one flesh. who pleaseth to see the Doctors that vnderstand, and expound the Scriptures to this effect, may read S. Augustin li. 22. c. 30. &. 47. con. Faust. Manich. li. 16. c. 25. & 38. ciuit. & li. 1 de adulter. coniugijs. S. Christom ho. 56. in Gen. S. Amb. li. de Abraham. c. 4. [Subnote: By the law of Christ in no case lawful.] Also S. Chrisost. S. Hierom. and S. Bede in. 19. Mathei.

Note return to page 295 He is perfect in this life, that sincerly & diligently tendeth towards perfection of the next life. And this God here commanded to Abraham, & Christ to al Christians. Math. 5. S. Aug. li. de perfect. cont. Cælest. See Gen. 6. v. 2

Note return to page 296 Circumcision and name receiued the eight day signified the association of Saints in heauen after the seuen dayes trauel of this world. Ser. de circum. apud S. Cyprian.

Note return to page 297 Abraham laughed not doubting but reioycing. S. Ambro. li. de Abraham c. 4. S. Aug. li. 16. c. 26. de ciuit.

Note return to page 298 Temporal blessings were common to Ismael, but spiritual pertained properly to Isaac and Israel, & their successessors.

Note return to page 299 Conformitie in Religion conserueth peace in euery familie. Tho. Anglus in hunc locum.

Note return to page 300

[5] Gal. 4. Isa. 54.

Note return to page 301 [5] 091000525. Manie nations] Abram signifying Hiegh or Noble father, changed into Abraham, which signifieth Father of manie (nations) and Sarai signifying My Princes, changed into Sara, which absolutly signifieth Princesse, importe great Mysteries intended by God. [Subnote: Changing of names is mystical. S. Aug. li. 16. c. 28 & 39. ciuit. S. Hierom. Tradit. Hebraicis.] For by this changing of names was declared and confirmed, that Abraham by the issue that he should haue of Sara, should be the father of manie nations, which S. Paul expresly applieth to his spiritual children, those especially that should beleue in Christ, of the Gentiles prefigured by Isaac borne of the freevvoman, by the promise, as the Iewes were prefigured by Ismael borne of the bond vvoman according to the flesh, concluding with the prophet Esai, that Manie are the children of the desolate, that before vvas barren. For albeit Abraham was natural father of foure nations, The Ismaelites, Madianites, Idumeans, and the Israelites, yet he was spiritual father of manie more, to wit, of al nations that beleue in Christ from his owne time to the end of the world, of which some are Iewes, but the greatest part Gentiles. [Subnote: Abraham natural father of foure nations: spiritual father of al that do beleue in Christ. Rom. 4, 11.] as the same Apostle sheweth. Rom. 4. Gal. 4. Ephes. 3. Collos. 1. and in other places. wherby is clere, that the Church of Christ doth alwayes consist of manie nations, [Subnote: The Church of Christ euer consisteth of many nations.] not as Donatistes and Protestants absurdly say, sometimes of few inuisible or vnknowen persons, for so Abraham should sometimes be father of few or no nations, which dcrogateth either from Gods omnipotencie if he could not, or from his fidelitie if he should not maintaine his promise, made to Abraham for euer.

Note return to page 302 [10] 0910005310. shal be circumscised] The Sacrament of Circumcision here first instituted, about 400. yeares before the Law of Moyses, is a perfect figure of Baptisme, resembling it in foure things. [Subnote: Circumcision a figure of Baptisme.] First by both these Sacraments the faithful are distinguished from infidels. Secondly proffession of faith is made in them both, either by those that receiue the same, if they be of discretion, or by others for them, if they be infants. Thirdly by both these Sacraments entrance is made into the Church, and to the participation of other Sacraments and spiritual rites. Fourrhly both these Sacraments induce subiection to the iurisdiction, and lawes of the Church. But Baptisme doth farre excel Circumcision in that it is more easie, or lesse painful, more vniuersal, for it pertaineth to al nations, and both sexes; and especially in vertue and efficacie, for Baptisme as an instrumental cause remitteth sinne and iustifieth, Circumcision was only a signe that grace was geuen, & sinne remitted. [Subnote: Baptisme excelleth Circumcision.] Againe Baptisme imprinteth a character in the soule, the other leaueth a marck only in the flesh. Finally Baptisme openeth the gate of heauen, in vertue of Christs passion now past, which circumcision could not before Christ suffered death. Of which both resemblance and difference S. Augustin treateth in manie places, especially li. 3. de doct. christ c. 9. Epist. 118. and Ianuarium. li: 19. c. 13. cont. Faust & in Psal. 73. where he also maketh like comparison betwen other Sacraments of the old and new Testament.

Note return to page 303 [14] 09100054

14. Shal be destroyed] Here occurre two difficulties about the true sense of this hard place. [Subnote: Two difficulties.] First whether this punishment belonged to them only, by whose fault circumcision was omitted; or to infants also that should be circumcised and were not. Secondly whether temporal punishment, or eternal Abraham was here threatned for transgression of this precept. Touching the first doubt, it semeth probable, that this punishment pertained only to those, by whose negligence themselues, or others of their charge, were not circumcised: for that the reason why such a one is punished is aleaged, Because he hath broken Gods couenant. [Subnote: To whom the punishment pertained wh&ebar; circumcision was omitted.] VVhich is only in their powre to kepe or breake, that are of discretion, and not in the powre of infants. The indifferencie also of the Hebrew and Greeke text fauoreth this sense, for where according to the Latin we read, The male vvhose flesh of prepuce is not circumcised, The Hebrew and Greke may be translated, The male that doth not circumcise the flesh of his prepuce, which can not be ment of an infant of eight dayes old. This exposition is likewise confirmed by example, Exodi. 4. where Moyses was in danger to be slaine by an Angel, because his sonne was not circumcised. Neuertheles S. Augustin (li. 3. c. 18. cont. Inlian. li. 16. c. 27. ciuit. and in other places) proueth that this commination pertained also to infants. whose iudgement is confirmed by the 70. Interpreters adding for explication these wordes, the eight day. which necessarily include infants, as subiect to this punishment. not for that they could transgresse this precept, or commit a new sinne, but for lack of circumcision. The reason wherof is, for that God now determined this only remedie for original sinne, in the male sex of Abrahams seede, in place of sacrifice, or other profession of faith vsed before, and that in case it could conueniently be applied for otherwise the former remedies were stil aualable.

Concerning the other difficultie manie ancient fathers expound these wordes, Shal be destroyed out of his people, of only temporal punishment; either death, as the like phrase signifieth, Exodi. 12. VVhosoeuer shal eate leuened bread, his soul shal perish out of Israel; or temporal separation from the people of God, as Num. 19. Euerie one that toucheth the dead corse, shal perish out of Israel. [Subnote: what punishment was threatned.] But S. Augustin (li. 3. c. 18. cont. Iulian. li 5. hypog. & alibi) S. Gregorie (li. 4. Moral. c. 2. &. 3.) S. Prosper (li. de promiss. Dei p. 1. c. 14.) S. Beda (li. 2. in Lucam. c. 8.) and S. Bernard (ser. 3. de circum) vnderstand this threatning not only of temporal punishment, but also of eternal separation from God, and the societie of Saints. [Subnote: Circumcision instituted to distinguish the people of God and for remedie of original sinne in some persons, but not in al.] And that also infants are so secluded only for lack of this remedie, as now children which dye without Baptisme, c&obar;mitting no new fault are depriued of the vision of God, for their original sinne not remitted. VVherupon is geathered that albeit Circumcision was principally instituted to distinguish the people of God, which should come of Abrahams seede, from other nations, yet it was also for remission of original sinne: not in al, but in those to whom God appointed this particular remedie.

Note return to page 304

[3] Heb. 13.

[10] Rom. 9.

Note return to page 305 Abraham saw three, and adored one. professing three diuine persons and one God. S. Aug. li. 16. c. 29. ciuit.

Note return to page 306 Abraham laughing with admiration for ioy was not reprehended, but Sara laughing of diffidence was reprehended, by him that seeth the hart. S. Aug. q. 36. in Gen. & li. 16. c. 31 ciuit.

Note return to page 307 what a wall are iust men to their countrie? their faith saueth vs, their iustice defendeth vs from destruction. S. Amb. li. 1. de Abraham. c. 6.

Note return to page 308 Abraham & Lot by hospitalitie merited to receiue Angels in steed of m&ebar;. Heb. 13.

Note return to page 309 This sinne crieth to heauen for reuenge.

Note return to page 310 a litle one

Note return to page 311 Lots wife turned into salt, admonisheth the seruants of God to procede in vertue, & not to looke back to vice. Luc. 17. S. Aug. li. 16. c. 30. ciuit.

Note return to page 312 Lot neither perfect, nor very wicked was deliuered for Abrahams sake. S. Aug. q. 45 in Gen.

Note return to page 313 Moabites & Ammonites were two distinct nations. perhaps of the 72. See. p. 43.

Note return to page 314 See pag. 52.

Note return to page 315 Not his fathers owne daughter, but of his progenie. S. Aug. li. 22. cont. Faust. c. 35. & li. 16. c. 19. & 30. de ciuit.

Note return to page 316 Kinges of the earth esteming the Church only for a laudable people of God, seeke to subiect her to them selues: but knowing her to be the inuiolable spouse of Christ, subiect them selues to her, and offer to her most honorable giftes. S. Aug. il. 22. cont. Faust. c. 38.

Note return to page 317

[12] Rom. 9. Heb. 11.

Note return to page 318 The first part of this booke.

Note return to page 319 Of the progenie & other blessings of Abraham, Isaac, and Iacob.

Note return to page 320 Abraham & Sara laughed (he admiring, she doubting) at the ioyful promise of a sonne, & therfore he is called Isaac, which signifieth laughter. S. Aug li. 16. c. 31. ciuit.

Note return to page 321 See chap. 17. v. 21.

Note return to page 322 vvel of oath

Note return to page 323

[12] li. 15. c 2. ciuit.

[12] Epist. 48. &. 50.

[12] Tract. 11 in Ioan.

[12] Tract. 11

[12] in 4. Gal

Note return to page 324 [12] 0910005512. Let it not] It semed so hard, inhumaine, and vniust to cast Agar and Ismael out of the house, that Abraham would not haue done it, onles God had commanded him in this to heare the voice of Sara. [Subnote: Separation to be made in families, when iust cause requireth.] But when he knew Gods wil therin, not respecting flesh and bloud, nor disputing further of the lawfulnes of the fact, sent them both away, commending them to Gods protection: and so by this separation the familie was made quiet. It represented also a notable Mysterie of the Synagog of the Iewes & Church of Christ. As S. Augustin doth excellently expound the same, according to S. Paul (Gal. 4.) [Subnote: Mystical sense] That Ismaels playing with Isaac was persecution, because it tended to peruert him, shewing it to be a greater iniurie, to delude and deceiue anie, in drawing them to new and particular companies, then corporally to persecute them: and that the Church, and Catholique Princes punish heretikes for their good, to make them returne to the truth, or finally to cease from seducing others. [Subnote: The true Church doth not persecute but iustly punisheth offenders. Heretikes and other infidels do persecute when either by word, or sword they impugne the truth.] Ecce libera afflixit ancillam, & non illam vocat persecutionem Apostolus, ludit seruus cum domino, & persecutionem vocat. Afflictio ista non vocatur persecutio, & lusio illa vocatur persecutio. Behold the freewoman afflicted the handmaide, and the Apostle calleth it not persecution, the seruant playeth with the maister, and he calleth it persecution. This affliction is not called persecution, and that play is called persecution. Againe, he sayeth of Sara, Illusionem vidit in illo lusu, animaduertit serui superbiam, displicuit illi, eiecit foras: She saw foule play in that play, she noted the seruants pride, it displeased her, she cast him forth of the dores. S. Hierom also teacheth that the spiritual neuer persecuteth the carnal: but spareth him as his rustical brother, knowing that he may in time be profitable.

Note return to page 325

[1] Iudith. 8. Heb. 11 2.

Note return to page 326 The third prophecie in the office before Masse on Easter eue. And the first on whitsuneue.

Note return to page 327 This historie is clere, and a most notorious example of perfect obedience.

Note return to page 328 It is a gratful and religious thing, by naming of places, to c&obar;serue the memorie of Gods benefites, that posteritie may know them. S. Chrisost. ho. 48. in Gen.

Note return to page 329 Nachors progenie is here mentioned to shew whence Rebecca came, whom Isaac maried.

Note return to page 330

[1] Iac. 1. 13. Heb. 11, 19. S. Aug. li. 16. c. 32. ciuit. Theod. q. 72. in Gen.

Note return to page 331 [1] 091000561. Tempted.] God tempteth none to euil (as S. Iames teacheth) but by trial and experiment maketh men knowen to the world, as here Abrahams faith and singular obedience were manifested, when he doubted not To offer his only begotten in Sacrifice, accounting that God is able to raise vp euen from the dead. [Subnote: God tempteth not to euil, but by experience maketh knowen what vertue is in men.] VVherupon he receiued his sonne againe in parable, that is, in figure and mysterie of Christ dead and aliue againe. Isaac also in this action signified the diuinitie of Christ which suffered not, and the ramme among the briers figured his humanitie, that should be offered in Sacrifice to God. [Subnote: Isaac figured Chists diuinitie, the R&abar;me his humanitie.]

Note return to page 332 A cleare example of religious office in burying the dead, See. 2. Reg. 1. and 2. Paral. 35.

Note return to page 333 Adoration vsed for reuerence done to men. See also c. 27. v. 29. c. 33. v. 3. 7 and S. Aug. q. 61. in Gen.

Note return to page 334 In choosing a wife a vertuous stock and familie especially true faith and religion, are before al other things to be considered & preferred. S. Amb. li. 1. c. 9. de. Abrah. S. Chrisost. ho. 48 in Gen.

Note return to page 335 Her father hauing perhaps manie wiues and euerie one a seueral house she went to her mother house.

Note return to page 336 As children ought not to mary without their parents good liking: so the parties owne consent is most necessarie. S. Amb. Epist. 43.

Note return to page 337 Suach signifieth to speake consideratly with hart or mouth. Here S. Ambrose (li. 1. c. 1. de Isaac) and S. Aug. (q. 69. in Gen.) vnderstand it of mental prayer

Note return to page 338

[14] Ioan. 14.

[14] Iudic. 7. 1. Reg. 14.

[14] Act. 1. &. 4.

Note return to page 339 [14] 0910005714. The maide to vvhom I shal say] Obseruation of speaches called ominous, which are interpreted to signifie good or euil luck, are sometimes supersticious, & suggested by euil spirites, who now & then telling, or insinuating some truth, get credite, and so allure men to attend to such vaine, vncertaine, and vnlawful signes, as S. Augustin testifieth (li. 2. de Gen. ad lit. c. 17. & li. 12. c. 22.) [Subnote: Ominous speaches sometimes supersticious.] Neuertheles such signes are sometimes lawfully obserued, & desired from God, as the same Doctor disputeth (li. quest. super Gen. q. 53) and S. Chrisostome teacheth more clerly (ho. 45. in Gen) likewise S. Theodoret (q. 73. in Gen) [Subnote: Some times lawful.] But whosoeuer wil not erre in particular cases, must folow either expresse Scripture, or the iudgement of the Church, which is alwayes directed by the spirite of truth. [Subnote: Holie scripture and the Church are iudges of doubtful obseruations.] And touching this prayer of Abrahams seruant, and his desire of this determinate signe, to know the maide, whom God had prouided to be Isaachs wife, the fathers generally hold that it was religious, deuout, and discrete. For he being careful of his masters busines, and not trusting his owne iudgement, but relying vpon that Abraham had said, Our Lord shal send his Angel before thee, commended so weightie a cause to God by prayer, the Angel suggesting both to him to desire, and to the maide to performe (as the euent sheweth) such qualities and vertues in her, as were most agreable to the great charitie and hospitalitie dayly practised in Abrahams house, most conuenient and necessarie (as he discretly considered) for that familie, and good of manie. [Subnote: Eliezers prayer, for a particular signe, was lawful, deuout, and discrete.] The like obseruations were approued in Gedeon, and Ionathas. And to pray for such signes in some case, or for manifest miracles is also approued by the Apostles example praying God To shevv by lote vvhich of the tvvo he had chosen to the Apostleship, in place of Iudas. And that he would extend his hand to cures, & signes, & wonders, to be done by the name of his holie sonne Iesvs.

Note return to page 340 The life of the iust hath fulnes of dayes though it be otherwise short; the daies of the wicked are void of fruict, be they manie or few. S. Ambrose li. de Abraham.

Note return to page 341 S. Augustin (q. 72. in Gen) disputeth but could not decide, whether Rebecca went to some Priest, or Prophet, or Altar, or whither els, or only retyred to priuate prayer.

Note return to page 342 Holie Scripture premonisheth Iacobs sinceritie, lest in the Mysteries folowing he might be suspected of false dealing S. Aug. li. 16. c. 37. ciuit.

Note return to page 343

[23] li 16. c. 35. ciuit. 2. Reg. 8. Psal. 59

[23] Rom. 9.

Note return to page 344 [6] 091000586. To the children of his concubines] S. Augustin (li. 16. c. 34. de ciuit) sheweth that both Agar and Cetura, being Abrahams lawful wiues (for so they are called in holie Scripture) are also called concubines, because they had not like priuileges to Sara, whose sonne was sole heyre to his father; and the children of the others had only giftes (or mouable goods) not attayning to the promised kingdom. [Subnote: VVhy Agar & Cetura being lawful wiues are called c&obar;cubines. Their childr&ebar; signified Pagaines & Heretikes.] And al this for mysterie sake. For Ismael signified the carnal people before Christ, the children of Cetura prefigured Heretikes, who suppose themselues to pertaine to the new Testament, but are separated no lesse then the Iewes from Christs Kingdom. And albeit there was also an other particular reason, why Agar was called concubine, because she was a second wife, the first then liuing, yet this lerned father saith, he did not see, why Cetura being maried after the death of Sara, should be called concubine, but only for this Mysterie.

Note return to page 345 [21] 0910005921. Heard him] Notwithstanding Gods assured promise, that Isaach should haue issue (Gen. 21. v. 12) yet he prayeth instantly for the same. And Moyses here attributeth Rebeccas conceiuing to Isaachs prayer. wherby we Isaac. see that Gods forseing, predestinating, and promising exclude not, but in dede include secondarie causes, and ordinarie meanes, by which his eternal wil and pleasure is fulfilled. [Subnote: Gods predestination and for seing include, & not exclude the meanes by which his wil is done.] For as God did forsee that Rebecca should haue children, so he did forsee, that Isaac should pray for it, and obtayne it; and the one was as sure to come to passe as the other. And the same consequence is true concerning eternal life as S. Gregorie teacheth. li. I. c. 8. Dialog.

Note return to page 346 [23] 09100060

23. The elder shal serue the younger] As before (c. 17. v. 21. &. c. 21. v. 12.) the couenant and great promises made to Abrahams sede, are declared to pertaine only to Isaac, and not to Ismael, nor to the other brothers: so the same belong not to Esau, the elder, but only to Iacob the younger sonne of Isaac, the Holie Ghost saying, The elder shal serue the younger. [Subnote: The couenant made to Abraham pertaned only to Isaac, and Iacob, not to the rest of his issue.] And withal signifieth, (saith S. Augustin) that the elder people of the Iewes shal serue the younger Christian people. For although it may be vnderstood literally to be fulfilled, in that the Idumeans coming of Esau, were subdued by King Dauid coming of Iacob; yet it is more conueniently beleeued, that this prophecie tended to a greater thing. And what is this, but that which is euidently fulfilled in the Iewes and Christians?

An other great document of grace S. Paul geathereth vpon this Mysterie: that the twinnes being not yet borne, nor hauing done any thing good or euil, without anie good merites, the younger is elected, the elder reprobate. [Subnote: Gods mere mercie in electing anie, his iustice to the reprobate.] For doubtles (saith S. Augustin) touching original sinne they were both equal, and concerning proper sinne, neither of them had anie at al. By which example he sheweth Gods mere mercie in the elect, and iustice in the reprobate. as is more largely noted in the English New Testament, vpon the ninth chapter to the Romanes.

Note return to page 347 [31] 0910006131. Sel me thy first birth right] Iacob instructed by his mother, that God had chosen him in place of his brother Esau (for to her God had reueled that the elder should serue the younger) did lawfully vse this oportunitie to get Esaus grant of the right pertaining to the first borne, but Esau in selling it sinned, shewing himselfe an intemperate prophane man. [Subnote: Iacob lawfully bought but Esau sinned in selling the first-birth-right.] Heb. 12.

Note return to page 348 God by Abrahams ex&abar;plar life inuited the Ægyptians to true religion: now commandeth Isaac to stay in Gerara to the like end. S. Theod. q. 76. in Gen.

Note return to page 349 See pag 52.

Note return to page 350 Adulterie a great sinne also among Painims

Note return to page 351 The chanel where sometimes a vehement streame r&ubar;neth, sometimes none at al.

Note return to page 352 VVrangling.

Note return to page 353 So nations of the world first enuyed the Church of Christ, but after made peace with it.

Note return to page 354 Esau by marying against his parents wil, made breach from them.

Note return to page 355 [5] 091000625. My ceremonies] These were not the same ceremonies and lawes which were afterwards prescribed by God, and deliuered by Moyses, but other obseruances by which Abraham and other holie Patriarches before him, serued God with certaine external worship, differing from the rites of the Gentiles, especially from Enos time (Gen. 4.) and so forward. [Subnote: External ceremonies in the law of nature.]

Note return to page 356 [12] 0910006312. An hundred fold] For this increase of wealth the King and people at first enuied Isaac, but afterwards perceiuing that God almightie, whom he serued, so blessed him, the rest of the land remaining barren, they sought to make league with him (v. 28) [Subnote: Christian fortitude preuaileth more by suffering, then by forcible resisting.] Euen so the Kings and nations of the world, first enuying and persecuting Christs Church, at leingth seing it stil prosperous became with al humilitie children of the same Church, and seruants of Christ, being ouercome not by force of armes but by patience, & peacable endeuours of those whom they most hated. VVherof excellently saith S. Leo (Ser. I. in Natali. Apost) Although Rome renowmed by manie victories, dilated her Empyre by land and by sea, yet was it lesse, that martial trauel subdued, then that which Christian peace hath obtained. The Bishops of Rome hauing larger Iurisdiction spiritual, then euer the Roman Cœsars had temporal Dominion.

Note return to page 357 The Epistle on Saturday the second weke in Lent.

Note return to page 358 Iacob secure in conscience that the right of first-birth belonged to him, yet feared to geue occasi&obar; of offence to his father.

Note return to page 359 It was truly Gods wil, but not in that s&ebar;se as Isaac vnderstood it.

Note return to page 360 Isaac now knowing it to be Gods wil, ratified that he had done.

Note return to page 361 worldlings blessing consisteth in transitorie welth.

Note return to page 362 The Idumeans being subdued by king Dauid (2 Reg. 8.) reuolted from king Ioram, and had a king of their owne (4. Reg. 8.) they were againe subdued by Hircanus (teste Iosepho. li. 13. Antiq.) but againe Herod an Idumean raigned in Iewrie Math. 2. Luc. 1.

Note return to page 363

[19] Ho. 6. ad Col. Hier. 20. Epist. 125.

[23] Ho. 53. q. 79. in Gen.

Note return to page 364 [19] 09100064

19. I am thy first begotten Esau.] Iacob was not by nature the first begotten; but by Gods ordinance, & by couenant made with Esau, had right to the preeminence, and priuilegies belonging to the first borne. [Subnote: Iacob did not lie, nor sinne in saying he was Esau. & c.] So he did not lie, but spake a truth, meaning that he was that sonne, to whom by diuine election the first-birth-right was dew, which his father supposed to pertaine to Esau.

But because some scorners of Christian doctrin (like to the old Manichees) vse to say, that Catholique Doctors, and Schoolmen excuse, and condemne whom they list by such glosses, let such reprouers vnderstand, that both moderne and ancient Catholique writers auow this defence of the holie Patriarch Iacob, not by priuate spirite, but by the most true and proper sense of holie Scripture it selfe. [Subnote: He is proued innocent by the text.] VVhere it may appeare, if they wil axamine the text, that Iacob in al this procurement of his fathers blessing, neither did aniething vniustly, nor said anie thing falsly. First it was reueled to his mother (chap. 25. v. 23.) That the elder (of her twinnes) should serue the younger. Secondly, holie Scripture testifieth in the same chapter (v. 27.) That Iacob vvas a plaine (or sincere) Man, void of vniust dealing. Thirdly, for more quiet enioying that right, which God had ordained for him, he procured his brothers consent and confirmation (v. 33.) Fourtly though he was secure in conscience that the blessing was dew to him, yet he feared (v. 12.) lest he might geue occasion of offence to his father, to whom this mysterie was not yet reueled. Fiftly Isaac perceiuing at last Gods wil, that Iacob should be preferred, was neither offended with him, nor reuoked his blessing, as vnlawfully surprised, but condescending therto, ratified that he had done, saying (v. 33.) I haue blessed him, and he shal be blessed. Sixtly, God himselfe from this time forwards often appeared to Iacob, and with great promises, and manie temporal and spiritual benefites, declared his singular loue to him. Seuently, these three Patriarches Abraham, Isaac, and Iacob are special renowmed Sainctes of the old Testament: yea the Lord and Creator of al would peculiarly be called (Exodi. 3.) the God of Abraham, Isaac, and Iacob. Moyses praying instantly for Gods mercie and clemencie towards the people (Exodi. 32.) besought him to remember Abraham Isaac, and Iacob his seruants: and so in both old and new Testament these three are often mentioned as chiefe Princes in the Kingdom of Heauen. Al which shewe the great vertues and holines of them al.

And touching this fact of Iacob, where (if euer aniewhere) might seme to be some great sinne. S. Augustin at large proueth that he did not herein sinne at al: That vvhich Iacob did (saith he, li. cont. mendacium c. 10.) [Subnote: The Fathers proue his innocencie in this fact.] By his mothers instruction to deceiue his father, if it be diligently considered, vvas no lie, but a mysterie, and therfore for the familiar counsail of the Holie Ghost, vvhich his mother had receiued, he is excused from sinne. The same he confirmeth. q. 74. in Gen. li. 16. c. 37. de ciuit. & li. 22. c. 34 cont. Faust. The same also teach S. Chrisostom ho. 53 in Gen. S. Hierom Epist. 125. S. Theodoret. q. 79. &. 80. in Gen. S. Gregorie, ho. 6. in Ezechielem. S. Bede, Isidorus, Innocentius 3. Rupertus and others vpon this place, al agreing absolutly that euerie lie is a sinne, declare that Iacob lied not, but stil spake the truth, confirming their exposition by other Isaac. like places of Scripture. [Subnote: Euerie lie is a sinne.] As when our Sauiour said of S. Iehu Baptist (Math. 11.) He is Elias meaning that he was Elias in spirite not in person. So Iacob said truly that he was Esau, not meaning in person but in right of the first borne, by Gods ordinance: Esau also hauing condescended therto by couenant and oath. In that also he deceiued his father, was no sinne. [Subnote: Some deceipt good.] For it was a lawful and good deceipt, such a one (saith S. Chrisostom) as Hieremie speaketh of, Lord thou hast deceiued me, and I am deceiued, so Isaac was deceiued, not as we commonly cal deceipt, but to his owne and others good, by Gods disposition.

Note return to page 365 [23] 09100065

23. Knevv him not] S. Damasus demanding of S. Hierom, what might be the reason why God would suffer his holie seruant Isaac not to know Iacob, but to be deceiued, and through ignorance to blesse whom he would not, declareth that it happened not only to Iacob, but also to manie other like holie men, to be ignorant of manie things, and to be deceiued in error of opinion: and that this error was profitable to Isaac and his house [Subnote: It was good that Isaac knew not Iacob, when he blessed him.] For if he had geuen this blessing (which was a spiritual Iurisdiction) to Esau, as he purposed, he had committed a noxious error in dede, by preferring a bloudie man, one that was readie, if he could, to haue killed his brother. (v. 41.) omitting him, that was sincere and very vertuous, and had done his owne wil, not Gods wil therin.

But why would not God reuel his wil to Isaac (as he had commanded a farre greatter thing to Abraham to sacrifice the same Isaac) that he might wittingly haue blessed Iacob by Gods commandment? The Fathers do probably alleage this for one reason, that if Esau, being a fierce and cruel man, had perceiued that his father had willingly preferred Iacob, he would haue bene incensed against his father, conceiued and attempted euil against him. [Subnote: Good in respect of Esau.] An other reason S. Chrisostom and Theodoret do yeld, that by this strange maner of imparting this blessing, it might more manifestly appeare to be Gods wil and ordinance, and not to procede from mans affection, that Iacob should be preferred. [Subnote: More to Gods glorie, and Iacobs commendation.]

Note return to page 366

[12] Sap. 10.

Note return to page 367 Isaac againe c&obar;firmeth the blessings of Abraham to Iacob, and his sede, omitting Esau: yea and God repeteth the same. v. 13.

Note return to page 368 The Epistle in a votiue Masse for trauelers.

Note return to page 369 House of God.

Note return to page 370 To whom ynough is not ynough, to him nothing is ynough Aulus Gell.

Note return to page 371

[20] Gen. 14.

Note return to page 372 [11] 0910006611. Tooke of the stones] Iacob traueling into a strange countrie went in such poore state, the better to hide his departure from Esau, who otherwise might haue killed him by the way. [Subnote: VVhy Iacob traueled in poore state.] It was also thus disposed by God, that Iacobs faith and confidence might, to his greatter merite, be exercised: and that Gods prouidence might more manifestly appeare, as it did in his returne after twentie yeares, when with most gratful mind he recounted Gods benefites saying (Gen. 32) VVith my staffe I passed ouer this Iordan, and now with two troupes I do returne.

Note return to page 373 [12] 0910006712. A ladder] He that was in temporal distresse, was maruelously comforted spiritually, by seing a ladder that reached from the earth to heauen; Angels passing vp and downe the same, and the Sonne of God leaning vpon it, as he that reigneth both in heauen and earth, who in particular promised him, and his sede that whole land, that he and his sede should be blessed, yea that in His Sede al nations should be blessed, and that he would kepe and protect him where soeuer he went. [Subnote: A notable example of Gods comforth to the afflicted. Al nations beleuing in Christ are blessed in him.] How al this was performed is briefly rehersed in the booke of wisdom. chap. 10.

Note return to page 374 [18] 0910006818. Erected it, povvring oyle] To erect a stone, and powre oyle vpon it, was nowise supersticious in Iacob. Neither did he lerne it of Idolaters: for he abhorred and detested al idolatrical obseruances [Subnote: Erecting and annointing of Altares is a religious office being done to Gods honour. The Church lerneth not rites of Idolaters, but they of the Church.] But as S. Iustinus Martyr S. Clement of Alexandria, Origen, Eusebius and others testifie, idololatrical superstition did rather imitate true religious ceremonies. For the diuel alwayes affecting that honour, which he seeth done to God, perswaded those whom he seduced, and blinded with errors, to serue him in such maner of external rites, as God was serued, that therby he might either haue like worship with God, as it happened among Painim Idolaters: or els depriue God of this kind of honour, as now we see Protestants reiect and pul downe consecrated Altares, pretending them to be supersticious. VVherin they shew most grosse ignorance, if in dede they so iudge of ignorance, and not of mere malice. For who is so simple, but he may see, that the chiefe difference betwen Religion and Superstition in external things, consisteth in the persons to whom they are done, & in the int&ebar;tion of the doers, & by the same differcnee of persons ciuil honour is also distinguished, from both religious and supersticious. [Subnote: Difference in religious, supersticious, & ciuil honour consisteth in the persons, & intentions.] As he that kneeleth to God, religiously honoreth God. Kneeling to the sunne, moone, or other false Gods, supersticiously honoreth the diuel, & kneeling to the King, ciuilly honoreth the King. Iacob without doubt did al to Gods onlie honour. And that which he did in this place, is now vsed in the Iacob. Catholique Church. For so Rabanus a diligent obseruer and writer of Ecclesiastical Rites, Ceremonies, and Customes touching the vse of holie oyle witnesseth (li. 1. c. 45. Institut. cleric.) that the Altar being first sprinkled with water, is annointed with Chrisme, to the example of the Patriarch Iacob, who after that dreadful vision, erected a stone for a title (or monument) powring oyle theron, and calling that place The house of God. S. Cyprian also writing of Chrisme, mentioneth the two sortes of holie oyle vsed in the Church; one of simple oyle consecrated by a Bishop, which is vsed for Catechumes before Baptisme, persons possessed, and the sick; the other is made of oyle and balme, also consecrated by a Bishop, and this is vsed in Baptisme, Confirmation, and in consecrating Altares, Kings, and Priests. [Subnote: Two sortes of holie oyle.]

Note return to page 375 [20] 0910006920. Vovved] It can not be vnderstood that Iacob here vowed, or promised only to serue God, as the Soueraigne Lord of al creatures, for to that he was bond, whether he should prosper temporally or no; but that he vowed particular godlie workes, to which he was not otherwise obliged. [Subnote: Vowes are properly of things which are not otherwise commanded.] As here he expresseth two things. Presupposing before al, that the Lord Omnipotent shal be his God, he addeth, first And this stone, vvhich I haue erected for a title, shal be called the house of God. wherby he promised the building of a Church, performed at his returne (chap. 35.) Secondly he added, And of al things vvhich thou shalt geue me I vvil offer tithes to thee. And this Likwise was of free deuotion. For tithes also in the law of nature were dew to Priests, and by inferior Priests to the chiefe Priest, as Abraham gaue tithes to Melchisedech. And so al his tithes were dew to his father, and after his father him selfe was chiefe: yet he promised them to God, that is, to offer them in Sacrifice, and bestow them in other vses pertaining to Gods seruice.

Note return to page 376 S. Augustin. (q. 87 in Gen) c&obar;mendeth familiar kissing of kinsfolke and frendes as a laudable custome in some countries. It is no where more ciuil & modest then in England.

Note return to page 377 VVithout vvages?

Note return to page 378 Laban greuously offended, neither could Lia be excused, but Iacob was innocent, in this fact.

Note return to page 379 After seuen daies he had Rachel who was his first spouse. S. Hierom Tradit. Heb. S. Aug. q. 89. in Gen.

Note return to page 380 Not properly enuie, but griefe & lawful emulation. S. Aug. li 22. c. 54. cont. Faust.

Note return to page 381 Of pluralitie of wiues see pag. 62.

Note return to page 382 Holie Scripture (saith S. Augustin) would neuer haue mentioned such womanlie desires, but to admonish vs to seke great misteries therin. li. 22. c. 56. cont. Faustum.

Note return to page 383 Iacob did iustly vse this meanes to recouer that which Laban withheld fr&obar; him, being due for the dowrie of his wiues, and recompence for his seruice. Rupert li. 7. c. 39. in Gen.

Note return to page 384 Annointing of Altars, and free vowes are gratful offices to God. See. chap. 28.

Note return to page 385 Teraphim

Note return to page 386 Iacob in this iust expostulation was angrie & sinned not. Psal. 4.

Note return to page 387

[19] 1. Reg. 19.

[19] Osee. 3.

Note return to page 388 [19] 09100070

19. Idols.] Images of false goddes (as these were) are most properly called idols. [Subnote: Images of false goddes are idols. Some images are neither religious nor supersticious. Some are religious.] And so the hebrew word Teraphim is here rightly translated idols. which in other places signifieth other things. As The statua which Michol put in Dauids bed, couering the head therof with a hearie goates skinne, to deceiue Saules seriants who sought Dauids death, is called Teraphim, and may there be translated a statua, image, or similitude, but not an idol. Againe. Osee the Prophet fortelling the lamentable state of the Israelites, sayeth, they shal be long without King, prince, sacrifice, altar, ephod, and Teraphim, which last word in the Protestants English Bibles remaineth vntranslated. VVhere if they had translated Images. (as here they doe) it would proue, that some images pertaine to true religion, the want wherof is lamented among other principal things.

These idols Rachel stole from her father, to withdraw him from idolatrie. as S. Basil (in lib. Prouerb.) S. Gregorie Nazianzen. (orat. de Paschate) and Theodoret. (q. 89. in Gen.) expound it. [Subnote: Rachel tooke away her fathers Idols, for his good.] And in this, saith Theodoret, she was a right figure of the Catholique Church, which depriueth idolaters of their idols. It is probable also by her base vsing of them, that she held them not for goddes, when she put them vnder the camels litter, and sate vpon them. Finally that she reserued them, and did not cast them away, nor burne, Iacob. nor burie them, argueth that they were perhaps of precious mettal, or other matter, which she might turne to profite: and that lawfully in part of recompence, that she and her sister, had no other dowrie, but rather were sold to Iacob. [Subnote: She kept them in recomp&ebar;ce of wrongs.] VVho also had suffered much iniurie at their fathers handes.

Note return to page 389 The changing of his name here promised, is performed chap. 35. S. Hieron. Tradit. Heb.

Note return to page 390

[7] 1. Ioan. 4. q. 102. i p Gen.

[7] Eccle. 9.

[24] Osee. 12

Note return to page 391 [7] 091000717. Feared exceedingly] Iustly may we meruel, why Iacob so often assured by Gods promises, confirmed by his manie blessings, protected in al former dangers, accompained the night before with armies of Angels, indued also with al vertues, and namely with perfect charitie (which expelleth feare) was for al this so vehemently afeard! [Subnote: Iacobs feare was iust, and without fault.] S. Augustin answereth, that he neither distrusted in God, nor did anie vnlawful thing: but did his owne endeuour wisely and confidently, lest by presuming or desparing he should rather haue tempted God, then trusted in him. The causes of his feare were in respect of him selfe and his brother. [Subnote: The causes of his feare. The humble conceipt of him selfe.] For considering Gods former promises, benefites & protections were not to be presumed as absolute signes of his perpetual loue but conditional, if him selfe perseuered sincerly in Gods seruice. And seing The iust man knovveth not vvhether he be vvorthie of loue, or of hatred, he might doubt, lest by his twentie yeares conuersation among Infidels in Mesopotamia, he had contracted some sinnes, for which God might suffer him to fall into calamitie and affliction. And though he was in dede stil more and more vertuous, and consequently in Gods more fauour and protection: yea so much the more, by how much lesse he presumed of his owne good state and merites: yet by the vehement apprehending of his brothers inclination to reuenge, the greatnes of the occasion by procuring the first-birth-right, and his fathers blessing from him, the newes of his speedie coming towards him with foure hundred men, the natural situation of the place, where Esau might esealy inuiron him, and (as he humbly thought) his owne vnworthines, he was possessed with natural feare (such as happeneth to constant men) and was sore afflicted for the tender care of his familie. [Subnote: Esaus inclination & meanes to reuenge.] But reflecting vpon Gods goodnes, he prudently disposed of his people and flockes, and besought God to protect him and his, by prayer qualified with requisite conditions, to wit, with humilitie, not asking for his owne but for Abraham and Isaacs sake, and for Gods owne promise, acknowledging himselfe to be lesse then Gods mercies towards him, with gratitude recounting great benefites receiued, saying, VVith my staffe I passed ouer this Iordan, and novv vvith tvvo troupes I do returne, with confidence in that God had said, he VVould dilate his sede as the sand of the sea, and with meeknes in sending giftes and good vvordes to Esau. [Subnote: Iacobs prayer qualified with Humilitie. Gratitude. Confidence. Meeknes.] Thus finally he pacified him, and so his owne feare was turned into ioy.

Note return to page 392 [24] 0910007224. A man vvrastled] This wrestling with an Angel assumpting a bodie in forme of a man was corporal, as the effect shewed in Iacobs sinow shrunck vp, which made him to halt. v. 25 & 31. [Subnote: Iacob wrestled with an Angel corporally & spiritually.] It was also spiritual, as appeareth by his earnest prayer, vrging and at last obtayning the Angels blessing. S. Dionys. c. 4. cel. Hierer. S. Greg. prefat. in Iob. Theodoret, q. 91. in Gen.

Note return to page 393 Iacob seing Gods hand in this change of his brothers mind, not of flaterie, but sincerly acknowledged his benignitie, as Gods countenance towards him.

Note return to page 394 O Dina (saith S. Bernard) what nede was there to see wemen of a strange countrie? Tract. de gradib. humilitatis.

Note return to page 395 They offended by falsly pretending religion, and by excesse in reuenge, & therfore are reproued by their father. v. 30. & chap. 49 v 5. Otherwise their zeale was iust to punish so foule a fault Iudith. 9.

Note return to page 396

[19] Math. 2.

Note return to page 397 An execrable tree

Note return to page 398 God (when it pleaseth him) maketh the weake stronger then the mightie; and few more terrible then manie. S. Chrisost. ho. 59. S. Aug. q. 112. in Gen.

Note return to page 399 The name of supplanter not sufficiently expressing his valure he is also called Israel. See the Annotation.

Note return to page 400 For this fact Ruben was excluded from the chiefe dignitie among his bretheren. Gen. 49.

Note return to page 401 [2] 091000732. Cast avvay the strange goddes] Iacob preparing to performe his vow of building a house & altar to God, first extirpateth al Idolatrie from amongst his people; and then by Sacrifice appeaseth Gods wrath prouoked how soeuer and specially by Simeon and Leui killing the Sichemites. [Subnote: Clensing from sinne is the first office of the seruants of God.] Duly considering that what people or person desireth Gods protection & blessings, must first be pure in Religion, and clensed from sinnes: Quia et nulla nocebit aduersitas, si nulla ei dominetur iniquitas: because no aduersitie shal hurt him, if no iniquitie haue dominion ouer him. orat. ser. 6. post cineres.

Note return to page 402 [10] 0910007410. Called him Israel.] As the Patriarch now performeth his vow to God: so God fulfilleth his promise, geuing him a new name. [Subnote: The name Israel signifieth special prerogatiues in the Patriarch Iacob.] For Iacob a supplanter, signifying too smal force & praise for such a champion, God therfore honored him with the name of Israel. That is, One that seeth and contemplateth God, as most ancient writers expound it. Also A prince, or valient vvith God, as S. Hierom sheweth Tradit. Heb. For Isra in Hebrew signifieth To dominier, or rule ouer, and El signifieth God. And so this name geuen to him testifieth that he, by Gods gift and grace, was valient euen against an Angel representing God, much more against men, and other aduersaries. Others interprete it, The right one of God. as witnesseth the same S. Hierom both here, and in his commentaries in 44. Isaie. Al do importe a great excellencie in this Patriarch. And the successe of things confirmeth the same. Particularly in that not onlie some one of his sonnes (as in the issue of Abraham and Isaac, the rest being excluded) but his whole progenie of twelue sonnes, making twelue Tribes, were participant of the peculiar blessings, in their ofspring possessing the promised land, and excedingly increasing became the most principal nation in the world, the selected people of God, called by the name and title Of the children of Israel. [Subnote: Al his twelue sonnes in their posteritie were heires of the promised land.] Of whom not only Moyses, but al the old Testament most specially treateth, and of whom and in whom the promised Messias, the Redemer of mankind should be borne.

Note return to page 403 The separation of Esau from Iacob.

Note return to page 404 By the common opinon of Latin and Greke fathers, this was holie. Iob. as we shal discusse when we come to his booke against the hebrew doctors, who say Iob was of Nachors race.

Note return to page 405

[1] chap. 4. 10 22. 25.

Note return to page 406 [1] 091000751. The generations of Esau] As before Moyses described the genealogies of Cain, of Iapheth and Cham, of Nachor, of Ismael, and other sonnes of Abraham, so here he recordeth an other collateral progenie of Esau, that the Iacob. difference and distinction of them, and the selected people of God might be more conspicuous, because contraries opposed are sene more clerly. [Subnote: By comparison of interrupted companies the c&obar;tinual succession of the Church is more glorious.] And so the Churches succession and perpetual light, compared with the interrupted and obscure companies, shineth the brighter. For albeit in those other generations there might be manie faithful and iust persons, among the infidels and wicked, and of some we are assured (as of Lot and Iob) yet faith and religion decayed, and was extinguished in their carnal children, and only continued in the right line from Adam to Iacob, whose twelue sonnes were fathers and beginners of twelue Tribes, and in them the same true Religion was stil conserued and publikly professed, as in the onlie knowne visible Church, til the c&obar;ming of Christ. as S. Augustin clerly sheweth in his excellent worke of the Citie of God: especially in the 15. and 16. bookes, in manie chapters.

Note return to page 407 [2] 091000762. Ada the daughter of Elon] In the 26. chap. (v. 34.) Esaus two wiues, which he tooke in Chanaan are called Iudith the daughter of Beeri the Hetheite, and Basemath the daughter of Elon of the same place, and here the same two wiues are named Ada the daughter of Elon the Hetheite, and Oolibama the daughter of Sebeon the Heueite. [Subnote: One place of Scripture seemeth contrarie to an other but is not.] VVhich neither agree in names nor countrie. Againe his third wife Ismaels daughter, here named Basemath, in 28. chap. v. 9. is called Maheleth. For reconciliation of which and other like difficulties, or seeming contradictions, albeit he lerned expositors say, that either these persons had diuers names, or one was true and natural father, an other legal, or adoptiue, for there were such also before the law of Moyses, as appeareth in the historie of Thamar: yet it were hard to geue a determinate solution of this difficultie. VVhich example, with manie others (by vs omitted in these briefe annotations) conuince the Protestants presumptuous error, holding that Scriptures are easie to be vnderstood. [Subnote: Holie Scriptures not easie to be vnderstood.]

Note return to page 408 [6] 091000776. Departed from his brother. 8. Dvvelt in Mount Seir] Here is an other difficultie (though not so intricate as the former) how Esau now parted into Mount Seir, seing he dwelled there, when his brother Iacob came from Mesopotamia. chap. 22. v. 3. [Subnote: Esaus last parting from Iacob.] VVhich S. Augustin (q. 119. in Gen.) solueth saying: Esau first dwelt in Seir after he was disapointed of his fathers blessing, but dwelt againe with his father, after Iacobs returne from Mesopotamia, and now went to Seir againe after his fathers death.

Note return to page 409 The seuenth part of this booke. How Ioseph was sold into Ægypt, and there aduanced.

Note return to page 410 These things folowing hapned to Iacob, in his generations, that is in his childr&ebar;. See S. Chrisoft. ho. 23. in Gen.

Note return to page 411 That for il life they were infamous, the hebrew word dibba signifieth infamie.

Note return to page 412 The Epistle on friday, in the second weke of Lent.

Note return to page 413 Brothers easily enuie eech other: but the parents are glad of their childrens aduancement.

Note return to page 414 So Christ, & al good Pastors.

Note return to page 415 So the Iewes thinking to preu&ebar;t Christs exaltation cooperated vnwitting therto Prosper. li. de promiss. Dei.

Note return to page 416 Some read thirtie: And as the reading is diuers, so Christ whom Ioseph signified is more & lesse estimed of diueres. S. Aug. Ser. 81. de temp:

Note return to page 417

[35] See. S. Hiero. Ep. 119. S. Aug. li. 20. c. 15. ciuit.

[35] Nu. 16. 2. Reg. 22. Iob. 17. Psal. 15. 17. 85.

[35] Luc. 16.

Note return to page 418 [3] 091000783. In his old age] This being one cause why Iacob loued Ioseph aboue al his other sonnes, for that he was the youngest of the eleuen (for Beniamin the twelfth was yet an infant) it is alleaged in holie Scripture (saith S. Chrisostom. Epist. ad Olympiam) as least offensiue to his bretheren. [Subnote: The least offensiue cause is alleaged, why Iacob loued Ioseph aboue his bretheren.] For a more special cause was, for his mother Rachels sake, but most principal cause of al was, for his great vertues, and mature iudgement; for which God also preferred him aboue them al, and now forshewed the same by visions in sleepe. VVhich they enuying and meaning to preuent, did in dede vnwitting cooperate therto, Gods prouidence turning their euil worke to infinite good. [Subnote: God turneth euil to good effect. S. Aug. li. 14. c. 27. ciuit.] As the same holie Ioseph truly interpreteth it to them, after their fathers death, when they iustly feared reuenge, for so great and inhumane iniuries done vnto him. chap. 50. v. 20.

Note return to page 419 [35] 09100079

35. Into hel mourning.] Protestants denying more places for soules after this life, then Heauen for the iust, and Hel for the wicked, translate the hebrew word sheol, graue for hel. [Subnote: Graue for hel corruptly tr&abar;slated.] Because if they should grant that Iacob, or other holie fathers of the old Testament descended into hel, they must confesse some other hel, then where the damned are tormented, whither no Christian wil say that those fathers went. If they contended only about the sense and meaning of the text, it were more tolerable, for therin they speake, according to their erronious opinion, as they thinke. But knowing as some of them doe, that Hel is the true word of the text, there is no sinceritie nor moral honestie in putting Graue, in place therof. [Subnote: VVilful corruption.] And that they know it, the second table of the Bible, printed at London 1602. witnesseth, noting for a common place, that in the 37. chap. of Genesis. v. 35. Hel is taken for graue, therby confessing, that the true English word of the holie Scripture in that place is Hel, but that they would haue it to signifie graue. VVherupon anie reasonable man would thinke to finde the word Hel in the text, with some glosse to shew that graue were to be vnderstood. But in al their Editions, also in that which was printed the yeare next folowing, 1603. wherto the same table is adioyned, they reade graue, and not hel in that place, though in some [Subnote: Nu. 16. 2. Reg. 22. Iob. 17. Psal. 15. 17. 85.] other places, they much disagree in translating the same word.

[Subnote: Iacob spake of hel not of graue.] As for the sense, it can not be that Iacob ment the graue: for when he said he would goe to his sonne, he supposed him to be deuoured by a wild beast, and not buried in a graue. And therfore must necessarily meane, that he would goe where he thought the soule of his sonne to be. VVhich was neither in heauen, for then he would rather haue ascended thither ioyful, then descended to anie place mourning; neither did he meane the hel of the dammed, for that had bene desperation; but to a lowe place, where the iust soules then remained in rest, which was called Limbus Patrum, or Abrahams bosome. [Subnote: Abrahams bosome.] That is, saith S. Augustin, in his answere to Bishop Euodius (Epist. 99.) secretæ cuiusdam quietis habitatio. The habitation of a certaine secret rest.

Note return to page 420 Moyses in serteth here this historie, be cause Christ should be borne of the genealogie of Iudas & Phares. Mat. 1.

Note return to page 421 Thamar sinned desiring to be a mother without lawful mariage: and Iudas sinned lying with a supposed harlot. S. Aug. li. 22. c. 61. 62. & 63 cont. Faust.

Note return to page 422 Adultrie punisable by death, in the law of nature.

Note return to page 423 [8] 091000808. Raise sede to thy brother] By this it appeareth, that in the law of nature, when a maried man died without issue, his brother might lawfully marie the widow; whose first sonne should be counted and called the sonne and heyre of his vncle dead before. [Subnote: How a man might marie his brothers wife in the law of nature.] The same was established by the law of Moyses (Deut. 25) VVhich being now abrogated, it remaineth in the Churches powre to constitute a law in this behalf, and consequently to dispence in the same, so farre as is agreable with the law of nature. [Subnote: The Churches decree is now our rule.] VVherof see more. Leuit. 18.

Note return to page 424 Ioseph endued with al vertues was a special mirhor of chastitie. S. Amb. li. de Ioseph. c. 1.

Note return to page 425 The foure cardinal vertues reigned in him.

Note return to page 426 Temperance.

Note return to page 427 Iustice.

Note return to page 428 Fortitude.

Note return to page 429 Prudence.

Note return to page 430 God is more specially with his seruants in affliction then in prosperitie. S Amb li. de Ioseph. c. 5.

Note return to page 431 Death on the crosse was most cruel, & most ignominious. Cicero 7. Ver: yet suffered by Christ, and by him made glorious. Sap. 2. Philip. 2.

Note return to page 432

[8] Dan. 4

Note return to page 433 [8] 091000818. Doth not interpretation belong to God?] Dreames do come of diuers causes. Some of natural complexion, or disposition, wherby Philosophers or Phisitions may probably iudge of the state of mans bodie. [Subnote: Some dreames are natural.] Some are rather effects of things past, then signes of anie thing to come. Of which sorte the wise man saith: Dreames do folovv manie cares. (Eccle 5.) Some are suggested by euil spirites, either to flatter worldlings with great pretenses, or to terrifie weake mindes with dangers and afflictions, or to vexe and truble those in sleepe, whom they can not easely moue waking. as. S. Gregorie discourseth (li. 8. Moral. in cap. 7. Iob.) [Subnote: Some are illusions of euil spirites.] Some dreames are of God, as in Iacob, Ioseph, these Eunuches, Pharao, Nabuchodonosor, and others both good and euil men. But to discerne, and assuredly to iudge of some dreames, whether they be from God, by holie Angels, or illusions of euil spirites, is a special gift of God, as also the interpretation therof belongeth to God, as Ioseph here testifieth. [Subnote: Some are from God.] VVhosoeuer therfore wil be secure must relie either vpon expresse Scripture, or iudgement of the Church, as in ominous speaches was noted before (chap. 24.) [Subnote: Holie Scripture and the Church are iudges of doubtful dreames.] Otherwise the general rule is, not to obserue dreames. Deut. 18.

Note return to page 434 Pharao his dreames, and his Eunuches were prophetical. For by them God forshewed things to come: v. 25. yet they were no prophets, but Ioseph: who had the gift to interpret them. S. Aug. li. 12. c. 9. de Gen. ad lit. S. Greg. li. 11. Moral. in c. 13. Iob.

Note return to page 435 These things came to passe by Gods particular prouid&ebar;ce. Psalm. 4. God called (or caused) a famine vpon the land.

Note return to page 436 Cohen signifieth priest; as not only the latin, but also the 70. & Philo and Iosephus here translate though sometimes it signifieth prince. as the Chaldey paraphrasis interpreteth, wherby it is probable that this Putiphar was both a priest, and a prince.

Note return to page 437 Oblision.

Note return to page 438 Fruitful or Grovving.

Note return to page 439

[43] Eccli. 11. li. de Ioseph.

Note return to page 440 [43] 0910008243. Made gouernour] It is easie in the eyes of God, suddenly to enrich the poore. [Subnote: Holie Ioseph suddenly aduanced.] For who would have thought (saith Philo) that in one day a boudman should be made a lord, a poore prisoner the chiefe of the nobilitie, an vnder gaolor the viceroy, or kings deputie, for a common prison to haue a kinglie court of his owne, from extreme ignominie, to ascend into so hiegh a roome of dignitie!

Note return to page 441 [45] 0910008345. Sauiour of the vvorld] In the original text the new name and title geuen Ioseph. by Pharao to Ioseph is expressed by these two wordes, Saphnath pahanaach: the former saphnath in Hebrew signifieth a secrete or hidden thing, of saphan to hide: but the signification of the other word pahanaach, is more vncertaine, being found no where els in the holie Bible. The Rabins do commonly interprete them both together, The man to vvhom secretes are reueled, or, The reueler of secretes. and so this name agreeth wel to Ioseph, in respect of the gift of interpreting dreames. [Subnote: Ioseph truly called the reueler of secrets.] But besides his interpreting, he also gaue most wise counsel, that tended to the saftie of manie, which, it is like, Pharao ment to expresse by this new name. And S. Hierom, who doubtles with great diligence, and no lesse iudgement, searched the true signification therof, saith, that albeit this name in Hebrew soundeth The finder out of secrets, yet seing it was imposed by an Ægyptian (who knew no Hebrew) the reason therof must be had of the same tongue; and these two wordes in the Ægyptian language are interpreted The Saniour of the vvorld: for that he deliuered the world from the iminent ruine of famine. [Subnote: But more honorably, the Sauiour of the world. Therin a figure of Christ.] Thus saith S. Hierom. And so most aptly the figure answereth to Christ, the true Saviovr of the world.

Note return to page 442 If these things which ye say be proued false, ye are to be held as spies, for your lying. S. Aug q. 139. super Gen.

Note return to page 443 Myn old age or, me an old man. S. Aug. q. 142.

Note return to page 444

[15] Hier. 4.

[15] Mat. 5.

Note return to page 445 [7] 091000847. Some vvhat roughly] Ioseph afflicted his bretheren to bring them into consideration of their former faultes, and to true contrition. [Subnote: Contrition necessarie for the remission of sinnes.] VVithout which, though iniuries be remitted by men, yet the offenders are not absolued before God. Therfore he Iouing them and hating their sinne, by affliction brought them to vnderstanding. VVho being at last truly penitent, he acknowledged and most louingly embraced them, and prouided for them in their necessitie. 8. Aug. ser. 82. de temp. And this example S. Gregorie (ho. 22. in Ezech.) applithe to the instruction of pastors of soules: that they procure true repentance Ioseph. before absolution of sinnes. Ne si inordinate culpa dimittitur, is qui est culpabilis, in reatu grauius astringatur. Lest, if the fault be disorderly remitted he that is faultie be more greuously intangled in guilt of conscience: therfore with much discretion seueritie in shew, & clemencie in mind are required. [Subnote: Disorderlie remission is hurtful.]

Note return to page 446 [9] 091000859. You are spies] To the same purpose he calleh them spies. [Subnote: Ioseph calleth his brothers spies for their good.] After the maner of examiners calling suspected persons, as they may seme to be: therby to trie what they would answer. Al for their holsome penance, and withal to procure them afterwards more compassion among the Ægyptians. S. Aug. q. 139. super. Gen.

Note return to page 447 [15] 0910008615. By the health of Pharao.] Ioseph in swearing by Pharaos health, honored God, the geuer and conseruer of health, life, power, dignitie and al that was in Pharao. wherby we see that this maner of swearing was lawful. [Subnote: It is lawful to sweare by creatures.] As now likewise Christians lawfully sweare not only by God, but also by his creatures, saying: As God shal helpe them, & his holie Gospels: so it be with due circumstances, and requisite conditions, namely with those which the Prophet Hieremie mentioneth, in truth, in iudgement, and in iustice: not false, rash, nor of an vniust thing: nor in frequent and c&obar;mon talke (a most bad custome) for so thou must neirher sweare by God himself, nor (as our sauiour teacheth) by heauen, nor by the earth, nor by Hierusalem, nor by thy head, nor anie thing els: signifying that in some case, and due maner we may sweare by any of these. And in this particular Ioseph did rather name Pharao in his oath then God, as wel to conceale himself as yet from his brethren, as to strike more terrour in their hartes, by naming his master the King, in whom he had more interest then they. [Subnote: In some case more conuenient then to name God expresly.]

Note return to page 448 [38] 0910008738. Vnto hel.] To that place where soules remaine, as before. chap. 37. v. 35. For this phrase, of bringing vnto hel, and descending into hel, vsually spoken in the old Testament, of al sortes of soules both iust and wicked, signifieth that al went that time to hel, that is, to a lowe place, farre distant from heauen. [Subnote: Diuers mansions in hel.] But some to rest, and some to paine. VVherupon S. Hierom saith: Hel is a place. wherin soules are included, either in rest, or in paines, according to the qualitie of their deserts.

Note return to page 449 Guilt of s&ibar;ne is a greater bond then the life of Rubens sonnes; which he offered, & Iacob yelded not therto: & yet granted to this offer of Iudas.

Note return to page 450 Calumniam.

Note return to page 451 They now adore him, whom they sold, lest they should adore him. S. Greg, ho. 22. in Ezech.

Note return to page 452 See Exodi. 8. v. 26.

Note return to page 453 Euerie one hauing fiue portions, Beniamin had duble. Iosephus li. 1. Antiq.

Note return to page 454 [34] 0910008834. Inebriated.] Not that they did eate or drinck to much, or fel into excesse, but competently. [Subnote: Moderation to be vsed in feasting.] As the earth is said to be inebriated with raine (Psal. 64.) being sufficiently watered, and so made fructful, not drowned, nor ouerflowed, for so it is vnfructful. S. Hierom. Tra dit. Heb. S. Aug. q. 144. super Gen.

Note return to page 455 By this Ioseph tried his bretherens affection, whether they would intrete for Beniamin, or suffer him to be captiue: as they had before sold him selfe to captiuitie. Theod. q. 105. in Gen.

Note return to page 456 O torments of mercie! he vexeth whom he loueth. S. Greg. ho. 22. in Ezech.

Note return to page 457 Ioseph being in deede a prophet, knowing more then al sorcerers in Ægypt spoke of himselfe as he was estemed in that place. S. Aug. q. 145. super Gen.

Note return to page 458 See pag. 130.

Note return to page 459 Gods prouidence turned their euil dealing to the good of the whole familie chap. 50. v. 20.

Note return to page 460 Iosephs prud&ebar;t proceding before he made him selfe knowen to his brethr&ebar; and them to Pharao, procured al this ioy & fauour towards them in Ægypt.

Note return to page 461 [24] 0910008924. Be not angrie in the way] Trauelers in iourney are easily prouoked to anger and brawling: especially if they auoide not probable occasions. [Subnote: Occasion of sinne to be auoided.] Therfore Ioseph admonisheth his brothers to beware therof, lest in talking of him, and how they had sold him to strangers, some of them might accuse others, and excuse themselues, and so fal in to new offences. S. Chris. ho. 64. in Gen.

Note return to page 462 The eight and last part of this booke.

Note return to page 463 Of Iacob and his progenies going into Ægypt; Of his and Iosephs death.

Note return to page 464 That is, She bare their fathers in Mesopotamia. S. Aug. q. 151. in Gen.

Note return to page 465 Ægyptians honoring shepe, goates, and kyne for goddes, detested them that did gouerne, kil, or eate those cattel.

Note return to page 466

[26] Act. 7.

Note return to page 467 [1] 091000901. Came to the vvel of oath] In this holie place (called Bersebee, that is, vvel of oath, where Abraham and Isaac had confirmed by oath, their league with the Kings of the countrie, and erected Altares, Iacob also consulted God, about his going into Ægypt, and was commanded to goe with al that he had. [Subnote: God reueleth his wil in holie places.]

Note return to page 468 [26] 0910009126. Sixtie six. 27. Seuentie.] The difficultie in these two verses, concerning the number of Israelites, that were at first in Ægypt with Iacob, is easily explicated, that iust sixtie six, of his owne issue, came in with him; and himselfe being counted maketh sixtie seuen, adding also Ioseph (who was there before) and his two sonnes Manasses and Ephraim (borne there) they were in al seuentie. [Subnote: A difficultie how manie Israelites came at first into Ægypt.] But a far greater difficultie remaineth: for besides these seuentie persons, the Septuagint Greeke Interpreters number and name fiue more; to wit, a sonne and a nephew of Manasses (the first called Machir, the other Galaad,) and two sonnes of Ephraim (called Sutalaam, and Taam,) and one nephew (named Edem) which number of seuentie fiue. S. Steuen also citeth, folowing the vulgar knowen Scripture of the Septuagint, rather then the Hebrew text. Now in what sense, these fiue could be said to haue entred into Ægypt with Iacob, being not then borne; may some of them not borne during Iacobs life, for Iacob liued but seuentene yeares in Ægypt (chap 47. v. 28) and Ioseph being maried but nine yeares before (for this was the second deare yeare, after the seuen plentiful yeares) his sonnes could not excede seuen or eight yeares, when Iacob came to Ægypt; and so being but 24. or 25. yeares old at his death, could not then be grandfathers: how therfore these fiue named by the Septuagint, and some others, not then borne, of the Ioseph. lines of Phares and Beniamin, recited here by Moyses, could be saied to come with Iacob into Ægypt, S. Augustin findeth so insoluble, that he doubteth not to affirme, some great hidden mysterie to be vnderstood by the Septnagint Interpreters, in these numbers, not otherwise perhaps explicable according to the letter. [Subnote: Numbers mystical, sometimes not explicable in the literal sense.]

Note return to page 469 Euerie mans life is shorte, & replenished with manie miseries. Iob. 14.

Note return to page 470 Euerie mans life is shorte, & replenished with manie miseries. Iob. 14.

Note return to page 471 The priests, of Ægypt being not forced to laboure for their liuing, found out the Mathematiques, as witnesseth Aristotle. in princ. Metaph.

Note return to page 472

[22] Ho. 65. to Gen.

[22] Matth. 25. & 10.

[30] Luc 12.

[31] Heb. 11.

Note return to page 473 [22] 0910009222. Sauing the land of the Priests.] Let them heare which now liue (faith S. Chrysostom) what great care men had in times past of the priests of idols: and let them learne at least to yeeld like honour to true priests, to whom the ministerie of al diuine offices is committed. [Subnote: The immunitie and care of Priests in the law of nature. Yea amongst Infidels.] For if the Ægyptians, in their errors, had so great care of Idols, thincking them to be more honored, if their ministers were respected, how great condemnation doe they not deserue, that now diminish that, which pertaineth to the prouision of priests? Doe yee not know that the honour pertaineth to God himself? Regard not therfore him to whom the honour is exhibited. For it is not for his cause to whom thou doest it, but for his sake whose priest he is, that of him thou maiest abundantly receiue rewards. [Subnote: Much more amongst Christians, Priests ought to be respected.] VVherfore he said: He that shal doe it to one of these, hath done it for me: & He that receiueth a prophet, in the name of a prophet, shal receiue the revvard of a prophet. VVil our Lord reward thee according to the worthines or meannes of his ministers? According to thine owne alacritie, he either crowneth or condemneth. &c. I say not this for the priests sakes, but for yours, desiring to gaine you in al things. For in lieu of that litle you geue, you shal receiue immortal rewards, and vnspeakeable good. Let vs consider these things, and haste to serue them, not looking vpon the cost, but vpon the gaine, and increase that riseth therof. &c. For whatsoeuer you bestow vpon Gods priests, he accounteth it as bestowed on himself. And he that so bestoweth, shal not only receiue like retrbution, but manifold greater: our merciful God, alwayes of the abundance of his mercie, exceeding the things which are done by vs. Let vs not therfore be worse then infidels, who for the error of idols gaue so much to their seruants; for how much error and truth do differ, so much difference is there, betwen theirs and Gods Priests. Thus much and something more writeth S. Chrisostom vpon this place.

Note return to page 474 [22] 0910009322. Priests] The Hebrew word Cohenim is here vniuersally translated Priests, in al languages and Editions: which (chap. 40. v. 45.) some translate Prince: and more probably (2. Reg. 8. v. vlt.) where Dauids sonnes are called Cohenim: who were in dede Princes, and not properly Priests. [Subnote: Cohen in some place signifieth Prince, but is here translated Priest, in al the English Bibles.] But in this present place it signifieth those, to whom Pharao alowed particular prouision in the time of dearth, which al vnderstand of Priests, and not of Princes.

Note return to page 475 [30] 0910009430. I vvil sleepe vvith my fathers] Albeit neither the lack of burial, nor anie crueltie nor contumelie vsed against dead bodies, can annoy the iust, for those that kil mens bodies, can aftervvards doe them noe more harme: yet it is both a lawful natural desire, and a spiritual comfort and profit, to be buried in special places, where their owne frends, or holie persons are buried, or where God is more specialy serued, Sacrifice, and other prayers offered. [Subnote: Special place of burial lawfully desired, and spiritually profitable.] And so both Iacob and Ioseph desired to rest in the land of Chanaan, where their parents were buried and where Christ should be borne and redeeme m&abar;kind. But wordlie pompe and honour of funerals, are rather the c&obar;fort of the liuing, then the reliefe of the departed. as S. Augustin teacheth, in Psal. 115. [Subnote: But pompe auaileth not the dead.] For in the sight of men, the troupe of seruants (saith the same S. Augustin lib. 1. c. 13. de ciuit) made solemne and glorious exequies to the rich glutton, that was cloathed in silk, and fared delicately in his life, but in the sight of God, the Angels ministerie made far more excellent to poore Lazarus, though they caried not his bodie into a marble tombe, but his soule into Abrahams bosome.

Note return to page 476 [31] 0910009531. To the beds head.] S. Paul alleaging this place saith: Iacob adored the top of (Ioseph) his rod, folowing the Septuagint, who for the same Hebrew word (being without points, that is, without vowels) in this place say, rod, and in the next chapter (v. 2.) interpret bed. [Subnote: The Septuagint are not contrarie to the Hebrew and Latin text, but supplie that was omitted.] For Matteh signifieth a rod, and Mittah, a bed. The Latin rherfore translating bed, as the Hebrew is pointed, and the Septuagint, and S. Paule reading rod, both are true, and both together expresse the whole action, that Iacob taking Iosephs rod into his hand, and turning to the beds head, leaned on the top of the rod, and adored not only God, the Lord and geuer of al good, but also his sonne Ioseph now the chiefe ruler and Prince of Ægypt. as S. Augustin expoundeth. q 162. in Gen. And herein saith S. Chrisostom (ho. 66) Iosephs dreame was fulfilled, that the sunne and moone should adore him. [Subnote: Adoration of God and creatures is not repugnant.] The like saith Theodoret (q. 108 in Gen) And Procopius addeth that Iacob adoring Iosephs rod, adored also Christs kingdome, prefigured by the same rod. But how adoration of creatures redoundeth to the honour of God, more is noted vpon the said place of S. Paul. Heb. 11.

Note return to page 477

[7] Mat. 2.

Note return to page 478 By this he made a crosse prefiguring the Crosse of Christ. Isidor in hunc locum.

Note return to page 479

[14] Arist. li. 2. de calo. textu. 8. & de inces. animal. ca. 4.

[14] Procop. Isidor. in Gen.

[14] Ioan. 12. Collos. 2.

[16] Bible 1603.

Note return to page 480 [14] 0910009614. Streatching forth his right hand.] As nature hath made the right hand readier to moue, stronger to worke and resist, and apter to frame and fashion anie thing, so generally we vse it more then the left. [Subnote: The right h&abar;d also in spiritual things, preferred before the left.] And when we vse both handes at once, we ordinarily applie the right hand to the greater, and more excellent effect, both in spiritual and corporal things. As in confirmation of fidelitie or freindship, in blessing, writing, freghting, playing, and in most others things, we vse the right hand, either only or chiefly. So the Patriarch Iacob laide his right hand vpon Ephraim, knowing by prophetical spirite, that he should be preferred, before his elder brother Manasses. [Subnote: The younger brother preferred signified the Gentiles before the Iowes.] Literally fulfilled in Iosue, Ieroboam, and other chief Princes of Ephraims issue. And mystically in the Gentils, being later called of God, and yet preferred before the Iewes. S. Cypri li. 1. c. 21. aduer. Iudeos: S. Amb. li. de Benedict. Patriarch. c. 1. S. Aug. li. 16. c. 42 de ciuit. &c.

Note return to page 481 [14] 0910009714. Changing handes] The mysterie, of the Gentils excelling the Iewes in time of grace, often prefigured by preferring the younger brother before the elder (Abel before Cain; Abraham before Nachor; Isaac before Ismael; Iacob himself before Esau; and now Ephraim before Manasses) is here further represented by Iacobs forming of a crosse, with his armes laied one ouer the other, when he blessed his two nephewes: who otherwise might haue laied his right hand first vpon one, and then vpon the other; or haue caused them to change places; but he wittingly crossed his armes, and changed his handes; or according to the Hebrew, made his handes vnderstand, that is, by his handes made it to be vnderstood, not only that the younger should be in place of the elder, Ephraim before Manasses, and much more the Gentiles before the Iewes, but also that this greater Mysterie should be effected by Christ dying on a Crosse. [Subnote: The forme of the Crosse prefigured by Iacob crossing his armes.] For what els could the verie crossing of his armes, so wittingly and purposly done, signifie, but the forme and figure of Christs Crosse? As els where the wood, which young Isaac caried on his back vnto the mountaine prefigured the matter or substance of the same Crosse Al accomplished when Christ was crucified: wherby the Iewes were scandalized, and the Gentiles called and saued. Our Sauior himselfe fortelling, that he being exalted (to wit vpon the Crosse) vvould dravv al vnto himself. And S. Paul teaching that Christ fastned the hand vvriting, that vvas against vs; vpon the Crosse.

Note return to page 482 [16] 0910009816. The Angel that deliuereth me.] It is euident by this plaine text, that Iacob was deliuered from euiles by an Angel, and that he inuocated the same Angel to blesse his nephewes, S. Basil (li. 3. cont. Eunom in initio) sheweth by this place amongst others, that an Angel is present with euerie one, as a pedagogue, and pastour, directing his life. [Subnote: Protection & Inuocation of Angels.] S. Chrysostom also (ho 7 in laud. S. Pauli) citeth this place in testimonie, that proper Angels are deputed to protect men. Yet Protestants say, that this Angel must be vnderstood of Christ: remitting their glosse to the. 31. ch. v. 13. and 32. v. 1 of Genesis, where it can not be proued. But the ancient Fathers teach the patronage & Iuuocation of Angels grounded in holie Scripture. [Subnote: Proued by ancient Fathers.] Namely in this place, and manie other places in the old Testament. Also Mat. 18. Act. 12 1. Cor. 11. & the like. For example, S. Iustinus Martyr in explic. qq. necess. q. 30. affirming it for a knowen truth, declareth that those Angels, which receiue the charge of guard&ibar;g men, c&obar;tinew the same office either to both soule and bodie, or to the soule after it is parted from the bodie, S. Cyril of Alexandria (lib. 4. cont. Iulian. prope init.) shewing how God vseth the ministerie of holie Angels, for mens saluation, saith: Hi noxias a nobis abigunt feras &c. These (Angels) driue away noysome wildbeasts from vs: and reskew those that are caught, from their crueltie, and teach what soeuer is laudable, to make our passage free, and not pestered, when with vs they glorifie one soueraigne God. S. Chrysostom (ho 60, in Math. 18) S. Hierome vpon the same place, S. Ambrose, in Psal. 38. S Augustin li. 83. qq. q. 79. & li. Soliloq. c. 27. S Gregorie li. 4. c. 31 in 3. Iob. S. Bernard ser. 5. Dedicat. Eccles. & ser. 12. in Psal. 90 & others, so vniuersally teach the same, that Caluin (li. Instit. c. 14. sect. 38.) dare not denie it, and yet wil nedes doubt of it.

Note return to page 483 [16] 0910009916. Be my name called vpon them.] This place hath two good literal senses. [Subnote: God for his Saints sake sheweth fauour to their frends.] For first it importeth that Ephraim and Manasses were made participant among the Tribes, of the blessings of Abraham, Isaac, and Iacob. Secondly that God would blesse them, for Abraham, Isaac, and Iacobs sake: so Moyses praying for the whole people (Exodi. 32.) besought God to remember, Abraham, Isaac, and Israel, and God was therwith pacified.

Note return to page 484 These are predicti&obar;s not al blessings. S. Amb. li. de Benedict Patriar.

Note return to page 485 A prophecie not an imprecation. S. Aug. li. 16 c. 22. ont. Faust.

Note return to page 486 That these are most profound Mysteries, is easie to conceiue, but most hard to vnderstand them. In some the Patriarch recounteth things past in his life, fortelling the effects therof to come. Other things he forsheweth pertayning to the diuision of the Land of Chanaan, others to the times of the Iudges, of the Kings, of the Captiuitie, of Deliuerie from thence, of Christ, of Antichrist, and of the end of this world. Of al which diuers anci&ebar;t fathers haue written large c&obar;mentaries, & godlie treatises.

Note return to page 487 This prophecie S. Augustin vnderstandeth of S. Paul, of the tribe of Beniamin; who was first a persecutor, and after an Apostle of Christ. Ser. 14. de Sanctis.

Note return to page 488

[5] Iudith. 2.

[5] Mat. 10.

[5] Ioan. 11.

[5] Ioan. 18.

[11] li. 2. Epi 3.

[17] Ioan. 5.

Note return to page 489 [4] 091001004. Because thou didest ascend thy fathers bed] For this crime of incest Ruben was depriued of his first-birth-right. [Subnote: Ruben for his sinne was put from the prerogatiues of the first borne] VVho being by order of birth former in guistes, wherby he should haue had duble portion; and greater in Empire, wherby he should haue bene Prince or Lord ouer his bretheren, the former prerogatiue was geuen to Ioseph, whose two sonnes were heades of two Tribes, the other was geuen to the Tribe of Iuda, in Dauid and his postetitie. He was also depriued of his prerogatiue in Priesthood, which was after annexed to the Tribe of Leui, wherupon the Chaldee paraphrasis speaketh thus to Ruben: It belonged to thee to haue receaued three better lettes then thy brethren, Priesthood, Best portion, and the Kingdome: But because thou hast sinned, the duble portion is geuen to Ioseph, the Kingdome to Iudas, and Priesthood to Leui.

Note return to page 490 [5] 091001015. Veselles of iniquitie.] Albeit Simeon and Leui were moued with iust zeale to punish the foule crime committed by Sichem, against their sister and whole familie: yet in their maner of reuenging were manie sinnes worthely condemned by Iacob, both immediatly after the fact, and here at his death. [Subnote: The zeale of Simeon & Leui was c&obar;mendable: but their maner of reuenge, was manie wayes faultie.] For before the slaughter they committed there greate sinnes; in that they Iacob. rashly did it vnknowne to their father therby putting him & themselues in extreme danger, if God had not maruelously protected them; in falsly pretending agreement and league with the Sichamites, which they ment not to performe; and in sacrilegiously abusing the Sacrament of Circumcision, making it a cloke to deceiue their ennemies. In the fact also they committed other foure grosse crimes: cruelly killing those, that offered other abundant satisfaction; murthering others that were altogether innocent; sacking and destroying the citie, and carying away wemen and children captiue. Mystically S. Ambrose, Ruffinus, Isidorus, and others vnderstand this prophecie, of the Scribes and the Priestes, descending of Simeon and Leui, who were most eagre against our Sauiour, as himself more plainely fortold, saing: The sonne of man shal be betrayed to the chiefe Priestes, and to the Scribes, and they shal condemne him to death. [Subnote: The Priests & Scribes furie, obstinacie, & hard harts against Christ.] Their furie was cursed aboue al furie, Because (as Iacob here saith) it vvas stubborne, or obstinate, for they did not only condemne Christ to death in their wicked councel, but also vrged and pressed Pilar, endeuoringe to saue him, & sturred vp the people to crye: Take him avvay, Crucifie him. Yea their indignation was so hard, that they preferred Barabbas before Christ.

Note return to page 491 [10] 0910010210. The scepter shal not be taken avvay.] Here the Patriarch Iacob fortelleth the time, when the promised Messias should come into the world, by this signe that the scepter should not be taken from Iuda, til the same Redeemer of mankind were at hand [Subnote: Taking away of the regal scepter from the Iewes a signe of Christs coming.] Not that the regal scepter should remaine in the Tribe of Iuda, from Iacobs death til Christes comming: for that Kingdome beganne first in Dauid, aboue six hundred yeares after Iacobs death, and after the captiuitie of Babylon the highe Priests of the Tribe of Leui did gouerne also the state, & not only the Church, other six hundred yeares. But the sense is, that of the Tribe of Iuda should rise most gloriouse Kinges, whose crowne and Kingdome should remaine with the Iewish Nation, vntil their expected Messias should drawe nere, and then be taken from them by the Gentiles. VVhich was downe by Herod, whose father was an Idumean, his mother an Arabique. Thus the Ancient fathers with one accorde vnderstood this prophecie. S. Iustinus Martyr. Ser. cum Triphone. Eusebius Cesarien. lib Hist. Eccles. cap 6. S. Athanasius. lib de Incarnat. S. Ambrose lib de Benedict. Patriarch c. 4. S. Chrysostom. Ho. 67. in Gen. S. Augustin lib. 18. c. 45. de ciuit. Theodoretus. q. vlt. in Gen.

Note return to page 492 [11] 0910010311. He shal vvash his stole in vvyne.] By wine, and bloud of the grape, what other thing is shewed (saith S Cyprian Epist and Cœcil. 63) but the wine of the Chalice of our Lordes bloud? [Subnote: Our Lords real presence in the B. Sacrament prophecied.] Likwise Tertullian (lib 4. contra Marcionem) expoundeth the stole to signifie Christs flesh, and the wine his bloud. In al which booke his drift is to shewe that Christ did not destroy the olde Testament, but fulfilled the figures and prophecies therof. And not that Christ gaue his bodie in figure only, as our aduersaries alleadge him.

Note return to page 493 [17] 0910010417. Be Dan a snake in the vvay.] This prophecie most ancient Fathers vnderstood of Anti Christ. namely S. Irenæus, lib. 5. aduers. Hæres: S. Hyppolitus Martyr Orat. de consummat, sœculi. S. Ambrose. c 7 de Benedict. Patriarch. S. Augustin. q. 12. in Iosue Prosper, lib. de promiss. & prædict. Dei. P. 4. Theodoret. q. vlt. in Gen. S. Gregorie, lib. 30. Moral. c. 18, and many others vpon the 7. chap. of the Apocalips, where they suppose S. Ioan did omitt Dan from amongst the Elect of the Israelitical Tribes, in detestation of Antichrist, to be borne of that Tribe. [Subnote: Ancient Fathers suppose that Antichrist shal be of the tribe of Dan.] And certayne it is, that the Iewes wil receiue, and folowe him for their Messias, as our Sauiour himselfe saith; VVhich maketh it very probable, that he shal be a Iewe borne, else they would not so easily admitt him.

Note return to page 494 [22] 0910010522. Ioseph a childe encreasing] Ioseph was in manie respectes a figure of Christ, especially in that he was loued of his father before al his bretheren, solde by his brethrn to the Gentiles of enuie, and for money, aduanced to dignitie and authoritie, the deliuerer of Ægypt from famine, and called Sauiour of the world; al performed in Christ, the true Childe encreasing. [Subnote: Ioseph in manie things prefigured Christ.]

Note return to page 495 Iacob digged a sepulcher for himselfe, though it be not hertofore mentioned when he did it. S. Aug. q. 170. in Gen.

Note return to page 496 This word adoring often in holie Scripture signifieth ciuil honour: as here it can haue no other sense.

Note return to page 497 [20] 0910010620. You thought euil.] This plaine distinction sheweth, that sinne is wholly of the sinner; and that God hath no part therin, but turneth it to good. [Subnote: Mans wil, not God the cause of sinne.] For those things which Iosephs brethren did against him, were occasions of his Ioseph. aduancement in Ægypt, through the omnipotent wisdome of God. VVhose propertie is, out of euerre euil to draw good. S. Chrisost. ho. 67. in Gen. S. Aug. Enchirid. c. 11. & li. 14. c. 27. de ciuit.

Note return to page 498 [25] 0910010725. Carie my bones vvith you.] For the same reasons Ioseph would be finally buried in Chanaan, for which Iacob desired to be there buried (chap. 47.) but Ioseph would not presently be caried thither, lest it might haue geuen offence to the Ægyptians, or at least haue diminished their fauoure towardes his brethren: and withal he would confirme his brethren in their hope of returning, seing he was content, that his bodie should expect in Ægypt, til the whole Nation should returne into Chanaan. [Subnote: Ioseph, for his brethr&ebar;s sake, differred his desired burial in Chanaan.]

Note return to page 499

Gen. 50

Exod. 1.

Exod. 12. Num. 1.

Exodi 2, 3, 5, 7, 12, 14, 16, 17, 20, 26, 27, 30. & seq.

Note return to page 500 The continuation of this booke with Genesis. The increase of the Israelites was enuyed, feared, and their religion hated.

Note return to page 501 Their persecution.

Note return to page 502 Their greater multiplicati&obar;.

Note return to page 503 The persecutor admonished, and punished. Gods people mightely deliuered.

Note return to page 504 Miraculously sustained in the desert.

Note return to page 505 Instructed with Lawes, Moral, Ceremonial, and Iudicial.

Note return to page 506 The first part of this booke. Of the Israelites seruile affliction in Ægypt, and their deliuerie from thence.

Note return to page 507 Enuie, vaine feare, (v. 10.) & hatred of true religi&obar; (v. 13.) are the causes why Infidels persecute the faithful.

Note return to page 508 Enuie, vaine feare, (v. 10.) & hatred of true religi&obar; (v. 13.) are the causes why Infidels persecute the faithful.

Note return to page 509 The first persecution was in temporal losses and bodilie paines, by pressing them with workes.

Note return to page 510 The first persecution was in temporal losses and bodilie paines, by pressing them with workes.

Note return to page 511 The second was secrete murther.

Note return to page 512 The third was open murther.

Note return to page 513

[17] Mat. 10. Luc. 11. Act. 4. & 5.

[17] 1. Pet. 2. Ro. 13.

[19] Psal. 118 v. 142.

Note return to page 514 [17] 0910010817. But the midvviues feared God.] In commendation of the midwiues not obeying the kings commandment, Moyses opposeth the feare of God, to the feare of Princes; shewing therby that when their commandments are contrarie, the subiects must feare God, and not do that the Prince commandeth. [Subnote: God must be feared before Princes commanding contrarie things.] So did our Sauiour himself teach, and that for feare of damnation, saying: Feare him vvho hath povver to cast into hel. And so his Apostles indued with the Holie Ghost, practised, answering in this case, that they must heare God rather then men. [Subnote: Princes must be obeyed in lawful things.] Againe, God must be obeyed rather then men. Alwayes vnderstood, when they are contrarie. For otherwise both S. Peter and S. Paul teach vs, that Princes, yea Infidels, of whom they especially speake, must be obeyed.

Note return to page 515 [19] 0910010919. Hebrevv vvemen are not.] Herein the midwiues sinned. For it is neuer lawful to lye. Because the lavv of God is truth, wherby S. Augustin proueth (li. cont.mend. c. 10.) that what foeuer varieth from truth is vnlawful. [Subnote: Allies are sinnes and vnlawful.] VVhen therfore (saith he) examples of lying are proposed to vs out of holie Scripture, either they are not lies, but are thought to be, whiles they are not vnderstood, or if they be lies, they are not to be imitated, because they are vnlawful. S. Gregorie teacheth the same (li. 18. Moral. c. 26.) Quia profecto ab equitate Israelites afflicted. discrepat, quicquid a veritate discordat. Because assuredly vvhatsoeuer disagreeth from veritie, differeth from equitie. Yet these fathers hold such an officious lye, as this was, to be a lesse sinne, and more easily pardoned, and purged by good workes folowing. [Subnote: Venial sinnes.]

Note return to page 516 [21] 0910011021. Because the midvviues feared God.] Feare of God as it is properly taken in holie Scripture, is that holie feare, by which the children of God refraine from sinne, and that with temporal danger, lest they should offend the diuine Maiestie. [Subnote: Feare of God meritorious.] So these midwiues endangering their owne liues, by not fulfilling Pharaos commandment, had the true feare of God, and for the same were rewarded, as is most probable, eternally: though mention be here made only of temporal reward, after the maner of the old Testament. [Subnote: Temporal rewardes promised in the old Testam&ebar;t, eternal in the new.] VVhere such promises were made to Abraham, and other most godlie Patriarches, for an assay only and taist of euerlasting life, which is more expresly promised in the Gospel of Christ. as S. Hierom teacheth, Epist. ad Dardanum.

Note return to page 517 a kind of glevv, so called.

Note return to page 518 Mos, in the Ægyptian tongue signifieth vvater, and Ises, saued. Ioseph. li. 2. Antiq. & Clemens. Alexan. li. 1. Stromat.

Note return to page 519 The guiltie pers&obar; reiected Moyses for lack of know&ebar; authoritie, but God c&obar;firmed his c&obar;mission. Act. 7. So the Iewes reiected Christ, Iudge of the world.

Note return to page 520 He feared to tempt God by staying, but not the siercenes of the king. Heb. 11.

Note return to page 521 Oppression of innocents crieth to heauen for reuenge.

Note return to page 522

[3] li. 16. c. 19. decisit.

[12] Act. 7.

Note return to page 523 [3] 09100111

3. VVhen she could not conceal him.] These godlie and prudent parents, considering that when the Ægyptians should perceiue such an infant to be borne, and not drowned according to the Kings Edict, they would destroy both the child, and whole familie: to auoid the greater danger, chose the lesse. [Subnote: Moyses par&ebar;ts did prudently expose him to some danger, to auoide greater.] To bring him to the water side, not omitting their owne industrie, as wel by closing him in a basket, that would draw no water, as by setting his sister to watch what became of him: that if better successe happened not the first day, the mother might at euening geue him suck, and minister other necessaries; and so expect an other day, or manie dayes Gods prouidence, til his diuine pleasure should more appeare.

Iosephus writeth that Amram Moyses father, being solicitous, when his wife was great, how to saue the infant, if it were a man child, God reueled to him, that she had conceiued a sonne, who should not only be saued from Pharaos furie, but also be the deliuerer of the whole Hebrew nation from thraldome, and seruitude of the Ægyptians. [Subnote: Reuelations and Gods determinations do not exclude but include mans endeuour.] VVherupon they assuredly trusted that God would protect and prosper him, yet so, if they did their owne endeuour, which S. Augustin teacheth to be alwayes necessarie.

Note return to page 524 [12] 0910011212. He stroke the Ægyptian.] Moyses not of carnal loue towards, his brethren, nor of priuate passion, but by diuine inspiration killed the Ægyptian, as S. Augustin proueth (li. qq. in Exod. q. 2.) by the testimonie of S. Steuen saying: Moyses thought his brethren had vnderstood, that God by his hand, vvould saue them. [Subnote: Though Moyses iustly killed the Ægyptian, yet others may not imitate his example.] VVherby appeareth that Moyses himselfe knew it was Gods pleasure, he should kil that Ægyptian inuading an Hebrew. Yet others may not imitate such particular examples. Catech. Rom. p. 3. c. 6. q. 5.

Note return to page 525 The three first lessons on the 4. sunday in Lent.

Note return to page 526 See what maner of reuerence and deuotion is prescribed; to goe bare foote to holie places.

Note return to page 527 Of holie places, and of christian deuotion in going to them. S. Hierom writeth largely. Epist. 17. 18. & 27.

Note return to page 528 This is the most proper name, but the most common is God, deriued in manie languages of Good. Mat. 19. v. 17.

Note return to page 529 Al that anie man possesseth in this world, is but lent by God. And therfore he iustly taketh away, and lendeth to others; disposing of al as pleaseth him.

Note return to page 530

[2] Act. 7.

[2] Heb. 2.

[2] Exod. 19. 20.

[2] Psal. 77.

[2] Exo. 39.

Note return to page 531 [2] 091001132. Our Lord appeared.] S. Steuen reciting this vision saieth, an Angel appeared to Moyses: and so it is in the Hebrew text, in the Chaldee Paraphrasis, and in the Septuagint Interpreters. Neither is the latin Edition (reading Lord) contrarie to the other which reade Angel, no more then one place of holie Scripture, is contrarie to an other in the same language, but very consonant in sense, sometimes attributing the same apparitions and other workes to God, as the author and principal Agent, and sometimes to Angels, the next and immediate ministers of God. [Subnote: Al appatitions to the Patriarches and Prophetes were made by Angels, though sometimes attributed to God. Proued by holie Scriptures and Fathers.] For so not only S. Steuen in the place alleaged, but also S. Paul saith plainly (Gal. 3.) that the Lavv vvas deliuered by Angels. And in his Epistle to the Hebrewes, proueth the excellencie of Christs Law aboue the old law, by the difference of the persons, by whom both were geuen: affirming that the former vvas spoken by Angels, the other declared by our Lord Iesus Christ. VVherof S. Cyril of Alexandria discourseth largely (li. 8. c. 2. Thesau.) shewing that in deede Angels deliuered the law, yet not by their owne authoritie, but as seruants and legates of God. And before him S. Dionyse of Ariopagite (li. coelest. Hierar. c. 4.) taught the very same, the lavv (sayeth he) as holie vvrittes testifie, vvas geuen to vs by Angels: yea al apparitions, madc to the ancient fathers before the law, and after it, were made by Angels. A litle after obiecting to himselfe, that diuine Scriptures also testifie, that the law was geuen and granted to Moyses by God, to teach vs that in deede it hath the forme of sacred and diuine law, answereth, eam Angelorum ad nos opera peruenisse, that it came to vs [from God] by the meanes of Angels. In like maner S. Iustinus Moyses. Martyr (in explic. qq. necess. q. 142.) saieth, al those Angels, which haue appeared in Gods place, or haue spoken with men, haue also benne called by the name of God, as he that spoke with Iob, and with Moyses. S. Augustin after a large discourse of this matter, in his second, third, and fourth bookes de Trinitate, hath these wordes: (li. 4. c. vlti.) If it be demanded of me, how either the voices, or sensible formes, and shewes were made before the incarnation of the vvord of God, which prefigured the same, I answer that God wrought them by Angels, which also I suppose I haue sufficiently shewed by testimonies of holie Scriptures. Likwise S. Gregorie (Prefat. in Iob. c. 2.) saith plainly, that an Angel appeared to Moyses in the firie bush, yet is called God, because he was the legate of God, and therfore spoke, as if God himselfe had spoke in diuine Person, explicating the same by two examples, Dauid saied: My people attend my lavv, yet neither the people, nor law was Dauids, but Gods. [Subnote: Examples:] And the reader dayly amiddes the people proclameth: I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Iacob. Neither doth he truly say, that he is God, nor by that he sayeth, doth he goe from the rule of truth. He also confirmeth the same doctrin, li. 28. Moral. ca. 5. [Subnote: God executeth his wil by Angels.] And further teacheth that Angels protect men, and prouinces, and execute Gods wil in this inferior world. And so do the other Doctors of the Church S. Gregorie Nazianzen, orat. ad 150. Episcop. & orat. 2. de Theologia, in sine vtriusque. S. Basil. li. 3. cont. Ennom. S. Athanasius. ser. 4. cont. Arian, longius a princ. & Epist. de senten. Dionisij Alexan. infine. S. Ambrose, ser. 1. in Psal. 118. S. Chrysost. ho. 6. and S. Hierom. li. 3. comment. in Mat. 18.

Note return to page 532 [14] 0910011414. I am vvhich am,] Al other things, besides God, once were not; and being are limited in nature; neither could persist vnles God conserued them; manie things also haue lost, or shal lose their proper essence and being, and whiles they remaine haue continual alterations. Onlie God eternally is without beginning, ending, limitation, dependence, or mutation, c&obar;sisting only of himselfe, and al other things are of him Therfore this name, Qvi est, he which is, is most proper to God, not determining anie maner, but indeterminatly signifying al maners of being, for so it importeth the very infinite immensitie of Gods substance. [Subnote: The most proper name of God is, He which is.] S. Damaseen. li. I. c. 12. Orthodoxæ fidei. S. Tho. p. 1. q. 13. a. 11.

Note return to page 533 God designed a rodde for an instrument to work miracles.

Note return to page 534 See the Annotations cha. 7. v. 3.

Note return to page 535 Sephora cast the prepuce at Moyses feete: and said:

Note return to page 536 I had lost thee my spouse except I had redeemed thee with the bloud of my child. And

Note return to page 537 the Angel let Moyses goe. S. Aug. q. 11. in Exod. iuxta 70.

Note return to page 538 Miracles a motiue to true beleefe

Note return to page 539

[1] Ioan. 10. Ioan. 15. Mat. 9. Mat. 16.

Note return to page 540 [1] 091001151. They vvil not beleue me.] Moyses wisely considering that the children of Israel, much lesse Pharao, would hardly beleue his bare woord, affirming that he was sent to them by God, proposed this difficultie before he tooke the Embacie vpon him. For without good proofe both the Israelites, and Ægyptians might haue reiected him, as seming to come of his owne priuate spirite, being no ordinarie superior, neither of the whole people, nor of his owne tribe, nor first of his familie; for Aaron was his elder brother. [Subnote: Miracles necessarie and sufficient to proue extraordinary vocation of new preachers] Therfore God gaue him powre of working miracles, to proue his extraordinarie mission true and lawful. VVhich sufficed to make euen Pharao him selfe to know, that he was sent from God almightie, though it mollified not his stubborne hart, to obey Gods commandement: and it fully satisfied the children of Israel touching al things which he denounced, beleuing him that God mercifully looked vpon their affliction & would deliuer them. VVherupon they adored prostrate. as the last wordes of this chapter testifie. VVhere we see both the necessitie, and sufficiencie of miracles to proue the extraordinarie vocation of such as preach otherwise then was taught before. For this cause our Sauiour himselfe confirming Moyses. his doctrin by miracles, saied to the Iewes: If you vvil not beleue me, beleue by vvorkes. Againe he said of them: If I had not done among them vvorkes that no other man hath done, they should not haue sinne. And c&obar;formably sending his Apostles to preach the Gospel, gaue them powre to worke miracles in his name. So did S. Peter and S. Iohn heale the lame. Act. 3. And S. Paul auouched miracles for the signes of his Apostleship. 2. Cor. 12.

Note return to page 541 VVordlie men thinke Gods people encrease most by rest, but indede they multiplie more, when they are oppressed. S. Cyprian de exhort. Mart. c. 10.

Note return to page 542 The craftie diuel know&ibar;g that weake men afflicted are easely moued to murmur, sturred this people against their owne leaders S. Greg. li. 29. c. 14. Moral.

Note return to page 543 Gods prouid&ebar;ce suffereth his children, to be most afflicted, when relife is nere at hand. Theod. q. 13 in Exod.

Note return to page 544 Adonai is not the name here vttered to Moyses but is redde in place of the vnknowen name.

Note return to page 545 The yeares of Ioseph dying first of Iacobs sonnes. Gen. 50. and of Leui liuing longest, and none of the rest, ate not without mystery, recorded in holie Scriptures. Chronol. Hebr.

Note return to page 546 See Num. 26. v. 59.

Note return to page 547 patruelem pro patrua, quæ Latine non dicitur.

Note return to page 548 It perteined not to Moyses present purpose, to prosecute the genealogies of Iacobs other sonnes, being come to the origin of the Priestlie tribe in Leui the third s&obar;ne. S. Aug. q. 15. in Exod.

Note return to page 549

[3] Mat. 4. v. 7, 10. Rom. 15. v. 11.

[3] S. Dionyse. S. Hierom. Theodoret. Damascen.

Note return to page 550 [3] 091001163. My name Adonai] Here and in manie other places of holie Scripture in the Hebrew text, is that name of God of foure letters, which the Iewes say is ineffable. Yet sure it is, that Moyses heard it pronounced, and afterwards writte it as he did the rest in Hebrew letters (which are al consonants) without vowels. [Subnote: In place of the name of God counted ineffable, is commonly redde Adonai.] But the Rabbins that long after put points or vowels to al other words, put none to this. For al then redde Adonai in place therof. And so the Latin, and al vulgar Catholique versions, keepe the same word vntranslated. The Septuagint in Greke translate &grK;&grU;&grR;&grI;&grO;&GRST;, which in Latin is Dominus, in English Lord. So also al ancient Fathers, and (which is most of al) our Sauiour, and his Apostles, alleaging sentences of the old Testament, where this name is contained, stil expresse it by wordes that signifie Lord. Only certaine late writers haue framed a new word, by putting the points of Adonai, to the proper letters of this vnknowen name, which are Iod, He, Vau, He, and so sound it Iehouah: which was scarse heard of before an hundred yeares. [Subnote: Iehouah is not the right name of God.] As Bishop Genebrard, Cardinal Bellarmin, and F. Pererius proue, for that neither ancient Fathers, writing whole Treatises de Diuinis nominibus, nor the elder Rabbins, nor later most learned Hebricians, as Rabbi Moyses, Aben Ezram, Lira, Paulus Burgensis and others, neuer mention Iehouah amongst the Names or titles of God.

Note return to page 551 Aaron also was the prophet of God, but subordinate vnder Moyses, and ouer Pharao. S. Aug. q. 17. in Exod.

Note return to page 552 Iannes and Mambres. 2. Tim. 3. knowen by tradition.

Note return to page 553 Induration of hart (saith S. Bernard) is neither cut with remorse, nor softened with pittie, nor moued with prayers, nor yeldeth to threates: yea is more hardned by punishments. li. 1. de consid. ad Eugen.

Note return to page 554 The first plague in water, in which the Ægypti&abar;s drowned the Hebrewes infants. Theodoret q. 19. in exod. the like Ap. 16 Because the wicked spil the bloud of Gods Saintes, he wil geue them bloud to drinke.

Note return to page 555

[3] Ezech 33.

[3] Pro. 18

[3] Heb. 12 Apoc. .3 Prov.3

[3] Deut. 32. Psal 5. Rom. 9.

[3] Iaco. 1.

[3] Rom. 5.

[3] Miraculorum verbera crebra densabat.

[3] Exo. 4. 8.

[3] Isa. 6. Rom. 11. v. 8.

[3] Bible. 1552. 1577. 1603.

[3] ser. 89.

[11] Mar. 16. v. 20. Heb. 2. v. 4.

[11] S. Aug. li. 18. c. 18. ciuit.

[11] 3. Reg. 19. Iob. 1.

[11] Mat. 24.

[11] Ioan 5. 2. Thes. 2. Apoc. 13.

[11] Apoc. 11. Apoc. 20.

Note return to page 556 [1] 091001171. The God of Pharao.] The name of God, which essentially is proper only to the three Diuine Persons of the B. Trinitie, and incommunicable to anie creature (Sap. 14.) is neuertheles by similitude attributed in holie Scripture to other persons. [Subnote: The name of God attributed to men.] As (Exod. 22. v. 8.) Iudges, or princes, are called goddes, for the eminent authoritie and powre which they haue from God. So Moyses was constituted the Iudge and God of Pharao, not only to punish him, for his obstinacie, and finally to compel him to dismisse the Israelites out of Ægypt, but also to terrifie him so in the meane time, that he being otherwise a mightie King, and extremly and often afflicted by Moyses, yet durst neuer lay violent handes vpon him lest himsefe, and al his nation should presently haue bene Plagues of Ægypt. destroyed. [Subnote: Iudges called goddes. Moyses the God of Pharao.] As S. Hilarie (lib. 7. de Trinitate) & S. Gregorie (ho. 8. in Ezech.) note vpon this place. [Subnote: Priests called goddes Other titles of God geuen to men.] Likwise Priests are called goddes (Exod 22. v. 28.) for their sacred function, pertaining to Religion and Seruice of God. Prophetes also are called Videntes, Seers (1. Reg. 9.) because by participation of diuine knowledge, they see sometimes the secretes of other mens hartes, things supernatural, and future contingent, though properly and naturally onlie God almightie is Scrutator cordis, the searcher of the hart, and knoweth al things (Sap. 1.) Againe S. Peter saieth (2. Epist. c. 1.) that iust men are made partakers of diuine nature. [Subnote: Moyses a Holie Prophete, Priest, and Prince.] VVhich is rather more rhen to participate in name. Al which titles rightly perteined to Moyses, being in life Holie, in knowledge a Prophete, in function a [Subnote: Psal. 98. v. 6.] Priest, and in powre a Prince. In the same sense of participation, Saintes are called our Mediators, Aduocates, Redemers, Deliuerers, and the like.

Note return to page 557 [3] 09100118

3. I vvil indurate] According to our purpose mentioned in the Annotations vpon the 9. chap. to the Romanes, we shal here recite the summe of S. Augustins doctrine (Ser. 88. de tempore) touching the hard question: How God did indurate Pharaoes hart. [Subnote: Protestants hold God to be the cause that men do sinne, yet not the cause of sinne.] And withal we shal briefly explicate, according to the doctrine of the same, & other most learned Fathers of the Church, the true sense of this and like places, by which Zuinglius, Caluin, Beza, and other Sectaries, would proue that God not only permitteth, but also commandeth, inclineth, inforceth, and compelleth men to do that which is sinne: yea that God is the author, internal mouer, & inforcer, that man transgresseth; though they denie that God sinneth, or is cause of the malice of sinne. [Subnote: Zuinglius doctrine.] For ex&abar;ple, Zuinglius (Ser. de prouidentia Dei, ca. 5) saieth: Numen ipsum auctor est eius, quod nobis est iniustitia, illi vero nullatenus est. The diuine povvre it selfe is author of that thing, vvhich to vs is iniustice, but to him in no vvise is. And alitle after, Cum igitur Angelum transgre&esset;orem facit, & hominem, ipse tamen transgressor non c&obar;stituitur. VVhen therfore God maketh Angel, and man transgressor, yet himself is not made a transgressor. Cha. 6. Vnum igitur atque idem facinus, puta adulterium aut homicidium, quantum Dei est auctoris, motoris, impulsoris, opus est, crimen non est: quantum hominis est, crimen ac scelus est. Therfore the selfsame act, as adulterie or manslaughter, as it is of God the author, mouer, inforcer, is a worke, is not a crime: but as it is of man, is a crime, & a wicked act. [Subnote: Caluins doctrine.] Caluin (li. 8. Instit. c. 17. para. 11.) affirmeth that the diuel, & the whole band of the wicked can not conceiue, nor endeuoure, nor doe anie mischief, nisi quantum Deus permiserit, imo nisi quantum ille mandarit. but so farre as God permitteth (which al Catholiques firmly beleue) nay but so far as he c&obar;mandeth: which al Catholiques abhorre and detest. Likewise (li. 2. c. 4. para. 4) alleaging Gods wordes, saying he had aggrauated, and hardned Pharaoes hart, affirmeth, that which God did more, besides not mollifying his hart, was, quod obstinatione pectus eius obsirmandum Satanæ mandauit, that he committed his hart to Satan to be obdurated vvith obstinacie: making God the author, and Satan only the minister of hardning Pharaos hart. [Subnote: Bezas doctrin.] Beza folowing this race (in Respon. ad Castallionem, Aphorismo 22.) saieth, God so vvorketh by euel instruments, that he doth not only suffer them to worke, nor only moderateth the euent, sed etiam vt excitet, impellat, moueat, regat, atque adeo (quod omni&ubar; est maximum) etiam creet, vt per illa agat quod constituit: but also sturreth them vp, driueth them forward, moueth them, ruleth them, and (which is most of al) euen createth them, that by them he may vvorke that which he appointed. [Subnote: By their doctrin it necessarily foloweth, that God should he author of sinne.] Al vvhich (saith he) God doth rightly, and vvithout anie iniustice. So in dede these men say, when they are pressed with the blasphemous absurditie, that they make God author and cause of sinne, which necessarily and euidently foloweth of their doctrin. For by the very light of nature, it is clere, that the commander or inforcer is author Plagues of Ægypt. of that euil which an other doth, by his c&obar;mandement or inforcement, and by al law of nature and nations, diuiue and humane, is condemned as culpable and guiltie of the fault, which the other c&obar;mitteth: but these ministers say (in the places aboue cited) God c&obar;mandeth, inforceth, and vvorketh al that a sinner doth. Ergo, God by this doctrin must be author, culpable, and guiltie of sinne. VVhich is so blasphemous, and horrible to Christian eares, that they dare not say it in expresse termes.

Seing then God is said to haue indurated Pharaoes hart, and al confesse that induration of hart is a most greuous sinne, the controuersie is: VVhether God commanded, inforced, and wrought the induration in Pharaoes hart, or only permitted it? or what els God did to Pharao, wherby his hart was indurate; and finally by whom it was properly indurate, by God, or by Pharao him selfe? [Subnote: The state, of the controuersie.] [Subnote: S. Augustins doctrin. ser. 88 de temp. God forsaketh not, til he be forsaken.] Al which S. Augustin explicateth, laying first this ground (which euerie one is faithfully and firmly to beleue) that God neuer forsaketh any man, before he be first forsaken by the same man: yea God also long expecteth, that a sinner which much and often offendeth, conuert and liue. But when the sinner abideth long in his wickednes, of the multitude of sinnes riseth desperation, of desperation is ingendred obduration. For vvhen the impious is comen to the depth of sinnes, he contemneth. Obduration therfore cometh not of Gods powre compelling, but is ingendred by Gods remisnes, or indulgence, and so not diuine powre, but diuine patience did harden Pharaoes hart. How often soeuer therfore our Lord saieth: I vvil indurate the hart of Pharao, he would nothing els to be vnderstood, but I wil suspend my plagues and punishments, wherby I wil permit him through mine indulgence to be obdurate against me. [Subnote: God by not punishing permitted Pharao to indurate him self. And that for his former sinnes.] Perhaps some wil aske, why did God by sparing him, let him be indurate? why did God take from him his wholsome punishment? I answer securely this was done, because Pharao, for the huge heape of his sinnes, deserued not as a child, to be corrected vnto amendment, but as an enemie was suffered to be indurate. For of them, whom Gods mercie suffereth not to be indurate, it is written: God scourgeth euerie child vvhom he receiueth. And in an other place. VVhom I loue I correct and chastise: Againe. VVhom God loueth he chastiseth. Let no man therfore with Paganes and Manichees presume to reprehend or blame Gods iustice, but certainly beleue, that not Gods violence made Pharao indurate, but his owne wickednes, and his vntamed pride against Gods precepts. Againe, what els is it to say, I vvil indurate his hart, but when my grace is absent from him, his owne wickednes wil obdurate him? [Subnote: In absence of grace sinne obdurateth.]

To know this by examples: water is congeled with vehement cold, but the heate of the sunne coming vpon it, is resolued, and the sunne departing, it freezeth againe. In like maner by the lasines of sinners, charitie waxeth cold, & they are hardned as yse: but when the heate of Gods mercie commeth vpon them, they are againe softned. [Subnote: Gods grace in the obstinate, like the heate of the sunne in cold water.] So Pharao without pittie or compassion afflicting the Hebrewes, became as hard as yse, but Gods hand touching him with afflictions, he made humble supplication, that Moyses and Aaron would pray to God for him, promising what they demanded: againe, when the plagues were remoued, he was more indurate against God and his people, then before. VVherby we see, Gods gentlenes, indulgence, and sparing of Pharao, not his rigour, nor his wil or set purpose, but his permission, and Pharaoes owne wilful malice hardned his hart, and brought him to obstinate contempt of Gods c&obar;mandments. [Subnote: As a father for not punishing is saied to spoile, so God to indurate.] And therfore God did only indurate him, in that c&obar;mon phrase of speaking, as a father, or a maister hauing brought vp his child or seruant delicatly, and not sufficiently punished his frequent faultes, wherby he becometh Plagues of Ægypt. worse and worse, desperate and obdurate, at last the father or maister saieth: I haue made thee thus bad as thou art I by sparing thee and suffering thee to haue thine owne pleasure, haue nourished thy peruersnes, and carelesnes: yet he saieth not this, as though by his wil and intention, but by his goodnes and gentlenes the man became so wicked. [Subnote: Al the wicked may iustly be damned: but some are iustified and saued.] It may here be demanded againe; why did not our Lord so mercifully punish Pharao, as wholy to reclame him, for it semeth that had benne greatest mercie? and God dealeth so with some, why doth he not with al, that al might be saued? First it is most iustly and rightly ascribed to their iniquitie, which deserue to be indurate: againe why this sinner is reclaimed, and not an other of the same il deserts, is to be referred to Gods inscrutable iudgements, which are often secrete, neuer vniust. Let it therfore suffice piously and humbly to beleue, that as Moyses testifieth, God is faithful and vvithout anie iniquitie, iust and right: and as the royal Prophet also professeth, Thou art not a God that vvilt iniquitie, and as the Apostle teacheth, there is no iniquitie vvith God. [Subnote: God neuer willeth but only suffereth s&ibar;ne.] By al which and some more to the same effect (which we omit) S. Augustin concludeth againe, that properly Pharao hardened his owne hart, God only by bestowing benefites vpon him, which he abused, and not plaguing him so much, as he deserued, but letting him liue, and reigne, and persecute the Church for the time, vntil he and al his armie were in the middes of the sea. [Subnote: Pharao abusing Gods benefites hardned his owne start. And wilfully perished] VVhither (as the same lerned father noteth (ser. 89.) their owne desperate boldnes drew them, vaine furie through their owne madnes prouoking them to goe so farre, where God not working, but only ceasing to continew his miracle, the waters returning to their owne nature, and meeting together inuolued and drowned them al.

Other like expositions the same lerned father hath in other places. As, q. 18. super Exodum, he teacheth that Pharao being already so wicked through his owne fault, other things were done to him and his people, which partly were to the correction of others, and might haue bene to his, but he abusing al, became worse & worse, by Gods suffering and dispensation, not only for his iust, but euidently iust punishment. [Subnote: Other places of S. Augustin] Li. 5. cont. Iulian. c. 3 touching the ground of tentation he alleageth the Apostle saying: Euerie one is tempted of his ovvne concupiscence, abstracted and allured: but touching one kind of Gods punishing some, that are ouerwhelmed in obstinate sinnes, he alleageth the saying of an other Aopstle. [Subnote: Gods iustice made euident when sinnes are more notorious.] God hath deliuered them into pa&esset;ions of ignominie; and into a reprobate sense, to do those things that are not conuenient, for God deliuereth them (saith he) conueniently: that the same sinnes are made both punishments of sinnes past, and are deserts of punishments to come. Yet he maketh not the willes euil, but vseth the euil as he wil, who can not wil anie thing vniustly. Againe, q. 24. It appeareth (saith he) that the causes of induration of Pharaoes hart, were not only for that his Inchanters did like things (to those which Moyses and Aaron did) but the very patience of God, by which he spared him. [Subnote: Gods patience of it self profitable, by euil harts made vnprofitable.] Gods patience according to mens hartes is profitable to some to repentance, to some vnprofitable to resist God, & persist in euil: yet not of it selfe vnprofitable, but through the euil hart.

Briefly. q. 36. I haue harned Pharaoes hart, that is, I haue bene patient ouer him and his seruants. Epist. 105. God doth not indurate by imperting malice, but by not imperting mercie (or grace) Li. de Prœdest. & Grat. 4.c. God is sayed to indurate him, whom he wil not mollifie. [Subnote: Not doing called sometimes doing the contrarie.] So, to make him blinde whom he wil not illuminate. So also to repel him, whom he wil not cal. And c. 6. what is that to say: I vvil indurate his hart, but I wil not mollifie it? cap. 14. It ought to haue auailed Pharao to saluation, that Gods patience deferring his iust and deserued punishment, multiplied vpon him frequent stripes of miracles, or miraculous Plagues of Ægypt. punishm&ebar;ts. [Subnote: Freewil the cause of diuers endes in Pharao and Nabucodonosor.] Cap 15. Did not Nabucodonosor repent being punished after innumerable impieties, and recouered the kingdome which he had lost? But Pharao by punishment became more obdurate, and perished. Both were men, both Kings, both persecutors of Gods people, both gently admonished by punishments. VVhat then made their endes diuers, but that the one feeling Gods hand mourned in remembrance of his owne iniquitie, the other by his freewil fought against Gods most merciful veritie?

Neither is this the doctrin of S. Augustin alone, but of other Doctors also. Origen (li. 3. Periarch. c. de Libert. arbitrij) saieth: the Scripture sheweth manifestly, that Pharao was indurate by his owne wil. [Subnote: Other ancient Doctors teach the same. Origen.] For so God saied to him: Thou vvouldest not: If thou vvilt not dismi&esset;e Israel.

S. Basil. (Orat. quod Deus non sit auctor malorum) saieth, God beginning with lesse scourges, proceeded with greater and greater to plague Pharao, but did not mollifie him being obstinate, neither yet did punish him with death, vntil he drowned himselfe, when he presumed through pride, to passe the same way, by which the iust went, supposing the redde sea would be passable to him, as it was to the people of God. [Subnote: S. Basil.] [Subnote: Chrysostom.] S. Chrysostom. (ho. 67. in Ioan.) God is saied in holie Scripture to haue indurate some, and deliuered some into reprobate sense, not for that these things are done by God (coming in dede of mans owne proper malice) but because God iustly leauing men, these things happen to them. And (in cap. 1. Rom.) He deliuered (into reprobate sense) is nothing els, but he permitted. [Subnote: Damascen.] S. Damascen (li. 4. ca. 20. de fide orthodoxa) It is the maner of holie Scripture to cal the permission of God his act. As, He hath geuen them the spirite of compunction; eyes, that they may not see: and eares that they may not heare, and the like; al which are to be vnderstood not as proceding of Gods action, but as of Gods permission, to wit, for mans free power of working. S. Hierom. (Epist. 150. resp. ad q. 10.) [Subnote: Hierom.] Not Gods patience is to be accused, but their hardnes who abuse Gods goodnes to their owne perdition. Theodoret. (q. 17. in Exod.) It is to be noted, that if Pharao had bene euil by nature, he had neuer changed his minde. [Subnote: Theodoret.] And (after diuers mutations recited, how sometimes he would dismisse Israel, other times be would not) al these (saith he) Moyses recorded to teach vs, that neither Pharao was of peruerse nature, neither did our Lord God make his mind hard and rebellious. For he that now inclineth to this part, now to that, plainly sheweth free wil of the mind.

S. Gregorie (li. 11. ca. 8. Moral.) God is saied to indurate by his iustice, when he doth not mollifie a reprobate hart. [Subnote: Gregorie the great.] And (li. 31. c. 11.) Our Lord is saied to haue indurated Pharaoes hart, not that he brought the hardnes itselfe, but for that his desertes so requiring, he did not mollifie it, with sensibilitie of feare infused from aboue. [Subnote: Isidorus.] S. Isidorus (li. 2. ca. 19. de summon bono.) Sinne is permitted for punishment of sinne, when a sinner, for his desert forsaken of God, goeth into an other worse sinne.

Finally conference of holie Scriptures, as in other hard places, so in this, geueth light for better vnderstanding therof. For diuers places do not only shew that in al these resistances, mutations of mind, and obstinacie of hart, Pharao was neuer depriued of freewil, as the Doctors before cited do note, but also expressly attribute the act of induration to himself. [Subnote: The act of induration attributed to Pharao himself in diuers places.] Cha. 8. v. 15. Pharao seeing that rest vvas geuen he hardned his ovvne hart. v. 32. where the latin readeth in the passiue voice, ingrauatum est cor Pharaonis, Pharaos hart vvas hardned, which is more obscure, the Hebrew saieth actiuely, & the protestantes so translate, Pharao hardned his hart this time also. Likewise cha. 9. v. 7. the Hebrew saieth, Pharaoes hart hardned it selfe. Also v. 35. He hardned his ovvne hart, he and his Plagues of Ægypt. seruants. [Subnote: How it is said, God cast Pharao into the sea, when himselfe ranne in wilfully?] Cha. 13. v. 15. VVhen Pharao had indurated himselfe. And, 1. Reg. 6. v. 6. VVhy do you harden your hartes, as Ægypt and Pharao hardned their hart? Al which are reconciled with the other textes, that say God indurated Pharaoes hart, vnderstanding that phrase in like sense to this. (cha. 15. v 4.) God hath cast Pharao his chariotes, and his armie into the sea. VVhere God only permitted, and no way forced Pharao and his armie, to follow the Hebrewes betwen the walles of water. As before is here noted out of S. Basil, and S. Augustin, and the text it selfe maketh it euident. [Subnote: Not God but man the cause of s&ibar;ne: proued by other scriptures.] Againe manie other places confirme, that not God, but the sinners owne wilfulnes, is the proper cause of his sinne. Iob. 24. v. 23. God hath geuen him place for penance, and he abuseth it vnto pride. Eccle. 8. v. 11. Because sentence is not quickly pronounced against the euil, the children of men c&obar;mit euils without al feare. Osee. 13, v. 9. Perdition is thine, o Israel, only in me thy helpe. Rom. 2. v. 4. The benignitie of God bringeth thee to penance: but according to thy hardnes, and impenitent hart, thou heapest to thy selfe wrath. Ephes. 4. v. 19. Gentiles haue geuen vp themselues to impudicitie (or vvantonnes.) And manie like places shew, that God is not the mouer, author, nor forcer of anie thing, as it is sinne: but man himselfe is the author by wilfully consenting to tentations of the diuel, the flesh, and the world, and by abusing Gods benefites, and resisting his grace.

Note return to page 558 [11] 09100119

11. They also] True miracles, being aboue the course of al created nature, can not be wrought but by the powre of God; who is truth it selfe, and can not geue testimonie to vntruth, and therfore they certainly proue that to be true, for which they are done. [Subnote: True miracles do certainly proue the truth.] Other strange things done by enchanters, false prophetes, and diuels, are not in deede true miracles, but either sleights, by quicknes and nimblenes of hand, called legier-demain, conueing one thing away and bringing an other; or false presentations deceiuing the senses, and imaginations of men, by making things seme to be that they are not; or els are wrought by applying natural causes knowen to some, especially to diuels; who also by their natural force can do great thinges, when God permitteth them. [Subnote: Some strange things done by sleight, by deceipt of senses, & by course of nature, especially by diuels.] And so by enchantments and certaine secrecies, these sorcerers either conueyed away the roddes, and water, and brought dragons, and bloud, in their place, & more frogges, from other places; or els by the diuels vsing natural a gents turned roddes into serpentes, water into bloud, & other matter into frogges: al which might be done naturally in longer time, & by the diuel in short time. But manie thinges are wholy aboue the diuels powre: as to destroy the world, to change the general order therof: to create of nothing: to raise the dead to life; to geue sight to the borne blind; & the like, which are only in Gods powre. [Subnote: Manie things aboue the diuels natural powre. The diuels powre is much restrained.] In things also diuels naturally can do, they are much restrayned by Gods goodnes, lest they should deceiue, or hurt mankind at their pleasure. So these Enchanters fayled in the fourth attempt, not able to make more sciniphes, nor anie more such prodiges: and were only permitted to produce such serpents, as were deuoured by Aarons serpent: and to change water into bloud: and to increase the number of frogges, for the greater plague, and no profite of the Ægyptians. Neither could they remoue anie plague. Nay themselues were so plagued with boyles, that for paine, or for shame, they could not stand before Moyses.

It is further to be obserued, that whensoeuer anie haue attempted to worke miracles to proue false doctrin, they haue failed, and by Gods prouidence bene confounded. [Subnote: False prophets euer faile, when they pretend by miracles to proue their doctrine. Simon Magus confounded.] As when Baals false prophetes, crying to their false goddes from morning til noone, could not bring fire for their sacrifice: and yet the diuel brought fire to burne Iobs shepe and seruants: God permitting the one, and Plagues of Ægypt. not the other. God also for a time suffered Simon Magus to make shew of miracles, and at last (as Egesippus li. 3. de excid. Hierosol. c. 2. and manie others testifie) to flie into the ayer, as though he would haue ascended into heauen, but S Peter praying to God, the magician, notwithstanding his wings wherwith he presumed to flie, fel downe and broke his legges, that he could not goe. To omitte manie examples, Gregorius Turonensis li. 2. hist. Franc. c. 3. witnesseth, that one Cytola an Arian Patriarch, pretending to obtaine of God sight to a man, that feaned him selfe blind, the man was presently blind in deede, and exclaming cryed: Take here thy money which thou gauest me, to deceiue the world, restore me my sight, which I had euen now, and by thy perswasion, and for this money, I feaned to want. [Subnote: Cyrola an Arian Bishop detected.] It happened worse to one Bruley a poore man in Geneua, whom Caluin with wordes and money perswaded to feane him selfe dead, and so pretending to raise him to life, the man was fonnd dead in dede, and not he but his wife (hauing consented to the deuise) lamented in earnest, enuehing against that false Apostle, calling him a secrete these, and a wicked murderer, that had killed her husband. [Subnote: Caluins attempt misproued and he defamed] So writeth M. Ierom Bolseck in vita Caluini. And besides the womans vnexpected outcrie, and asseueration, that her husband was not dead before, but that, through Caluins perswasions, and promises to releue them with almes, they so feaned, al Geneua did knowe, that Caluin endeuoured to raise the man, and could not. These and manie others haue attempted and could do nothing, but against themselues.

Al the danger is when in dede wonders are done that may seme to be miracles. [Subnote: Gods prouidence in most danger. 1 His special warning not to credit preachers of a new Religion, though they pretend to be prophetes, or to worke wonders. 2 Most dangerous seducers reigne but short time. 3 Notes to know Antichrist. 4 Against most dangerous assaltes God sendeth most forcible resist&abar;ce.] Against such therfore Gods prouidence more particularly assisteth his seruantes diuers wayes. First he warneth al to stand fast when such tentations happen. Deut. 13. If there rise among you a prophet, or one that saieth, he hath sene a dreame, and fortelleth a signe, and a wonder, and it cometh to passe which he spake, and he say to thee: Let vs goe & folow strange goddes, whom thou knowest not, and let vs serue them, thou shalt not heare the wordes of that prophet, or dreamer. In like maner our Sauiour foretelling that false christes, & false-prophetes, shal by great signes & wonders seduce many, warneth al saying: Loe I haue fortold you. If therfore they shal say vnto you: He is in the desert, goe not out. Behold in the closets, beleue it not. Secondly God suffered not the Enchanters of Ægypt, nor Simon Magus long: and for the elect, the dayes of Antichrists dangerous persecution shal be shortned. Thirdly holy Scripture so describeth Antichrist, and his actes, as when he cometh he may be sooner knowne. Our Sauiour saieth: The Iewes wil receiue him. S. Paul calleth him the man of sinne, importing one singular man, and the same replete with al wickednes. extolled aboue al that is called God, or is vvorshipped. Neither worshipping true God, nor other false God aboue him selfe. He shal be deadly wonded and cured. Not only he shal shew strange wonders, but also one of his prophetes shal bring fire from the firmament, & his image shal speake. Fourtly as our Lord gaue powre and authoritie to his great Prophet Moyses, against the Ægyptian Enchanters, in the end of the law of nature, before the written law: and to his first chief vicar S. Peter, in the beginning of the law of grace, to control & confound Simon Magus: so he wil send his two reserued great Prophetes Enoch and Elias nere the end of the world, to resist Antichrist, and to teach, testifie, and confirme with their bloud the doctrin of Christ. For they shal be slaine, and rise againe after three dayes, and ascend into heauen. Then Antichrist holding him selfe most secure, shal sudainly be destroyed. [Subnote: See. pag. 19.] 2. Thes. 2.

Note return to page 559 If Pharao had not freewil threatning of punishm&ebar;t were vniust. Origen. li. 3. Pertar. c. de. lib arbrit. He that can not do otherwise doth not sinne, as both lerned and vnlerned c&obar;fesse. S. Aug. de vera Relig. c. 14.

Note return to page 560 The 2. plague Multitude of frogges.

Note return to page 561 The Ench&abar;ters could bring more frogges, but not take these away.

Note return to page 562 Pharaos induration ascribed to himself

Note return to page 563 The 3 plague Sciniphes, smale flying beastes, especially molesting mens eyes. Philo l. 1. de vita Moysi.

Note return to page 564 The diuels powre limited by God Iob. 1. 2.

Note return to page 565 The enchanters conuinced in their vnderstanding, confessed the power of God, but not changed in affection, persisted in malice against the truth.

Note return to page 566 The 4. plague Abundance of al sortes of flies.

Note return to page 567 Ægyptians worshipping beasts thought it intolerable abomination to kil, or eate, or burne them in sacrifice Gen. 43. v. 32. 46. v. 34.

Note return to page 568 In the Hebrew: Pharao hardned his ovvne hart, also this time.

Note return to page 569

[16] Rom. 9.

Note return to page 570 The 5. plague Pestilence amongst cattel.

Note return to page 571 Not al the beastes died, for some died in the 7 & 10. plagues but al that died pertained to the Ægyptians.

Note return to page 572 In Hebr. Vaijcbbad leb Parhaoh Pharaoes hart hardned it selfe.

Note return to page 573 The 6. plague Boyles in men and beastes.

Note return to page 574 Poore Enchanters, that could neither escape, nor cure this plague.

Note return to page 575 In Hebrew I haue made thee stand, in the 70. and chalde paraphrasis I haue kept thee aliue. In the Latin I haue put or set thee, that in thee, through thyn owne malice indurate, I may make knowen my powre to m&abar;kind. S. Aug. de Predest. et Grat. c. 6.

Note return to page 576 The 7. plague Terrible haile, thunders and lightnings.

Note return to page 577 In Hebrew. Vaiachbed libbo hu vahabadaf. And he hardned his ovvne hart, he and his seruants.

Note return to page 578 By Gods patience ouer Pharao & his seruants, in not destroying them, their wicked mind became more obstinate. S. Aug. q. 30. & 36. in Exod.

Note return to page 579 The 8. Plague Innumerable locustes, litle flying beastes with long hinder legges that destroy graine, grasse & fruict. Plinius. li. 11. c. 29. S. Greg li. 31. c. 20. Moral.

Note return to page 580 Because Gods seruants may not temporize in religion, politiques vniustly charge them to haue bad intentions.

Note return to page 581 The 9. plague Horrible darknes three dayes together.

Note return to page 582 Gods people must be resolute in Religion.

Note return to page 583 The 10 plague Death of the firstborne in men & beastes of the Ægyptians.

Note return to page 584 As before c. 7. v. 3. c. 9. v. 16. & 10. v. 1.

Note return to page 585 The Epistle in the office on good friday. And the 9. prophecie before Masse on Easter eue.

Note return to page 586 Such as had not meanes to take a lambe, tooke a kidde vsing al the same Rites.

Note return to page 587 Shachatu, immolabunt, shal offer or sacrifice: not only kil, as protestants translate.

Note return to page 588 Passage in killing the first-borne of Ægypt, and not of Israel. S. Hiero. in Mat. 26.

Note return to page 589 The idols of Ægypt were ouerthrowne, as Dagon was in Azotum. 1. Reg. 5. S. Hierom Epist. ad Fabiol. ex tradit. Hebr.

Note return to page 590 Christ obseruing this precept, had no leuened bread at his last supper: and so instituted the Eucharist in vnleuened.

Note return to page 591 Sprinckling of bloud with hyssop here & Leuit. 14. Num. 19. prescribed signifieth m&abar;s deliuerie by Christs bloud working in Baptisme and other Sacraments. Heb. 9.

Note return to page 592 Punishment conforme to their sinne, for persecuting Gods first begotten sonne Israel. Exod. 4. v. 22. Theodor. q. 22. in Exod.

Note return to page 593 Lawful spoile by the warrant of God, Lord of al.

Note return to page 594 From the promise made to Abraham (Gen. 12. v. 7.) and his first going into Ægypt (v. 10) to this time were 430. yeares. Gal. 3. of which they were in great persecution aboue 80. yeares, before that in seruitude about 60. more, before that also they were strangers partly in Ægypt, partly in Chanaan the rest of this time, See. Gen. 15. v. 13. The 70. read in Ægypt and in Chanaan, for explication, as S. Augustin no teth li. 16. c. 10. ciuit.

Note return to page 595

[3] Ioan. 1.

[3] Ioa. 19.

[3] Luc. 22.

[3] Hiere. 11. v. 19.

[3] Psal. 103.

[3] 2. Cor. 5.

Note return to page 596 [3] 09100120

3. The tenth day] Our Sauiour Christ instituting the Sacrament of the Eucharist, after the celebration of the Paschal lambe, whiles they were at supper, the night before his death, therby sufficiently declared, that this old Pasch was a figure, not only of his Passion and Sacrifice on the Crosse, but also of that he then did so solemnly with his Apostles, whom also in that action he made Priests, commanding them, and their successors, to do the same in commemoration of him, til the end of the world. [Subnote: Christs action sheweth that the Paschal lambe was a figure of the Eucharist.] Other circumstances likewise, and conference Pasch. of the one with the other make it more clere, that as in some respectes it more resembled Christs Passion, and Sacrifice on the Crosse, so in others it more expressed the Eucharist, and mystical commemoration of his death, though also in manie it profigured Christ in both places. [Subnote: Some things in the Paschal lambe prefigured Christ both on the Crosse and at his last supper.] For example, The preparing of the lambe the tenth day signified our Sauiours coming into Hierusalem, the same tenth day of the first moone, now represented in the Church on Palmesunday. Also the choise qualities of the lambe, vvithout spotte, a male, of the first yeare, foreshewed in general the puritie, fortitude, meeknes, and al perfection of the true Lambe of God, that taketh avvay the sinnes of the vvorlde. More particularly the killing and bereuing the Paschal Lambe of natural life, the sprinkling of his bloud on the dore-postes, the rosting at the fire, and not breaking anie bone therof, most specially expressed Christs death on the Crosse. [Subnote: Some more expresly signified his Passion. Others immediatly the Eucharist.] But the fourtenth day, & the euening agree only with the Eucharist, instituted the night before our Lords Passion, which he suffered the fiftenth (being the ful moone) and at midday, as ancient S. Dionyse of Ariopagite (in two Epistles, to Policarpus, and to Appollophanes) testifieth; admiring the miracle of the sunnes Eclipse, that hapned the same time. Neither did the eating of the Lambe directly prefigurate the oblation on the Crosse, for Christ was not crucified to be eaten but the Sacrament in formes and bread and vvine was expresly figured by eating the lambe with vnleauened bread, and drinking the cuppe therto adioyned. (Luc. 22. v. 17.) In like sorte the Lambe immolated in commemoration of the deliuerie of Israel from death, and from seruitude, when the-first-borne of Ægypt were slaine, most aptly prefigured the Eucharist, which is a perpetual commemoration of mans redemption, and deliuerie from eternal death, and from bondage of the diuel and sinne, by Christes death ou the Crosse, which death in dede was the very redemption and deliuerie of mankind, and not a commemoration therof: Finally the immolating of the Lambe vvithin the house with precise commandment to carie nothing therof forth, perteined particularly to the Eucharist, which our Lord celebrated vvithin the house, wherby S. Cyprian (lib. de vnit. Eccles.) proueth, that the B. Sacrament must not be giuen to anie out of the Catholique Church, though Christs Passion be extended to al the world, as wel to bring such as are without, into the Church, as to saue those that are already entred in. [Subnote: Ancient writers expound this figure of the Eucharist.] In this sorte the most ancient and best expositors of holie Scripture, explicate this special figure of the Paschal Lambe. As we shalhere produce some witnesses in confirmation of this truth.

Tertulian lib. 4. contra Marcionem, expounding our Sauiours wordes: VVith desire I haue desired to eate this Pasch vvith you before I suffer saieth, Christ coueted not veruecinam Iudæorum, the mutton of the Iewes, but professing that with desire he desired to eate the Pasch, as his owne (for it was vnmete that God should couete anie thing not his owne) the bread which he toooke, and gaue to his disciples, he made his owne bodie, saying: This is my bodie, that is, a figure of my bodie. [Subnote: Tertullian proueth, by this figure fulfilled in the Eucharist, that Christ hath a true and not a phantastical bodie.] Figura autem non fuisset, nisi veritatis esset corpus. But it had not bene a figure (saith he) onles it vvere a bodie of veritie, or, a verie bodie, to wit, not phantastical as the heretike Marcion imagined; because the figures in the old Testament were not figures, except a true bodie answered vnto them. So the Sacramentaries sense, that Tertullian should cal the Eucharist a figure, is quite against his meaning, and maketh him conclude nothing against Marcion; wheras his whole drift is, by the figures of the old Testament to proue, that in the Eucharist is the true & real bodie of Christ, and that consequently Christ hath a true and real bodie. Origen (in 26. Mat.) teacheth that in the great parlar (where Christ did eate the Paschal Lambe) he also made his new Pasch. Pasch.

S. Cyprian. (de Cana Dom.) saieth: In the supper of sacramental banquets, old and new Institutions met together. The lambe being consumed, which old tradition proposed, the Master setteth inconsumptible meate to his disciples. S. Gregorie Nazianzen (Orat 2. de Pascha) saieth, God commanded the Paschal Lambe should be eaten in the euening, because Christ in the euening gaue the Sacrment of his owne bodie to his disciples. S. Hierom (in 26 Mat.) After that the figuratiue Pasch was complete, and Christ had eaten the flesh of the lambe with his Apostles, he taketh bread, vvhich confirmeth the hart of man, and passeth ouer to the true Sacrament of Pasch. Likewise S. Chrisostom (Ho. de prodit. Iuda) saieth, In the same table both the Pasches, of the figure, and of the veritie were celebrated. [Subnote: The same Sacrifice offered by Priests.] S. Ambrose (in Luca. I.) expresly applieth this figuratiue lambe to the Eucharist, as it is celebrated in the Church, by him self and other Priests, saying: VVhen we sacrifice, Christ is present, Christ is sacrified: for Christ our Pasch is immolated. The like affirmeth S. Augustin (li. 2. cont. lit. Petil. c. 27.) It is an other Pasch that the Iewes celebrated of a shepe, an other which we receiue in the bodie and blould of our Lord. S. Leo (ser. 7. de Pass.) To the end shadowes might geue place to the bodie, and figures might cease in presence of the veritie, the old obseruation is taken away by the new Sacrament, hoste passeth into hoste, bloud excludeth bloud, and when the legal festiuitie is changed, it is fulfilled.

S Gregorie (ho 22. in Euang:) proueth by these wordes, You shal not eate therof anie thing ravv, that besides the letter there is a spiritual sense. [Subnote: S. Gregories moralization of this figure, applied to the B Sracrament.] Behold (saith he) the verie wordes of the historie driue vs from the historical vnderstanding. For did the Israelitical people in Ægypt vse to eate a lambe raw, that the law should nede to say: you shal not eate it ravv? And so in that homilie this great Doctor explicateth how we ought to celebrate, and receiue the Sacrament of the Eucharist, by the figure of this Paschal lambe. This bloud (saith he) is sprinkled on both postles, when the Sacrament of his Passion is receiued vvith mouth, to redemption, and mediated with intentiue mind to imitation, and in the transome ouer the dore, when pure intention directeth the exterior act, also when we carie the Cro&esset;e of his passion in our forhead. The flesh of the lambe is eaten at night, because we now receiue our Lords bodie in the Sacrament, when yet we see not ech others consciences, rosted at the fire, when we ioyne to our beleefe good vvorkers of seruent charitie; with vnleauened bread, and vvith lettice, that is, in sinceritie, vvithout corruption of vaine glorie, and with bitter penance for sinnes; not ravv, nor sodde in vvater, to wit, neither esteeming Christ a mere man, nor considering of him, with humane vvisdome or priuate spirite of heretikes, called stollen vvater (prou. 9.) To deuoure the head vvith the feete and entrals, is by faith to beleue the Diuinitie of Christ, and to imitate by loue the steppes of his humanitie, and greedely to learne al Christian mysteries. Nothing is left til morning, when we endeuoure in this life before the resurrection to know euerie point of christian doctrin, so farre as to vs perteineth. But if anie thing be left, it must be burned in the fire, because those hard and hieghest mysteries, which we can not vnderstand, we must remitte to the Holie Ghost, lest anie proudly presume either to contemne, or to proclaime that he vnderstandeth not. [Subnote: VVhat persons are to receiue the B. Sacrament.] He further describeth also what maner of persons are to eate this new Pasch. Their loines must be gyrded, that is, al carnal pleasures tamed. They must haue shoes on their feete, by the good examples of former Sainctes dead before, must strengthen their steppes, to flie from vice, and follow vertue: holding staues in their handes, to rule & stay themselues and others from sliding, by the staffe of authoritie. They must eate the Pasch speedely, that is without delay or procrastination must learne the mysteries of mans redemption, and Pasch. heauenlie life, and so performe Gods wil and precepts, in this life vvith speede. To this effect S. Gregorie discourseth at large in the moral sense, which we haue abridged, and otherwise (though holie Scripture be ful herof) seldome touch.

Returning therfore to our particular purpose, in al these testimonies we specially vrge, that the paschal lambe was a figure, not only of Christs Passion, but also of the Eucharist. VVhereupon, besides the often expresse mention of our B. Sauiours bodie and bloud in the same, which Protestants would wrest (as they do also the same termes in holie Scripture) to figuratiue sense, it necessarily followeth, that there be farre more excellent contents in the Sacrament of the Eucharist, then natural bread and wine. [Subnote: The thing figured farre excellleth the figure.] For S. Paule teacheth, (Collo&esset;. 2.) that as the bodie excelleth shadovv, so the veritie, or thing figured excelleth the figure. VVheras the substance of bread and wine doth not excel, much lesse so farre excel the Paschal Lambe, as by S. Pauls doctrine is required. Againe seing the Paschal lambe was a Sacrifice, as appeareth in this Chap. v. 6 &. 27 also Num. 9. v. 7. &. 13. and Mar. 14. v. 12: and as it was immolated was a figure of the Eucharist, as before appeareth by conference of the one with the other, in respect of the time, place, maner of offering, and eating it, and by testimonie of the Doctors aboue cited, it followeth also that the Holie Euchariust is a Sacrifice farre excelling the figure. [Subnote: The Eucharist is also a Sacrifice.]

Note return to page 597 The first lesson at Mattins on Candlemasse day.

Note return to page 598 The old Testament proposed c&obar;monly temporal rewardes. S. Hierom. Ep. ad Dardanum.

Note return to page 599 In the Hebrew. vvhen Pharao had indurated him selfe.

Note return to page 600 Gods preuention to auoid tentations sheweth free wil in man

Note return to page 601 By this appeareth how much Moyses estemed Iosephs charge concerning translation of his bones. Also S. Paul commendeth it. Heb. 11.

Note return to page 602

[17] 2. Reg. 6.

Note return to page 603 Although the Hebrew Greke and Latin haue, And he, yet Protestants corruptly thrust in the text, that he shal, to make it sound to their sense, that God did not only permit, but worke Pharaoes induration.

Note return to page 604 A sorowful hart, lamentably mourning for the people is called crying to God. S. Hierom. in Gal. 4.

Note return to page 605 Protection of Angels.

Note return to page 606 The fourth prophecie in the office before Masse on Easter eue. And the second on whitsuneue

Note return to page 607 So in Baptisme al sinnes are destroyed. S. Cyp. Ep. 76. in fine. S. Aug. Tract. 12. & 13. in Ioan.

Note return to page 608 The same credite is geuen to God speaking by Moyses, as if he had spoken immediatly by himself. S. Hiero. in Epist. ad Philem.

Note return to page 609 The first of al Canticles, sacred or prophane. Origen. ho. 6. in Exod.

Note return to page 610 God only suffered them to goe into the sea. For they went of their owne accord supposing they might folowe where the Israelites went before. S. Aug. ser. 89. de temp.

Note return to page 611 Musical instrum&ebar;ts vsed before the law of Moyses in the seruice of God.

Note return to page 612 These things chanced to them in figure 1. Cor. 10.

Note return to page 613 The wholsome wood of the Crosse made the bitter sea of gentiles, swete. Theodoret. q. 26. in Exod.

Note return to page 614

Rom. 9.

Iob. 19.

Gen. 44

1. Cor. 10.

Iat. 2.

Heb. 11.

Heb. 4

Xo. 12.

Exo. 32.

S Aug. li. 16. c. 36. ciuit

Iosue 24.

2. Reg. 10

Act. 7. v. 16.

Iac. 16.

Mat. 22

2. Pet. 2. Ip. Iud.

Heb. 11.

Gal. 4.

2. Paral. 12. 16. &, 28.

Heb. 12.

Gen. 13. 15. 17. & 22.

Apoc. 7

Iob. 19.

Ex. 28.

Nu. 3.

Note return to page 615 The same Church & Religion in this age as in the former.

Note return to page 616 Beleefe in one God.

Note return to page 617 Three diuine Persons.

Note return to page 618 Strength (or power) the Father, vvisdome the Sonne, Spirite the Holie Ghost.

Note return to page 619 Christ promised to Abraham.

Note return to page 620 To Isaac. And to Iacob.

Note return to page 621 Christ prefigured by Abraham.

Note return to page 622 By Melchisedech.

Note return to page 623 By Isaac.

Note return to page 624 Iacob.

Note return to page 625 Ioseph.

Note return to page 626 Iob. Moyses.

Note return to page 627 And manie other things.

Note return to page 628 Prophecie of Christ.

Note return to page 629 Sacrifice. Altares. Churces, dedicated.

Note return to page 630 Vowes.

Note return to page 631 Priesthood.

Note return to page 632 Priuilege of Priests.

Note return to page 633 VVhere is no sacrifice no priest is required.

Note return to page 634 Circumcision.

Note return to page 635 Penance.

Note return to page 636 Mariage.

Note return to page 637 Degrees of c&obar;sanguinitie.

Note return to page 638 Pluralitie of wiues lawful sometimes, neuer of husbands. Blessings.

Note return to page 639 Signe of the Crosse. Ceremonies. Musical instruments.

Note return to page 640 Baptisme prefigured.

Note return to page 641 The B. Sacrament.

Note return to page 642 Priesthood of the new Testament.

Note return to page 643 Traditions. Tythes.

Note return to page 644 Forme of iustice. Precepts. Raising seede to the brother Abstinence.

Note return to page 645 Freewil.

Note return to page 646 Mans industry necessarie.

Note return to page 647 God tempteth not to euil.

Note return to page 648 Faith and good workes together iustifie, and are meritorious, but neither of them alone.

Note return to page 649 Perfection in this life. Foure principal merites of Abraham. 1. Prompt obedience. 2. Faith without staggering. 3. Propagation of faith and religion.

Note return to page 650 4. Perfect obedience.

Note return to page 651 Other iust men.

Note return to page 652 Isaac.

Note return to page 653 Iacob.

Note return to page 654 He spake truth in mystical sense.

Note return to page 655 Ioseph.

Note return to page 656 Iob.

Note return to page 657 Moyses.

Note return to page 658 Election is of Gods mercie. Predestination excludeth not ordinary meanes.

Note return to page 659 Sinne is the cause of reprobation. Pharao and other Ægyptians hardned their owne harts.

Note return to page 660 God did only permitte them to obdurate themselues.

Note return to page 661 Protection & Inuocation of Angels and Patriarches.

Note return to page 662 Adoration of creatures.

Note return to page 663 Swearing by creatures. Ominous speach. Dreames. Images. Reliques. Deuotion to holie places. Figure of Christ crosse.

Note return to page 664 Funeral offices

Note return to page 665 Place dedicated for burial

Note return to page 666 Mourning 40. dayes. Exequies of seuen dayes.

Note return to page 667 Special place of burial rightely desired. No soule before Christ entred into heauen. Diuers places in hel.

Note return to page 668 Resurrection

Note return to page 669 General Iudgement.

Note return to page 670 Eternal punishment of the wicked: and ioy of the blessed.

Note return to page 671 Continuance of the Church notwithstanding breaches from it.

Note return to page 672 Abraham neuer contaminate in Religion.

Note return to page 673 Thare and Nachor reduced from idolatrie.

Note return to page 674 Abraham publikly professed his faith.

Note return to page 675 Sem. Sale. Heber.

Note return to page 676 Melchisedech.

Note return to page 677 Manie professors of true Religion.

Note return to page 678 Breaches from the Church.

Note return to page 679 Moabites and Ammonites. Nachors progenie.

Note return to page 680 Ismaelites.

Note return to page 681 Madianites.

Note return to page 682 Idumeans.

Note return to page 683 Idolatrie stil increasing yet the Church continued, yea also increased.

Note return to page 684 The Church of Christ in the new Testam&ebar;t alwayes visible and great.

Note return to page 685 The same Scriptures forshew Christ and his Church.

Note return to page 686 Multitude of progenie promised to Abraham pertaineth to the Church of Christ.

Note return to page 687 Very absurde to say, the Church of Christ was at anie time obscure.

Note return to page 688 Succession of spiritual gouerners during the law of nature.

Note return to page 689 Priesthood of Moyses law established in Aarons seede.

Note return to page 690 Moyses chiefe in spiritual and temporal gouernment.

Note return to page 691 The beginning of the fourth age.

Note return to page 692 The second parte of this booke. How the Israelites were sustained in the desert, & prepared to receiue the Law.

Note return to page 693 God leaft it in their wil to be content with ynough, or to couete more, yet suffered them not to haue more, when it came to measurin g. v. 18. & 2. Cor. 8.

Note return to page 694 These birdes by Gods prouidence came from other places to the children of Israel. Nu. 11. v. 31.

Note return to page 695 By their wo&ubar;dering at the duble qu&abar;titie, it appeareth they intended not to gather so much.

Note return to page 696 By anticipation Moyses writeth here the comm&abar;dment geuen when the Tabernacle and Arck were finished. Exo. v lt.

Note return to page 697 This Relique was put in a golden vessel. Heb 9. though it was infinitly inferior to Christs flesh Io. 6 yea inferior to the flesh of anie glorified Sainct.

Note return to page 698

[15] li. 3. c 37. Ho 45. Tract. 26. Ioan. 6. v. 35. 41. 49 51. 55.

[15] Psal 77.v 25 Roffen. li. 1. c 12 cont. Oe colamp. D. Hesk li. 3 c 12 parlam.

Note return to page 699 [15] 09100121

15. Man hu! vvhat is this!] VVhen the people of Israel in the desert had spent their prouision of meate brought from Ægypt, and according to Gods promise had receiued store of quailes; going forth in the morning they sawe a strange thing lye vpon the ground like to hoare frost, wherat merueling they said one to an other: VVhat is this! in their language Man hu! [Subnote: Manna so called of Man-hu.] VVherupon saith Theodoret (q. 30. in Exod) their demand vvas turned into the name, and it vvas called Manna. VVhich as the same and other ancient Doctors gather by the holie Scriptures, was a wonderful and miraculous meate, and withal a figure of a more excellent thing, long after promised, and geuen by our B. Sauiour, in the holie Sacrament of the Eucharist. [Subnote: It was a figure of the Eucharist.] As witnesse S Gregorie Nyssen (Enar. vitæ Moysi, circa medium) S. Ambrose (li. de ijs qui Myst. initiant cap. 8.) S. Cyril Alexandrinus, S Chrytostom, S. Augustin, Theophilact and others, vpon the sixt of S. Iohn. VVhere also the text of our Sauiours long discourse with the Capharnaites, sheweth euidently that he promised to geue a farre better meate then Manna, to those that beleued in him I am, saieth our Lord, the bread of life, vvhich descended from heauen; your fathers did eate Manna in the desert, and died. The bread vvhich I vvil geue is my flesh, for the life of the vvorld. My flesh is meate in deede, and my bloud is drincke indeede. &c. S. Paul likewise teacheth (1. Cor 10) that this Manna, and the vvater issuing out of the rocke, were figures of the same B Sacrament, as is noted in those places.

Here only we commend to the Christian readers remebrance that the thing figured, doth euer excede the figure (according to S Pauls doctrin (Collos 2) wishing him therfore to consider, that in Manna were at least twelue clere miracles. [Subnote: Twelue miracles in Manna.] First, it was made by Angels, wherof it is called, the bread of Angels. Secondly, it was not produced from the earth, nor water, as ordinarie meates are, but came from the ayre. Thirdly, how fast or slowly soeuer anie man did gather it, in the end ech one had the same measure ful, called a gomor, and no more nor lesse. Fourthly, the sixth day (which was next before the Sabbath, that which they gathered, was found to be duble portions to other dayes, that is, two gomors for euerie one. Fiftly, there fel none at al on the Sabbath day. Sixtly, if in the rest of the weke anie part was left al night, it putrified, and was corrupt in the morning, but the night before the Sabbath day, it remained sound and good. Seuently, notwithstanding diuersitie of stomakes, VVater of the rock. in so great a multitude, the same measure was sufficient and no more, to euerie one young and old, and of middle age. Eightly the heate of the sunne melted and consumed that which remained in the field, though otherwise it indured heate of the fire, seething in water, grinding in milles, and beating in morters. Ninthly, it tasted to euerie one, what they desired. Tenthly, it seemed neuerthelesse to the euil minded, loathsome and light meate, but pleasant to the good. Eleuently, part of it was kept in the Arke by Gods commandment, and was not corrupted in manie hundreth peares. Twelftly, this strange and extraordinarie prouision, continued fourtie yeares, that is, til the children of Israel came to the promised land and then ceased.

You see then so miraculous a figure farre excelled Zuinglius, or Caluins communion bread, which containeth no miracle at al, only signifying Christs bodie. [Subnote: No miracle in Protestants Communion.] But, as our Sauiours owne wordes importe, and ancient fathers teach vs, by Manna was prefigured Christs verie bodie and bloud, with his soule and Diuinitie vnder the forme of bread.

For this indeede infinitly excelleth Manna, containing al the foresaid, or rather much more eminent miracles. [Subnote: Al the said miracles are more eminent in the B. Sacrament.] For (first) it was consecrated by the maruelous power of Christs word, and euer since the same is done, by the like power communicated to Priests, (2) in his Church militant, (3) one and the verie same, and not manie, in innumerable places, and in euerie lesse or greater forme, yea in the least particle of the accidents that may be, Christ is whole and entire (4). It geueth abundance of grace in this life, signified by the day before the Sabbath, for the glorie of the next life in eternal rest. (5) where is no more vse of Sacraments, but euerlasting fruition of glorie (6) VVhoso euer therfore would make temporal commoditie of this heauenlie foode, as it were reseruing Manna for other dayes of the weke, it perisheth to him, and turneth to his ignominie, but being reserued in the faithful soule, for the life to come, which is the true Sabbath, it remaineth an heauenlie treasure. (7) And so it auaileth to euerie one, as their soule, which is the spiritual stomake of supernatural meate, is lesse or more disposed. (8) Though heate of persecution, and other aduerse power take away this Sacrament and Sacrifice, abrode in the field of this world, yet no power extinguisheth it within the Church, where it is in due maner prepared and ministred to the children of God. (9). where it yeldeth al comfort, strength and contentment to good spiritual desires, (10) but to the incredulous Capharnaites semeth vnpossible, and to carnal conceipts loathsome (11) Being worthely receiued into our mortal bodies, our arke or temporal tabernacle, it remaineth in incorruptible effect, wherby the bodie shalbe raised againe from death, and together with the soule be eternally glorified. (12) In the meane time of this pilagrimage of mankind, it is our wayefaring special prouision, dailie and supersubstantial bread, til we shal possesse the promised land, the kingdome of heauen in eternal blisse.

Note return to page 700 If this ceremonie of holding vp his handes was of such importance in the law of nature, why do Heretikes deride the same, and the like in the Catholique Church. VVheras also our Sauiour lifting vp his hands blessed his disciples. Luc. 24. S. Damascen also teacheth (li. 4. c. 12. Oxthox.) that this extention of his handes prefigured the Crosse of Christ. And now it representeth the same.

Note return to page 701 Cohen in Hebrew signifieth Prince or Priest, which offices in the law of nature were often ioyned in one person.

Note return to page 702 Manifold wisdome, wherof Daniel prophecieth (c. 12. v. 4 ) in Christian gentils, was here prefigured in Iethro a gentil

Note return to page 703 To whom Moyses willingly yelded. Origen. in hunc locum. Morally Superiors are admonished by Moyses example to lerne of anie man, that which is good. S. Chrysostom. ho. de ferendis reprehensionibus.

Note return to page 704 To this place (which was their 12 mansion) they came the 47. day after they parted from Ægypt. And the third day folow&ibar;g which was the 50, the law was geuen in mount Sinay. S. Hieron. Epist. 1. ad Fabiolam.

Note return to page 705 God would haue their free consent, els it were not a perfect couenant Theodoret. q. 35. in Exod.

Note return to page 706 In this couenant God promiseth particular loue; Priestlie function, wherby they might better serue him; and effectual grace and sanctitie.

Note return to page 707 In this couenant God promiseth particular loue; Priestlie function, wherby they might better serue him; and effectual grace and sanctitie.

Note return to page 708 In this couenant God promiseth particular loue; Priestlie function, wherby they might better serue him; and effectual grace and sanctitie.

Note return to page 709 The people promise loyaltie to God; and to keepe his commandements.

Note return to page 710 So Angels & Saincts offer our prayers & other good workes to God, though he know al things before hand.

Note return to page 711 The people and al inferior clergie also, are to kepe their limites and to lerne Gods wil of their superiors.

Note return to page 712 [1] 091001221. This day.] The first day of the third moneth the children of Israel came into the desert of Sinai. So counting 16. dayes remaining of the first moneth when they parted from Ægypt, al the second moneth of 30. dayes, this first day of the third moneth, and three dayes more, in which they were sanctified by washing and other ceremonies (v. 10.) the Law was geuen the fifteth day, in figure of the Law of Christ, promulgated on whitsunday, the fifteth day after our Redemption. [Subnote: Agreement of old and new mysteries.] VVherby we see meruelous correspondence of diuine Mysteries, in the old and new Testament. S. Augustin Epist. 119. c. 16. [Subnote: The third part of this booke: containing Diuine Lawes: Moral: Ceremonial: and Iudicial.]

Note return to page 713 In Hebrew Pesel, in Greke &gre;&gris;&grd;&grw;&grl;&gro;&grn;, in Latin sculptile, in English a grauen thing.

Note return to page 714 This commination and promise annexed to the first commandment perteyneth to euerie one of the nine folowing Catech. Ro.p.3 q.9.

Note return to page 715 The Epistle on wenesday in the third weeke of Lent

Note return to page 716 This and other ceremonial precepts are determinate lawes, for obseruing the c&obar;mandments of the first table pertaining to God.

Note return to page 717

[3] li. 20. c. 21.

Note return to page 718 [3] 09100123

3. Strange goddes] Protestants pretend here to proue, that al Catholiques are Idolaters, for honoring Sainctes, and their Reliques and Images. [Subnote: Protestants charge al Catholiques to be Idolaters.] And they haue so defamed Catholique Religion in this behalfe, that the vulgar forte of deceiued people, otherwise knowing Catholiques to be ordinarily of moderate conuersation in life, of iust dealing towardes their neighboures, addicted to prayer, fasting, almes, and manie good woorkes, more wanting among them selues: yet supposing them, notwitstanding these laudable qualities, to be Idolaters, are therby auerted from Catholique Religion. [Subnote: They abuse their folowers.] And surely it were a iust cause, if it were true. As wel therfore to purge our selues of so haynous an imputed crime, as to remoue this dangerous block of erronious conceipt, we shal here note some of the Protestants egregious lies, against the whole Church militant, and blasphemous reproches against the the glorious Sainctes: then briefly declare the true and sincere doctrine, and practise of the Catholike Church in this point. [Subnote: The belie the Church militant.] Luther in his postil vpon the Gospel of our Lordes Incarnation, sayth: Papistæ Virginem Mariam Deum constituunt: Omnipotentiam ei in cælo, & in terra tribuunt. The Papists (saith he) make the Virgin Marie God: they attribute to her omnipotencie in heauen and in earth. In Papistrie al expected more fauour and grace from her, then from Christ himself. His scholar Melancton (in locis communib) postilling the first Precept, saith: Papistes inuocate Sainctes, and worship Images in heathnish maner. Caluin (li. de necess. refor. Eccles.) saith: those of the Emperours religion (meaning al Catholiques) so diuide Gods offiices among Sainctes, that they ioyne them to the Soueraigne God, as collegues; in which multitude God lieth hidden. Against the most glorious virgin mother the same Luther (ser. de natali virg. Mar.) feared not to say, that he estemed no more of the prayer of S. Marie, then of anie one of the people. [Subnote: Blaspheme the triumphant.] And his reason is worse then his wicked assertion, for that, saith he, al that beleue in Christ are as iust, and as holie as the virgin Marie, or anie other Sainct how great so euer. The Magdeburgian Centuriators (li. 1. Cent. 1.) affirme that the virgin Marie sinned greuously, yea compare her imagined faultes with the sinne of Eue in paradise. (li. 2.) They charge S. Peter and S. Paul (also after their conuersions) with diuers great crimes. Caluin (li. 3. Inst. c. 2. parag. 31.) condemneth Sara and Rebecca of great sinnes (c. 4.) reprehendeth Iudas Machabeus for superstitious, and preposterous zeale, in causing Sacrifice to be offered for the dead. In his commentarie (in 32. Exodi) he accuseth most holie and meke Moyses of arrogancie and pride. And (li. 3 Instit. c. 20. pa. 27.) he scuruely scoffeth at al Sainctes in general, saying; If they heare mortal mens prayers, they must haue eares so long, as from heauen to earth. And calleth them not only homines mortuos, dead men, (which S. Hierom reproued in Vigilantius) but also vmbras, laruas, colluuiem: shadovves, night goblins, stincking filth. yet more, (li. de vera refor. Eccles. rat.) he calleth them Monstra, carnifices, bestias, monsters, hangmen, beastes. [Subnote: Al modest m&ebar; wil condemne these blasphemies. Catholique doctrine and practise conuince their lies. The true Catholique doctrin. Honour due to excellencie] These and like blasphemies modest men can not but abhore and detest. Their lies also are conuinced by S. Hierom, handling this matter of purpose against Vigilantius, by S. Augustin touching it by occasion (li. 20. c. 21.) against Faustus the Manachey, Thomas VValdensis (To. 3. tit. 13. de Sacramentalibus) against wiclif. by al Catechismes and Christian Instructions, teaching nothing like, but quite contrarie to these mens reportes. In summe they al teach, that Sainctes are to be honored with religious honour, which is greater then ciuil, but infinitly inferiour to diuine, as the excellencie of God surmounteth al excellencie created.

For better declaration wherof, it is to be considered, that seing by the law of God and nature, honour is due to excellencie, there must be so manie distinct kindes of honour, as there be general kindes of excellencie, which are three. The first of God, infinite, and incomparably aboue al: the second is supernatural but created, as of grace and glorie: the third is humane or natural, consisting in natural giftes, or worldlie powre and dignitie, al three as distinct as God, heauen, and earth. [Subnote: Three kindes of excellencie] To these three general kindes of excellencie perteine therfore other three as distinct kindes of honour; to wit, Diuine due to God only, called by vse and appropriation of a greeke world Latria: the second Dulia, belonging to Sainctes, and other holie things, eleuated by God aboue the course of nature, in diuers degrees, but within the ranck of creatures: the third is ciuil honour, due to humane and worldlie excellencie, according to diuers states and qualities of men. [Subnote: Therfore three kindes of honour.] The first of these which is diuine, may in no case be geuen to anie creature, how excellent foeuer. The third which is ciuil, as both Catholiques and Protestants hold for certaine, is not competent nor agreable to Sainctes, but to mortal worldlie men in respect of temporal excellencie. Al the controuersie therfore is about the second. VVich Caluin (li. 1. Instit. c. 11. & 12.) and al protestant writers denie & reiect, and so would haue no honour at al geuen to Sainctes. [Subnote: Protestants denie anie honour to be due to Saincts. Their obiection. First answer.] Obiecting as old heretikes did, that Catholiques do al the same external actes, as standing bare head, bowing, kneeling, praying, and the like to Sainctes, as to God himself. VVe answer, that the distincti&obar; of honour c&obar;sisteth not alwayes in the external action, but in the intention of the mind. For when we do such external actes of honour to God, we intend therby to honour the Creator and Lord of al, and so it is diuine honour, but doing the same external actes to a Saint, we conceiue of him, as a glorious seruant of God, and so we honour him as a sanctified and glorified creature, Gods subiect and seruant. [Subnote: Example of this necessary distinction.] VVithout this diuersitie of intentions in your mind, you can not shew difference, betwen the honour you do to God, and that you do to the King, by bowing, kneeling, and the like. For it is the same external action: yet no Christian doubteth but he honoreth God with diuine honour, & the King with ciuil. Againe we answer, that we do not al the external actions of honour to Sainctes, which we doe to God. [Subnote: Second answer.] For Sacrifice is donne only to God, and to no Sainct; and because Altares perteine to Sacrifice, they are erected to God only, though oftentimes in memorie of Saincts.

Both which answers S. Augustin gaue long since, to Faustus the Manachie, arguing that Catholiques by doing the same external actes, worshipped Martyrs with diuine honour, and so turned them into Idols, as that heretike inferred. [Subnote: S. Augustin declareth this doctrin: and geueth both the former answers.] VVherupon S. Augustin declareth, “that Christian people celebrate together the memories of Martyrs with Religious solemnitie, to styr vp imitation, to be partakers of their merites, and to be holpen by their prayers. Yet so that we erect not Altares (because they are for Sacrifice) to anie Martyr, though in memorie of Martyrs, but to God of Martyrs. [Subnote: Three causes of celebrating Saincts memories.] For who euer standing at the Altar, in places of Sainctes bodies, saide: VVe offer to thee Peter, or Paul, or Cyprian, but that which is offered, is offered to God, who crowned the Martyrs, at their memories, whom he crowned, that by commonition of the very places, greater affection may arise, to inkindle charitie, both towards them, whom we may imitate, and towards him, by whose helpe we may. VVe honour Martyrs with that worship of loue and societie, wherwith holie men are worshipped in this life. VVhose hart we perceiue is prepared to like sufferance for the Euangelical veritie: but Martyrs more deuoutly, by how much more securly, after al vncertainties are ouercome, and with how much more confident praise, we preach them now victours in a more happie life, then others yet fighting in this. But with that worshippe, which in greke is called Latria, a seruice properly due to God, which in Latin can not be expressed by one word, we neither worship, nor teach to be worshipped but one God. [Subnote: Latria is honour proper to God. Sacrifice only to God.] And for so much as offering of Sacrifice perteineth to this worshippe (wherof they are called Idolaters, that offer sacrifice to anie Idols) we by no meanes offer anie such thing, not teach to be offered, either to anie Martyr, or blessed soule, or holie Angel. Thus farre S. Augustin. The same teacheth Theodoret (li. 8. ad Grecos) Our Lord hath depriued false goddes of the honour, they had in Temples, and in place of them caused his Martyrs to be honored: yet not in same maner, for we neither bring hostes, nor libaments to Martyrs, but honour them, as holie men, and most deare freinds of God.” It would be to long to cite manie ancient Fathers, testifying and teaching that Saincts are to be honored.

More compendiously we wil take our aduersaries confession, the Magdeburgian Centuriators. [Subnote: Protestants confesse that the ancient Fathers honored Saincts, and their Reliques.] VVho (Pref Cent. 6.) holding that the Church was only pure from idolatrie the first hundred yeares of Christ, and that it begane to faile in the second and third age, more in the fourth and fifth, and was vtterly perished in the sixth, impute the cause of her ruine, that the very chiefe men taught and practised the honour of Saincts “First of al (say they) these horrible and pernicious darknes, as certaine black cloudes couering the whole firmament, rose vp in the verie assemblie of teachers. For that partly the very Doctors of the Church, partly other supersticious men, augmented ceremonies and humane worshippes in the Temples. For sacred houses began to be built in al places, with great coste, altogether in heathnish maner: not principally to the end, Gods word might there be taught, but that some honour might be exhibited to the Reliques of Saincts, and that foolish people might there worship dead men. And how pleasant eloquent is that Gregorie, called the great, how feruent, when, as from his three footed stoole, he preached the maner of consecrating these houses? [Subnote: How saucie are heretikes to scoffe at so renowmed a Doctor!] And a litle after. By this occasion dead creatures, and bloudles half wormeaten bones began to be honored, inuocated, and worshipped with diuine honour. Al which The Doctors of the Church not only wincked at, but also set forvvard.” Thus the reader seeth, notwithstanding Iudicial lawes. standing their lies, scoffes, and blasphemies, Protestants do confesse, that the Church and her chiefe pillers, straight after the first hundred yeares of Christ, fiue hundred next folowing, honored Saincts and their Reliques. Neither wante there autentical examples of holie Scriptures, wherby the same is proued. As Gen. 32 48. Exodi. 3. 32. Num. 22. Iosue 5. 3. Reg. 18. 4. Reg. 2. Psalm. 98. and els vvhere.

Note return to page 719 [4] 09100124

4. A grauen thing] Here the same falsifiers of Christian doctrin, do not only peruert the sense of holie Scripture, wresting that against Images, which is spoken against Idols, but also shamfully corrupt the text, by translating grauen image, neither folowing the Hebrew, Greke, nor Latin. [Subnote: Protestants haue corrupted the text in al their English Bibles.] For the Hebrew word, pesel, is the verie same that sculptile in Latin, that is a grauen or carued thing. The Greke hath &gre;&gris;&grd;&grw;&grl;&gro;&grn;, an idol. So al Protestants English Bibles are false.

In the meane time til they correct their bookes, they may please to remember, that God shortly after this (Exod. 25.) commanded to make Images of Angels, to wit Cherubins. [Subnote: God commanded to make Images.] Likewise a brasen serpent (Num. 21.) Also oxen and Lions (3. Reg. 6. & 7.) Neither are Puritanes so precise, but that they engraue, carue, print, paint, cast, sow, embrother, and otherwise make, and kepe Images, purtractes, and pictures of men, and other things. As for worshipping of sacred Images the second concel of Nice (Act. 4.) The concel of Trent (sess. 25.) S. Gregorie the great (li. 7. ep. 5. & 53.) S. Damascen in diuers whole bookes, and manie others, and al Catholique Catechismes and Christian Instructions teach, that the honour is not done to the Image for it self, but at the presence of the Image, to Christ, or Sainct, whose Image it is. [Subnote: Christ, and Saincts are honored in their Images.]

An other controuersie Caluin here maketh, that from these wordes, Thou shalt not make, beginneth the second precept, so counting foure precepts in the first table, and six in the second. But being no matter of faith, how they are diuided, so al the wordes, and the number of tenne commandemens be acknowledged (for holie Scripture calleth them tenne, Exo 34. v. 28. Deut. 4. v. 13. & 10. v. 4) we wil not contend: but only as more reasonable we folow the common maner of diuiding the first table into three precepts, directing vs to God, the second into seuen, belonging to our neighbour, approued for the better by S. Augustin (q 71 in Exodum.) and generally receiued of al Catholiques; grounded vpon this reason, among others, because to make or haue a picture, or similitude of anie creature, to the end to adore it as God, were in dede to haue a strange God, which is forbid in the first wordes. and so al that foloweth to the comination and promise, forbiddeth false goddes, and appeareth to be but one precept in substance. [Subnote: The first table containeth three precepts the second seuen.] [Subnote: The first can not wel be diuided.] But the desire and internal consent to adultrie, and to theift, differ altogether as much, as the external actes of the same sinnes; and therfore seing adultrie and theift are forbidden to be comitted, by two distinct precepts, the prohibition of the internal desire, with mental consent to the same, doth also require two precepts. [Subnote: The ninth and tenth are as distict, as the sixth and seuenth.]

Note return to page 720 Iudicial lawes do instruct in particular, how to kepe the commandments of the second table, pertaining to our neighboures.

Note return to page 721 Paying nothing.

Note return to page 722 The Iudges authorized by God.

Note return to page 723 VVhere great faults are c&obar;mitted, punishment is inflicted according to the enormitie of the sinne, aboue the proportion of the iniurie. Theodoret. q. 50. in Exod. Deut. 25. Mystically, He that taketh from the Church a daylie laborer in Gods field, sinneth more greuously and deserueth more punishment, then he that taketh a priuate man of Christs flock. Rabanus.

Note return to page 724 VVhere great faults are c&obar;mitted, punishment is inflicted according to the enormitie of the sinne, aboue the proportion of the iniurie. Theodoret. q. 50. in Exod. Deut. 25. Mystically, He that taketh from the Church a daylie laborer in Gods field, sinneth more greuously and deserueth more punishment, then he that taketh a priuate man of Christs flock. Rabanus.

Note return to page 725 Iudges called goddes for their eminent authoritie. Exo. 7. v. 1.

Note return to page 726 The law of nature requireth to do to others as we would they should do to vs. For which cause (besides others) God suffered his people to be strangers in Ægypt, to moue them to compassion towards others in like case, Rabanus.

Note return to page 727 Oppression of the poore crieth to God for reuenge.

Note return to page 728 Priests called goddes for their sacred function. See pag. 171.

Note return to page 729 Al vertues being fo&ubar;ded in iustice, cease to be true vertues, when iustice is not first obserued. S. Hierom in Psal. 32. et in Prou. 31.

Note return to page 730 Three principal feastes besides the Sabbath, & some others.

Note return to page 731 Pasch in memorie of their deliuerie from Ægypt.

Note return to page 732 Pentecost, when they receiued the Law.

Note return to page 733 Tabernacles in memorie of Gods protection fourtie yeares in the desert.

Note return to page 734 Peace with infidels forbidden to Gods people.

Note return to page 735 As when Moyses had brought the Israelites from bondage, and receiued the law for them he built an Altar for Sacrifice: so Christ hauing redemed vs, and geu&ebar; vs a Law, for applicati&obar; of the fruict therof Altares are erected, & Sacrifice offered.

Note return to page 736 This was donne corporally to the Iewes. In Christians Christs bloud applied by Sacrifice and Sacraments sanctifieth their soules. Heb. 9.

Note return to page 737 The lesson in Masse on Imber wenesday in Lent.

Note return to page 738

[8] Mat. 26.

Note return to page 739 [8] 091001258. This is the bloud of the couenant.] Our Sauiour in the institution of the Eucharist, by vsing the same wordes, applying them to him selfe, This is my bloud of the nevv Testament, signifieth that he fulfilled this figure at his last supper. [Subnote: A figure of Christs bloud in the B. Sacrament.] VVhich proueth both a Sacrifice of bloud then offered by him, as this bloud of the old Testament was already shed, when Moyses pronounced those wordes; and the real presence of Christs bloud. For els, if it were but wine, it were not better in substance then the figure, which was real bloud. Isychius. li. 1. c. 4. in Leuit.

Note return to page 740 As the Israelites were prompt to offer these external things in the old law, so Christians must offer the like for Gods seruice: but specially al sortes of vertues, Faith, hope, charitie, penance, deuotion, prayer almes, fasting. &c.

Note return to page 741 If Images were vnlawful God would not haue commanded to make Cherubims. c&obar;. Nic. 2.

Note return to page 742 For the perpetual vse, and sanctitie of these loaues, which none might eate but such as were pure (1. Reg. 21.) they prefigured the holie Eucharist. S. Hier. in Tit. 1. S. Damnascen de oxtho. li. 4. c. 14. S. Cyril. cæthec 4. And consequently Christ is really present in the B. Sacrament. For if there were bread in substance, it should not excel the figure; which is required in euerie thing prefigured. Colloss. 2.

Note return to page 743 Christs members by their vnion & communitie assist ech other, and adorne his tabernacle, the Church.

Note return to page 744 The chieffest part of the Tabernacle, called Sancta sanctorum Holie of holies.

Note return to page 745 God would not haue darknes in his tabernacle by day nor night, signifying that his people ought alwayes to shine in good workes. S. Beda. li. 3. c. 1. de tabernac.

Note return to page 746 Vocation necessarie to spiritual function. Heb. 5.

Note return to page 747 These vestments signifie that Bishopes and Priestes must haue special vertues, discretion, puritie of life, sincere intention, contemplati&obar; of God, supportation of the peoples infirmitie solicitude of their good, examplar life, sound doctrin, and band of vnion. S. Hiero. ad Fabiol. de vestitu Sacerdotum. to. 3.

Note return to page 748 Knowledge of the cause, and sincere proceding therin, are the two keyes of right iudgement.

Note return to page 749 Special preparation before Bishops and Priests be consecrated.

Note return to page 750 The first preparation in the partie to be consecrated is cleaning from sinne. then to be adorned with the vertues aboue mentioned. pag. 234.

Note return to page 751 Diuers things were offered at diuers times, and al signified Christs Sacrifice in his Church S. Aug li. 1. c. 18. eoni aduers. leg. & prophet. yet none daylie but a lambe: more particularly signifiing the daylie offering of the lambe of God and perpetual effect therof. Origen. in. Ioan. 1.

Note return to page 752 That is, 7. d ob. English. For a sicle of the Sanctuarie is about 15. d

Note return to page 753 Obolus, 3. farthings.

Note return to page 754 Not by Moyses, but by an Angel, at Gods appointment. Gal. 3. v. 19.

Note return to page 755 Aaron knew what goddes they ment, to wit, such as they had senne worshipped in Ægypt, and therfore he made them a molten calfe. v. 4.

Note return to page 756 Excesse in play called foolish mirth, is the daughter of gluttonie, and mother of Idolatrie. S. Greg. li. 31. c. 31. Moral.

Note return to page 757 To the molten calfe, which they had made.

Note return to page 758 God saying, Suffer me, signifieth that he could be hindered S. Hierom. in Ione. 1.

Note return to page 759 Not only Gods promise, but also his seruants merites are here proposed for procuring mercie to the people. See the Annotation.

Note return to page 760 Moyses the meekest man on earth. (Nu 12 ) in Gods cause was most zelous against sinne. S. Aug. q. 144. in Exod.

Note return to page 761 Aaron confessed the fault briefly, not intending a friuolous excuse: for he could not thinke, but Moyses knew the truth. S. Aug. q. 145 in Exod.

Note return to page 762 Their zeale vsed with authoritie and order is here rewarded: which otherwise wanting, when Simeon and Leui slew the Sichemites, was blamed by Iacob. Gen. 34. & 49.

Note return to page 763 Moyses not content with his owne saluation, would rather perish with the people, then they should al be destroied: and therfore at his instance God pardoned them. S. Hiero, Ep. 12. ad Gaud. & in Ione. 1. S. Aug q. 147. in Exod.

Note return to page 764

[4] S. Aug. li. 18. c 5. ciuit.

[4] li. 1. c. 11. para. 9. Instit.

[11] In hunc locum.

[13] S. Aug. q. 149. in Exod. S. Chrys. ho. 42. in Gen. Theod. q 67. in Exo.

Note return to page 765 [4] 091001264. A molten calfe] No other reason can be imagined, why the people falling to Idolatrie, required the image of a calfe, rather then of anie other thing, but for that they thought the blacke calfe with white spottes, called Apis, or Serapis, whom they sawe the Ægyptians estemed most of al their goddes, to be the chiefe, or onlie God. [Subnote: This people thought the calfe to be the true God.] And therfore to this famous Idol, they ascribed the benefite of their deliuerie from bondage, saying: These are thy goddes, o Israel, that haue brought thee out of the Land of Ægypt. So they ment not to worship our Lord, the true God, in that image, as Caluin would haue it, but the very calfe whose image it was, for adoring immediately the calues image, and immolating hostes to it (v. 8.) they prorested that to be their God, which the image represented. [Subnote: They adored that which the image represented.] This appeareth also, Deut. 32. v. 18. God that begat thee thou hast forsaken: and hast forgotten our Lord thy creatour. And Psal. 105. v. 21. They forgat God, vvhich saued them.

Note return to page 766 [11] 0910012711. Moyses besought.] Albeit Moyses with most humble submission prayed for the people, which God so accepted, that he was therby pacified, (v. 14.) yet Caluin here condemneth him of arrogancie, and pride, as though he imperiously prescribed law to God, spoyling him of his iustice. [Subnote: Caluin chargeth Moyses with arrogancie. Moyses charitie concurred with Gods prouidence.] Much otherwise S. Hierom (Epist. 12. ad Gaudent.) commending his feruent charitie, doubteth not to say. Dei potentiam serui preces impediebant. The seruantes prayers hindered Gods povver, because God himself saying, suffer me, that my furie may be angrie against them, and that I may destroy them: shewed his diuine prouidence to be such, as he might be staied, from doing that vvhich be threatned.

Note return to page 767 [13] 0910012813. Remember Abraham,] It much trubled Caluin, that for obtaining pardon for the people, the Patriarches are mentioned, for whose sake and merites, mercie, and protection was promised by God (Gen. 18. 22. 26.) prophecied by Iacob, (Gen. 48.) performed here, and in manie other places. [Subnote: God sheweth mercie for the merites of his seruants.] And it is a vaine euasion to say; God shewed his mercie for his promise sake only; for he promised the same for their merites; as appeareth in the places alleaged. Though al merites procede from Gods grace, first geuen without meriter. [Subnote: Grace goeth before merites.] 1. Cor. 4. v. 7. S. Aug. de grat. & lib. arb. c. 6

Note return to page 768

[22] Rom. 9.

Note return to page 769 God would not in this passage worke such miracles, as he did, bringing them forth of Ægypt. So it is a comination because they were stubborne and stiffe necked.

Note return to page 770 The vision of God in glorie, is al good.

Note return to page 771 God by his grace maketh his seruants to cal vpon his name. S. Aug. q. 154. in Exod.

Note return to page 772 None in this life can see God as Saincts do in glorie. 1. Ioan. 3.

Note return to page 773 Moyses saw more glorious workes & effectes of God, then other Prophets, yet not his substance and diuine nature. Theodoret. q. 68. in Exod S Hier. de verb. Isa. vidi. Dom. S. Chrysost. ho. 4. de in copie. Dei natura.

Note return to page 774 The first tables being broken, yet others are made: so though the first grace geuen in Baptisme be lost, Yet there remaineth penance, as the second table of saftie after shipwrake S. Hiero. Epis ad Demedriad.

Note return to page 775 chief ruler.

Note return to page 776 Notwithstanding his former commination chap. 33. v 3. God here promiseth new benefites.

Note return to page 777 God by an Angel not Moyses. supra v 1. & Deut. 10. v. 2. & 4.

Note return to page 778 How soeuer the commandments are diuided in both tables, here it is certaine, that there be no more nor fewer then tenne in al.

Note return to page 779 So his face appeared to the beholders, by reason of the glistering beames of his countenance shining gloriously, after his conuersation with God fourtie dayes: which signifieth that much more that which abideth (in al eternitie) is in glorie. 2. Cor 3.

Note return to page 780 The same veile (saieth S. Paul) remaneth vpon the hart of the Iewes, that they can not see Christ, til by the hart of his special grace they shal be illuminated: 2. Cor. 3. The like is vpon Heretikes that can not see the Church. S. Aug. in Psal. 30. con. 2.

Note return to page 781 After the fall of the people to Idolatrie, their punishment, and repent&abar;ce, their reconciliation to God and new tables of the commandments made and written, Moyses repeteth the former precept, of keping the Sabbath, and prouideth al necessaries to the making of the Tabernacle, wherto the Princes and people most promptly and liberally contribute S. Aug. q. 172. in Exo.

Note return to page 782 As matter alone is not sufficient for a building without artificers, to whom God geueth special skil: so for expounding holie Scripture God geueth particular knowledge to Pastors and Doctors, to the consummation of Sainctes, to the vvorke of the ministerie, to the edifying of the bodie of Christ. (the Church.) Ephes. 4.

Note return to page 783 As the people abounded in deuotion, so the workmen of modestie and religion would haue no more then necessarie S. Augustin q. 171. in Exod.

Note return to page 784 The Cherubins couering al vpon and within the arke signifie (saith S. Gregorie Nyssen) that the Scriptures haue a hiegher sense then the literal. de vita Moyseos post medium.

Note return to page 785 These wemen watched there for deuotion, and it semeth the same custome continued til Christs time. For Anna the widow obserued this state of life. Luc. 13

Note return to page 786 Alexander the great seeing Iaddus the hiegh Priest, bearing this venerable plate on his forehead, with great reuerence went vnto him, and adored the name of God written in the plate. Iosephus. li. 11. c. 8. Antiq.

Note return to page 787 The Tabernacle, prepared in the first yeare and erected the first day of the second yeare, signifieth the Chruch of Christ prepared in the old Testament & established, exalted, and confirmed in the new.

Note return to page 788 More holie then anie th&ibar;g without the Sanctuarie, but the Sancta Sanctorum it selfe was then most holie of al places in this world.

Note return to page 789 A gomor of Manna was now put in the arke mentioned before. chap. 16.

Note return to page 790 VVithout al doubt (saith S. Augustin. q. 173. in Exod.) Moyses prefigured other persons when he entred into the cloud on mount Sinai, and others now when he could not enter into the tabernacle replenished with the glorie of God. In Sinai he signified those that penetrate the profound mysteries of Christ, here the Iewes who vnderst&abar;d not the same.

Note return to page 791

Exod. vls.

Nu. 1.

Epist. ad Paulinum. Leuit.1. 8. 11. 12. 18. 23. 26. 27.

Note return to page 792 So soone as the Tabernacle was erected God declared the offices of the Leuites, written in this booke: wherof it is called Leuiticus.

Note return to page 793 The contents of this booke.

Note return to page 794 Diuided into fiue parts.

Note return to page 795 The first part of this booke. Of diuers sortes of Sacrifices.

Note return to page 796 The best and perfectest of euerie kind is to be offered to God, not the blind lame, or weake. Gen. 4. Malach. 1.

Note return to page 797

[9] Io. 4. v. 24. Rom. 6. v. 19.

[9] Psal. 51.

Note return to page 798 [2] 091001292. The man that shal offer] Sacrifice being the most special external seruice, wherby man acknowledgeth the supreme dominion of God, and his owne subiection and homage to his diuine Maiestie, was so wel knowen to be necessarie (as being in most frequent vse in the law of nature, and in al nations) that here neded not anie new precept in general, that the people of God should offer sacrifice, though for special purposes, certaine particular sacrifices were some times appointed, but this dutie & obligation presupposed, our Lord first admonishing to offer the best, and perfectest things in euerie kind, prescribeth with what rites, and ceremonies it shal be done. [Subnote: Sacrifice presupposed to be necessary, God prescribeth the rites to be obserued therin.] As in offering an holocaust of the heard, it must be a male vvithout spotte; and be offered at the dore of the tabernacle, the offerer putting his handes vpon the head of the hoste; the priests must offer the bloud, povvring it in the circuite of the altar; plucke of the skinne; cut the ioyntes in peeces; lay them in order; the entrales and feete being vvashed, burne al vpon the Altar: And the like in other sacrifices, al for iust and reasonable causes, without which the wisdome of God doth nothing. Sap. 7. & Psal. 103. v. 24.

Note return to page 799 [3] 091001303. An holocaust] In respect of diuers things offered, the diuers maner, and causes of offering, there were manie sortes of Sacrifices: but al are reduced to three kindes. [Subnote: Three kindes of Sacrifice.] The first was Holocaust, in which al was burned in the honour of God, and resolued into vapour, which ascendeth vpwards in signe that al we haue is of God. [Subnote: Holocauste.] The second was Sacrifice for sinne, & that of diuers sortes, for the varietie of sinnes and persons; and part of this sacrifice was burned, the other part belonged to the Priests. [Subnote: Sacrifice for sinne. Pacifique Sacrificce.] The third was Pacifique sacrifice, wherof one part was burnt, an other pertayned to the Priests, and an other to them, that gaue the oblation. And of this kinde there were two sortes, one of Sacrifices. thanksgeuing for benefites receiued: the other to procure fauoure in anie good enterprise, or desire. [Subnote: For benefites receiued: or desired.] Al the which did prefigure and forshew one only Sacrifice of Christs bodie and bloud, offered by him in two maners; bloudie on the Crosse once for euer, wherof S. Paul expressy speaketh (Heb. 9) vnbloudie in formes of bread and wine, wherof the same S. Paul speaketh (Heb. 13. v. 10.) shewing that Christians haue an Altar, and consequently a Sacrifice farre excelling those of the Tabernacle; and our Sauiour him selfe (Math. 26. v. 25.) speaking of the contents in the chalice, said: it was his bloud of the nevv Testament, which he then instituted and dedicated, as is there noted. [Subnote: Al sacrifices of the old Testament prefigured Christs Sacrifice on the Crosse, and in the Eucharist.] And the ancient Fathers (by Caluins confession in Heb. 9.) generally vse this distinction of the same Sacrifice offered in bloudie, & in vnbloudie maner. They likewise teach that al lawful Sacrifices of the Law of nature, and of Moyses did end, and were complete in this one, which is our daylie Sacrifice, our immaculate lambe, our manna, our libament, our holocaust, our Sacrifice for sinne, our Pacifique Sacrifice for al purposes, and in steede of al old Sacrifices. So S. Augustin lib. 8. c. 27. lib. 17. c. 20. de ciuit. lib. 3. de Bapis. c. 19. lib. 1. cont. aduers. leg & prophet. c. 18. & 20. S. Chrysost. in Psal. 95. S. Leo. ser. 8. de Pass. and other fathers teach.

Note return to page 800 [9] 091001319. Svvete sauour.] Not that the sauour of corporal things (though it were sweter then of burnt flesh and bones) delighteth Gods most pure substance: but for that mans frailtie in some good sorte performing his dutie, is very acceptable to his diuine goodnes. [Subnote: Not the external worke for it selfe but sincere deuotion pleaseth God. External sacrifices were ordained: 1. to keepe the people from Idolatrie. 2. To induce them to internal vertues.] For otherwise he required not these Sacrifices, nor other external Rites for him felf, but he would haue his people for their owne good to be exercised therein: especially for three causes. First to kepe them from Idolatrie, wherto they were very prone, as appeareth by their often falling, notwithstanding continual admonitions to the contrarie. For being as it were burdened with manie ceremonies, pertaining to Gods true seruice, they might haue lesse mind, leysure, and occasion to serue Idols. Secondly, for so much as man consisteth of soule and bodie, as the soule must interiorly vvorship God in spirite and veritie; so the bodie must also honour him exteriorly, seruing iustice vnto sanctification: that is by external good workes to increase iustice, and sanctitie, when by them the mind is instructed and inuited to know and honoure God. For otherwise saieth S Dionyse (c 1. cælest. Hierer.) vnles mans vnderstanding vse the helpe of corporal things, diuine veritie can not be attained. And S. Augustin (lib. 10. c. 5 ciuit.) teacheth that God commanded external Sacrifices, thereby to lead his seruants vnto mortified spirites, contrite and humbled harts, to mercie and compassion towards others. In briefe (c. 3. Enchir) to the true and perfect seruing of his Diuine powre by faith, hope, and charitie. [Subnote: 3. To signifie greater Mysteries of the new Testament.] Thirdly, that these external Sacrifices and Rites might prefigure and signifie greater, more excellent, and more effectual Mysteries of the new Testament. For as S. Paul speaketh (Heb. 10.) the lavv (of Moyses) hauing a shadovv of good things to come, not the verie image of the things, brought not to perfection: nor tooke avvay sinnes by the bloud of oxen or goates, but being (as is said) a shadovv, rather shaded then perfectly shewed the great benefites, which the new law as a perfect image liuely representeth: especially Christs passion, which is the verie fountaine of grace and mercie. And wheras the old law could not iustifie (Gal. 3.) the law of Christ doth in dede iustifie, as the Gospel witnesseth, saying: (Ioan. 1 v. 17.) The lavv vvas geuen by Moyses, grace and veritie vvas made by Iesus Christ.

Note return to page 801 These oblations were specially for the poorest sorte. So God tempered his law to the abilitie of euerie one. Theod. q. 1. in Leuit.

Note return to page 802 As literally no leauen, nor honey might be offered in sacrifice: so al sinne and carnal delectati&obar; must be excluded in christian life.

Note return to page 803 As literally no leauen, nor honey might be offered in sacrifice: so al sinne and carnal delectati&obar; must be excluded in christian life.

Note return to page 804 That salt signifieth discretion, appeareth by S. Paul exhorting to season al our talke with salt Collos. 4. v. 6.

Note return to page 805 In holocaust onlie the male was offered, chap. 1. in other sacrifices both sexes were acceptable.

Note return to page 806 These partes and the fatte were burned as an Holocaust, the rest of the oblation being pacifique.

Note return to page 807 Ignorance of that we are bond to know is sinne: and more in Priests then in others.

Note return to page 808 VVe see here and in manie other places that numbers are mystical, not alwayes supersticious.

Note return to page 809 A Priest, and the whole multitude offered the same sacrifice of a calfe, for their s&ibar;nes: the Prince offered a male goate, a priuate person a femal. See Theodoret. q. 1. in Leuit. versus finem.

Note return to page 810 Though in ordinarie sacrifices for sinne, one part was alotted to the Priests (by whose ministerie God remitted sinnes) yet of the sacrifice for a priests sinnes, or for the sinnes of the multitude, the priests had no part, lest they should saue cost, or reape commoditie by sacrifice for their owne or the whole peoples sinnes. but al was burned as in a holocaust. Theodoret. q. 3. in Leuit. S. Tho 1. 2. q. 202. a. 3. ad. 8.

Note return to page 811 VVhen periurie doth preiudice an others cause, he that knoweth the truth is bond to reueil it to the Iudge; but with discretion to auoide scandal.

Note return to page 812 Swearing to do that is euil, or not doing that is lawfully sworne, is sinne.

Note return to page 813 For remission of sinne restitution is first required if iniurie was done.

Note return to page 814 Besides restitutions satisfaction is also necessarie for the offence to God. Theodoret. q. 2. in Leuitic.

Note return to page 815 Such examples of pen&abar;ce or satifaction for sinne besides restitution of that was wrongfully taken, are frequent in Moyses Law.

Note return to page 816 This fire was first sent miraculously from God. (infra. c. 9. v. 24.) and according to this c&obar;mandment, was perperpetually conserued: from which al fire was to be taken that was vsed in the tabernacle S. Aug. q. 31. & Theod. q. 9. in Leuiticum. Mystically it signified, that the fire of charitie being first kindled in mans hart by Gods grace, must be continually nourished and kept burning, from which al other good workes are deriued.

Note return to page 817 By flesh of penance is vnderstood, fasting, watch&ibar;g, haircloth, teares, prayers, almes which whosoeuer duly toucheth shal be sanctified. Hesychius Hierosol. li. 2. in Leuit. c. 6.

Note return to page 818 This text sheweth there is difference in the nature of a fault committed, commonly called sinne, & of dutie omitted here called offence. in latin peccat&ubar; and delictum. Yet both are alike offencife to God, in matter of equal importance. As appeareth, for that the same sacrifice was offered for both S. Aug. q. 20. in Leuit.

Note return to page 819 This text sheweth there is difference in the nature of a fault committed, commonly called sinne, & of dutie omitted here called offence. in latin peccat&ubar; and delictum. Yet both are alike offencife to God, in matter of equal importance. As appeareth, for that the same sacrifice was offered for both S. Aug. q. 20. in Leuit.

Note return to page 820 Geuen or presented to our Lord, not offered vpon the Alrar. for no leauen could be offered in sacrifice. cap. 2. v. 11

Note return to page 821 The second part. Of consecrating Priests, and their vestm&ebar;ts: with punishment of some that transgressed.

Note return to page 822 VVashing signified puritie required in Priests.

Note return to page 823 Precious vestiments their dignitie: and holie oile their authoritie.

Note return to page 824 VVhen the high Priest at anie time put the Ephod to the Rationale, God gaue answers to his demandes, in matters of doctrine and veritie which king Dauid willed Abiathar to doe 1. Reg. 23. v. 9. Neuer could anie woman weue doctrin & veritie. but diuine vvisdom did make such garm&ebar;ts. S. Cyril. lib. 6. in Leuit.

Note return to page 825 As wel by the function of c&obar;secrating Priests, as of offering Sacrifice it appeareth that Moyses was a Priest. Yea the chiefe and hieghest Priest (saieth S. Augustin) for his more excellent ministerie and extraordinarie calling: Aaron was hiegh priest for his Pontifical inuesture, and ordinarie vocation, which should continew in his successors. q. 23. in Leuit.

Note return to page 826

[6] Heb 5.

[6] Psal. 109.

[7] 3. Hierom. Epist. ad Fabiol

[14] Num. 3.

[14] Heb. 7.

Note return to page 827 [6] 091001326. Offered Aaron] By this maner of taking, offering, and consecrating Aaron Hiegh Priest, S. Paul sheweth that none may chalenge to them selues, nor presume to exercise priestlie offices, or anie authoritie in spiritual causes, but such as be orderly called therto. [Subnote: Particular calling and consecration necessarie to priestlie offices, & authoritie in spiritual causes.] Yea that Christ him self would not haue exercised this function, but that he was also called of God vnto it, saying: Euerie Hiegh Priest taken from among men, is appointed for men, in those thinges that pertaine to God. Neither doth anie man take the honour to himself, but he that is called of God, as Aaron. So Christ also did not glorifie himself, that he might be made a Hiegh Priest: but he that spake to him: Thou art a Priest for euer, according to the order of Melchisedech. Aarons sonnes were also called, but to lower offices, dignitie, and authoritie. [Subnote: Ordering of Priestes was a Sacrament in the law of Moyses.] And both he and they were ordained and consecrated by a peculiar Sacrament, to wit, by certaine determinate external Consecration of Priestes. ceremonies and rites, signifying grace geuen them by God, for the due performing of their function. For first they were taken from the common state of men, wherby is designed their ordinarie vocation; then purified by certaine washings and sacrifice for sinne, signifying special puritie required in them, afterwardes inuested with holie and precious garmentes, which signified their sacred function, and great dignitie, excelling al temporal dominion and principalitie; finally consecrated in solemne maner with holie ointment, and bloud of pacifique sacrifice offered for this purpose; other sacrifice of holocaust also offered in the same solemnitie.

Note return to page 828 [7] 091001337. Reuested] The hiegh Priest had seuen special ornaments in his vesture. [Subnote: Seu&ebar; precious vestments for the high Priest signifiing:] [Subnote: 1. Puritie.] First, a straict linnen vvhite garment; signifying puritie of life most specially required in Priestes. [Subnote: 2. Discretion.] Secondly a girdle, or Bavvdrike, of twisted silke and gold, embrodered worke, in coloures yelow, blew, purple, and scarlet; signifying discrete moderation of his actes, to the spiritual profite of al sortes of people. [Subnote: 3. Good works of edification.] Thirdly a Tunike, or long robe downe to the foote, of hyacinth, or blew silke, at the skirt therof like pomegranates wrought of twisted silke, blew, purple and scarlet, and litle belles of purest (yelow) gold interposed one by the other rownd about, of ech sorte seuentie two; signifying heauenlie conuersation vpon earth, also vnion and concord in faith and maners, with edification by good workes. [Subnote: 4. Toleration of others infirmities] Fourthly, an ornament vpon his shoulders, called an Ephod, of gold and twisted silke, embrodered of the former coloures, reaching before to the girdle, with two precious Onyx stones closed in gold, one hauing engrauen six names of the tribes of Israel, set on one shoulder, the other hauing the other six names on the other shoulder; for a remembrance that he must supporte, and meekly beare the infirmities of the people. [Subnote: 5. Knowledge and sinceritie.] Fiftly, a breast plate called Rationale, of the same precious matter, the measure of a palme, foure square, embrodered with the same foure coloures, with foure rewes of twelue precious stones, and therin engrauen the names of the twelue tribes. Besides which were engrauen also Vrim and Thvmmim, Illuminations and Perfections, or Doctrin and Veritie, because the hiegh Priest must haue knowledge of the truth, and sincere intention. Likwise in the Ephod and Rationale were ringes, hookes, and chaines of purest gold, to ioyne them fast together. Al signifying the perpetual solicitude and care which he ought to haue in his hart, to know and teach the truth, that the people may truly serue God, to his honour and their owne saluation. [Subnote: 6. Intenti&obar; directed to God] Sixtly, a Mitre of twisted silke, with little crownes embrodered worke, set on his head, to signifie that he must direct al his actions to Gods glorie, that sitteth aboue al. [Subnote: 7. Contemplation of God & his workes.] Seuenthly, A plate of sacred veneration, made of the finest gold, with the most holie name of God engrauen, set on his forhead; to put him stil in remembrance to contemplate God and his workes.

Note return to page 829 [13] 0910013513. His sonnes] The other Priests had three special ornaments: a Linnen vvhite garment, a Bavvdrike, and a Mitre, for glorie and bewtie; to signifie the qualities aboue mentioned, puritie, discretion, and direct intention also required in them. [Subnote: Other Priestes had also three ornamentes.]

Note return to page 830 [10] 0910013410. Tooke oile] A third thing that Moyses was bid to take, besides the men and vestiments, was the holie oile of vnction, which he poured only vpon the hiegh Priests head, not on other Priests; to signifie that powre descended from him to the rest. [Subnote: Aaron annointed high Priest] But both he and they, and their holie vestiments were sprinkled with this oile, and with bloud taken from the altar; their right eares also were touched with the bloud of a ramme, sacrificed, and their right thumbes, and great toes of their right handes, and feete; to signifie prompt obedience, and right intention, in offering sacrifice, according to Gods ordinance, and Sacrifices. not after the maner of infidels, or humane inuention, nor to anie sinister intent or purpose. [Subnote: His sonnes also consecrated]

Note return to page 831 [14] 0910013614. He offered the calfe] Other thinges which Moyses was here commanded to take, at the consecration of Priests, were a calfe, to be offered in sacrifice for sinne; two rammes, the one in holocaust, the other in pacifique sacrifice, for the consecration of Priests; and a basket of vnleuened bread, to be offered with the two rammes. [Subnote: Al three kindes of sacrifice offered at the consecration of Priests.] Al for the greater solemnitie of this Sacrament of Orders. By which Aaron and his sonnes were made the lawful and ordinarie Priests of the law newly deliuered by Moyses. [Subnote: Priesthood and Law changed together.] And so Priesthood was changed from the first borne of euerie familie, and established only in Aaron and his sonnes, and their issue male, to be in like sorte consecrated. And the rest of the Leuites to assist them. By this also was prefigured the Sacrament of holie Orders in the Church of Christ, with an other change of Priesthood from the familie & order of Aaron, to Priestes of the new Testament, of what familie or nation soeuer. [Subnote: The Sacram&ebar;t of holie Orders prefigured. and the new Law.] And withal an other change of the law. For the Priesthood being translated, it is necessarie (saith S. Paul) that a translation of the Lavv be also made. And this Sacrament in dede geueth grace (as by the other it was only signified) to those that are rightly ordered. As the same Apostle testifieth, willing Timothie to resuscitate the grace geuen him by imposition of handes. 2. Timot. 1. S. Ambrose in 1. Timot. 4. S. August. lib. de bono coniugali: c. 24. &. lib: 2. contra Epsti Parmen Theodoret. q. 48. in lib. Num.

Note return to page 832 The people before worshipped a calfe for God. Exod. 32. Now therfore they offer a calfe in sacrifice to God, for their sinne, and to kepe them from idolatrie. S. Hieron. in Hierem. 7.

Note return to page 833 God appeared in his worke by sending fire to burne the sacrifice, without mans industrie. v. 24.

Note return to page 834 This did signifie that Christ, in wh&obar; al nations are blessed, should be stretched on the Crosse where he redemed vs, in memorie wher of we now make the signe of the Crosse.

Note return to page 835 The Priests were comm&abar;ded to nourish and kepe this fire perpetually: that it should not be extinguished. cha. 6. v. 12.

Note return to page 836 Such as receiued more at Gods hand, are more seuerly punished if they transgresse. S. Aug. q. 21. in Leuit. By this also al are warned to be content with the doctrine of the Holie Ghost, to abhorre heresies, the fautors wherof adde falsehood to Gods word, & preferre their owne wicked inuentions before the true sense of holie Scripture. Theod. q. 9. in Leuit.

Note return to page 837 Abstinence from wine c&obar;manded to Priests when they serued in the tabernacle not at other times for they serued at certaine times by turnes. Theod. q. 10 in Leuit. As for drunkennes it is forbid to al men, and at al times.

Note return to page 838 Natural grife of mind made Aaron both vnwilling to eate & lesse apt to conplete al the ceremonies: so without sinne he omitted that pertained to his commoditie, offering it to God.

Note return to page 839 The third part Of things cleane and vncleane, with the maner of purifying: & other precepts moral & iudicial.

Note return to page 840 Hitherto God reueled his Law to Moyses onlie, and by him to the people. Now also to Aaron after he was c&obar;secrated high Priest: yet not alwayes, for Moyses was stil superior. chap. 12. 14. 16. 17. &c.

Note return to page 841 If in dede this vncle&abar;nes were a sinne, it should be clensed by contriti&obar;, and neither necessarily remaine til night, nor th&ebar; be taken away without other meanes.

Note return to page 842

[4] Gen. 7. & 8.

[4] 1. Tim. 4.

[4] Rom. 5. 2. Mach. 6. & 7.

Note return to page 843 [4] 091001374. Vncleane you shal repute it.] In the first age of the world, before Noes floud, and so forward by tradition; and after by the written Law, some liuing creatures were reputed vncleane, and forbid to be eaten or offered in sacrifice. [Subnote: Some things connted vncleane in the law of nature & of Moyses. Three causes of this obseruance.] Not as euel of themselues, for euerie creature of God is good, by nature and creation: but this distinction and prohibition was made in the old Testament, for iust causes, as the ancient fathers note specially three. [Subnote: 1. For instruction.] First, for instruction of the people much inclined to idolatrie, God distinguished al beastes, birdes, and fishes into cleane and vncleane, wherby al men might know, that none of them is God. For hovv can anie man of reason (saieth lerned Theodoret. q. 11. in Leuit.) thinck that to be God, vvhich either he abhorreth as vncleane, or offereth in sacrifice to the true God, and eateth therof himself? [Subnote: 2. For exercise of obedience.] Secondly, God commanded this obseruance to exercise his people in obedience, with precepts not Cleane and vncleane. otherwise necessarie, but because he so commanded. As at first he commanded Adam not to eate of the tree of knowledge of good and euel. The transgression wherof brought al mankind into miserie. From which againe Christ by his obedience redemed vs. For obseruation of this law old Eleazarus, and the seuen bretheren with their mother, did geue their liues, rather then they would eate swines flesh, and for the same are glorious Martyrs, as testifie S. Cyprian Epist. 56. ad Thibaritanos. & li. de exhort. Mart. c. 11. S. Gregorie Nazianzen, orat. 20. de Machab. S. Chrysostom. de natiuitate septem Machab. S. Ambrose. li. 1. de officijs. c. 4. & li. 2. de Iacob. c. 10. & 11. and the whole Church celebrating their feast, the first day of August. [Subnote: 3. For signification.] Thirdly and most specially these obseruations were commanded for signification of vertues to be embraced, and of vices or sinnes to be auoided. Such beastes therfore were holden for cleane, and allowed for mans foode, as diuide the hoofe, and ruminate, or chew the cudde, signifying discretion betwixt good and euel; and diligent consideration, or meditation of Gods law: and the beastes which lack those two properties of diuiding the hoofe, and chewing the cudde, or either of them, were reputed vncleane, signifying such men as care not whether they do wel or euel, or do not ruminate, and meditate good things, which they heare or read, forgetting or neglecting, what is taught them. [Subnote: The things holden for cleane signified vertues.] Likewise the fishes that haue finnes and scales, which signifie eleuating of the mind, and austeritie of life, were counted cleane: but those that want either of the same were vncleane and prohibited. [Subnote: The vncleane signified vices.] Also certaine birdes were estemed cleane and allowed to be eaten: others vncleane and forbid. As the Eagle, signifying pride; the griffon, tyrannie; the osprey, oppression; the kire, fraud; the vultare, sedition; al kindes of rauens, carnal voluptuosnes; the ostrich, worldlie cares; the owle, slouth, or dulnes in spiritual things; the sterne, duble dealing; al kindes of haukes, crueltie; the schritch owle, luxnrie; the diuer, gluttonie; the storke, enuie; the swanne, hypocrisie; the onocratal, auarice; the porphirion, selfe wil; the herodian, a bloudie mind; the caladrion, much babling; the lapwing, desolation of mind, or desperation; the batte, earthlie policie; and the like in other birdes, beastes, and fishes. Al agreable to that time, in which (saieth S. Augustin, li. 6. c. 7. cont. Faust.) those things were to be foreshewed, not only in wordes, but also in factes, which should be reueled in latter time; and being now reueled by Christ, and in Christ, the burdenous obseruances are not imposed to the faithful gentiles, to whom yet the authoritie of the prophecie is commended. [Subnote: Christians are not bound to the obseruances of the old law, but to that which they signified.] To the same effect. li. cont. Adimant, c. 15. & li. 50. homil. ho. 45. S. Hierom. in Matt. 15 Origenes, ho. 7. S. Cyril. li. 7. in Leuit. S. Gregorie, in Cant. 7. Procopius in Leuit. 11. Out of whom and others S. Thomas explicateth at large, that which we haue here briefly noted. 1. 2. q. 102. a. 6.

Note return to page 844 The second & third Lessons on Candlemas day.

Note return to page 845 The most pure virgin mother, was not subiect to this law. For she conceiued not by the seede of man, yet obserued the custome of other wemen Luc. 2. as Christ also would be baptized by S. Iohn Baptist. Mat. 3. to geue example of humilitie. S. Cyril. li. 8. in Leuit. S. Bernard. Ser. 3. de Purifie.

Note return to page 846 It pertained to the Priests to discerne of leprosie, in figure of Priestes authoritie to bind and loose sinnes in the new Testament. S. Chrysost. li. 3. de Sacerdotio.

Note return to page 847 Leprosie making spottes in the skinne of an other colour, signifieth heresie, that mixeth falshood with truth. S. Aug. li. 2. quest. Euangel. c. 40.

Note return to page 848 Sometimes that semeth leprosie, or heresie, which is not: wherof the priest is to iudge. Deut. 17.

Note return to page 849 This gift & sacrifice were commanded (saith S. Augustin) because the Sacrifice of Christs bodie was not yet ordained, which now serueth for al other sacrifices. li. 1. ca. 19. et. 20. cont. aduersar. leg. et. prophet.

Note return to page 850 of vvel or riuer, not of a cesterne poole, or marrish.

Note return to page 851 If natural infirmities brought vncle&abar;nes much more lasciuiousnes of the mind. Theod. q. 15. & 20. in Leuit.

Note return to page 852 To make, offer, and sacrifice an hoste, is al one.

Note return to page 853 S. Hierom. (in cap. 5 ad Galat:) vnderstandeth this place of the abominable s&ibar;nes that may not be named.

Note return to page 854 Only once in the yeare the high priest, and no other, entred into Sancta S&abar;ctorum. v. 34. signifying that heauen was not open to anie Sainct, before Christs passion: Heb. 9. v. 8.

Note return to page 855 Praying that al their sinnes may be remitted.

Note return to page 856 Sinnes do so defile the soule that the very holiest of al places is accounted as contaminate therby. Theodo. q. 22. in Leuit. in sine.

Note return to page 857 God so remitteth sinnes to those that are truly peninitent, as that which is carried into a wildernes and neuer returneth.

Note return to page 858 Besides particular sacrifices for euerie oues sinnes, once in the yeare was instituted a general expiari&obar; of al.

Note return to page 859 If anie killed for sacrifice he must offer it at the dore of the tabernacle, that a priest might offer it on the Altar, for no other man, nor place was allowed, without special dispensation of God. And so Samuel offered sacrifice in an other place, 1. Reg. 7. Elias. 3. Reg. 18. and Dauid also being no Priest. 2. Reg. 24 so S. Aug. explicareth, this text. q. 56. in Leuit.

Note return to page 860 It is then turpitude when the act is vnlawful. But honest in lawful Mariage. S. Aug. li: 3. Locutionum. & li. de bono coniugali.

Note return to page 861 See chap. 20: the difference of punishm&ebar;ts, for violating these lawes in the first and second degree. Also betwen consanguinitie & affinitie, in the same collateral degree.

Note return to page 862

[6] 1. Cor. 5. v. 1.

[6] Act. 17. v. 26. S. Aug. de bono c&obar; iug. c. 1

[6] Aristot. li. 2. Pol..

[6] S. Hiero. quest. Heb. in Gen.

Note return to page 863 [6] 091001386 Next of his bloud.] Mariage is forbid first and most strictly by the law of nature, in al degrees in the right line ascending and decending, both in consanguinitie and affinitie S. Paul testifying that among the heathen, no man could haue his fathers vvife. [Subnote: Mariage forbid in al degrees in the right line, by the law of nature.] And in the right line God him selfe (who onlie can) neuer dispensed. [Subnote: Secondarily in the first collateral degree of c&obar;sanguinitie.] Secondarily, the first collateral degree in consanguinitie, that is, betwen brother and sister, by one parent, or by both, is also vnlawful by the law of nature, except in the beginning of the world, when Adams children must nedes marie together, God so ordayning that al mankind should be propagated by one man (for of him also the first woman was made) but after this beginning it was neuer allowed, nor perhaps can be dispensed withal, at least neuer was by anie man. Though Beza (li. de repudijs & diuortijs) and some English Bezites charge Pope Martin the fifth, to haue dispensed with one, that had maried his owne natural sister: which is a false reporte. [Subnote: Beza belieth Pope Martin.] For it was with one, who hauing committed fornication with one sister, afterwardes maried the other, from whom he could not be separated without great scandal, the pretended mariage being publike, and the impediment secrete: as S. Antoninus writeth. par. 3 sum. Theol. tit. 1. c. 11. But besides the right line, and the first collateral degree in consanguinitie, no other collateral degrees are prohibited by the law of nature, but by positiue only. [Subnote: Al other degrees depend on positiue lawes: which haue bene & maybe altered Proued by Scriptures, and reasons.] So this present law, written by Moyses, forbade to marie in the first collateral degree of affinitie, but the same law commanded (Deut. 25.) that in case a maried man died without issue, his brother should marie the widow. VVherby is clere that this degree, and others more remote, were not prohibited by the law of nature. For then Moral and iudicial precepts. God would not haue made a contrarie general law, in anie case, for the whole nation of the Iewes, his people; and that vnder penaltie to be obserued, which is contrarie to the qualitie of indulgence or dispensation, and no such necessitie, as in the beginning of the world. VVherfore al protestants that say, the whole law written by Moyses concerning degrees of consanguinitie and affinitie, is the law of nature, and so pertaineth to Christians, must necessarily say also, that if now a maried man die without issue, his brother must marie his wife. [Subnote: First proofe.] VVhich specially they denie. [Subnote: 2 proofe.] It is also proued that this and some other degrees expressed in this place, were not against the law of nature (which is common to al nations, commonly or easely knowne to al men by discourse of reason) because no common wealth among the Gentiles did punish, nor modest men forbeare, or reprehend such mariages: as appeareth by Laban, who after he had deceiued Iacob by geuing him one sister for an other, offered him also the former promised, whom without difficultie of conscience he accepted (Gen. 29.) neither did that holie Patriareh thinke it vnlauful to keepe them both. And when Iudas matched his second sonne, and promised the third to the wife of his first sonne, he did it according to the custome of that place & time. Gen. 38. And Noemi spoke according to the same custome. Ruth. 1. v. 11. [Subnote: 3 proofe.] Againe where this law forbiddeth a man to marie, or companie with his wiues sister, it addeth, vvhiles she is liuing, not prohibiting mariage, when his first wife is dead. Yet his wiues sister is as nere in affinitie, as his brothers wife. [Subnote: 4 proofe.] Likewise the diuersitie of punishments (chap. 20.) for transgression of this law, either in the right line, or in the first collateral degree of consanguinitie, who were punished by death; and for transgressing in the first collateral degree of affinitie, or in the second either of consanguinitie or affinitie, who had lesse punishments, sheweth that the former degrees are prohibited by the law of nature, and not the other: for then the violation should be like sinne, and punished alike. [Subnote: 5 proofe.] Finally it is euident, that certaine of these degrees are not against the law of nature, by the example of holie Abraham, who in, and according, to the law of nature, maried his brothers daughter called Sarai, otherwise Iescha, Gen. 11 which mariage God approued by manie blessings. Also Iacob maried two sisters together. Two sonnes of Iudas maried the same woman successiuely. And Amram (Moyses father) maried his aunt, his fathers sister. Exod. 6. v. 20. Num. 26. v. 59. VVherfore seing neither the first collateral degree in affinitie, nor the second collateral in consanguinitie or affinitie, is forbid by the law of nature but by positiue only, and that both ceremonial and iudicial lawes of the old Testament ceassed in the New, and are abrogated by Christ, it resteth proued that the same bind not Christians, but as they are renewed and established by the Church, or Christian commonwelthes. [Subnote: Ceremonial & iudicial lawes of Moyses are abrogated by Christ.] And as this is donne in temporal causes by temporal States, partly by renewing and establishing the same, which was in the law of Moyses, as by punishing wilful murder by death; Exod. 21. v. 12. partly with alteration, as by punishing theift in some countries with death, but not adultrie, which were contrarie in the old Testament, Gen. 38. v. 24. 44. 17. Exod. 22. v. 1. Leuit. 20. v. 10: in like sorte the Church of Christ ordaineth lawes, altereth, & vpon iust occasions dispenceth, in al degrees of consanguinitie and affinitie, not forbid by the law of nature [Subnote: And new are establshed.]

Note return to page 864 The Epistle on VVenesday in Passion weke.

Note return to page 865 These diuersities are not prohibited for them selues, for the ornaments of the tabernacle and of Priests were made of diuers things; but schisme, and al participation with heretikes, and other infidels is forbid. 2. Cor. 6. Dravv not in yoke vvith infidels. Theodoret. q. 27. in Leuit.

Note return to page 866 See Gen. 40. v. 8.

Note return to page 867 Violating this law in anie degree in the right line, either of consanguinitie, or affinitie, or in the first collateral degree of c&obar;sanguinitie, was punished with death; but in the first collateral of affinitie, and in the second collateral degree as wel of c&obar;sanguinitie, as affinitie, with lesse punishment. VVhich sheweth greatter obligation, & greatter sinne, c&obar;cerning the right line, then the collateral; also in the first degree of consanguinitie then in the second; and more in consanguinitie then in affinitie.

Note return to page 868 Violating this law in anie degree in the right line, either of consanguinitie, or affinitie, or in the first collateral degree of c&obar;sanguinitie, was punished with death; but in the first collateral of affinitie, and in the second collateral degree as wel of c&obar;sanguinitie, as affinitie, with lesse punishment. VVhich sheweth greatter obligation, & greatter sinne, c&obar;cerning the right line, then the collateral; also in the first degree of consanguinitie then in the second; and more in consanguinitie then in affinitie.

Note return to page 869 Not for euerie kind of sinne (though euerie one is punishable,) but for the more hainous, & for al together the Chananites were cast out of their land.

Note return to page 870 By the pr&ibar;ce S. Paul. vnderstood the high Priest. Act. 23.

Note return to page 871 Caiphas r&ebar;t his garments (Mat. 26.) c&obar;trarie to this law, malice making him neglect his owne dignitie

Note return to page 872 If such deformities and defectes made men irregular, and vnmete to exercise priestlie function in the old testament, how

Note return to page 873 By these accidental vncleannes, was prefigured the censure of susspension in clergie men.

Note return to page 874 The fourth part. Of feastes, times of rest, & Iubilie. with priuilegies, rewardes & punishments.

Note return to page 875 There were eight seueral, feastes comm&abar;ded by this law (besides the dailie sacrifice) mentioned. Num. 28. & 29. of which onlie seuen are here expressed.

Note return to page 876 1. The Sabbath in memorie that God created al things in six daies & rested the seuenth.

Note return to page 877 2. Pasch in memorie of their deliuerie from Ægypt.

Note return to page 878 3. Pentecost in remembrance of receiuing the law.

Note return to page 879 See chap. 7. v. 14.

Note return to page 880 4. Feast of trumpets, in memorie that a r&abar;me sticking by the hornes was offered by Abraham instead of Isaac.

Note return to page 881 5. Feast of Expiation in memorie of the sinne in worshipping the calfe, and for al sinnes forgotten, or vnknowne.

Note return to page 882 6. Feast of Tabernacles, to rem&ebar;ber Gods protection in the wildernes, where they dwelled in tabernacles 40. yeares.

Note return to page 883 7. Feast of Assemblie and collection in memorie of peace geuen in the land of promise.

Note return to page 884 These feasts were euerlast&ibar;g to the Iewes in their generations, that is, neuer to be altered by them, nor during their state. S. Aug. q. 43. in Exod.

Note return to page 885 [2] 091001392. The festiuities] As other lawes written by Moyses concerning Sacrifices, Sacraments, Degrees hindering mariage, punishments of sinnes, and the like, are partly monl, pertaining to the law of nature, partly ceremonial, or iudicial, which may be altered: so this law of festiuities is partly moral, for that al men are bound to kepe some festiual dayes in honour of God, partly ceremonial, aid so the Sabbath day was kept holie in the old Testament, the seuenth day of the weke, and other feastes, the dayes here prescribed. [Subnote: Festiual daies perteine to the seruice of God.] But these particuar feastes and times are abrogated by Christ, whom Ceremonial and iudicial precepts. they prefigured. In so much that now it is not lawful to kepe them, for it would signifie that Christ were not come, as S. Paul teacheth (Rom. 14. Galat. 4. Colloss. 2. and in other places) and it were plaine ludaisme, and Heresie condemned by the Councel of Laodicia cap. 29. accursing them that Iudaize abstayning that day from vvorkes. [Subnote: It is heresie to kepe the Sabbath holie day.] S. Gregorie also refuteth this heresie, li. 11. Epist. 3 shewing that Antichrist wil embrace it fauouring the Iewes: In place wherof the next day (which we cal sunday) is made a perpetual holie day, by authoritie of the Church, and called dies Dominica our Lords day (Apoc. 1.) And this change the Protestants confesse to be lawful and necessaire, though we haue no other expresse scripture, when, or by whom it was donne, but only that S. Iohn had his reuelation in our Lords day, but by perpetual tradition al Christians know, that the day after the sabbath is our wekelie holie day, in memorie of Christs Resurrection the same day, and in figure of the general resurrection of al men, and of life euerlasting to the blessed. S. Aug. li. 22. c. 30. ciuit. & Epist. 119. c. 15. and S. Hierome Epist. ad Hedib. [Subnote: In place therof we kepe Sunday.] The same reason and authoritie do also warrant the change of other feastes, and institution of new, in honour of God, our Sauiour Iesus Christ, his Mother, and other Sainctes, and in memorie of benefites receiued, as here we see in the old Testament diuers were commanded by God, some also instituted long after Moyses, as by Mardocheus and other Iewes, Ester. 9. and the restauration with new dedication of the altar 1. Machab. 4. obserued by our sauiour Ioan. 10. v. 22. [Subnote: Other feastes also changed, and new instituted by the same authoritie.]

Note return to page 886 Two tenthes of an ephi, that is, two gomors. A gomor of Manna, which is the tenth part of an ephi, sufficied one man for a day. Exod. 16. v. 16. & 36. so that one of these loaues was as much as al the meate which two do ordinarily eate in one day.

Note return to page 887 This Law designing equalitie, was to put a limite, not to enforce to reuenge, for the partie damaged, if he would, might remitte al or part. S. Aug. li. 19. c. 25. cont. Faustum.

Note return to page 888 Of sounding with tr&ubar;pets, which is pleasant & ioyful, cometh the name of Iubilie: the effect of it is remission of al bondes, restauration of former libertie, and recouerie of enheritáce. In the old Testament of t&ebar;poral things in the new of spiritual, praefigured therby: as remissi&obar; of sinne; deliuerie fr&obar; bondage therof; recouerie of grace; and preparation to eternal glorie.

Note return to page 889 Iewes for their adu&abar;tage hold it lawful, to take vsurie of strangers, not obseruing that it is also commanded often in scripture, not to afflict, but to loue strangers. Exod. 22. 23. Leuit. 19

Note return to page 890 Heretikes holding their corrupt course, wil nedes haue an image of Christ, or Sainct, to be the grauen thing, which is forbidden in holie Scriptures: & therfore falsly translate, Pesel a grauen image where in dede it signifieth an image, picture or purtrature of an idol. that is, a grauen idol. So here as in other places, it is forbid to make an idol, or similitude, of anie idol.

Note return to page 891 This extreme famine fel vpon some of them in Samaria. 4. Reg. 6. vpon others in Hierusalem 4. Reg. 25. most specially wh&ebar; they were besiged by Titus. Iosephus li. 7. c. 6. de bello Iudaico.

Note return to page 892 Iacob is first here named, because he had no other children but this people, for Isaac was also father of the Idumeans, and Abrah&abar; moreouer of the Ismaelites and Madianites, and because the great promises made to Abraham and Isaac pertained only to the Israelites. Theodoret. q. 36. in Leuit.

Note return to page 893 The church neuer wholly decayeth.

Note return to page 894 The fifth part. Of vowes and Tithes.

Note return to page 895 Because no other but the tribe of Leui could serue about the tabernacle, and yet others might desire to serue there, they might insteed therof geue a price: & haue the reward of their good wil.

Note return to page 896 The thing that is vowed, if it may be performed, pleaseth God better, then a change.

Note return to page 897 A sicle was about 15. d obolus three farthinges.

Note return to page 898 A vow made approued and consecrated to God, can not be changed by anie man, Theoret. q. vlt. in Leuit.

Note return to page 899

[26] Xam. 6. 30. Deut. 23. Psal. 21. 49. 75. 115. 131.

Note return to page 900 [26] 0910014026. The first borne.] God here forbiddeth to vow the first borne, and geueth the reason, for that they are the Lordes, shewing that those things, wherto we are already bound, are not properly matter of vow. [Subnote: Vowes are properly of things not commanded.] But a vowe properly is a religious promise voluntarily made to God, of a good thing, vnto which we were not bound. And that the same is verie gratful to God, appeareth not only in this chapter, and in manie other places of Moyses law, but also in the law of nature Gen. 28. [Subnote: And are gratful to God.] Iacob vowed, and God accepted therof. Gen. 31. v. 13. And the royal Prophet in diuers Psalmes pertaining to the new Testament commendeth vowes. It is certaine also & manifest. 1. Tim. 5. that widowes did lawfully vowe chastitie in the primitiue Church: and such as did afterward breake the same, did violate their promise to God. [Subnote: Also in the new Testament.] Innumerable also most lerned and most godlie fathers, haue euer from Christs time both taught and practised religious vowes, of obedience to superiors, who otherwise had no authoritie ouer them, and of perpetual chastitie, and voluntarie pouertie. It is likewise, and continually hath benne, a most common practise in the Church, to vow other good workes of pietie, as to visite holie places, to build Churches, Collegies, Hospitals, and the like, being no way bound therto but of mere deuotion. See Annotations. 1. Tim. 5.

Note return to page 901

Epist. ad Paulin.

qq. in Num. Exod. 40 Leuit. 1. Num. 1.

Chap. 1 v. 26. Chap. 3. v. 4, 18. Chap. 2. 10

Chap. 11, 12, 13, 14.

Chap. 16, 20. v. 5, 6, 15.

Chap. 17, 19, 27, 28, 29, 30.

Chap. 21, 22, 23, 24, 25, 31, 32, 33.

Chap. 34, 35, 18, 35, 36.

Note return to page 902 Mysteries c&obar;teined in these histories.

Note return to page 903 The contents according to the letter.

Note return to page 904 VVicked life draweth to Idolatrie.

Note return to page 905 Three partes of this booke.

Note return to page 906 The first part. Of those which are n&ubar;bred of the 12. Tribes fitte for warre, & of the Leuites designed to serue the Tabernacle.

Note return to page 907 Coming into Ægypt they were but 70. Exo. 1. increased in 216. yeares vnto 603550. not counting the tribe of Leui, nor wemen, nor anie vnder 20. yeares, nor old men vnable to goe to warre.

Note return to page 908 Al other tribes were in respect of seruing about the tabernacle called strangers. S. Aug. q. 3. in Num.

Note return to page 909 As none but Leuites might serue in the tabernacle: so none but of Aarons stock might do the office of Priesthood.

Note return to page 910 One chiefe Monarch in the Church to whom al other Superiors are subordinate.

Note return to page 911 Moyses is stil counted, and hath chiefe place and office among the Priestes, which were absurde, saieth S. Augustin (in Psal. 98.) if he were not a priest.

Note return to page 912 The sonnes of Moyses were with him so long as he liued, but after his death they serued the Priests, as other Leuites did, and were numbred with the Caathites. 1. Paral. 23. v. 12.

Note return to page 913 This number exceedeth the other by reas&obar; that 300. Leuites are omitted in the general summe, otherwise the number of Israelites should exceede the first borne, by 27. See the Annotation.

Note return to page 914 [39] 0910014139. Tvventie tvvo thousand.] Immediatly before were numbered of Gersonites (v. 22.) 7500. of Caathites (v. 28.) 8600. and of Merarites (v. 34.) 6200. which make in al 22300. [Subnote: VVhy 300. are omitted in the total summe of the Leuites.] VVhy then are 300. left out of the total summe? especially seing by and by (v. 43.) a smaler, and other odde numbers of 273. are expressed, and therupon inferred (v. 46.) that the first borne of the Israelites did so much exceede the Leuites. VVheras if the whole number of Leuites had bene also expressed in the general summe, as it is contained in the three particular summes, the Leuites should exceede the first borne of Israelites by the number of 27. For answere to this difficultie, some suppose that the first borne of the Leuites were iust 300. and therfore so manie supplying only their owne places, there remained iust twentie two thousand to supplie the places of the first borne of other Israelites, and so the Leuites were fewer then those for whom they were taken vnto Gods seruice, by the number of 273. But that the first borne of Leuites were neither more nor fewer then 300. is not euident by the text. Howsoeuer therfore this doubt be solued, sure it is, by S. Hieroms iudgement (cited in the argument) that these numbers are mystical. [Subnote: Perfect numbers signifie perfection.] And the iust number of 22. thousand Leuites may signifie (saieth Origen, homil. 4. in Num.) perfection, required in those that are designed to the particular seruice of God; as there be also iust 22. Hebrew letters; and 22. Patriarches from Adam to Iacob, from whom the Israelites descended.

Note return to page 915 In this case it was necessarie for the priests to enter in, where otherwise none entered but the high Priest, and that but once in the yeare. And al being foulded vp, others also entered to carie it away. v. 15.

Note return to page 916 See that by your negligence those that are next vnto you incurre not offence, for so none shal be excused.

Note return to page 917 Stil by the lesse (saieth Theodoret) God instructeth in the greatter. q 8 in N&ubar;. If therfore lepers were cast out of the campe, how much more iustly are heretiques cast out of the Church?

Note return to page 918 God ordained this law, and miraculously concurred therin, to auoid wiuesslaughter, vp&obar; vehement ielosie. Theod. q. 10. in Num.

Note return to page 919 about the eight part of our pck.

Note return to page 920 VVater sanctified by special rites is called holie water, and serueth to holie vse. chap. 8. v. 7. c. 19. v. 9.

Note return to page 921 The water wheron the priest laide curses to light on the woman if she were guiltie.

Note return to page 922 [7] 091001427. Shal confesse their sinne.] General confession (such as Protestantes make) sufficed not here for purging sinnes: but whosoeuer transgressed anie of Gods commandments, were bound by this diuine positiue law, to confesse expresly and distinctly their sinne, which in particular they had committed. [Subnote: Particular confession of sinnes, & satisfaction, required by the law of God.] Also to make restitution, if wrong were donne to anie other, with a fifth part aboue the principal. And for further satisfaction to God they must offer sacrifice. Al which did plainly prefigure & foreshew the necessitie of particular confession of sinnes, and satisfaction, in the Sacrament of Penance, instituted by Christ. Ioan. 20.

Note return to page 923 VVhen Samson was depriued of these haires he lost his streingth Iudic. 16.

Note return to page 924 A special and determinate forme of blessing.

Note return to page 925 VVhen the priest vttereth the wordes God geueth the effect.

Note return to page 926

[2] S. Aug.q.52. in lib Iudic.

Note return to page 927 [2] 091001432. VVil consecrate themselues.] To such as of their owne accord, would bind them selues by vow to certaine thinges not c&obar;manded, God prescribeth a Rule containing three special obseruations; not to drincke wine, or anie thing that may make drunck; not to cut their haire; and not to touch a dead corps. [Subnote: God prescribed the rule of Nazareites, & the rites of their consecration.] He appointeth likewise rites in making this profession, and calleth the professed Nazareites, that is, segregated or separated from the ordinarie state of people; though it was, for most part, but for a time, to be limited by the parties them selues, and in some perpetual, as in Samson. Iudic. 13. Now vvhat do Nazareites signifie, saith S. Gregorie (li. 33. c. 23. Moral.) but those that abstaine, and containe voluntarily from things oshervvise lavvful? [Subnote: The same was a figure of vowes both temporal and perpetual.] As from eating flesh, either for certaine daies and times, or altogether; from Mariage; from proprietie in worldlie goodes; and the like.

Note return to page 928 Of great reuerence they caried the arke, and propitiatorie, and the holie vessel ordinarily vpon their shoulders, yet the same were sometimes caried on waines. 2. Reg. 6.

Note return to page 929 This water was mixed with ashes of a redde cow sacrificed without the campe. chap. 19.

Note return to page 930 Aaron hauing receiued the Leuites, pres&ebar;ted them to God, and so addicted them to their designed offices.

Note return to page 931 By touching the dead. S. Aug. q. 15. in Num.

Note return to page 932 God answered by a voice framed by an Angel from the propitiatorie. chap. 7. v. 89.

Note return to page 933 The second part. Of diuers impediments, which happened to the Israelites, and renouation of sundrie precepts, in their iorney from the desert of Sinai to the campe of Moab.

Note return to page 934 Before the whole multitude, plaine and necessarie pointes of doctrine must only be vttered, but before the lerned and wiser sorte, higher mysteries may be treated and taught. Theod. q. 15. in Num.

Note return to page 935 Either this Hobab was otherwise called Raguel, Exo. 2. and also Iethro, Exo. 3. and was father in law to Moyses, or els he was sonne of the same Raguel, and brother in law to Moyses.

Note return to page 936 cognato vel affini.

Note return to page 937 Moyses meaneth, that wh&ebar; by the cloud. and piller of fire (their special guides) the people should come to new places, this Madianite his allied might direct them, where to finde best pasture, water and like commodities, nere to them.

Note return to page 938 Besides general prayers for al purposes, some are composed, and applied for special times and occasions.

Note return to page 939 These were Ægyptians that parted out of their countrie with the Israelites, and now murmuring drawe others by example to the same sinne.

Note return to page 940 Prayers of holie men are with submission of their willes to Gods wil, either expressed or implied.

Note return to page 941 God imperted of the same spirite to these Ancientes, wherof he had geu&ebar; to Moyses, that they might haue so much helpe of grace as pleased God, and Moyses haue neuerthelesse. S. Aug. q. 18. in Num.

Note return to page 942 Gods grace sometimes preuenteth the ordinarie meanes. Theodoret. q. 21. in Num.

Note return to page 943 By this example and figure S. Paul sheweth that al shal not be saued, which are baptised, & communicate in the same faith & Sacraments, but those only which also please God in their workes. 1. Cor. 10.

Note return to page 944

[1] Exod. 2.

Note return to page 945 Madianites were also called Æthiopipians. S. Aug. q. 20. in Num.

Note return to page 946 The Holie Ghost forced Moyses to vtter his owne praise, which of him self, he desired not.

Note return to page 947 Aaron was not publikly punished, lest therby he had bene made c&obar;temptible to the people, but was otherwise chatised.

Note return to page 948 Changing of his name literally imported the great office of chiefe Duke vnto which he was designed mystically prefigured our Lord Iesvs, for it is the same name in Hebrew, and signifieth Saviovr. Theod. q. 25. in Num.

Note return to page 949 Pretending falsly that the Land had an vnwholsome ayre, deuouring the inhabit&abar;tes, & not possible to be obtained by reas&obar; of the gyants, couertly they detracted fr&obar; Gods powre, or his good wil towards them, who had promised the same. And therfore he gaue it to their children, but not to these seducers and murmurers. chap. 14. v. 23, 29.

Note return to page 950 These murmurers had their wish, to their owne punishm&ebar;t. chap. 14. v. 29. 26. v. 64.

Note return to page 951 It is so absolutly necessarie in euerie communitie to haue one Superior of al, that verie mutiners themselues do euer choose such a one, & cal him, the Electo.

Note return to page 952 After the sinne is forgeuen, yet punishment remaineth to be inflicted.

Note return to page 953 Although grace be first geu&ebar; without desert: yet good workes done by grace do merite reward. S. Aug. de Grat. & lib. arb. c. 6.

Note return to page 954 Temporal punishment laid vpon the children for their fathers sinnes, is for their owne spiritual good. S. Aug. Epist. 75. ad Austum.

Note return to page 955 Though sinnes wittingly committed, proced&ibar;g of pride and contempt of Gods commandment, could not be pardoned by the law: yet such may also be remitted through true repentance. S. Aug. q. 25. in Num.

Note return to page 956 Seueritie is vsed towardes those that know&ibar;g Gods wil do contrarie. Luc. 12. v. 47.

Note return to page 957 The Iewes in Christs time hypochritically enlarged these fringes, for vaine shew of holines. Mat. 23.

Note return to page 958 So Luther (li. de abrog. Missa) and other enimies of Ecclesiastical Hiererchy, wil haue no proper Priesthood in the Church of Christ because al Christians are called a holie priesthood. 1: Pet. 2 and Priestes. Apoc. 1.

Note return to page 959 Those that touch things perteining to impietie, or depart not from the tabernacles of schismatikes are inwrapped in their sinnes: much more to goe vnto heretical Synagogues is condemned. See S. Cyprian. li. de lapsis. Parag. 5.

Note return to page 960 Moyses proued before by miracles, (Exod. 4.) that he was sent of God: and now he proueth againe by miracle, that he and Aaron, and not these schismatikes were called and sent by God to gouerne his people.

Note return to page 961 Aaron being already established high Priest, God againe confirmeth in Eleazar the progenie of priestlie succession, in Aarons stock, and not in other Leuites. S. Aug. q. 30. in Num.

Note return to page 962 This multitude did only in wordes fauour schismatikes, what iudgem&ebar;t then remaineth to those which in external actes participate with heretikes?

Note return to page 963 [2] 091001442. Rose against Moyses.] By this most famous Schisme and terrible punishment therof, al are warned to kepe order, vnitie, and peace within the Church of God; and in nowise to communicate with heretikes, or schismatikes in the act of heresie or schisme. [Subnote: This historie & others were writt&ebar; for our admonition. 1. Cor. 10. Core and his c&obar;plices were not heretikes, but only schismatikes.] A necessarie admonition especially in such times and places as we liue in, and see greater breaches made from ordinarie and lawful Pastors, then this was. For as S. Ignatius wel noteth (Epist. 3. ad Magnatianos) Core Dathan and Abiron impugned not directly the law, but resisted Moyses and Aaron: Yet were they and manie thousandes with them, seuerly punished for their conspiracie. S. Cyprian (lib. 1. Epist. 6) obserueth the same, saying: Core Dathan and Abiron acknowledged the same God with Aaron and Moyses, liuing vnder the same law and religion, and inuocated one true God, yet because, passing the appointed ministerie of their owne place, opposite to Aaron (who by Gods fauour and ordinance had receiued lawful Priesthood) they tooke vpon them to sacrifice, they were forthwith punished by God for their vnlawful attempts: neither could their sacrifices irreligiously and vnlawfully offered against Gods ordinance be ratified, nor profite them at al. thus teacheth S. Cyprian the glorious Martyr. [Subnote: God accepteth not sacrifice done against his ordinance.] And the text is clere, that they were neither Idolaters nor Heretikes, but the chiefe of them being Leuites, of the familie of Caath, (who were nerest in kinred, and in office to the priests) and other principal men of diuers tribes, enuying the superioritie of Moyses and Aaron, and that priesthood was established only in Aarons progenie, arrogated to themselues the office of priests and offered incense, further pretending, for vpholding their schisme, that there should be no Superior at al aboue the holie people of God, which albeit they did not beleue, yet therby they drew the multitude to fauour and folow them. [Subnote: God by speedie punishm&ebar;t preuented heresie, wherto al schisme tendeth.] But God deciding this debate, to take away the contradiction, made the earth to open, and swallow vp those that first refused to obey Moyses, with their tabernacles and substance; and fire from heauen to consume two hundred and fiftie which offered incense; and fourtene thousand seuen hundred of the common people, for imputing to their Superiors the destruction of the sedicious, were also consumed with fire, raging amongst the whole multitude, til Aaron sent by Moyses, and offering incense Aarons rodde. appeased Gods wrath, and saued the rest. And wil anie Christians, (that know they haue immortal soules, and that God is a iust Iudge) thincke to escape with lesse damnation, who for anie worldlie gaine, fauour, or feare, yeld their bodilie and personal presence at seruice or sermon of heretikes, or anie way communicate with heretikes in practise of heresie? [Subnote: Not only the authores of wickednes, but al that consent, much more that cooperate, are vvorthie of death. Rom. 1.]

Note return to page 964 For more satisfaction to the whole people God confirmeth Aarons authoritie by a new miracle. v. 10.

Note return to page 965 The rodde signified the B. Virgin mother; and the

Note return to page 966 deformati, fully formed.

Note return to page 967 almondes Christ, to wit, the vtter pill his humanitie, the shel his crosse, the kernel his diuinitie; VVho pacified by the bloud of his crosse, al thinges in earth and in heauen. Collos. 1. S. Aug. ser. 3. de temp.

Note return to page 968 [8] 091001458. Aarons rodde] This rodde without roote, neither it self planted, nor anie liue branch ingraffed therin, al drie without iuyce or moisture, bringing forth buddes, flowers, and fruite, was a figure that our B. Ladie should beare a sonne, and remaine a Virgin. [Subnote: Example of one miracle proueth the possibilitie of an other.] And this example euidently demonstrateth that she could so do, it being no more contrarie to nature, that a virgin should conceiue, and beare a child without losse of virginitie, then that the drie rodde should bud and beare fruite, without ordinarie concourse of nature. S. Aug. ser. 3. de temp. S. Greg. Nissen. de natiuit. Dom. S. Bernard. ho. 2. in Euang. Missus est.

Note return to page 969 Oza was slaine for touching the arck 2. Reg. 6.

Note return to page 970 This couenant of first-fruites and other rights geuen to the Priests shal be perpetual, as salt is in euerie sacrifice. Leuit. 2.

Note return to page 971 Punishable with death.

Note return to page 972 The same things faith S. August. (q. 33.) and Theodoret (q. 36. in Num) which were shadowed and prefigured in the old Testament, are reueled and manifested in the New. And this special sacrifice prefigured diuers particular things in Christs Passi&obar;.

Note return to page 973 [a] His bodie of Adam signifying redde earth

Note return to page 974 [b] At the age of 33. yeares

Note return to page 975 [c] Alwayes most pure from sinne.

Note return to page 976 [d] Free from al bondage.

Note return to page 977 [e] Crucified without the gate of Hierusalem.

Note return to page 978 [f] Al Sacram&ebar;ts haue their vertue of Christs bloud.

Note return to page 979 [g] From the sole of his feet to the toppe of his head al wounded, with the whip pes, crowne, nailes. &c.

Note return to page 980 [h] VVood of the crosse brought life to the world.

Note return to page 981 [i] Liuely heate of so infinite charitie dissolueth the coldnes of death.

Note return to page 982 [k] Christs suffering an ex&abar;ple that we must also sustaine afflictions.

Note return to page 983 [l] Those that procured, or cooperated to Christs death were polluted with sinne.

Note return to page 984 [m] Ioseph and Nicodemus buried Christ.

Note return to page 985 [n] His sepulcher was glorious.

Note return to page 986 [o] Those also that buried him, neded cleansing by his Passion, not for that work. but for their sinnes.

Note return to page 987 [p] The old law did not remitte sinnes but the new.

Note return to page 988 [q] Baptisme in the name of the B. Trinitie

Note return to page 989 [r] without which no other Sacram&ebar;t auaileth.

Note return to page 990 The Epistle on friday in the third weke of Lent.

Note return to page 991 The rock signified Christ, the rodde his Crosse. S. Aug. q. 35. in Num.

Note return to page 992 By this the crosse is more euidently signified, which was made of two peeces of wood. S. Aug. ibidem.

Note return to page 993 Not doubting of Gods powre, but supposing it vnmete, that God shold stil worke miracles for so stubborne a people, they did not speake to the rock, as they were c&obar;manded, but chiding the incredulous multitude, spake to them ambiguously, & so by occasion of others sinne, also offended, and for the same were punished. See. Deut. 1, v. 37 3, v. 16. & 4, v. 21. S. Aug. q. 19. Theod. q. 38. in Num.

Note return to page 994 Mourning the dead was long before this obserued by tradition. Gen. 23. 50.

Note return to page 995 God forbidding images of idols, yet commandeth to make an image for a good purpose.

Note return to page 996 Christ expoundeth this erecting of the brasen serpent, of him self to be crucified. Ioan. 3.

Note return to page 997 As the Ægyptians were drowned in the sea; so the Amorrheites were oppressed by the rockes falling vpon them, & the waters caried their carcases into the valley of Moab.

Note return to page 998 He consulted his false god, whom he serued, & called him the Lord, not knowing our Lord God almightie. Theodoret. q. 40. Procopius. in Num.

Note return to page 999 God our Lord answered him, not suffering the diuel to speake in this case.

Note return to page 1000 Being sufficiently informed before, for worldlie lucre he demandeth againe, & God for his punishment letteth him goe: but suffereth him not to curse, nor speake euil of the Israelites, but c&obar;trariwise to prophecie much good, which should come vnto them.

Note return to page 1001 Nothing is here to be more merueled (sayeth S. Augustin) then that he was not afraide wh&ebar; he heard his asse speake vnto him. But being accustomed to such monstruous things he replied familiarly, nothing therwith astoonished.

Note return to page 1002 Yet seing an Angel, he fel downe terrified, and adored him. q. 48. in Num.

Note return to page 1003 Balaam knowing him to be an Angel that appeared, neither adored him with diuine honour as God, nor with ciuil, as a mortal man, but with religious honour, lesse then diuine, & more then ciuil. See Exod. 20.

Note return to page 1004 God sometimes maketh false prophetes to vtter a truth, because preiudicate mindes do rather geue eare to such, th&ebar; to true prophetes. Theod. q. 45. in Num.

Note return to page 1005 Before the diuel would curse Gods people he required sacrifice; which being offered yet he could not worke his malice. For by Gods commandm&ebar;t (saith S. Hierom. de mans. 42.) Israel is blessed, cursing turned into praise and Gods voice is heard sounding from a profaine mouth.

Note return to page 1006 Heretikes, & other infidels desire sometimes to die in state of Catholiques, though they wil not liue as they do. S. Greg. li. 33. c. 27. Moral.

Note return to page 1007 likenes of idol.

Note return to page 1008 VVhen Infidels can not draw others to false worship, or cursing, they are content that men professe no God, not religion at al.

Note return to page 1009 The spirite of prophecie came more vpon him, but not grace iustifying: Manie do prophecie, and cast out diuels, and worke other miracles, and yet be d&abar;ned Mat. 7. v. 22.

Note return to page 1010 In some sort this prophecie was fulfilled in King Dauid. 2. Reg. 5. 8. & seq. but perfectly in Christ the bright, and morn&ibar;g starre. Apoc. 22. To whom not anie one, or manie, but in general al nations are geu&ebar; for inherit&abar;ce, and the endes of the world, in possession. Psal. 2. Act. 1. v. 8.

Note return to page 1011 Not to his countrie, but to his place of abode among the Madianites: for there he was slaine shortly after. chap. 31. v. 8.

Note return to page 1012 Balaam gaue this diuelish counsel to allure men by bellichere and lecherie vnto idolatrie. chap. 31. v. 16. And euen so Heretikes drawe manie in these daies to heresie. See Apoc. 2. v. 14.

Note return to page 1013 By assistance of the princes hang the idolaters. v. 5.

Note return to page 1014 Either Phinees was one of the Iudges, and so an example for such Magistrates to do iustice; or he had a particular inspiration, which is no warrant for priuate men, to do the like. For by Catholique doctrin, killing of men is neither allowed, nor excused but wh&ebar; it is done by publique authoritie, or by mere casualitie, against the killers wil. Catechis. Rom. p. 3. c. 6. q. 5. D. Tbo. 2. 2. q. 60 a. 6.

Note return to page 1015 Gods wrath being pacified by extirpation of the old bad people, the new progenie is numbered which shal possesse the promised land S. Hierom. de Mans. 42. to. 3.

Note return to page 1016 They were retained in the ayre, til the earth broken vnder them was closed againe.

Note return to page 1017 Amram maried his aunt: which sheweth that the second degree in consanguinitie is not for bid by the law of nature; though it was after prohibited by a positiue law. Leuit. 18.

Note return to page 1018 For the general murmuring, wherof al the people were guiltie. cha. 14. v. 29.

Note return to page 1019 Temporal Princes are also pastors, or shepheards of the people: but this made not Iosue supreme in spiritual causes. For it is clere in the next lines that he had but part of Moyses his glorie, or office. and that was to be temporal prince, Eleazar being chief in causes spiritual, before vvhom and the multitude he was ordained Duke, but Eleazar consulted God for him, and directed his principal actions, called here his going out, and going in.

Note return to page 1020 Varietie of Sacrifices for diuers times.

Note return to page 1021 1. Euerie day wise.

Note return to page 1022 2. On the Sabbath day.

Note return to page 1023 3. The Neomenia, or new moone.

Note return to page 1024 4. Pasch, or Phase.

Note return to page 1025 5. Pentecost.

Note return to page 1026 6. Feast of Trumpets.

Note return to page 1027 7. Feast of Expiation.

Note return to page 1028 For remissi&obar; of sinnes the penitents did cooperate by penal workes of fasting and abstinence, from euen vntil euen. Leuit. 23. v. 32. S. Aug. q. 57. in Num. Theod. q. 32. in Leuit.

Note return to page 1029 8. Feast of Tabernacles.

Note return to page 1030 9. Feast of Assemblie, and Collection.

Note return to page 1031 He that voweth abstinence from a thing lawful, maketh it vnlawful to him selfe by his vow. S. Aug. q. 56. in Num.

Note return to page 1032 In this case God wil not impute it to her for a s&ibar;ne. S. Aug. q. 58.

Note return to page 1033 By afflicting of the soule it, here vnderstood, restraining sensual delectation. S. Aug. q. 57. in Num.

Note return to page 1034 The husb&abar;d reuoking his consent, once geuen by word, or by silence to his wiues vow, sinned, but the wife was bound to obey him, and so was excused.

Note return to page 1035

[6] 6. Aug, q. 57. in Num.

Note return to page 1036 [6] 091001466. Shal be frustrate] Vowes, which fathers and husbandes could frustrate? in their daughters and wiues, must needes be ment of things not commanded by God. [Subnote: Vowes of things not commanded.] For it was not in their powre to dispence in Gods precepts. As for example, touching the feast of Expiration, it was not in the arbitrement of fathers and husbandes (as here it was v. 14.) whether their daughters and wiues should fast or no: but was absolutely saied: (Leuit. 23. v. 29.) Euerie soule that is not afflicted (that is, which fasteth not) this day, shal perish out of his people. And so in other precepts were necessarie obligations. Besides which it is gratful also to God, that his seruantes bind them selues to other good workes, wherto they are not otherwise bound.

Note return to page 1037 VVith wh&obar; he sinned, with them he was also iustly punished.

Note return to page 1038 These wemen bringing imagies of Beelphogot, caused the Israelites to offer sacrifice to him, before they should committe fornication with them.

Note return to page 1039 In more detestation of the parents sinne, God c&obar;manded to kil these children & so they were preuented, from committing the like crimes. But ordinarily, wemen & children ought not to be slaine after the victorie. Deut. 20. v. 14.

Note return to page 1040 A right figure of those that would possesse heauen without labour or danger. But none shal be crovvned vnles he striue lavvfully. 2. Tim. 2.

Note return to page 1041 These remouings, and camping places signifie by what degrees christians leauing sinnes, and folowing Christ (our guide) may come to perfect pietie. S. Hierom. de mans. 42. ad Fabiol.

Note return to page 1042 Danger to those that destroy not infidelitie, and al enormious sinnes, which dwelt in their soules before their conuersion.

Note return to page 1043 [1] 091001471. Moyses and Aaron.] Moyses by whom the Law was geuen, and Aaron in whom Priesthood was established, signified good workes, and the right worship of God. [Subnote: Two handes which worke saluation.] Of which (saieth S. Hierom) each one needeth the other. For neither doth it profite thee to exercise vertues vnles thou knowest thy Creator: nor the worshiping of God auaileth thee to saluation, vnles thou fulfil the precepts of thy Maker. By these two handes, as with two Seraphims we breake out into confession of the holie Trinitie, saying: Holie, holie, holie Lord God of hoastes. Epist. ad Fabiol de 42. Mans.

Note return to page 1044 Otherwise called the dead sea, where Sodom and Gomort had stood.

Note return to page 1045 A mountaine so called of the multitude of scorpions, which were in it.

Note return to page 1046 Mediterraneal sea, called great in respect of the lakes in the holie Land.

Note return to page 1047 Mount of Libanus.

Note return to page 1048 Yet not before sentence of death. v. 12. & 24. S. Aug. q. 65. in Num.

Note return to page 1049 Mystically this signified, that the way to true life was not open before Christs death. Theodor. q. 51. in Num. S. Greg. ho. 6. in Ezechielem.

Note return to page 1050 Al were not bound by this law to marie; but al that would marrie must contract within their owne tribe.

Note return to page 1051

[4] Luc. 1. v. 36.

Note return to page 1052 [4] 09100148

4. Distribution of lottes] By reason of two former lawes, the one (Leuit. 25.) prouiding that inheritance of landes should not be sold, nor otherwise alienated, but vntil the Iubilee yeare, and then returne to him, or his heyres, to whom it pertained before; the other (Num. 27.) ordaining that for lack of a sonne, daughters should enherite; this difficultie did rise; in case an enheretrixe did marrie a man of an other tribe, her landes by that meanes should passe from tribe to tribe, and not be restored in the Iubilee yeare. [Subnote: Restrant in Mariages also for a temporal cause.] For auoiding of which inconuenience a further law is made, that none shal marrie out of their owne tribe.

Neuerthelesse the tribe of Leui made mariages with the tribe of Iuda: as appeareth by that Zacharie the priest married Elizabeth cosin to our B. Ladie of the tribe of Iuda; though in the old Testament there is no such expresse dispensation, nor explication of the law, but by tradition was holden for lawful and practised by so holie a man as Zacharie. [Subnote: Tradition] And not without mysterie (as S. Augustin noteth li. 2. c. 2. de consen. Evang.) for that Christ the Annointed of God, was prefigured by the annointing of Kings, and Priests, and borne of the royal and priestlie tribes, being both a King and a Priest. [Subnote: Christ a King and a Priest.]

Note return to page 1053

S. Aug. q. 49. in Deuteron.

et princ, Deutero.

Mans. vls.

Chap. 2, 4, 12, 27, 31, 34.

Note return to page 1054 This booke is a repetition, explication, and suplement of the Law.

Note return to page 1055 It prefigured the Gospel.

Note return to page 1056 Conteineth fiue partes.

Note return to page 1057 The first part, A repetition of Gods benefites, the peoples ingratitude, and punishment.

Note return to page 1058 God so helpeth his servuantes, that they also must cooperate. S. Aug. q. I. in Deut.

Note return to page 1059 Difference of sinnes.

Note return to page 1060 God is also angrie with his good seruantes, and punisheth th&ebar; temporally, for smal sinnes. S. Aug. q. I. in Iosue.

Note return to page 1061 These were men of very great stature, but not equal to the giantes before the flould.

Note return to page 1062 By this we are instructed to fight aga&ibar;st infideles, but not without special cause against christians, signified by the childr&ebar; of Lot and Esau.

Note return to page 1063 The Idumeans once denied them passage Num. 20. v. 20. but afterward granted therto.

Note return to page 1064 God permitted him for his former sinnes, to indurate him selfe. See Exod. 7. v. 3.

Note return to page 1065 Longer sorte of cubites are a foote and 9. inches: so this bed was 15. foote and nine inches long, and 7. foote brode. Vitruuius Agricola.

Note return to page 1066 Esdras adding these wordes, and often times the like, did not against the law, because such additions are agreable and not contrarie to that which was written before.

Note return to page 1067 See Num. 20. v. 12.

Note return to page 1068 The second part. A repetition & explication of the law.

Note return to page 1069 To kepe Gods c&obar;mandments is counted by al nations the most excellent wisdome.

Note return to page 1070 Here and in other places it is manifest that the commandments, called the Decalogue, are iust tenne.

Note return to page 1071 Venial and least sinnes passe not with out temporal punishment.

Note return to page 1072 This was also a Mysterie, that the old law, signified by Moyses, could not bring to heauen, the true land of promise, but the law of Christ, signified by Iosue. Theodoret, q. 43. in Deut.

Note return to page 1073 Conuersion of the Iewes in the end of the world.

Note return to page 1074

[2] Brentius K&ebar;nisius Caluin.

Note return to page 1075 [2] 091001492. You shal not adde.] Moyses can not meane, that no more should be written, nor commanded; for then the last chapter of this booke, and the rest of the Bible should not haue benne written after his death; neither ought the Priestes or Prophetes to haue commanded anie thing not expressed in the law. [Subnote: As other Scriptures are included in the law, so also Traditi&obar;s are conteined in the Scriptures.] And wheras Protestantes say that al other Scriptures are included in the lawe, or pertaine to the explicati&obar; or performance therof: we also answer that vnwritten Traditi&obar;s both in the old and new Testament are likewise implied, included, or perteine to the explication or performance of the law. For euen as the written doctrin of the Prophetes, yea and of Chtist, and his The tenns commandmentes. Apostles, in general is conteined in the law of Moyses, so also are certaine fastes, feastes, rites, ceremonies and other traditions proued and confirmed by general speaches and axiomes written in holie Scriptures, as by our Sauiours wordes to his Apostles Luc. 10. He that heareth you, heareth me. S. Paules to other Christians (I. Cor. 10.) other things vvhen I come I vvil dispose (2. Thess. 2.) Hold the traditions vvhich you haue lerned: and the like. VVherupon S. Augustin Li. 1. cont. Crescon. c. 33. geueth this rule, that albeit an euident example can not be produced of holie Scripture, yet the truth of the same Scriptures is holden by vs, vvhen vve do that pleaseth the vvhole Church, vvhich the authoritie of Scriptures commendeth. [Subnote: The Church, commended by Scriptures, approueth Traditions.] The same he teacheth. Epist. 80. and in manie other places. So do S. Epiphanius in compend. fidei Cathol. S Hierom. Dialog. cont. Lucifer. c. 4. S. Chrysost. ho. 4. in 1. Thossal 4. S. Basil. de Spiritu Sancto, c. 39. S. Ireneus li. 3. c. 4.

Note return to page 1076 It is not ynough to beleue only, or to know the commandments, but necessarie also to fulfil them in vvorke.

Note return to page 1077 The title of mediator lawfully ascribed to Gods lieutenant in earth.

Note return to page 1078 Coueting an other mans wife, and coueting his goodes, differ as much, as the exterior actes of adultry and of theft. And so these two commandments are as distinct as the former two.

Note return to page 1079 [8] 091001508. Thou shalt not make.] If our aduersaties would quietly consider the coherence of the holie text, they might easely see, that this prohibition of making, and worshipping the similitude of anie creature, perteyneth to the former sentence: Thou shalt not haue strange goddes: more particularly forbidding either to make Idoles, or to worship such as others make; and that with commination, because our Lord is a ielous God, and wil not suffer his honour to be geuen to anie creature. [Subnote: Images of Idols forbid, but not of other things.] But other Images were made in the old Testament, by Gods commandment, and likewise Images of Christ and his Sainctes are lawful and profitable among Christians. as before is noted. Exod. 20.

Note return to page 1080 Some adoration agreeth to creatures, but seruice of Latria to God onlie. S. Aug. q. 61. in Gen.

Note return to page 1081 Not withstanding this commination, God oftentimes differreth punishment, expecting the sinners repentance.

Note return to page 1082 Gods promises c&obar;ditional, if his people serue him.

Note return to page 1083 God is able to make foode of what he please, or to sustaine men without meate.

Note return to page 1084 A serpent lesse then a scorpion, making those whom he byteth to die of thirst Solinus in polyhist. cap. de Africa.

Note return to page 1085 Holie Scripture vseth the figure Hyperbola, folowing the vulgar maner of speak&ibar;g as wel to helpe the vnderstanding, as to moue affecti&obar; in great and extraordinarie things.

Note return to page 1086 The similitude of a calfe and called it their god. Exod. 32.

Note return to page 1087 This Mosera where Aaron died, is more commonly called Hor. Num. 20. & 33.

Note return to page 1088 VVhen iust cause requireth an oath it must be made in the name of God, not of false goddes.

Note return to page 1089 Raine after feeding and before haruest signifieth Gods grace first stirring vp the soule, and assisting the same to the end.

Note return to page 1090 The second lesson in Masse on Imber Saturday in Lent

Note return to page 1091 God worketh, and we cooperate, for he taketh not away, but helpeth freewil. S. Aug. q. 15. in Deut.

Note return to page 1092 Peculiar place appropriate to Gods seruice.

Note return to page 1093 In the desert they could not obserue the ceremonies of the Law: but comming to rest they were bound to kepe al one sette forme of holie rites.

Note return to page 1094 [32] 0910015132 That only do to our Lord.] VVheras the Gentiles offered their sonnes and daughters (v. 31.) and other abominable sacrifices to Idols, God commandeth his people to offer those things only, which are prescribed by the law, and neither to imolate anie other thing, nor exclude anie thing appointed by the same law for sacrifice. [Subnote: No hostes lawful in sacrifice but such as the law appointed] As for other preceptes, it is likewise forbid to adde or diminish anie thing that may corrupt the law: but was euer lawful for Superiors, to adde more preceptes agreable, and not contrarie to the former. [Subnote: New precepts may be added, not contrarie to the former.] So King Dauid established a new law that such as stayed with the baggage, should haue like portion of the praye, with those that fought in battel. 1. Reg. 30. And our Sauiour by his presence (Ioan 10 ) approued the feast of dedication, instituted long after Moyses law. 1. Machab, 4.

Note return to page 1095 Noueltie in Religion is a marke of idolatrie or heresie.

Note return to page 1096 Euerie priuat man is not commanded, nor warrented by this to kil: but euerie one is bound to informe the Magistrate, and so by order of iustice to procede against the wicked.

Note return to page 1097 Such as wil not indure discipline are called children of Bellial, that is, vvithout yoke.

Note return to page 1098 If these th&ibar;gs were vncleane by nature they were not lawful for anie nation to eate, but being only forbid to the Iewes sheweth, that this prohibition was ceremonial, only for that time and people.

Note return to page 1099 Al shew of crueltie to be auoided. Mystically this prefigured, that Christ (for the similitude of sinful flesh signified by a kidde) should not be slaine in his infancie. S. Tho. 1. 2. q. 102. a. 6. ad 4.

Note return to page 1100 The Israelites were bo&ubar;d to do their endeuour that none should be needie among them: notwithstanding for exercise of loue & charitie Gods prouidence suffered some to be poore. v. 7. & 11.

Note return to page 1101 He that can and wil not feede his neighboure in extremitie, killeth him. S. Amb. li. 2. de Offic. c. 7.

Note return to page 1102 The rest of the feastes are mentioned Leuit. 23. Num. 28. &. 29.

Note return to page 1103 Here only three of the principal.

Note return to page 1104 1. Pasch.

Note return to page 1105 2. Pentecost.

Note return to page 1106 3. Feast of Tabernacles.

Note return to page 1107 It is not ynough to doe that is iust except it be donne iustly, to a good end, for loue of iustice.

Note return to page 1108 In the councel of Priestes one supreme Iudge, which was the High Priest. v. 12.

Note return to page 1109 There were not manie presidentes at once, but in succession, one after an other.

Note return to page 1110 Pluralitie of wiue is not here forbid; for king Dauid transgressed not this precept hauing more then one or two: but Salomon offended in multiplying manie wiues. S. Aug. q. 27. in Deut.

Note return to page 1111 Temporal good Princes take the law, and word of God, at the Priests handes.

Note return to page 1112

[9] English Bible. 1603.

Note return to page 1113 [8] 091001528. If the iudgement be hard.] For a ful and assured decision of al controuersies, God here instituted to his people a supreme Tribunal, that in case inferior Iudges varied in iudgement, recourse might be had to the Councel of Priestes, where one chiefe Iudge, the High Priest, was appointed to geue sentence, and al others commanded to receiue and obey the same. [Subnote: Supreme Iuge of controuersies.]

Note return to page 1114 [9] 091001539. vvho shal shevv the truth.] God so assisted this consistorie with his spirite of truth, that their sentence was infallible: though otherwise they might erre, either in life, or in priuate opinion. [Subnote: Sentence of the Iewes consistorie infallible.] VVherfore, our Sauiour distinguishing betwen their publique doctrin, and their workes, taught the people, that for so much as the Scribes and Pharisees sate in Moyses chaire, and yet transgressed Gods commandmentes, euerie one should obserue and doe as they saide: but not doe according to their vvorkes. Mat. 23. And S. Iohn ascribeth the true sentence geuen by Caiphas in the councel, to his office of High Priest, saying: (Ioan. II.) [Subnote: The high priest was chief Iudge.] He said not this of him selfe, but being the high priest of that yeare, he prophecied that Iesvs should die for the nation and to gather into one the children Priests prouision. of God. VVhere the high priest by vertue and priuilege of his office, vttered the truth, which him selfe neither meant nor vnderstood. And this happened when the Law and Priesthood of the Iewes was to decline & geue place to Christs new ordinance, and therfore no doubt God euer directed the sentence of the high Priest: and most specially now Christ preserueth the Apostolique See from error in faith, and in general decrees touching manners: yea though the chiefe visible Iudge were as wicked as Caiphas. [Subnote: Protestantes friuolous euasion.] And therfore the Protestantes euasion is friuolous, limiting the priests sentence to binde the subiectes, so long as he is the true minister of God, and pronounceth according to his vvord. For except God assisted him, that he should pronounce according to his word, and so al men rest satisfied, submitting them selues to his sentence, the controuersie should be endles, and this consistorie nothing worth: but stil be new examinations, and new iudgementes, whether the former were according to Gods word or no.

Note return to page 1115 [12] 0910015412. He that shal be proude.] This also conuinceth, that al were bound to accept of the high priests sentence, the law condemning him of pride, that refused to obey the commandment of the Priest, vvhich at that time ministred to our Lords and for his disobedience punishing him with death. [Subnote: Pride in priuate opinion punished with death.]

Note return to page 1116 This sorte of false prophets signified Heretikes, that preach false things in Christs name.

Note return to page 1117 These prefigured Apostataes, which renouncing Christ, expresly professe false goddes.

Note return to page 1118 [15] 0910015515. A Prophet of thy nation.] Amongst other places this plainly proueth that the same wordes in holie Scripture may haue diuers literal senses. [Subnote: The same wordes may haue diuers literal senses.] For first the coherence of the text sheweth, that God here promised to geue his people an other extraordinarie prophet, after Moyses death, of their owne nation: as wel to take away occasion of seeking to southsayers, diuiners, and other prophane prophetes of false goddes, strictly forbidden in the wordes Cities of refuge. going immediatly before; as in approbation of their conuenient desire, mentioned in the wordes folowing, to heare Gods wil, not by him self, nor by an Angel, but by Moyses, who was now shortly to be taken from them. And so this promise was first performed in Iosue, succeding next after Moyses in gouernment. And as neede required God ceassed not to send more prophetes besides their ordinarie Priests. Againe this place is also vnderstood of Christ our Sauiour, chief Prophete, and master of al prophetes; S Peter so expounding it; Act. 3. v. 22. & 23.

Note return to page 1119 The way to the cities of refuge were paued, and markes set for direction, that he which fled might not erre in his way.

Note return to page 1120 This was sayd to the whole people who must not intreate for the murderers pardon: but the kinsmen of him that was slaine, might remitte the punishment.

Note return to page 1121 This pertained to the Iudge: who without partialitie must do iustice.

Note return to page 1122 Men possessed with such desires haue not like valure to good souldiars. And by worde or example often discorege others. So in spiritual warfare, we must not be addicted to worldlie profites, or pleasures.

Note return to page 1123 By this ceremonie and abiuration they purged them selues, that they were not negligent in doing iustice.

Note return to page 1124 Mystically, he is cursed that persisteth in sinne, as it were hanging on the tree, by which our first parents sinned

Note return to page 1125 Their houses had flat roofes as manie of our churches, pallaces, and castles, where battlements are necessarie for danger of falling when, anie walke theron.

Note return to page 1126 For correction of so couetous a mind the whole fruicte must be offered to pious vses. Theodoret. q. 23. in Deut.

Note return to page 1127 Such as are barr&ebar; in good workes can not enter into Gods house. Theod. q. 25. in Deut.

Note return to page 1128 These nati&obar;s not able to hurt the children of Israel, neither by denying ordinarie curtesies, nor by force, nor by hyring Bala&abar; to curse them, yet inuegling them with carnal sinnes, signified obstinate peruerse sinners, that neuer amending can neuer be rightly receiued into the Church of God.

Note return to page 1129 Onlie lawful enemies are here called strangers: where therfore is iust cause of warre, there only it is lawful to exercise vsurie. S. Amb. li. de Tobia. c. 15.

Note return to page 1130 Vowes binde where otherwise was no obligation.

Note return to page 1131 This hebrew phrase signifieth, that pledging the thing wherin the meanes of life consisteth is as if he pledged his life.

Note return to page 1132 In case the laborer susteyneth his life by his dailie wages, then not to pay him is in effect to kil him. and such sinne crieth to God for reuenge.

Note return to page 1133 [1] 091001561. Dimisse her:] VVhether this diuorce was tollerated as a lesse sinne, to auoide a greater, as S. Hierom. (li. 1. in Mat. c. 5. & li 3. in c. 19.) S. Chrysostom. (ho. 12. in Mat. 5.) and others teach; or dispensed withal, and so made Preceptes and Iudgementes. lawful to the Iewes, which is also probabtle, for hat none of the holie Prophetes did euer reprehend it; sure it is, that Christ either by correcting a fault, or by recalling a former dispensation, restored the insolubilitie of mariage to the first institution, saying: (Mat. 19.) [Subnote: VVhether the band of mariage could be loosed or no in the old law, amongst Christi&abar;s it can not be dissolued.] That vvhich God huth ioyned together, let not man separate. Further answering the Phareses, concerning this law: that Moyses for the hardnes of your hart permitted you to dimi&esset;e your vviues: but from the beginning it vvas not so. And albeit he alloweth separation of man and wife for fornication, yet for no cause neither of them can marie againe, so long as the other liueth. As S. Augustin (li. 1. de adulter. coningijs. c. 11. & 12.) by conference of three Euangelistes wordes touching this point, plainly sheweth, concluding that for so much as holie Scripture calleth him (that taketh a woman so dimissed) not a husband, but an adulterer, she is stil his vvife, by vvhom for fornication she vvas dimissed. [Subnote: No not for adultrie.] Likewise he proueth by S. Paules doctrin. (Rom. 7. & 1. Cor. 7.) that though diuorce be made for adultrie, yet neither the guiltie nor innocent partie can marie an other, for the Apostle saieth: a vvoman is vnder the lavv of her husband, so long as he liueth, if her husband be dead, she is loosed from his lavv. Therfore her husband liuing, she shal be called an aduoutresse, if she be vvith an other man. If she part let her remaine vnmaried, or be reconciled to her husband. A vvoman is bond to the lavv so long time, as her husband lieth, &c. These wordes of the Apostle (sayeth he, li. 2. c. 4.) so often repeted, so often incultated, are true, are liuelie, are sound, are plaine. A woman beginneth not to be the wife of a later bushand, except she cease to be the wife of the former And she caeseth to be the wife of the former, if he die, not if he (or she) committe adultrie. Therfore a wife is lawfully dimissed for fornication, but the bond of the former remaineth, for which cause he is guiltie of adultrie, that marieth her that is dimissed, yea though it be for fornication. [Subnote: Only before consummati&obar; Mariage is dissolued by solemne vow in Religion.] Thus and much more sayeth. S. Augustin in the same, & in other bookes. And al the ancient fathers, and lerned schoolmen teach vniformly, that nothing but bodilie death can loose the band of Mariage consummate; nor of vnconsummate, but death, or solemne vow in an approued rule of religion.

Note return to page 1134 S. Paul expoundeth this of the spiritual laborer in Gods Church; that he must haue his mainten&abar;ce for his trauel. 1. Cor. 9. & 1. Tim. 5. It was also ment of oxen, so it hath two literal s&ebar;ses. Theod. q. 31. in Deut.

Note return to page 1135 He that disdaineth to honour his brother is iustly despised.

Note return to page 1136

A lasie familie & vnprofitable to the c&obar;m&obar;wealth. Mystically, Pastors and Doctors must beget spiritual children to Ghrist, not to themselues; & so they are called Christians, not Paulians, whom S. Paul conuerted.

And he that is elected by the church to spiritual functi&obar;, & neglecteth his dutie, is worthie of reproch and in famie. S. Aug. li. 32. c. 10. cont. Faust. Manich.

Note return to page 1137 Amalec first impugned Israel after they had passed the redsea. Exo. 17.

Note return to page 1138

[5] Ruth. 3. &. 4.

Note return to page 1139 [5] 091001575. His brother shal take her.] This proueth euidently that the prohibition, not to marie the brothers wife (Leuit. 18.) was a positiue law, binding only Precepts and Iudgementes. when the first brother dying left issue. [Subnote: Mariage with the brothers wife, he dying without issue.] For dying without issue, his brother was bound by this law to marie the widow. In default of the brother, the next of kinne was to marie her: and for default of neerer, the more remote. so Booz maried Ruth. Neither was it contrarie, but agreable to the law of nature, to marie the brothers wife when he was dead without issue, as is before noted. Gen. 38.

Note return to page 1140 The third lesson in Masse on Imber Saturday in whit sunweke.

Note return to page 1141 Laban pursued Iacob, when he parted from Mesopothamia of Syria. Gen. 27.

Note return to page 1142 The first less&obar; in Masse on Imber Saturday in Lent.

Note return to page 1143 The people payed euerie yeare two tithes: first to the Leuites: the second for entertaining trauclers to & from Ierusal&ebar; & euerie third yeare, a third tith for relief of the poore inhabitantes.

Note return to page 1144 Mutual pact betwen God & his people; that they seruing him, he wil reward them.

Note return to page 1145 The third part Gods promises & threates, for keeping or breaking his commandments.

Note return to page 1146 The ancientes of euerie tribe.

Note return to page 1147 The Leuites proper office was to blesse.

Note return to page 1148 But by occasion of sinne their office was also to pronounce curses.

Note return to page 1149 Though the sinnes were secrete, yet the offenders were cursed: publique sinnes were also publikely punished.

Note return to page 1150 Temporal blessings belonged to sensual people of the old testament: now the poore in spirite are blessed, that mourne, and suffer persecution for truth and iustice.

Note return to page 1151 The poore be&ibar;g releeued of thy superfluitie shal blesse thee.

Note return to page 1152 Thou shalt rule ouer others & none ouer thee.

Note return to page 1153 Yet alwaies with this condition: if thou serue God.

Note return to page 1154 Thus most c&obar;monly sinners were cursed in the old Testament, but such as now serue not God rightly, and yet prosper in this world, shal in a moment descend into hel. Iob. 21.

Note return to page 1155 After manie other plagues and punishments, at last the Iewes refusing and persecut&ibar;g Christ, were reiected, and Gentiles called into the Church, and aduanced aboue them. Theod. q. 34. in Deut.

Note return to page 1156 For sinnes past God letteth some runne into reprobate sense, permitting them to their owne freewil, who being voide of grace wilfully obdurate them selues. Theod. q. 37. in Deut.

Note return to page 1157 A mind secretly infected with idolatrie.

Note return to page 1158 The appetite drunken with pleasures thirsteth stil more.

Note return to page 1159 Secrete thinges are knowne to God, manifest th&ibar;ges to men Theod. q. 38. in Deut.

Note return to page 1160 Some sinners through great repentance become more vertuous, and are more rewarded then some that offended lesse.

Note return to page 1161 God gaue man libertie to choose, what he would folow. S. Amb. in Psal. 40. v. 10

Note return to page 1162

[11] S. Aug. de nat. et grat. c. 69. et q. 54. in Deut. Theod q. 38. in Deut. S. Cypri. li. 3. c. 52. ad Quir. S. Amb. in Psal. 40.

Note return to page 1163 [6] 091001586. God vvil circumcise thy bart.] Most true it is, that of our selues, without Gods grace none can kepe or fulfil the commandmentes. [Subnote: By grace men are made able to kepe Gods c&obar;mandments] But he, whose hart God doth circumcise, is therby made able to loue God with al his hart, and with al his soule. And except some hartes were thus circumcised, and so made able to loue God aboue al, and consequently their neighboures, God should not performe his promise, that he wil circumcise the hart of some.

Note return to page 1164 [11] 0910015911. Is not aboue thee.] VVhen thou art stirred vp, assisted; and indued with Gods grace, the commandment of God is not (then) aboue thee, nor farre of from thee, but very nere thee, in thy mouth (to confesse God, and his truth) and in thy hart, to do it. [Subnote: So the commandmentes are not impossible.] But you wil aske: How then cometh it to passe, that manie hauing receiued sufficient grace, yet do not kepe Gods commandmentes? God him self answereth:

Note return to page 1165 [15] 0910016015. That he hath set before thee life and good, and contrrivvise death and euil; he inuiteth and helpeth, yet forceth thee not: he geueth thee powre & abilitie, helping and not destroying thy freewil, that thou maist loue our Lord thy God, walke in his wayes, and kepe his commandements. [Subnote: Freewil.] But if thy hart be auerted and (v. 17.) thou vvilt not heare, thou shalt perish. Againe God inculcateth:

Note return to page 1166 [19] 0910016119. I cal for vvitnesses heauen and earth, that I haue proposed to you life and death, blessing and cursing. Choose therfore life &c. VVhat Doctor can teach more plainly the possibilitie of keeping Gods commandmentes; and frewil in man, then this text of holie Scripture?

Note return to page 1167

The fourth part.

An exhortation to serue God, with predicti&obar; of their often sinnes and punishmentes.

Note return to page 1168 He meaneth that he c&abar; not exercise the office of a captaine general, and bring the people into the promised land.

Note return to page 1169 Meeter is more easily kept in memorie then prose.

Note return to page 1170 And so by this Canticle they are conuinced that they were abundantly for warned, not to breake couen&abar;t with God.

Note return to page 1171

The eleuenth prophecie in the office before Masse on Easter eue.

And the third on whitsuneue.

Note return to page 1172 The canticle at Laudes on Saturday.

Note return to page 1173 [a] Al thinges in heauen and in earth testifie, that God dealeth wel with his people.

Note return to page 1174 [b] Doctrine doth fructifie in good soules as raine & dew in the ground.

Note return to page 1175 [c] Mans first dutie is to praise God.

Note return to page 1176 [d] The next, to acknowledge his owne sinnes & defectes

Note return to page 1177 [e] At the towre of Babel.

Note return to page 1178 [f] Israel being but one people possessed the inheritance of seuen other nations.

Note return to page 1179 [g] God choise Israel to be his peculiar people of mere grace and protected them.

Note return to page 1180 [h] Bees without mens industrie made honie in the rockes.

Note return to page 1181 [i] Oliue trees prospered in stonie places.

Note return to page 1182 [k] Temporal prosperitie occasion of the Iewes reuolting from God

Note return to page 1183 [l] Noueltie allureth carnal people to idolatrie and hetesie.

Note return to page 1184 [m] For their peruersnes God withdrew his helpe from them.

Note return to page 1185 [n] God first loueth, before anie man loueth him, but men first forsake God, before he forsake them.

Note return to page 1186 [o] The Iewes reputed most G&ebar;tiles foolish yet now they are inferior to al.

Note return to page 1187 [p] For iust causes God some times differreth punishment.

Note return to page 1188 [q] True wisdome considereth thinges past, vnderstandeth things present, and prouideth for thinge to come.

Note return to page 1189 [r] Al infideles confesse more Maiesty in the true God and in his Religi&obar;, then in their owne.

Note return to page 1190 [s] Euen such offenders as thinck themselues secure, escape not.

Note return to page 1191 [t] It is vnpossible that false goddes should helpe their-folowers in necessitie.

Note return to page 1192 [v] The vaine counsel of the wicked being detected shal be punished.

Note return to page 1193 [18] 0910016218. Forgotten our Lord.] Caluin (li. 1. Instit. c. 11. parag. 9.) contending that it is idolatrie, to worship Christ in his picture, saieth the idolatrie committed about the molten calfe (Exod. 32.) consisted in worshipping the true God in that image of a calfe: affirming that the Ievves vvere not so inconsiderate, as not to remember, that it vvas God vvhich had brought them out of the Land of Ægypt. [Subnote: Caluin contradicteth the holie Scripture.] Quite contrarie to this text, which saieth: God that begate thee thou hast forsaken, and hast forgotten our Lord thy creator. Caluin therfore was either ignorant or forgetful, that the Holie Ghost here chargeth them, to haue forsaken and forgotten God the Creator, or els (which is worse) Knowing and remembring it, he was most impudent in auouching the contrarie.

Note return to page 1194 [43] 0910016343. Praise his people.] In the people of the Iewes were alwayes some good, & worthie of praise, that serued God; and sometimes suffered persecution for iustice; whose bloud God promised here to reuenge, and for their sakes to be merciful to others. [Subnote: Alwaies some good in the Church of the old Testam&ebar;t.] Al which we see was performed, in that God reduced them from captiuitie, and conserued them after in their countrie til Christs time, for so he was propitious to the land of his people.

Note return to page 1195 The ancient fathers expound these blessinges rather of the Church of Christ, then of the Iewes Synagogue. S. Aug. q. 56. Theod. q. 44. in Deut.

Note return to page 1196 The priestlie tribe must especially preferre Gods seruice before their neerest kinred.

Note return to page 1197 The Temple was built in the tribe of Beniamin, which God more specially protected, and so they dwelt more securely. Theod. q. 45. in Deut.

Note return to page 1198 Eprhaim is preferred before his elder brother, agreable to their granfathers prophetical blessing. Gen. 48.

Note return to page 1199 The sinne of Z&abar;bri a prince of Simeons tribe, in fresh memorie (Nu. 25.) semeth to be the cause, why this tribe is not partilarly blessed, but only in general with al Israel.

Note return to page 1200 [2] 091001642. Came from Sinai.] According to the historie Moyses recounteth here three benefites. First that God gaue the Law in Sinai. (Exod. 20.) Secondly, he cured those which were bitten with serpentes nere to Seit. (Num. 21.) Thirdly in mount Pharan he appointed Seuentie ancientes to assist Moyses in iudgementes (Num. 11.) [Subnote: The prophetical sense of these bless&ibar;ges is more certaine, & more euident, then the historical.] But according to the Mysterie, which specially is intended, S. Augustin (q. 56. in Deut.) saieth this prophecie is not to be negligently passed ouer. For it euidently appeareth that this benediction perteineth to a new people, whom Christ our Lord hath sanctified, in whose person Moyses spake and not in his owne. So in this prophetical and proper sense (saieth this Doctor) our Lord and Sauiour cometh from Sinai, which is interpreted tentation, when he passed the tentation of his passion and death, Heb. 2. v. 18. Christ riseth from Seir, interpreted hearie, for that in the similitude of the flesh of sinne, enen of sinne, he damned sinne in the flesh. Rom. 8. v. 3. He appeareth from mount Pharan interpreted fruitful mountaine, in that he geueth abundance of grace in his Church of the new Testament; which is a citie set vpon a hil. Mat. 5.

Note return to page 1201 The fifth part. The death, burial and singular praise of Moyses.

Note return to page 1202 God eleuated his visiue powre aboue nature to see so farre.

Note return to page 1203 Onlie Angels (whose ministerie God vsed herein.) knew the place of his burial: lest the Iewes prone to idolatrie might haue honored him for God.

Note return to page 1204

Histor: Scholast.

S. Hiero. Epist. ad Paulin. S. Amb. in Psal. 47. S. Aug. li. 12 c. 31. & li. 16. c. 19. contra. Faust. Manich.

Note return to page 1205 VVhosoeuer was author, the authoritie of this booke is certaine.

Note return to page 1206 Bookes of holie Scripture principally treating of seueral argumentes, yet in the same participat ech sorte with others.

Note return to page 1207 The c&obar;tentes of this booke.

Note return to page 1208 Diuided into foure partes.

Note return to page 1209 The first part. Of the passage of Israel ouer Iordan.

Note return to page 1210 Besides Manna, which yet ceassed not, they might if they would, prouide other meate: prefiguring that in the primitiue Church, it should be lawful to vse legal ceremonies, with euangelical rites for a time, til the old law were buried with honour.

Note return to page 1211 Notwithstanding this officious lie, (which is a venial sinne) S. Paul, Heb. 11. and S Iames (c. 2.) testifie, that she was iustified by her faith in God, and by good workes towards these men. S. Aug. cont. Mendac. c. 17. See Annot. Iac: 2. v. 25.

Note return to page 1212 In place of the cloud, and piller of fire, the arke is now caried for their guid and direction.

Note return to page 1213 It perteined to the Leuites office to carie the arke. Num. 4. but in this special seruice & miraculous passage the Priestes did carie it: so the greater may do the office of the lesse not contrariwise.

Note return to page 1214 God shewed by this miracle, that Iosue had special commission from him, and that vnder his gouernment the people should prosper.

Note return to page 1215

[8] Exod. 4. 5. 6. & c. Deut. 17.

[8] Chap. 5. 8. 22. 23. 24.

[8] Peniam petiturus

[8] An. Do. 1521.

Note return to page 1216 [8] 09100165

8. Command the priestes.] Because Iosue commanded the priestes to take the arke, and stand with it in Iordan; for that also (chap. 5) he ministred, or appointed others to minister, the Sacrament of Circ&ubar;cision; Likewise (chap. 8.) blessed the people; and (chap. 24.) renewed Gods couenant with them; English Protestantes inferre, that he was chief superior in spiritual causes; and therfore lay princes are supreme heades, & gouerners of the Church immediatly vnder God. [Subnote: An obiection for laiheadship of the Church.] [Subnote: Answer.] But none of these actions, nor al put together do proue their purpose. For notwithstanding he very lawfully did these, and other like thinges, yet he Drie passage through Iordan. had a spiritual superior in earth, which was Eleazar the high priest For Moyses being extraordinarie superior of al, both in spiritual and temporal causes, the ordinarie priesthood, and spiritual supremacie was established in Aaron and his sonnes, as appeareth Leuit. 8. Num. 20. and other places: and the temporal gouernment after Moyses was geuen to Iosue, succeding to him (Num. 27.) not in al, but in part of his glorie (or authoritie) his whole honour (or power) being destributed betwen the high Priest, and the temporal Prince, as learned Theodoret (q. 48 in Num.) noteth vpon the sacred text, expresly distinguishing their offices (v. 21.) that Eleazar the priest should consult our Lord for him (and so receiue answer in doctrin and veritie, Exod. 28. Leuit. 8.) and that Iosue should goe out and goe in, and al the children of Israel vvith him (that is, lead and gouerne the people) at Eleazars vvord. [Subnote: Moyses chief both in spiritual and temporal authoritie. which was after diuided betwen the high Priest & temporal Prince. The high priest superiour. Iosue executed Gods wil, not by spiritual iurisdicti&obar;, but with subordination to the high priest.] VVhere it is manifest that Iosue was not set ouer Eleazar, but Eleazar ouer him. That therfore which Iosue did in spiritual affaires, was in subordination to the high priest; by whose direction, approbation, or ratihabition, he commanded some of the priestes to carie the arke, and with it to goe into Iordan, and coming into the midde chanel to stand there, whiles al the armie and people passed ouer: also gaue order that al should be circumcised; blessed the people; read the law; and after godlie exhortations, renewed the couenant betwen God and them; al in way of execution of Gods wil & c&obar;mandementes, not by anie pretended iurisdiction in spiritual thinges.

In like sorte manie other good temporal Princes, as wel in the old as the new Testament, haue disposed and executed diuers thinges perteining to Gods seruice: their office requiring that they should set forward, maintaine and defend true faith and religion. [Subnote: Other good princes haue also much aduanced religion, but not taken supremacie in spiritual causes.] Especially Christian Princes, of whom Esai propheciced (chap. 49.) that Kinges should be foster fathers, and Queenes the nources of the Church.

Conformably wherto S. Augustin teacheth (li. 3. c. 51. cont. Crescon) that Kinges, in that they are Kinges, serue God by commanding good thinges, and forbidding euel, not only perteining to humaine societie, but also belonging to Gods religion. To this effect Constantin the great did manie religious actes: yea euen those thinges which our aduersaries wrest to their owne sense, shew euidently his due submission to his spiritual pastors As when vrged by the Donatistes peruerse importunitie, and being desirous (as S. Augustin testifieth, Epist. 166.) to bridle so great impudencie, he heard and iudged Bishop Cecilians cause, after other Bishops sentence for him against the heretikes; where he both gaue iudgement agreable to the Bishops, and yet pleading pardon, excused himself for this fact. VVhich had not neded, if he had bene the ordinarie or competent iudge. [Subnote: For maintaining Catholique religion against heretikes, the kings of Spaine haue the title Catholique. The French Kinges, most. Christian. Kinges of England, Defenders of the faith.] Optatus also writeth (li. 1. cont. Parmen.) that the same Emperour Constantin exclamed against the appellantes in these wordes: O rabida furoris audacia! sicut in causis Gentilium fieri solet, appellationem interposuerunt. O outragious boldnes of furie! like as in causes of Gentiles is wont, they haue interposed an appeal. The like good offices did Iustinian, and Charles the great, and manie other Christian Emperours and Kinges; for which they are much renowned in the whole Church; and some haue benne honoured for their religious zele, with glorious titles geuen to them and their successors. To the Kinges of Spaine, from the time of Alfonsus King of Castil, aboue eight hundred yeares agone, for expelling the Arians, was geuen the title of Cathoque as Michael Ritius a Neapolitan writeth. To the French Kinges the title of most Christian, from the time of Philip the Emperour, about 400. yeares since, for expelling the Albigenses, as recordeth Nicholaus Gillius. To our King Henrie the eight of England, for his booke of the Sacramentes against Luther, Pope Leo the tenth gaue the title: Defender of the faith.

Note return to page 1217 Is not the forme of a crosse as conueni&ebar;t a signe, to put christians in mind, how our Sauiour redemed vs, as these stones were to the Iewes, how God brought their fathers ouer Iordan?

Note return to page 1218 See annotations. c. 3. v. 8.

Note return to page 1219 Circ&ubar;cision had bene omitted fourtie yeares, whiles they were in the deserte, alwayes vncertaine when to march, & so it is now commanded the second time.

Note return to page 1220 Furmentie.

Note return to page 1221 Not God, but of Gods hoste.

Note return to page 1222

[15] See Annot. Exo. 20.

Note return to page 1223 [15] 0910016615. Adoring.] Iosue knowing that the person which appeared, was an Angel and not God, nor a man, neither adored him with godlie honour, for that had bene idolatrie, nor with ciuil, for that perteineth to wordlie and temporal excellencie, and is not competent to sacred thinges, especialy to immortal and glorious spirites; and therfore the honour he did to this Angel, was religious honour infinitly inferior to diuine, and yet much greater then ciuil. [Subnote: Religious honour due to Angels.]

Note return to page 1224 [16] 0910016716. Loose thy shoe.] The Angel did not only accept of the honour donne vnto him, but also required more, shewing that the verie place was holie for his presence, being otherwise the common field of Iericho. [Subnote: Holie places.]

Note return to page 1225

The second part.

Of conquering the Land of promise:

Note return to page 1226 God appointed this long and solemne procession to the end it might appeare, that the walles of Iericho fel not by chance, nor by force of mans industrie, but by the mightie hand of God.

Note return to page 1227 Manie are held guiltie of sinne, and are iustly punished for the fact of one or few, either because they c&obar;sented, or concealed, or neglected to punish the offenders: or els they suffer temporal affliction for their warning to abhorre sinne, & for increase of their merite. S. Aug. q. 8. & q. in Iosue.

Note return to page 1228 Hiel fel into this curse for reparing Iericho. 3. Reg. 16. v. 34.

Note return to page 1229 So God tempered his punishment that but few were slaine, and afterwards gaue the towne to the Israelites without losse of any of their men.

Note return to page 1230 Prayer wil not auaile til iustice be first donne.

Note return to page 1231

[33] Deut. 27.

Note return to page 1232 Deceiptes & stratagemes are lawful in iust warre; but not falshood, nor breach of promise. S. Aug. q. 10. in Iosue.

Note return to page 1233 These fiue thous&abar;d were of the thirtie thousand, which were first sent. v. 3. The other 25000 ioyned with Iosues troupe, & entered into the citie.

Note return to page 1234 Not one fitte to beare armes was left.

Note return to page 1235 He lift his shield vpon a long pike or lance, that it might be sene farre of.

Note return to page 1236 Al superiors may blesse their subiectes, Princes their peoples, and parentes their children.

Note return to page 1237 In such a case they ought to haue consulted God, to witte, the high Priest putting on the Ephod & Rationale, should haue prayed at the dore of the tabernacle. where our Lord appointed to speake vnto him. Exo. 29 v. 42. It was also ordained. Num. 27. v. 21. that Eleazar should c&obar;sult our Lord, when anie thing was to be donne by Iosue, which omitt&ibar;g to do they were deceiued by these Gabaonites.

Note return to page 1238 In these Gabaonites of Chanaans race was fulfilled Noes prophecie. Geu. 9. that Chanaan should be a seruant to his brethren.

Note return to page 1239 Iosue did thinke if the moone moued the sunne also must necessarily moue so he obtained the stay of both.

Note return to page 1240 Til after the time this booke was written.

Note return to page 1241 God condescending to worke so great a miracle at the instance of his seruant.

Note return to page 1242 God so disposed, that they should not c&obar;quer al in one yeare: lest the land had benne brought into a vvildernes, and beastes increased against them Exod. 23. v. 29. Morally it signifieth, that the children of God must be exercised in tribulations and mortification lest vices grow in them. Procop. in Exod.

Note return to page 1243 These warres c&obar;tinued nere seuen yeares. as appeareth. chap. 14. v. 10.

Note return to page 1244 For their enormious sinnes God left them in their owne reprobate sense, not imposing necessitie of sinning, but permitting them to indurate their owne hartes. See An not. Exod. 7.

Note return to page 1245 Hence forth they had not general warres but diuers tribes had particular. as appeareth. chap. 15. &c.

Note return to page 1246

[2] Num. 21. Deut. 3.

Note return to page 1247 Moyses slew two kinges, & Iosue thirtie one.

Note return to page 1248 The third part. Partiti&obar; of the land among nine tribes & a half.

Note return to page 1249 These partes are designed though not yet conquered.

Note return to page 1250 This part the Amorreites had taken and possessed; otherwise the Israelits were prohibited to take anie th&ibar;g from the Ammonites. Deut 2.

Note return to page 1251 The Leuites hauing their portions in other maner, yet there were twelue tribes to receiue porti&obar;s by reason that Iacob adopted Iosephs two sonnes. Gen. 48.

Note return to page 1252 After the viewing of the land. Num. 13. the Israelites remained in the desert. 38. yeares: so they were nere seuen yeares in warres.

Note return to page 1253 Gods promise is euer sure on his part, but because it is conditional, if we serue him sincerly, our wil being free, he saith: If perhaps our Lord be vvith me.

Note return to page 1254 Onlie the countrie of Hebron was geuen to Caleb, for the citie it self and suburbes belonged to the Priestes. chap. 21. v. 13.

Note return to page 1255 [c] See before. chap. 11. v. 23.

Note return to page 1256 Though it was prohibited that the nephew should marie his aunt, yet the vncle was not expresly forbid to marie his neece by Moyses law. Leuit. 18. And albeit there is the same degree of consanguinitie, yet not the same inc&obar;uenience, by reason the same person remaineth subiect; that was inferior before mariage?

Note return to page 1257 Because ordinarily the south part of the world is more drie and barren then other partes, a barren place is called a south land, in respect of more fertile ground.

Note return to page 1258 The Iebuseites kept a strong castle in Ierusalem, til king Dauid tooke it from them. 2. Reg. 5.

Note return to page 1259 Rnben for the sinne of incest losing the priuelegies of birthright (Gen. 49) Priesthood was geuen to Leui, the kingdome to Iuda, and duble porti&obar; to Ioseph. Paraphr. Chald.

Note return to page 1260 The land or territorie of Taphua fall&ibar;g to the lotte of Manasses, yet Taphua (that is the citie it selfe) was the childrens of Ephraim.

Note return to page 1261 The Chananeite remained in the Land of Manasses, for a time.

Note return to page 1262 Not equal but proportionable partes were assigned, for so it was commanded. Num. 26 v. 54. To the greater number to geue a greater portion, and to the fewer a lesse.

Note return to page 1263 After the portions were appointed by mens industrie & discretion, God confirmed the same by lotte, to take away al occasi&obar; of discontentment.

Note return to page 1264 Of modestie Iosue would not assigne to him self anie place, but the whole people freely granted his request.

Note return to page 1265 At first entering it sufficed to allege in general his innocencie, but after he must be tried in particular.

Note return to page 1266 God gaue al the Land in due time, but not al at once, for the causes expressed. Exo. 23. v. 29. Deut. 7. v. 22.

Note return to page 1267

[20] chap. 7.

Note return to page 1268 The fourth part. Two tribes & a halfe returne to their possessions; Iosues godly admonitions; & his, and Eleazars death.

Note return to page 1269 It perteineth to al magistrates, and other superiors to admonish their subiectes of their dutie towardes God, before al other thinges.

Note return to page 1270 Al superiors may impert blessing to their subiectes.

Note return to page 1271 So it behoueth al the seruantes of God to see in time, that no schisme be made. and therfore orderly to inquire of euerie show of euil. 1. Thes. 5.

Note return to page 1272 Sinnes past are imputed to such as fal againe as agrauating their new sinnes by reason of more ingratitude.

Note return to page 1273 As before chap. 7. so if these had bene culpable al Israel might feare to be punished, except iustice were donne vpon the offenders.

Note return to page 1274 In the law of Moyses was one onlie altar for sacrifice, for the whole people of God, to auoide schisme and idolatrie. Now in the Church (being in al nations) are manie altares, & but one onlie Sacrifice prefigured by al the former. as S. Augustin teacheth li 17. c. 20. de ciuit. S. Leo. Ser. 8. de Passione.

Note return to page 1275 God fought for the Israelites three maof wayes: sometimes alone, they not fighting at al; as when the Ægyptians were drowned in the read sea: sometimes they doing his c&obar;mandmentes he apparently assisted them, as in the siege of Iericho, the walles miraculously fel downe (c. 6) & haile stones killed their enimies (chap. 10.) but most times inuisibly, as wel by geuing them courege, as by striking their enimies with terrour. And al these wayes God also fighteth for his seruantes in spiritual warres against the diuel, the flesh, & the world.

Note return to page 1276

[32] Gen. 50. Exo. 23.

Note return to page 1277 The Israelites descended also of Nachor, by Rebecca, his sonnes daughter, the wife of Isaac. Gen. 24.

Note return to page 1278 Iosue being a prophet saw some of their hartes inclined to idoles, though exteriorly they then had none among them. S. Aug. q. 29. in Iosue.

Note return to page 1279 This renountion of the same couen&abar;t prefigured the law of the new Testament. S. Aug. q. 30. in Iosue.

Note return to page 1280 To the more confusion of reasonable creatures wilfully offending, vnsensible things are made witnesses, because they euer obey Gods wil, which is the best maner of hearing. Theod. q. 19. in Iosue.

Note return to page 1281 If Iosue writ the rest of this booke, then Samuel added these last verses. Hist. schol.

Note return to page 1282 Iosephs Mausoleum (or famous sepulchre) remained in Sichem in S. Hieroms time as he witnesseth. Tradit. Hebra. in Gen. prope sinem.

Note return to page 1283 [2] 091001682. They serued false goddes.] It is euident by this place, that Thare, and some other progenitors of Israel sometimes serued false goddes, from which they were reduced: but Abraham was euer preserued in true religion; and the whole familie of Thare was therfore persecuted in Chaldea. as S. Augustin sheweth li. 16. c. 13. de ciuit. [Subnote: Thare sometime serued false goddes, but Abraham neuer.] Likwise Theodoret, q. 18. in Iosue, and other both ancient and late writers teach the same as is already noted. pag. 203.

Note return to page 1284 [30] 0910016930. They buried.] In that no mention is made of mourning for Iosue, S. Hierom noteth a mysterie, and a special point of Chistian doctrin: It semeth to me (saieth he Epist. de 42. Maus. mans. 33.) that in Marie prophecie is dead, in Moyses and Aaron, an end is put to the law and priesthood of the Iewes. [Subnote: Before Christ none entered into heauen.] For so much as they could neither passe into the land of promise, not bring the beleuing people out of the wildernes of this world. And (Mans. 34.) Aaron (sayeth he) was mourned, (and so was Moyses) Iesus is not mourned, that is, in the law was descent into hel (called limbus) in the Gospel is passage to paradise.

Note return to page 1285

Eccli. 45.

Note return to page 1286 A rule for reading historical bookes.

Note return to page 1287 The Iudges of Israel figures of Christs Apostles.

Note return to page 1288 They were al finally holie men.

Note return to page 1289 The Contents of this booke.

Note return to page 1290 Diuided into three partes.

Note return to page 1291 The first part. A general recapitulation of the peoples state.

Note return to page 1292 The maner of consulting our Lord was by the High priest praying in the tabernacle. Exo. 29. v. 42.

Note return to page 1293 The first general captaine after Iosue, and diuers of the Iudges, were of the tribe of Iuda, but not al, as appeareth in this booke.

Note return to page 1294 Strong weapons crooked like sickles made fast to the chariottes which cut in peeces, men, horses, and other chariottes that came in their way.

Note return to page 1295 An Angel taking the forme of a man as before to Iosue, (ch. 5.) so now appearing to the people, spake to them in the name of God, whose messenger he was.

Note return to page 1296 By special dispensation sacrifice was sometimes lawfully offered in other places though the Tabernacle (and afterward the Temple) was the onlie place commanded. Deut. 12. Iosue. 22. S. Aug. q. 36. in Iudic.

Note return to page 1297 These Iudges were extraordinarily raised vp to deliuer the people repenting, when they were fallen into afflicti&obar;s for their sinnes.

Note return to page 1298 The second part. Of the common peoples often falling to idolatrie, their repentance, and deliuerie.

Note return to page 1299 In manie places we see the worde saviour, and like titles geuen to men, as the seruantes and officers of God, who is the proper and principal Sauiour of al. S. Aug. q. 18. in Iudic.

Note return to page 1300 In these 40. yeares are included the eight yeares of their seruitude, v. 8. & so in the rest of this historie. otherwise the number of yeres agreeth not with the count. 3. Reg. 6. v. 1.

Note return to page 1301 Aod hauing special inspiration from God to do this fact, (as S. Augustin noteth vpon these wordes. q. 20. in Iudic.) is not to be imitated by priuat men. See Num. 25. v. 11.

Note return to page 1302 Being a prophetesse she resolued hard and obscure thinges, but exercised no iurisdiction in anie causes, for that belonged to the councel of Priestes and of seuentie ancientes, where the high priest was the chief Iudge. Num. 11. Deut. 17. Spiritually Debbora signified the Church & Barac christian Princes, who are directed in their warres, and other actions by spiritual superiors. as Origen, and other ancient writers expouud this historie.

Note return to page 1303 VVho is this woman ful of confidence, piercing the temples of the enimies head with a naile, but the faith of the Church destroying the diuels kingdomes with the crosse of christ? S. Aug. li. 12. c. 32. cont. Faust. Manich. Iabel also prefigured our B. Ladie who crushed the serpentes head.

Note return to page 1304 The greater blesse the lesse by imparting spiritual benefites, so God, and superiors blesse their subiectes. Men blesse God, & the lesse their betters, by geuing thankes, and prayses.

Note return to page 1305 She inculcateth that she must so much more praise God for this victorie, because he forsnewed it by her, & by her directed the general captaine Barac, lest it might be ascribed either to wisdome or valure of anie man.

Note return to page 1306 Those that subdew their bodies to the spirite ride vpon fayre asses Origen, hom. 6. in c. 5. Iudic.

Note return to page 1307 Iahel the figure was blessed amongst wemen: much more the most holie virgin mother of God is blessed aboue al wemen.

Note return to page 1308 S. Augustin (q 31. in Iudic) supposeth that this messenger sent from God called a man & a prophete (for the forme, wherin he appeared) was the same Angel which sate vnder the oke and sent Gedeon to deliuer Israel. v. 11. 12. & 6.

Note return to page 1309 He meant not to offer sacrifice to the Angel, but that either the Angel, or himselfe in presence of the Angel, should offer it to God and so in dede the Angel partly directed him what to do partly executed the office himselfe, by touching the oblation with his rodde; and miraculously bringing fire to consume the sacrifice.

Note return to page 1310 An altar for a monument, not for sacrifice.

Note return to page 1311 The strength of Baal, or stronger then Baal.

Note return to page 1312 Dew first in the fleece and after on the ground signified grace and true religion first in one people, after in al nations. Sainct Amb. Ser. 13. de Natal Dom. Venr. Beda. qq? in Iudic. c. 4. Also Christs Incarnation without detriment of his mothers virginitie, of whose grace al are replenished S. Bernard. ho. 2. in Missus est.

Note return to page 1313 Obseruation of dreames is generally forbid. Leuit. 19. v. 26. Deut. 18 v. 10. yet here, and in other places, it is euident, God would haue some obserued. See Annot. Gen. 40.

Note return to page 1314 These thinges were ridiculous (saieth venerab. Beda c. 5. qq. in Iudic.) if they had not bene terrible to the enemies.

Note return to page 1315 It is no derogation to God, that honour is also geuen to his seruantes.

Note return to page 1316 Trumpetes signified preachers of Christ, pitchers the bodies of Martyres, & lampes their vertues and miracles. Vener. Beda. qq. in Iudic. c. 5.

Note return to page 1317 A soft answer breaketh anger: hard speach stirreth vp furie Prou. 15.

Note return to page 1318 Zebee and Salmana were not of anie of the seuen nations, whom God commanded to destroy and therfore Gedeon might haue spared their liues, if he would.

Note return to page 1319 Kinges may do anie thing not contrarie to the law: but Iudges & Dukes may onlie do according to the law. See. I. Reg. 8.

Note return to page 1320 His handmaide or seruant not a harlotte: to wit, such a one as had not the priuiledge of a wife. as Gen. 25. v. 6.

Note return to page 1321 This sonne of Gedeon by his seruant pre figured Antichrist who wil persecute the Church and reigne for a while: but in the end shal be destroyed. S. Beda c. 6. qq. in Iudic.

Note return to page 1322 True pastores in the time of Antichrist wil still auouch the truth and the right of the Church.

Note return to page 1323 Oyle spiritually signifieth the grace of the Holie Ghost, making peace of conscience in mens soules towardes God.

Note return to page 1324 The swetnes of Gods law producing good workes.

Note return to page 1325 Contemtible in outward shew, but bringing forth liquour of meruelous force; which sorte of workes God is most delighted withal: and men most admire. Psal. 85

Note return to page 1326 The rhamnus signifieth base and ambicious men.

Note return to page 1327 brierre bramble or thistle.

Note return to page 1328 God doth suggest only good cogitations: as remorse of conscience in the sechemites, for their ingratitude towardes Gedeon and for so wicked and cruel a murder of his sonnes. wherupon they beg&abar;ne to detest Abimelec and, so hatred grew betwen him & them, which is a most euil spirite. but their former sinne, not God, was the cause therof. S. Aug. q. 45. in Iudic.

Note return to page 1329 For more reuenge he sowed the citie with salte, which maketh ground barren, Theod. q. 17. in lib. Iudic.

Note return to page 1330 Euels shal betide the vniust man to destruction. Psal. 139.

Note return to page 1331

[8] 2. Thess. 2.

Note return to page 1332 [8] 091001708. The trees went to annoint a king.] According to the historie Ioatham Gedeons youngest sonne, by a parable iustly expostulateth the iniurie donne by the Sichemites to his fathers house, in preferring a base bound womans sonne, and cruelly murdering the rest of his sonnes: who with much trauel, and manie dangers of his owne life, had deliuered them from seruitude. [Subnote: Vngratful people render iniuries for benefites.] But in the spiritual sense, which (as the ancient fathers note) is chiefly intended, Idolaters and Heretikes are reproued, who rather accept of vniust vsurpeis, that wil serue their licentious appetites, and mantaine vice and wickednes, then to be ruled by iust and lawful Superiors, appointed by Gods ordinance, indued with grace of the Holie Ghost (signified by the oliue tree;) such as bring forth wholsome swete vertues (signified by the figge tree;) and are replenished with admirable fortitude (signified by the vine tree:) and in their places set vp base, ambitious, cruel; and crabbed spirites, signified by the bramble, or brere. [Subnote: Infidels promote wicked men to authoritie.] [Subnote: Abimelech a figure of Antichrist.] Thus Nemrod, Abimelech, Mahomet, and innumerable other tyrantes haue benne aduanced, & especially Antichrist shal be extolled aboue al that is called God, or is vvorshipped, and shal most cruelly persecute al Chatoliques, that wil not conforme themselues to his procedings. But in fine (as here is prefigured in Abimelech) fire shall rise against this bramble Antichrist, and shal denoure him and al his together. S. Beda. qq. in lib. Iudic. c. 6.

Note return to page 1333 Not euerie one that sayeth: Lord, Lord, but he that doth the wil of God, &c. Mat. 7.

Note return to page 1334

[17] Rom. 20

Note return to page 1335 The hebrew word Zonah signifieth also an Inkeeper.

Note return to page 1336 If they had not concurred to his expulsion, it might haue sufficed to haue sent for him, but in this case the ancientes iudged it meete to goe in person, and to in treat him. So Christ was reiected by the Iewes, and returneth not to them til in the end of the world they shal seeke vnto him. S. Aug. q. 49. in Iudic. postmedin.

Note return to page 1337 In the opinion of infidels, it semed that they possessed countries by the helpe of false goddes, and so they thought them selues to haue iust title. Much more iust is the title when God almighty geueth victorie of conquest. S. Aug. q. 48. in Iudie.

Note return to page 1338 He argueth vpon prescription of 300. yeares being nere so much. for there wanted scarce thirtie: being from the conquest made by Moyses (Num. 21.) til the time of Iephte about 270. yeares.

Note return to page 1339 This vow was vnlawful, for the law forbiddeth to offer man or woman in sacrifice. Exo. 34. v. 20. Deut. 12. v. 35.

Note return to page 1340 In the old testament mariage was ordinarily preferred before single life but in the new, it is better to kepe virginity 1. Cor. 7. v. 38.

Note return to page 1341

[39] Bible 1603.

Note return to page 1342 [39] 0910017139. Did to her as he had vovved.] VVhether Iephte did wel or no in sacrificing his daughter, hauing vowed to offer in sacrifice whosoeuer (or whatsoeuer) should first mete him returning with victorie, as it hapened she did, is a great and hard question, saieth S. Augustin (q. 49. in lib. Iudic.) and not easily decided, the holie scripture neither approuing nor reprouing his fact. Neuertheles by conference of other scriptures and discourse of reason, he iudgeth it most probable that Iephte. Iephte offended in vowing without special warrant from God, to sacrifice, that which by the law was not sacrificable; yet sinned not in performing his vow, but rather pacified God therby, whose wil it semed to be, that for punishment of his sinne he should sacrifice his daughter, because by his diuine prouidence she first mette him: and the omission might rather haue benne for his natural loue towards his onlie childe, then for the vnlawfulnes of the sacrifice: seing it once pleased God to command Abraham to immolate his sonne Isaac, though when it came to execution, he forbade the same, appointing an other hoste in place of the childe, which here he did not. [Subnote: Iephte offended in vowing vndiscretly. But not in performing his vow as ancient fathers thinke more probable.] Neither was it iniurious to the daughter, seing she, as al mankinde, must once die when God appointeth. Yea further she offered her self freely (which semed to be by Gods instinct) willing her father to do to her whatsoeuer he had promised to God. [Subnote: S. Augustin.] This is the summe of S. Augustins large discourse. Likewise S. Ambrose (li. 3. de Officiis c. 12.) supposeth assuredly that this prince Iephte offended in vowing vnaduisedly, for it also repented him, when his daughter first mette him: yet that with godlie feare and dreade he performed to his owne bitter paine that which he had promised: instituting an anniuersarie lamentation of his daughter, for a warning to posteritie of more circumspection in making vowes. [Subnote: S. Ambrose.] S. Hierom also (li. I. aduers. Iouinian.) approueth their opinion that say: It was Gods ordinance Iephte should feele the errour of his vnaduised vow, by the death of his daughter, for a document to others. [Subnote: S. Hierom.] The very same teacheth S. Chrisostom, (ho. 14. ad pop. Antioch.) that God would haue this errour to be thus punished, that others might be warned from vowing the like. [Subnote: S. Chrysostom.] S. Gregoire Naziazen (orat. de Machabeis) preferring the martyrdome of the seuen brothers and their mother, befor this sacrifice of Iephte as more aduised, and more honorable, yet condemneth not this, but recounteth it amongst other commendable actes. [Subnote: S. Gregorie Nazianzen.] Theodoret (q. 19. in Iudic.) and al the aforesaid fathers do highly commend the daughters promptnes in offering her self to be sacrificed, which either much extenuated her fathers fault, or wholly iustified his fact. [Subnote: Theodoret.] Thus the ancient fathers moderate their censures. Yet a new glosser of the English Bible without scruple sayeth, that by his rash vow, and vvicked performance his victorie vvas defaced; and againe, that he was ouercome vvith blinde Zele, not considering whether the vow was lawful or no. [Subnote: Protestants censure.]

Note return to page 1343 That, is exposed my self to danger trusting to Gods helpe & myn owne handes, when others would not assist me.

Note return to page 1344 Iephte being of Manasses tribe the Ephraites enuied his glorie and calumniously obiected that he and his followers were fugitiues so raised a tumulte to their owne losse.

Note return to page 1345 Abstinence not only from thinges vncleane by the law but also from wine and sider was a preparation to the childe, who should abstaine from them al his life.

Note return to page 1346 Other Nazerites obserued a prescripte rule of abstinence for a time only Num. 6. but Samson al his life; as a more perfect figure of Christ.

Note return to page 1347 Manue taking the Angel for a holie prophete iustly thought he would not admitte, nor c&obar;mand aniething but that was lawful. And so did as the Angel appointed him, though he was no priest, nor the place proper to sacrifice, but by extraordinarie dispersasion.

Note return to page 1348 Though Manue saw not God in his owne person, yet seing him in his messenger feared death. S. Aug. q. 54. in Iudic.

Note return to page 1349

[10] Bible 1603.

Note return to page 1350 [10] 0910017210. The man hath appeared.] Al ancient fathers and Catholique writers say, this was an Angel, which appeared in the forme of a man, and it is plaine by the text. [Subnote: Protestantes either contradict themselues, or teach Arrianisme.] Yet some protestantes wil haue this person to be Christ, the eternal vvord of God. VVho afterwardes became man. And neuertheles where by & by (v. 16.) he admonisheth Manue to offer sacrifice to God, they note that he sought not his ovvne honour but Gods, vvhose messenger he vvas: either plainly contradicting themselues, or els teaching Arrianisme, as though the Sonne of God were not God; or inferiour to God the Father.

Note return to page 1351 It was prohibited (Deut. 7. v. 3. to make mariage with the Gentiles, but God some times dispensed: as here it appeareth he did. v. 4.

Note return to page 1352 By threates they made her betray her husband: and neuertheles destroyed both her and her father. cha. 15. v. 6. so persecuters of the Church deale with such, as trayterously or of frailtie serue their turne.

Note return to page 1353 Being Iudge of the people he had helpe of others to take so manie foxes with nettes, or otherwise, being great store in that countrie.

Note return to page 1354

A notorious miracle to kil so manie with so meane a weapon without other helpe of man.

And by common reason as vncredible, as the great mysteries of Catholique Religion.

Note return to page 1355 It was a greater miracle to draw water out of a drie bone, then out of the earth or stones: but al things are possible to God, which he pleaseth to do.

Note return to page 1356 or, an Inkeeper.

Note return to page 1357 For such admirable streingth the heth nish people thought Samson ro be Hercules. S. Aug. li. 18. c. 19. ciuit. But he was in deede farre stronger then they feaned of Hercules, who they said, was not able to fight against two: whereas Samson alone killed a thousand with the iaw bone of an asse. c 15. v. 15.

Note return to page 1358 Supernatural streingth, or grace departeth when any leaue the rule of their profession.

Note return to page 1359 He desired to be reuenged, not of tancour of mind but of zele of iustice. And so al the elect & glorified Sainctes desire reu&ebar;ge. Luc. 18. v. 8. Apoc. 6. v. 10.

Note return to page 1360 Samson excused in killing himselfe with his enemies.

Note return to page 1361 [30] 0910017330. Let me die vvith the Philisthiims.] Manie thinges do iustifie Samsons fact in killing himself with the Philisthiims, First it appeareth by the miracle, that Michas idol. God directly and extraordinarily concurred by restoring in that moment his admirable streingth, that he could pull downe two such pillers. And conformably we may gather, that God inspired his mind to attempt this fact, and so he erred not, but obeyed God herein: as S. Augustin noteth. li. 1. c. 21. & 26. de ciuit. Dei. Secondly he was moued with zele of Gods honour, hearing the Idolaters praise their false god Dagon. Thirdly, he had a good and pure intention to reuenge him selfe for Gods more glorie, praying to him for restauration of streingth. [Subnote: Samson a figure of Christ.] Fourthy he did not directly desire to kil himselfe, but to kil the Philisthims, though himselfe must also die with them. And in this act especially he was a figure of Christ, who chiefly by his death conquered his enemies.

Note return to page 1362

The third part.

Of certaine accidentes which happened in the time of the Iudges.

Note return to page 1363 In hebrew pesel vmassecah, in Latin sculptile & conflatile, a grauen & molten thing an image or forme made in mettle for a god, and so called, v. 5. was in dede an idol of Gentilitie, and nothing at al against sacred Images of Christ and his Sainctes in the Catholique Church. Wherof more is noted. Gen. 31. Exo. 20.

Note return to page 1364 In hebrew pesel vmassecah, in Latin sculptile & conflatile, a grauen & molten thing an image or forme made in mettle for a god, and so called, v. 5. was in dede an idol of Gentilitie, and nothing at al against sacred Images of Christ and his Sainctes in the Catholique Church. Wherof more is noted. Gen. 31. Exo. 20.

Note return to page 1365 Annointed his h&abar;des with oyle, as was prescribed. Exo. 29. Leu. 8. But such an apish imitation was of no value, where was neither true vocation in the annointed (for he descended not of Aaron, but of Moyses, chap. 18. v. 30.) nor authoritie in him that vsed this ceremony

Note return to page 1366 [b] An Apostata Leuite was accounted more sufficient then an idolatrical priest to serue an idol. so he that is a Priest or a Deacon once catholikly consecrated, is a sufficient (yea too sufficient) a minister with protestantes.

Note return to page 1367 [c] Their whole porti&obar; was assigned (Ios. 19.) but through their owne slouth they possessed litle of it, so that hitherto the greatest part was not receiued.

Note return to page 1368 [d] They ment the false god which the apostata Leuite serued.

Note return to page 1369 [e] The diuel answered, as his maner is obscurly, sometimes truly & sometimes falsly.

Note return to page 1370 Pesel, eidolon, sculptile, the grauen thing, falsly called god. c. 17. v. 5.

Note return to page 1371 She was his lawful wife and so called. v. I. & 9. yet also is called concubine because she had no dawrie, nor as yet enioyed the priuiledges of a mistris in her husbands house.

Note return to page 1372 Omission & contempt to punish hainous crimes is a iust cause to make warre against anie people.

Note return to page 1373 One of the tribe of Iuda.

Note return to page 1374 Being farre more in number & hauing the iust cause, yet had the worse, because they trusted in their owne streingth.

Note return to page 1375 God also punished al Israel by this ciuil warre, for suffering idolatrie in the tribe of Dan. cha. 18. v. 30. which they ought to haue punished. Deut. 13. v. 12.

Note return to page 1376 By this it appeareth that this historie happened not long after the death of Eleazarus. Iof. 24. v. 33. to whom his sonne Phinees succeded in the spiritual Supremacie of the Church.

Note return to page 1377 Lest either iustice be ouer sharpe, or mercie too relaxe, with great art of discretion, gouernours must obserue mercie iustly aduising, and discipline piously chasticing. S. Greg. li. 1. Epist. 24.

Note return to page 1378 In the time of the Iudges the people presumed more to do that semed to them selues right, or good, though it was nought; which afterwardes the kinges more restrained and punished.

Note return to page 1379

Iudic. 12.

Note return to page 1380 The historie of Ruth is regestred in holie Scripture, for the genealogie of Dauid, and especially of our Sauiour Christ.

Note return to page 1381 Noemi perswaded not to idolatre, but in sinuated that if Ruth would not returne to her countrie, she must also leaue the false goddes. And so she answered, that she would serue the same true God of Israel.

Note return to page 1382 She had a husband and two sonnes, and sufficient prouision, but now was bereued of them al.

Note return to page 1383 The Church vseth this salutation in the holie sacrifice and other diuine office.

Note return to page 1384 Booz doubted not but reward was due to good workes.

Note return to page 1385 Yea a ful reward, answerable to Ruth pietie: Vvhich must be spiritual and eternal.

Note return to page 1386 The euent shewed that Noemi was inspired by God to geue such direction to Ruth, & to foretel what Booz would doe.

Note return to page 1387 It was very c&obar;mendable that she loued her first husband and mother in law: but more vertue infleing occasion of sinne with young men, and seeking to marie according to the law of God with her former husbande kinsman. Deut. 25.

Note return to page 1388 Booz calleth his kinsman brother, as Abraham called Lot his brother. Gen. 13. being his Nephevv.

Note return to page 1389 See Deut. 25. noting here withal, that the penaltie was lesse, when an other kinsman vndertaking the mariage, the woman was preu&ebar;ted from complayning before the iudge.

Note return to page 1390 Here appeareth the final cause of writting this historie, to shew the Genealogie of King Dauid from Iudas the Patriarch. of whom Christ should descend, so prophecied: Gen. 49. and shewed to be performed; Mat. 1.

Note return to page 1391

qq. in 1. Reg. c. 1.

Prologo in 1. Reg. li. 17. c. 4. ciuit. Ep. ad Paulin.

Note return to page 1392 These histories are also expounded mystically by the ancient Fathers.

Note return to page 1393 The general contents of al the bookes of Kinges & Paralippomenon.

Note return to page 1394 Samuel writ the first part, but vncertaine who writ the rest.

Note return to page 1395 C&obar;tents of the first booke, diuided into foure partes.

Note return to page 1396 These bookes are read at Mattins from the feast of the B Trinitie vntil the first sundaie of August.

Note return to page 1397 The first part. Of the gouernments of Heli and Samuel: and of changing the state into a kingdome.

Note return to page 1398 This childe being of the tribe of Leui, though not of Aarons stock, was lawfully vowed to the seruice of the tabernacle, by his parentes during his childhood, but coming to yeares of discretion he was at his owne electi&obar; to continew, or to depart. If he had bene of anie other tribe, he must haue bene redemed. Leuit. 37.

Note return to page 1399 The Canticle at Laudes on wenesday.

Note return to page 1400 Leaue of to praise idoles, as ye haue accustomed to doe.

Note return to page 1401 The Church of Gentiles.

Note return to page 1402 The Synagogue of the Iewes. S. Aug. li. 17. c. 4. ciuit.

Note return to page 1403 Neither Dauid nor Salomon, much lesse anie other King, possessed or iudged the endes of the earth: but Christs enheritance reacheth to the endes of the earth. Psal. 2. v. 18.

Note return to page 1404 Sinnes directly against God, and that hinder his seruice, are more hardly remitted: but none at al are irremissible before death, because during life euerie one may truly repent, if he wil: and to al true penit&ebar;tes God promisseth remission of sinnes Ezech. 33.

Note return to page 1405 Gods determination to punish tooke not away their freewil, but for their obstinacie he leift them to them selues, without his grace, and so iustly punished them. See S. Aug. li. 5. cont. Iulian. c. 3.

Note return to page 1406 This was fulfilled as in the figure in Samuel, not wholly, for priesthood stil remained in the line of Aaron, as appeareth in Achias, Abiathar & Sadoc. ch. 14. 22. & 2: Reg. 8. but perfectly in Christ 1. Reg. c. 2.

Note return to page 1407 Rare thinges are called precious, and so the gift of prophecie is here termed, which was then granted to few.

Note return to page 1408 This vision happened early in the morning, before the time of dressing the lampes, when some were put out and others light.

Note return to page 1409 Their confidence of helpe from God, by presence of the arke was good and commendable, but their sinnes deserued to be punished.

Note return to page 1410 This zele of religion in Heli towards the arke, is a great signe that he died in good state though he was temporally punished for not correcting his sonnes.

Note return to page 1411 So sowne as Christs Gospel or Testament came among the Gentiles, al false goddes & idolatry fel downe. S. Beda. qq in 1. Reg. c. 3.

Note return to page 1412 The arke being a holie thing, as Reliques are, was terrible to their false god, the diuel, so the Reliques of S. Babilas ouerthrew the false god Apollo. as S. Chrysost. testifieth at large. li. cont. Gentiles, to. 5.

Note return to page 1413 Obstinate sinners doe harden their owne hartes, not God, but by suffering them so to do. See Annot. Exod. 7.

Note return to page 1414 As the arke was terrible to the infideles, (chap. 5.) so also to those that beleued right but vsed it not reuerently.

Note return to page 1415 These men knowing that the presence of the arke was good for them (though the Bethsamites had benne punished for their irreuerence towardes it) feared not to receiue and kepe it.

Note return to page 1416 That is to say, the Philisthijms, who were one of the seuen nations of Chanaan, which God commanded his people to destroy, c&obar;monly called the Amorrheites.

Note return to page 1417 Heli his sonnes grieuously offending in their office before (chap. 2.) and now Samuels sonnes also peruerting iudgem&ebar;t gaue occasion to the people, to demand a king to iudge their temporal causes rightly not declining to wrong for bribes.

Note return to page 1418 Misphat signifieth maner, fashion, or proceding.

Note return to page 1419 God alwaies heareth those that truly repent for their sinnes, but doth not alwayes deliuer them from afflictions, which are due for offences, or profitable for probation and merite of his children.

Note return to page 1420

[7] Exod 19. Deut. 37. Iudic. 2 v. 16.

[11] S. Cyp. li. 3. cp. 9. sine 65. S. Hiero. in Osee 8. S. Greg. li. 4. c. 2. in 1. Reg. 8.

[11]Concil. Lateran c. 3. de beset.

Note return to page 1421 [7] 091001747. Reiected me.] For so much as God had chosen Israel a peculiar people to him self, and hitherto ruled the same by his Priestes established among them, and by Iudges extraordinarily raised vp, and sent by him, to deliuer them in their distresses, their demand now to haue a King, who (after the maner of other nations) should be their Lord, and haue more dignitie, and authoritie ouer them, then Dukes or Iudges had, is interpreted, as in effect to reiect God: in that they disliked, & sought to change his forme of gouernment. [Subnote: Vvhy the peoples demand to haue a king is disliked.] And therfore this request of the people iustly displeased both Samuel and God himself.

Note return to page 1422 [11] 09100175

11. The right of the King.] Samuel here by Gods appointment, to diswade the people from their desire of a king, at least to admonish them before hand, what they are like to find by experience, reciteth such thinges, as Kinges abusing their powre do oftentimes practise, by reason of their high dignitie, and litle feare of controlment, but vniustly and vnlawfully; according to the doctrin of ancient Fathers. [Subnote: Kinges sometimes oppresse their subiectes by Gods sufferance, but uniustly.] Amongst others. S. Cyprian calleth the exactions of kinges here recited, greuous iniuries. S. Hierom dura imperia, & servitutem. rigorous or cruel gouernmentes, and seruitude. S. Gregorie proueth the same by two contrarie examples. Seing (sayeth he) that which is here foretold, was punished in Achab and Iesabel (3. Reg. 21.) it sheweth, that it was not right by diuine iudgement, which they exacted. And when the elect King Dauid was to build an altar to our Lord (1. Paral. 21.) he would not take part of Ornans field, except he payed a iust price for it. Moreouer the law prescribing the dutie of Kinges (Deut. 17. v. 16. &c.) commandeth them not to multiplie horses, not to heape riches, not to take high courage, that their hartes be not lifted vp into pride ouer their bretheren. [Subnote: Kinges haue prerogatiues aboue, but not contrarie to the lawes.] Neuertheles Kinges haue great prerogatiues (more then Dukes, and Iudges) besides, and aboue, but neuer contrarie to the law; that albeit they can not take their subiectes landes or goodes, neither for themselues, nor to geue to their seruantes at their pleasure: yet in diuers cases subiectes are bound, to contribute of their priuate goodes, to supplie the necessitie of the King, or of the commonwealth, as by nature euerie part must suffer damage, or danger in defence of the principal member, or whole bodie. And if anie refuse so to do, they may iustly be compelled.

Furthermore in case Kinges or other Princes commit excesses, and oppresse their subiectes, yet are they not by and by to be deposed by the people, nor commonwealth, but must be tolerated with patience, peace, and meeknes, til God by his souereigne authoritie, left in his Church, dispose of them: which his diuine wisdom and goodnes often differreth to do, as here he expresly forewarneth, saying: (v. 18.) You shal crie in that day, from the face of your King, and our Lord vvil not heare you. [Subnote: Euil princes may be deposed by God & the Church: but not by the people only.] And the reason is, because he wil punish the sinnes of the people, by suffering euil princes to reigne. Iob. 34. v. 30.

Of which important difficultie, falling sometimes betwen Princes and their subiectes, who so desireth, may search the iudgement of ancient Fathers, and see S. Thomas, and other schole Doctors, 2. 2. q. 12. a 2. [Subnote: Pointes obserued in the constitution and deposition of King Saul.] Here only for better vnderstanding of this present text, these brief pointes may be obserued. First, the people of their owne wil desired to haue a King. Secondly, they requested the same at the handes of Samuel their present Superiour. Thirdly, this demand displeased both Samuel and God himself. Fourthly, yet God condescended to grant their suite, but with an admonition, and forewarning of the inconueniences, which they should finde and feele. Fiftly, God himself designed the person that should be King, reueled him by vision, and commanded Samuel to annoint him. Sixtly, God neuertheles by guiding the lotte, more manifestly declared, and confirmed his election. Seuently, God deposed the same King, for transgressing his law, chap. 13. v. 13. and disobeying his commandment. chap. 15. v. 23. appointing an other, by the ministerie of Samuel. chap. 16. Eightly, notwithstanding his deposition, he remained in his dignitie til his death, which happened by other meanes. chap. 31. By al which it appeareth, that God constituted Saul the first King of the Iewes, the people suing to haue a King; but deposed him for euil behauiour, the people desiring no such thing, and Samuel the Prophet much lamenting the same. Yet was he not actually beriued of the crowne and kingdom during his life.

Note return to page 1423

The second part.

The election, annointing, & gouernement of King Saul.

Note return to page 1424 One that by diuine inspiration foreseeth thinges too come.

Note return to page 1425 Oppression of innocentes crieth to heauen.

Note return to page 1426 S. Gregorie here noteth, that such as are placed in height of gouernement, are annointed with oyle, which signifieth mercie, light, and curing of others.

Note return to page 1427 But the litle vessel foreshewed that Saul not perseuering in grace, should be deposed from his kingdom. li.4 c.5. in 1.Reg.10.

Note return to page 1428 Samuel enioyneth obedience to Saul to trie his humilitie. S. Oreg. li. 4. c. 5. in 1. Reg. 10.

Note return to page 1429 God gaue him peculiar grace for executing the office of a king.

Note return to page 1430 By aud by also the gift of prophecie.

Note return to page 1431 Their superious.

Note return to page 1432 By lotte the people were assured that the election was of God. S. Greg. ibidem.

Note return to page 1433 As the men of Iabes deluded their enimies by æquiuocation, so speaking that they were otherwise vnderstood then they ment: so the seruantes of God being tempted with concupiscence of glutonie (signified by Naas) must deceiue their carnal appetite, by promising to satisfie the desire of the flesh, but in deede kepe such temperance, as they may kil the c&obar;cupiscence, and not be killed by it. S. Greg. li. 5. c. 1. in 1. Reg. 11.

Note return to page 1434 The annointed king.

Note return to page 1435 mightie Samson.

Note return to page 1436 They ment that they would not be ruled and protected as hitherto they had bene, by Dukes & Iudges ordained and sent immediatly by God, but would haue a king to reigne ouer them: imagening that so they should be better protected, and defended from forraine enemies. wherin they preferred their owne conceite and iudgement before Gods disposition. and therfore this sinne is often here inculcated, and much reprehended. S. Greg. li. 5. c. 2. in 1. Reg. 12.

Note return to page 1437 gouernoures. S. Greg.

Note return to page 1438 thunder.

Note return to page 1439 They feared God so much the more, because they feared also his seruant.

Note return to page 1440 For sinners so come before Gods face were presumption, not to come to his back, or to depart from thence, were desperation. So Marie Magdalen with feare and hope approched & taried at Christs back. Luc. 7. S. Greg. loco citato.

Note return to page 1441 Saul beginning to reigne was innocent and humble as a child of one yeare.

Note return to page 1442 And in that state reigned the first two yeares. S. Greg: in hunc locum.

Note return to page 1443 He offended in offering sacrifice being neither a priest, nor extraordinarily allowed to do that office, and for this and other faultes was deposed.

Note return to page 1444 Gods foresight of sinne, and perordination to punish it, taketh not away freewil, nor possibilitie of wel doing, nor of reward. S. Aug. li. 3. c. 4. de lib. arbit.

Note return to page 1445 Ominous speaches are proued by this and some other examples to be sometimes of God, though sometimes this kind of obseruation is supersticious. As before is noted. Gen. 24.

Note return to page 1446 Pray no more nor expect no longer, so they proceded to battel withou further warrant.

Note return to page 1447 Ionathas was excused by ignorance, & by necessitie; and therfore was iustly deliuered by the people; and his father offended, in not excepting the case of necessitie, & through more eggre zele of reu&ebar;ge, then he had warrant from, God, whose answer he would not expect. v. 19.

Note return to page 1448 VVherof folowed also an other sinne, that the people fainting for lacke of meate did eate flesh with the blood, contrarie to the law.

Note return to page 1449 Before, v. 19. Saul would not expect Gods answer: now therfore God wil not answer him.

Note return to page 1450 Ionathas was found to haue transgressed the vnaduised e&obar;mandment, but Saul him self was in a greatter fault of rash proceding, and vndiscrete commanding.

Note return to page 1451 Amalec is stricken when the flesh is chasticed by abstinence.

Note return to page 1452 Destroyed when the mind is restrained from vncleane cogitations. S. Greg. li. 6. c. 1. in 1. Reg. 15.

Note return to page 1453 VVhen Saul was humble he was exalted, now being proud he is reiected.

Note return to page 1454 By ordinarie sacrifices, we geue our external goodes to God, by obedience we geue our selues. S. Greg. li. 6. c. 2. in 1. Reg. 15.

Note return to page 1455 God is said improperly to repent, when he altereth the thing, that he did before. S. Amb. li. de Noe ca. 4.

Note return to page 1456

The third part.

Dauids annointing, his vertues, and persecution.

Note return to page 1457 By Gods permission. S. Aug. li. 2. q. r. ad Simplician S. Beda. qq. in 1. Reg. c. 5.

Note return to page 1458 Naturally (as these men truly iudged) musique helpeth some il disposition of humores, and draweth also the mind from so vehement apprehension of afflictions: but here it semeth more probable, that God supernaturally reliued Saul by Dauids playing on the harpe, together with his sincere deuotion, for more manifest condemnation of the one, and iustification of the other. Glos. ordin. S. Greg.

Note return to page 1459 [7] 091001767. Beholdeth the hart.] It is proper to God to see the secrete cogitations of mens hartes, of himselfe and by his owne powre. [Subnote: How Saintes and Prophetes know mens thoughtes.] And glorified Sainctes know our cogitations by seing God, in whom al things appeare, that perteine to their state, and for the profite of others. S. Aug. li. de cura pro mortuis, c. 15 S. Greg. li. 12 c. 13. Moral. Prophetes being yet mortal, by inspiration do also see secrete cogitations. 1. Reg. 9. 3. Reg. 14. &c.

Note return to page 1460 This bold and impudent chalenger signifieth the diuel, or anie arch heretike, that prouoketh the Church of God. but is ouercome by the humble of hart and confident in God, & slaine with his owne weapon.

Note return to page 1461 Christ ouercoming the diuel receiued the Church to his spouse. S. Greg.

Note return to page 1462 or, for and. v. 36. 37.

Note return to page 1463 He that hath ouercome the spirit of pride, and of carnalitie (signified by a lion, and a beare) is able also to ouercome the diuel.

Note return to page 1464 Pride hauing impudencie of the forhead, is ouerthrowne by humilitie of Christs crosse. whose signe therfore we carie in our forhead. S. Aug. li. 50. homil. ho. 31.

Note return to page 1465 Saul knew not Dauid, being perhaps in a shepwards habite: though he had not long before serued & pleased him wel. ch. 16. v. 21.

Note return to page 1466 This happened not immediatly after the victorie against Goliath but when Dauid had dwelt some time in Sauls house, and was very gratful to him and to al the court and people.

Note return to page 1467 VVhen the praises of one importe diminishing of an other, he that is proud, as Saul now was, is moued to enuie and malice, more and more as the vertues of the other and his praises do increase.

Note return to page 1468 This statua, or image can not importe an idol, as the same word teraphim doth. Gen. 31. for here no idolatrie at al was c&obar;mitted, but a right office done by the wife towards her husband. The same word also signifieth religious thinges belonging to Gods seruice. Osee. 3. 5.

Note return to page 1469 Saul and his messengers had not the gift of prophecie, as godlie prophetes had by an inherent habite, but transitorie, as Baalams asse had facultie to speake, at one time, but did not afterward speake anie more. S. Aug. li. 2. q. 1. ad Simplician.

Note return to page 1470 Distinction of common & holie bread. Also an example of dispensation in case of necessitie.

Note return to page 1471 Dauid most wisely in such distresse fained himself to be a foole. By which the Holie Ghost mystically signified that Christ should do such things not of feare but of diuine wisdom, as he should be co&ubar;ted a foole. Mar. 3. v. 21. Luc. 23. v. 11. 1. Cor. 1. v. 23. 8. Beda. Quest. in 1. Reg. c. 14.

Note return to page 1472 Saul vniustly condemning Dauid, condemned also al those that iustified him.

Note return to page 1473 Seing so manifest iniustice and crueltie they obeyed God, rather then man.

Note return to page 1474 By this it appeareth that Dauid consulted God by the high priest, and the high priest for this purpose ioyned the priestlie ornament called Ephod to the Rationale, and so had reuelati&obar; from God. Exo. 28. Leuit. 8.

Note return to page 1475 Conditionally: If thou tarie here.

Note return to page 1476 A tender c&obar;science had scruple of a smal doubt which was no sinne: a large c&obar;science sticketh at nothing.

Note return to page 1477 Saul being annointed king by Gods appointment, could not lawfully be slaine by his subiectes without like ordinance from God. For though Dauid was also already annointed, yet that was not to reigne presently, but when Saul should die, or otherwise be taken away.

Note return to page 1478 Not a malicious mind, such as Saul bore vniustly against Dauid; but punishm&ebar;t is decreed against Nabal, for not only denying a reasonable request, but also for so reprochful an answer.

Note return to page 1479 Euil wordes for curteous vsage heretofore, and for late gentil intreating by messengers.

Note return to page 1480 Things tyed in bundels are stronger and more secure, then single and loose.

Note return to page 1481 Dauid is resolute, and often repeteth, that it is not lawful for priuate subiectes to kil their prince, no although him selfe was annointed to succede.

Note return to page 1482 Gods prouidence sent this extraordinary sleepe and inspired Dauid, to doe this fact, for more iustification of his innocencie.

Note return to page 1483 These countries were neither subiect to the Philistijms nor to the Israelites, and were also of those nations whom God had c&obar;manded to destrroy, dwelling within the land of Chanaan. Deus 25.

Note return to page 1484

The fourth part.

Of the ruine of Saul, and exaltation of Dauid.

Note return to page 1485 Not manie but one excellent person, an old man come lie in apparel.

Note return to page 1486 iaddsh cognouit knevv.

Note return to page 1487 Saul adored not Samuel with diuine honour, but with dulia, reuerence due to a blessed soule.

Note return to page 1488 In state of the dead in an other world, not in the same particular state.

Note return to page 1489

[14] to. 2. pag. 210.

[14] loco ci- tato.

Note return to page 1490 [14] 09100177

14. Saul vnderstood that it vvas Samuel.] It is not defined nor certaine, whether the soule of Samuel appeared, or an euil spirit tooke his shape, and spake to Saul. S. Augustin (li. 2. q. 3. ad simplician) proposeth both the opinions as probable. [Subnote: S. Augustins opinion whether Samuels soule appeared, or no.] VVhere first he sheweth, that Samuels soule might appeare; either brought thither by the euil spirite, which is not so much to be merueled at, as that our Lord and Sauiour suffered him self to be sette vpon the pinnacle of the temple, and to be caried into a high mountaine by the diuel; yea to be taken prisoner, bound, whipped, and crucified, by the diuels ministers: or els that the spirite of the holie prophet, was not raised by force of the inchantment, or anie powre of the diuel, but by Gods secrete ordinance vnknowen to the pythonical woman, and to Saul, and so appeared in the kings presence, and stroke him with diuine sentence. Againe he answereth, that there may be a more easie and readie sense of this place, to wit, that Samuels spirite (or soule) was not in deede raised, but an imaginarie illusion made by the diuels inchantment, which semed to be Samuel, and which the Scripture calleth by the name of Samuel, as pictures or images are commonly called those persons or thinges, which they represent. [Subnote: More probable that his verie soule appeared, not compelled by the euil spirite but obeying Gods secrete ordinance.] So when we behold pictures in a table, or on a wal, we say, this is Cicero, that is Salust, that Achilles, that is Rome. To this effect S. Augustin discourseth more at large in the place before cited. But in an other worke written after (de cura pro mortuis gerenda. c. 15.) teaching that soules of the dead appeare sometimes to the liuing, he saieth expresly, Samuel the prophet being dead, foretold future thinges to King Saul yet liuing. Though some be of opinion (saieth he) that Samuel himself appeared not, but some euil spirit tooke his similitude.

And this last iudgement of S. Augustin is much confirmed; first by the wordes of this text, literally and plainly affirming that Samuel appeared, and spake to Saul, and Saul to him. and that Saul vnderstood (or knevv, not only thought, imagined, or supposed) that it vvas Samuel. [Subnote: First proofe:] Secondly, this apparition came sooner, preuenting the inchantment, and in better order, then the pithonical woman expected, as appeareth by her answer, saying she saw God (or an excellent person) ascending in comelie maner and attyre: whereas euil spirites vsed to appeare (as the Rabbins testifie) in vglie bodies, with the heeles into the ayer, and head downward. Thirdly, the Author of Ecclesiasticus (ch.46.) amongst the prayses of Samuel the prophet, saieth, he slept, (or died) and certified the King, and shevved to him, the end of his life. VVhere it semeth clere, that the same person that died, denounced Gods wil and sentence to Saul. Moreouer Dauid. if it had bene an illusion of an euil spirite, it would hardly seme anie praise at al. Fourthly, the diuel could not naturally foretel that Saul and his sonnes, with manie of the people should be slaine the next day, and Dauid reigne after him: neither is it probable, that God reueiled such secretes to euil spirites, wherby men might take more occasion to folow nicromancie. Fiftly, most Fathers and Doctors are of the same iudgement. S. Iustinus Martyr. Dialogo cum Triphone. S. Basil. Epist. 80. ad Eustathium. S. Ambrose li. 1. in Luc. 1. S. Hierom. in Isaiæ. 7. Iosephus li. 6. c. 15. Antiq. and manie other old and late writers. The chiefest argument for the other opinion is the authoritie of Tertullian. li. de anima. Procopius and Eucherius vpon this place. and the vncertaine authors, Questionum apud Iustinum. q. 52. lib. de mirabil. Sac. Script. and Quest. vet. Testamenti, q. 27. apud Augustinum, tomo. 3. et. 4. As for the Protestantes denying, that soules once parted from their bodies, can appeare to anie aliue, S. Augustin confuteth them, both by this example of Samuel, supposing the booke of Ecclesiasticus to be Canonical Scripture, and of Moyses being dead, and Elias yet liuing (whom they hold also to be dead) both appearing with Christ in his transfiguration. [Subnote: Soules sometimes appeare after death.] Mat. 17.

Note return to page 1491 He speaketh by amplification to make his fact seme more reasonable: whereas the time of Dauids abode with him was but foure monethes. ch. 27. v. 7.

Note return to page 1492 Consult our Lord for me: so Dauid by the priests mediacion, was instructed what to do.

Note return to page 1493 It is not against Gods c&obar;mandment, Deut. 4. &. 12. to make new lawes, so they be conformable, & not contrarie to Gods former lawes.

Note return to page 1494 Saul killing himself after that he was wounded by his enimies signifieth those that being ouercome by tentations desperatly persist, & wilfully die in their sinne. S. Greg. ho. 10.

Note return to page 1495 These men are c&obar;mendable for gratitude towards Saul, who had deliuered them. ch. 11. for a vvorke of mercie in burying the dead: for pietie towards their king and princes, and for fortitude in atchiuing so heroical an act.

Note return to page 1496 This booke is wholly of Dauid.

Note return to page 1497 His succession to the kingdom.

Note return to page 1498 His vertues.

Note return to page 1499 Faultes.

Note return to page 1500 Thankes, and Prophecie.

Note return to page 1501 He fained al this, thincking to get fauoure (for Saul killed himself, li. 1. ch. 31.) but Dauid punished him, as such a crime deserued. v. 15.

Note return to page 1502 Exequies of Saul obserued with mourning weeping and fasting.

Note return to page 1503 The Philisthijms were strong & cunning archers therefore Dauid commanded that his subiectes should lerne and exercise the same maner of fight.

Note return to page 1504 This second annointing, as also the third, (ch. 5.) was in confirmation and to put him in possession of the first made long before. 1. Reg. 16.

Note return to page 1505 He reigned two yeares before he beganne much to decline, but in al seuen yeares and a half, for so long Dauid reigned only in Iuda. v. 11.

Note return to page 1506 Hence perhaps cometh the phraise, that one armie playeth vpon an other vvith smal and great artilerie, that is, strike and kil their enimies with al sortes of gunnes. Iosephus li. 7. c. 1. Antiq.

Note return to page 1507 Am I contemptible in thy sight, and yet head of them that oppose against Dauid, I that haue donne so much for thee, wil not indure to be reprehended, for a smal fault. So God suffereth the maintainers of an euil quarel to fal out among them selues, wherby the right cause is aduanced.

Note return to page 1508 weake, being newly receiued king, and not able to punish strong offenders. But Ioab & others were afterwardes punished. 13. Reg. 2.

Note return to page 1509 They annoint him againe in confirmation of their consent (as Iuda had donne chap. 1.) acknowledging Gods ordinance. 1. Reg. 16.

Note return to page 1510 King Dauid now atcheued that the tribe of Iuda could not in the time of Iosue. Iosue. 15.

Note return to page 1511 Idoles that haue eyes and can not see, feete and can not goe, shal not enter into the Church of Christ.

Note return to page 1512 sculptilia.

Note return to page 1513 Either there was no probable danger, & so without cause Oza touched the arke, that he might seme to be very careful; or els he vsed not so much reuerence, as he ought to haue donne. li. 2. c. 12. de mirabil. S. Scrip. apud S. Aug. tom. 3.

Note return to page 1514 To dance before the arke is to dance before our Lord.

Note return to page 1515 The tabernacle made by Moyses was a goodliething, but being couered with skinnes and in manie respectes insufficient for Gods seruice, Dauid desired to build a glorious Temple. But was not permitted to do it, for mysterie sake to signifie that Christ the true Salomon should build his Church, that farre excelleth the Synagogue of the Iewes, and old Testament S. Augustin. li 17. c. 8. de ciuit.

Note return to page 1516 [a] He that supposeth this great promise to be fulfilled in Salomon, erreth much sayeth S. Augustin. ibidem.

Note return to page 1517 [b] S. Paul expoundeth this of Christ. Heb. 1. v. 5.

Note return to page 1518 [c] This can not be saied of Christ, but of Salomon, and of anie christian. so this place hath manie literal senses.

Note return to page 1519 [d] The Sea Apostolique, & priestly powre in the church of christ, is this perpetual kingdom. S. Epiphanius. Herest. 29.

Note return to page 1520 [e] Here and in manie other places the Hebrew word is of the plural number, Elohim, Goddes, signifying more diuine Persons.

Note return to page 1521 [f] The worke of mans Redemption is appropriated to God the Sonne.

Note return to page 1522 For more reproch Dauid compassing them with cordes, as cattel are enuironed, cast them on the ground, and by lotte killed some, and spared some aliue.

Note return to page 1523 Sette vp an Arch in memorie of triumph.

Note return to page 1524 or chanceler.

Note return to page 1525 These were archers and sling throwers of the guard. Pharaphrasis chald.

Note return to page 1526 Or priestes, or chief rulers. See the annotation. Gen. 47. v. 22. 1. Paral. 18. v. 17.

Note return to page 1527 The particular inheret&abar;ce that pertained to Sauls familie.

Note return to page 1528 Not sitte at table with the king but haue his diet of the kinges prouision, besides the forsaide inheritance.

Note return to page 1529 This Naas king of Ammon curtously intertained Dauids freindes which escaped from the king of Moab, killing most of them that were c&obar;mended to him, because Dauid had leift his countrie, and was returned into Iuda. 1. Reg. 22. Histor. Eccles.

Note return to page 1530 Theodosius she Emperour pretending to be excused from punishment for his sinnes, because king Dauid also was an adulterer and a manslayer, S. Ambrose replied, saying: Thou that hast folovved king Dauid erring, folovv him repenting. After which admonition the Emperour most humbly did publique penance inioyned him by the Bishop. in vita. Theodosij.

Note return to page 1531 Now & then some of thy seede shal be violently slaine: so were slaine three of his owne sonnes, Ammon, chap. 13. Absalom chap. 18. Adonias, 3. Reg. 2. six sonnes of Iosaphat, and al Iorams sonnes saue one, 2 Paralip. 21. also Ochozias, Amasias, Iosias. 2. Par. 24. 25. 35. and the sonnes of Sedechias, himselfe hauing his eyes put out and so brought into Babylon. 4. Reg. 25.

Note return to page 1532 Praised and thanked the king.

Note return to page 1533 These children died before him as appeareth. cha. 18.

Note return to page 1534 Concubines were lawfully maried but had not al priuilegies as other wiues. See Gen. 25. Iudie. 19.

Note return to page 1535 He couered his head that he might not be seene to weepe, lest he should discorege the people. neuertheles the people also wept, and likewise couered their heades.

Note return to page 1536 King Dauid was here abused by false information: to which he ought not so safely to haue geuen credite. chap. 19. v. 24.

Note return to page 1537 God suffered Semei, being of his owne freewil malicious for punishment of Dauids sinnes to curse him but was not the author of his malice, for so Semei had committed no fault therein and then he could not lawfully haue benne punished for it, as he was. 3. Reg. 2.

Note return to page 1538 The people doubting lest Absal&obar; might be reconciled to his father, were not assured vnto him til they saw such a crime committed as semed to make reconciliati&obar; impossible. So al rebelles and vsurpers of others right, seeke by some enormious fact to make their adherentes and folowers sure vnto them: but God plagueth them in the end, as he did both Achitophel and Absalom.

Note return to page 1539 Bad counsail often falleth worst to the counseller.

Note return to page 1540 Dauid moued with compassion towardes his sonne Absalom, being in actual rebellion against him prefigured Christs c&obar;passion, towards his persecuters, being his creatures, praying for them in his passion. S. Ambrose in Psal. 1 18. v. 108.

Note return to page 1541 Al his sonnes being dead, for he had once three sonnes & a daughter. chap. 14. v. 27.

Note return to page 1542 Al the eleuen tribes are called by the name of Ioseph, being chiefe after Iuda. So Semei not of the proper tribe of Ioseph but of Beniamin, pleading for pardon of his former fault, alleageth that he came first of the eleuen tribes, to submitte him self and serue the king.

Note return to page 1543 Chiefe or great in familiaritie.

Note return to page 1544

[2] Iosue 9.

Note return to page 1545

After that Dauid was deliuered from the handes of Saul (who first and longest & most dangerously of al men persecuted him, and therfore is here specially named) and from al his enimies, corporal & spiritual, when he had good repose of mind, his visible enimies being subuerted, and his sinnes remitted, acknowledging Gods infinite goodnes, by inspiration of the Holie Ghost, made this Canticle of thanksgeuing, and praise of God.

It is inserted amongst the Psalmes the 17. in order, al one in sense, so differing in some wordes that the one explicateth the other.

Note return to page 1546

After that Dauid was deliuered from the handes of Saul (who first and longest & most dangerously of al men persecuted him, and therfore is here specially named) and from al his enimies, corporal & spiritual, when he had good repose of mind, his visible enimies being subuerted, and his sinnes remitted, acknowledging Gods infinite goodnes, by inspiration of the Holie Ghost, made this Canticle of thanksgeuing, and praise of God.

It is inserted amongst the Psalmes the 17. in order, al one in sense, so differing in some wordes that the one explicateth the other.

Note return to page 1547 Though some few Gentiles were subdued by Dauid, and some were conuerted to true religion in the old Testam&ebar;t: yet the ful conuersion of Gentiles perteineth to the Church of Christ. which is here forsnewed and described to haue perpetual seede for euer.

Note return to page 1548

King Dauid in this last prophecie plainly distinguisheth betwen the couenant & promise made to him touching his earthlie kingdom and the kingdom of Christ, who should be borne of his seede.

In both which he foretelleth the reward of the good and punishment of the bad.

Note return to page 1549 The king proposed not this for desire of that water, but to trie and exercise his mens fortitude.

Note return to page 1550 Precious thinges are most mete to be offered to God.

Note return to page 1551 This sinne & punishment happened before, when Dauid had health and streingth of bodie.

Note return to page 1552 The furie of our Lord, that is, Satan (a furious spirite, yet Gods creature) not our Lord him selfe, but by permission only. 1. Par. 2. 1. Satan arose against Israel, & moued Dauid.

Note return to page 1553 Contrition.

Note return to page 1554 Confession.

Note return to page 1555 Satisfaction.

Note return to page 1556 The Epistle in a votiue Masse in tyme of plague or mortalitie.

Note return to page 1557 Temporal punishment inflicted after the guilt of sinne was remitted.

Note return to page 1558 If subiectes had not proprietie in their goodes, but that the right and dominion of al perteyned to the prince, then could nothing at al, in anie case be geuen gratis by the subiect, but only yelded as due, to his souereigne.

Note return to page 1559 The contentes of this booke, diuided into three partes.

Note return to page 1560 The first part. King Dauides admonitions to his sonne: and his death.

Note return to page 1561 For this conspiracie Abiathar was deposed. ch. 2. v. 27.

Note return to page 1562 Basely estemed, or punished as offenders vpon suspition or ielosie.

Note return to page 1563 King Dauid did not adore his sonne as subiect adoreth his prince, but adored God, geuing thankes for this benefite of a successor. as it foloweth in the next verse.

Note return to page 1564

The second part.

Of Salomons reigne, and actes good and bad.

Note return to page 1565 In al conuenient suites it behoueth the soone to heare his mother.

Note return to page 1566 By special instinct Salomon did this extraordinarie fact as a prophet & minister of God, executing his sentence geuen before against the house of Heli for the sinnes of his children, 1. Reg. 2. v. 31. and for Abiathars proper fault ioyning with Adonias against Salomon. 3. Reg. 1.

Note return to page 1567 Salomon was not only a k&ibar;g but also a prophet. Moreouer some secular princes doe nominate spiritual superiours, and instal them in their seates, yet their iurisdiction is not depending on the prince, but the prince to be directed by them. Num. 27. v. 21.

Note return to page 1568 The Epistle on munday in the 4. weke of Lent.

Note return to page 1569 So heretikes not being able to proue that their synagogue is the true & permanent Church, would destroy the Catholique and so haue none at al.

Note return to page 1570 These bookes are not extant.

Note return to page 1571 Narovv without & broad within.

Note return to page 1572 In perfect people is neither noise of murmur in aduersitie, nor of boasting in prosperitie, but patience and humilitie with silence.

Note return to page 1573 Holie of holies or most holie place.

Note return to page 1574 Stones in buildinges, and bones in liuing bodies represent the state of religious persones: who being hidde in their Monasteries and celles, much the more fortifie the Church, by how much lesse they appeare abrode. because their office is not to reach, but to mourne. S. Bernard. Ser. 64.

Note return to page 1575 It is a clere case that al carued & grauen pictures, or images were not vnlawful, but were religiously made & sette in the holie Temple, for the more honour of God.

Note return to page 1576 The end of the fourth age.

Note return to page 1577

Mat. 19

q. 154. in Eoxd.

Mat. 22.

2. Cor 9

Alanus de Sacra. c. 9.

li de vera Religione c. 17.

S. Aug. in hunc. Psal. ser de verbis Domini. li. 17. ciuit. c. 20. li. 1. cont. aduers. leg c. 18. S. Cyril. li. 3. ui Ioan. S. Leo ser. 8. de passione.

Quest 56. in Leuit.

ibidem.

S. Beda de Embolismo to. 1.

S. Bern Ser. 1. de S. Andrea. S. Beda. to 4. S. Aug. cont. Faust. S. Greg. in li. 1. Reg. et in Iobs.

S. Hiere. Ep. 1 Lllad Gauden.

Iob. 42.

lib. de mortalitate.

To. 2. in Sopf. Psal. panitent.

1. Cor.2

1. Cor.15

Catechis Rom. P. 1. c. 12. q. 9.

S. Chris. orat. 1. divers. Iudeos.

Math. 16. 28. Luc. 22. Ioan 14. 16. Eph. 4. 1/ Tim. 5.

S. Aug li. 17. c. 8. de ciuit. S. Epip: heres. 29.

Act. 4.

in hunc Psalm.

ibidem.

Note return to page 1578 Articles of faith, other pointes of religion, & state of the Church more expressed in this fourth age then before

Note return to page 1579 Beleefe in one God.

Note return to page 1580 Diuine lawes.

Note return to page 1581 Moral.

Note return to page 1582 Ceremonial

Note return to page 1583 Iudicial

Note return to page 1584 Onely God to be serued with diuine honour..

Note return to page 1585 The B. Trinitie

Note return to page 1586 Incarnation of Christ.

Note return to page 1587 Freewil in Angels and men

Note return to page 1588 Obiection of Gods forknovvledge answered.

Note return to page 1589 Grace necessarie.

Note return to page 1590 Gods c&obar;mandmentes possible to be kept.

Note return to page 1591 Good workes.

Note return to page 1592 Meritorious.

Note return to page 1593 Diuers sortes. of Sacrifices

Note return to page 1594 Holocaust.

Note return to page 1595 For sinne.

Note return to page 1596 Pacifique.

Note return to page 1597 Fire sent from God signifieth charitie.

Note return to page 1598 Sacraments

Note return to page 1599 Manie more in the old Testament then in the new.

Note return to page 1600 Christs Sacraments more excellent.

Note return to page 1601 Most of Christs Sacraments prefigured in the old law but not al.

Note return to page 1602 Some like impediments in vse of holie Rites.

Note return to page 1603 Tabernacle. Propitiatorie with appertinances.

Note return to page 1604 The Tabernacle, and afterwardes the Temple, the onlie place for Sacrifice.

Note return to page 1605 Yet God some times dispensed therein.

Note return to page 1606 Feastes of the old law.

Note return to page 1607 Eight sortes of feastes, besides the dailie sacrifice.

Note return to page 1608 Prescribed fast from euen to euen.

Note return to page 1609 Seuenth yeare of rest: and Iubiley yeare.

Note return to page 1610

Other ceremonial obseruances.

Cleane and vncleane.

Note return to page 1611 No bloud to be eaten, nor fatte.

Note return to page 1612 Not diuers seede in one field.

Note return to page 1613 No cloth of diuers matter.

Note return to page 1614 Strict commandment to kepe al the Law.

Note return to page 1615 The obseruers blessed and rewarded.

Note return to page 1616 Transgressours cursed and punished.

Note return to page 1617

VVorkes of supererogation.

Vowes.

Note return to page 1618 Nazarites.

Note return to page 1619 Rechabites.

Note return to page 1620 Three sortes of Christians prefigured.

Note return to page 1621 Laitie.

Note return to page 1622 Clergie.

Note return to page 1623 Mounkes.

Note return to page 1624 Holie scriptures expo&ubar;ded mystically.

Note return to page 1625 Inuocation of Patriarches.

Note return to page 1626 Obiections answered by holie Scriptures.

Note return to page 1627 How Sainctes know mens prayers.

Note return to page 1628 Titles geuen to men in office, and to Sainctes.

Note return to page 1629 Angels adored.

Note return to page 1630 Reliques:

Note return to page 1631 Images.

Note return to page 1632 Exequies for the dead.

Note return to page 1633 Purgatorie.

Note return to page 1634 Limbus patr&ubar;.

Note return to page 1635 No entrance into heauen before Christ.

Note return to page 1636 Resurrection.

Note return to page 1637 Iudgement.

Note return to page 1638 Eternal paine of the damned and glorie of the blessed.

Note return to page 1639 Foure dowries of glorified bodies prefigured.

Note return to page 1640 The Church more knowen to other nations then before.

Note return to page 1641 The Ecclesiastical and temporal states more distinguished.

Note return to page 1642 Succession of High Priestes.

Note return to page 1643 Distinction of offices in Priestes & Leuites.

Note return to page 1644

Succession of temporal princes interrupted.

Dukes.

Note return to page 1645 Iudges.

Note return to page 1646 Kinges.

Note return to page 1647 Manie sinnes & difficulties in the Church.

Note return to page 1648 Murmure.

Note return to page 1649 Idolatrie.

Note return to page 1650 Schisme.

Note return to page 1651 Carnal fornication cause of Idolatrie.

Note return to page 1652 Iudic.3.

Note return to page 1653 The Church afflicted for sinnes, yet was stil conserued.

Note return to page 1654

Ordinarie meanes of conseruing the Church.

No participation with Infidels.

No noueltie to be admitted.

But one Tabernacle.

One Altar for sacrifice.

Note return to page 1655

One supreme Iudge of controuersies.

Al bound to obey him.

His sentence infallible.

Note return to page 1656 The Church of Christ preserued from erring in Religion.

Note return to page 1657 Not anie temporal but Christs kingdom is in al nations and perpetual.

Note return to page 1658 The Church of Christ vniuersal.

Note return to page 1659 The Iewes wil not see Christ: 2. Cor. 3. And Heretikes wil not see the Church which yet is alwayes visible. S. Aug: in Psal. 30. conc. 2. Collat. Carthag. et cont. Donatist.

Note return to page 1660 The beginning of the fifth age.

Note return to page 1661 Firmnes.

Note return to page 1662 in strength.

Note return to page 1663 A vessel so called for the bignesse being a great lauatorie.

Note return to page 1664 Batus conteyneth about fiue galons: so this vessel conteyned tenne thousand galons.

Note return to page 1665 Had designed and dedicated to holie vses.

Note return to page 1666 There was no more with in the arke, Deut. 10. but on the outside was the rodde of Aaron. Nu. 17. Heb. 9. the golden potte with Manna. Exod. 16. Heb. 9. and the booke of the law repeted by Moyses. Deut. 31.

Note return to page 1667 Pr&ibar;ces blesse their people & parentes their children.

Note return to page 1668 Salomon knew wel Gods conditional promise, but perseuered not in keping his c&obar;mandments, and therfore a great part of the kingdom was tak&ebar; from his children, yet the right of the kingdom of Iuda remayned to his seede euen to Christ our Sauiour.

Note return to page 1669 Reward of good workes.

Note return to page 1670 External workes of penance, except they proceede from the hart, suffice not for remission of sinne.

Note return to page 1671 External worship is not acceptable to God, except it procede from internal sinceritie and deuotion. VVherfore S. Augustin sayth: God is worshipped in faith, hope, and charitie. Enchirid. c. 3.

Note return to page 1672 Salomon did not sel these cities, for he could not alienate them, but let the king of Tyre haue the vse and reuenewes in payment for timber, & for the gold which he sent.

Note return to page 1673 dirtie, or displeasing.

Note return to page 1674 a monument.

Note return to page 1675 Part of Arabia is called Saba, nere to Iurie. but this Saba is beyond Arabia, as S. Hierom testifieth in Esaiæ. 60 li. 17 it semeth to be in Æthiopia for our Sauiour saith Mat. 12. The quene of the South came fr&obar; the endes of the earth, to heare the vvisdom of Salomon.

Note return to page 1676 As this quene had no spirite, when she saw Salomons wisdom, so the Church gathered of gentiles knowing Christs grace, & finding the masters of Euangelical doctrin, casting away the spirite of pride, and laying of al hautinesse of mind, lerned to distrust in her self, and to trust in the great mercie of her king. S. Greg. in Psal. 7. pæniten. to. 2.

Note return to page 1677 A wonderful thing, that a Quene vpon fame of a mans wisdom traueled so farre to heare him speake, and to see his gouernment. but it was Gods inspiration to signifie by this figure, that the Church of Christ should be gathered of the Gentiles in al nations. K&ibar;ges. Quenes & most potent Princes also submitting themselues to Christ. Isaia. 49.

Note return to page 1678

[15] 2. Reg. 8.

[23] 2. Reg. 10.

Note return to page 1679 Though pluralitie of wiues was then alowed, yet it was forbid to multiplie manie. Deut. 17.

Note return to page 1680 The tribe of Iuda.

Note return to page 1681 By Ierusalem is vnderstood the tribe of Beniamin, wherin it stood. so there remained two tribes to Salomons heyres.

Note return to page 1682 From the time that Salomon fel to idolatrie, he was more impugned by three perpetual aduersaries, Adad, Razon, and Hieroboam; mystically signifying the flesh, the world, and the diuel.

Note return to page 1683 This fact c&obar;firmed his wordes. that he spoke seriously & fained not.

Note return to page 1684 VVhether he repented and was saued or no, is vncertaine.

Note return to page 1685 The third part. The diuision of the Kingdom. Seueral reignes of certaine kinges: and preaching of special prophetes.

Note return to page 1686 This phraise noteth the sequel, not the final cause. As chap. 14. v. 9.

Note return to page 1687 A diuelish policie to make a religion conformable to the temperal state.

Note return to page 1688 For such a religion such priestes were fittest.

Note return to page 1689 Places on hilles, where they sacrificed calues, and other thinges to the images of calues.

Note return to page 1690 This foreshewing long before the name of a childe that should be borne, importeth that he should do great thinges. See. 4. Reg. 22.

Note return to page 1691 This foreshewing long before the name of a childe that should be borne, importeth that he should do great thinges. See. 4. Reg. 22.

Note return to page 1692 This man of Bethel was in deede a prophet of God, but in this lied wickedly, and so deceiuing the other prophet, made him to breake Gods commandment, for which he was slaine. VVhervpon Hieroboam (whom the wiked prophet sought to please) was lesse afeard to procede in idolatrie.

Note return to page 1693 Not only the deceiuer, but also he that is deceiued, is guiltie and puuishable for break&ibar;g Gods c&obar;mandment.

Note return to page 1694 By this it appeareth to be Gods worke and punishment.

Note return to page 1695 Ieroboam did not wittingly and of purpose set vp false goddes, to the end he might prouoke God to anger: for his intention only was to kepe the people fr&obar; going to Ierusalem, left by that occasion they should returne to Roboam their Lord, king of Iuda. ch. 12. v. 27. But by sett&ibar;g vp idols he did prouoke God consequently to anger. So here and in other places this phrase: that he might prouoke; that it might be fulfilled, and the like, signifieth not the final cause, but the sequele of other factes, without direct intention.

Note return to page 1696 Dauids posteritie conserued for his sake.

Note return to page 1697 Those altares which Salomon had made for his wiues, that were idolaters Asa destroyed not. but al which Robo&abar; and Abias had made, or suffered to be made for their owne people he pulled downe. Iosias afterward destroyed also those which Salomon had made. 2. Paral. 34.

Note return to page 1698 The authour of schisme punished in his posteritie.

Note return to page 1699

[34] Iosue. 6.

Note return to page 1700 Al those that were in the campe chose their general to be their king and preuailed therin: though an other half of Israel chose and folowed an other for a time.

Note return to page 1701 Thebni being then dead he reigned peaceably. for he began his reigne the 27. yeare of Asa. v. 15. & 16. and reigned in al 12. yeares.

Note return to page 1702 VVhen Hiel began to build Iericho, his eldest sonne died, so the rest successiuely, that the last died when he finished the building: because God by the mouth of Iosue had forbid the building therof.

Note return to page 1703 The Epistle on Teusday in the 2. weke of Lent.

Note return to page 1704 The epistle of Friday in the 4. weke of Lent.

Note return to page 1705 To this question (sayth S. Augustin) the prophet answered in spirite: No. For God killed not this childe to afflict so good a mother, but to confirme her in true religion & comforte her by raysing him from death. So Lazarus died not to remaine dead, but to be raysed to life, for Gods more glorie: Ioan. 11. v. 4. S. Aug. li, 2. q. 5. ad Simplicia.

Note return to page 1706 Abdias adored Elias as the prophete of God, and a holie man not with ciuil honour, for in the world Abdias was the greater person nor with diuine honour, for that had benne idolatrie. It was therfore religious honour, called dulia, due to spiritual excellencie of Gods seruantes.

Note return to page 1707 Such zelous expostulation is necessarie to al Neutrals in religion who are neither hote nor cold, but luke vvarme. such as Angels detest Apoc. 3.

Note return to page 1708 VVhen miracles are attempted for trial of the truth, the diuels powre is restrayned, & only the truth is testified: Our Lord vvorking vvithal, & confirming the doctrin vvith signes folovving. Marc. vlt.

Note return to page 1709

[18] Rom. [illeg.]

Note return to page 1710 Elias knew no other at that instant in the tenne tribes, that were not partakers in idolatrie; but there were in deede seuen thousand (v. 18.) that bowed not their knees to Baal. And the whole kingdom of Iuda obserued true religion, where Asa then reigned, and after him Iosaphat: both good kinges, chap. 15. v. 11. 22. v. 43. 2. Par. 15. &. 17.

Note return to page 1711 Elias prophecied that these two should be kinges, and cast his cloke ouer Elizeus. v. 19. Elizeus declared to Hazael. that he should be king. 4. Reg. 8. an other prophet annointed Iehu. 4. Reg. 9.

Note return to page 1712 Not at the putting on of armour, is time to boast of victorie, but rather at putting it of. For those that are girded, and strongly armed do vnwisly in trusting their owne strength, and contemning their aduersaries: for by so doing they are often ouerthrowne. And those that distrusting them selues trust in God, one way or other alwaies preuaile A necessarie lesson, both in temporal and spiritual warfayre.

Note return to page 1713 Manie victories and other benefites were bestowed vpon Achab, to make him knowe God: but he c&obar;temning them al remained in his impietie, and finally was slaine. ch. 22. v. 38.

Note return to page 1714 Foolish pittie in sparing a dangerous & common enimie is offensiffe to God, & seuerely punished by his iustice.

Note return to page 1715 If no subiect were lord of anie land, but only at the kings pleasure & kinges were proper lordes of al the landes in their kingdomes, then Achab might haue taken Naboths vinyard; especially geuing him a better, or money for it. Neither was it a vaine scruple in Naboth, to conserue his ancesters inheritance. For both his denial is here iustified, and Achabs extortion condemned. S. Ambrosali. 3. offic. c. 9. counteth Naboth a Martyr. See Annot. 1. Reg. 8.

Note return to page 1716 To auoide horrore of blasphemie holie scripture often vseth the terme blessing for cursing.

Note return to page 1717 chap. 22. v. 38.

Note return to page 1718 So addicted to wickednes, as if he had solde him selfe to the diuel for some temporal profite or pleasure. In your iniquities you are solde. Isaiæ. 50. S. Aug. q. 102. ex vtro. test: S. Greg. ho. 10. in Ezech.

Note return to page 1719 The godlie King Iosaphat iustly suspecting the schismatieal false prophetes. aduised the other King to c&obar;sult a true prophet of God.

Note return to page 1720 Fals prophetes imitate true prophetes in some exterior thinges, to make their prophecies seme more authentical. Such hornes appeared in a prophetical vision to Zacharie the prophet. Zach. 1. v. 18.

Note return to page 1721 The prophet geueth not this for a resolute answer, but seing the king wil goe, he prayeth he may go prosperously. And the king conceiueth no otherwise of his answer, and therfore vrgeth him to answer resolutly in the next wordes. I adiure thee &c.

Note return to page 1722 The coherence of the text sheweth that God only permitted, but commanded not the diuel to deceiue Achab. So S. Augustin. li. 2. q. vlt. ad Simplic. S. Greg. li. 2. c. 21. Moral. and other fathers explicate this & like places.

Note return to page 1723 VVhen this false prophet heard that the k&ibar;g was slaine he hidde him selfe, fearing the kings sonnes, that they would kil him. Iosephus li. 8. c. 14. Antiq.

Note return to page 1724 It happened by chance in respect of the archers intenti&obar;, but otherwise by Gods prouidence directing his hand. So Achabs craftie perswading Iosaphat to put on his kinglie attyre. (v. 30.) him self fighting in vulgar armour, saued him not from iust reuenge.

Note return to page 1725 The kingdom of Iuda conserued in Dauids seede.

Note return to page 1726 Many royal families beg&ubar;ne and destroyed in the kingdom of Israel.

Note return to page 1727 This booke diuided into two partes.

Note return to page 1728 The first part. Of thinges donne in both kingdomes, with the declination and ruine of Israel.

Note return to page 1729 Elias was knowen by his much hayre, and distinct habite, from ordinary men.

Note return to page 1730 In zele of iustice Elias procured fire from heauen to burne these proud capitaines and their men, as he procured fire to burne the holocaust, and then slew the fals prophetes. 3. Reg. 18. apud. Aug. li. 2. c. 20. de mirabil. S. Script.

Note return to page 1731 ayre of lovver heauen.

Note return to page 1732 VVhither Elias was carried being taken vp into the ayre, is vncertain but certaine that he yet liueth, and must dye. As S. Augustin teacheth. li. 9 c. 6. de Gen. ad lit. See Annot. in Gen. 6. & Apocalip. 11.

Note return to page 1733 He desired not duble spirite to his master, but the duble spirite of prophecying, and of working miracles, which Elias had. v. 15.

Note return to page 1734 They adored him for his holines, and because God had geuen him the spirit of so great a prophete, not for wordlie, but spiritual excellencie, & therfore not with ciuil but religious honour.

Note return to page 1735 It was forbid Deut. 20. to cut downe fruict trees in the land of Chanaan, which the Israelite should possesse, but the land of Moab perteyned not to them and so it was not prohibited to anoy that countrie vpon iust offence.

Note return to page 1736 The Epistle on Teusday in the third weke of Lent.

Note return to page 1737 The Epistle on Thursday in the 4. weke of Lent.

Note return to page 1738 God sent his law by his seruant, and it auailed not to mankinde dead in sinnes. But he coming & accommodating himself to our infirmitie, participating our death we are quicned So S. Augusting mystically applieth this figuratiue miracle to Christ and his Church li. 12. c. 35. cont. Tast. Manich and manie like thinges of the old Testament he sheweth to be figures of the new.

Note return to page 1739 The Epistle on Munday in the 3 weke of Lent.

Note return to page 1740 In respect of Gods special electing and s&abar;ctifying the land of Chanaan, by his true religion, Naaman rightly estemed that earth fitter for an altar then the earth of his owne countrie.

Note return to page 1741 Giezi prefigured Iudas the false Apostle of Christ. and al those that buy or sel spiritual thinges for money who by their auarice lose Gods grace, and gaine infamie in this world, and eternal damnation in the next. S. Aug. ser. 208, de tempore.

Note return to page 1742

[19] Mat. 10.

[19] Rom. 1. 2. Pet. 1.

[19] Tit. 2.

[19] D. Bristous Metino. 23.

[19] 2. Machab. 6. 7.

Note return to page 1743 [19] 09100178

19 Goe in peace.] Schismatiques, as they are commonly (but improperly) now called in England, which being in mind and iudgement Catholiques, goe sometimes to Protestantes common prayers, or sermons, draw an excuse of their fact, from this warrant of the Prophet, permitting a Nobleman of Syria to goe and serue his king in the temple, when he adored an Idol. [Subnote: The case of going to heretical seruice, and Naamans going to the temple of an idol differ in diuers respectes. Difference of times.] But whosoeuer wil duly consider this example, shal find great difference in respect of the times, places, persons, and of the very doubtes proposed, betwen this mans case and ours. For before Christs Gospel was promulgate, neither al Articles of faith were so expresly taught, not the external profession therof so strictly commanded, as now they are in time of more grace, which geueth more ayde to mans weaknes, wherin also more perfection is required, and therfore our Sauiour exacteth of al to confesse him, and his Religion, before men: els he vvil denie them before his Father. Likewise in the place, where this Nobleman dwelt, his presence in the temple, and seruice to the king, could not be accounted a reuolt from true religion, which was neuer professed there, nor be scandalous to anie man being al Infidels: but in a christian countrie, where al beare the name of Christians, especially where men are at controuersie about the true Christian religion, al that frequent, or repaire to the same assemblies, for publique seruice of God, are reputed to be of the same religion; or els dissemblers, as it were to haue no care of religion, knowing God, and not glorifying him as God. and reuolting from the truth which they had lerned. [Subnote: Of places.] The difference also of persons is great. [Subnote: Of persons.] For this Nobleman hauing before his conuersion serued his king, in the office of sustayning him, when he bowed to the Idol, if he should haue refused to do the same, it would rather haue bene supposed, that he disdained Of Isr. Ioram. Eliseus. his Maister, or shewed disloyaltie, then thought, that he refrayned for religion: wheras in our case, verie few do such temporal seruice, about the king in the church: and such as doe carrie the sword, scepter, or the like, are accounted of that religion, which is there practised; except they manifest the contrarie, as this man did, and our men commonly do not. Yea if anie do say they are Catholiques, and yet goe to the Protestantes church, they are counted of that rank, S. Paul speaketh of, which confesse they knovv God, but denie him in their deedes. And those which refuse such an office, can not be iudged disloyal, because it is sufficiently knowne, that Catholiques refuse of mere conscience. An other most especial difference is in the thinges demanded. [Subnote: The thinges demanded differ much.] This Syrian promising expresly before the Prophet, and his owne great trayne, that he would neuer againe serue false goddes, and that he would serue the onlie true God, and for that purpose caried earth with him, to make an Altar for Sacrifice, and returning home preached the miracle wrought in himself, desired not to doe anie thing, wherby he might seme to serue an Idol: but that when the king leaning vpon him, should adore Remmon, he might bow with his maister, not adoring the Idol, for he resolued and promised the contrarie, but adoring God Almightie, in whom now he beleued. And this the Prophet approued, in that time, place, and person to be lawful. But those that now in England goe to Protestants seruice, or sermons, do neither publikly renounce al heresies, nor professe to frequent Masse, the true Sacrifice of the Christian Church, nor auouch the erecting of an Altar, but goe to church, to shew them selues obedient to the Parlament law, which abandoned the true Diuine Seruice, and in place therof appointed & commanded al to be present, at a new forme of common prayer, thereby making it a distinctiue signe of conformitie, and participation in that religion, which these dissemblers in their consciences know to be false. [Subnote: Personal presence at heretical seruice in England, a distinctiue signe of conformity to heresie.]

This example therfore doth in no sorte warrant their going to the heretical church: but contrariewise admonisheth al to take resolution in our case (as Naaman did in his) of our Eliseus, or spiritual Superior, and if he should say: Goe in peace, then might they pleade an excuse, but he sayth: None can goe without incurring greuous sinne, and eternal damnation. The case being so much different from Naamans. It is in deede more like to that of Eleazarus, and other Machabees, who were commanded by eating svvines flesh, to depart from the lavv of God, and their fathers. [Subnote: A case very like to ours] VVhich by no meanes was lawful to doe, nor to make shew of doing it, but rather to dye, as they did most gloriously.

Note return to page 1744 His grief was great, because he had not meanes to recompence the losse to the owner.

Note return to page 1745 A husbandman, in yorkshire called Ketle had the gift to see euil spirites, wherby he often detected & hindered their bad purposes. Neu. brig. li 2. c. 21, Rer. Anglic.

Note return to page 1746 By bread and water is vnder stood ordinarie meate and drinck. v. 23.

Note return to page 1747 Discourse of mans reason can not reach to the powre of God, who can do al that he wil, and wil doe al that he saith: therfore the incredulous are iustly punished. v. 20.

Note return to page 1748 This was true in some sense, sicknes ending when death came.

Note return to page 1749 Athalia v. 26. is called the daughter of Amri. VVherfore it semeth that either she was the adopted daughter of her brother Achab, or is there called the daughter of her grandfather.

Note return to page 1750 VVhen Naboth was falsly accused & vniustly stoned to death, as if he had blasphemed God, and cursed the king, for his pretended crimes, his sonnes were also slaine, and his landes and goodes confiscate: which appeareth by the kings present going to possesse the vinyard. 3. Reg. 21.

Note return to page 1751 This Ionadab instituted a peculiar rule of religious abstinence: which his posterity duly obserued. Ierem. 35.

Note return to page 1752 Iehu sinned in feaning, and causing others to sacrifice to Baal, his zele wanting both discretion and equitie. for euil must not be done that good may come therof. Rom. 3.

Note return to page 1753 Moral good vvorkes done in state of mortal sinne not meriting eternal life, are often rewarded temporally. S. Aug. cont. mend. c. 2.

Note return to page 1754 Ambition cause of much crueltie.

Note return to page 1755 Our Sauiour calleth this high priest, Zacharias; which signifieth blessed of our Lord, for the iustice which he did towards Athalia and Ioas. S. Hierom li. 4. in Math. c. 23.

Note return to page 1756 Great respect is to be had of holie places. VVherof cometh the priuilege of Sanctuaries.

Note return to page 1757 That is, the ordinarie oblation for ech particular person. Exod. 30.

Note return to page 1758 a chest. or almes boxe.

Note return to page 1759 Dedicated to holie vse.

Note return to page 1760 He was buried in the citie but not in the sepulcher of the kinges. 2. Paral. 24. for his impietie in the latter part of his life.

Note return to page 1761 It was reueiled to the prophet that so often as the king should strike the earth, so often he should haue victories against the Syrians, but not how often he would strike on the earth.

Note return to page 1762

[6] Deut. 24.

[25] Ioue. 1.

Note return to page 1763 Amongst kinges being at variance, seing one another importeth, as much as to fight a battle.

Note return to page 1764 Otherwise called Ozias. 2. Paral. 26. Mat. 1.

Note return to page 1765 This punishment was inflicted vpon him, for his presumption to offer inc&ebar;se on the altar. 2. Paralip. 26.

Note return to page 1766 He was buried honorably in the citie of Dauid, that is, nere to the walles, but in the filde, because he was a leper euen to his death. 2. Paral. 26.

Note return to page 1767 Some men of Ruben, Gad Manasses, and Nepthali, were caried captiues into Assyria.

Note return to page 1768 Otherwise called Azarias. v. 1.

Note return to page 1769 the great vessel.

Note return to page 1770 the place vvhere the king offered.

Note return to page 1771 That is, consequently they did prouoke him. as 3. Reg. 14. v. 9.

Note return to page 1772 Not truly worshipped but made shew to worshippe. For true worship of God admitteth not worship of anie false god. v. 34.

Note return to page 1773 The second part. Actes of other kinges til the captiuirie of Iuda.

Note return to page 1774 This image of a serpent not only when it wrought miraculous health, but also long after was worthely reserued in memorie of the benefite: but when the people offered sacrifice vnto it, which is proper to God only, good Ezechias did laudably breake it. And to shew that there was no deitie in it: called it Nohestan, that is, a peece of brasse. And so in the Catholique Church when anie holie Relique or Image is abused, it is taken away, or the errour otherwise corrected. See. S. Aug. li. 10. c. 8. ciuit. Ser. 14 de verb. Apost. & 101. detemp.

Note return to page 1775 a peece of brasse.

Note return to page 1776 or recorder.

Note return to page 1777 He fasly addeth of his owne that he should destroy it. For Isaias prophecied the contrarie, that the Assyrians campe should be destroyed, Isaie. 37. and so it came to passe. ch. 19. v. 35. 2. Pharal 32.

Note return to page 1778 Paganes and Heretikes are foolish & impudent to compare their false goddes and phancies with God almightie and Catholique Religion.

Note return to page 1779 Before the Arke & Propitiatorie being the special place of prayer.

Note return to page 1780 Though manie in the kingdom of Iuda fel to idolatrie, yet in respect of the rest publikly professing true faith and religion the Church is stil called a virgin and despiceth and idolaters blasphemers, and false goddes.

Note return to page 1781 A pleasant hill in the forrest.

Note return to page 1782 If these tenne lines importe so manie houres, then the dial going forwardes againe, by like degrees, this day was increased by twentie houres, and soe was longer then that in which Iosue procured stay of the sunne the space of one day, to witte of twelue houres. Iosue. 10. as S. Dyonise thinketh. Epist: ad Policarp: See Glossa ord: in Iosue.

Note return to page 1783 the Iewes sinned more greuously reuolting from the Law of God and contemning the admonitions of holie prophetes, then the nations that had neither law nor prophetes to instruct them.

Note return to page 1784 God stil preserued some in true religion, though they also suffered tribulations with the wicked for the general sinnes of the king and people. Psal. 88. v. 35. Yea this king Manasses in captiuitie became vertuous and recouered his kingdom. 2. Pacalip. 33.

Note return to page 1785 VVithin the second wall the citie hauing three wals. 3. Reg. 3.

Note return to page 1786

[13] 3. Reg. 11.

[16] 3. Reg. 13.

Note return to page 1787 Because they had offered sacrific to false goddes and in vnlawful places they were suspended from offering anie more sacrifice at al.

Note return to page 1788 Iosephus writeth that this godlie king gaue thirtie thousand lambes and kiddes to the poore people for their Pasch & three thousand oxen for Holocaustes. The priestes also & Leuites added more of their owne. li. 10. Antiq. c. 5.

Note return to page 1789 Albeit Manasses repented, and was restored to Gods fauour, & to his kingdome 2. Paral. 3 Yet his sinnes were temporally punished, both in himself, and his posteritie.

Note return to page 1790 Not dying in peace, for he was slaine by Nabuchodonosor, Iesephus li. 10. c. 8. Ant. And his bodie was cast out of the citie, according as Ieremie prophecied c. 22. vvith the burial of an a&esset;e shal he be buried. &c.

Note return to page 1791 In this he greuosly offended hauing sworne to serue him. And therfore Ezechiel. c. 17. fortelleth the miserie that wil fal vpon him. shal be that broke couenant escape? &c.

Note return to page 1792 Certaine fals- prophetes perswaded the king and the people not to beleue the prophetes, which forwarned them of these calamites, because (sayd they) they contradicte one an other, Ieremie saying (h. 32. & 34.) the eyes of Sedecias should see the eyes of Nabuchodonosor, and should be led into Babylon: and Ezechiel saying (c. 12. v. 13.) that he should not see Babylon.

Note return to page 1793 Both saying most truly: for he was caried thither after his eyes were put out. Iosephus. li. 10. Antiq. c. 10.

Note return to page 1794 There was so exceding much, that they wel could not, or did not weigh it.

Note return to page 1795 By Gods special prouidence king Ioachin (other wise called Iechonias. 2. Par. 3. & Mat. 1.) is exalted, and set ouer al the Iewes; vnto whom others succede in like authoritie. and so is fulfilled the prophecie of Iacob. Gen. 49. The scepter shal not be taken from Iuda, nor a duke of his thiegh til he come that is to be sent.

Note return to page 1796

Epist. ad Paulin.

Note return to page 1797 The signification of the name; and the contents of this booke.

Note return to page 1798 Diuided into two bookes.

Note return to page 1799 The first booke into three partes:

Note return to page 1800 The first part. Genealogies partly of other progenies of Adam, but specially of Iacobs issue.

Note return to page 1801 Adam had two other sonnes before Seth, but Cains race was vtterly extinguished by the flood, and Abel had no children.

Note return to page 1802 As before the right line of Adam to Noe so here from his sonne Sem to Abram.

Note return to page 1803 For my mysterie sake God changed his name to Abraham. Gen. 17.

Note return to page 1804

Luc. 3.

Mat. 1.

2. Pet. 1. v. 20.

Note return to page 1805

Becavse in diuers holie Scriptures, and especialy in these bookes of Paralipomenon, manie difficulties occurre concerning diuers persons, and places; as also differences of numbers, and times; in reconciling wherof the holie Fathers and Doctors haue much laboured, making sometimes large commentaries to satisfie them selues, and other diligent searchers of the truth, & to remoue the obloquies of detractors from the authoritie of holie Scripture, whose learned explications of such obscurities if we should cite, it would be ouer long, and contrarie to our purpose of brief Annotations; here once for often, we wil present to the vulgar reader, certaine cleare and ordinarie rules, by which the learned Diuines do reconcile such apparent contradictions. [Subnote: Differences of names, numbers, & times, found in holie scriptures, make them hard to be vnderstood.]

First, it is euident by sundrie examples, that manie persons, places, and some other thinges had diuers names, & so are sometimes called by one name, sometimes by an other. [Subnote: Diuers meanes to reconcile seming contradictions in holie scriptures.] Secondly (which is more common) manie were called by the same names, and so must be distinguished by the differences of times, places, qualities, or other circumstances. Thirdly, in genealogies and other histories, children are not alwaies called the sonnes, or daughters of their natural parentes, but sometimes of legal fathers; and sometimes also of those that adopted them for their children; and sometimes of their grandfathers, or former progenitors. Fourthly, sometime for mysterie sake, another nnmber is expressed, being true in the mystical sense, differing from the precise number according to the historie. As in the genealogie of Christ the Euangelist counteth thrise fourtene generations from Abraham to our Sauiour, differing from the historie of the old Testament. Fiftly, euen in the historie it self, sometimes holie Scripture counteth only the greater numbers, ommitting the lesser, and in some other addeth also the odde numbers. Sixtly, the Scriptures speake often by tropes, as mentioning part for the whole, or the whole for the part; so by the figure Synechdoche, Christ is said to haue bene three dayes dead, that is, one whole day and part of other two. And some king liuing or reigning so manie yeares and part of an other, and his successour reigning the other part, ech part is countend to each of them for a whole yeare, and so a yeare is added, more then is in the precise number. Seuenthly, sometimes the sonnes reigned together with their fathers, as Ioathan reigned his father Ozias yet liuing. 4. Reg. 15. & so both their reignes are sometimes counted, sometimes their seueral yeares, as euerie one reigned alone. Eightly, the times of vacances, in the gouernment of Iudges, reignes of kinges, and the like, are sometimes omitted in calculation, sometimes adioyned to the predecessor, or successor. Ninthly, sometimes the holy Scripture mentioneth the only time that one liued or reigned wel. as it were blotting out the rest with obliuion. So Saul is sayd to haue reigned two yeares (I. Reg. 13.) VVho wel and euil reigned much longer. Tenthly, by error in writing, wordes, names, and especially numbers may easely be changed, and can not easely be corrected. By these or other like meanes, al the holie Scriptures may be defended, though none ought to presume Genealogies. by his priuate spirit, to vnderstand and expound al Scriptures; which are hard not only by reason of their profound sense, surpassing mans natural capacitie, but also for that in outward apparence, sometimes there seeme to be contradictions, but in dede neither are, nor can be vttered by the Holie Ghost, the Spirit of truth, Inditer of the whole sacred Bible. [Subnote: Not priuate but publique spirit of the Church expounder of holie Scripture.] And therfore we must relie vpon Gods Spirit, speaking in his spouse the Church, commended vnto vs by those Scriptures, wherof we are sufficiently assured.

Note return to page 1806 This patriarch first called Iacob signifying supplater was afterward called Israel, that is, Seing God, or valient vvith God. Gen 35.

Note return to page 1807 Either this man had two names, or there is error in the last letter, here, or Iosue. 7.

Note return to page 1808 Otherwise called Calubi. v. 9.

Note return to page 1809 By sennes as often elsewhere, are vnderstood nephewes and other ofspring.

Note return to page 1810 dvvellings, or resting places.

Note return to page 1811 Valient men by whose help Ioab got victories and triumphant crownes.

Note return to page 1812 S. Matthew omitteth this Ioakim, and counteth Iechonias as the sonne of Iosias. The same Ieconias was also otherwise called Ioachin. 4 Reg. 24. v. 6. & 25. v. 27. S. Hierom. li. 1. in Matth.

Note return to page 1813 Semeia with his fiue sonnes are counted six sonnes of Sechenias, though Semeia only was his proper sonne, the other his nephewes. See annotation. ch. 1. num. 3.

Note return to page 1814 In ioyning a vow to his prayer he imitated holie Iacob. Gen. 28. And they both desired temporal thinges for the better seruing of God, & aduancing his glorie; especially that they might be assisted with grace not to yeld to tentations, nor sinne of malice.

Note return to page 1815 Chieflord of the valley; where the artificers dwelt that made the Temple.

Note return to page 1816 See annotations; Gen. 49. nu. 4.

Note return to page 1817 Of these and the like, S. Paul sayth: By faith they ouercame kingdomes, Heb: 11.

Note return to page 1818

[10] 2. Paral. 26.

Note return to page 1819 The lineal succession of Hiegh priestes from Aaron to the captiuitie in Babylon. Nicephorous counteth some others among these. li. 2. c. 4. Iosephus also differeth from this catalogue. li. 10. c. 11.

Note return to page 1820 In Sadoc. (3. Reg. 2.) the high priesthood was reduced to the line of Eleazar which by Gods ordinance was translated to Heli of Ithamars line but stil continued in the line of Aaron. The rest of Sadochs line by Achimaas &c. to Iosedech in the captiuitie appeareth before. v. 9. ad 15.

Note return to page 1821 Gen. 46. this third sonne is called Asbel: & seuen more are there recited. And so in the rest is much difference: but al may be reconciled by such rules as are noted. chap. 1.

Note return to page 1822 Molecheth: Regina Queene.

Note return to page 1823 Isbod, Virum decorum, that is, A comelie personable or goodlie man. So we leaue the hebrew names in this place because S. Ierom, and the whole Church doth so in the latin text, which we translate.

Note return to page 1824 The genealogies of al Israel being hitherto recited before their captiuitie, others are now added which first returned to Ierusalem after their release.

Note return to page 1825 The second part. King Saul and al his familie ouerthrowne.

Note return to page 1826 He offered Sancrifice on an Altar withut warranto. 1. Reg. 13. And destroyed not the Amala cites, as he was commanded. 1. Reg. 15.

Note return to page 1827 The third part. King Dauids reigne and his special actes.

Note return to page 1828 Two stout men of Moab, as if they had benne lions. 2. Reg. 23. v. 20.

Note return to page 1829 An armie of manie good men, wel disposed in order and concord, is called the armie of God, like the great numbe rfo Angels, which to vs are innumerable. Iob. 25.

Note return to page 1830 Obededom was a Leuite, (c. 15. v. 18.) and therfore more mete to kepe the arke:

Note return to page 1831 Called a Getheite because he had dwelt in the towne of Geth.

Note return to page 1832 An other linen garment vsed by prophetes, such as Samuel did weare being a child 1. Reg. 2.

Note return to page 1833

[9] Psal. 104.

[23] Psal. 95.

[34] Psal. 105.

Note return to page 1834 Not only king Dauid being a holie Prophet, but anie other Superior might blesse his subiectes.

Note return to page 1835 That he also disposed certaine offices of Leuites was by special priuilege, which was no preiudice to the hiegh priests authoritie, for superior powre is proued by Gods institution, rather then by factes, either of good men, which do manie thinges by way of dispensation, or of euil vsurping whithout warrant, that to them perteyneth not. For it is clere that God instituted supreme spiritual powre in the high priest. Deut. 17. And al kinges and temporal princes are to receiue the law at the priestes hand. ibidem. v. 18. Eleazar the high priest was appointed to consult our Lord for Iosue, Nu. 27. Finally by Gods ordinance, the lavv of truth vvas in the mouth of priestes, Malac. 2.

Note return to page 1836 That is continew and preserue thy seede, and familie as we see it performed euen to the B. virgin Marie, and Christ of the house of Dauid. Mat. 1, Luc. 2. 3.

Note return to page 1837

[1] 2. Reg. 5

Note return to page 1838 The lesser townes and villagies are commonly called the dauhgters of some great towne or citie to which they perteyne.

Note return to page 1839 That which is dedicated to sacred vse, is consecrated to God.

Note return to page 1840

[1] 2. Reg. 10.

Note return to page 1841

[1] 2. Reg. 21.

Note return to page 1842

[1] 2. Reg. 7.

Note return to page 1843 By Gods permission Dauid was tempted and ouercome. 2. Reg. 24.

Note return to page 1844 King Dauid was not without faith, nor hope, and yet was contaminate with iniquitie, from which he prayed to be deliuered.

Note return to page 1845 liitle cartes.

Note return to page 1846 God shewed by sending fire miraculously to burne the sacrifice, that he had heard Dauids prayer.

Note return to page 1847

[2] 2. Reg. 7. 3 Reg. 5.

Note return to page 1848 Salomon signifieth Peaceable, and therin, as in manie other thinges, prefigured Christ who amongst other names is called, Prince of peace. Isai. 9.

Note return to page 1849 Aarons sonnes being consecrated Priestes according to Gods ordinance. Leuit. 8 & the Leuites to do other offices about the tabernacle. Num. 3. &. 4. king Dauid (with Sadoc the high priest, and other chief men. ch. 24. v. 6.) disposed them by lottes which should serue by courses, to sing and play on instrumentes, as wel in the tabernacle now resting in Ierusalem, v. 26. as in the Temple when it should be built.

Note return to page 1850 They were called princes of the Sanctuarie in respect of Sacrifices, & other sacred functions.

Note return to page 1851 And princes of God in reguard of their spiritual iurisdiction in the Church, or house of God.

Note return to page 1852 Otherwise called Ethan. ch. 6. v. 44. c. 15. v. 19.

Note return to page 1853 They played on instrumentes, Psalmes and Canticles made by Prophetes.

Note return to page 1854 Either his first sonne was dead, or was not fitte to be chief ouer the rest.

Note return to page 1855 Thinges are sanctified by designation to holie vse.

Note return to page 1856 King Dauid hauing hereto fore offended in commanding to number the whole people. 2. Reg. 24. would not now attempt to number al, (which were in deede innumerable) but only those that were to be disposed of in special seruices.

Note return to page 1857

[1] 3 Reg. 1.

[3] Reg. 7.

Note return to page 1858 So Iacob prophecied, that the royal scepter should come to the tribe of Iuda, and therein remaine til Christ. Gen. 49.

Note return to page 1859 It is here euident, that Salomon was some time the true seruant and childe of God, keeping his preceptes and as certaine, that he fel into great sinnes, and lost Gods grace, and finally it is doubtful in what state he died. 3. Reg. 11. wherby is conuinced their vaine phancie that thinck, he who is once the child of God can neuer fal, nor become a wicked man.

Note return to page 1860

[22] 3. Reg. 1. v. 34.

Note return to page 1861 a kind of finne white stone.

Note return to page 1862 That which he had already vowed and prepared he counted not his owne, and now geueth more to the building and furnishing of the Temple.

Note return to page 1863 As Abraham Isaac Iacob and others were str&abar;gers in respect of Chanaan: so both they and also Dauid Salomon and al men in this world are pilgrimes in respect of heauen. Heb. 13.

Note return to page 1864 Albeit they did the same exterior act of honour to God and the king: yet in their mind & intention they gaue diuine honour to God, and ciuil to the king. See Exod. 20.

Note return to page 1865 Either Nathan and Gad writ the later part of the first booke, and the second booke of kinges, or els their bookes are not now extant.

Note return to page 1866

1.Par.1. 1.

11. 28

Note return to page 1867 The connexion of this booke with the former.

Note return to page 1868 The contentes diuided into two partes.

Note return to page 1869

[4] 1. Palar. 13.

Note return to page 1870 The first part. Salomons reigne in the whole kingdome.

Note return to page 1871 It is the maner of holie scripture to expresse thinges exceding vulgar capacitie by the figure Hyperbole.

Note return to page 1872

[2] 3 Reg. 5.

Note return to page 1873 It is probable, that this man had instructed the king of Tyre in true religion of one God whom he confesseth. v. 11. 12. and that therfore the king called him his father.

Note return to page 1874

[1] 2 Reg. 24 3. Reg. 6.

[17] 3. Reg. 7.

Note return to page 1875 This mount Moria, signifying vision, was so named by Abraham, who was there readie to sacrifice his sonne Isaac Gen. 22.

Note return to page 1876 And Dauid, by the appointment of an Angel, offered there sacrifice. 2. Reg. 24. 1. Par. 21.

Note return to page 1877

[2] 3. Reg. 7.

Note return to page 1878 As wel the Temple as the Altars, and other appertinances were made after the forme of Moyses Tabernacle altares of sacrifice & incense, and the rest: but greater in quantitie, of more precious matter, and more excellent workmanship.

Note return to page 1879 A great brasen vessel, and some other thinges that were not before.

Note return to page 1880 Also a greatter number of candlestickes, and other the like.

Note return to page 1881 or pomels.

Note return to page 1882

[2] 3. Reg. 7.

Note return to page 1883 An other Arke was not made, because that was most holie & most excellent, which Moyses made. Likewise other holie thinges of the tabernacle were brought into the Temple with great solemnitie.

Note return to page 1884 God shewed his presence by the darke cloud which replenished the Temple.

Note return to page 1885 Basilica.

Note return to page 1886 Kneeling,

Note return to page 1887 Lifting vp handes, stretching forth armes, and the like external gestures do much helpe internal attention in prayer, and also sturre vp others to godlie imitation: and therfore hath bene much practised by deuout persons both in the old and new Testament.

Note return to page 1888 In this chapter and often els where it is euident, that places dedicated to Gods seruice are more acceptable to him, then other places.

Note return to page 1889 As the Temple was the special place of prayer, chosen by God: v. 12. so special Hymmes Psalmes and other set formes of blessing are more gratful to God, and more effectual to his seruantes.

Note return to page 1890 Salomon was yet so farre from communicating with Infidels, that he suffered not his wife (an infidel) to be present where the Arke of God had bene placed. 1. Par. 15.

Note return to page 1891

[1] 3. Reg. 10

Note return to page 1892 They are called kinges, of God, which reigne by his grace and according to his wil. VVhere vpon they vse this stile. By the grace of God, K. of England Ierusalem. &c.

Note return to page 1893 His fall to luxurie and idolatrie is recorded. 3. Reg. 11.

Note return to page 1894

[1] 3 Reg. 12

Note return to page 1895 The second part. Diuision of the kingdom. Dauids issue reigning only in two tribes, which also are caried captiue into Babylon.

Note return to page 1896 A worthie example to suffer temporal damage rather then to conforme themselues to the practise of false religion.

Note return to page 1897

[1] 3. Reg. 15

Note return to page 1898 A firme and perpetual couenant. Num. 18. v. 19.

Note return to page 1899 It perteyned properly to the king to destroy the exterior practise of idolatrie, but to the Priestes, & prophetes to informe the interior mind, & consciences of euerie one.

Note return to page 1900 Cooperation with Gods grace meriteth increase of grace.

Note return to page 1901 King Asa destroyed the places where Idoles were serued, chap. 14. v. 2. but tollerated the places where some offered sacrifice to God beside the proper altar in Ierusalem, because this was dispensable and not the other.

Note return to page 1902

[1] 3. Reg. 15.

Note return to page 1903 Iust punishment with paine of his feete, for iniuriously putting Gods prophet in fetters. v. 10. So God punished him temporally, for that and other passionate sinnes: and he died in good state, for his hart was perfect al his dayes, (Chap 15. v, 17.) that is, most part of his life, especially in his last dayes.

Note return to page 1904 Good, workes approued by new benefites from God, as a reward, therof do geue more hope & confidence to procede from vertue to vertue. 5. Tho. li. de regimine Regum.

Note return to page 1905 For this he was iustly reprehended, but his simple intention diminished his fault, and so he was more easily pardoned, & for his good workes otherwise donne in Gods seruice. ch. 19. 3.

Note return to page 1906 See Annotation. 3. Reg. 22. v. 15.

Note return to page 1907 Precisian Donatistes holding it vnlauful to conuerse with sinners amongst other Scriptures alleaged this reprehension of Iosaphat for his societie with Achab. To whom S. Augustin answereth, that he was not blamed for other conuersation with Achab, but for ayding him, and ioyning with him in the act of sinne, when he contemning Micheas the true prophete of God, and beleuing false prophetes went to battel wherin both kinges offended, but with difference; so one was slaine though he semed to be secure, the other was saued in great danger, and repenting was pardoned. li. 2. c. 18. cont. epist. Parmen.

Note return to page 1908 A most plaine distinction of spiritual and temporal authoritie and offices, not instituted by Iosaphat, nor anie other king, but by God himself. Deut. 17. Num. 27.

Note return to page 1909

[21] Psal. 135.

Note return to page 1910 They fasted not only to subdue the flesh to the spirite but also for other necessities.

Note return to page 1911 Example of pilgremage to holie places, because it pleaseth God to heare the prayers of good people rather in one place then in another. ch. 6. 7. &c.

Note return to page 1912 Faith is the fundation of al good workes. Heb. 11. but not sufficient to saluation without other vertues, and therefore they not only beleued but also fasted and prayed, and where nede required fought with weapons, though at this time it pleased God to fight for them. See Iosus 23.

Note return to page 1913 He destroyed the places where sacrifice was offered to idoles. ch. 17. v. 6. but tolerated other places where the people offered to God our Lord without the temple, not being able to reduce al to perfection.

Note return to page 1914

[1] 4. Reg. 8.

Note return to page 1915 Elias was assumpted from ordinarie conuersation with mortal men the eighttenth yeare of king Iosaphat 4. Reg. 2. 3. who reigned twentie fiue yeares 3. Reg. 22. v. 42. So he shewed this special care of Ioram and his kingdom, after his assumption seuen yeares.

Note return to page 1916

[1] 4. Reg. 8. v. 25. ch. 9.

Note return to page 1917 To wit when he beganne to reigne alone: for he reigned together with his father at the age of 22. 4. Reg. 8. v. 26. And after his fathers death but one yeare.

Note return to page 1918 See 4. Reg. 8. v. 18.

Note return to page 1919 Human hope failed, but Gods prouidence vsed meanes to conserue some of Dauids issue to sitte in his throne. yea to continue the succe&esset;ion til Christ. Mat. 1.

Note return to page 1920

[1] 4. Reg. 11.

Note return to page 1921 Gods promise being absolute and certayne, yet humane meanes were neuertheles required.

Note return to page 1922 Hie vvekelie vvatch.

Note return to page 1923 In case of right and necessitie we see here what the high Priest could do and did by his authoritie: who otherwise intermedled not in the kings affayres. ch. 19. v. 11.

Note return to page 1924 They are wilfully blind that wil not see difference betwen images of Baal & of Christ or of Sainctes.

Note return to page 1925 simalacra.

Note return to page 1926

[21] Mat. 23.

Note return to page 1927 By the law euerie one payed yearly halfe a sicle, towards the repayring of the tabernacle and so afterwardes of the temple. Ex. 30.

Note return to page 1928 He that killed his spiritual father was slaine by his owne seruantes.

Note return to page 1929

[1] 4. Reg. 14.

[4] Deut. 24.

[16] 4. Reg. 8.

Note return to page 1930 Obduration of hart for former sinne.

Note return to page 1931 So long as this king obserued the ordinance of God to be directed by the high priest Nu. 27. v. 21. he prospered in his affayres.

Note return to page 1932 For vsurping spiritual authority which pertayned not to him, the high priest with his assistantes opposed themselues against the king: and God confirmed their sentence, by striking the same king with leprosie. And so he was not only cast out of the temple, but also out of his kingdom, and common conuersation with other men, & forced to dwel in a separet house without the citie according to the law. Leuit. 13. v. 46.

Note return to page 1933 Neither could he be buried in the proper sepulchres of the kinges.

Note return to page 1934

[1] 4. Reg. 15.

Note return to page 1935

[1] 4. Reg. 16.

Note return to page 1936 VVicked policie auaileth nothing, but hurteth much.

Note return to page 1937

[1] 4. Reg. 18.

Note return to page 1938 Being penit&ebar;t in hart for their sinnes, Gods dispensation might be supposed for legal purification in case of necesitie, which otherwise was strictly commanded. Leuit. 5. et seq. Deut. 27. &c.

Note return to page 1939 Voluntarie workes of supererogation, more then was commanded.

Note return to page 1940 Besides confession of sinnes there is also c&obar;fession of Gods excellencie & goodnes

Note return to page 1941 4. Reg. 18. Isaie 36.

Note return to page 1942 More danger of pride in prosperitie, then in aduersitie.

Note return to page 1943

[1] 4 Reg. 21.

Note return to page 1944 A pregnant example of the effect of harty repentance.

Note return to page 1945 This prayer is not extant in the Hebrew but in Greke & Latin. as yet neither receiued for canonical, by the Church nor refused.

Note return to page 1946

[1] 4. Reg. 22,

[5] 3. Reg. 23.

Note return to page 1947 Geuen by the hand of Moyses.

Note return to page 1948 It is a benefite to be taken out of this world, before general miserie come vpon the people.

Note return to page 1949

[1] 4. Reg. 16.

Note return to page 1950 This Phase, or Pasch made by Iosias is famous, partly for that this feast had bene omitted some yeares, but specially for the great and extraordinarie solemnitie made at this time.

Note return to page 1951 Iosias thought that the king of Ægypt intended to inuade his kingdome. And it was Gods wil he should be slaine, and not see the euiles that should happen to the people.

Note return to page 1952 Solemne exequies with lamentations and musike.

Note return to page 1953

[21] Iere. 25.

Note return to page 1954 Hitherto from K. Dauids death the sonne had euer succeded to his father.

Note return to page 1955 It is like that Esdras added this c&obar;clusion when he restored the holie Scriptures that were lost: for he beginneth his owne booke with the same wordes. The end of the fifth age.

Note return to page 1956

Mat. 19. 1 Cor 7. Act. 5. 1. Tim. 5.

Gen. 5.

4. Reg. 23

Mat. 12.

Deut. 17. v. 18.

in Psal. 30. conc. 2. li. 3. c. 32. de doctrin christ. 1. Tim. 3 4 Reg. 19.

Note return to page 1957 The Church stil visible, and the same faith as before.

Note return to page 1958 One God.

Note return to page 1959 Three Persons

Note return to page 1960 Christ.

Note return to page 1961 Sacrifices Sacramentes to be changed by Christ.

Note return to page 1962 Fruict of penance.

Note return to page 1963 Abstinence.

Note return to page 1964 Fastes.

Note return to page 1965 Lent.

Note return to page 1966 Feastes.

Note return to page 1967 Place of the Temple designed long before.

Note return to page 1968 Synagogues.

Note return to page 1969 Sanctuarie.

Note return to page 1970 Sette forme of prayers.

Note return to page 1971 Ministerie of Angeles.

Note return to page 1972 Honour and Intercession of Sainctes.

Note return to page 1973 Reliques.

Note return to page 1974 Images.

Note return to page 1975 Good workes meritorious.

Note return to page 1976 Euangelical counselles prefigured.

Note return to page 1977 Chastitie of clergie men, & religious orders.

Note return to page 1978 Solemne Exequies for the dead.

Note return to page 1979 Resurrection.

Note return to page 1980 Iudgement.

Note return to page 1981 Eternal glorie or paine.

Note return to page 1982 Church without interruption.

Note return to page 1983 Ieraboams wicked policie

Note return to page 1984 Prophets inspired by God to resist Schisme and Heresie.

Note return to page 1985 The often change of Kinges, and euil successe in the kingd&obar; of Israel.

Note return to page 1986 The first familie reigned but 24. yeares

Note return to page 1987 The second newe familie 26.

Note return to page 1988 The third but 7. daies. The fourth, 48. years.

Note return to page 1989 The fifth. 103.

Note return to page 1990 The sixth, one moneth. The seuenth, 12. yeares. The eight 20. yeares.

Note return to page 1991 The ninth nine yeares. Then ouerthrowen and the kingdom neuer restored

Note return to page 1992 The kingdom of Iuda for Dauids sake conserued in his sede.

Note return to page 1993 Succession of Priestes continued.

Note return to page 1994 Extraordinary mission of Prophetes.

Note return to page 1995 Great effectes of their preaching and miracles.

Note return to page 1996 Elias his miracles.

Note return to page 1997 Eliseus his miracles.

Note return to page 1998 Religion not wholly destroyed in the kingdom of Israel.

Note return to page 1999 Heresies in the kingdom of Israel.

Note return to page 2000 Ieroboamites

Note return to page 2001 Manie constant in true religion.

Note return to page 2002 Iezabelites.

Note return to page 2003 Samaritanites, diuided into manie Sectes.

Note return to page 2004 Tobias neuer yelded to Schisme.

Note return to page 2005 The kingdom of Iuda more free from heresie.

Note return to page 2006 King Achaz.

Note return to page 2007 Vrias high priest.

Note return to page 2008 King Ioram. and others committing idolatrie in fact, manie others stil professed true Religion.

Note return to page 2009 Authoritie depending vpon diuine ordinance, is not changed by factes or practise.

Note return to page 2010 Good kinges defended and promoted religion not as chiefe in spiritual causes, but by way of execution, dispensation, or c&obar;mission.

Note return to page 2011 Priestes by their neglig&ebar;ce do sinne but lose not their authoritie.

Note return to page 2012 The Church of the old Testament conserued in truth. Much more the Church of Christ.

Note return to page 2013

1. Esdr. 7

Epist. ad Paulin.

Note return to page 2014 The two bookes of Esdras and Nehemias are but one in the Hebrew. The third and fourth are not canonical.

Note return to page 2015 This historie hath also a spiritual sense

Note return to page 2016 First booke diuided into two partes.

Note return to page 2017

[1] Isaiæ 44. 45. Ierem. 25. 29.

Note return to page 2018 The first part. The returne of gods people from Babylon.

Note return to page 2019 Liberally gaue such thinges into their handes.

Note return to page 2020 This enumeration of the Israelites, which ascended into Ierusalem, signifieth the Elect which ascend from the militant Church to the triumphant.

Note return to page 2021 Such as say they are priestes and can not shew their vocati&obar;, must not exercise. that functon.

Note return to page 2022 Al aboue numbred of the tribes of Iuda, Beniamin, & Leui, do not amo&ubar;t to 30. thousand three hundred. So in this general number are contained aboue twelue thousand of other tribes, not recited among the rest. as Rabbi Salomoa explicateth the difficultie.

Note return to page 2023 Notwithstanding the terrour of infideles, Gods seruantes tooke corage to offer sacrifice.

Note return to page 2024 By the ordinance of Dauid. 1. Par. 25

Note return to page 2025 By their weping they testified that the new temple was not so excellent as the former. And therfore Aggeus prophecie (c. 2.) can not be vnderstood of this temple, but of the Church of Christ. S Aug. li. 18. ciuit. c. 45.

Note return to page 2026 Schismatikes and Heretikes may not be admitted to communicate in sacrifice with Catholiques.

Note return to page 2027 God geuing corege to his seruantes, stricke their enemies with terrour, and so made them cease from hinderuig his worke as they before intended.

Note return to page 2028 The hart of the king is in the hand of our Lord. Prouerb. 21.

Note return to page 2029 The second part. Esdras instructeth the people.

Note return to page 2030 Esdras came with the first from Babylon (2. Esd. 12.) but returned thither and now ascended the second time to Ierusalem.

Note return to page 2031 This great number which by Esdras perswasion came from Babylon, signified the great fruict of soules conuerted from sinne by the exhortation of holie preachers. S. Beda. li. 2. in Esdra. c. 10.

Note return to page 2032 It suffice not to part from Babylon (that is, from sinne) but we must also doe workes of satisfaction, and therfore Esdras here proclamed an extraordinarie fast to those that were come from captiuitie.

Note return to page 2033 Malachias the Prophet complaineth also of this fault c. 2. v. 11. threatning Gods punishment both to superiors and subiectes for not correcting it. v. 12.

Note return to page 2034 In respect of their great iniquities Esdras presumeth not to aske the conseruation of the whole people, but some reliques or smalest part, as it were a little: post, or a naile of a whole house towards the reedifying therof.

Note return to page 2035 Esdras being extraordinarily sent by God, to correct the people, repayreth to the high Priests sonne, by his authoritie calleth the people together, and so procedeth to make reformation. So S. Paul conferred with other Apostles. Gal. 2

Note return to page 2036 Their sinne was punished by ouer much rayne. v. 13. And so affliction gaue them more feeling of their faultes.

Note return to page 2037 Amongst other inconueniences of vnlawful mariages one is that children are borne illegitimate.

Note return to page 2038

S. Ierom Epist. ad Paulin.

Note return to page 2039 Duble title of this booke.

Note return to page 2040 The c&obar;tentes.

Note return to page 2041 Diuided into three partes.

Note return to page 2042 The first part. Nehemias his c&obar;miseration of his countrie.

Note return to page 2043 Nehemias by his legacie, being sent from a king; by his name which signifieth comforter from our Lord; and by his building againe the walles of Ierusalem; prefigured our Sauiour, who was sent from God the Father, himselfe being the comforter of mankind, and the sender of an other comforter the Holie Ghost, to remaine with his Church. S. Beda. prolog. in Nehemiæm.

Note return to page 2044 Infideles & Heretikes are greued, that others endeuoure to repayre the ruines of the Church in any countrie.

Note return to page 2045 Gods hand was clearly shewed in the effect of obtaining the kings fauourable letters.

Note return to page 2046 The second part. How the citie was repayred with walles & people.

Note return to page 2047 Finishing the gate they dedicated it to Gods seruice, being for defence of his holie citie: and so sanctified it.

Note return to page 2048 It was Gods prouidence that the enemies mocking at the reparation of Ierusalem did not so furiously resist, til the worke was performed: so sometimes heretikes scoffe at the endeuours of poore priestes laboring to restore Catholique religion: but whether they scoffe or rage, Gods holie worke procedeth and prospereth.

Note return to page 2049 S Beda in his time lamented that some spiritual Superiors neglected to feede their flock, eitheir spiritually or temporally, and yet exacted temporal reuenewes, and oppressed the poore people. li 3. c. 21. in Esd. How much more may we with him, with an other Nehemias, that is a comforter from our Lord to correct this fault, & to releeue poore Catholiques distressed?

Note return to page 2050 A right propertie of a true pastor, to do that good which he preacheth to others. S. Beda ibidem.

Note return to page 2051 A good conscience hath great confidence in God and iustly hopeth for reward.

Note return to page 2052 VVhen heretikes & other aduersaries of the Church finde them selues not able to suppresse Catholiques, they offer conditions of peace, and libertie to al. so when protest&abar;tes beganne & where they are weake, they would haue none persecuted for anie opinions in religion; but where they are str&obar;g they hardly grant toleration to Catholiques,

Note return to page 2053 Three special defences of a citie, are the strength of walles, shutting and opening the gates in due time, & dilig&ebar;t watchmen: so to the custodie of faithful soules three thinges are necessarie; the grace of God, due regard of the outward senses, and continual watch against our inuisible enemies.

Note return to page 2054

[9] 1. Esd. 2.

Note return to page 2055 The people requested Esdras, to bring the booke of the law, and he brought it, neither is there anie mention that he writte the whole law out of his memorie or by miracle: which maketh it probable that al copies were not burned or lost, but some reserued by Ieremias, Ezechiel, Daniel, Aggeus. Zacharias, or by him selfe or others out of which he collected one intire volume correcting faultes committed by scribes, & adding some thinges for explicacion sake & supplement of the memories: and that either by tradition or reuelation.

Note return to page 2056 Athersatha priuileged, by reason of his fauour with king Artaxerxes. chap. 2.

Note return to page 2057

[17] Num 14.

Note return to page 2058 True repentance requireth workes of penance, & especially the remouing of occasions of sinne: as seperation from euil companie abandoning of euil cogitations, and of much wordly pleasure.

Note return to page 2059 Changing of names importeth some beneficial mysterie. Gen. 17.

Note return to page 2060 Free wil in sinners.

Note return to page 2061 In al leagues & couenantes of peace those articles are specially mentioned wherin breach hath bene made in former times.

Note return to page 2062 Because Ierusalem was most impugned by enimies fewe were willing to dwel there,

Note return to page 2063 yet many valient men of the tribes of Iuda Beniamin and Leui offered them selues: of other tribes the tenth part were chosen by lottes. wherby is gathered that many of the tenne tribes returned also into Chanaan, though the holie Scripture doth not so expresly record what became of them as of the other tenne tribes, because Ierusalem pertained to the lote of Beniamin, Iuda was the Kinglie tribe, and Leui the Priestlie. S. Beda. lib. 3. cap. 31 in Esdr.

Note return to page 2064 Esdras went againe to babylon, and obtayning a fauorable commission of the King brought manie with him into Ierusalem. 1. Esdr. 7.

Note return to page 2065 The genealogie of high Priests from Iosue to Ieddoa otherwise called Iaddus.

Note return to page 2066 As others gaue tithes to the Leuites: so they gaue to Priestes. Num. 18. v. 21. 28.

Note return to page 2067

[1] Deut. 23.

[2] Num. 22.

Note return to page 2068 The third part Correction of faultes.

Note return to page 2069 This Tobias was an Ammonite & a persecuter, c. 14. to whom Eliasib being akine (by reason of vnlawful mariages) ioyned felowshipe with him for wicked lucre which therfore Nehemias corrected, prefiguring therin our Sauiours zele, who threw byers and sellers out of the temple Mat. 21. And these persecuters prefigured heretikes in their wordes and actes, as venerable Beda expoundeth. li. 3. in Esd. c. 19.

Note return to page 2070 A iust man that hath merited by good workes may pray with great confidence for reward.

Note return to page 2071

Lib. de Prædest. Sanct. c.14.

Prefat. Iudith.

Deviris illustrib. verbo. Iacobus.

Note return to page 2072 Heretikes denie some scriptures because they c&obar;uince their errors.

Note return to page 2073 The Churches canon of more authority th&ebar; the Iewes.

Note return to page 2074 A canon is an infallible rule of direction.

Note return to page 2075 The Gospel is knowne by the Church.

Note return to page 2076 Bookes doubted of before the Churches definition are not doubtful after.

Note return to page 2077

Chap. 13.

Toma 4. et in 1. Reg. 10.

Note return to page 2078 Other testimonies, that this Booke is canonical.

Note return to page 2079 It was written in Chaldee.

Note return to page 2080 The c&obar;tentes.

Note return to page 2081 Diuided into three partes.

Note return to page 2082 This booke is read at Mattins the third weke of September.

Note return to page 2083 The first part. Tobias his holie maner of life.

Note return to page 2084 Not absolutly al, but very manie: for some of the same tribe and kinred did also feare God. c. 2. v. 2.

Note return to page 2085

[6] Amos. 8. v. 10.

Note return to page 2086 Al the people of the tenne tribes did not serue Ieroboams golden calues, but some feared God & consequently refrayned from euil. Prou. 3. at least from idolatrie

Note return to page 2087 True zele is not hindred from workes of mercie by feare of death: because perfect charitie casteth out feare. 1. Ioan 4,

Note return to page 2088 Both elder and yonger sorte of his kindred derided him, not his proper parentes, for he was depriued of father and mother when he was a child, as it semeth. c. 1. v. 4.

Note return to page 2089 In a prouince of the Medes wherof Rages was the head citie, for when they came where Raquel dwelt, Tobias stayed there, and the Angel went to the citie of Rages where Gabelus dwelt. c. 9. As one may say: such a one dwelleth in Rome, that dwelleth in anie part of Romania: in Yorck, Lincolne, or Mummoth, that dwelleth in one of those shires.

Note return to page 2090 Asmodeos, signifying Destroyer is a captaine or king of those diuels which specially destroy soules by the sinnes of the flesh, & afterward tormenteth both soules and bodies for the same sinnes.

Note return to page 2091 Act. 10. An Angel shewed Cornelius that his prayers were heard. Apoc. 5. prayers of the faithful are offered to God by Angels. & other Sainctes.

Note return to page 2092 As Moyses to the people Deut. 33. and Dauid to Salomon. 3. Reg. 2. So Tobias gaue holie admonitions to his sonne: in al fourtene. noted in the inner margin.

Note return to page 2093 1

Note return to page 2094 2

Note return to page 2095 3

Note return to page 2096 4

Note return to page 2097 The same doctrine of good workes, and reward, is taught. Daniel: 4. v. 24.

Note return to page 2098 5

Note return to page 2099 6

Note return to page 2100 7

Note return to page 2101 8

Note return to page 2102 A notable rule, agreable to the law of nature.

Note return to page 2103 9

Note return to page 2104 VVorkes of mercie ext&ebar;d also to the dead.

Note return to page 2105 10.

Note return to page 2106 11

Note return to page 2107 12

Note return to page 2108 13

Note return to page 2109 It perteyneth to good men amongst other thinges, to geue notice and to dispose of their temporal goodes by their last wil.

Note return to page 2110 14

Note return to page 2111 The second part. The iourney and affayres of yong Tobias assisted by the Angel Raphael.

Note return to page 2112 The Angel Raphael appearing in forme of a man prefigured our Sauiour who indede became a verie man. S. Beda.

Note return to page 2113 Raphael signifying medicine of God. S. Greg. ho. 34. calleth him selfe Azarias, whose shape and visage he tooke vpon him, which name also signifieth the helpe of God.

Note return to page 2114 Raphael signifying medicine of God. S. Greg. ho. 34. calleth him selfe Azarias, whose shape and visage he tooke vpon him, which name also signifieth the helpe of God.

Note return to page 2115 S. Paul also calleth flesh of fish 1. Cor. 15. and Plinie lib. 9. c. 15.

Note return to page 2116 and liuer. v. 19.

Note return to page 2117 Diuels who exalted them selues as equal with God, are iustly made subiect to corporal creatures. God c&obar;curring with natural causes, whose good pleasure is sometimes to vse instrum&ebar;ts naturally vnapt, as when Christ gaue sight to the blinde by putting clay on his eyes. Ioan. 9. sometimes more apt, as when he fed manie with few loaues. Ioan. 6. So the Angel by Gods appointment vsed this meanes to expel the diuel.

Note return to page 2118 Into the place where good soules rested, none then hauing accesse into heauen. See Annotations. Gen. 37.

Note return to page 2119 and hart v. 8.

Note return to page 2120 The second night he asked and obtayned this grace; for he knew not his wife vntil the fourth night, v. 22.

Note return to page 2121 A iust man (sayth S. Ambrose. lib. 3. Off. c. 14.) feared other mens harmes, and would rather his daughter should not be maried then others should be in danger, preferring honestie before profite.

Note return to page 2122 See chap. 6. v. 8. Mystically it signified Christs passion whereby the diuel was expelled out of mens hartes. S. Aug. ser. 28. de Sanctis. Prosper, li. de promiss. p. 2. c. 39.

Note return to page 2123 In the one familie there were no more children but one sonne, in the other one onlie daughter.

Note return to page 2124 The Angel went to the citie it selfe called Rages, Tobias remaining in the territorie or prouince therof, with Raguel, which place is also called Rages, c. 3. v. 7.

Note return to page 2125 Such of the Iewes as beleue in Christ, hartely lament that he tarieth so l&obar;g from their nation. Some more assuredly with old Tobias, others more doubtfully with his wife, expect his returne. S. Beda in Tobiam Euen so the remnant of Catholiques in countries fallen to heresie haue great sadnes and continual sorovv in their hart (Rom. 9.) vvishing (with what temporal losse soeuer) the saluation of their brethren, kinsmen, and countriemen: some hoping more confidently and comforting others, that Christ wil againe illuminate our whole nation, as sight was restored to old Tobias.

Note return to page 2126

[1] Ephes. 5. Mat. 19.

[1] part. 2 de Matrim. q 22. 23.

[1] Exod. 34. Deu. 7. Levit. 18. Nu. 36. v. 7.

[1] Gen. 29. v. 27. Iudie. 14. v. 17.

Note return to page 2127 [1] 091001791. Taried long because of the Mariage.] Out of this example of a holie Mariage betwen yong Tobias and Sara, described in the fiue precedent chapters, some special good lessons may be briefly gathered, for the instruction & consolation of such as are to marie, or be already maried. [Subnote: Instructions to maried persons out of the example of Tobias and Saras Mariage] Not that either al, or onlie the same obseruations perteyne now to christian Mariage, but that al Christianes may see, how orderly godlie persons proceded in making, and performing this holie contract in the old Testament, and therby lerne, that more perfection is required in Christian Matrimonie, being now (as then it is was not) a holie Sacrament, signifying the Vnion betwen Christ & his Church: and geuing peculiar Grace to the parties (if themselues hinder it not) to beare more easily the incident burdens, and rightly to fulfil the proper duties of man and wife, according to the godlie instruction of the Roman Catechisme. [Subnote: True Mariage alwayes a holie contract. Now a Sacrament. Proper instructions for man and wife.] Al that we shal here note, may be reduced to two heades, or principal partes. For in this Mariage there were certaine necessarie, and as it were essential pointes, without which it had not benne a lawful nor right contract: Other accessarie ceremonies, and Rites were also very conuenient, for the more solemnitie and better performance therof. As the like of both sortes are now, but more perfect in Christian Mariages. In the former kind, first of al, the end of Mariage was proposed by the Angel, and desired by the parties. chap. 6. v. 22. c. 8. v. 9. not for pleasure but for children, and posteritie, by vvhich God might be blessed and serued: Secondly Mariage must be betvven lavvful personnes, For the seruantes of God could not lawfully match, neither with Infideles, nor with ouer nere kinred, but in conuenient degrees, and that ordinarily in the same Tribe. [Subnote: Three necessarie pointes in Matrimonie.] ch. 6. v. 11. ch. 7. v. 14. as the law of Moyses prescribed. Thirdly, the parties must geue, and expre&esset;e their mutual consent. and the good wil of parentes was also requisite. ch. 7. v. 10. 15. 20. These principal pointes premised; for the due solemnization other Rites were also adioyned. [Subnote: Tenne godly Rites obserued in the Mariage of Tobias and Sara.] First Raguel, the maides father, gaue his daughter taking her by the right hand, and so deliuered her into the right hand of Tobias. ch. 7. v. 15. as with vs the father, or nere freind of the woman, geueth her to be maried to such a man. Secondly her father prayed that it might wel succede, ibidem. and so do al freindes now, especially the Priest by the publique prayers of the Church. The third rite, the couenantes of Mariage were made, with assigment of dawrie, also vvritten, ch. 7. v. 16 & sealed, as the [Subnote: Apud: Muniterum.] Hebrew and Greke text witnesse. The fourth, Inuitation of freindes to the Mariage. ch. 8. v. 2. ch. 9. v 3. The fifth. They made a feast, which commonly dured seuen dayes, but here fourtene. ch. 8: v. 23. for the duble ioy of the mariage, and expulsion of the diuel. But though the feast continued long, yet was it most moderate and sober, vvith feare of our Lord they celebrated the feast of the Mariage. ch. 9. v. 12. Plato a heathen Philosopher, li. 6. de legibus, prescribeth what temperance in meate & drinke, and what modestie of behauiour, are required in mariage feastes. VVhose eccellent sentence, F. Serarius in Tob. 10. reciteth. The sixth rite, the bringing of the bride to her chamber, chap. 7. v. 19. the Catholique Church hath a particular forme of blessing the bridal chamber. The seuenth, Tobias & Sara obserued three dayes continencie after the Mariage ch. 6. v. 18. ch. 8. v. 4. which now is commended by way of counsel, not of precept. The eight, Tobias obserued that which the Angel aduised him, in burning the liuer of the fish vpon coales in their chamber. ch. 6. v. 19. ch. 8. v. 2. So deuout persons commonly obserue that which spiritual men exhort them vnto, though it be not a commandment. The ninth, Priuate prayer of the new maried persons, ch. 6. v r8. c. 8. v. 4. The tenth, the sending away of the spouse to her husbands house, or dwelling place, with good wishes, due payment of the promised dawrie, and godlie admonitions by her parentes, ch. 10. v. 10. 11. 12. 13.

Note return to page 2128 It nothing disgraceth the sacred historie that a smal matter being also true is recorded with the rest. As not one letter nor one title of the lavv may be omitted, Mat. 5. S. Beda also expoundeth it mystically of Gods preachers. S. Ierom. doth the like, in. Isaiæ. 56. and S. Augustin li. 22. c. 56. cont. Faustum. Manich.

Note return to page 2129 God vsed this gal of a fish in curing Tobias eyes, in like sorte as the liuer in driuing away the diuel. c. 6. v. 8.

Note return to page 2130 1

Note return to page 2131 2.

Note return to page 2132 3

Note return to page 2133 4.

Note return to page 2134 5

Note return to page 2135 6

Note return to page 2136 7

Note return to page 2137 Gratful Tobias recounteth seuen benefites receiued by the companion of his iourney, & that they haue receiued (not manie but) al good things by him.

Note return to page 2138 Fasting and almes are as two wingues with which prayer flyeth into heauen.

Note return to page 2139 O how swete (or excellent) a thing is it (faith S. Augustin ser. 3. de Natiuit.) when Angeles guardianes of our life offer our vowes (or resolution to flee vices and embrace vertues) before the sight of Gods Maiesty?

Note return to page 2140 [12] 0910018012. I offered thy prayer to our Lord.] Here the Angel Raphael reporteth certaine good offices, which he had done for Tobias. He did other like for his sonne, and for Raguel, and his daughter, which are likewise recorded in this booke. [Subnote: Offices of Angels towardes men.] And the whole world, especially Gods seruantes, receiue continual great benefites by holie Angeles, as partly may be gathered in this holie historie, and more els where. For first the office of Angeles is, to assist, or be alwayes readie, as most diligent seruitoures of God, expecting what his diuine goodnes wil appoint them, whither to goe, and what to doe for the benefite of men: as holie Raphael was sent, when yong Tobias wanted a guide. [Subnote: Readie to helpe al.] Secondly, Angels offer the prayers of the faithful, or as the Greke text readeth, v. 15. [Subnote: Offer mens prayers and good workes.] Angels present the prayers of Sainctes, that is, of godlie men and wemen to God: so Raphael testifieth here himself, that he offered Tobias prayers to our Lord. Thirdly, Angeles ayde and assist those that loue puritie of life, sincere seruice of God, hate vice, embrace vertue, & do workes of mercie; so Raphael assisted Tobias, when he traueled to burie the dead, fleing from the kings furie, and hiding himself, ch. 1. v. 21. 23. [Subnote: Ayde the godlie.] Fourthly Angels exhort to good workes, as in this 12. chapter. v. 6. 8. 9. 10. 18. [Subnote: Exhort to good. Instruct.] Fiftly they suggest and instruct what to do, ch 6. v. 4. 5. Raphael taught yong Tobias to take the fish, vnbowel him, reserue partes therof, v. 11. 12. 13. aduised him to lodge at Raguels house, to demand Sara to wife, and v. 16. 17. instructed him, against whom diuels haue powre. Sixthly, they expel diuels from persons, and places, ch 8. v. 3. [Subnote: Expel euil spirites. Deliuer from euils and dangers. Procure temporal commodities for the soules good.] Raphael tooke and bound the diuel Asmodeus in the desert of hiegher Egypt. Seuenthly, they deliuer men from dangers and euiles, c. 6. v. 3. as when the great fish assaulted Tobias, and Sara from molestation, and slaunder, and old Tobias from blindnes. chap. 3. v. 10. ch. 11. v. 8. ch. 12. v. 14. Eightly. VVhen it redoundeth to the honour and more seruice of God, and good of the soule, Angeles procure riches, and worldly commodities, ch. 12. v. 3. Yong Tobias gratfully confessed the great benefites receiued by his guide, concluding generally, by him vve are replenished (sayth he) vvith al good thinges. Ninthly, Good Angels also proue men, for their more merite, so the Angel witnesseth ch. 12. v. 13. Because thou vvast acceptable to God, it vvas necessarie, that tentation should proue thee. Tenthly, and finally (for we remite the reader to larger documentes of others) after proofe of patience, fortitude, and other vertues, holie Angeles comforte good men; so Raphael encoraged old Tobias, saying, ch. 5. v. 13. his blindenes should shortly be cured, ch. 12. v. 12. shewed him how gratful his prayers with teares and woorkes of mercie were in Gods sight. [Subnote: Proue the good by tribulations.] He comforted Raguel and his familie by bringing yong Tobias to their house, ch. 7. v. 5. [Subnote: Comforte the patient and al vertuous.] Much more, ch. 8. v. 16. both them and al Tobias his familie, by driuing away the diuel; and lastly by reuealing himselfe vnto them. So holie Angeles, especially the proper gardian patrones of euerie one, are alwayes readie to helpe men; guard them, exhort them to good, do instruct them, do expel euil spirites, and deliuer men from many euils & dangers, do procure them temporal commodities, proue their vertues, offer their prayers and good workes, assist them al their liues, and at their deathes, then also bring their soules to the Iudgement seate, and (if they die in good state) to eternal ioy and glorie, wherof the ancient fathers writinges are ful. [Subnote: Angeles guardians haue special care of soules committed to their charge.] S. Gregorie the great in his Dialogue, li. 4. c. 58. S. Athanasius li. de communi e&esset;entia. S. Chrisostom. ho. 3. in Epist. ad Colloss. li. 6. de Sacerdotio. Gregorius Turonen. li de gloria Martyrum, & Confessorum S. Augustin Epist. ad probam. c. 9. Epist. 68. ad fratres in eremo. li. 11. c. 31. ciuit. & octoginta trium. qq. q. 79. Our Sauiour himself testifieth that Angels reioyce at the conuersion of a sinner. Luc. 15. and therfore, they know and haue care of mens stares in this life, and finally Angeles caried the soule of poore Lazarus into Abrahams bosome. Luc. 16.

Note return to page 2141 The third part. Old Tobias prayseth God, prophecieth better state of Gods people.

Note return to page 2142 Temporal affliction for the spiritual good of others.

Note return to page 2143 His bodie being in captiuities yet his spirit was free to praise and thank God. S. Cypr. li. de mortalitate.

Note return to page 2144 He prophecieth the reedifying of the temple, and citie of Ierusalem.

Note return to page 2145 Onlie celestial Ierusalem shal be free from al tribulations.

Note return to page 2146 No Christian is ignorant. (sayth S. Augustin Epist. 86.) that Alleluia is a voice of praise. In English it is. Praise ye the Lord vvith ioy,

Note return to page 2147 This can not be vnderstood of the citie of Ierusalem but of the Church of Christ.

Note return to page 2148 Gods seruantes must not only expect what shal be commanded, but also seeke to know what they ought to do.

Note return to page 2149 A notable c&obar;mendation of Tobias familie and posteritie. And a plaine testimonie that true Religion neuer failed wholy in the tenne tribes, much lesse in the kingdom of Iuda, least of al in the Church of Christ, & new Testament.

Note return to page 2150

Epist. 111 115. Prefat. in Iudith.

Para.

Note return to page 2151 S. Ierom for the authoritie of the councel of Nice, held this booke to be canonical, which before he did not.

Note return to page 2152 Others Doctors both before and after the councel of Nice accounted this booke canonical.

Note return to page 2153 VVhen this historie happened. And by whom it was written

Note return to page 2154 The c&obar;tentes.

Note return to page 2155 Diuided into foure partes.

Note return to page 2156 This booke is read at Mattins the fourth weeke of September. The first part. The occasion of the Iewes persecution at this time.

Note return to page 2157 The author being resolued to write this historie, ioyneth his narration to his internal purpose, saying: Arphaxad ther fore &c. S. Greg. ho. 2. in Ezech.

Note return to page 2158 Thou foole this night they shal take thy life from thee, & these things whose shal they be? Luc. 12. v. 20.

Note return to page 2159 desenderet se.

Note return to page 2160 This cruel c&obar;mandment was as cruelly put in execution by Holofernes, ch. 3. v. 11.

Note return to page 2161 An expresse figure of Antichrist 2. Thes. 2. for whom al heretikes make way as precursers, for the singular man of sinne wil confesse no God but himself.

Note return to page 2162

[13] Exo. 17.

Note return to page 2163 The second part. Gods people are in great feare and distresse.

Note return to page 2164 The high priest managed also the temporal affayres of the c&obar;mon welth, at this time, by consent & commission of king Manasses, as is most probable these thinges happening shortly after his repent&abar;ce. 2. Paral. 33.

Note return to page 2165

[7] Gen. 11.

[9] Gen. 12.

[10] Exod. 1.

[11] Exo. 7. &c.

[12] Exo. 14.

[15] Exod. 15. 16. 17.

[17] Iudic. 2. 3. 4 &c.

[20] Nu. 21.

[20] Ios. 12.

[22] 4. Reg. 21.

Note return to page 2166 Holofernes could not be altogether ignorant of so famous a people as the Iewes, but in his rage marueling at their attempt dem&abar;deth more particularly of their habilitie to resist him. See, v. 27.

Note return to page 2167 made solide or firme.

Note return to page 2168 He semeth to speake of the captiuitie of king Manasses 2. Paral. 33. See the argument of this booke pag. 1011.

Note return to page 2169 As Holofernes v. 3. demanded that which he in great part knew, so his men (knowing Achior wel enough) in rage demand, vvho he is that dare say such thinges!

Note return to page 2170 Nabucodonosors vassals would haue no other God but him. And God almightie is also ielous and wil haue no God but him selfe.

Note return to page 2171 God regardeth the pride of sinners;

Note return to page 2172 the humiliation of penitentes,

Note return to page 2173 the sanctitie of his Church in general, as wel holie persons, as holie thinges.

Note return to page 2174 and true c&obar;fidence in him, without presum&ibar;g of mens poure

Note return to page 2175 Gods seruantes first of al before they fight, do workes of pen&abar;ce, c&obar;mend their cause to God, then take weapons in hand, & expect opportunitie to encounter with the enimies.

Note return to page 2176 A common frailtie of people in distresse to impute error to their Superiour: though in deede Ozias erred rather in yelding at last to their suggestion v. 25. then in withstanding thus long.

Note return to page 2177 The third part Iudith deliuereth her whole nation from persecution.

Note return to page 2178 In three special obseruances this holie widow led a most religious life

Note return to page 2179 In much priuate prayer

Note return to page 2180 in wearing hearecloth;

Note return to page 2181 and in much fasting: as it were a perpetual lent, al dayes but sabbathes, & feastes excepted.

Note return to page 2182 the first day of the moneth.

Note return to page 2183 In this especially they offended, that they prefixed a time, meaning then to yeld the citie, for they shold rather haue fought against the enemie, then deliuer Gods people to a tyranne, holie thinges into prophane handes, & by their example put Ierusalem and the temple in like danger. Rabanus.

Note return to page 2184 S Paul 1. Cor. 10. v. 10. alleaging that happened to the people of Israel in the desert, addeth this word destroyer, which is only in this place, and not Num 11. nor 14 nor els in the old Testam&ebar;t. which is an other argum&ebar;t that this boke is Canonical.

Note return to page 2185 Some thinke Abra was a proper name, but whether it was or no, it signifieth an handmaide of more honour as we speake: A maide of honour.

Note return to page 2186

[6] Exo. 14.

Note return to page 2187 Of such priuate oratories as this our Sauiour semeth to speake Mat. 6 saying: Enter into thy chamber &c. Of like oratories among Christians read Card Baronius. An. D. 293 S. Cyp. ep. 56.

Note return to page 2188 The zele of Simeon and Leui was commendable, but for diuers euil circumstances the fact was reproued by Iacob. Gen. 34. & 49.

Note return to page 2189 She prayed, that Holofernes should be moued with her beautie, & swete speach which he might be and not sinne, but he by his free wil sinning God turned his sinne to the good of others. See Annot. Exod. 7. pag. 173 S. Aug. Ser. 228.

Note return to page 2190 See ch. 8. v. 32.

Note return to page 2191 Sandalies

Note return to page 2192 God by this testified her holie intention in adorning herselfe.

Note return to page 2193 Not only certaine meates were forbid by the law Leuit. 11. but in maner al the meates of the Gentiles were vnlawful being offered to idoles, for which cause Daniel and the three children would not eate of the kings meates in Babylon. Dan. 1.

Note return to page 2194 sliiped barley.

Note return to page 2195 She told manie things euidently true, other things conditionally, as it was like to come to passe, if God sent not better meanes.

Note return to page 2196 S. Fulgentius probably iudgeth that Iudith was now about fourtie yeares old. Epist. 2. cap. 6.

Note return to page 2197 Al that Iudith sayth is true in her sense as she meant it, but not in the vnderstanding of Holofernes and his souldiars, yet was no lesse lawful then that Iosue did in deceuing the citezenes of Hay. Iosue 8. S. Aug. q. 10. in Iosue.

Note return to page 2198 See chap. 10. v. 5.

Note return to page 2199 This puritie consisted in abstaining from meates forbid by the Law, or offered to Idoles.

Note return to page 2200 Puella.

Note return to page 2201 The fasting of one woman ouerthrew an innumerable host of drunkards, S. Amb. li. de ieiunio & Elia. c. 9.

Note return to page 2202 If Bethulia had benne taken Ierusalem also had bene in extreme danger: for saftie wherof God had made more special promise to Dauid and others. Isaiæ. 37 38. &c.

Note return to page 2203 Iudiths proper Angel so defended her, as Iacobs Angel deliuered him from all euiles. Gen. 42.

Note return to page 2204 Achior an Ammonite. (ch. 5. v. 5.) being truly conuerted and beleeuing in God, was admitted into the Church, notwithstanding that Ammonites and Moabites were excluded by name. Deut. 23. v. 3. which is therfore ment only of those that persist impenitent and obstinate.

Note return to page 2205 The fourt part The prayses of Iudith, who with al the people praise God.

Note return to page 2206 Iudith was a special figure of the B. Virgine Marie, to whom these praises perteyne in more eminent forte, then to anie other creature. S. Tulbertus Carnotensis.

Note return to page 2207 S. Ephrem ser. de 2. Aduentu, citeth this place as holie scripture so testifying this booke to be canonical,

Note return to page 2208 Such giantes as were before Noes floud, Gen. 6.

Note return to page 2209 Nor such as were after, Num. 13. Deut. 3

Note return to page 2210 Euerlasting torments of site & wormes perteyne to the damned bodies. S. Aug. li. 21. c. 4. ets. ciuit. and greater paines to the damned soules, especially the losse of Gods vision

Note return to page 2211 In the Greke v. 22. Manie desired her to mariage.

Note return to page 2212 Liuing in al 105. yeares she was widow about sixtie nine: for when she slew Holofernes she was about fourtie yeares old. ch. 10. v. 18 and her husband was then dead three yeares and a halfe before. ch. 8. v. 4.

Note return to page 2213

[26] Deu. 25. v. 5. Ruth. 3. v. 12.

Note return to page 2214 [26] 0910018126. After that her husband vvas dead] As yong Tobias and Sara were notable patterns to maried persons: so Iudith is a like good example to deuout widowes, excelling most part in manie respectes. [Subnote: Iudith an example of holie widowhood.] For first she professed this holie state of life in the old Testament, when it was most rare, the law prouiding that the brother, or next kinsman, should marie the widow of him, that died without children, as it semeth she had none, the Greke text affirming that she gaue al her goodes before her death to other kinred. ch. 16. v. 24. [Subnote: Manie incitementes concurring to the contrarie made her widowhood more excellent.] Secondly, she was only once maried, ch. 15. v. 13. ch. 16. v. 26. wheras, it is also commendable after twise or oftenner mariage at last to abstaine. Thirdly, she was yong, about 36. yeares: for three yeares and a half after that her husband was dead, she was called a yong maide, ch. 12. v. 12. Fourtly, she was of excellent beautie, ch. 8. v. 7. Fiftly exceeding rich. ibidem. Sixtly, very noble, especially after the deliuerie of the people from such distresse. ch. 15. v. 10. Seuently, for this renowned fact, and for her other great vertue (ch. 8. v. 8) manie principal men desired to marie her, ch. 16. v. 22. Eightly, al the people wished much issue of so noble a stock. ch. 16. v. 25. Nintly she liued long in the state of widowhood, about threescore and nine yeares, from. 36. to 105, ch. 16. v. 28. Tently, there was great and long peace in al Israel, after that she had releeued Bethulia. ch. 16. v. 30. Al which might easely haue inuited an other to haue maried: but her great deuotion, and feruent desire to serue God in a retired austere life, fasting. & praying, ch. 8. v. 6. cutte of al incitements to mariage, and made her before the Gospel, to embrace Euangelical counsel, not commanded, but for better attaining to perfecton counseled by our Sauior and S. Paul. [Subnote: widowhood an Euangelical counsell.] Mat. 19. 1. Cor. 7.

Note return to page 2215

Melite S. Atha. S. Greg. Nazian. Origen apud Iuseb. lib. 6. c. 25. hist.

Note return to page 2216 This whole booke is canonical.

Note return to page 2217 The contentes

Note return to page 2218 VVritten by Mardocheus.

Note return to page 2219 Diuided into foure partes.

Note return to page 2220 Vvho soeuer vvil please to read this historie, in order of the time as the thinges happened, adioyning the latter chapters, vvhich are in the Greke, and not in the Hebrevv, may folovve the letters of the Alphabet, as here vve haue placed them in the margent, beginning at the second verse of the 11. chapter, vvhere he findeth the letter A. and vvhen he cometh to B. returne vvhere the same letter is noted. ch. 1. And so in the rest folovv the same direction.

Note return to page 2221 This booke is read at mattins the last weeke of September.

Note return to page 2222 The first part beginneth in the 11. ch. A

Note return to page 2223 B

Note return to page 2224 Modestie and temperance amongst heathen people condemneth Christianes that vrge men to drinke immoderatly, and so cause them to be drunke. S. Au. Ser. 231. 232. de tempore.

Note return to page 2225 The end of immoderate feasting is commonly browling. Here the king became furious, and the queene was diuorsed from him.

Note return to page 2226 Brentius approueth the sentence of this parasite, but Iosephus. li. 11 c 6. Macrobius. li. 7. c. 1. Saturn. 8. Ierom ad Rustic. and S. Ambrose, l. de Elia c. 14. iudge the queenes refusal lawful, and agreable to the Persians lawes, which prohibited maried wem&ebar; to come in sight of other men in great assemblies: neither had the king iust cause to break that law, for pleasing his phansie in his drunken humour. v. 10. Luther also wresteth this example in fauoure of adulterie, par. 2. de diuortio. folio 177. Editionis vvitenber. Ano. 1553.

Note return to page 2227

[6] 4. Reg. 24.

Note return to page 2228 Deut. 7. v. 3. Israelites are forbid to marie with Gentiles, yet when there was no danger to be peruerted, and great hope of good, Esther by Mardocheus counsel consented to marie king Assuerus, though otherwise she detested the bed of the incircumcised, and of euerie stranger. ch. 14. v. 15. K. Dauid also maried the kings daughter of Gessur. 2. Reg. 3. v. 3.

Note return to page 2229 Mardocheus hearing suspicious wordes and obseruing their actions sawe that they intended euel and informed the King; wherby their treson was discouered. Rab. calom. & Iosep.

Note return to page 2230 C ch. 12. v. 1.

Note return to page 2231 D

Note return to page 2232 A man exacted such honour as heathen people gaue to their lesse goddes, which was also idolatrie. for Mardocheus was willing to giue him ciuil honour, euen to ki&esset;e the steppes of his feete, but seated (and refused) to geue Godlie honour to him. ch. 13. v. 13. 14. S. Tho. 2. 2. q. 84. a. 1.

Note return to page 2233 Such is the preposterous furie of rancour, to appoint the day of executing his malice, before he had got the kings decree.

Note return to page 2234 The second part. The Iewes danger to be massacred.

Note return to page 2235 E ch. 13. v. 1.

Note return to page 2236 The letter at large is in the seuen first verses of the 13 ch. of which this is the summe.

Note return to page 2237 F

Note return to page 2238 The third part The deliuerie of the Iewes from danger.

Note return to page 2239 The first and best remedie in distresse is to do workes of penance for sinnes c&obar;mitted. 1. Cor. 11. v. 31.

Note return to page 2240 Great confidence in Gods helpe when mans helpe fayleth: and in dede this meanes by mouing the kings hart to grant Esthers petition was Gods special worke.

Note return to page 2241 G. ch.. v. 1.

Note return to page 2242 H

Note return to page 2243 I ch. 15. v. 4.

Note return to page 2244 K

Note return to page 2245 This prudence in delaying to propose her petision, increased the kings desire to know it, moued him to promise more assuredly, & so bond him the more to accomplish it.

Note return to page 2246 Gods eye which neuer slepeth saw whath Aman intended: and for execution of his owne diuiue iustice, vsed this meanes bey subtracting slepe that time from the king and inspiring his mind to heare the histories read, and to reward good seruice, donne. Ioseph.

Note return to page 2247 Ambicious men are most blinde in conceite of their owne deserts, and fortunes.

Note return to page 2248 Either they had read Gods promise to the Iewes. Gen. 13. 15. &c. or coniectured this by humaine prudence.

Note return to page 2249 After three dayes fast of al the Iewes with prayers and other workes of penance, Esther asked and obtained the saftie of the whole people more precious to her then halfe of the kingdom.

Note return to page 2250 Horrour of a guiltie conscience is commonly the first torment of a sinner. S. Chrissocons. 4. de Lagaro.

Note return to page 2251 VVhat litle trust in false freindshipe, when bad men once fal into disgrace.

Note return to page 2252 Such honour is due to kinges, yea though they be Infideles, because they haue terrestrial maiestie and authoritie from God. And the contrarie opinion and behauiour of heretikes, vvhich despice Dominion and blaspheme Maiestie, is condemned by S. Iude, in his Epistle. v. 8.

Note return to page 2253 L ch. 16. v. 1.

Note return to page 2254 VVhere no more danger remaineth remission of iniuries is more commendable then reuenge, but where malice continueth, and new danger may probably ensue, iustice is necessarie, and afterwards peace may be made more securely S. Bernad, ser. 2. de verb. Apost.

Note return to page 2255 M

Note return to page 2256 In the first slaughter Amans tenne sonnes were slayne and afterwards also hanged. v. 14.

Note return to page 2257 The fourth parth. Other thinges folowing their deliuerie from danger.

Note return to page 2258 The Iewes in Susan kept the fiftenth day holie. v. 18, those that dwelt in other places kept the fourtenth day.

Note return to page 2259 A feast instituted by Mardocheus was accepted and obserued by al the Iewes. as a constitution agreable and not contrarie to the law Deut. 4. v. 2. & 12. v. 32.

Note return to page 2260

[1] Psal. 76.

[1] D. Tho. prologo Epist. Canonic.

Note return to page 2261 [1] 091001821. The case being changed.] In this whole historie (as in manie other passages of holie scripture) we see the meruelous change of the right hand of the highest. [Subnote: Great, and maruelous changes by the power of God.] First in the verie instant of extreme danger, the kinges face with burning eyes shewing the furie of his breast ch. 15. v. 10. was turned into mildnes towardes Esther v. 11. Secondly proud Aman being aduanced in honour & office, aboue al princes of the kinges court, ch. 3. v. 1. was sodainly forced publikely to lead Mardocheus us his horse, whom he most hated: ch. 6. v. 10. Thirdly, he was constrayned with loud voice to proclame his honour, whom he most despised and threatned. Fourtly, the same Aman, before called the father (as it were the onlie gouernour) of the king, ch. 13 v. 6 ch. 16. v. 11. was forthwith condemned for a traitor. ch. 7. v. 8. ch. 16. v. 18. Fifthly, He that could not abide to see Mardocheus, ch. 5. v. 13. afterward durst not looke vpon the king, nor could endure his countenance. ch, 7 v. 6. Sixtly, He was hanged on the same gallowes, which he had prepared for Mardocheus. ch. 7. v. 9. Seuently, VVheras he was not content with the death of Mardocheus alone, but procured the kings decree to destroy the whole nation. ch. 3. v. 6 and so feasted with the king, when the Iewes mourned, v 15. shortly after the king sent new letters for the Iewes saftie, geuing them leaue to kil whom soeuer they would of their enemies. ch. 8. v. 8. 11. Eightly, the same day which was designed for destruction, was made the day of ioy and exultation to the children of God. ch. 9. v. 1. 17. ch. 16. v. 21. &c. By which literal sense Gods meruelous prouidence is manifestly shewed, neuer suffering his church to perish. It hath moreouer two special mystical senses. [Subnote: Esther a figure of our B ladie,] First, as saftie of temporal life was procured to one nation by Esthers intercession to king Assuerus, so general saluation is procured to al mankind by mediation of the blessed virgin Marie, crushing the serpents head; and the sentence of death is changed by new letters, granting euerlasting life, and glorie to al Gods true seruantes. [Subnote: And of the Church.] Esther also, as likewise Iudith, in figure of the Church (saith S. Ierom, Prologo in Sophon) killed the aduersaries, and deliuered Israel from danger of perishing.

Note return to page 2262

[4] 4. Reg. 24.

Note return to page 2263 The first part. The presage, and occasion of Esthers aduancement and Amans persecuting the Iewes.

Note return to page 2264 Mardocheus had this dreame before Amans aduancement or his owne and the peoples danger.

Note return to page 2265 Mardocheus was a good dragon, and Aman a bad one.

Note return to page 2266 Esther by her fountaine of teares and humble supplication, quenched a great flame of Gentiles against the Iewes.

Note return to page 2267 B ch. 10. chap. 1. v. 1.

Note return to page 2268 C

Note return to page 2269 Here it appeareth that Aman was a fauourer of traitors or perhaps of the same conspiracie.

Note return to page 2270 D ch. 3. v. 1.

Note return to page 2271

[7] ch. 4. v. 17.

Note return to page 2272 E

Note return to page 2273 Great hurt to a king, that is ruled much by one counseler. Salomon teacheth, that VVhere are manie counsellers, cogitations are confirmed. Prou. 15. v. 22.

Note return to page 2274 F ch. 3. v. 14.

Note return to page 2275 G

Note return to page 2276 The Epistle on wenesday in the 2. weke of Lent. And in a vetiue Masse against Paganes.

Note return to page 2277 Idoles are nothing in the vvorld. I. Cor. 8. but bare imaginations of men.

Note return to page 2278 The Church vseth this prayer in the offertorie. the 22. sunday after Pentecost: as a parcel of holie Scripture.

Note return to page 2279 Of herselfe, nor for wordlie glorie she desired not to marie a heathen king but for the c&obar;mon good she maried him, God dispensing with the law in this behalf. See ch. 2.

Note return to page 2280 G

Note return to page 2281 H ch. 13. v. 8.

Note return to page 2282 I

Note return to page 2283 Vestimenta oratus, not ornatus, her praying weede.

Note return to page 2284 A notable example for Noble wemen, how to kepe their state, & remaine neuertheles humble in hart.

Note return to page 2285 By this comparison of angels she ment that the king excelled al or most part of men.

Note return to page 2286 K ch. 52 v. 2.

Note return to page 2287 L

Note return to page 2288 At last this king saw his owne errour in beleuing one false counseller ouer much. ch. 13. v. 3.

Note return to page 2289 Ch. 13. v. 6.

Note return to page 2290 As Mardecheus suggested, the. king confirmed the obseruation of a feast in memorie of Gods benefice, and soboth Iewes and Gentiles kept it.

Note return to page 2291 M chap. 9. v. 1.

Note return to page 2292

li 18. c. 47. ciuit. conc. 2. de Lazar Rom. 9. Præfat Iob.

Prafæt.

Note return to page 2293 Iob of the race of Esau.

Note return to page 2294 VVhy God suffered him to be so afflicted. The contentes according to the historie.

Note return to page 2295 Iob an especial figure of Christ.

Note return to page 2296 Moral documentes in this booke.

Note return to page 2297 True logike & Philosophie.

Note return to page 2298 Hard and easie thinges to be vnderstood are both profitable.

Note return to page 2299 VVritten by Iob himself most part in verse.

Note return to page 2300 Diuided into three partes.

Note return to page 2301 This booke is read the two first wekes of September.

Note return to page 2302 The first part. The change of Iobs prosperous state into affliction.

Note return to page 2303 Diuels appeare not in Gods sight, but sometime in presence of Angels which represent God S. Athan. q. 8. ad Antiochum.

Note return to page 2304 God doth not directly send euils but permitteth them to happen to his seruantes.

Note return to page 2305 By this holie example ancient fathers condeme the sensles Stoikes who are neuer moued, S. Aug. li. 1. c. 9. ciuit. S. Paul also reproueth men vvithout affection. Rom. 1. v. 31.

Note return to page 2306

[1] Præfat. in Iob.

[1] Philip. 2. Apoc. 2. Cantic.

Note return to page 2307 [1] 09100183

1. Simple, right, and fearing God.] Moyses, Samuel, Esdras, & other Prophetes writ ther owne actes among others, also their owne prayses, speaking of themselues in the third person: & so did holie Iob, humbly, truly, and simply, without vayne glorie, or arrogancie, as S. Gregorie no teth, saying. [Subnote: Aswel Iob as other prophetes writ their owne actes and prayses. Good workes are both Gods workes and mens workes.] Blessed Iob, inspired with the Holie Ghost, might wel write his owne actes, which were the giftes of supernal inspiration. God being the principal cause efficient of al good mens workes, and men the secondarie cause of the same.

Moreouer Iobs singular patience and other vertues are likewise commended in other holie Scriptures & by ancient Doctores, Tobiæ. 2. God permitted tentation to happen vnto Tobias, that example might be geuen to his folowers of his patience, as of holie Iob, S. Iames (c. 5.) exhorting to patience, sayth: Tou haue heard the suffering of Iob, and you haue sene the end of our Lord. [Subnote: Iobs patience inuincible in al sortes of affliction.] Tertullian (li. de patientia) admiting Iobs patience exclameth thus: ô most happie man whom neither the driuing away of his flockes of catle, nor consuming of the rest with fire, nor the losse of his children, nor torments of his bodie, could driue from patience, but he stood immoueable in the seruice of God, for example to vs, that we fall not for anie wordlie damage, losse of dearest friendes or corporal afflictions. & blessed be God, by whose blessing we may now say: ô happie English Catholiques, that patiently suffer the very same kindes of tribulation, (though not in so great a degree) in our time S. Cyprian (li debono patientie.) Iob examined & proued by the vertue of patience was aduanced to the very height of prayse, a rich lord in possession, & a more rich father in children, sudainly was neither lord, nor father: was also most greuously afflicted in his flesh: and that no tentation might be wanting the diuel armed his wife against him, yet was he not moued, but by victorious patience thanked God for al. [Subnote: English Catholiques lose their goodes and children, and are afflicted in bodie.] In like sorte other holie fathers, for encoregement and consolation of the afflicted, write much of holie Iobs inuincible patience. [Subnote: Great commendation to be good amongst the bad.] Aboue al S. Gregorie, out Apostle, dilateth most excellently in thirtie and fine whole bookes, describing & proposing his so great vertues to be imitated by al Christianes, first of al (li. 1. c 5.) obseruing how great a prayse it is to be good in such a place, in the middes of a crooked and peruerse nation, shining as a light in the vvorld, dwelling in the gentiles, vvhere vvas the seate of Satan, a lillie amongst thornes.

Note return to page 2308 [5] 091001845. Offered holocaustes for euerie one.] Albeit the vertue of Sacrifice as wel of Holocaust in the old Testament, as especially of Christs Sacrifice in the New, is of infinite valure in it selfe, yet the application therof to particular persons, and purposes is limited, and therfore holie Iob offered not only once for al his children hut manie times, seuerally for euerie one. [Subnote: Sacrifice being of infinite vertue, yet the valure in application is limited.] VVherof see Cardinal Allan li. 2. do Eucharst. Sacrific. c. 35.

Note return to page 2309 A man of plaine and true dealing mixed with meeknes without al guile is called a simple right man S. Greg. li. 1. Moral. c. 2. & 10.

Note return to page 2310 His wife perswading him to desperation and blasphemie, signified carnal cogitions which corrupt the soule inwardly, as afflictions do affault the flesh outwardly. S. Greg. li. 3. c. 24.

Note return to page 2311 Seuen dayes together euerie day and night some good part.

Note return to page 2312

[11] li. 3. c. 24.

[11] li. 5. c. 18.

Note return to page 2313 [11] 0910018511. Iobs three freindes.] For better intelligence of these conflictes betwen holie Iob and his freindes, it may here be obserued, that they were in dede his freindes, as the text simply calleth them: that they beleued rightly in God Almightie, and were not idolaters: that they came of freindly good affection to comforth him though they sel into vvordes of reprouing him, (as S. Gregorie teacheth) they alleaged also manie excellent diuine sentences very truly, which therfore Iob reproued not. [Subnote: These visiters of Iob were in dede his freludes, and professed true religion. They erred in Iobs particular case.] But they erred in their illations against Iob: and that of ignorance rather then of sette malice, concluding that Iob was guiltie of some enormious sinnes, because they saw him so greuously punished, and heard him complaine therof; his owne conscience knowen to him and hid to them (wherof they rashly iudged) testifying that he was innocent, in respect of so great crimes. And in this their particular error though they were not heretikes, being not obstinate after that the truth was sufficiently reueled vnto them, yet they prefigured heretikes, endeuouring by one truth, to destroy an other, and by arrogating knowlege which they had not: promising also nevv thinges & vvheard of, rather to drovv others to admire them, then to edification. [Subnote: And prefigured heretikes.]

Note return to page 2314 After so long silence at last Iob expresseth his grief before his freindes to be so great, that in respect therof, be iustly curseth al euil thinges as not made by God but adioyned to mans life, being the effectes of sinne, euen from his conception and birth: wishing that what soeuer concurred to his longer afflictions in this life, and hindered his more spedie deliuerie from dangers and calamities had not bene, for so he had benne sowner at rest as Gods goodnes should dispose of him. Al which was a lawful desire and no sinne at al. See F. Pineda. in c. 2. Iob.

Note return to page 2315 The second part. Diuers discourses and disputes about the cause of Iobs afflictions.

Note return to page 2316 The first conflict, betwen Eliphaz and Iob.

Note return to page 2317 No innocent euer perished eternally: but inuocent Abel was slaine temporaly, and innumerable others suffer calamities for their greater merite.

Note return to page 2318 Heretikes pretend such obscure visions more to gette credite then to edifie others. S. Greg. li. 5. c. 18.

Note return to page 2319 Iob easely granteth that man may not compare nor contend with God. ch. 9. v. 1. Yet men may be innocent & free from greuous sinnes.

Note return to page 2320 This disputer hauing pretended an imaginarie vision from God against Iob, now he supposeth that neither God nor Angel nor other holie person wil patronage his cause, nor iudge of his case as he doth, but that al wil condemne him of impatience, follie, enuie, and other sinnes.

Note return to page 2321 This proueth importeth that a man must not thincke to passe his life without trauel, but must get his bread vvith svveat of his brovves, or suffer other calamities.

Note return to page 2322 Gods goodnes deliuereth his seruantes the space of this laborious life,

Note return to page 2323 And most especially in the houre of death. S. Grg. li. 6. c. 18.

Note return to page 2324

[1] li. 5. c. 30.

Note return to page 2325 [1] 091001861. Turne to some of the Sainctes] Eliphaz prouoking Iob to produce some of his opinion, or to seeke the helpe and patronage of some Sainct in his cause, plainly sheweth the common faith and practise of inuocating Sainctes in that time. [Subnote: Inuocation of Sainctes, especially Angels in Iobs time.] Els it had benne a friuolous speach, which is not to be imputed to a sensible wise man as he was. For it appeareth by the drift of his reasoning, that he supposed some of Gods special seruantes would maintaine a good cause, but that Iobs cause was such as neither God, nor holie Angel, nor good man would defend, and therfore boldly prouoked him to this trial, presuming that he should finde no such patron. Neither did he wil Iob in these wordes to cal vpon God only, for he could not erre so grosly, as to cal God some of the Sainctes: but must meane some other holie person. And it is clere by the Septuaginta Interpreters, that Eliphaz willed Iob to inuocate the Angels saying: nuocate if anie vvil ansvver thee, or if thou canst behold anie of the holie Angeles. S. Gregorie expoundeth it to the same sense, that Sainctes were to be inuocated in a good cause, but, that Eliphaz here dispicing and deriding holie Iob, sayd to him: Thou canst not find Sainctes thy helpers in affliction, vvhom thou vvouldest not haue thy felovves in prosperitie.

Note return to page 2326 A man of sincere conscience confesseth the sinnes wherof he is guiltie, yet acknowledgeth not al wherwith others may vniustly charge him.

Note return to page 2327 Sandie wayes without water.

Note return to page 2328 Iobs aduersaries premed to teach him, but because they erred in their applying of true assertions in his case which himself vnderstood and not they, he acconted not their discourses for good doctrin.

Note return to page 2329 [3] 091001873. As the sand of the sea] Scarfe anie figure is more common in holie Sripture then Hyperbole. wherby out vnderstanding is drawne to c&obar;ceiue the greatnes of thinges that otherwise surpasse vulgar capacitie. [Subnote: The vse of Hyperbole in holie Scripture.] So Iob signifieth here that his calamitie being vveighed vvith his sinnes in balance, vvould appeare heauier, not precisely in proportion of the number of sandes in the sea, but exceding much in true comparison. [Subnote: Tresure of satisfactorie workes in the Church.] Of which superabundance of paines patiently suffered by holie Iob, and other Sainctes, more then their sinnes deserued, especially of our B. Sauiour, who could not sinne, and of our B. Ladie, who neuer sinned, remayneth an infinitie treasure of satisfactorie workes, appliable by the supreme stuard of Gods Church, Christs Vicar in earth, for satisfaction of others which haue nede, and are in the communion of Sainctes, and performe the conditions appointed. [Subnote: Pardons do applie the suffering of some for the satisfaction of others.] And so this high stuard may in due maner by his authoritie, geue limited, or plenarie pardones to penitentes, of the paines which otherwise they should suffer in this life, or in purgaritie, for their sinnes first remitted. Other Bishops can also geue or dispence so much as the Supreme Bishop allotteth to their powre, al to edification and necessitie of Gods seruantes, as dispencers, not dissipators of so holie treasure.

Note return to page 2330 A souldiar must be alwayes readie to indure trauel, to be promptly obedient, content to be beaten by his superior with out al resistance, vpon paine of his life, he is alwayes subiect to cares, and to danger of death, and therfore must euer be readie to dye.

Note return to page 2331 Seol.

Note return to page 2332 Iust Iob supposing he was at the point of death, prayed God to spare or cease to punish him more, and to accept of that affliction which he had already suffered. So the Church in behalf of soules departed in state of grace prayeth God to spare and cease from further punishing them, and to geue them eternal rest.

Note return to page 2333 The second confflict.

Note return to page 2334 This second disputer charged Iob to be obstinate, who in dede was constant in a true setled iudgement.

Note return to page 2335 Euen thus heretikes imagine Catholikes to the ignorant, and therfore fil their mouthes and bookes with thinges that are not denied, and yet inferre much falshood sophistically applying one truth against an other being themselues ignor&abar;t how to reconcile difficulties.

Note return to page 2336 Iob here granteth that which was truly said by his aduersarie, & sheweth how he did wrong aplie true doctrin against him, and so stil defendeth his owne innocencie, and iust quarel

Note return to page 2337 Angeles moue the spheres of heauen.

Note return to page 2338 Euen so S. Paul, though he was not guiltie in conscience of anie crime, yet he would not therin iustifie himself. 1. Cor. 4.

Note return to page 2339 This is an assured true assertion, that God afflicteth both good & euil in this life.

Note return to page 2340 Feare on mans part, and hope in God, do wel consist together. So both presumption and desperation are auoided.

Note return to page 2341 Holie Iob knowing it to be vnpossible that God calumniateth anie man, inquireth what is the cause why his goodnes afflicteth the iust?

Note return to page 2342 In that I am thy creature thou maist iustly destroy me: but in deede because I am thy creature thou wilt spare me through thy mercy, geuing me thy grace which if I vse wel thou wilt also geue me eternal rest.

Note return to page 2343 Repentance is alwayes necessarie, but most especially at the houre of death.

Note return to page 2344 The third conflict

Note return to page 2345 Sophar might haue applied the vice of much speaking to himself, and his felowes, alleaging manie thinges, which proued not their opinion, wheras Iobs allegations proued directly that which he affirmed.

Note return to page 2346 Iobs owne conscience affirmed the contrarie. c. 6. v. 3.

Note return to page 2347 He could not iustly confesse iniquitie which he had not c&obar;mitted.

Note return to page 2348 God suffereth his simple true meaning seruantes to be scorned for the time, but afterward the wicked shal be forced to confesse, that those whom they derided are worthily in honour before God. Sap. 5. v. 3.

Note return to page 2349 Craftie plotters of deuises at last by Gods iust punishement commit so great absurdites, that the meanest may see their follie.

Note return to page 2350 Iobs state of sinne or innocencie was best knowen to God, next to his owne conscience, not at al to his aduersaries, that presumed to iudge therof.

Note return to page 2351 It semed to his aduersaries that of desperation he would tear his flesh, and so kil himself, and to be so nere death as if one held his soule in his hand readie to bet it fal from him.

Note return to page 2352 He was in extreme anguish, but stil trusted in God.

Note return to page 2353 He denieth that he is guiltie in conscience but desireth to know of God, if he haue anie hid sinnes which himself knoweth not.

Note return to page 2354 He denieth that he is guiltie in conscience but desireth to know of God, if he haue anie hid sinnes which himself knoweth not.

Note return to page 2355 Al children taking their substance from the mother, and hauing only a temporal life, continually tending to death, can not but be subiect to manie miseries

Note return to page 2356 For time itselfe though it may seme long, is a limited thing, and is very shorte, yea hath no proportion, in respect of eternitie, which is infinite yet God hath care to bring this weake creature to life eternal.

Note return to page 2357 The parentes after death are not afflicted with the state of their children, as they be in this life.

Note return to page 2358 The fourt conflict,

Note return to page 2359 Eliphaz not able to answer Iobs solide reasons, raileth against him, as if he were iniurious to God, or taught others to castaway feare.

Note return to page 2360 It is a very rare priuilege to be without spot.

Note return to page 2361 But spot of venial sinnes may be in a iust man.

Note return to page 2362 Al these miseries are incident to the wicked, but are falsly applied to holie Iob, who in dede was iust.

Note return to page 2363 True and freindlie comforters ought to heare the afflicted with patience, and not vnmercifully charge him with crimes which they neither know, not his conscience is guiltie of.

Note return to page 2364 A great affliction, when one ful of paine and distres is also forced to defend his owne innocencie against calumniators.

Note return to page 2365 As the aduersaries stil obiect great iniquitie to him so he yeldeth them the same true answer.

Note return to page 2366 Not hauing committed such sinnes as he was charged withal, in this duble bitternes of corporal paine and calumniation, his eye was stil vpon God, expecting to be deliuered.

Note return to page 2367 Seol &GRAs;&grd;&grhg;&grst; Ades Infernus.

Note return to page 2368 This text sheweth euidently that there was a place of rest called hel.

Note return to page 2369 The fifth conflict.

Note return to page 2370 Baldad perceiuing Iob to speake confidently as the common doctrin of manie opposeth him self neuertheles against him and al that thincke as he doth, and so speaketh as to manie in the plural number, vvil ye speake and of himselfe & his felowes: are vve reputed. &c. So holie Iob a figure of the Church defended the common cause, his aduersaries a figure of here tikes speaking some truthes mixed false thinges therwith. S. Greg. li. 14. c. 1.

Note return to page 2371 Blessed Iob (saith S. Gregorie li. 14. c. 16. 17.) looking sincerly on his owne life, saw that his affliction was greater then his sinnes deserued, and in that respect was not equal: yet it was iust, for God, being iust geueth a iust reward: a crowne of iustice as S. Paul speaketh of himself (2. Tim. 4)

Note return to page 2372 Al refused holie Iob in his affliction euen those whom he had loued most: who therfore ought most to haue loued him againe.

Note return to page 2373 An expresse profession of his faith of the Resurrection.

Note return to page 2374 VVe shal rise againe, not as one tree riseth in place of an other, but the self same persones, changed in qualities not in substance.

Note return to page 2375 The sixth conflict,

Note return to page 2376 Al mans life is short and as a moment in comparison of eternitie; but it is not alwayes true that the wiked are shortly punished in respect of this life, as this disputer applieth it to proue Iob to impious. Therfore Iob answereth in the next chapter. v. 13. That ordinarily the wicked, lead their dayes (to witt their whole life) in vvealth and (then) in a moment goe downe to hel. So the rest of these mens assertions are for most part true in some sense but il applied.

Note return to page 2377 Though he disputed with three men, yet it was concerning diuine thinges not humaine but of Gods prouidence, and iustice, of the resurrection of eternal life and punishment.

Note return to page 2378 See ch. 20. v. 5.

Note return to page 2379 The same word is in Hebrew Greke and Latin for hel as in the 7 and 17. chap. & other places, which sheweth that besides hel of the d&abar;ned the resting place also of holie fathers in the old Testament was called by the general name of hel.

Note return to page 2380 a riued of hel.

Note return to page 2381 The seuenth conflict

Note return to page 2382 In dede wh&ebar; a iust man hath donne his dutie he is vnprofitable to God: but he is profitable to himself, which greatly pleaseth God, who desireth mans good, and it redoundeth to Gods glorie that he hath such seruantes. Mat. 5. v. 17.

Note return to page 2383 After imputation of false crimes, this disputer chargeth holie Iob also with heathnish error of the Ægyptians, that God hath no prouidence of men in this world Aristotel. li. de mundo. textu. 84. So some heretikes in their phrensie accuse Catholiques of condemned heresies.

Note return to page 2384 VVhiles he expected some comforth of his freindes, they stil afflicted him more and more, chargeing him with false crimes and so aggrauating his grief both of bodie and mind

Note return to page 2385 Therfore he appealeth to Gods iudgement seate for sentence.

Note return to page 2386 Gods seruantes know that he wil punish wickednes, but know not when: the wicked presume that he wil neuer punish them.

Note return to page 2387 Heretikes doing and teaching against their owne knowlege, are afterward striken with blindnes. that they can not see the truth. S. Greg. li. 16. c. 26.

Note return to page 2388 Sinners running into both extremes of defect and excesse, are likewise punished with contrarie tormentes.

Note return to page 2389 Man by powre of free wil oft&ebar; presumeth to spend the time in sinning which God granteth him to do penance, for former sinnes. Rom. 2.

Note return to page 2390 The eight conflict.

Note return to page 2391 Iob answered before. ch. 9. yet blind and obstinate disputers stil repete the same obiections.

Note return to page 2392 Iob sheweth that neither God nedeth mans helpe:

Note return to page 2393 Neither is Baldads prudence able to helpe if there were nede:

Note return to page 2394 Giantes were not able to wade in Noes floud, but were drowned with the rest.

Note return to page 2395 Not only great thinges before recited but also the very least are made by God, and depend vpon his prouidence.

Note return to page 2396 God would not as yet haue Iobs cause iudged, but reserued the sentence, for his greater trial in patience.

Note return to page 2397 It were a lie to acknowlege such sinnes as he had not committed.

Note return to page 2398 Some part of Gods iudgement falleth on the wicked in this life, but especially at their death, Psal. 75.

Note return to page 2399 By these more precious and rare creatures, men ought to consider the creator and so not set their rest in them, but in him, which is true wisdome.

Note return to page 2400 Sudaine headie waters bursting out do change the wayes and passages of men.

Note return to page 2401 True wisdom is not in natural thinges, but in supernatural vertues.

Note return to page 2402 VVhen man hath considered Gods workes, his dutie is to feare God

Note return to page 2403 Then to depart from euil and do good.

Note return to page 2404 Parables are not only similitudes of thinges but also pithie and profound sentences such as Iob, Salomon, and other wisest men vttered.

Note return to page 2405 This particle (as) importeth not here a similitude but rather that he was a very king or supreme prince as hauing supreme authoritie. v. 7. royal vesture and crowne v. 14. Isidorus. li de vita Sanct. Beda & alij.

Note return to page 2406 Men scarse fitte to haue care of dogges derided Iob in his affliction so he was contemned of the most contemptible.

Note return to page 2407 Our Sauiour also suffered this reproch. Mat. 26.

Note return to page 2408 In the Hebrew haue put, in the plural number, importing pluralitie of Diuine Persons.

Note return to page 2409 Death is a comforth to a iust man in tribulation.

Note return to page 2410 Like to such beastes as seke solitary places to lament in.

Note return to page 2411 whereas there is a continual warre betwen a chaist mind and rebellious flesh, holie Iob made this condition of truce betwene these enimies: that his eye should neuer geue occasion to carnal concupiscence.

Note return to page 2412 By which meanes, he was also safe from carnal cogitations. S. Greg. li. 21. e. 2.

Note return to page 2413 By this demand he prouoked his aduersaries to produce what they could to conuince him of idolatrie or denying God wherwith they indirectly charged him,

Note return to page 2414 Iob disputed no more with his freindes: but afterward submitted him self to God, acknowledging some vnaduised speach. c. 39. v. 37. c. 42. v 3.

Note return to page 2415 The ninth conflict.

Note return to page 2416 This youngman wittie & lerned, but proud withal, was a figure of the hote and arrogant disputers who wil seme to know more then their elders. S. Greg. li. 23. c. 2.

Note return to page 2417 A notorious arrogancie to hold himselfe wiser then any man, either of his owne sect, or of his aduersaries.

Note return to page 2418 Those that neither credite Catholique Doctors, nor yet relie vpon their owne elders, but euery one vpon his owne priuate spirit, denie that to perteyne to them which is spoken to others in the same errors. S. Greg. li 23. c. 8.

Note return to page 2419 Arrogant men imagine their owne conceiptes, & vtterance to be more meruelous th&ebar; other mens, not knowing how foolish their owne pride is. S. Greg. li. 23. c. 16.

Note return to page 2420 It is true that Gods wil once vttered ought to suffice al men, for he answereth not to ech one by a particular speach, but by common speach (or fact) satisfieth al mens questions. whereof S. Gregorie noteth this general rule. vita præcedentium sit forma sequentium. The life of them that goe before is made a forme (or rule) of them that folovv. li. 23. c. 18 &. 19. But Eliu falsely supposed that God by Iobs affliction had declared that he was a wicked man. For in dede God declared the contrarie. c. 1. v. 1. & 8. c. 2. v. 3.

Note return to page 2421 Iob said not that God subuerted iudgement (or wrongfully iudged) but God hath taken avvay my iudgement. cha. 27 v. 2. that is, differred to iudge my cause.

Note return to page 2422 Neither did Iob say this (c. 9. v. 22.) but Eliu wrested his meaning that he might haue something to reprehend S. Greg. li. 24. c. 25.

Note return to page 2423 Eliu applieth this to Iob, as though he had made false shew of vertue which he had not, and that God had suffered him hitherto to reigne, or rather to tyrannize for iust punishment of his peoples sinnes. But God at last declared that Iob was not such a one. ch. 42. v. 7.

Note return to page 2424 Eliu in sisteth much in this calumniation. for Iob neuer said, that he was iust compared vvith God, nor iuster then God. But that his affliction was greater then his sinne. ch. 6. v. 3. c. 23. v. 7. & c.

Note return to page 2425 These are strong sentences (saith S. Gregorie) but they agree not (or be euil applied) to the blessed person of Iob. li. 26. c. 7.

Note return to page 2426 No orator is so vaine but he promiseth al truth, & speaketh some to get credite with his auditorie.

Note return to page 2427 If kinges reigne wel their praise remaineth foreuer. v. 11.

Note return to page 2428 The night is drawne long, when tentations are not spedely resisted

Note return to page 2429 wherby stil worse and worse cogitations succede in place of the first. S. Greg. li 26. c. 38.

Note return to page 2430 Aboue al other Lawgeuers God is most able to punish transgressors, but most willing and most able to reward the obseruers. S. Gregorie expoundeth this to be a prophecie of Christ our singular lavvgeuer. li. 27. c. 1.

Note return to page 2431 Christ wil geue the glorious light of heauen which now is hidden to men that lost terrestrial paradise. ibid&ebar;. c. 12.

Note return to page 2432 Consideration of heauenly rewardes mentioned in the end of the former chapter, comforteth the afflicted: but thunder and other meteors being figures of Gods iudgement, strike the hart with terrour.

Note return to page 2433 North wind. or north pole.

Note return to page 2434 God directeth the cloudes in the ayre as a master mariner gouerneth a shippe.

Note return to page 2435 Man not able to praise God sufficiently, prayseth him with feare.

Note return to page 2436 Iob conuinced the former three with sound answers this last and most arrogant with silence.

Note return to page 2437 The third part. For the tenth and last dispute. God discusseth the controuersie, and geueth sentence for Iob.

Note return to page 2438 Onlie the Creator hath absolute and perfect knowlege of al creatures. As may appeare by induction, or example:

Note return to page 2439 Of the creation of the earth.

Note return to page 2440 Of the sea.

Note return to page 2441 Distinction of lightes.

Note return to page 2442 The depth of the sea.

Note return to page 2443 Mans owne natiuitie, and what shal happen after his death

Note return to page 2444 The sunnes light and heate.

Note return to page 2445 Diuers Meteors.

Note return to page 2446 Starres, and planetes.

Note return to page 2447 Man hath his knowlege from God.

Note return to page 2448 And the cock hath skil, which man wanteth.

Note return to page 2449 or rest from motion.

Note return to page 2450 In some Editions the 39. chap. begineth here. shewing by induction of sensible thinges (as before of insensible) that onlie God knoweth the nature of al creatures.

Note return to page 2451 By Gods meruelous prouidence appearing in the natural instinct of other creatures man may consider that the same is greater towards him. And therfore God here proposeth the examples of.

Note return to page 2452 VVild goates.

Note return to page 2453 Hyndes.

Note return to page 2454 VVild asses.

Note return to page 2455 Vnicornes.

Note return to page 2456 Ostriches,

Note return to page 2457 Falcons, or Ierfalcous, & other haukes.

Note return to page 2458 Horses are of singular great corege.

Note return to page 2459 Haukes wherof Aristotel saith there be ten kindes: Plinie sixt&ebar;ne.

Note return to page 2460 Eagles, of most strong sight.

Note return to page 2461 If we discusse al Iobs wordes (saith S. Gregorie.) we shal find nothing wickedly spoken; but only smale speece of pride in speaking too much of his owne afflicti&obar; and too litle of Gods goodnes towards him li. 23. c. 1.

Note return to page 2462 Though Iob had truly auouched that his sinnes deserued not so great afflictions, yet he ought to haue acknowleged that God afflicted him iustly, for some other cause knowne to God, but vnknow&ebar; to him, which he not confessing semed to make Gods iudgement vniust: or, of none effect. S. Greg. li. 32 c. 3.

Note return to page 2463 An Elephant the greatest of al beastes, of long life, strong, meke, temperate, chaist, ouercome by the Vnicorne, or Dragon, or taken by the nose & ledde away. How much more doth Gods prouidence geue man powre to ouercome the diuel?

Note return to page 2464 An huge great fish: perhaps, the whale, exceding mans powre to be managed, yet is subiect (as also the diuel signified therby) to Gods powre, and prouidence.

Note return to page 2465 God ruleth al his creatures, not with crueltie as a tyranne, but with iustice, ease, and powre.

Note return to page 2466 God at last destroyeth him whom man can not ouercome.

Note return to page 2467 Angels with reuerent feare doe honour Gods powre. And valient mariners and other soldiars are terrified when they see this so huge a fish. Mystically, Gods preachers and perfectest seruantes shal naturally feare the terrour of Gods iudgement.

Note return to page 2468 And the diuel reigneth ouer proude men. S. Greg. li. 34. c 4. & 17.

Note return to page 2469 Iob here simply ackowledged his error in speaking so much in defence of his owne innocencie, and so litle of Gods prouidence in afflicting him, for his more merite, and Gods more glorie.

Note return to page 2470 Before he defended a truth against his opposite freindes, now with more resignation he contented himself with his affliction.

Note return to page 2471 Iob did penance both for himself and others.

Note return to page 2472 In that he had al other thinges duble, and children in the same number as before, it is a signe that the former perished not but died in good state.

Note return to page 2473

[7] S. Aug. deside & oper S. Cyprian. li. 4. ep. 2.

[7] Apud Euseb. li. 6. c. 35.

[8] Gen. 2. 4. 7

[8] Exod. 23. Deut. 15.

Note return to page 2474 [7] 09100188

7. You haue not spoken right, as my seruant Iob] Holie Iob being throughly tried in the fornace of tribulation, and by diuine instruction confirmed in perfect patience, and other vertues, God at last gaue sentence, condemning the guiltie, and iustifying the innocent: in plaine termes prononcing that Eliphaz, Baldad, and Sophar had not spoken right before him, as his seruant Iob. [Subnote: God by his sentence condemned the error of Iobs freindes, and iustified his assertion.] And so these three being conuinced, that notwithstanding their former pretence of defending Gods cause, they had erred, and Iob had maintained the truth, they submitted themselues as faultie, and humbly did penance, bringing their oblations for sacrifice to Iob, as they were commanded. v. 8. &. 9

As for Eliu the last disputer, persisting more vehem&ebar;t in his errour when others ceassed from contention, he was sufficiently condemned in his felowes. And the rather for that true point of his owne doctrine (ch. 33. v. 14) that God speaketh once, and repeteth not the same, the second time. [Subnote: Errors ought not to be holden stil, being once condemned. Much lesse raised againe being hertofore buried.] For it was euer a general rule, that when God once reueiled anie thing by publique fact, or vnto competent witnesses, it fufficed for euer, to al reasonable men, and so Eliu might applie the sentence to himselfe, which God had denounced to his three freindes, in the same cause. Much lesse are Protestantes excusable, which not only persist in errors c&obar;demned in their owne felowes, as in Luther, Caluin, Beza & others, but also in other old heresies: as their doctrine of iustification by only faith condemned in the Apostles time: their denying the cerimonies of Baptisme, & the Sacraments of Confirmation: & of Penance, condemned in the Nouatians: or that patient sustaining of worldlie losses, and other afflictions, such as Iob suffered, are not satisfactorie, or meritorious workes.

Note return to page 2475 [8] 091001898. Take seuen oxen, and seuen rammes.] In the number of seuen is a mysterie of perfection and fulnes, often vsed in holie scripture. [Subnote: Numbers mystical.] For God creating the world and al thinges therin, in six dayes, rested the seuenth. Seuenfold punishment was required for Cain. Seuen payres of cleane beastes were conserued in in Noes arke. And in the law the ground rested from tillage the seuenth yeare. with innumerable the like. As S. Gregorie in this place, and other Fathers note in their workes. Also twise seuen victimes offered in sacrifice, import the greatnes of these mens offence in accusing Iob, and in auouching their false opinion. [Subnote: Great or manie sacrifices for great offences. Deuotion of him that offereth sacrifice increaseth the effect. Prayers of holie men or Sainstes derogate not from Christ.]

Note return to page 2476 [8] 091001908. Iob shal pray for you.] Neither had so manie sacrifices sufficed, as S. Chrisostom obseruerh, Orat. 5. in Iudæos, vnles Iob also had prayed for the offenders. VVhere we see that both Sacrifice, & the deuotion of him that offereth it, haue their effectes: where of commeth the distinction vsed in Scholes, of Opus operatum, and Opus operantis. As it is manifest likewise, that mediation of one man for an other, did not derogate from Gods benigne mercie, in the law of nature, wherein these men liued. Nor now from Christes mediation, in the law of Grace. 2. Cor. 1. v. 11.

Note return to page 2477

2. Tim. 3.

Note return to page 2478 VVhy we haue made few annotations in this booke.

Note return to page 2479 The argument of this historie.

Note return to page 2480 Iob in prosperitie was tempted inuisibly more then ordinary men of lower state, or lesse perfection.

Note return to page 2481 Much more by losse of al his goodes and children in one day. Most of al by bodilie affliction. And reuiling of his wife.

Note return to page 2482 Holie Iob lamented his affliction, and the general miseries of man.

Note return to page 2483 VVhere Iob expected comforth in tribulation, the diuel procured him more affliction.

Note return to page 2484 Iob sore afflicted in bodie had nine seueral confflictes about the cause therof before it was decided.

Note return to page 2485 The first conflict.

Note return to page 2486 The maine point of the controuersie.

Note return to page 2487 The second conflict.

Note return to page 2488 The ground of these mens error.

Note return to page 2489 The third conflict.

Note return to page 2490 The fourth conflict.

Note return to page 2491 The fifth conflict.

Note return to page 2492 The sixth conflict.

Note return to page 2493 The seuenth conflict.

Note return to page 2494 The eight conflict.

Note return to page 2495 The ninth conflict.

Note return to page 2496 Newest Sectaries hold themselues the wisest.

Note return to page 2497 Especially these of our dayes, that relie ech one vpon his owne priuat spirite.

Note return to page 2498 In the tenth place God decided the controuersie.

Note return to page 2499 Penitentes pardoned. Iob rewarded.

Note return to page 2500 The literal sense of this historie. Allegorical.

Note return to page 2501 Anagogical.

Note return to page 2502 Moral.

Note return to page 2503 Holie Iob proceded by degrees to perfect patience.

Note return to page 2504

Prefat. in Psal. Epist. 134. 139.

Mat. 22. v. 16. Act. 4. v. 24. Ro. 4. v. 6. Ro. 11. v. 9. Heb. 4. v. 7.

Mat. 5. 7. 11. 22. Luc. 16.

S. Greg. in Psal. penitent.

Ser. 15. de verb. Apost.

S. Basil. in prolog.

Apoc. 5.

li. 4. dialogi, c. 42.

Iac. 5.

li. 3 c. 4. de pecca. merit,

Gen. 4.

Prefat.

1. Reg. 16. v. 23.

Eccli. 40.

S. Aug. S. Basil. in Præfat

Exo. 15.

Deut. 32.

Iudic. 5. Iudith. 16. Prou. 31. 1. Reg. 2. Isa. 38. Isa. 12. 26. Ezech. 38 Ian. 2. Abac. 3. Dan. 3. Luc. 1. 2.

1. Par. 23, 25.

56. 1[illeg.] 65.

4. (30. adv. 7) 53. 62. 66. 90. 94. 118. 133 148. 149. 150.

Note return to page 2505 This booke vndoubtedly is canonical Scripture.

Note return to page 2506 Late Hebrew Doctors and some Catholiques hold diuers authors of sundry Psalmes.

Note return to page 2507 It is much more probable that Dauid was author of al.

Note return to page 2508 Proued by S. Augustin, S. Chrysostom, and greatest part of Doctors.

Note return to page 2509 The common voice of Christians & some general councels, cal it Dauids Psalter.

Note return to page 2510 Proued by other Scriptures.

Note return to page 2511 S. Ierom attributeth the summe of this booke to Dauid only.

Note return to page 2512 The Psalmes are a Summe of al other Scriptures.

Note return to page 2513 They c&obar;teine the summe of Legal, Historical, Sapientiential, and Prophetical doctrine.

Note return to page 2514 Gods prouidence in sweetly drawing our consent & cooperation of freewil, which is necessarie to saluation.

Note return to page 2515 Holie Scriptures a sealed booke.

Note return to page 2516 The Psalter is the key of other Scriptures.

Note return to page 2517 But itself is also sealed.

Note return to page 2518 But one principal key of ech Psalme.

Note return to page 2519 Tenne keyes of the Psalter.

Note return to page 2520 Also tenne stringes.

Note return to page 2521 1. Key. One God the B. Trinitie.

Note return to page 2522 2. Gods workes.

Note return to page 2523 3. Gods prouidence.

Note return to page 2524 4. The Hebrew people.

Note return to page 2525 5. Christ our Redemer.

Note return to page 2526 6. Conuersion of Gentiles, the Catholique Church.

Note return to page 2527 7. Faith & good workes.

Note return to page 2528 8. Dauids owne actes.

Note return to page 2529 9. General Resurrection, & Iudgement.

Note return to page 2530 10. Eternal glory and paine.

Note return to page 2531 Foure wayes to find the proper key of euerie psalme. 1. By the title.

Note return to page 2532 2. Allegation in the new Testament.

Note return to page 2533 3. Greatnes of thinges affirmed.

Note return to page 2534 4. Conference of places.

Note return to page 2535 The stile of this booke is Poetrie.

Note return to page 2536 Abuse derogateth not from good thinges.

Note return to page 2537 Dauids Psalter more ancient then any profane poetrie now extant.

Note return to page 2538 Musike very ancient.

Note return to page 2539 Sacred poetrie most excell&ebar;t.

Note return to page 2540 VVhy King Dauid writte diuine poetrie

Note return to page 2541 The first cause his natural inclination to musike.

Note return to page 2542 2. Verse more easie & more plesant.

Note return to page 2543 3. Most special great, and memorable thinges writte in verse.

Note return to page 2544 C&abar;ticles in the new Testament.

Note return to page 2545 4. Both diuine musike and dittie in Gods temple.

Note return to page 2546 5. The great vse of these Psalmes in the Catholique Church.

Note return to page 2547 The whole Psalter in the ordinarie office euerie weke.

Note return to page 2548 Certaine Psalmes euerie day.

Note return to page 2549 Many Psalmes in other Ecclesiastical offices.

Note return to page 2550 Bishops bond to be skilful in Dauids Psalter. Other Priestes to haue competent knowlege therin.

Note return to page 2551 VVhy this booke is called the psalter.

Note return to page 2552 Other instrumentes make consorte with the Psalter.

Note return to page 2553 Al vertues are referred to Gods honour.

Note return to page 2554 Scriptures are to be expounded by the c&obar;mon spirit of the Church, not by priuate men.

Note return to page 2555 They consist in vnderstanding.

Note return to page 2556 Holy Fathers do best expound them.

Note return to page 2557 Some Mysteries are hidden.

Note return to page 2558 They proue our humilitie.

Note return to page 2559

[1] Mat. 5.

[2] Ios. 1.

[3] Iere. 17.

Note return to page 2560 The right maner of seruing God. The 7. key.

Note return to page 2561 [a] He is in the right way to eternal felicitie.

Note return to page 2562 [b] not consented to euil suggestions.

Note return to page 2563 [c] not continued in sinne.

Note return to page 2564 [d] not finally persisted in wicked life.

Note return to page 2565 [e] He is wholly occupied & delighted in keeping Gods commandments.

Note return to page 2566 [f] To him that vseth Gods grace wel, more grace is continually geuen.

Note return to page 2567 [g] Through such grace he shal perseuer.

Note return to page 2568 [h] al thinges worke to the good of them that loue God sincerely.

Note return to page 2569 [i] The wicked are carried with euery light tentation.

Note return to page 2570 [k] Al rysing at the last day, the wicked shal not rise with hope nor comforth, but in desolation.

Note return to page 2571 [l] the happie congregation of the blessed.

Note return to page 2572 [m] approueth & rewardeth.

Note return to page 2573 [n] in eternal damnation.

Note return to page 2574 [1] 091001911. Hath not gone, not stood, not sitte.] The Hebrew stile, and maner of discourse differeth here from other nations, in mentioning first the lesse euil, and the greatest last. [Subnote: They are happie (in hope) that decline from euil.] VVhereas we would say in the contrary order: He is happie that hath not sitte, that is, hath not setled himselfe in wickednes, nor finally persisted obstinate: more happie, that hath not stood, anie notable time continued in sinne: and most happie, that hath not gone, not geuen anie consent at al to euil suggestions.

Note return to page 2575 [2] 091001922. His vvil in the vvay of our Lord.] As one part of happines consisteth in declining from euil: so the other is in doing good; the wil desiring, and diligently endeuoring to walke in the way of vertue, and law of God. [Subnote: Iustice consisteth in fleing euil and doing good.] VVhich is true iustice, and right forme of good life, proposed in this Psalme, for attayning eternal beatitude.

Note return to page 2576

[1] Act. 4.

[7] Act. 13. Heb. 1. &. 5.

[9] Apoc. 2. & 19.

Note return to page 2577 Of Christ. the 5. key. Also of his Church, the 6. key.

Note return to page 2578 [a] Both g&ebar;tiles.

Note return to page 2579 [b] and Iewes striue invaine against Christ.

Note return to page 2580 [c] Pilate and Herod.

Note return to page 2581 [d] Annas and Caiphas.

Note return to page 2582 [e] The voice of wicked men,

Note return to page 2583 [f] & especially libertines striuing to shake of al discipline.

Note return to page 2584 [g] God for al this wil turne the hartes of manie.

Note return to page 2585 [h] seuerly reprehend,

Note return to page 2586 [i] and iustly punish the obstinate.

Note return to page 2587 [k] Christ shal reigne in his kingdome the Church.

Note return to page 2588 [l] God the Father speaketh to

Note return to page 2589 [m] God the Sonne.

Note return to page 2590 [n] Christ as man hath the Church for his inheritance.

Note return to page 2591 [o] Spred through the whole world.

Note return to page 2592 [p] Gods inflexible wil & powre.

Note return to page 2593 [q] A prophecie that kinges shal be conuerted, and submit themselues to Christs discipline.

Note return to page 2594 [r] None is secure before death.

Note return to page 2595 [s] Some fal from the way of saluation.

Note return to page 2596 [t] God wil iudge iustly in the end of this short life both the euil and good. So this Psalme concludeth with the ninth key.

Note return to page 2597

[8] in hunc Psal.

[10] Ad Petil. li. 2. c. 92. Ad Gaud li. 2. c. 26.

Note return to page 2598 [2] 091001932. Kinges and Princes against Christ.] VVhen Christ, and his Apostles preached the Gospel, both Iewes and Gentiles, with their Princes, Kinges, and Emperors most furiously resisted, but al in vaine. [Subnote: Persecution can not hinder the glorie of Christ.] For they could not hinder the wil and powre of God. But the more they persecuted, the more was increased the zele, and number of Christians.

Note return to page 2599 [8] 091001948. The gentiles thyn inheritance.] By this promise of God to Christ, S. Augustin conuinced the Donatistes; & in them the Protestantes, that say, the Church of Christ failed, and became smal, or inuisible; as though Christ the Sonne of God, could sometimes lose his inheritance, which is the Catholique Church, gethered of the Gentiles, and his posse&esset;ion extended to the endes of the earth. [Subnote: The Church neuer faileth.]

Note return to page 2600 [9] 091001959. As a potters vessel.] If a potters vessel (saith S. Ierom in hunc Psal. tom. 8.) be broken whiles it is soft, it may easily be repared, but after it is hard, it can not be made whole againe. [Subnote: Custome in sinne more hardly cured.] So sinners are more easily restored to grace, shortly repenting, then long obdurate: yet that which is vnpossible to man, is possible to God. Mat. 10. For as clay in the potters hand, so are you in my hand, saith our Lord. Iere. 18.

Note return to page 2601 [10] 0910019610. Ye kinges vnderstand.] Not onlie innumerable other people of al nations, but also after a while, Kinges and Emperors beleued in Christ. [Subnote: Kinges conuerted to Christianitie.] And such as at first persecuted, became most Christian, Catholique, Defenders of the faith.

Note return to page 2602 [10] 0910019710. Take instruction you that iudge the earth.] Petilianus, Gaudentius, & other Donatistes inueyghing against Christian Kinges, for punishing heretikes, most falsly auoched, that Christianitie neuer found kinges but inuious, enimies, and persecuters. [Subnote: Defend Catholiques and punish heretikes. Apostataes fauoure heretikes and schismatikes, because they hate al Christians.] To whom S. Augustin answereth in seueral bookes, that Christian Kinges, and Princes are not enemies to Christianitie: but are enemies to heretikes, the rebelles of Christ, and his Church. For according to this prophecie of king Dauid, Christian kinges are instructed, and know it is their dutie, in the seruice of God, to defend the Church against Heretikes, and other Infidelles. And it is the propertie of Apostataes to fauour heretikes. So good Constantin the great maintained Catholique vnitie; and Iulian the Apostata to make greater diuision, tooke Churches from Catholiques, and gaue them to Donatistes, to nourish dissention, and so to ouerthrow al Christians. But God stil protecteth the true Church, against al such suttle, and malicious deuises: because it is Christs inheritance.

Note return to page 2603 [11] 0910019811. Reioyce vvith trembling.] Gods seruice is tempered with two affections: with ioy, in consideration of his goodnes, mercie, & meeknes; and with feare, in respect of his iustice, and seuere iudgement. [Subnote: Ioy and feare.] The one is a remedie against desperation: the other against presumption.

Note return to page 2604

[2] Ioan. 2.

Note return to page 2605 Dauid persecuted by his sonne. The 8. key.

Note return to page 2606 [a] O God let me know how greuiously I haue sinned.

Note return to page 2607 [b] that al Israel (1. Reg. 15. v. 13.) with al their hart foloweth Absolom. So against Christ, the Priestes, the People, & Gentiles al conspired.

Note return to page 2608 [c] my life

Note return to page 2609 [d] he can not escape

Note return to page 2610 [e] But I auouch that God alwaies defendeth me,

Note return to page 2611 [f] geuing me victorie,

Note return to page 2612 [g] & c&obar;firming my kingdom.

Note return to page 2613 [h] heauen.

Note return to page 2614 [i] I lay downe

Note return to page 2615 [k] and rested in expectation of thy helpe.

Note return to page 2616 [l] And am deliuered. Christ dyed, was buried, & rose againe.

Note return to page 2617 [m] I know thou wilt help me, and so I besech thee to do.

Note return to page 2618 [n] The str&ebar;gth and furie.

Note return to page 2619 [o] health and saftie c&obar;meth from God.

Note return to page 2620 [p] Abundance of grace promised to Gods seruantes.

Note return to page 2621

[1] Psal. 4. 6. 8. 15. 16. & c.

Note return to page 2622 [1] 09100199

1. Psalme of Dauid.] Al Interpreters agreably teach, that king Dauid made not the titles, which are before the Psalmes. [Subnote: Titles of the Psalmes added by Esdras and the Septuagint.] Neuertheles they are authentical, as endited by the Holie Ghost. And it is most probable Esdras added those titles which are in the Hebrew: and the Seuentie interpreters writte the other, in their Greke Edition. Both which S. Ierom translated into Latin.

In these titles fiue thinges may be noted. First, the former two hauing no title at al, the general name of Psalme, common to al, is particularly appropriated to some, and other names to others. [Subnote: Fiue thinges to be noted in the titles.] VVhich in al are twelue. to witte: Psalme Inscription, Prayer, Canticle, Psalme of Canticle, Canticle of Psalme, Hymne, Testimonie, Vnderstanding, Praise of Canticle, Alleluia, & Gradual Canticle. Secondly, in the titles of some Psalmes are the names of certaine persons, which by S. Augustins iudgement, cited in the Proemial Annotations, and others, proueth not the same persons to be authores of those Psalmes, but signifieth some other thing. Thirdly, in some titles the time is signified, when the Psalme was made, or song. Fourtly, the matter conteyned in the Psalme, or vpon what occasion it was made, is expressed in some titles. Fiftly diuers other termes are often vsed in the titles of sundrie Psalmes, as To the end. For the Octaue. For presses, and the like, al which we shal briefly explicate, where they first occurre.

First therfore this third Psalme is called the Psalme of Dauid, not because he is author therof, for he is also author of the former, where his name is not expressed, as is euident by the testimonie of al the Apostles. Act. 4. v. 25. but because it treateth particularly and literally of him. [Subnote: VVhy this is called the Psalme of Dauid.]

Note return to page 2623 [1] 091002001. VVhen he fled from the face of Absalon.] Here the time is signified, when this Psalme was made, to wite, immediatly after the ouerthrow of his rebellious sonne Absalom, mentioned. 2. Reg. 18. before his returne to Ierusalem. [Subnote: The time and occasion of making this Psalme.] For albeit of humaine, natural, and fatherlie affection, he greatly lamented the death of his sonne, yet he rendered thankes and praises to God, as reason and dutie bond him.

Note return to page 2624 [6] 091002016. I haue slept, and haue benne at rest, and haue risen vp.] King Dauid by his sleeping in persecution, and by his resting, and deliuerie from his persecuters, prefigured Christs Death, Burial, & Resurrection. [Subnote: King Dauid prefigured Christ.] As appeareth, Ioan. 2. v. 22. VVhere the Euangelist saith: that after Christs Resurrection, his disciples beleued the scripture, to witte, this and other like prophecies. For otherwise the old Testament doth not so expresly declare such Mysteries, as the Gospel doth: but one thing in the proper, and grammatical signification of the wordes, and an other thing, in shadowes and figures, and hoth literal. [Subnote: The same Scripture hath diuers literal senses.] VVhereupon S. Gregory teacheth (li. 20. c. 1. Moral.) that holie Scripture (amongst other incomparable excellences) surpasseth al other doctrines, in the verie maner of speaking: because by one and the same speach, it reporteth a thing donne, and proclameth a Mysterie: so relating thinges past, that with the verie same wordes, it foresheweth thinges to come.

Note return to page 2625

[3] Ephes. 4.

Note return to page 2626 Confidence in God necessary The 7. key.

Note return to page 2627 [a] In an instrument apt for verses.

Note return to page 2628 [b] This Psalme perteyneth to the beloued, signified by the word Dauid. S. Aug: li. 17. c. 14. ciuit. S. Beda in Psal.

Note return to page 2629 [c] VVhen Saul vniustly persecuted iust Dauid, God heard his prayers.

Note return to page 2630 [d] being straictly beseeged (1. Reg. 23. 26.)

Note return to page 2631 [e] Likewise helpe me when soeuer I shal nede.

Note return to page 2632 [f] why do you stil harden your hartes?

Note return to page 2633 [g] honour, and transitorie glorie,

Note return to page 2634 [h] false and deceiptful riches?

Note return to page 2635 [i] Euery godly soule.

Note return to page 2636 [k] Rich with vertues.

Note return to page 2637 [l] Euerie iust soule hath confidence in God, that he wil heare his crie.

Note return to page 2638 [m] Iust anger is good & necessarie aga&ibar;st sinne.

Note return to page 2639 [n] but then is most nede to beware not to excede in passion. haue therfore a continual purpose neuer to sinne.

Note return to page 2640 [o] Euil cogitations.

Note return to page 2641 [p] bewaile & repent before you sleepe.

Note return to page 2642 [q] Not only external but most especially internal sacrifice of iustice, and obseruation of Gods commandments is most necessarie

Note return to page 2643 [r] The solide rewardes promised by God?

Note return to page 2644 [s] reason and grace are freely geuen to man, wherby he may know that God wil reward the iust. Heb. 11. v. 6.

Note return to page 2645 [t] VVherin a iust man inwardly reioyceth.

Note return to page 2646 [v] For example and in figure of heauenlie rewardes, God gaue temporal wealth in the old testament.

Note return to page 2647 [w] For example and in figure of heauenlie rewardes, God gaue temporal wealth in the old testament.

Note return to page 2648 [x] For example and in figure of heauenlie rewardes, God gaue temporal wealth in the old testament.

Note return to page 2649 [y] In this confid&ebar;ce the iust may rest contented.

Note return to page 2650 [z] God so promiseth euerie iust person in particular.

Note return to page 2651

[1] 1. Par. 15.

[1] Rom. 10.

Note return to page 2652 [1] 091002021. Vnto the end.] The Hebrew word Lamnatsea, signifieth to him that ouercometh. And so the Hebrewes interprete, that the Psalmes, which haue this word in their titles, were directed either to him, that excelled others in skil of musike; or had authoritie ouer other musitians: or to him, whose office was to sing victories and triumphes. [Subnote: The signification of this phrase, To the end in the titles of Psalmes.] But the Latin, according to the Greeke, hath In finem, Vnto the end. which (most commonly signifying perpetuitie, or continuance vnto the end of anie thing) in the titles of the Psalmes rather signifieth, that the matter conteyned in the Psalme, perteineth to future times, or persons; especially to the new Testament. And so S. Augustin expo&ubar;deth it here of Christ, who is the end (or perfection) of the lavv. Not that the principal contentes belong to Christ, in his owne Person, but to his mystical bodie the Church, and faithful people, whom the Prophete here teacheth to haue confidence in God, moderation in their affections, & patience in tribulation, which is the seuenth key, proposing his owne example, & prophetically Christs. The same wherto Christ exhorteth, saying: Ioan. 16. v. vlt. Haue confidence, I haue ouercome the vvorld. Signifying that his seruantes, through his grace, may also ouercome it.

Note return to page 2653 [6] 091002036. Sacrifice of Iustice.] Not only external Sacrifice of diuers kindes, were necessarie in the law of nature, and of Moyses, and one most excellent and complement of al, in the new Testament, but also spiritual sacrifice was euer, and is required, and that of three sortes. [Subnote: Three spiritual sacrifices necessarie.] First, Sacrifice of sorow, and contrition for sinnes (Psal 50.) [Subnote: Of penance, Iustice. Praise.] An afflicted spirite is a sacrifice to God. The second is sacrifice of Iustice, here mentioned. The third is Sacrifice of praise (Psal. 49.) Immolate to God the sacrifice of praise. Concerning the second proposed in this place: He offereth sacrifice of Iustice, that rendereth to euery one that is due. First to God as our Creator, a resignation of our selues, euen our liues, at his diuine pleasure; as to our Master, we must render faith and beleefe, in al that he proposeth; as to our Father, hope, confidence, & reuerential feare; as to our Lord and King, payment of tribute, that is obseruation of his law and commandments; as to our Captaine, the trauel of warfare in this life; as to our Phisitian, patience and toleration, when he cureth our woundes, by chasticement for sinnes; as to our Spouse, chastity of body and mind, fleeing al carnal and spiritual fornication; as to our Freind, frequent conuersation in al actes of deuotion. [Subnote: VVhat is due to God.] [Subnote: To our selues.] VVe owe to our selues, that seing we consist of soule and bodie, we keepe due subordination, that the soule and reason command, & the bodie, and inferiour appetite obey: as the seruant must obey his master, and the handmaide her mistris. [Subnote: To our neighbour.] VVe owe to our neighbour, loue from the hart, instruction also from the mouth; and assistance by our helpe, according to his necessitie, and our abilitie; yea though our neighbour be our enemie. [Subnote: To our enemies. The world. The flesh. The diuel.] But to other enimies contrary thinges are due. To the world, contempt: because the goodes of this world are smal, few, shorte, vncertaine, deceiptful, not satisfying the mind, and mixed with manie euils and dangers. To the flesh we owe chasticement, and daylie care, so to feede it, that it serue the soule, & rebel not. To the diuel we must render the shame, that cometh by sinne, acknowledging our faults, and al truthes, and so returne vpon him al vanitie and lying, wherwith he allureth & seduceth. Finally to sinne it selfe, we owe hate, and reuenge, because it is the only euil, that hurteth vs; and due punishment with zele of iustice, because it dishonoreth God. [Subnote: To sinne.] He that thus offereth sacrifice of iustice, may instly (as it foloweth in the Psalme) hope (yet not in him selfe but) in our Lord. And lest anie should pretend ignorance, saying: vvho shevveth (or teacheth) vs good thinges? as though they lacked instruction, the Prophete preuenteth this vaine excuse, saying: The light of thy countenance o Lord (the light of reason, which is the image of God, wherto we are created like) is signed vpon vs, fixed in our vnderstanding, that we may see there is a God, that ought to be serued, and that he wil revvard his seruants. Heb. 11. [Subnote: Light of reason sheweth there is a God that rewardeth.]

Note return to page 2654

[11] Psal. 13. Rom. 3.

Note return to page 2655 The general iudgement. The 9. key.

Note return to page 2656 [a] The faithful iust soule that ouerc&obar;meth. her enimies by vertue.

Note return to page 2657 [b] eternal glorie.

Note return to page 2658 [c] The praier of the whole Church, or of anie faithful (euer beloued) soule.

Note return to page 2659 [d] Gods helpe is presently granted of his part, though it be sometimes differred for the more good of his seruantes.

Note return to page 2660 [e] Before al other affayres we must pray to God. S. Ciprian. in fine orat. Dominicæ.

Note return to page 2661 [f] The wicked and wickednes haue noe conuersation with God.

Note return to page 2662 [g] in the day of iudgement.

Note return to page 2663 [h] by final sentence of eternal d&abar;nation.

Note return to page 2664 [i] Not in mans powre, but in Gods mercie must the iust man trust.

Note return to page 2665 [k] In the Church of God.

Note return to page 2666 [l] with reuerential feare as in Gods presence.

Note return to page 2667 [m] No true nor solide goodnes in the wicked.

Note return to page 2668 [n] They thinke nothing but vanitie, and mischiefe.

Note return to page 2669 [o] yelding lothsome stinch, bitternes, and rancor,

Note return to page 2670 [p] yet they flatter with feaned good wordes.

Note return to page 2671 [q] Albeit the iust desire the conuersion of the wicked, yet if they wil not rep&ebar;t, then the iust conforme their desires to Gods iust iudgement: which shal be manifested in the end of the world.

Note return to page 2672 [r] The iust shal receiue sentence of eternal glorie.

Note return to page 2673 [5] 091002045. Not a God that vvilt iniquitie.] Seing God vvil not iniquitie, as these wordes testifie in plaine termes, it foloweth necessarily, that he is not author, nor cause of anie sinne [Subnote: God is not author nor cause of sinne.] For God doth nothing contrarie to his owne wil. But he hateth iniquitie, and in respect therof hateth al that vvorke iniquities, as the authours of iniquity, though he loueth them as his creatures and of his part requireth their saluation.

Note return to page 2674

[2] Psal. 37.

[9] Mat. 7. & 25. Luc. 13.

Note return to page 2675 A pathetical praier of a sinner & the first penitential Psalme. the 7. key.

Note return to page 2676 [a] This Psalme perteyneth also to penitentes in the new testament.

Note return to page 2677 [b] condemneme not eternally

Note return to page 2678 [c] Spare me also for part of the temporal paine, which I deserue.

Note return to page 2679 [d] Geue me the medicine of grace.

Note return to page 2680 [e] My sorow hath inwardly pearced me euen to the bones.

Note return to page 2681 [f] with feare of thy iust wrath.

Note return to page 2682 [g] leauest thou me in this calamitie?

Note return to page 2683 [h] Shew againe thy fauorable contenance.

Note return to page 2684 [i] from this fearful affliction.

Note return to page 2685 [k] Though my sinnes haue deserued the contrary yet shew thy mercy.

Note return to page 2686 [l] This life is the time of repentance, after death no cenuersion.

Note return to page 2687 [m] In hel nothing but blasphemie.

Note return to page 2688 [n] I haue in part lam&ebar;ted.

Note return to page 2689 [o] I wil adde more sorow & penance.

Note return to page 2690 [p] I wil persist in my penance, til I be throughly watered with thy grace.

Note return to page 2691 [q] myn eyes are dimme with weeping, for feare of thy iust iudgement.

Note return to page 2692 [r] my heares are gray with sorrow.

Note return to page 2693 [s] wherat myn enemies reioyce.

Note return to page 2694 [t] After due sorow the true penitent hath confidence in God, against his enimies.

Note return to page 2695 [v] VVil most certainly accept of true repentance.

Note return to page 2696 [w] These are not imprecations, but threatninges, that the wicked may amend, or els predictions if they persist in sinne.

Note return to page 2697

[1] in Psal. 37. 1. Cor. 3.

Note return to page 2698 [1] 091002051. For the octaue.] Literally it semeth that the Psalmes which haue For the octaue, in their titles, were to be song on an instrument of eight stringes. [Subnote: The octaue signifieth the world to come.] So the Caldee paraphasis translateth. In citheris octo chordarum: in Citherus of eight stringes. But prophetically S. Augustin, & others expound it, to perteine to the Resurrection in the end of this world. So Dauid, and al penitent sinners bewaile their sinnes, and do penance in this life, for the octaue, that is for the world to come.

Note return to page 2699 [1] 091002061. In thy fury, nor in thy vvrath.] By furie is signified diuine iustice, irreuocably condemning the wicked to eternal damnation: by vvrath, Gods fatherlie chasticement correcting sinners, whom he saueth. [Subnote: Hel for some sinners. Purgatorie for others.] VVherupon S. Gregorie teacheth, that the faithful soule not only feareth furie, but also wrath: because after the death of the flesh, some are deputed to eternal torments, some passe to life through the fire of purgation. VVhich doctrine the same holy father confirmeth, by the iudgement of S Augustin more ancient. VVho likewise affirmeth, that al those which haue not laide Christ their fundation, are rebuked in furie, because they are tormented in eternal fire: and those which vpon right fundation (of true faith in Christ) haue built vvood, hay, stubble, are chastised in wrath, because they are brought to rest of beatitude, but purged by fire. Let therfore the faithful soule (considering what she hath donne, and contemplating what she shal receiue) say: Lord rebuke me not, in thy furie: nor chastice me in thy vvrath. As if she said more plainly: This only with my whole intention of hart, I craue, this incessantly with al my desires I couete, that in the dreadful iudgement, thou neither strike me with the reprobate, nor afflict me with those, that shal be purged in burning flames. Thus S. Gregorie, in 1. Psalm penitent. v. 1.

Note return to page 2700

[10] 1. Par. 28. Iere. 11. 17.

[14] Isa. 59. Iob. 15.

Note return to page 2701 Dauids prayer in tribulation. the 8. key.

Note return to page 2702 [a] This Chusi defeated the counsel of Achitophel. as S. Aug. S. Basil & S. Chris. expound it.09Q0225

Note return to page 2703 [b] Absolom, or anie other enemie, if God doe not resist and hinder him.

Note return to page 2704 [c] my life.

Note return to page 2705 [d] Such euil as myne enemies fayne & obiect against me.

Note return to page 2706 [e] Let me not haue the victorie of them.

Note return to page 2707 [f] Let me dye with ignominie.

Note return to page 2708 [g] Shew thy powre.

Note return to page 2709 [h] Seing thou diddest command to make me king, it behoueth thee to protect me.

Note return to page 2710 [i] manie wil serue thee the only true God.

Note return to page 2711 [k] For this increase of faithful people.

Note return to page 2712 [l] my iust cause against my particular enemies.

Note return to page 2713 [m] let fal vpon me.

Note return to page 2714 [n] God doth not punish al sinners presently, but often differreth.

Note return to page 2715 [o] expecting if they wil am&ebar;d

Note return to page 2716 [p] The iniurious persecutor purposing iniustice, conceiueth enuie, and bringeth forth iniquitie.

Note return to page 2717 [q] Enuie, & desire to hurt others turneth to the ruine of the enuiers.

Note return to page 2718

[3] Mat. 21.

[6] Heb. 2.

[8] Gen. 1. v. 27. 1. Cor. 15.

Note return to page 2719 Christs Incarnation. The 5. key.

Note return to page 2720 [a] Belonging to the newe Testament.

Note return to page 2721 [b] Suffering of Christ, and of Christians.

Note return to page 2722 [c] God the lord of al by creation, is our singular lord, that beleue and trust in him.

Note return to page 2723 [d] God more excelent then the heauens, he being the creator, they a creature.

Note return to page 2724 [e] fulfilled wh&ebar; Christ coming into Ierusalem, children sang Ozanna Mat. 21.

Note return to page 2725 [f] The Sonne in assumpted hum&abar;e nature became lesse then Angels.

Note return to page 2726 [g] But in him mans nature is exalted aboue Angels.

Note return to page 2727 [h] Christ the Lord of al creatures.

Note return to page 2728 [i] yea of Angels. Heb. 2.

Note return to page 2729 [k] Not only al reasonable creatures, but al beastes, and other thinges obey him. The sea and the windes obey him. Mat. 8.

Note return to page 2730 [l] The same end & beginning signifie that as God was meruelous in creating man in so happie state, that if he would, he might haue auoyded both sinne & death: so he is meruelous in that he so rewardeth the blessed in the resurrestion, that they can neither sinne non dye.

Note return to page 2731 [1] Isa. 63.

Note return to page 2732 [1] 091002071. Presses.] Most Hebrew Doctors say the word Gittith, may either signifie the place, where this Psalme was made, or the musical instrument, on which it was song. [Subnote: Presses signify Christs Passi&obar;.] But most Christian Doctors expound it literally of Christs Passion, who was stretched on the Crosse, and al his sacred bloud pressed, and drawne out of his bodie. VVhich Metaphor Isaias also vseth, demanding of Christ: VVhy is thy clothing redde, and thy garments as theirs, that tread in the vine presse? and answereth in Christs person: I haue troden the presse alone. S. Augustin also applieth it morally to the Church, where Christ is the vine, the Apostles are the branches, & spreaders (that is preachers) of the Ghospel, Christians are the grapes, Christian vertues are the wine. [Subnote: Morally it signifieth the trauels of the Church militant.] Namely patience, and fortitude in afflictions. VVherby the good are purified, and seuered from amiddes the reprobate, as wine is pressed out of the grapes, barreled, and laid vp in sellers, and [Subnote: vinacia.] the huskes and carnels cast to hogges, or other beastes.

Note return to page 2733

[21] 2. Thes. 2.

[7] Rom. 3.

Note return to page 2734 Gods prouidence in protecting the good and permitting euil. The 3. key.

Note return to page 2735 [a] Christs coming in humilitie, and Christians afflictions, are hidden from the world, in Gods prouidence.

Note return to page 2736 [b] geue thanks

Note return to page 2737 [c] in mind.

Note return to page 2738 [d] and bodie.

Note return to page 2739 [e] God repelleth the enemie, when man is not able to resist.

Note return to page 2740 [f] A iust man doth his endeuour, not of him selfe, but by Gods grace ouercometh the enemie.

Note return to page 2741 [g] Al sinners called gentils, because they were generally accounted wicked.

Note return to page 2742 [h] The vaine glorious fame of sinners partly decayeth in this world but most especially in the world to come.

Note return to page 2743 [i] Iudicial seates of men are often corrupted but Gods neuer.

Note return to page 2744 [k] God doth not presently deliuer the good from afflictions: but when it is to their spiritual profitte.

Note return to page 2745 [l] His precepts which men ought chiefly to studie.

Note return to page 2746 [m] God reuengeth the blood of Martyrs.

Note return to page 2747 [n] procured by mine enemies

Note return to page 2748 [o] In the publique view of the Church.

Note return to page 2749 [p] The wicked are intangled in the snares which they lay for others.

Note return to page 2750 [q] In zele of iustice not in desire of reuenge.

Note return to page 2751 [r] By Gentiles is often vnderstood al great sinners. For the Iewes despised Gentiles: as the Romans did al Barbarous nations.

Note return to page 2752 [s] Suffer a tyrant to rule ouer them that thereby they may lerne what it is to vse others vniustly. It semeth to S. Augustine a prophecie, that such as receiue not Christ, shal beleue Antichrist.

Note return to page 2753 [t] The latter Hebrew Doctors.

Note return to page 2754 [v] In great persecution it semeth to the weake, that God differreth his assistance very long.

Note return to page 2755 [w] Extremely vexed & tormented.

Note return to page 2756 [x] The Prophet answereth to the complaint of the iust, that in deede the wicked are caught in their owne snares.

Note return to page 2757 [y] not seeke to recouer Gods fauour.

Note return to page 2758 [z] The wicked doth dominier for a time, and thinketh he shal do so stil.

Note return to page 2759 [a] and neuer fal into any aduersitie but stil remaine without miserie or anie euil.

Note return to page 2760 [b] The prayer of the iust in tribulation.

Note return to page 2761 [c] ye vilest men.

Note return to page 2762 [d] The iust ought alwayes to be readie prepared in hart, to suffer patiently al that shal happen vnto them.

Note return to page 2763 [e] As the first workes of Christ in al humility and patience were strange, and hidden to the world: (v. 1.) so his last iudgement shal be in maiesty and manifest to al in exalting the blessed and suppressing the wicked.

Note return to page 2764

[21] Epist. ad Marcel.

[21] Anno. 1577. 1552. 1603.

Note return to page 2765 [21] 0910020821. After the 21. verse the late Hebrew Doctors diuide this Psalme, beginning there the tenth, without anie new title: but only this word sela: VVhich the Septuagint, Theodotion, and Symmachus translate Diapsalma, that is, change of meeter, or musike, also pause or rest in singing. [Subnote: Some diuide this Psalme into two. Sela a note of change, or of rest in musike, or rather of attention. Al the Psalmes are iust 150.] Aquila whom S. Ierom rather approueth, translateth semper euer. Some English Bibles omitte it, others leaue it in the text, not translating it into English. It semeth to most Interpreters to be added as a note to sturre vp attention. And it occureth often, not only in the end of Psalmes, but also in other places. For it is thrise in the third Psalme. And therefore maketh no argument, that this Psalme should be diuided. And those which diuide this into two, ioyne two in the 147. Psalme. So that al agree in the number of 150. Psalmes in the whole Psalter.

Note return to page 2766

[4] Abac. 2.

Note return to page 2767 Gods prouident care of the iust. The 3. key.

Note return to page 2768 [a] S. Augustin applieth it to heretikes, perswading Catholiques to repare vnto their separate congregation, falsly calling it the montayne.

Note return to page 2769 [b] Ye my freindes say thus.

Note return to page 2770 [c] Persecuters vsing al rigor and force,

Note return to page 2771 [d] falsly pret&ebar;d other causes against the innocent to destroy them.

Note return to page 2772 [e] It is the maner of persecuters, and especially of heretikes, to destroy and pul downe that others haue built.

Note return to page 2773 [f] Though God seme to winke or sleepe, yet his prouidence stil watcheth, and obserueth al mens actions.

Note return to page 2774 [g] Proueth by tribulations.

Note return to page 2775 [h] Continu&abar;ce in sinne bringeth damnation to the soule.

Note return to page 2776 [i] God sparing for the time at last must needes of iustice punish seuerely.

Note return to page 2777

[7] Prouerb. 30.

Note return to page 2778 The state of the Church in the first and last times of Christ. The 6. key.

Note return to page 2779 [a] Christs first,

Note return to page 2780 [b] and last comming,

Note return to page 2781 [c] wil bring ioy to the elect.

Note return to page 2782 [d] Christ calleth his mystical bodie, him selfe. Act. 9. v. 4.

Note return to page 2783 [e] False and duble dealing hinder from true faith.

Note return to page 2784 [f] Insolent & arrogant.

Note return to page 2785 [g] VVhen sinne most abunded Christ came into this world: and in like case wil come to iudge.

Note return to page 2786 [h] yet stil there remaine some iust whom God preserueth.

Note return to page 2787 [i] God sometimes suffereth the wicked to do what euil they desire.

Note return to page 2788

[9] li. 12. c. 13. ciuit.

Note return to page 2789 [9] 091002099. The impious vvalke round about] S. Augustin expoundeth this of worldlie men desiring temporal thinges, signified by the seuen dayes, wherin this whole life is turned about, as in a whele, not prouiding for the eight day, which is eternitie, after the day of Iudgement. [Subnote: Temporal desires hinder the entrance into heauen.] In an other place he sheweth also, that this sentence agreeth aptly to the Platonistes, who taught, that this world neuer endeth, but passeth and returneth round about, in a reuolution of manie yeares; so that al thinges should happen againe euen as they did before, contrarie to this, and manie o her Scriptures, affirming that God vvil preserue the iust, and kepe them from this generation for euer. [Subnote: Platonistes error.] VVhereas the reprobate, who sette their whole mind on temporal thinges, or expect a reuolution of al, shal eternally walke without the kingdome of heauen, & neuer enter in; though some may cal with the foolish virgins, saith S. Ierom (or some other learned author) vpon this place: Lord Lord, open (the dore) to vs: but he vvil ansvver: that I knovv you not. Mat. 25.

Note return to page 2790 A prayer in tribulation. The 7. key.

Note return to page 2791 [a] It more perteyneth to the new testament then to the old.

Note return to page 2792 [b] Carful and almost perplex cogitati&obar;s by reason of long persecution and mans weaknes.

Note return to page 2793 [c] Very often euerie day.

Note return to page 2794 [d] fal not into mortal sinne.

Note return to page 2795 [e] Patience in tribulation, and reward for victory.

Note return to page 2796

[1] Psal. 52.

[1] Rom. 3.

[3] Isa. 59. v. 8.

Note return to page 2797 Of Christs Incarnation. The 5. key.

Note return to page 2798 [a] wicked men drowned in sinne are at last so besotted in their vnderstanding, that they thinke in their hart (though they dare not vtter it) that there is no God: that is, none that hath diuine prouidence in gouerning the world, nor that wil iudge al in the end.

Note return to page 2799 [b] defiled withal sortes of sinne.

Note return to page 2800 [c] not only the most wicked, but also al mankind were vnable without a Redemer to do good.

Note return to page 2801 [d] without faith in Christ none had meritorious workes.

Note return to page 2802 These three verses being not in the Hebrew, nor Greke, yet are in the English. an. 1577. and are three distinct verses in other psalmes. 5. 9. & 35.

Note return to page 2803 [e] They are wholly occupied in vexing others.

Note return to page 2804 [f] The Prophet speaketh this in the person of God.

Note return to page 2805 [g] with greedines to hurt the good.

Note return to page 2806 [h] Not beleeuing in God, they feared Idols, that is, diuels:

Note return to page 2807 [i] who in dede can not hurt Gods seruants.

Note return to page 2808 [k] Though innumerable be very wicked, yet some are iust.

Note return to page 2809 [l] mocked and derided those that trust in God.

Note return to page 2810 [m] The Prophet wisheth, and withal prophecieth that Christ our Sauiour wilcome, who is promised to Israel.

Note return to page 2811 [n] Redemed man from the captiuitie of the diuel.

Note return to page 2812 [o] those that supplant vice

Note return to page 2813 [p] and contemplate God.

Note return to page 2814 [1] 09100210

1. No not one.] S. Paul by this place, and the like (Isaie 59. v. 7.) confirmeth his doctrin (Rom. 3.) that both the Iewes and the Gentils (meaning al mankind) were in that state, that none, no not one without the grace of Christ, were iust, nor could be iustified, nor saued by the law of Nature, nor of Moyses. [Subnote: VVithout Christs grace no man is nor can be iust.] VVhich proueth the necessitie of faith. But neither that only faith iustifieth, nor that the iustest are stil wicked, as Caluin and Beza falsly expound these Scriptures. For the Prophets and S. Paul speake in these places of men before they be iustified, teaching that al mankind was once in sinne, and none could be iustified but by Christ Neuerthelesse they teach also that men being iustified must, and may serue iustice vnto sanctification. [Subnote: The law shewed the insufficiencie of mans wil. Grace cureth the wil. The wil being cured cooperateth with grace.] And that their workes are not then vnprofitable. For being made free from sinne (saith the same Apostle to the Romanes. c. 6) and become seruants to God, you haue your fruict, vnto sanctification, and the end is life euerlasting. VVhich point of doctrin, how man is iustified. S. Augustin excellently, & briefly explicateth (li. 1. de Spiritu et lit. c 9.) in these wordes: The iust are iustified freely by (Christ) his grace, they are not therfore purified by the lavv: they are not iustified by their proper wil, but iustified freely by (Christ) his grace. Not that it is done without our wil, but by the law our wil is shevved weake, that grace might eure the wil, and the wil being cured might fulfil the law, not being vnder the law, nor needing the law.

VVherto we may here adde (and so saue labour of repeting this in other places) an other document of the same Doctor, in the same booke (de spirit & lit. c 27.) that the iust do not liue without some sinnes, and yet remaine in state of saluation: the wicked do sometimes certaine good workes, & stil remaine in state of damnation. [Subnote: Venial sinnes exclude not from heauen Good workes done in mortal sinnes auail not to saluation.] For euen as (saith he) venial sinnes without which this life is not ledde, do not exclude the iust from eternal life: to certaine good workes, without which the life of the very worst is hardly found, profite nothing the vniust man to eternal saluation, but in euerlasting damnation, some shal haue more and somelesse torment.

Note return to page 2815 Of eternal Beatitude. The 10 key.

Note return to page 2816 [a] In heau&ebar;, as appeareth by the last verse.

Note return to page 2817 [b] One requisite thing is to be free, or cleansed from sinne.

Note return to page 2818 [c] the second is to do good.

Note return to page 2819 [d] Sincerely in thought,

Note return to page 2820 [e] word, and

Note return to page 2821 [f] dede:

Note return to page 2822 [g] nor harkened to detraction.

Note return to page 2823 [h] Glorie is the reward of good workes.

Note return to page 2824 [i] Vsurie excludeth from heauen.

Note return to page 2825 [k] Likewise doing wrong for bribes.

Note return to page 2826

[5] Heb. 11.

Note return to page 2827 [1] 091002111. The Psalme of Dauid] As the appropriating of the general name of Psalme vnto some, doth not preiudice, but that the rest are also Psalmes, though they be called Prayers, Canticles, Testimonies, and the like: so the application of Dauids name to certaine Psalmes, proueth not other authores of the rest. [Subnote: VVhy this and certaine others are called the Psalmes of Dauid.] But the name of Psalme sheweth a spiritual songue, apt for musical instrument; and the name of Dauid by interpretation signifieth, that it particularly perteyneth to the beloued.

Note return to page 2828 [5] 091002125. He that doth these thinges] wheras this, or anie other place of holie Scripture, attributeth saluation to certaine good workes, neither faith, nor other workes are therby excluded, but presupposed as no lesse necessarie, then those which are mentioned. [Subnote: Both faith and good workes necessarie to saluation.] Especially faith is alwayes requisite, without which it is impossible to please God, and other vertues either in practise, or in purpose, and preparation of mind, when and where occasion requireth.

Note return to page 2829 [5] 091002135. Shal not be moued for euer] Al states of this world are mutable, and only eternal felicitie in heauen shal continew for euer. [Subnote: Only the state of glorie is immutable.] Therfore this Psalme can not be vnderstood of the Tabernacle, nor Temple of the old Testament, which were but figures of eternal glorie. But if so much puritie was then requisite, much more al sinceritie, and great sanctitie are necessarie for entrance into heauen.

Note return to page 2830

[8] Act 2. v. 25.

[10] Act. 2. & 13.

Note return to page 2831 Of Christs victorie. The 5. key.

Note return to page 2832 [a] Stylographia signifieth a thing most worthie to be noted, towitte, Christ crucified.

Note return to page 2833 [b] and most worthie of the prophets consideration.

Note return to page 2834 [c] Christ as man did often pray, as appeareth in the Gospel.

Note return to page 2835 [d] Christs passion was not needful nor profitable to God, but to man.

Note return to page 2836 [e] God speaketh shewing that Christ should make his meruelous charity knowen to his Apostles, and other seruantes.

Note return to page 2837 [f] Men feeling their infirmities and miseries,

Note return to page 2838 [g] make hast in seeking remedies.

Note return to page 2839 [h] Sacrifices to idols shal cease in Gentiles.

Note return to page 2840 [i] Their names shal be changed from heathen to be called Christians.

Note return to page 2841 [k] Eternal glorie c&obar;sisteth in seing God.

Note return to page 2842 [l] God is the reward of suffering paires for Christ.

Note return to page 2843 [m] In diuision of temporal inheritance, land is measured by cordes: as Iosue 10. so portions in heauen are geuen with large measure.

Note return to page 2844 [n] Christ also receiued al nations for his inheritance.

Note return to page 2845 [o] Wisdome to make good election of spiritual thinges rather then temporal.

Note return to page 2846 [p] Not only by day, but also by night.

Note return to page 2847 [q] Also my corporal paines geue me instruction.

Note return to page 2848 [r] Christ had God continually before his eyes: euerie man ought to thincke frequently of God.

Note return to page 2849 [s] for God stil protecteth the iust.

Note return to page 2850 [t] in limbo patrum.

Note return to page 2851 [v] Christs body corrupted not in the graue.

Note return to page 2852 [w] death and resurrection is the way to life.

Note return to page 2853 [x] Perfect glorie consisteth in seing God.

Note return to page 2854 [y] in eternity.

Note return to page 2855

[5] Psal. 61. v. 11. 2. Tim 2. v. 4.

[1] 1552. 1577. 1603.

Note return to page 2856 [5] 091002145. Our lord the portion of myn inheritance] Christ whom the Iewes expected as an earthlie conquerour, that should aduance himself and them temporally in this world, was in dede, as the children and multitude called him, king of Israel. (Ioan 12.) [Subnote: Christ a King sometimes exercised temporal iurisdiction.] At which time (as also before) he exercised temporal Iurisdiction, in correcting abuses in the Temple (Mat. 21. Ioan. 2.) And when Pilate demanded of him, if he were a king (Ioan. 18. v. 37.) he answered: Thou saist, that I am a king. For this I was borne, and for this came I into the world, that I should geue testimonie to the truth. And though he answered withal, that his kingdom (to witte the possession, and vse therof) was not of this world; yet Pilate by Gods prouidence, writte the title, and would not alter it, Iesvs of Nazareth King of the Iewes. [Subnote: God the proper inherit&abar;ce of Christ, and Christians. Clergie men professe expresly to serue God, for God him selfe not for temporal profite.] But Christs chief inheritance, and reward of his merites is God himself, as here he professeth by his prophet Dauid: which is also the only true & perfect inheritance of al Christs seru&abar;tes, vvherfore Clergy men more particularly professe the same, when they first enter into their spiritual state, addicting and dedicating them selues to serue God in Ecclesiastical function, not for temporal inheritance, but for a better lotte, God himself, who is al Good, and most perfect goodnes, true riches, and eternal inheritance. In which election of state to liue and serue God in, euerie Clergie man sayth: Our Lord is the portion of myn inheritance, and of my cuppe: Thou art he that vvil restore myn inheritance vnto me. Man calleth it his inheritance, because he was created to serue God, and for his seruice to inherite God: which reward though he lost by sinne, yet euerie one returning to Gods seruice, and perseuering therin, recouereth by Christ, new right and title to the same inheritance, performing their duties in their seueral vocations. Some traueling in the world, but not louing it: others sequestered from secular affayres, duly administring sacred offices, more peculiarly called Diuine seruice.

Note return to page 2857 [1] 091002151. Not leaue my soule in hel] How Caluin and Beza sometimes corrupt this text, alwayes peruert the sense, and most absurdly oppose them selues against al ancient holie Fathers, concerning the Article of Christs descending in soule into that part of hel called Limbus patr&ubar;, is largely noted Gen 37. Act. 2. & 1. Pet. 3. [Subnote: Protestantes denying that Christ descended into limbus translate graue for hel.] Only here we may not omitte to aduertise the reader, that some Protestants Bibles permitting the word hel to remaine in the text, a latter Edition for hel, putteth graue, with this only note in the former place, that this is chiefly meant of Christ by whose Resurrection al his members haue immortality. And Act. 2 they repete their new text by this paraphrasis: Thou shlat not leaue me in the graue. VVresting that which perteineth to the bodie, rising from the graue, to the soule, which was not at al in the graue, al the time the bodie lay there.

Note return to page 2858 Gods prouidence protecting the iust. The 3. key.

Note return to page 2859 [a] in my iust cause heare my petition.

Note return to page 2860 [b] seing I pray sincerly, not in feaned affection.

Note return to page 2861 [c] Thou that seest al thinge declare my right against mine aduersaries.

Note return to page 2862 [d] my int&ebar;tion

Note return to page 2863 [e] most secret cogitations.

Note return to page 2864 [f] by tribulations

Note return to page 2865 [g] whose conscience is pure from greuous sinne, may pray with this confidence, otherwise repentance is first necessarie. But the whole Church may euer pray in this maner, because there be alwayes some iust and holy, in respect of whom it is truly called holy.

Note return to page 2866 [h] for thy precepts.

Note return to page 2867 [i] the narrow way of vertue.

Note return to page 2868 [k] none can of themselues walke rightly, but by Gods helpe.

Note return to page 2869 [l] against thy omnipotent powre

Note return to page 2870 [m] from their cruel and furious countenance.

Note return to page 2871 [n] they haue shut out al pittie or commiseration.

Note return to page 2872 [o] They intend vtterly to destroy me euen to the ground.

Note return to page 2873 [p] Except God preuent, was industry is not suffici&ebar;t.

Note return to page 2874 [q] restraine their powre, which they haue by thy permission, that they may not persecute so much as they intend.

Note return to page 2875 [r] This is a prophecy, that the wicked which are many, shal at the day of iudgement be separated from the elect

Note return to page 2876 [s] which iudgement beginneth sometimes in this life.

Note return to page 2877 [t] the pleasures of this world, which God approueth not, nor acknowledgeth amongst good thinges.

Note return to page 2878 [v] the iust shal be approued.

Note return to page 2879 [w] Nothing doth satiate mans mind, but the sight of God in eternal glorie.

Note return to page 2880 [1] 091002161. The prayer of Dauid] This Psalme of the matter conteyned is called a prayer: [Subnote: This Psalme called a Praier is both a sword & buckler in afflicti&obar;.] VVhich holie Dauid so composed, as was both conuenient for himselfe, being molested with vniust afflictions by the wicked, and for anie other iust person, or the whole Church in persecution, seruing as a spiritual sword to strike the enimies, and as a shield to beare of with patience and fortitude al their forces.

Note return to page 2881

[2] Heb. 2.

[35] 2. Re. 22.

[50] 2. Reg. 22. Rom. 15.

Note return to page 2882 Dauid singularly protected by God. The 8. key.

Note return to page 2883 [a] Though literally this Psalme perteyned to Dauid, yet in figure of Christ: and of the Church, or euerie iust soule.

Note return to page 2884 [b] The Holie Ghost inspired Dauid to render these thankes for his often deliuerie from dangers.

Note return to page 2885 [c] Saul is specially named because he was his most potent worldlie enimie.

Note return to page 2886 [d] These first wordes (as also diuers others) are added, and many changed in this and other Psalmes by the Septuagint, who often leauing the Hebrew text render the sense, and so this agreeth in substance with the same Psalme recorded. 2. Reg. 22.

Note return to page 2887 [e] by whom I am strong.

Note return to page 2888 [f] high & firme saluation.

Note return to page 2889 [g] This is aptly applied to al mankind after his fal, declaring our state in sinne, and inducing to penance, in the office of Masse on Septuagesima sunday.

Note return to page 2890 [h] mortal flesh subiect to death.

Note return to page 2891 [i] violent incursions of tentions to sinne.

Note return to page 2892 [k] exceding great afflicti&obar;s of mind, like to torments of hel, which I also feare.

Note return to page 2893 [l] secrete tentations haue deceiued me.

Note return to page 2894 [m] Earnest prayer is the best remedie in al tribulations.

Note return to page 2895 [n] As it is certaine that God heard Dauids prayers; so he assuredly heareth al that sincerly flee vnto him.

Note return to page 2896 [o] Gods anger against sinne maketh high and loftie thinges to shake, euen the most obstinate presumptuous sinners.

Note return to page 2897 [p] Diuine wrath is like to smoke of the nosethrles, or flaming fire, and burning coles.

Note return to page 2898 [q] Gods punishment sometimes cometh so swiftly, as if the heauens bowed towards the earth.

Note return to page 2899 [r] Gods furie is as a darke desolate night, or horrible mist.

Note return to page 2900 [r] Yet wh&ebar; sinners rep&ebar;t God most speedely, as fleing with winges of mercie, comforteth & protecteth them.

Note return to page 2901 [s] God being in him selfe in c&obar;prehensible, is also secret in his determinations, and couert in his procedinges or actes.

Note return to page 2902 [t] Gods spl&ebar;dor oppressing m&abar;s sense, yet instructeth him by his meruelous vvorkes. VVhich mystically signifieth, that Christ illuminateth the vvorld by his Apostles, and other preachers denouncing his iustice, peace, and his vvil in all thinges perteyning to man.

Note return to page 2903 [v] from tribulations.

Note return to page 2904 [w] From Saul, Absol&obar;, Moabites, Ammonites, and al temporal and spiritual enemies.

Note return to page 2905 So in the rest of this Psalme the Prophet speaketh for most part in proper termes, vvithout Metaphores or other figures. Yet in the mystical sense of Christ, and Christians.

Note return to page 2906 [x] Of his good pleasure without my desertes.

Note return to page 2907 [y] by his grace

Note return to page 2908 [z] He repeteth the 21. verse, incultating that God wil render to euerie one as they deserue.

Note return to page 2909 [a] passe ouer al difficulties.

Note return to page 2910 [b] Gods precepts.

Note return to page 2911 [c] One only God, Creator and Sauiour of al.

Note return to page 2912 [d] Amongst other actes, Dauid killed a lion, and a beare, & Goliath. 1. Reg. 17.

Note return to page 2913 [e] As God geueth streingth to his seru&abar;ts; so he diminisheth the natural streingth and corage of his enemies.

Note return to page 2914 [f] Conuersion of Gentiles to Christ, as the Moabites, Idumeans, and others were subdued by Dauid. 1. Par. 11. 14. 18. 19. 20.

Note return to page 2915 [g] The reuolting and reprobation of the Iewes prefigured by Absolons rebellion and others. 2. Reg. 15. 16.

Note return to page 2916 [h] God stil protecteth the Church of Christ, as he preserued Dauid.

Note return to page 2917 [i] Vse of Psalmes is most frequent in the Church of Gentiles. See the proemial Annotations. page. 12.

Note return to page 2918

[7] Luc. 24.

[8] Mat. 27. Mar. 15.

[12] Mat. 27. Mar. 15.

Note return to page 2919 Propagation of the Catholique faith. The 6. key.

Note return to page 2920 [a] perteyning to the beloued of the new Testament.

Note return to page 2921 [b] The silent workes of God declare his Maiestie to them that consider therof; his preachers declare the same by wordes, to al that wil heare.

Note return to page 2922 [c] The c&obar;stant course of times sheweth that the same was disposed by Gods powre, and dayly propagation of faith, especially of Christian doctrine sheweth Christs powre, & assured perpetuitie of his Church.

Note return to page 2923 [d] Some of euery language or nati&obar; haue beleued in Christ, receiuing the Catholique Religion.

Note return to page 2924 [e] S. Paul affirmeth that this hath bene fulfilled by the Apostles preaching in al the world. Rom. 10.

Note return to page 2925 [f] By the sunne a most excellent and superelemental creature, the Prophet describeth Christ, making his course through this world, illuminating, comforting and streingthning the Church his tabernacle, wherein he perpetually dwelleth.

Note return to page 2926 [g] Christ the bridgrome, and the Church his bride are neuer diuorsed; his loue, wisdome, and powre, euer conseruing her by his immaculate law.

Note return to page 2927 [h] The old law was likewise pure in it selfe and holy, but the new also maketh the obseruers immaculate.

Note return to page 2928 [i] How swete the law of God is, his seruantes finde not by reading, or by hearing only, but by keping it.

Note return to page 2929 [k] Conformably to this text the prophete professeth (Psal. 118. v. 12.) that he kept them for reward, in which place the heretikes translation is corrupted.

Note return to page 2930 [l] None in this life knoweth perfectly his owne estate, vvhether he be vvorthie of loue or hate, Eccle. 9 but hopeth and feareth.

Note return to page 2931 [m] If mortal sinnes haue not dominion in the soule it is iust: and shal be in time immaculate from al sinne.

Note return to page 2932 [n] Gods helping grace is stil necessarie to perseuer,

Note return to page 2933 [o] as his first grace redeeming man is nessarie for our first conuersion.

Note return to page 2934 [8] 091002178. The lavv of our lord is immaculate, conuerting soules.] Gods law in it selfe being most pure, and immaculate, is the proper meanes, wherby the Holie Ghost conuerteth soules from sinnes to iustice. [Subnote: God conuerteth and iustifieth soules instructing th&ebar; by his law, and sweetly drawing their free cooperation by grace.] Not that euerie one is iustified, vvhich readeth, heareth, or knoweth the lavv, but by keping it, through grace of the Holie Ghost. VVho is the author and vvorker of iustice, by disposing the soule to cooperate in maner, partly here described: Gods faithful and most true testimonie, by his lavv, geueth vvisdome, faith and knovvlege to the humble, his right iustices, comfort the hartes of the faithful, his clere precept teacheth them their dutie; his holie feare perseuereth vvith them; his true iudgements are most delectable, and desiderable aboue al vvorldlie riches or pleasures. So by these and like spiritual motiues the soule freely desireth, accepteth, vndertaketh, endureth, and by continual assistance of grace, obserueth Gods lavv; and so meriteth the great revvard, vvhich is promised for keping it. v. 12. 2. Tim. 4. v. 6.

Note return to page 2935 The subiects prayer for their superior. The 7. key.

Note return to page 2936 [a] Though such a prayer was very fitly made for Dauid, Ezechias, or other kinges of Iuda, yet it more properly serueth for Christian Kinges and Prelates.

Note return to page 2937 [b] The king, or other superior praying for him selfe, his subiects pray with him, and for him. It may also be applied to Christ, praying whiles he vvas mortal, or novv praying for his mystical body the Church, but in both these cases, our prayers are only necessary for his seruantes not for him.

Note return to page 2938 [c] The Hebrevv vvord MINCA signifieth sacrifice of floure, and vnbloudy, so perteyneth to the Eucharist, in forme of bread, and vvine.

Note return to page 2939 [d] be acceptable for him, for vvhom it is offered.

Note return to page 2940 [e] in the prosperous state of thee our superiour.

Note return to page 2941 [f] his anointed king, or Priest Mystically faithful people acknovvlege the victory of Christ our Sauiour ouer death and al enemies.

Note return to page 2942 [g] in great streingth, or heauenlie forces.

Note return to page 2943 [i] men trusting in humane and worldly powre fal into captiuitie.

Note return to page 2944 [k] By protection of the head the body is also conserued.

Note return to page 2945 Christs exaltation. The 5. key.

Note return to page 2946 [a] Perteyning victorious enemies.

Note return to page 2947 [b] Christ our king as man ouercoming his enemies by his diuine povvre, reioyceth in victorie.

Note return to page 2948 [c] Christs most special desire was the saluation of his people.

Note return to page 2949 [d] This most principally verified in Christ, is also applied to Martyres, vvhich suffer or are readie in preparation of mind to suffer death for the truth.

Note return to page 2950 [e] Al Sainctes receiue blessing of glorie, but only Christ imperteth such grace to others: for in him al are blessed that are eternally glorified. Gen. 21. Ioan. 1.

Note return to page 2951 [f] The iust c&obar;forming their desires to Gods vvil, do pray that the vvicked may be punished. It is also a prophecie, that so it shal come to passe.

Note return to page 2952 [g] And so it folovveth in the next verse: Thou shalt put them &c.

Note return to page 2953 [h] This also can not be vnderstood of anie but of Christ, vvho in the general or particular iudgement shal geue sentence vpon the vvicked

Note return to page 2954 [i] And immediatly hel fire shal deuoure them.

Note return to page 2955 [k] Al the wicked, and namely the Iewes who persecuted Christ, faile in their deuises.

Note return to page 2956 [l] whiles the wicked perish, the iust reioyce and praise God in songue and Psalme.

Note return to page 2957

[2] Mat. 27.

[18] Ioan. 19.

Note return to page 2958 Christs Passion & effectes therof. The 5. key.

Note return to page 2959 [a] Redempti&obar; of mankind vndertak&ebar; by Christ, and performed by his death, beganne to be shewed by his Resurrection in the morning of the third day. S. Aug.

Note return to page 2960 [b] in figure of Christ the beloued of God.

Note return to page 2961 [c] God is God of al his creatures, but in more peculiar sorte God of Christ by personal vnion.

Note return to page 2962 [d] Thou neither deliuerest me fr&obar; dying: nor yeldest me such comforth, as thou voutsafest to other Sainctes. v. 6. Mat. 27.

Note return to page 2963 [e] I am neither deliuered from dying, nor comforted in my passion, hauing vndertaken to dye for the sinnes of mankind, & reputed them as myn owne wordes or factes.

Note return to page 2964 [f] Albeit I crie by day,

Note return to page 2965 [g] and by night, on the crosse and in the garden, to haue the chalice of death remoued from me, and shal not be heard,

Note return to page 2966 [h] Yet there is no follie, nor fault in this petition, which is with submission of mans wil to Gods wil.

Note return to page 2967 [i] Thou from heauen wilt heare when it is conuenient.

Note return to page 2968 [k] whose wisdome and goodnes the Church worthely praiseth.

Note return to page 2969 [l] Patriarkes, Prophets, and other holy m&ebar; praying in their distresses obtained their requestes.

Note return to page 2970 [m] VVere temporally deliuered by thy mightie hand from their persecuters.

Note return to page 2971 [n] not frustrate of their humble prayers.

Note return to page 2972 [o] God that comforted his seruantes in their tribulations, leift Christ without his ordinarie consolation, to suffer more then euer any other did.

Note return to page 2973 [p] wicked persecuters respected not Christ as a man, but contemned him, as a very worme

Note return to page 2974 [q] as most reprochful of al men.

Note return to page 2975 [r] as the basest of al the people.

Note return to page 2976 [s] Almost al became Christs cruel enimies at the time of his passion, afflicting, blaspheming, and scorning him, as the Euangelistes record.

Note return to page 2977 [t] The Euangelistes write how al these thinges were fulfilled by wicked men speaking these blasphemies, and reproches.

Note return to page 2978 [v] God semed to be wel pleased with Christ, as with his owne Sonne: if it be so, let him deliuer him from these afflictions, say these blasphemers.

Note return to page 2979 [w] diuine powre without man formed me in the wombe of my mother a virgin.

Note return to page 2980 [x] As I haue no father but thee O God: so without intermission from myn incarnation to this time, I haue had thee my protector:

Note return to page 2981 [y] leaue me not now without comforte seing I must dye as thou hast determined, and I freely consented: yet leaue me not in death but raise me againe to life. Psal. 15. v. 9. 10.

Note return to page 2982 [z] Almost al are become myn enemies, and those few that would, can not helpe me.

Note return to page 2983 [a] Delicate lasciuious yongmen,

Note return to page 2984 [b] and the scribes Pharises and elders of the people haue al conspired against me.

Note return to page 2985 [c] condemning me and perswading the people to crie: Crucifie, crucifie him.

Note return to page 2986 [d] So weakned with paines of torments, as fluide water not able to consist.

Note return to page 2987 [e] My bones and strongest partes of my bodie are weakned, verified, when our Sauiour fel downe vnder his crosse.

Note return to page 2988 [f] the part that to faile.

Note return to page 2989 [g] al my powres, and radical humiditie is dried vp, as a potters vessel is baked in the furnace.

Note return to page 2990 [h] Through exceding great drught, which our Sauiour professed on the crosse saying: I thirst.

Note return to page 2991 [i] thus thou O God hast suffered me to come to the last breath of life, next to death. Yet finally our Sauiour gaue vp his spirite, before he should haue died. v. 21.

Note return to page 2992 [k] Agane this royal Prophet recounteth by whom, and how our B. Sauiour should suffer, euen as clere as the Euangelistes afterwardes haue written the historie.

Note return to page 2993 [l] Our Sauiours body was so racked on the crosse, that his bones might be seene and counted.

Note return to page 2994 [m] The persecuters vvillingly determined at this crueltie, beheld it vvith their eyes, and vvithout al compassion persisted in malice, reioyced, and blasphemed.

Note return to page 2995 [n] the souldiars that crucified our Sauiour, taking his garmentes for their praye:

Note return to page 2996 [o] yet in mysterie of his Church, diuided not his coate.

Note return to page 2997 [p] He propecieth Christs speedy resurrection.

Note return to page 2998 [q] Christs saul vvas not seperated from his bodie by force of the torments, but he preuenting death freely yelded vp his spirite. Ioan. 10. v. 9. & 10.

Note return to page 2999 [r] the most pure, and sanctified soule, of vvhose fulnes al other iust soules are sanctified:

Note return to page 3000 [s] that it stay not in hel, vvhich deuoured al other soules in the old Testament.

Note return to page 3001 [t] The propagation of the Church of Christ in al nations.

Note return to page 3002 [v] not the carnal but spiritual children of Iacob, Isaac, and Abraham. Rom. 9. v. 8.

Note return to page 3003 [w] the Church gethered both of Ievves and Gentiles is very great and vniuersal.

Note return to page 3004 [x] Our Sauiour promised to geue his ovvne bodie, the bread of life Ioan. 6 and performed the same at his last supper.

Note return to page 3005 [y] those that be faithful, humble and poore in spirit participat the struict of this most excellent Sacrament

Note return to page 3006 [z] The effect of this B. Sacrament is the resurrection in glorie, and life euerlasting.

Note return to page 3007 [a] Gentiles which haue bene idolaters shal recollect themselues, when they heare Christ preached, and shal turne to true Religion.

Note return to page 3008 [b] Although men can neither deserue to be conuerted, nor to perseuere in iustice; yet Christ meriteth to haue a continual kingdom; which is the perpetual visible Catholique Church.

Note return to page 3009 [c] Not only the poore sorte, but also the mightie ones of the world shal be conuerted to Christ, participate his B. Bodie in the Sacrament:

Note return to page 3010 [d] and religiously adore the same.

Note return to page 3011 [e] Al that adore God, shad adore him in this Sacraments.

Note return to page 3012 [f] Death being once ouercome, it shal haue no more powre.

Note return to page 3013 [g] Againe the prophet inculcateth the continuance of the Catholique Church.

Note return to page 3014 [h] Apostles, and other preachers of Christ.

Note return to page 3015

[3] 1. Pet. 2.

[23] in hunc Psal.

Note return to page 3016 [1] 091002181. For the morning enterprise.] In respect of the end for which Christ suffered, this Psalme is intitled: for the morning enterprise: that is, for Christs glorious Resurrection, and other effectes of his Passion. [Subnote: Christs Resurrection. The Passion of Christ according to Dauid.] VVhich holie Dauid by the spirite of prophecy so describeth here long before with diuers particular cicumstances as the Euangelistes haue since historically recorded, that it may not vnfitly be called, The Passion of Iesus Christ according to Dauid.

Note return to page 3017 [3] 091002193. Thou vvilt not heare.] Our B. Sauiour seing his most terrible death imminent, prayde conditionally, if it pleased his heauenlie Father, to haue the same remoued from him; and was not heard, as the Psalmist here prophecieth. [Subnote: Christs conditional prayer was not heard.] The principal reason was, because God of his diuine charitie had decreed, that mankind should be redemed by this death of his Sonne. Christ also him selfe of his excellent charitie, consented here vnto & therefore persisted not in his conditional prayer, but added and absolutly prayed, that not his owne wil, but his Fathers might be fulfilled. And in this he was heard, to his owne more glorie, and other infinite benefites of innumerable soules, as it foloweth, v. 25. vvhen I crieed to him he heard me. [Subnote: His absolute prayers were alwaies heard.] S. Paul also witnesseth (Heb. 5. v. 7.) that Christ offering prayers and supplications to him that could saue him from death, vvas heard for his reuerence: that is, in respect of his inestimable merite in humane nature vnited in person to God. [Subnote: Christs suffered for our example.] An other cause, why Christ was not deliuered from violent death, as manie holie persons were, when they cried to God in distresses, as S. Augustin sheweth (Epist. 120. c. 11.) was for example to Christians, whom God wil haue to suffer temporal afflictions, and death, for the glorie of life euerlasting, according to S. Peters doctrin, Christ suffered for vs, leauing an example that you may folovv his steppes:

Note return to page 3018 [18] 0910022018. They haue digged.] Of obstinate malice the Iewes haue corrupted this place (and God knoweth how manie others) in the Hebrew text of some editions, reading caari, which signifieth as a lion, without al coherence of the sense for caaru they digged or pearced, to auoid so plaine a prophecie of nailing Christs handes and feete to the crosse. [Subnote: The Hebrew text corrupted by the Iewes.]

Note return to page 3019 [23] 0910022123. I vvil declare thy name to my brethren.] Here it is euident that this Psalme is of Christ, not of Dauid, by S. Pauls allegation (Heb. 2. v. 11. 12.) saying: He that sanctifieth (to witt Christ) disdaned not to cal the sanctified his bretheren. [Subnote: This Psalme is of Christ.]

Note return to page 3020 [23] 0910022223. In the middes of the Church I vvil praise thee] After Christs Passion and Resurrection, in the rest of this Psalme, other two principal pointes of Christian Religion are likewise prophecied: His perpetual visible Church, and the B. Sacrament of his bodie. The former is here prophecied by way of inuiting al the seede of Iacob to glorifie God (v. 24.) al the seede of Israel to feare him (v. 25.) to wit, innumerable Christians the true Israelites, the vniuersal Church in the whole world. [Subnote: Prophecie of the visible and vniuersal Church.] As for heretical partes, or parcels in the world, such as the Donatistes, which going forth from the Catholique Church say: Christ hath lost his great Church, the diuel hath taken the whole world from him, and he remaineth only in a part of Africa, they do not praise God (saith S. Augustin) but dishonour God and Christ, as if God were not faithful in his promise, as if Christ were dispossessed of his kingdome the Catholique Church. Lest anie should replie, that Christ is praised though the Church be decaied, or be very smal, the Holie Ghost hath preuented such arguments, saying: v. 26. His praise is in the great Church. [Subnote: S. Augustin proueth the Church to be alwaies visible and great by this Psalme.] VVhich could neither be verified in the part of Donatistes in Afrike, nor now in the part of Protestantes since Luther in Europe. Further S. Augustin explicateth, & vrgeth the verses folowing in this Psalme, against the same blind, deafe, and obstinate Donatistes, who did not, or would not see, nor heare, that al the endes of the earth shal remenber, and be conuerted to our Lord. The holie Scripture saith not, the endes of the earth, but al the endes: wel goe too (saith this great Doctor) peraduenture there is but one verse, thou thoughtest vpon some thing els, thou talkedst with thy brother, when one read this; marke, he repeteth and knocketh vpon the deaf; Al the families of the Gentiles shal adore in his sight: Yet the heretike is deaf, he heareth not, let one knocke againe: Because the kingdom is our Lords, and he shal haue dominion ouer the Gentiles. Hold these three verses bretheren. Thus and more S. Augnstin against those that thinke the true Church may faile, or become inuisible or obscure. And though it be not in like prosperous state at al times, and in al places, yet it is alwayes conspicuous, and more general then anie other congregation professing whatsoeuer pretensed religion.

Note return to page 3021 [27] 0910022327. The poore shal eate.] Seing this Psalme is of Christ, as is proued by S. Pauls allegation of 23 verse, and by the concordance therof with the Euangelists, it is necessarily deduced, that the vovves mentioned in the former verse, and these wordes, the poore shal eate and be filled, can not be referred to the sacrifices of the old Testament, but to the blessed Sacrifice and Sacrament of the Eucharist, which our Sauiour promised, after he had replenished the people with fiue loaues, and which he instituted at his last supper in presence of his Apostles. [Subnote: The Eucharist prophecied in this place.] So S. Augustin doubteth not to vnderstand it, and to teach, as wel in his duble expositi&obar; of this Psalme as in his 120. Epistle. c. 27. The poore, that is the humble and poore in spirite shal eate & befilled, the fatte ones, or the rich being proud, do also adore and eate, but are not filled. They also are brought to the table of Christ, and participate his bodie & bloud, but they adore only, are not also filled, because they do not imitate (Christs humilitie) they disdaine to be humble. [Subnote: Real presence of Christ in the Eucharist.] VVhere it is clere, this holie father by Christs bodie and bloud meaneth not bread and wine as signes of his bodie and bloud, for bread and wine can not be lawfully adored: neither doth he meane our Lords bodie as it was on the crosse, or is in heauen, for so it is not eaten, but as it is in formes of bread and wine on Christs table, the Altar.

Note return to page 3022

[1] Isa. 40. Iere. 23. Ezech. 34. Ioan. 10. 1. Pet. 2. &. 5.

Note return to page 3023 Th&abar;ksgeuing for Gods protection. The 7. key.

Note return to page 3024 [a] Christ the good pastor, gouerneth, protecteth,

Note return to page 3025 [b] and feedeth his faithful flocke.

Note return to page 3026 [c] Baptisme of regeneration,

Note return to page 3027 [d] which is the first iustification.

Note return to page 3028 [e] Gods precepts which the baptised must obserue. Mat. 28. v. 20.

Note return to page 3029 [f] Saluation is in the name and powre of Christ, not in mans owne merites.

Note return to page 3030 [g] in great dangers of tentations to mortal sinne,

Note return to page 3031 [h] yet by Gods grace we may resist.

Note return to page 3032 [i] Gods direction and law is streight,

Note return to page 3033 [k] and strong.

Note return to page 3034 [l] Christ hath prepared for our spiritual foode the B. Sacrament of the Eucharist. S. Cyprian. Epist. 63. Eutim. in hunc Psal.

Note return to page 3035 [m] against al spiritual enemies, the world, the flesh, and the diuel.

Note return to page 3036 [n] Christian soules are also streingthned by the Sacraments of Confirmation, Penance, holie Orders, Matrimonie, and Extreme Vnction.

Note return to page 3037 [o] The B. Sacrament and Sacrifice of Christs bodie and bloud.

Note return to page 3038 [p] continual and final peseuerance is by Gods special grace.

Note return to page 3039 [q] in eternal life.

Note return to page 3040 Christ Lord of al the world. The 5. key.

Note return to page 3041 [a] Christ rising from death the first day of the weeke, had al powre geuen him in heauen and in earth. Mat. 28.

Note return to page 3042 [b] Not only the soile it selfe but al the fruict, and al that dwel therin are Gods.

Note return to page 3043 [c] Though Christ created and redeemed al, yet only the iust shal inherite heauen.

Note return to page 3044 [d] not occupied himselfe in vaine and vnprofitable thinges, but in commendable workes.

Note return to page 3045 [e] Gods mercy goeth before iustifications iust workes folow, and so glorie is the reward of al.

Note return to page 3046 [f] This sorte of people thus seruing God, shal receiue euerlasting blisse.

Note return to page 3047 [g] The prophet contemplating in spirite Christs Ascension, inuiteth Angels to receiue him, and (by prosopopeia) speaketh also to the gates of heauen, by which he is to enter.

Note return to page 3048 [h] Angels answer admiring, & demanding as in a dialogue, how Christ is become so glorious!

Note return to page 3049 [i] The Prophet answereth that Christ by his powre hath ouercome al enemies in battel.

Note return to page 3050 [k] Againe he willeth Angels to open the gates, and biddeth the gates to enlarge them selues.

Note return to page 3051 [l] the Angels demand as before:

Note return to page 3052 [m] the prophet answereth: that Christ is Lord also of Angels, and al heauenlie powres vnder God.

Note return to page 3053

[19] Ioan. 15.

Note return to page 3054 A prayer of the faithful. The 7. key.

Note return to page 3055 [a] This Psalme perteyneth more properly to the new testament. And is artificially composed: the verses beginn&ibar;g with distinct letters in order of the Hebrew Alphabet, to the last verse.

Note return to page 3056 [b] my mind, to be att&ebar;tiue.

Note return to page 3057 [c] not be frustrate of my petition.

Note return to page 3058 [d] that patiently expect the time when God wil assist.

Note return to page 3059 [e] This maner of praying is frequent in the Psalmes, signifying as a prophecie, that so it wil come to passe and the conformitie of the iust to Gods iustice.

Note return to page 3060 [f] in true faith and religion.

Note return to page 3061 [g] al our life we must desire more and more knowlege of true doctrin.

Note return to page 3062 [h] from the first vse of reason, at which time manie are careles,

Note return to page 3063 [i] & negligence to lerne how to serue God.

Note return to page 3064 [k] As God is sweete in geuing good motions:

Note return to page 3065 [l] so he is seuere to them that resist his grace.

Note return to page 3066 [m] God mercifully preuenteth with his grace:

Note return to page 3067 [n] and iustly rewardeth good workes.

Note return to page 3068 [o] Gods law is his couenant with man:

Note return to page 3069 [p] and testimonie of his wil.

Note return to page 3070 [q] sinne in respect of auersion from God is great & nedeth his grace.

Note return to page 3071 [r] He that feareth God which is the beginning of wisdome, receiueth fiue spiritual commodities here mentioned:

Note return to page 3072 [1] God iustructeth him by his law.

Note return to page 3073 [2] bestoweth al necessaries vpon him:

Note return to page 3074 [3] others shal imitate his good example.

Note return to page 3075 [4] God wil protect him:

Note return to page 3076 [5] According to Gods couenant he shal enioy the manifest sight of God for his eternal reward.

Note return to page 3077 [s] mans weaknes without Gods helpe.

Note return to page 3078 [t] Tribulati&obar;s can not be auoided, but must necessarily be suffered: therfore ô God geue vs grace to passe through them without sinne.

Note return to page 3079 [v] myn affliction.

Note return to page 3080 [w] take away the cause and affliction wil be mitigated.

Note return to page 3081 [x] wicked men of hatred do endeuour to draw others into sinne.

Note return to page 3082 [y] Those that hope in God shal neuer be confounded.

Note return to page 3083 [z] Al The letters of the Alphebet being complete in this Psalme, this last verse beginneth with Pere, Redeeme, praying God to redeme and deliuer Israel, that is, the whole Church from tribulations.

Note return to page 3084

[6] Epi. 120. c. 11.

Note return to page 3085 Dauids prayer distressed in persecution. The 8. key.

Note return to page 3086 [a] This Psalme is also a counenient prayer for anie Christian in tribulation.

Note return to page 3087 [b] Be thou ô God arbiter of the cause betwen Saul and me, thou knowest myn innocencie in this behalfe, though I am vniustly charged by Saul, and his freindes.

Note return to page 3088 [c] Lest perhaps I be not so innocent as I desire, and as in respect of Saul I hope that I am, do thou O God proue me as thou wilt by tribulations.

Note return to page 3089 [d] Dauid in confidence of a good conscience, and zele against the wicked, alleageth his sincere proceding, more then ordinarie men may do, God so inspiring him extraordinarily.

Note return to page 3090 [e] The rest of this Psalme euerie Priest reciteth in Masse, before he offer the holie Sacrifice, professing, & putting him selfe in memorie, that he must only communicate with the innocent, or of pure conscience;

Note return to page 3091 [f] and so approch to the Altar. prefigured Leuit. 16. v. 4.

Note return to page 3092 [g] Shutting the eares of my hart from euil and vaine thoughtes I wil attend to godlie inspirations,

Note return to page 3093 [h] and so with mental prayer, and external voice (as the holie order of this sacred office requireth) praise thee ô God in thy meruelous workes.

Note return to page 3094 [i] I can not but singularly loue the excellencie of this place dedicated to thy seruice: where is true faith, vnitie, and charitie of thy people, the guard of holie Angels, the administrati&obar; of sacred mysteries, assistance of the Holie Ghost, real presence of Christ our Lord, al replenished with Diuine maiestie.

Note return to page 3095 [k] This representeth vnto me the glorious heauenlie kingdom of God and al Sainctes.

Note return to page 3096 [l] Suffer me not therfore to be contaminate by the wicked, nor to be deuoured with them.

Note return to page 3097 [m] They are stil readie to committe more and more iniquities.

Note return to page 3098 [n] themselues being corrupted, endeuour by giftes of wordly commodities to corrupt others.

Note return to page 3099 [o] Euerie one ought so to purge his conscience, that he may be innocent, or free from great sinne.

Note return to page 3100 [p] deliuer me from this necessitie of dwelling among the wicked.

Note return to page 3101 [q] I intend to walke right.

Note return to page 3102 [r] I desire to praise thee amongst thy true faithful seruantes.

Note return to page 3103 [5] 091002245. I haue hated the Church of the malignant.] Holie Dauid forced by reason of persecution to dwel amongst Infidels the Philistians; after he had twise spared king Saules life (1. Reg 24. v. 5. et. c. 26. v. 9.) lamented (v. 19.) how great affliction it was to him, to be cast out, that he could not dvvel in the inheritance of our Lord (where God was rightly serued) and that his enemies had done so much as in them lay, to make him fal into idolatrie, by their fact, as it were saying: Goe serue strange goddes. [Subnote: A singular great afflicti&obar; to be hindered from Gods true seruice. Christians must abhorre, and abstaine from al conuenticles of Heretikes and other Infidels.] Neuertheles his zele was such that (as he here professeth) he hated the Church of the malignant: that is, the congregations of al miscreants: & his immaculate religious puritie was so perfect, that he would not so much as in external shew, conforme his actions to theirs, in matters of religion, nor yeld his bodelie presence in their conuenticles: but said: VVith the impious I vvil not sitte. Instructing vs Christians (for the word to the end, in the title sheweth that this Psalme perteyneth also to vs) that we must both hate the Church or congregations of the malignant, to witte, of Painims Iewes, Turkes, and Hererikes, and not sitte, nor personally be present with them in the exercise of their false pretended religions.

Note return to page 3104

[14] Psal. 30.

Note return to page 3105 An other confident prayer of Dauid in tribulation. The 3. key.

Note return to page 3106 [a] Before his second annointing, as is probable. 2. Reg. 2.

Note return to page 3107 [b] Against ignorance God illuminateth his seruantes.

Note return to page 3108 [c] against infirmitie he geueth streingth.

Note return to page 3109 [d] so he nedeth not to feare anie mans malice, suteltie, nor force. Luc. 21. v. 15.

Note return to page 3110 [e] How special a benefite Dauid estemed it to be in the Catholique Church the only true house of God!

Note return to page 3111 [f] Albeit the spiritual or carnal enemie seke to ouerthrow me, yet I am secure in the Catholique Church.

Note return to page 3112 [g] God either suffereth not the enemie to find his seruant.

Note return to page 3113 [h] or not to be able to hurt him spiritually

Note return to page 3114 [i] wh&ebar; a martyr or confessour dieth, then he getteth the victorie against the persecutors.

Note return to page 3115 [k] Diligent recounting thy benefites, I render thankes by sacrifice and praise.

Note return to page 3116 [l] not only in hart, but also singing with loud voice and instrument.

Note return to page 3117 [m] In my inward sincere cogitation I desire, and seeke that I may see thee,

Note return to page 3118 [n] face to face 1. Cor. 13. v. 1.

Note return to page 3119 [o] In the meane time Lord, grant me thy fauour,

Note return to page 3120 [p] leaue me not though thou be angrie with me.

Note return to page 3121 [q] He speaketh in the person of orphanes.

Note return to page 3122 [r] Though canal parentes forsake the iust man in tribulation, yet God hath then most special care of him.

Note return to page 3123 [s] Establish my hart in thy law.

Note return to page 3124 [t] conserue me in the right way, which thou hast already taught me, and it is the more necessarie, because myne enemies labour to peruert me.

Note return to page 3125 [v] the willes.

Note return to page 3126 [vv] false witnesses accused Dauid, other accused Christ: Mat. 26. others do stil accuse the iust Mat. 5.

Note return to page 3127 [x] the wicked please themselues in lying, but the chief hurt finally turneth vpon themselues.

Note return to page 3128 [y] The prophet and al iust men are comforted by God, and hope of reward in heauen.

Note return to page 3129 [z] The iust exhorteth his owne soule to patience,

Note return to page 3130 [a] fortitude,

Note return to page 3131 [b] and l&obar;nganimitie

Note return to page 3132 An other prayer of Dauid for deliuerie from euils The 8. key.

Note return to page 3133 [a] Omitte not to comfort me.

Note return to page 3134 [b] Suffer me not to be ouersome: for God tempteth none to euil. Iac. 1.

Note return to page 3135 [c] The iust in zele of iustice pray that sinne may be punished.

Note return to page 3136 [d] Ignorance doth not excuse when men may and wil not vnderstand.

Note return to page 3137 [e] God saueth not without our cooperation with his grace.

Note return to page 3138 [f] being comforted in spirite my bodie is as it were refreshed.

Note return to page 3139 [g] freely and gladly.

Note return to page 3140 [h] God protecteth and prospereth the kings good endeauoures for his people.

Note return to page 3141 [i] As Psal. 19. and often elswhere the subiectes pray for their Superior: so mutually the superior prayeth for the subiectes.

Note return to page 3142 The Church of Christ endowed with excellent mysteries. The 6. key.

Note return to page 3143 [a] 2. Reg. 6. v. 17. 1. Par. 16. v. 1.

Note return to page 3144

[1] 104. 105. &c.

Note return to page 3145 [1] 091002251. In consummation of the tabernacle.] The seuentie Interpreters testifie by adding this title, that king Dauid made this Psalme (as he did also some others) when the Arke of God was brought into the tabernacle, which he had pitched for it in Sion. 2. Reg. 6. 1. Paral. 16. [Subnote: Mysteries of the Catholique Church prophecied in this Psalme.] VVherin he saw by prophetical spirite, and here vttereth other farre greater mysteries, & more excellent benefites, brought into the world by Christ, and preached by him, and his Apostles, then agreed to the Arke, or the time of the old Testament; but are verified in the admirable fruite of innumerable people of al nations, and of manie great Potentates conuerted to Christianitie.

Note return to page 3146 [b] Offer sacrifice of thankes for the singular benefites after recounted in this Psalme.

Note return to page 3147 [c] Rammes were of the more principal thinges that were offered in the law of Moyses. But the sonnes of rammes importe in mystical sense better hostes then rammes.

Note return to page 3148 [d] The first thing in sacrifice is to glorifie, honour, and adore God in sinceritie of spirite,

Note return to page 3149 [e] in his holie Catholique Church.

Note return to page 3150 [f] Here is a greater matter intimated then happened in the bringing of the Arke into a tabernacle prepared in Sion, when Dauid danced, and offered hostes for sacrifice, others ioyning with him in that solemnitie. But this voice of our Lord vpon vvaters is rather verified of our Blessed Sauiours owne preaching with

Note return to page 3151 [g] maiestie

Note return to page 3152 [h] thundering, & by his Apostles vpon

Note return to page 3153 [i] manie vvaters, manie nations:

Note return to page 3154 [k] in povvre of miracles.

Note return to page 3155 [l] in magnificence preaching as hauing in dede powre, not as the Scribes and Pharises. Mat. 7. v. 29.

Note return to page 3156 [m] breaking cedars among innumerable others, conuerting highest Potentates.

Note return to page 3157 [n] of Libanus, Emperoures, kinges and greatest Princes of the world:

Note return to page 3158 [o] as a calfe of Libanas so meekly submitting them selues to Christs yoke, and spiritual obedience of his Church.

Note return to page 3159 [p] Al which is done by Christ our Lord the beloued of God,

Note return to page 3160 [q] as the sonne of vnicornes, is most tenderly beloued by the parentes.

Note return to page 3161 [r] This voice of our Lord diuiding the flame of fire. the Holie Ghost proceding from the Father and the Sonne, came vpon the Apostles, as in diuided tongues of fire.

Note return to page 3162 [s] wherwith the desert, the Gentiles of the wide and wild world, vvere shaken and moued,

Note return to page 3163 [t] the desert of Cades, some of the Iewes also compunct in hart with remorse of conscience hearing the voice of S. Peter, and other Apostles.

Note return to page 3164 [vv] So our Sauiour shal discouer the thicke vvoodes, reueile the hidden Mysteries of the old Law, by preaching Christian doctrine, and vse of Christian Religion.

Note return to page 3165 [v] The same voice of our Lord preparing hartes, inspiring the mindes of men with spede, like hyndes and does, to ascend the high hilles of free and perfect life, in contemplatiue vertues.

Note return to page 3166 cervos.

Note return to page 3167 [x] in his holie Temple, the Catholique Church, wherin al true Christians shal glorifie God.

Note return to page 3168 [y] making the great abundance of people, who are like the sea vvhen it ouerflovveth the land, to dwel in the same Church.

Note return to page 3169 [z] Christ our Lord sitting, & ruling king ouer al foreuer:

Note return to page 3170 [a] by his grace geuing streingth to his people, to passe through the tentations of this life;

Note return to page 3171 [b] and blesse the iust vvith eternal peace in heauen.

Note return to page 3172 Dauid rendereth thankes for his establishment in his kingdome. The 8. key.

Note return to page 3173 [a] The general name of Psalme common to this whole booke conteyning in al 150. is more particularelie appropriated to some, which more specially were playde vpon musical instruments as on the Psalter, Harpe, &c. Others are called Canticles, which were most vsuallie songue with humaine voices. So this, called a Psalme of Canticle, signifieth that voyces begane the musike and instruments were adioyned. As contrariwise others are called Canticles of Psalmes, where instruments begane and voices folowed.

Note return to page 3174 [b] After manie great tribulations, King Dauid prospering built an excellent house or palace. (2. Reg. 5. v. 11. Paralip. 14. v. 1.) And at his first dwelling therein, made this Psalme, beginning himselfe to sing the same with voice, other musitians ioyned with him in the praises of God and thankesgeuing for his benefites.

Note return to page 3175 [c] Though God in himselfe is most high, and neither nedeth, nor can be exalted by men, yet the royal prophet knew it vvas his dutie to sing thankes and praises to him,

Note return to page 3176 [d] for his deliuerie from manie trubles, and dangers.

Note return to page 3177 [e] not suffering his enemies to be delighted in his ruine.

Note return to page 3178 [f] conserued my bodie in health am&obar;gst innumerable dangers.

Note return to page 3179 [g] Preserued my soule from greater d&abar;gers of sinnes, and so from hel.

Note return to page 3180 [h] Ye that are iust and holie praise God for it, from vvhom it cometh, and not from your selues:

Note return to page 3181 [i] confesse his mere goodnes vvithout your desertes.

Note return to page 3182 [k] vvhen he is angrie,

Note return to page 3183 [l] yet he meaneth vvel vnto vs.

Note return to page 3184 [m] The state of a iust mans life sorovv.

Note return to page 3185 [n] Though vve suppose our selues firmly established:

Note return to page 3186 [o] yet God of his good vvil tovvardes vs sometimes geueth strength, and corege,

Note return to page 3187 [p] sometimes suffereth vs to our ovvne vveakenes,

Note return to page 3188 [q] therfore we must stil crie and pray for Gods helpe,

Note return to page 3189 [r] in manner here expressed or the like.

Note return to page 3190 [s] finally in this my good state

Note return to page 3191 [t] I shal alvvayes confesse and praise thee.

Note return to page 3192

[2] Psal. 70.

[6] Luc. 23.

Note return to page 3193 How to pray in affliction. The 7. key.

Note return to page 3194 [a] Perteyning to the new Testament.

Note return to page 3195 [b] especially to the iust trubled and almost distracted in mind in great affliction. See v. 23.

Note return to page 3196 [c] How greuously soeuer I am afflicted yet I trust in thee,

Note return to page 3197 [d] therfore I pray thus.

Note return to page 3198 [e] I offer and resigne my selfe to thee.

Note return to page 3199 [f] Thou hast often deliuered me. This verse is most aptly applied in al resignati&obar;s of our soules to Gods wil, namely whensoeuer we receiue the B. Sacrament; likewise in the houre of death, and at manie other times.

Note return to page 3200 [g] not suffered me to be shut vp.

Note return to page 3201 [h] al my partes external and internal, body and mind are trubled.

Note return to page 3202 [i] My freindes dare not conuerse with me, lest they incurre displeasure for my sake.

Note return to page 3203 [k] Make thy light so shine in my soule, that I may vnderstand that is right.

Note return to page 3204 [l] and through thy mercie deliuer me from the force of myne aduersaries.

Note return to page 3205 [m] so proudly behauing them selues, as if they had no superior, neither in earth nor in heauen, to whom they shal at last render account:

Note return to page 3206 [n] and abusing their present powre and authoritie, which they haue of God.

Note return to page 3207 [o] As yet in this present life the reward of the iust is hidde:

Note return to page 3208 [p] but shal be made manifest in sight of al men.

Note return to page 3209 [q] In the meane time the iust is in great estimation in the secrete knowledge of God.

Note return to page 3210 [r] title of honoure, as we speake to a king; your maiestie: or to a noble man, your Lordshippe.

Note return to page 3211 [s] in myn extreme affliction being almost distracted in my mind, I said that in reason I would not haue sayd. Holie Iob spake thinges in such state of affliction. ch. 3. & 42.

Note return to page 3212 [t] the prophet, or other iust person exhorteth al the seruants of God

Note return to page 3213 [v] to constancie.

Note return to page 3214 [vv] longanimitie,

Note return to page 3215 [x] and final perseuerance to the end

Note return to page 3216

[1] Rom. 4. 1. Pet. 4.

Note return to page 3217 The second poenitential Psalme. The y. key.

Note return to page 3218 [a] This Psalme sheweth how Dauid was brought to vnderstand his sinnes, to confesse, bewayle, and obtaine remission of them.

Note return to page 3219 [b] The first blessing of a sinner is the forgeuenes of his sinnes.

Note return to page 3220 [c] by charitie, which couereth the multitude of sinnes. 1. Pet. 4.

Note return to page 3221 [d] Satisfaction being made.

Note return to page 3222 [e] VVhen sinners repent sincerly without guile, then God forgeueth: without which cooperation none is iustified.

Note return to page 3223 [f] because I acknowledged not my greuous sinnes, I was stil sore afflicted.

Note return to page 3224 waxed as if they vvere old.

Note return to page 3225 [g] though otherwise I ceased not to pray but without any fruict or good effect.

Note return to page 3226 [h] thy diuine prouidence reducing me,

Note return to page 3227 [i] by remorse of myn owne conscience which telleth me that I deserue al this affliction.

Note return to page 3228 [k] therfore I do no longer diss&ebar;ble with men nor am silent to thee, but expresly acknowlege my sinnes.

Note return to page 3229 [l] As I do now recal my selfe being stricken with Gods heauie hand; so must euerie one that wil be purged from his sinnes and sanctified pray to thee, when he is afflicted.

Note return to page 3230 [m] Though calamities be meruelous great like to a diluge:

Note return to page 3231 [n] yet they shal not opresse him, that relieth vpon God.

Note return to page 3232 [o] God speaketh: promising by these tribulations to geue his seruants vnderstanding, and instruction:

Note return to page 3233 [p] with perpetual protection.

Note return to page 3234 [q] Be not therfore careles, like to brute beastes, but consideratiue of your actions.

Note return to page 3235 [r] The Prophet or anie iust soul besecheth God to hold this straict hand of discipline ouer sinners, for their conuersion.

Note return to page 3236 [s] Sinners deserue much punishment.

Note return to page 3237 [t] but repenting, and trusting in God shal finde his mercie.

Note return to page 3238 [v] The end of true penance is ioyto which therfore the prophet inuiteth al penitents.

Note return to page 3239

[1] in epist. ad Ro. c. 4.

Note return to page 3240 [1] 091002261. Vnderstanding.] VVhen Dauid had sinned and somewhile neglected to confesse his fault, Gods mercie by affliction made him to vnderstand his owne estate, who then repenting, confessing, and sorowing for his sinnes made this Psalme: which is therfore intitled Vnderstanding: or, Instruction of Dauid. [Subnote: Vexation geueth vnderstanding.] It geueth vs also to vnderstand, and to know, saith S. Augustin, that we must neither trust in our owne merites, nor presume to escape punishment of sinne. [Subnote: Sinne must be punished.] Thy first vnderstanding therfore or lesson, must be, to know thy self to be a sinner The next is, that when with faith thou beginnest to worke wel by loue, thou attribute not this to thyn owne streingth, but to the grace of God. [Subnote: Good workes are of grace.]

Note return to page 3241 [1] 091002271. VVhose sinnes are couered. 2. not imputed.] Caluin and his complices gether poyson of these holie wordes, denying that sinnes are truly taken away, but only couered, and stil remayne say they in the iustest. [Subnote: Protestantes expound this place contrary to many other clere places.] VVhich sense would make this Scripture contrarie to other places. Isaie 6. thyn iniquitie shal be taken away, and thy sinne shal be cleansed. Ioan. 1. The lambe of God which taketh away the sinne of the world. Act. 3. Be penitent and conuert, that your sinnes may be put out. 1. Cor. 6 you are washed, you are sanctified, you are iustified. & the like, which shew the true real taking away of sinnes, true sanctification, and iustification. As. S. Ierom (or some other ancient authentical autor) explicateth this place saying: Sinnes are so couered by baptisme & penance, that they are not to be reueled in the day of iudgement not imputed in him that diligently purgeth him selfe in this world, or by martyrdom. [Subnote: contrarie to the exposition of ancient fathers.] S. Augustin teacheth the same saying: Sinnes are couered, are wholly couered, are abolished. Neither must you vnderstand (saith he) that sinnes are couered, as though stil they were, and liued. VVhy then did the prophet say; sinnes are couered? they are not to be punished. More clerly, li. 1. c. 13. cont. duas Epist. Pelag. The Pelagians calumniating. Catholiques, as if they taught, that sinnes are not taken away, but shauen, as heares are cut with a rasor; the rootes remaining in the flesh. vvhich (he answereth) none affirmeth but an insidel. Likewise S. Gregorie teacheth, that a sinner couereth his sinnes wel, when with contrarie vertues he ouerwhelmeth former vices, and with good deedes blotteth out former euil deedes He couereth them euil, when either for shame, or feare, or obstinacie, or desperation he concealeth his sinnes, omitting to confesse them. God couereth sinnes, as a phisition couereth woundes, by applying medicinal plaster, which in deede cureth them. [Subnote: God couering or not imputing sinne doth quite take them away.] Thus ancient, lerned holie Fathers expound this text. Further explicating, that albeit thinges couered, and only therby hidde from men, do remaine as they were before they were hid, yet whatsoeuer is hid to God, is in dede vtterly taken away, for nothing that is, can be hid from God. And the contrarie doctrin of Protestants is iniurious either to Gods powre, if they say he can not quite take away sinnes, or to his mercie, if he wil not, or to his iustice, if he neuer punish sinnes euer remayning, and to his truth if he repute otherwise, then in deede the thing is. [Subnote: The contrarie doctrin is iniurious to God. to Christ.] It is also iniurious to Christ, to say, his bloud and death is not effectual to take away sinnes, iniurious to innumerable places of holie Scripture, which affirme plainly that sinnes by Gods grace are vtterly taken away. [Subnote: to holie Scriptures. to glorified Sainctes.] Finally it is iniurious to Sainctes in heauen, arguing them as stil infected with sinnes, if in dede sinnes yet remaine in them. which is most absurde, and blasphemie to speake. And yet foloweth by necessarie consequence. For if the iustest liued & died in sinne, they should remaine eternally in sinne.

Note return to page 3242 [2] 091002282. Neither is there guile in his spirite.] In remission of sinnes the penitent necessarily must so cooperate, that he haue no guile in his spirite, or hart, for if he haue, then he faileth of the forsaide blessednes, and his iniquities are not forgeuen, nor his sinnes couered to God, but to be imputed and punished. [Subnote: Sincere repentance is a necessarie dispotion to remission of sinne. After remissi&obar; it is satisfactorie and meritorious.] Yet the repentance of a sinner be it neuer so sincere, hartie, and without guile doth not merite remission of sinne, but only disposeth therto. But after remission it is satisfactorie for the paine due for sinnes, and meritorious of glorie. According as S. Augustin here teacheth saying: Good (or meritorious) workes goe not before faith, and remission, but folow the same.

Note return to page 3243 The perfecti&obar; of Gods workes described. The 2. key.

Note return to page 3244 [a] not in your selues

Note return to page 3245 [b] praise is not comelie in the mouth of a sinner. Eccli. 15.

Note return to page 3246 [c] in mortification offering your bodies a liuing hoste, Rom. 12.

Note return to page 3247 [d] of this instrument this booke is called the Psalter and it signifieth the obseruation of the tenne commandments, without which no praise pleaseth God.

Note return to page 3248 [e] praising God for the grace of Christ in the new testament.

Note return to page 3249 [f] Gods rules and precepts are most iust and right.

Note return to page 3250 [g] he performeth whatsoeuer he promiseth.

Note return to page 3251 [h] God euer ioyneth these vertues together.

Note return to page 3252 [i] Gods word is omnipotent.

Note return to page 3253 [k] vnknowen, as riches hid in secrete places.

Note return to page 3254 [l] As in Babylon he confounded their tongues.

Note return to page 3255 [m] his absolute wil is alwayes fulfilled.

Note return to page 3256 [n] the people of Israel in the old testament: and Christians of al nations in the new.

Note return to page 3257 [o] Gods perpetual prouidence.

Note return to page 3258 [p] Gods wisdom infinite.

Note return to page 3259 [q] No powre in earth is of anie force without God.

Note return to page 3260 [r] of his master

Note return to page 3261 [s] or of him selfe.

Note return to page 3262 [t] O God which hast al perfection, shew thy mercie in protecting, and sauing al that trust in thee.

Note return to page 3263 Gods prouidence. The 3. key.

Note return to page 3264 [a] His proper name was Achis 1. Reg. 21. but al kinges of Palestina were called Abimelech, as Pharao in Ægypt, Nabuchodonosor in Babylon.

Note return to page 3265 This Psalme is also composed in order of the Alphabet.

Note return to page 3266 [b] I prayse God

Note return to page 3267 [c] both in prosperitie and aduersitie.

Note return to page 3268 [d] when I serue our Lord, my soule shal be praised in his seruice.

Note return to page 3269 [e] Euerie man be he how poore soeuer when he prayeth shal be heard.

Note return to page 3270 [f] the proper guardian Angel of euerie one.

Note return to page 3271 [g] with filial feare.

Note return to page 3272 [h] the rich of this world setting their mind vpon their wealth, are poore in spiritual giftes.

Note return to page 3273 [i] Euerie one desireth to be happie, but he in dede shal be happie, that fleeth from euil, and doth good.

Note return to page 3274 [k] God seing almons acti&obar;s & intentions, wil render as they deserue.

Note return to page 3275 [l] Though the iust seme for a time to be forsaken, yet God that geueth them internal streingth, wil at last reward and crowne in them his owne giftes.

Note return to page 3276 [m] for their sinne they are suffered to fal into more sinne.

Note return to page 3277 [n] contrariwise those that accept of his grace, shal finally not offend.

Note return to page 3278

[1] Luc. 2.

[1] Catech. Ro. p. 2. 5. 3. q. 24.

Note return to page 3279 [1] 091002291. He changed his countenance.] S. Augustin by holie Dauids changing of his countenance, and by changing the king of Geth his name, who in the booke of kinges (where the historie is recorded) is called Achis, and here Abimelech, gethereth that here is an hidden, and great Mysterie. [Subnote: A secret great misterie in the title of this Psalme.] VVhich he explicateth partly by interpretation of the Hebrew names, but more especially by Dauids changing of his countenance, which prefigured Christ, eternal God becoming also man, and so making great changes in the world. For as Dauid killed Goliath, and for his good act gotte enuie, so Christ killing the diuel, and humilitie in Christs m&ebar;bers killing pride, are persecuted by the wicked. For Christ was both to the ruine, and Resurrection of manie. [Subnote: Some become vvorse, some better by Christ. Sacrifice and Priesthood changed.] He changed Sacrifice and Priesthood. The Iewes had sacrifice according to the order of Aaron, in victims of cattle, and this was in mysterie. For there was not then the Sacrifice of the bodie and bloud of our Lord: which the faithful, and those that haue read the Gospel do know, which Sacrifice is now spread in al the round earth. A litle after: the Sacrifice of Aaron is taken away, and the Sacrifice according to the order of Melchisedech begane to be. He therfore, I knovv not vvho, changed his countenance, Let it not be, I knovv not vvho, for our Lord Iesus Christ is knowen. He would haue our health to be in his bodie and bloud. From whence did he commend his bodie and bloud? from his humilitie. [Subnote: God most high is become lovve] For vnles he were humble, he would neither be eaten nor druncke. Behold his highnes: In the beginning was the vvord, and the vvord was with God, and God the vvord. Loe the euerlasting meate, and Angels eate it, supernal powres eate it, celestial spirites eate it, and they eate, and are fatted, and the thing remaineth whole, which satiateth and reioyceth them. [Subnote: He is our sacramental meate. Christ leaft the Ievves, & receiued the Gentiles.] How then hath the vvisdome of God fedde vs vvith the same bread, the word was made flesh and dwelt in vs: It were too long to recite this great Doctors vvhole discourse. He further sheweth that Christ dismissed the Ievves, and vvent from them to the Gentiles. Thou seekest novy Christ (saith he) among the Ievves, and findest him not: because he hath changed his countenance. For they sticking to the sacrifice according to the order of Aaron, held not the Sacrifice according to the order of Melchisedech, and haue lost Christ: and the Gentiles haue begunne to haue him. Againe this holie father vvilleth vs to remember the Gospel: VVhen our Lord Iesus Christ spake of his bodie, he said: Vnles you eate the flesh of the Sonne of man, and drinke his bloud, you shal not haue life in you: because he had changed his countenance, this semed as furie, and madnes vnto them, to geue his flesh to be eaten of men, & his bloud to be drunke, therfore Dauid vvas reputed madde before Achis, vvhen he said: you haue brought this madde man vnto me. [Subnote: The real presence of Christ in the Sacrament.] Doth it not seme madnes: Eate ye my flesh, and drinke my bloud? He semed to be madde, thus S. Augustin. Neuer imagining the figuratiue interpretation of our nevv Sacramentaries: vvho say Christ gaue no more but a figure of his bodie & bloud; for then it had bene easily vnderstood by the Capharnaites, and no such contradiction, nor murmuring had happened. Yet S. Augustin saith more plainly, if more plaine may be. Christ caried himselfe in his ovvne handes. And hovv this can be done (bretheren) in man, vvho can vnderstand? For vvho is caried in his ovvne handes? A man may be caried in the handes of others, no man is caried in his ovvne handes. VVe find not hovv it can be vnderstood in Dauid, according to the letter: but in Christ vve find it. For Christ vvas caried in his ovvne handes, vvhen geuing his verie bodie, he said: This is my bodie, for he caried his bodie in his ovvne handes.

Note return to page 3280 [14,15] 0910023014 15 Stay thy tongue, &c.] Both these verses, and frequent other places in the Psalmes, shevv plainly that iustice consisteth not only in faith, but in abstayning from euil and doing good: yet requiring and prefupposing true faith, vvithout which no workes are aualable to iustice, nor to euerlasting life. [Subnote: Not only faith but good vvorkes with faith iustifie.]

Note return to page 3281 Christs persecution. The 5. key.

Note return to page 3282 [a] Dauid signifieth beloued desiderable, or strong of hand, that is Christ, aboue al beloued of God, desired of man, the strong conquerour of death and hel. S. Aug. in hunc locum.

Note return to page 3283 [b] By way of imprecation he prophecieth that God wil ouerthrow the persecutors of Christ, and of Christians.

Note return to page 3284 [c] offensiue

Note return to page 3285 [d] defensiue.

Note return to page 3286 [e] preoccupate and preuent the malice of the persecutor.

Note return to page 3287 [f] Such a punishment and confusion shal fal in the end vpon al the malicious, after that the iust shal haue ouercome tribulations.

Note return to page 3288 [g] In the time of truble in hope,

Note return to page 3289 [h] after deliuerie, in eternal saluation,

Note return to page 3290 [i] such false witnesses did rise against Christ Mat. 26.

Note return to page 3291 [k] thinges that were not; for God himselfe, that knoweth al thinges knoweth not that which neither was, is, nor can be.

Note return to page 3292 [l] they made priuation of my life, verified in Christ, not in Dauid, for he was killed by his enemies.

Note return to page 3293 [m] Al our sauiours life was penance for others, needing none for himselfe.

Note return to page 3294 [n] Christ the good Samaritane that releeued the wounded man. Luc. 10.

Note return to page 3295 [o] al this was fulfilled according to the letter in our Sauiours passion.

Note return to page 3296 [p] al this was fulfilled according to the letter in our Sauiours passion.

Note return to page 3297 [q] al this was fulfilled according to the letter in our Sauiours passion.

Note return to page 3298 [r] Our Lord knoweth not anie iust cause, why the Iewes so persecuted him, for they had no iust cause but meere malice.

Note return to page 3299 [s] as Psal. 21. and Mat. 27. God why hast thou forsaken me? not deliuered me from temporal death, nor yelded me such consolation, as thou gauest other Sainctes in their agonies?

Note return to page 3300 [t] a prophecie of Christs resurrection.

Note return to page 3301 [v] Prophecie of the Catholique Church. as Psal. 21.

Note return to page 3302 [w] This place is applied by our Sauiour to himselfe. Ioan. 15.

Note return to page 3303 [x] The Pharises and Heredians said: Master we know that thou art a true speaker &c. meaning to intrappe him with treason. Mat. 22.

Note return to page 3304 [y] The same Pharises and Priestes iudged him woorthy of death, and procured the people to crie: Crucifie him, crucifie, him.

Note return to page 3305 [z] Againe his Resurrection is prophecied.

Note return to page 3306 [a] At the day of iudgement the wicked shal receiue sentence of damnation.

Note return to page 3307 [b] the blessed of eternal glorie.

Note return to page 3308 Gods prouidence. The 3. key.

Note return to page 3309 [a] More specially describing the state of men in the new testament, then in the old.

Note return to page 3310 [b] instruction for Dauid not as a king, or a prophet, but as the poore seruant of God.

Note return to page 3311 [c] wittingly and resolutely preferring wicked life before vertuous.

Note return to page 3312 [d] God so hateth sinne committed of meere malice, that he commonly reiecteth such sinners, and more often offereth new grace to those, that sinne of frailitie, or ignorance.

Note return to page 3313 [e] Some ignorance is inuincible wh&ebar; one hath a goodwil to lerne, doing his endeuour to knovv the truth in doctrin, & his dutie in manners, but can not get knowlege therof, and then he is excused before God; though he erre in opinion, or in fact: others are negligent to lerne, and their error is grosse ignorance and is a sinne, greater or lesse, according to the importance of the thing, which they ouhgt to knovv. Others are more vvilful, desiring to be ignorant; that they may sinne vvith the lesse remorse, or repining of their ovvne conscience, and this is affected ignorance, and most hainous, and odious sinne. For which God often leauing them destitute of ordinarie grace, which he geueth to others, they fal into reprobate sense, and into more horrible sinnes.

Note return to page 3314 [f] God doth not vtterly shut vp his mercie from the most wilful & wicked sinners, but geueth them sometimes good motions, and sufficient helpe, thar they may repent, be iustified & saued, if they do not wittingly harden their owne hartes, and stil wilfully repel Gods grace.

Note return to page 3315 [g] For so God pomiseth (vvho is most faithful) that he vvil forgeue sinners, and receiue them into his fauoure againe, whensoeuer theyre soluing to serue him, repent and cease to sinne.

Note return to page 3316 [h] Thou ô God that hast care of al creatures, not only of men but also of brute beastes, art euer readie of thy part to saue both moderate men, in vvhom the light of reason remaineth, and also grosse senseles persons, vvhich are become brutish like horse and mule or other beastes.

Note return to page 3317 [i] For so our Lord multiplieth his mercie.

Note return to page 3318 [k] Yet with condition that sensles or brutish men, must become reasonable men, the children of men, not coltes; whelpes, pigges &c.

Note return to page 3319 [l] Sinners thus conuerted shal not only haue al necessaries in this life, as al liuing creatures haue in this world, but also shal hope of spiritual, heauenly, & eternal glorie prepared for Angels, and children of men: as in the verses folovving.

Note return to page 3320 [m] Lest anie impediment hinder the obtayning and possession of eternal revvard, the iust must specially pray not to be infected vvith pride:

Note return to page 3321 [n] nor be ouercome by the forcible tentations of other sinners, by persvvasion, nor euil example.

Note return to page 3322 [o] The first sinne, tovvit of diuels, vvas pride, and mans sinne vvas by persvvasion of the diuel.

Note return to page 3323 [p] neither of which could escape punishment.

Note return to page 3324

[12] Mat 5.

[25] Eccle. 2.

[30] Pro. 31. Isa. 51.

Note return to page 3325 An exhortati&obar; to contempt of this vvorld. The 7. key.

Note return to page 3326 [a] For Dauids and euery iust mans instruction.

Note return to page 3327 This Psalme is composed in order of the Alphabet, cuerie distick beginning vvith a diuers letter, to moue the reader to diligent attention, which may serue in place of a larger c&obar;mentarie.

Note return to page 3328 [b] Neither be thou offended that the wicked do prosper in this world, nor imitate them that thou maist also prosper.

Note return to page 3329 [c] For al this life, and consequently the prosperitie thereof is shorte, and vncertaine.

Note return to page 3330 [d] Put thy trust in God, liuing content in this world:

Note return to page 3331 [e] & he wil geue thee that is necessarie.

Note return to page 3332 [f] Commend al thyn affaires to God.

Note return to page 3333 [g] Partly making vertue appeare to the comfort of the vertuous, and example of others in this life, but especially in the next world.

Note return to page 3334 [h] the land of the liuing.

Note return to page 3335 [i] By way of imprecation (as in manie other places) the prophet forsheweth that wicked men shal fal into the euils, which they prepare for others.

Note return to page 3336 [k] Though the iust fal of frailtie or ignorance into venial sinne, yet Gods grace shal stay him that he fal not into mortal. The iust falleth seuen times in the day, & riseth. Prou. 24.

Note return to page 3337 [l] So king Dauid obserued: and it very rarely happeneth, that the iust or their children are destitute of necessarie sustenance in this vvorld. If it chance in some, it is to their greater merite, and is manifestly recompensed in spiritual giftes. In which sense S. Basil expoundeth, that it is alwayes verified For God euer rewardeth good workes either temporally, or spiritually, or both wayes. S. Augustin also (conc. 3. in hunc Psal.) exemplifieth in Abraham, Isaac, and Iacob with al his familie, who were forced to goe into other countries by reason of famine, and by Gods prouidence were there sustained, Gen. 12. 26 46. and S Paul among his other tribulations mentioneth famine and thirst. 2. Cor. 11. v. 27. Seing therfore these so iust persons sought their bread in necessitie, he expoundeth this holie Scripture in the Allegorical sense, that the Church from her beginning in Ierusalem to the end of the world, neuer wanteth the true word of God, true faith and doctrin, which is the spiritual bread vvhervvith the soule is nourished.

Note return to page 3338 [m] In these tvvo pr&ibar;ciples, declining fr&obar; euil and doing good, true iustice consisteth.

Note return to page 3339 [n] and he that finally obserueth these tvvo pointes, meriteth and shal possesse heauen.

Note return to page 3340 [o] to draw him to mortal sinne, which is death of the soule.

Note return to page 3341 [p] rewardes.

Note return to page 3342 [q] mans iustice and wel doing is not of his owne powre but of Gods grace.

Note return to page 3343 The third penitential Psalme. The 7. key.

Note return to page 3344 [a] In remembrance that by sinne we lost the rest and peace, which man had in the state of innocencie; secondly we lost the peace of conscience; thirdly the rest and peace of eternal felicitie.

Note return to page 3345 [b] Condemne me not to eternal paine:

Note return to page 3346 [c] nor punish me in purgatorie fire; but purge me so in this life, that the purging fire be not needful. By which fire (saith S. Augustin) though some shal be saued (grauior tamen erit ille ignis, quam quicquid potest homo pati in hac vita) yet that fire shal be more greuous, then whatsoeuer a man can suffer in this life. S. Gregory also expoundeth this same place, as if Dauid sayd thus: I know it wil come to passe, that after the end of this life, some shal be cleansed by purging flames, some shal be vnder the sentence of eternal damnation. But because I do esteme that transitorie fire more intolerable then al present tribulation, I desire not only not to be rebuked in furie of eternal damnation, but also I feare to be purged in the wrath of transitorie correption. Thou therfore ô Lord whom serue in my spirite, whom I know to be the Sauiour of al men, rebuke me not in furie of perpetual damnation, not chatise me in wrath of purging punishment. See Annotat. Psal. 6.

Note return to page 3347 [d] Afflictions of mind and bodie sent by thy iust iudgement.

Note return to page 3348 [e] thou hast strooke me with an heauie hand.

Note return to page 3349 [f] I already feele in my flesh, in al my bones, and powres great affliction,

Note return to page 3350 [g] considering thy iustice,

Note return to page 3351 [h] and my sinnes.

Note return to page 3352 [i] which are excedingly increased, almost ouerwhelming my spirite.

Note return to page 3353 [k] sinnes not washed away by penance by their weight carie the soule into more and more wickednes.

Note return to page 3354 [l] stil corrupting those partes which were whole before, as a pestered sore that is not cured.

Note return to page 3355 [m] not able to goe streight to do anie good worke, being guiltie of greuous sinne.

Note return to page 3356 [n] concupiscence striuing in me.

Note return to page 3357 [o] from the sorrow of my hart, my voice hath broken out into clamour.

Note return to page 3358 [p] ô God thou knowest my desire, to be restored to thy fauour.

Note return to page 3359 [q] those that were my freindes and companions in sinne are become myn enemies, because I forsake them:

Note return to page 3360 [r] sought by al meanes to intangle me againe.

Note return to page 3361 [s] I now reno&ubar;ce al sinne

Note return to page 3362 [t] I now relie vpon thee ô God.

Note return to page 3363 [v] for this cause I am returned to thee and doe pray that mine enemies may not preuail against me.

Note return to page 3364 [w] I resigne my selfe to thee.

Note return to page 3365 [x] though thou knowest al yet with mouth confession is made to saluation.

Note return to page 3366 [y] and I meditate of that which my sinne hath deserued.

Note return to page 3367 [z] one kind of detraction is in reueling secrete faultes, an other in feaning and imputing false crimes, the third (here mentioned) in calling vertue vice, as penance, hypochrisie.

Note return to page 3368 [a] Graunt me Lord final perseuer&abar;ce in thy grace, and seruice.

Note return to page 3369 Gods prouidence. The 3. key.

Note return to page 3370 [a] Some expound this Psalme of the Iewes in captiuitie in Babylon, but this title, and the matter conteyned shew, that it rather peteineth to the new Testament.

Note return to page 3371 [b] to be songue by Idithun and his scholars & successors, or rather by Christianes.

Note return to page 3372 [c] weake men in affliction not able to deliuer them selues, seeke reuenge, by murmuring and other euil speaches, but the perfect resolue to rule their tongues:

Note return to page 3373 [d] euen to forbeare sometimes from their owne iust defence:

Note return to page 3374 [e] though therby they indure more persecution.

Note return to page 3375 [f] sorow suppressed maketh the hart to burne with zele, and indignation.

Note return to page 3376 [g] If it may please thee let me know how long I shal liue, desiring to dye; as Elias desired. 3. Reg. 19.

Note return to page 3377 [h] my life and al that I haue is as nothing compared to thy eternitie.

Note return to page 3378 [i] as a shadow or image appearing in a glasse, which is quickly forgotte.

Note return to page 3379 [k] therfore there is no cause man should be trubled in mind for temporal miseries.

Note return to page 3380 [l] Thou hast suffered me to be reproched by the foolish that prosper in this world.

Note return to page 3381 [m] I know my tribulation is by thy prouidence.

Note return to page 3382 [o] my life decayeth as a spider hauing spent al her moysture.

Note return to page 3383 [d] Al men are strangers in this life, heauen being our home.

Note return to page 3384 [q] that I may recouer spiritual streingth in this life:

Note return to page 3385 [r] after which I shal not be in state to do freeworkes of satisfaction nor merite.

Note return to page 3386

[7] Heb. 10.

Note return to page 3387 Christs comming and redeming of mankind. The 5 key.

Note return to page 3388 [a] perteyning vnto the new Testament.

Note return to page 3389 [b] the faithful of the old and new Testament reioyce in the coming of Christ.

Note return to page 3390 [c] Christ by him selfe and by others preached the Gospel of saluation.

Note return to page 3391 [d] the multiplication of Christians therby.

Note return to page 3392 [e] No sacrifice of the old testament sufficed to satisfie Gods iustice for the sinne of man.

Note return to page 3393 [f] Christ by the eare of obedience performed the redemption of man by his death, as was determined from eternitie. S. Paul for [eares] faith [bodie] See Annotations Heb. 10.

Note return to page 3394 [g] The summe of holie Scripture is of Christs Incarnation & death for redemption of man.

Note return to page 3395 [h] Againe Christ inculcateth the preaching and receiuing of his Gospel in the whole world.

Note return to page 3396 [i] In the greatest and wisest congregations of this world, Christ concealeth not his mercie and truth. So himselfe professed before Annas, Caiphas, Pilate, and their councels. S. Paul preached Christ at Athens, and in manie nations, and so the other Apostles. For their voice went into al the coastes of the earth.

Note return to page 3397 [k] The prophet now speaketh in the name of Christs mystical bodie the Church: praying to be made partaker of mercie, and to be deliuered from euiles.

Note return to page 3398 [l] the sinnes also of those which beleue in Christ are so manie, that they can not be fully sene in particular.

Note return to page 3399 [m] I almost faint in considering so manie and so great iniquities amongst those that professe Christ.

Note return to page 3400 [n] The whole Church prayeth in the name of al for the infirme members.

Note return to page 3401 [o] The prophet foresheweth that the reprobate for their obstinate malice, seeking to hurt others shal be confounded.

Note return to page 3402 [p] that skornfully say: wel, wel: wishing al euil to good men.

Note return to page 3403 [q] which not only in mouth and outward profession, but also in sinceritie of hart seeke thee, may with confidence reioyce, and praise God.

Note return to page 3404 [r] Christ speaketh in the name of sinners truly repenting, whose sinnes he vndertaketh to redeme, and wash away by his passion.

Note return to page 3405 [s] The faithful of the old testament pray for Christs first coming into this world, and the faithful now pray for his second coming to purge his Church, and to reward the good.

Note return to page 3406

[1] Io. 13. v. 18.

[10] Io. 13. Act. 1.

Note return to page 3407 Christs Passion and Resurrection. The 5. key.

Note return to page 3408 [a] Perteyning to the new testament, as appeareth by the 10. verse alleaged by our Sauiour. This Psalme is also applied by the Church in the office of the sick, whom whosoeuer assisteth in that case, may hope to haue assistance in their owne like necessitie.

Note return to page 3409 [b] He is happie that is not scandalized in Christ (Luc. 7. v. 23.) coming in pouertie, and suffering extreme afflictions.

Note return to page 3410 [c] He that trusteth in Christ, notwithstanding the contrarie motiues of his wordlie miserie, shal be deliuered by him in al distresse.

Note return to page 3411 [d] Our Lord wil geue to such seruantes more grace in this life, and glorie in the next.

Note return to page 3412 [e] not suffer him to be ouercome in tentations.

Note return to page 3413 [f] when such constant seruantes are sick to death, Christ wil most especially comforte and helpe them.

Note return to page 3414 [g] Christ in the behalf of his mystical bodie confesseth their sinnes, and prayeih for them.

Note return to page 3415 [h] After death suffered for mankind Christ riseth, and his name and kingdom is glorious.

Note return to page 3416 [i] Those that came not of good wil, but of malice to obserue Christs deedes and wordes, carped at both, sometimes saying, he taught against the law, and against Moyses; sometymes that he cast out diuels in the powre of Beelsebub.

Note return to page 3417 [k] At last they resolued that he should die.

Note return to page 3418 [l] But they could not so suppresse his powre, for he rose againe in glorie.

Note return to page 3419 [m] By our Sauiours application of this verse, it is certaine that the traitor Iudas is here described. Ioa. 13. v. 18.

Note return to page 3420 [n] in the day of iudgement Christ Iudge of al wil render to euerie one as they deserue.

Note return to page 3421 [o] As before in respect of sinners, Christ Iudge of al wil render to euerie one: so here in his owne person he auoucheth his owne innocencie, which made him apt to satisfie for others.

Note return to page 3422 [p] For this mercie of Almightie God in sauing the elect by his Sonnes death, he is to be praised for euer eternally.

Note return to page 3423 [q] Al the blessed agree in this, that God is eternally to be praised and therto say Amen. So be it, so be it.

Note return to page 3424 Some diuide the Psalmes into fiue bookes, supposing the first booke to end here with these wordes; Be it, be it: not obseruing that the last Psalme hath not this ending. S. Ierom confuteth this opinion by our Sauiours, and S. Peters naming it the booke, not bookes of Psalmes. Luc. 20. v. 42. Act. 1. Moreouer if this were the end of one booke, then the Psalme folowing should not be called the 41. Psalme, but the first Psalme of the second booke.

Note return to page 3425 Eternal glory. The 10. key.

Note return to page 3426 [a] The sonnes of Core repented, and departed from their fathers schisme, and so escaped miraculosly the horrible pitte of damnation, into which their father and his complices fel. Num. 26. v. 10. By which example al seduced, and deceiued Christians are admonished, not to persist in schisme or other sinnes. And wordlie men, ambicious of honour be warned to desire & seke God aboue al thinges, first of al the kingdome of heauen (to be liuing members of the Catholique Church) and the iustice therof: to seke thinges which are aboue, not which are vpon the earth; lest hel deuoure them, as it deuoured the complices of Core. Num. 16 v. 31.

Note return to page 3427 [b] A harte waxing old, and burdened with much heare, and great hornes, draweth a serpent into his nosethrels, so being infected with poyson, desireth most ardently to drinke, and afterwards casteth his hornes, and heare, and becometh as it were yong againe.

Note return to page 3428 [c] with such feruent desire a true penitent, feeling him selfe infected with poysou of sinnes, seeketh the water of Gods grace.

Note return to page 3429 [d] God is omnipotent, and in dede the only true liuing God: diuels who are honored in idols, can do no more then God permitteth, and so they can kil the soules, that consent vnto their tentations, but can not restore spiritual life againe.

Note return to page 3430 [e] God is omnipotent, and in dede the only true liuing God: diuels who are honored in idols, can do no more then God permitteth, and so they can kil the soules, that consent vnto their tentations, but can not restore spiritual life againe.

Note return to page 3431 [f] The soule being iustified, and stil assaulted with new tentations desireth to be with God.

Note return to page 3432 [g] I haue had no other refection, but to lenifie my sorow with weping.

Note return to page 3433 [h] The wicked exprobate the iust, as though God would neuer helpe them, because he suffereth them to be sometimes long in tribulation.

Note return to page 3434 [i] King Dauid was not permitted to build the temple, much lesse did he enter into anie such meruelous tabernacle in his mortal life, but must nedes be vnderstood, to speake here of the heauenlie tabernacle, prepared by Christ for his seruants.

Note return to page 3435 [k] The prophet conforteth him selfe, or anie iust soule, in the hope of euerlasting ioy.

Note return to page 3436 [l] render thankes and praises.

Note return to page 3437 [m] Al this life is like to the smal straict place betwene Iordan and a litle hil called Hermoniim, but from this straictnes the hope of the iust is, to be placed in heauen.

Note return to page 3438 [n] One tentation stil succedeth an other:

Note return to page 3439 [o] and the same so great, as if God opened the gates, and suffered them to ouerflow like fluddes of water.

Note return to page 3440 [p] But God helpeth in opportunitie, not suffering his seruantes to be tempted aboue their streingth, geuing them fruit with tentations:

Note return to page 3441 [q] yea in the greatest tribulation, he geueth ordinarily most comfort, making them sing spiritually in hart, if not also in voice.

Note return to page 3442 [r] one special meanes to procure diuine consolation is prayer in distresse.

Note return to page 3443 [s] Stil the iust soule taketh comforth in assured hope of saluation, the eternal vision of God.

Note return to page 3444 One God the B Trinitie. The 1. key.

Note return to page 3445 [a] Holie Dauid often prefiguring Christ, here representeth euerie faithful seruant of God, and particularly when they beginne a great and holie worke; as when Priestes celebrate the diuine Sacrifice, they with their assistantes recite by interchangeable verses this Psalme.

Note return to page 3446 [b] After that we haue examined, and prepared our selues to the most holie Sacrifice and Sacrament, according to S. Paules admonition (let a man proue himselfe, and so eate this bread, and drinke this chalice, 1 Cor. 11.) we pray God, to iudge betwen our true sincere intention, and the vniust deceipful endeuoures of our enimie:

Note return to page 3447 [c] and so to deliuer and protect vs from sutle malice.

Note return to page 3448 [d] VVith thee I can do anie thing, without thee nothing,

Note return to page 3449 [e] thou semest sometimes not to regard me,

Note return to page 3450 [f] whiles tentations are more sensible then thy grace.

Note return to page 3451 [g] As thou hast sent Christ the light and truth into this world, grant vs the same now in particular.

Note return to page 3452 [h] These two giftes of God, the light of knowing our duties and truth, with sincere intention to performe the same, haue brought vs into thy Church, and vnto thy Altar.

Note return to page 3453 [i] Accompanied with light of truth, and sincere intention, we confidently approch to thyn Altar ô God,

Note return to page 3454 [k] vvho changest our old corruption into newnes of life.

Note return to page 3455 [l] But to this purpose we praise God on the harpe, mortifying our affections.

Note return to page 3456 [m] The former word is of the plural number in hebrevv, Eloim, the other of the singular, signifying the Blessed Trinitie, one God.

Note return to page 3457 [n] The former word is of the plural number in hebrevv, Eloim, the other of the singular, signifying the Blessed Trinitie, one God.

Note return to page 3458 [o] Thou needest not therfore my soule, be pensiue, or desolate.

Note return to page 3459 [p] But trust in God,

Note return to page 3460 [q] praise him,

Note return to page 3461 [r] vvhom I hope to see face to face,

Note return to page 3462 [s] the true eternal God.

Note return to page 3463

[7] Ios. 24. 1. Re. 17. 2. Reg. 8.

[22] Rom. 8.

Note return to page 3464 The state of the Ievves. The 4. key.

Note return to page 3465 [a] Though this Psalme doth first and literally perteyne to the people of Israel, yet al thinges happening to them, vvere in figure of the Christian Catholique Church, vvhich begane vvith difficulties, aftervvards prospered, and againe suffereth much persecution.

Note return to page 3466 [b] Core signifieth caluus, bauld; also caluaria a scul, or place of sculles: the name of the place vvhere our Sauiour vvas crucified, so the children of Core signifie the children of Christ. S. Aug.

Note return to page 3467 [c] The particular calling of Abraham out of Chaldea, protection of him, and Isaac, and Iacob, the deliuerie of al Israel out of Ægypt, and establishing them in the promised land of Chanaan, with innumerable, great, and strange thinges donne for them.

Note return to page 3468 [d] The Israelites conquered not by ordinarie povvre, but by the miraculous hand of God. See Iosue 23.

Note return to page 3469 [e] Not that this people deserued of themselues, but of Gods free election, al the vvorld being vvicked, he gaue peculiar grace to Abraham, Isaac, Iacob and some others, and then for their sakes protected the vvhole people, in them conseruing a visible Church.

Note return to page 3470 [f] As in former examples, so in Dauids time, not mans streingth, but Gods hand gaue them great victories.

Note return to page 3471 [g] As an oxe vvith his horne casteth a smal thing into the vvind.

Note return to page 3472 [h] The prophet fortelleth that after prosperitie God vvould suffer the Ievves to falle into captiuitie, & manie afflictions, which also signified allegorically diuers states of Christs Church.

Note return to page 3473 [i] The Iewes are now meruelously dispersed, and depressed.

Note return to page 3474 [k] In the destruction of Ierusalem the remnant of the people were sold for smal, as it wree for no price. They had sold Christ for thirtie pence;

Note return to page 3475 [l] and now no multitude, nor number of money at al was geuen for them, but thirtie of them were sold for one pennie, Iosephus de bello Iudaico.

Note return to page 3476 [m] Vntil Christs passion the Iewish people did not wholly fal from God, and true religion. And of them were chosen the Apostles, and manie others, that founded and propagated the Church of Christ.

Note return to page 3477 [n] The negatiue particle is here vnderstood by zeugma, according to the hebrew thus: our hart hath not reuolted backward, neither hast thou suffered our pathes to decline fr&obar; thy way.

Note return to page 3478 [o] An other hebrew phraise, If we haue, for, we haue not.

Note return to page 3479 [p] The Prophetes and others persecuted partly before Christ, much more the Apostles, and other Christians in the new Testament.

Note return to page 3480 [q] A prayer in affliction.

Note return to page 3481 [r] We are at deaths dore, readie to become dust.

Note return to page 3482 [s] lying as groueling sorowing on the earth:

Note return to page 3483 [t] til thou deliuer vs from these tribulations.

Note return to page 3484 Christ most excellently indowing his Church. The 6. key.

Note return to page 3485 [a] Perteyning to the new Testament.

Note return to page 3486 [b] Gentiles conuerted from paganisme to Christianitie:

Note return to page 3487 [c] and al others returning from schisme, or other sinnes,

Note return to page 3488 [d] for their instruction,

Note return to page 3489 [e] this Psalme is a mariage songue of the beloued bridgrome and bride: Christ and his Church.

Note return to page 3490 [f] I haue receiued by diuine inspirarion in my hart and cogitation,

Note return to page 3491 [g] a most high Mysterie.

Note return to page 3492 [h] To the honour therfore and glorie of this king (vvhom I secretly see in my hart) I vtter and referre al my vvorkes, and this particular Canticle.

Note return to page 3493 [i] From the abundance of my bart, my tongue also speaketh,

Note return to page 3494 [k] & that presently without delay

Note return to page 3495 [l] Description of Christ, most excellent in al internal and external giftes.

Note return to page 3496 [m] The prophet seing in spirite the perfections which he wisheth in Christ, in maner of congratulating, describeth his fortitude, fighting against the diuel for the Church.

Note return to page 3497 [n] purposing,

Note return to page 3498 [o] prosecuting,

Note return to page 3499 [p] and perfecting the conquest, and so establishing thy spiritual kingdome.

Note return to page 3500 [q] Not vvith warlike armour of this world, but by assaulting the aduersarie with truth:

Note return to page 3501 [r] defending thyselfe and thy souldiers with the shield of mildnes,

Note return to page 3502 [s] and striking the enemie with the sword of iustice. VVhich right force of spiritual fight hath meruelous good successe.

Note return to page 3503 [t] Preaching of Christs Gospel, his grace mouing the hartes of the hearers, is liuelie and forcible, more pearcing then anie two edged sword.

Note return to page 3504 [v] The example of people conuerted, shal moue the hartes of the aduersaries to come also vnto the truth.

Note return to page 3505 [w] Christs kingdom shal haue no end. Luc. 1. v. 33.

Note return to page 3506 [x] Thou defendest and rewardest the good, finally forsakest and punishest the wicked.

Note return to page 3507 [y] more peculiarly the God of Christ, by hypostatical vnion.

Note return to page 3508 [z] Diuers kinges (as Dauid him selfe, Iosaphat, Ezechias, and Iosias) were as godlie as Salomon, and perseuered good to the end, which is doubted Salomon did not: but Christ incomparably was annointed, & indued with al graces aboue al kinges.

Note return to page 3509 [a] Mortification which conserueth from putrifying,

Note return to page 3510 [b] humilitie aswaging pride,

Note return to page 3511 [c] being smal in the first spring grovveth great,

Note return to page 3512 [d] humanitie assumpted; and sanctified persons, in vvhom Christ dwelleth as in cleane, shining, odoriferous houses;

Note return to page 3513 [e] sincere faithful soules more deare to their spouse Christ, then daughters of temporal kinges.

Note return to page 3514 [f] The Catholique Church, in faith purified as gold:

Note return to page 3515 [g] vvith varietie of states, as Clergie, Laity and diuers sortes of religious Orders, and other professions, al vnited in the same faith, hope, and charitie.

Note return to page 3516 [h] carifully al that Christ thy spouse speaketh to thee by his Spirite.

Note return to page 3517 [i] diligently put the same in practise:

Note return to page 3518 [k] vvith al obedience and readines, and returne not to former infidelitie, nor to corrupt life.

Note return to page 3519 [l] Christ loueth the Church adorned with his giftes,

Note return to page 3520 [m] and mutually his true children loue and serue him.

Note return to page 3521 [n] Manie of al nations submitte themselues, and al that they haue to Christ.

Note return to page 3522 [o] Internal vertues are most especial ornaments:

Note return to page 3523 [p] exterior are required to edifie others in diuers sortes of vertues.

Note return to page 3524 [q] By this meanes manie more are conuerted to christianitie:

Note return to page 3525 [r] and one countrie inuiteth and draweth an other.

Note return to page 3526 [s] As Apostles came in place of Patriarches and Prophetes: so stil Bishops, and Priestes succede in the Church, pastors, and gouernours therof.

Note return to page 3527 [t] These pastores shal stil teach the true Christian doctrin.

Note return to page 3528 [v] and stil there shal be Christian people that wil folow and professe the same.

Note return to page 3529 [7] 091002317. Thy seate ô God for euer and euer] Seing S. Paul (Heb. 1. v. 8.) affirmeth expresly that these wordes are spoken of the Sonne of God, Christ our Sauiour, and therby proueth his excellencie aboue Angels: Iohn Caluin is wonderful bold to auouch that in the simple & proper sense, Dauid spake of his sonne Salomon, and the daughter of Pharao, as if that were the literal sense, and S. Paul only expounded it mystically [Subnote: Caluin expoundeth this Psalme contrarie to S. Paul.] But first the solemne preface in the two first verses importeth farre greater thinges, then agree to anie terrestrial king. Secondly, this excellent beautie described (v. 3.) aboue the sonnes of men, can not be verified of Salomon, for Absalom (2. Reg. 14. v 25.) and Adonias were also very beautiful. (3. Reg. 1. v. 6.) As for Salomons wisdom, or other vertues, he perseuered not therin, and so he was not blessed for euer. Thirdly, the prophet here calleth the person of whom, and to whom he speaketh, God. v. 7 & 12. Fourtly, not only the ancient Fathers, and Doctors of the Church, but also the Hebrew Rabbins, and the Chaldee paraphrasis, expound this Psalme literally of the promised Messias, and his kingdom the Church.

Note return to page 3530 [16] 0910023216. They shal be brought into the temple of the king.] The temple of the king, saith S. Augustin, is the Church, the temple of the king is in vnity, the temple of the king is not ruinous, not cut in sunder, not diuided: the ioyning of liuing stones is charitie. [Subnote: No saluation out of the Church.] Nothing is more euident. Attend now the verie temple of the king, for from thence he speaketh, because of the vnitie spread in the round earth. For those that vvould be virgins (faithful soules) vnles they be brought into the temple of the king (the Catholique Church) they can not please the bridgrome.

Note return to page 3531 [17] 0910023317. For thy fathers there are borne sonnes to thee.] The Apostles begotte thee (ô Christian Church) they were sent, they preached, they are the fathers. But could they be alwaies corporally with vs? Could anie of them tarie here til this time? could they tarie to the time yet to come? But vvas therfore the Church leaft desolate by their departure? [Subnote: Perpetual succession of Byshops in place of the Apostles.] God forbid. For thy fathers, sonnes are borne to thee. VVhat is this for thy fathers, sonnes are borne to thee? The Apostles were sent fathers, in place of the Apostles sonnes are borne to thee; Byshops are appointed. For whence were the Bishops borne, that are at this day through the vvorld? the Church herselfe calleth them fathers, she begate them, and appointed them in the seates of the fathers. Do not therfore thinke thy self desolate (o christian Church) because thou seest not Peter, seest not Paul: for thou seest not them by vvhom thou wast borne, but of thyne issue fatherhood is sprong to thee. For thy fathers, sonnes are borne to thee, thou shalt make them princes ouer al the earth. This is the Catholique Church. Her children are made princes ouer al the earth: her sonnes are constituted for fathers. Let them acknowlege this that are cut of: let them come to the vnitie, be they brought into the temple of the king. Thus S. Augustin.

Note return to page 3532 The Church prospereth also in persecution. The 6. key.

Note return to page 3533 [a] Belonging to the Church of Christ.

Note return to page 3534 [b] As wel the cause, vvhy God suffereth his Church to be persecuted, as his assured protection in difficulties, are hidden secretes to the world.

Note return to page 3535 [c] Al refuge is not secure for one man is not able alwayes to defend an other: but God is a sure and strong refuge.

Note return to page 3536 [d] euer able and in conuenient time vvilling to helpe

Note return to page 3537 [e] This whole vvorld is ful of tribulations, but the Church suffered the greatest in the first persecutions, & shal suffer as great in the time of Antichrist. English Catholiques suffer most of al nations in this age, and can not be suppressed, but stil increase in number and fortitude.

Note return to page 3538 [f] Therfore al Catholiques may assuredly know, that the whole Church can not faile.

Note return to page 3539 [g] though very manie, as now in England,

Note return to page 3540 [h] and very eminent persons, as some noblemen, and some Priestes haue reuolted, yet al vvil not.

Note return to page 3541 [i] Such bad examples make the good to recollect themselues more diligently, and to reioyce in Gods grace, by which they stand fast.

Note return to page 3542 [k] before the heate of persecution shal inuade al, for the elect the dayes of tribulation are shortned.

Note return to page 3543 [l] Sometimes one nation or kingdome rebelleth against the Church, but can not destroy it.

Note return to page 3544 [m] by the spirite of Christ, Antichrist, and al his members shal be destroyed.

Note return to page 3545 [n] The Church sometimes hath great peace, and tranquilitie.

Note return to page 3546 [o] God himselfe restrayneth the wicked, suddainly abating their furie, or cutting of their forces.

Note return to page 3547 Vocation of Gentiles. The 6. key.

Note return to page 3548 [a] For Christians that leaue the sinnes of their fathers, and reioyce in Christ crucified: See Annotation. Psal. 41.

Note return to page 3549 [b] True ioy of the hart sheweth it selfe both in voice of exultation, and also in gesture of body, by clapping of handes, dancing (as king Dauid did before the Arke. 2. Reg 6.) likevvise vvith instruments.

Note return to page 3550 [c] To al the wicked,

Note return to page 3551 [d] not only of one or few kingdoms, but of al the earth.

Note return to page 3552 [e] VVhen kinges, and countries become Christians, they are made subiectes to the Church that vvas before, not heades and rulers therfore.

Note return to page 3553 [f] Christ God & man, after his Passion, rose from death and ascended:

Note return to page 3554 [g] not leauing his Church desolate, but making her ioyful by an other comforter the Holie Ghost.

Note return to page 3555 [h] The same Christ is our God, by his Diuinitie:

Note return to page 3556 [i] and our king by his Humanitie.

Note return to page 3557 [k] Doe your endeuour to vnderstand vvhat you sing, read, or heare in Gods word. At least to know the principal Mysteries, and pointes of Christian doctrin, euerie one according to their capacitie and state or profession.

Note return to page 3558 [l] The faithful of the old and nevv Testament are vnited in the seruice of one, and the same eternal God.

Note return to page 3559 [m] In respect of the Blessed Trinitie, holie Scripture here, and in manie places vseth names of the plural number as Eloim Goddes, not diuiding Gods substance, vvhich is one, but insinuating distinction of Diuine Persons. The Father, the Sonne, and the Holie Ghost. VVhich Mysterie is more expresly mentioned in Baptisme, and professed by Christian gentils, then it was by the people of the Ievves.

Note return to page 3560 The Church founded and protected by God The 6. key.

Note return to page 3561 [a] Voices beginning the musike instruments prosecuted;

Note return to page 3562 [b] especially for the second day of the weke, the day after the sabbath, which is our Sunday, called Dominica, our Lords day.

Note return to page 3563 [c] Ierusalem, and mount Sion were most obliged to praise God, for greatest benefites receiued, so the Catholique Church therby prefigured, and hauing receiued farre greatter, is most of al bonden to be gratful.

Note return to page 3564 [d] This can not be affirmed of Sion, or Ierusalem, but is only verified of the Catholique Christian Church:

Note return to page 3565 [e] whose coastes do extend to the North, and to al quarters of the round earth.

Note return to page 3566 [f] The same one God, one Christ, one Faith, and one Religion in al particular Churches of the vvhole militant Church.

Note return to page 3567 [g] And this Vniuersalitie, and Vnitie shal be, after that Christ taking mans nature shal be ascended, and shal send the Holie Ghost, to found & beginne this Church.

Note return to page 3568 [h] For the assured certaintie of that is foreshewed, the Prophet speaketh in the pretertence, as if it vvere already done in his time, which he then savv in spirite.

Note return to page 3569 [i] Nothing more moueth the hart, & affecteth al the bodie and soule, then spiritual cogitations of faith and religion, and therfore it is compared to a woman traueling with child, who hath most careful and greuous paines.

Note return to page 3570 [k] In vvhich great confflict of man spirite, God by his grace geueth force, to breake through the contrarie assaultes of our enimie, to remoue al impediments, and to ouercome the difficulties.

Note return to page 3571 [l] This consideration that al is now done, that was of old prophecied, is a meruelous confirmation and consolation to Christians.

Note return to page 3572 [m] Grace and mercie is only granted to those that are vvithin, or come vnto the Catholique Church.

Note return to page 3573 [n] As God is praised for his mercie, so also for his iustice; which do neuer preiudice the one the other.

Note return to page 3574 [o] Consider the fortresses of the Church, which are the holie Fathers, and Doctors, that watch and defend her vvalles.

Note return to page 3575 [p] So rest you assured for al matters of faith in this pillar of truth.

Note return to page 3576 [q] obserue and marke diligently how manie particular Churches were spedely founded in the world,

Note return to page 3577 [r] and declare this to other generations, that they may also hold fast the same faith, or returne vnto it, if they be relapsed; or at last embrace it, if sowner they haue not.

Note return to page 3578 [s] Christ God incarnate that vvorketh al this, is our very God and Sauiour, not for a few yeares, an hundred, six hundred, or a thousand, but for euer and euer.

Note return to page 3579 [t] he shal rule as a king, and consequently haue a kingdom his militant Church euermore, to the very end of this vvorld. As he shal likevvise haue his triumphant Church in eternitie.

Note return to page 3580 Exhortation to flee from sinne for feare of hel, The 7. key.

Note return to page 3581 [a] In this and diuers other titles, both before and yet ensuing, is said, To the sonnes, or, for the sonnes of Core, a Psalme, or Canticle, or vnderstanding & the like; but in no place, a Psalme, Canticle &c. of the sonnes of Core, vvhich no way proueth that they vvere the authores of such Psalmes, but rather the contrarie.

Note return to page 3582 [b] Al ye nations and sortes of people,

Note return to page 3583 [c] that dwel vpon the earth, lerne this lesson vvhich I wil teach you.

Note return to page 3584 [d] Holie Dauid harkened to God inspiring him,

Note return to page 3585 [e] and declared to others that vvhich he receiued from God,

Note return to page 3586 [f] not only by his penne or tongue, but also for better instilling it into their mindes he sounded it vpon the instrument called the Psalter, vvhich had tenne stringes, signifying the obseruation of the tenne commandments.

Note return to page 3587 [g] What especial thing is there in this life, vvhy or for vvhich I or anie haue cause to feare the dreadful day of iudgement?

Note return to page 3588 [h] Marry this we must feare, iniquitie, by which any supplanteth, defraudeth, oppresseth, or anie vvay wrongeth others, for that vvil inuolue the offender in the sentence of eternal damnation.

Note return to page 3589 [i] Such be they that trust in their present powre, riches, or other wordlie thing.

Note return to page 3590 [k] A mans owne brother can not helpe a sinner in that day,

Note return to page 3591 [l] much lesse anie other man; so the Hebrew phraise by zeugma, vnderstandeth an other negatiue particle.

Note return to page 3592 [m] stil suffer paine,

Note return to page 3593 [n] and not dye, but liue in eternal torments.

Note return to page 3594 [o] Al both wise and foolish do dye temporally: but the wise liuing in eternal ioy, the foolish liue in eternal paine,

Note return to page 3595 [p] those that beleue not anie other life after this,

Note return to page 3596 [q] and those that beleuing an other life, yet liue badly in this, shal perish in eternal damnation.

Note return to page 3597 [r] They shal neuer returne from their sepulchers,

Note return to page 3598 [s] to enioy againe their houses and earthlie possessions.

Note return to page 3599 [t] which vainely they labour to establish in their posteritie.

Note return to page 3600 [v] A most pithie and brief consideration, for man to thinke, how absurdly, he being endewed with reason, vnderstanding, & free wil, like vnto Angels, and capable of eternal glorie, setteth his vvhole studie, and care vpon corporal and temporal thinges, so making himselfe like vnto brute beastes.

Note return to page 3601 [vv] This care of wordlie thinges is the stumbling block, and cause of eternal ruine:

Note return to page 3602 [x] yet they shal be obstinate, and praise their owne desires, stil pesisting therin.

Note return to page 3603 [y] Amongst other creatures a sheepe can least helpe her selfe in miserie: euen so the damned in hel are altogether vnable to deliuer themselues from thence, or to get any relief,

Note return to page 3604 [z] in the general resurrection they shal be most of al in miserie, as euer dying and neuer dead: the iust vvhom they vvronged, shal be their iudges, al freindes shal faile them, after they haue passed their glorie, and pleasure in this vvorld.

Note return to page 3605 [a] The confidence of the iust.

Note return to page 3606 [b] He shal leaue al worldlie thinges and take nothing with him.

Note return to page 3607 [c] temporally:

Note return to page 3608 [d] so long as he enioyeth wordlie profites he wil seme gratful to God;

Note return to page 3609 [e] but they shal not see the true light of heauen.

Note return to page 3610 [f] Remember and consider ô worldlie man, that God made thee an excellent creature: which thou neglecting makest thyself like to a beast. As, v. 13.

Note return to page 3611 General Iudgement. the 9. Key.

Note return to page 3612 [a] To be songue or tuned by Asaph a maister of musike.

Note return to page 3613 [b] God almightie, who is greater then are al falsly supposed goddes, or holie persons, that participating of his goodnes are called goddes (as Kinges, Priestes, Iudges) coming into this world in mans nature, calleth al men to saluation.

Note return to page 3614 [c] The Church of Christ began in Sion.

Note return to page 3615 [d] Christ that came in humilitie, and more obscurely to suffer, and to redeme vs, vvil come in maiestie, and manifestly to iudge.

Note return to page 3616 [e] Immediately before the general iudgement, fire shal burne al transitorie thinges.

Note return to page 3617 [f] Geue signes in the firmament,

Note return to page 3618 [g] and in earth.

Note return to page 3619 [h] VVhich know that to keepe Gods commandments in folowing vertues, is aboue the oblation of external sacrifice.

Note return to page 3620 [i] God instructeth his people.

Note return to page 3621 [k] Sacrifices are gratful to God.

Note return to page 3622 [l] but in regard that God needeth not these earthly thinges, he rather requireth a gratful mind. For otherwise man in dede can geue nothing to God: seing al that is in the whole world is Gods owne in proprietie

Note return to page 3623 [m] Spiritual sacrifice of prayse.

Note return to page 3624 [n] & due payment of voluntarie vowes made in honour of God,

Note return to page 3625 [o] and praying to him for helpe in tribulation are most grateful.

Note return to page 3626 [p] He that wil teach others, must especially flee from sinne, & serue God sincerly.

Note return to page 3627 [q] God is honored by mans gratitude, and other good workes.

Note return to page 3628 [14,23] 0910023414. 23. The sacrifice of praise.] For better and more due performing of external sacrifice, it is requisite, that those which offer it, or desire to participate, do bring with them necessarie internal vertues, or disposition; as sorow and repent&abar;ce for their sinnes, which is a kind of improper sacrifice (mentioned in the next Psalme) the sacrifice of iustice, which rendereth ro euerie one that is due (Psal. 4.) and sacrifise of praise, or thankes geuing, for al Gods benefites receiued or expected; which kindes of internal and improper sacrifices, do nothing preiudice, but rightly prepare men to the fruict of external sacrifice, euer vsed in the law of nature, the law of Moyses, and of Christ. [Subnote: Sacrifice of praise disposeth men to the fruit of external sacrifice.] This place also hath an other higher and prophetical sense of the Sacrifice of Christs bodie in the Eucharist, which is both propitiatorie, and Sacrifise of praise and thankes geuing. So S. Augustin (orat. aduersus Iudeos. c. 6.) teacheth, that here certainly is a plaine change of the old sacrifices. The same he affirmerh Ep. 120. c. 18. God foreshewing that the old sacrifices should be changed, which were offered in shadow of a sacrifice to come. [Subnote: The Sacrifice of the Eucharist prophecied.] I wil not take (saith God to Israel) calues nor goates at thy hand, &c. but appointeth that al Israel (al nations from the rysing of the sunne to the setting) shal immolate the sacrifice of praise, the same Christ, whom old Simeon knew an infant, whom he receiued into his handes. Likewise, li. contra aduers. legis & prophet. c. 20. The Church offereth to God in the bodie of Christ the sacrifice of praise.

Note return to page 3629 The fourth penitential Psalme. The 7. key.

Note return to page 3630 [a] Pertayning not only to Dauid, but also to al penitentes, especially of the new testament.

Note return to page 3631 [b] My sinnes being very great, nede thy great mercie.

Note return to page 3632 [c] Yea manie sortes of thy mercies: not only remission of the crimes, but also mitigation of the paines due for the same. Thy merciful grace to be truly sorie, to make some part of satisfaction, to beware hereafter not to fal againe, to geue better example of penance, and of vertuous life, and to perseuer to the end.

Note return to page 3633 [d] O God thou hast forgeuen me, and taken away my sinnes, as thy prophet hath told me (2. Reg. 12. v. 13.) but my soule so fouly polluted, nedeth yet more washing.

Note return to page 3634 [e] cleanse also the dregges that remaine, and al habites and inclinations to sinne. So our Sauiour afterwards taught. (Ioan. 13. v. 10.) He that is washed nedeth not sauing to wash his feete (il affections and reliques of former sinnes.) but is cleane wholy.

Note return to page 3635 [f] VVhiles I did not know; not consider nor acknowledge my sinnes, I could not be forgeuen, but now I know and acknowledge them:

Note return to page 3636 [g] and I cease not to consider of them with sorow.

Note return to page 3637 [h] Principally (for so this particle [only] here signifieth) the enormities of my sinnes consist, in that I haue offended thy Diuine Goodnes and Maiestie, the King of the worldes, immortal, inuisible, onlie God, to whom is due al honour and glorie for euer and euer. 1. Tim. 1. v. 17.

Note return to page 3638 [i] Thou which hast promised forgeuenes to al sinners that truly conuert, shal herein be iustified by receiuing me againe to grace:

Note return to page 3639 [k] and ouerthrow thy calumniators, that iudge wickedly of thy proceedings, as if either thy iustice or mercie were peruerted.

Note return to page 3640 [l] I and al are borne in original sinne, the reliques wherof, concupiscence and weakenes incline vs to other sinnes, which we haue added. In regard of which our infirmitie, thy mercie is readie to recal vs, and help vs.

Note return to page 3641 [m] Besides thou hast also geuen me knowledge of true faith, and right doctrine, which thou euer louest, and art accustomed to reduce, and direct such into the true way of penance.

Note return to page 3642 [n] yea thou hast moreouer shewed to me thinges vncertaine, or vnknowen to manie others, geuen me the gift and spirit of prophecie, to know hidde mysteries, and to euerie one God geueth some particular benefites, which he loueth in him, and is ready of his part to confirme and maintaine the same, that they be not lost.

Note return to page 3643 [o] Most merciful Lord thou wilt (as I see in the spirit of prophecie) sprinkle me, and al men with thy bloud, from the Crosse, where they shal geue thee vinegre about hyssoppe to drinke. (Ioan. 19.)

Note return to page 3644 [p] by which washing I shal be cleane from sinne, and become in time pure, yea whiter then snow. A figure of this hyssope was obserued in Moyses Law. Num. 19. signifying the liuelie heat of Christs infinite charitie.

Note return to page 3645 [q] When myn affections shal be cleane purged, I shal take singular great delight to heare of thee,

Note return to page 3646 [r] and al my powres of mind and bodie, which are now afflicted, shal reioyce.

Note return to page 3647 [s] Leaue of thy cogitation of punishing, to which purpose first take away myn iniquities, for otherwise if they remaine, Gods iustice can not but punish them.

Note return to page 3648 [t] Create in me new grace, wherby my hart shal be pure. So S. Paul calleth a iust soul a new creature. Galat. 6. v. 15.

Note return to page 3649 [u] In my invvard thoughtes.

Note return to page 3650 [w] suffer me not so to fal againe, that thy grace depart from me.

Note return to page 3651 [x] which I had before my fal, of Christ promised of my seede, and alter not the same for my sinnes. Dauid also and other penitents pray here, that God wil restore vnto them the ioy, which they had in the state of grace, of eternal saluation promised;

Note return to page 3652 [y] confirme & conserue in me hereafter, a strong, constant, and willing spirite to perseuere.

Note return to page 3653 [z] No way can a penitent better shew him self gratful to God, for remission of his sinnes, then by instructing, exhorting, and perswading other sinners to repentance, to leaue their former il wayes, and turne to God.

Note return to page 3654 [a] From the guilt and punishment of murder, causing Vrias and others with him to be slaine. Other penitents pray to be deliuered from what sinnes soeuer they haue committed, by sheding bloud, or other wrongs and iniuries; promising to praise Gods iustice, in offering and geuing grace, according to his promise to sinners, that they may repent.

Note return to page 3655 [b] Thou ô God first sturring me vp, opening my lippes, which of my selfe I can not do, then my tongue and mouth wil praise thee.

Note return to page 3656 [c] If thou wouldest especially legal sacrifice, I would easily haue offered great store:

Note return to page 3657 [d] but the best of that kind is not sufficient:

Note return to page 3658 [e] true contrition of hart pleaseth thee farre better.

Note return to page 3659 [f] After a penitent hath remission of his owne sinnes, he must pray for the whole Church.

Note return to page 3660 [g] The Church prospering, her faithful children shal offer

Note return to page 3661 [h] the sacrifice of iustice, rendering to euerie one that is due;

Note return to page 3662 [i] also free offeringes without obligation,

Note return to page 3663 [k] yea holocaustes, which is the chiefest,

Note return to page 3664 [l] calues, and like hostes vpon the altar, according to the state of the old law: but in the law of Christ, the most B. Sacrifice by him instituted.

Note return to page 3665 [2] 091002352. VVhen Nathan came to Dauid.] As Nathan denouncing to Dauid that our Lord had (vpon his repentance and confession) taken away his sinne, added neuertheles that because he had made the enimies of God to blaspheme, his sonne should dye: so Dauid knowing that more was required then only confession, for that the bond of satisfaction remained after his sinnes were remitted, persisted in penance, praying, lamenting, and beseching God according to his great and manifold mercies, to take away his iniquitie, albeit the prophet Nathan had now told him, that our Lord had taken away his sinne, because there yet remained temporal paine due for the same. [Subnote: Temporal punishment is due after remission of sinnes.] He prayeth also v. 4. that God wil, vvash him more amply, from his iniquitie, and cleanse him from his sinne. [Subnote: Custome of sinne maketh more pronnes to fal againe.] For albeit the guilt of mortal sinne be washed and taken away, yet besides temporal punishment that is due, the soule that was so polluted, nedeth to be washed, and cleansed from the euil habite, or pronnes to fal againe, gotten by the former custome, or delectation in sinne.

Note return to page 3666 [7] 091002367. I VVas conceiued in iniquities.] An other reason why sinners after remission of al mortal sinnes, neede to be washed, and cleansed, is, because being borne in original sinne, after remission therof, there remaneth concupiscence, that striueth against vertue, and inclineth to sinne, from which we must pray, and labour to be more and more washed and cleansed. [Subnote: C&obar;cupiscence remaineth after original sinne.]

Note return to page 3667 [19] 0910023719 Sacrifice] Holie Scriptures make often comparison betwen two kindes of sacrifices, preferring internal before external, as more gratful to God. [Subnote: Spiritual sacrifice preferred before external.] And of spiritual sacrifices, this of a contrite spirite is first in order, and maketh the way to the sacrifice of iustice, because iustice presupposeth repentance, and finally succedeth sacrifice of praise, and thankesgeuing.

Note return to page 3668 Dauids inuectiue against Doeg. the 8. key.

Note return to page 3669 [a] Of the race of Esau, half a Ievv, but either an Infidel, or fautor of Infidels, a spie for Saul, a persecutor of Dauid, & a murderer of Innocents. 2. Reg. 22. v. 9. 18.

Note return to page 3670 [b] High priest, slaine with 84. more Priestes and others, because they were supposed to fauour Dauid. ibidem.

Note return to page 3671 [c] Thou persecutor Doeg, why art thou so malicious, to abuse thy credite with king Saul, to the murdering of innocents?

Note return to page 3672 [d] playing the part of a spie, in betraying to Saul, that I was with Achimelech?

Note return to page 3673 [e] Though he told a truth, yet it was iniquitie to betray innocents.

Note return to page 3674 [f] Thou shalt vtterly be destroyed.

Note return to page 3675 [g] & al thy race.

Note return to page 3676 [h] for a short time in this world.

Note return to page 3677 [i] Dauid prophecieth his owne exaltation, and conseruation of his seede in the kingdom of Israel.

Note return to page 3678 [k] Sing praise, and thankes to thee.

Note return to page 3679 [l] thy Goodnes, which agreeth to thy name.

Note return to page 3680 The general Iudgement. the 9. key

Note return to page 3681 [a] Weakenes, or mourning,

Note return to page 3682 [b] S. Augustin expoundeth this Psalme as an instruction to those that suffer persecution and iniuries, especially nere the end of the world.

Note return to page 3683 [c] God wil ouerthrow al the counsels, and forces

Note return to page 3684 [d] of worldlie politiques.

Note return to page 3685 [e] The true Church afflicted desireth Christs coming to deliuer the oppressed.

Note return to page 3686 A praier in distresse. the 7. key.

Note return to page 3687 [a] Though historically this Psalme

Note return to page 3688 [b] was song by Dauid the author therof, shewing how he prayd in danger, and rendered thankes for his deliuerie,

Note return to page 3689 [c] when vpon notice geuen that he abode in the mountaines, Saul straictly beseged him, with a great armie, but the Philistims inuading the countrie, Saul was forced to leaue Dauid, and to turne his forces against them, 1. Reg. 23. yet it perteyneth also literally to al iust men in distresse, especially to the Church of Christ, praying in like dangers, and God by his like prouidence, deliuering his seruantes in extremities.

Note return to page 3690 [d] For the glorie of thy name

Note return to page 3691 [e] for the iustnes of my cause defend me.

Note return to page 3692 [f] Barbarous highland men haue betraide the place of myne abode to the persecuters.

Note return to page 3693 [g] But I feare them not, because I am in Gods protection.

Note return to page 3694 [h] A iust prayer, that God wil turne intended mischief, vpon the deuisers heades,

Note return to page 3695 [i] according to his promise, that he wil defend the innocent.

Note return to page 3696 [k] Offering voluntarie sacrifice, more then is commanded:

Note return to page 3697 [l] and praise thee ô God,

Note return to page 3698 [m] as I am bond

Note return to page 3699 [n] I reioyce in thy iust iudgements against the wicked.

Note return to page 3700 Gods prouidence towards the good and bad the 3. key.

Note return to page 3701 [a] A song as wel for king Dauid himselfe, as others of al times;

Note return to page 3702 [b] to sing,

Note return to page 3703 [c] and consider Gods prouidence, in suffering one man to afflict an other in this life.

Note return to page 3704 [d] This life is a warefare, and a continual combate.

Note return to page 3705 [e] calumniated me,

Note return to page 3706 [f] and persecuted me in great furie.

Note return to page 3707 [g] so inwardly afflicted, as if death were at hand.

Note return to page 3708 [h] I haue scarse sense, or discourse of reason, being almost ouerwhelmed with trubles.

Note return to page 3709 [i] would God I could flie, that in the simplicitie of a doue, I might spedely part away from these afflictions.

Note return to page 3710 [k] I haue fled so farre as I could from trubles:

Note return to page 3711 [l] for the rest I remitted to Gods wil and good pleasure,

Note return to page 3712 [m] and he suffered me not to be ouerthrowne,

Note return to page 3713 [n] though I am weake,

Note return to page 3714 [o] and the tentations are great.

Note return to page 3715 [p] O God abate the pride of arrogant persecuters,

Note return to page 3716 [q] suffer them not to agree amongst them selues.

Note return to page 3717 [r] They are ful of al iniquitie,

Note return to page 3718 [s] they haue also contentions among themselues, turne the same to our good.

Note return to page 3719 [t] VVith their continual great iniquitie, they haue their trubles,

Note return to page 3720 [v] but leaue not their iniustice.

Note return to page 3721 [vv] They are stil vsurers, and deceiptful oppressors of the poore.

Note return to page 3722 [x] It is greater griefe to suffer iniuries of those that seme to be freindes.

Note return to page 3723 [y] A man that was, or semed of the same mind, faith, and religion,

Note return to page 3724 [z] whom I so trusted, that I would haue gone, whithersoeuer he should haue ledde me.

Note return to page 3725 [a] Thou that didst participate the same holie sacraments with me,

Note return to page 3726 [b] in the Catholique Church.

Note return to page 3727 [c] As Core & his complices: spoken of iust zele, not of desire to reuenge: verified in those that sinne wittingly and knowing, for they descend, as it were, aliue into hel.

Note return to page 3728 [d] The whole crew of the wicked conspire in iniquitie.

Note return to page 3729 [e] The prophet alludeth to three more specially appointed houres of Diuine seruice, the daylie sacrifice at morning, and euening, and other sacrifices commonly about midday. VVhich also are the three principal times of Diuine Seruice in the Church of Christ. Martins, Euensong, and the Sacrifice of Masse. VVhich Eutymius and other Grecians cal Lyturgiam. S. Clement also (li. 7. c. 25. Apost. Instit) testifieth that the Apostles ordained three set houres of common prayer euerie day.

Note return to page 3730 or pray

Note return to page 3731 [f] Manie enimies combined together approched vnto me, to ouerthrow me.

Note return to page 3732 [g] Eternal God.

Note return to page 3733 [h] They wil neuer repent of their wickednes.

Note return to page 3734 [i] They harden their hartes against his threatned wrath:

Note return to page 3735 [k] but Gods prouidence illuminateth others to know and teach the truth, when it is impugned, or contemned.

Note return to page 3736 [l] Gods wordes, which in them selues are meke and swete,

Note return to page 3737 [m] are hard to the incredulous, & as dartes that wound them. Christ said (Ioan. 6.) Vnles one eate my flesh, & drinke my bloud, he shal not haue life in him, which the Capharnaites not vnderstanding said one to an other: This is a hard speach, who can abide it? which S. Augustin here saith was the first heresie against our Sauiours, preaching. It was not hard to S. Peter, who in the name of the rest, answered, that Christ had the wordes of eternal life. He yet vnderstood not the secrete of our Lords speach, but he piously beleued that the wordes vvere good, vvhich he vnderstood not.

Note return to page 3738 [n] Therfore in al doubtes of doctrin, in al distresses of persecution, and other difficulties vvhich surpasse thy vveakenes, cast thy care vpon our Lord, and he vvil nourish thee.

Note return to page 3739 [o] He vvil not suffer the iust to remaine alvvayes in fluctuation, that is, in doubtful, dangerous, and vvauering thoughtes or perplexities, as vvhen a shippe is tossed in the vvaues of the sea, but vvil geue quiet repose of mind, as in a sure hauen vvithout danger of drovvning.

Note return to page 3740 [p] Contrariwise, the wicked and obstinate shal fal into destruction.

Note return to page 3741 [q] Often or for most part, bloud-suckers dye before the course of nature requireth, as Saul, Absolon, Achitophel, Achab, Iezabel, and the like.

Note return to page 3742 Dauids prayer in danger, the 8. key.

Note return to page 3743 [a] This Psalme perteyneth also to future times,

Note return to page 3744 [b] for the vse of anie iust persons, or people, that are against their wil separated from the publike diuine Seruice of holie Church:

Note return to page 3745 [c] most worthie to be noted with title, for perpetual memorie,

Note return to page 3746 [d] made by Dauid when the Philistims detected him to their king in Geth.

Note return to page 3747 [e] Now one sorte of il disposed men, now an other,

Note return to page 3748 [f] neuer cease to seeke my destruction.

Note return to page 3749 [g] Saul with his great armie, the Philistimes, and other strangers, some in manifest hostilitie, others detecting and betraing me to myn aduersaries. So al that liue godly in Christ haue manie enimies visible and inuisible.

Note return to page 3750 [h] Of these most eminent great dangers I am in deede afeard,

Note return to page 3751 [i] but so that my trust and assured confidence is in thee ô God.

Note return to page 3752 [k] Wordes and promises made to me; or the good which I speake or do by Gods grace.

Note return to page 3753 [l] They calumniate whatsoeuer I say,

Note return to page 3754 [m] wresting al my wordes to euil sense.

Note return to page 3755 [n] They meete together, and secretly conspire to intrappe me or catch me tripping.

Note return to page 3756 [o] to take my life:

Note return to page 3757 [p] for this their vaine purpose to destroy me, thou wilt saue them, as they deserue, that is,

Note return to page 3758 [q] thou wilt breake them in peeces.

Note return to page 3759 [r] I wil alwayes gratfully acknowlege thy promises, and sayings, for they are assured.

Note return to page 3760 [s] I haue purposed and vowed to offer sacrifice of praise, and by thy helpe wil performe it.

Note return to page 3761 [t] do that pleaseth God,

Note return to page 3762 [v] in true faith and pious workes.

Note return to page 3763

[1] 1. Reg. 22. 24.

Note return to page 3764 Dauids great patience. the 8. key.

Note return to page 3765 [a] The heroical facts of Dauid are for examples to al Christians.

Note return to page 3766 [b] Innocent Dauid hauing opportunitie to kil his vniust persecutor, obeyed the motion of God, suggesting vnto him, not to destroy his enimie; contrarie to the counsel of his freindes:

Note return to page 3767 [c] a thing most worthie to be recorded for perpetual memorie,

Note return to page 3768 [d] being in so great and vniust truble, as to lye in the caue of a mountaine, yet spared to kil, or hurt him, that driue him into such straictes. See the historie 1. Reg. 24.

Note return to page 3769 [e] Extraordinarie diuine helpe, passing mans powre.

Note return to page 3770 [f] It fel reprochfully to Saul, that Dauid might haue slaine him if he would, yet did neither hurt him, nor insult vpon him, but meekely and piously admonished him of his error, and iniurious persecution.

Note return to page 3771 [g] my life.

Note return to page 3772 [h] from most mightie and rauenous persecuters.

Note return to page 3773 [i] Though they haue not lions natural teeth, yet they exercise crueltie by artificial weapons,

Note return to page 3774 [k] and with their cruel tongues incite their folowers to the same furie. 1. Reg. 22. v. 16.

Note return to page 3775 [l] Saul endeuored manie wayes to ouerthrow Dauid, amongst other meanes prouoked him to sette vpon the Philistims, thincking they should haue slaine him, 1. Reg. 18. v. 17. but the same Philistims ouerthrew Saul 1 Reg 31.

Note return to page 3776 Psalmes more in vse with Christian Gentils, then they were with the Iewes. See page. 12.

Note return to page 3777 [m] Gods benefites bestowed vpon Dauid, and vpon faithful Christians prefigured by him, are for euer to be praised by al peoples and nations.

Note return to page 3778 Psalmes more in vse with Christian Gentils, then they were with the Iewes. See page. 12.

Note return to page 3779 [n] Gods benefites bestowed vpon Dauid, and vpon faithful Christians prefigured by him, are for euer to be praised by al peoples and nations.

Note return to page 3780 Gods prouidence in suffering euil, the 3. key.

Note return to page 3781 [a] This Psalme was made vpon the same occasion, and to the same purpose as the former,

Note return to page 3782 [b] to exhorte the iust and innocent to patience,

Note return to page 3783 [c] by Dauids memorable example.

Note return to page 3784 [d] Few are so wicked, but they speake and pretend iust thinges:

Note return to page 3785 [e] but neither thincke wel,

Note return to page 3786 [f] nor do wel, but both contrarie, which feaned sanctitie is duble iniquitie.

Note return to page 3787 [g] These wicked sinners that flatter and incite king Saul, seme to haue spent al their life from their infancie in malice.

Note return to page 3788 [h] Their furie is vnquiet, til they may wound the innocent with their poisonful sting,

Note return to page 3789 [i] neither wil they harken to good admonitions, but stoppe their eares like an aspe, that layeth one eare close to the ground, and stoppeth the other with his taile.

Note return to page 3790 [k] But God wil breake their cruel force,

Note return to page 3791 [l] though it semeth most strong, and in superable.

Note return to page 3792 [m] Gods iust determination of punishing the wicked stil remaineth bent and readie, though execution be some while differred.

Note return to page 3793 [n] That force and powre which is now inuincible, hard and strong like a lions strongest teeth, shal then be as impotent and soft as waxe:

Note return to page 3794 [o] Gods wrath, like fire, the most forcible element, shal fal vpon them, and they shal be cast into vtter darkenes, depriued of the sunne and al comfortable light.

Note return to page 3795 [p] Before their malice can bring to effect, the great mischieffes which they plotte and purpose, God suddainly cutteth them of before they fully vnderstand of, either sicknes or death, casteth them as it were aliue into hel.

Note return to page 3796 [q] The iust reioyce in the punishment of the wicked for three causes, first in zele of iustice, conforming his wil and mind to Gods iudgement; secondly, for that himselfe through Gods mercie hath escaped that terrible damnation; thirdly, for that he is now deliuered from molestation, and continual tribulation.

Note return to page 3797 [r] The iust seing, or by faith knowing what punishment remaineth for the wicked, is therby assured that the good shal reape fruict for his wel doing, and that in the meane time God ruleth and iudgeth on the earth, though as yet it appeareth not so euidently.

Note return to page 3798 An other prayer of Dauid in danger the 8. key.

Note return to page 3799 [a] King Saul hauing thrise attempted in vaine to kil Dauid, (1. Reg. 18 v 11. & c. 19. v. 9) sent some of his guard to fetch him, from his owne house, that he might be slaine: but God moued the mind of Michol, to admonish him of the danger, and to helpe him away in saftie, though Saul thought she would haue bene a scandal vnto him (or cause of ruine) by the handes of the Philistians 1. Reg. 18. v. 21. Vpon which occasion Dauid made this Psalme. As he also made others, for perpetual memorie of Gods like benefites, in deliuering him in iminent dangers, VVhen Saul sent three troupes of serieants to kil him, and folowed them himselfe. 1. Reg. 19. v. 20. likevvise vvhen he vvas knovven and bevvrayed before Achis king of Geth. 1. Reg. 21. also in Ceila, in the deserts of Ziph, and of Maon. c. 23, in Engaddi, c. 24. in Hachila. c. 26. and againe amongst the Philistians. c. 27. and 30.

Note return to page 3800 [b] They haue so straictly beseged me, that it is now in their handes, to take away my life.

Note return to page 3801 [c] Of my part I haue committed no fault against myn enimies, for which they can haue anie iust cause to persecute me.

Note return to page 3802 [d] The prophet foreseing in spirite, that the Catholique Church shal be vniustly persecuted, prayeth, and teacheth others to pray, that God wil mercifully visite his faithful people of al nations:

Note return to page 3803 [e] and not spare obstinate persecuters.

Note return to page 3804 [f] Persecuters laboring how much, or how long soeuer, shal at night, that is, in the end of al their wicked endeuoures be vnsatisfied in their desites,

Note return to page 3805 [g] as hungrie dogges that runne hunting al the day, & night also, stil seeking & not finding wherwith to fil their rauenous mouthes and deuouring bellies.

Note return to page 3806 [h] They threaten and determine to vse al crueltie,

Note return to page 3807 [i] as if there were no God, that heareth, and wil punish it.

Note return to page 3808 [k] Through Gods grace the Church is stil strong and the vertuous do perseuere.

Note return to page 3809 [l] God suffereth afflictions to fal vpon his seruants to kepe them exercised, lest in prosperitie they forgete their duties to him.

Note return to page 3810 [m] Depriue them of powre, that they may not do so much euil as they desire.

Note return to page 3811 [n] After that their iniquitie is complete

Note return to page 3812 [o] they shal be accused and punished for their blasphemies and lies.

Note return to page 3813 [p] As. v. 7.

Note return to page 3814 [q] They shal in vaine seeke oyle for their lampes with the foolish virgins, repent with Iudas, and finding no helpe,

Note return to page 3815 [r] shal continually blaspheme in hel.

Note return to page 3816 [s] In the resurrection.

Note return to page 3817 King Dauids thankes for victories. the 8. key.

Note return to page 3818 [a] The change of state from aduersitie to prosperitie in the people of Israel, was a figure of the like change in the Church of Christ,

Note return to page 3819 [b] worthie to be remembred,

Note return to page 3820 [c] for the instruction,

Note return to page 3821 [d] of Gods beloued,

Note return to page 3822 [e] as the same are more largely recorded in the bookes of kinges.

Note return to page 3823 [f] God suffereth his people to be afflicted, as wel for their sinnes, as for exercise in vertue,

Note return to page 3824 [g] after sheweth his mercie in pardoning, and fauour in aduancing them.

Note return to page 3825 [h] by punish&ibar;g sinners.

Note return to page 3826 [i] VVarning them to am&ebar;d.

Note return to page 3827 [k] and then restoreth them to former good state.

Note return to page 3828 [l] God also as he hath promised by his holie oracle,

Note return to page 3829 [m] hath aduanced king Dauid, in his temporal kingdom, and doth much more aduance him, and other elect in euerlasting life.

Note return to page 3830 [n] As a vessel for meaner vses.

Note return to page 3831 [o] Bring it vnder my dominion.

Note return to page 3832 [p] As God doth sometimes punish:

Note return to page 3833 [q] so he also rewardeth.

Note return to page 3834 [r] strongly, with fortitude.

Note return to page 3835 A confident prayer for Christs Incarnation. the 5. k.ey.

Note return to page 3836 [a] In songues of praise and thankes to God.

Note return to page 3837 [b] From al coastes of the earth faithful people pray to God,

Note return to page 3838 [c] the Church builded vpon an assured fundation, is exalted to great powre and dignitie.

Note return to page 3839 [d] God conducteth, defendeth, and deliuereth those that confidently trust in him.

Note return to page 3840 [e] in the Church, a place of assured protection.

Note return to page 3841 [f] Christs kingdome the Church perpetual to the end of this world, and eternal after the general Resurrection.

Note return to page 3842 [g] Who is able to vnderstand, or explicate how great Christs mercie is in redeming vs,

Note return to page 3843 [h] and his truth in performing his promised rewardes?

Note return to page 3844 [i] For so imestimable benefites, I wil alwayes praise thee with Psalmes, Canticles, or other thankes in this life:

Note return to page 3845 [k] and eternally in the life to come.

Note return to page 3846

[13] Mat. 16. Rom. 2. 1. Cor. 3. Gal. 6.

Note return to page 3847 Exhortation to good life, in respect of reward, or punishment. the 7. key.

Note return to page 3848 [a] Directed to Idithun, one of the masters of musike, to sing it, or to make tune for it.

Note return to page 3849 [b] The wicked threating to ruinate others, Dauid, or anie iust man, feareth them not, because his soule is subiect to God.

Note return to page 3850 [c] Therfore I firmely purpose neuer to be moued from God.

Note return to page 3851 [d] In vaine do you myn aduersaries stil assault me,

Note return to page 3852 [e] though ye be al confederate to kil me,

Note return to page 3853 [f] supposing me to be like a ruinous, or shaken wal, that is easily throwne downe.

Note return to page 3854 [g] They thinck stil to depriue me of my reward, the price of my laboures and merites,

Note return to page 3855 [h] but I runne so much more diligently, as thirsting after righteousnes in this life, and glorie in the next, to finish my course.

Note return to page 3856 [i] A most dangerous tentation, when after threates and crueltie, persecutors endeuour by swete wordes, and promises to perswaed the iust to fal into sinne.

Note return to page 3857 [k] I resolutly purpose not to yeld to anie tentations.

Note return to page 3858 [l] Gods faithful seruantes are not only constant themselues, but also exhorte and perswade al others, as much as in them lieth, to serue God and trust in him.

Note return to page 3859 [m] Vsing false weightes they defraud one an other.

Note return to page 3860 [n] God hauing nce spoken it is most assured.

Note return to page 3861 [o] Two especial attributes of God.

Note return to page 3862 [p] God is Omnipotent, so that he can both reward, and punish infinitly;

Note return to page 3863 [q] and Merciful, that he is readie to receiue al sinners into his fauour, if they wil repent and turne vnto him.

Note return to page 3864 Dauids deuotion in banishment. the 8. key.

Note return to page 3865 [a] Holie Dauid made this deuout meditation when he was in the forest of Haret, or desert of Ziph 1. Reg. 22. & 23. and could not come to the tabernacle of God, nor to Ierusalem, where he especially desired to be, in the inheritance of our Lord, which was to him a great affliction. As the like is now to Catholiques, when they are put in close prison for their faith, or otherwise hindered, that they can not be present at the most holie and daylie Sacrifice. In which case we must supplie as we may, this great losse, and comfort ourselues with this, or like Psalme, or prayer, saying: O God my God, to thee I watch.

Note return to page 3866 [b] Euen from the first downing of the morning,

Note return to page 3867 [c] my soule thirsteth after thee,

Note return to page 3868 [d] yea also my very flesh, and whole bodie feeleth great paines, by this affliction of mind, and desireth releese and rest.

Note return to page 3869 [e] Being now in case that I can not serue thee, ô God, as I would, yet I exhibite myselfe present in spirite, before thy holie place,

Note return to page 3870 [f] meditating thy powre, and thy glorie.

Note return to page 3871 [g] This consolation in banishment from thy diuine Seruice, is sweeter to me then manie temporal liues, or anie worldlie prosperitie.

Note return to page 3872 [h] For as the Passions of Christ abound in vs (saith S. Paul 2. Cor. 1.) so also by Christ our comfort aboundeth.

Note return to page 3873 [i] Replenish my soul ô God, with the aboundance of thy grace,

Note return to page 3874 [k] so shal I be more able to praise thee.

Note return to page 3875 [l] Seing in the night, also in my bed I meditate of thee;

Note return to page 3876 [m] I wil more diligently do the same in the morning.

Note return to page 3877 [n] My temporal and spiritual enimies:

Note return to page 3878 [o] and they shal be damned for their sinnes.

Note return to page 3879 [p] It happened literally to Saul, that he was slaine in battle, which he made against his enimies;

Note return to page 3880 [q] and his dead bodie was hung on a wall (1. Reg. 31.) exposed to wilde beastes, or birdes, though it was afterwards burnt and buried.

Note return to page 3881 [r] Dauid was presently after Sauls death exalted to the kingdome, in figure of Christ, whose name and glorie was exalted, after the destruction of the Iewes by Pagane Emperours.

Note return to page 3882 A confident prayer in tribulation. the 7. key.

Note return to page 3883 [a] By example of thy former protection,

Note return to page 3884 [b] from the conspiracie of wicked men, I trust most assuredly in thy helpe.

Note return to page 3885 [c] They are resolued to intrappe me,

Note return to page 3886 [d] But as they haue failed: so they shal stil faile, and be ouerreached in their bad counsels, as Achitophel. 2. Reg. 17.

Note return to page 3887 [e] God hath chosen the weake of this world to confound the strong.

Note return to page 3888 [f] much merueled, seing the wicked so punished.

Note return to page 3889 [g] The iust shal be praised, for rightly seruing God.

Note return to page 3890 Conuersion of Gentiles. the 6. key.

Note return to page 3891 [a] The seuentie interpreters seing Dauid here prophecie of the peoples returne from Babylou, added he names of Ieremie and Ezechiel, who being in that captiuitie, prophecied the same more largely. As likewise these and other Prophetes, foresavv in spirite, and more especially prophecied the going forth of al nations from Babylon, that is, forsaking Idolatrie, and embracing true Religion in the Church of Christ, so S. Augustin, Eutymius, and others.

Note return to page 3892 [b] Not in Babylon, nor els vvhere, but only in the Church, praises and vovves are gratful to God.

Note return to page 3893 [c] Al nations shal know thee.

Note return to page 3894 [d] The wicked are insolent in threatning,

Note return to page 3895 [e] but thou mercifully pardoning our sinnes, they shal not hurt vs.

Note return to page 3896 [f] They are happie to whom thou hast prepared grace, and glorie.

Note return to page 3897 [g] The voice of the faithful, reioycing in the hope of eternal glorie. Rom. 5.

Note return to page 3898 [h] nothing polluted shal enter into heauen. Apo. 21.

Note return to page 3899 [i] Thou which art al powreful, as appeareth by the huge montaines,

Note return to page 3900 [k] seas, and other thy workes.

Note return to page 3901 [l] Thou wilt by thy omnipotent powre moue the hartes of obdurate men, and so conuert innumerable of al nations to thee.

Note return to page 3902 [m] Thou wilt draw manie to thee, with ioy and gladnes, from the vttermost coastes of the east and weast.

Note return to page 3903 [n] God wrought diuers miracles in waters (Gen. 7. Exo. 7. 14. 15. Iosue. 3. 4. Reg. 5. 6. &c.)

Note return to page 3904 [o] likewise in prouiding meate for his people. (Exo. 16. 3. Reg. 17. 4. Reg. 4. 7. &c.) which were figures of Baptisme, Eucharist, and other Sacraments of Christ, washing from, sinnes, and augmenting grace,

Note return to page 3905 [p] so replenishing the Church with most sacred Mysteries.

Note return to page 3906 [q] Endewing the Apostles and other preachers with spiritual grace and lerning,

Note return to page 3907 [r] continuing the succession of pastores to watter and feede the faithful people.

Note return to page 3908 [s] God blesseth the whole course, or circle of time, of the Church militant in this world,

Note return to page 3909 [t] and the crowne, or happie end of euerie iust persons life.

Note return to page 3910 [v] Euen those which before had only a shew of beautie, but in dede vvere barren, shal yelde abundant fruict.

Note return to page 3911 [vv] those vvhich are more eminent shal particularly reioyce in their ovvne, and others spiritual progresse in vertue.

Note return to page 3912 [x] The principal pastores shal in proportion reioyce aboue the rest, for the grace and glorie of al their flocke.

Note return to page 3913 [y] the subiectes also and inferior people shal be satiate vvith their happie lotte.

Note return to page 3914 [z] Al together, prelates and people, higher and lovver shal vvith vniforme voice sing praises to God, and perpetual hymnes.

Note return to page 3915

[12] S. Aug. Eutym.

Note return to page 3916 [12] 0910023812 God vvil blesse the crovvne] Vnder the Allegorie of the land of Iurie, vvherunto the people of God vvere to be restored, after their captiuitie in Babylon, the Psalmist here prophecieth greater thinges, then can be verified of the temporal state of the Iewes, that the militant Church shal stil be blessed from the beginning to the end, yelding expected fruict; and al the iust, that perseuere to the end of their lines, shal receiue most happie and glorious revvardes of their laboures. [Subnote: Perpetuitie of the Church.] [Subnote: Reward of the iust.] As S. Paul after his meritorious trauels confidently expected his glorious revvard, vvhen he saide (2. Tim. 4.) I haue fought a good fight, I haue consummate my course, I haue kept my faith. Concerning the rest, there is layde vp for me, a Crovvne of iustice, vvhich our Lord vvil render to me in that day, a iust Iudge. [Subnote: Sainctes crownes are of Gods benignitie.] And not only to me, but to them also that loue his coming. And this is called the crovvne of the yeare of Gods benignitie, because God of his ovvne benignitie, vvithout mans former desert geueth grace, and in the end for merite folovving, geueth a crovvne of glorie. So our Blessed Sauiour according to his fulnes of grace, vvhich vvas in his soule, and infinite merite, receiued a crovvne of glorie, in the consummation of his temporal life, after the space of thirtie three yeares. [Subnote: The Corones of our Lord, and our Ladie.] And our Blessed Ladie the mother of God, receiued an ansvverable crovvne to her excellent grace and merites, in the consummation of her life, at the end of sixtie three yeares. In memorie of vvhich numbers of yeares, deuout men haue piously instituted certaine formes of prayers, called the Crovvnes, or Corones of our Sauiour, and of our Ladie.

Note return to page 3917 Gentils succede the Iewes. the 6. key.

Note return to page 3918 [a] Mystical resurrection, Gentiles succeding in place of the Iewes.

Note return to page 3919 [b] Shew your internal ioy by external wordes and deedes.

Note return to page 3920 [c] In drovvning the vvorld, in confounding the tongues in Babel, in burning Sodom and Gomorrha with brimston, in plaging the Ægyptians, in drovvning Pharao and his vvhole armie in the read sea; in destroying the Chananites and other infideles, in punishing the tenne tribes, and aftervvards the other tvvo by captiuitie, and innumerable other punishments, al for sinnes,

Note return to page 3921 [d] for vvhich euen the vvicked, though not sincerly conuerted, yet of seruile feare, feaned and falsly promised to amend, but performed it not: as Pharao afflicted vvith plagues, vvas forced to promise libertie to the children of Israel, vvhich he aftervvards denied.

Note return to page 3922 [e] The read sea,

Note return to page 3923 [f] when Iosue brought the people ouer Iordan,

Note return to page 3924 [g] in remembring and reciting these singular benefites.

Note return to page 3925 [h] Gods chosen people the Iewes did often exasperate God by their ingratitude, murmuring, and other sinnes: whom the prophet therfore admonisheth,

Note return to page 3926 [i] not to be proud, lest they be subdued, and brought lowe.

Note return to page 3927 [k] By way of inuitation the Psalmist prophecieth the conuersion of Gentiles.

Note return to page 3928 [l] The voice of the whole Church: confessing Gods prouidence and protection, that she neuer faileth; for the Iewes falling from Christ the Gentiles beleued in him; and some nations, or countries falling from Religion, others are conuerted.

Note return to page 3929 [m] God suffereth his Church to be persecuted with al kindes of tribulation, as some are here recited.

Note return to page 3930 [n] But through Gods assistance his seruants passe through, and ouercome al tentations.

Note return to page 3931 [o] Sacrifice of thankes,

Note return to page 3932 [p] and voluntarie vowes,

Note return to page 3933 [q] that which anie promiseth to God in tribulation, they must performe accordingly.

Note return to page 3934 [r] These were the best external sacrifices of the old law.

Note return to page 3935 [s] But both then and now the internal sacrifices of contrite hart, of iustice, and of diuine praise best please God.

Note return to page 3936 [t] from the hart, which is under the tongue, and directeth the tongue what to speake.

Note return to page 3937 [v] VVhosoeuer wil be heard in prayer, must repent of his sinnes.

Note return to page 3938 Propagation of the Church the 6. key.

Note return to page 3939 [a] This Psalme beginning to be songue by voices, instruments were adioyned.

Note return to page 3940 [b] God first remitte our sinnes:

Note return to page 3941 [c] then geue vs thy manifold graces,

Note return to page 3942 [d] grant faith and repentance,

Note return to page 3943 [e] and so forgeuenes of sinnes.

Note return to page 3944 [f] Al nations shal be conuerted.

Note return to page 3945 [g] God the Fater,

Note return to page 3946 [h] God the Sonne,

Note return to page 3947 [i] God the Holie Ghost, saue the peoples of al nations, by Euangelical preaching of thee, the most Blessed Trinitie.

Note return to page 3948

[19] Ephes. 4.

Note return to page 3949 The Church stil conserued. The 6. key.

Note return to page 3950 [a] In maner of praying that God wil vouchsafe to defend the Church, the Psalmist prophecieth that God wil arise,

Note return to page 3951 [b] and the enimies shal flee away, not daring to abide the combate.

Note return to page 3952 [c] As God is terrible to the wicked: so he is comfortable to the iust.

Note return to page 3953 [d] Resist not Gods inspiration, but receiue it with ioy and thankes.

Note return to page 3954 [e] who triumpheth ouer death

Note return to page 3955 [f] God is Lord, not only of these or those nations, countries or other creatures, but absolutly and vniuersally of al.

Note return to page 3956 [g] That is the true holie Church, which hath

Note return to page 3957 [h] vnitie in doctrin, touching faith and maners. S. Cypr. ep. 76.

Note return to page 3958 [i] That be bond in sinne.

Note return to page 3959 [k] euen rebellious willes are altered by Gods mercie, and freely embrace his law

Note return to page 3960 [l] also the dead and drie hartes that cared not for spiritual thinges, are softened, and quickned with new grace.

Note return to page 3961 [m] The benefites bestowed on the Israelites, are written in the bookes of Moyses, Iosue, and Iudges.

Note return to page 3962 [n] Not mans deseruing, but Gods mere good wil, and free grace caused Christ to come, and by himselfe and his Apostles to preach the Euangelical doctrin, which watereth the whole world,

Note return to page 3963 [o] God chose the weake, but made them strong.

Note return to page 3964 [p] Those whom thou hast chosen, and so made thyn owne peculiar people, shal enioy this grace.

Note return to page 3965 [q] Thou gauest Manna in the desert, the B Sacrament in the new testament.

Note return to page 3966 [r] God geueth to the preacher what to speake,

Note return to page 3967 [s] and to some he geueth also powre to worke miracles, in confirmation of their doctrin. Mar. 16.

Note return to page 3968 [t] Some potent king, or (as it is in the Hebrew) kinges being beloued, of the beloued of God, the only Sonne of God, shal yeld themselues to the same beloued Sonne of God:

Note return to page 3969 [v] which shal redound to the glorie and beautie of his Church, gayning such spiritual prayes from the diuel.

Note return to page 3970 [vv] If you be in such danger, that the aduersaries cast dice, or lottes for your persons, and goodes, yet you shal be deliuered, as if a doue, with her glistering fethers, like siluer and gold, flie away into a secure place, without losse or diminution, but rather with increase of vertues.

Note return to page 3971 [x] VVhen the heauenlie king determineth thus of earthlie kinges,

Note return to page 3972 [y] they shal be purged from their sinnes, and made white like snow; that falleth in mount Selmon, which is a shadowed hil, thicke with trees, in mount Ephraim nere to Iordan.

Note return to page 3973 [z] The Church of God is visible, and durable like to a mountane.

Note return to page 3974 [a] Combined, or ioyned together, as when milke is turned into curde, and so into cheese.

Note return to page 3975 [b] fructful, enriched by spiritual giftes of the Holie Ghost.

Note return to page 3976 [c] ye that are not of this Church, do in vaine and erroniously imagine, that anie other mountaines are vnited.

Note return to page 3977 [d] Innumerable Angels ministers of Gods wil, do continually attend vpon his Diuine Maiestie, as if he (who otherwise nedeth no seruice) were caried by them, as in a chariotte of infinite magnificence. Dan 7.

Note return to page 3978 [e] So God appeared in Maiestie, when he gaue his law in mount Sinai.

Note return to page 3979 [f] Christ ascended with innumerable Angels attending vpon him,

Note return to page 3980 [g] caried with him the fathers of the old testament, that had benne captiue,

Note return to page 3981 [h] as man he receiued giftes of God, in and for men, his faithful seruantes,

Note return to page 3982 [i] yea also he receiued for his merite, that innumerable, which before were incredulous, were conuerted, and God dwelt in their soules.

Note return to page 3983 [k] Our Lord, I say, our Lord, and none but he could ouercome death by dying.

Note return to page 3984 [l] Though Christ died to deliuer al men from death. yet he wil geue capital sentence of eternal death to al that obstinatly remaine his enimies, and multiplie sinnes vpon sinnes, to the end of their temporal life.

Note return to page 3985 [m] Euen of the rudest barbarous nations, manie shal be conuerted to Christiantie

Note return to page 3986 [n] namely Gods grace is extended into the Ilandes of the Ocean, and other seas.

Note return to page 3987 [o] But such seuere slaughter shal fal vpon the obstinate contemners of this grace, that mens feete shal be defiled in their bloud, and dogges shal lappe it.

Note return to page 3988 Ex inimicis ab ipso.

Note return to page 3989 [p] Manie haue sene, or knowen in general, but the faithful more exactly know how Christ came into this world, his conuersation therin, and his going forth:

Note return to page 3990 [q] his reigning now in heauen our Mediatour, by whom al other intercessors haue accesse to God.

Note return to page 3991 [r] The Apostles sowing the first seede of Euangelical doctrin,

Note return to page 3992 [s] with whom other Apostolical men,

Note return to page 3993 [t] and other soules of al nations conuerted by their preaching, most ioyfully sing together in hart, voice, and instruments: especially in good workes, shew their gratful affections to our Redeemer.

Note return to page 3994 [v] And al this in the particular Churches of diuers Kingdomes, and partes of the world:

Note return to page 3995 [vv] beginning with the Israelites in Ierusalem, and so proceding into al Iurie, and Samaria, and to the vt most of the earth. Act. 1.

Note return to page 3996 [x] S. Paul of Iacobs yongest sonne Beniamin, last called to Apostleship, was chiefly sent to the Gentiles.

Note return to page 3997 [y] Other Apostles of diuers tribes sent first to the Iewes, secondarily to Gentiles.

Note return to page 3998 [z] As the Church begane by the omnipotent powre of God; so by the same only powre it is conserued.

Note return to page 3999 [a] Chastice therfore ô God, al persecuters of thy Church, who are but as weake wauering reedes, in comparison of thy powre:

Note return to page 4000 [b] no better then bulles, with kyne, that is, captaines and popular people,

Note return to page 4001 [c] endeuoring to alienate the constant proued confessors from their faith.

Note return to page 4002 [d] A prophecie that manie should be conuerted to Christ in Ægypt, and Æthiopia: as appeareth by the innumerable multitude of religious Monkes, & Nunnes in those countries, shortly after the Apostles dayes.

Note return to page 4003 [e] The like afterwards in al other nations, whom therfore the prophet inuiteth to praise God, for so inestimable benefites in the whole world.

Note return to page 4004 [f] Christ wil come to iudge, in terrour of voice, and vvith magnificence, accompanied vvith holie Angels and other Sainctes.

Note return to page 4005 [16] 0910023916. The mountaine of God.] For better discerning the true Church from other congregations, the Prophet here describeth certaine proprieties therof, for he calleth it a mountane, because it is most visible to al men. [Subnote: Markes of the Church: Visibilitie. Sanctitie.] Secondly a fatte mountane, that is, replenished vvith al vertues, and giftes of the Holie Ghost; vvherof it is called Hoiie. Thirdly it is crudded, or consolidated in vnitie of faith and Religion, vvhich conioyne the vvhole bodie, making it solide and firme, as the ruen turneth liquide milke into curde, and so into cheese. [Subnote: Vnitie.] Fourtly, it is the Congregation, vvherin God alvvayes remaneth, euen to the end, for euer; vvhich shevveth tvvo other proprieties; that the Church neuer faileth; nor erreth in doctrin: God stil dvvelling therin, and consequently conserueth it from error in doctrin. [Subnote: Perpetuitie. Assured veritie.]

Note return to page 4006 [17] 0910024017. VVhy suppose you crudded montaines] As for other congregations, it is certaine and euident, that they are not the Church of God, because they are not crudded, that is, not vnited, in the same pointes of faith, but only in negatiue pointes, and in general opposition against the Catholique Church, and among themselues notoriously disagreing and diuided. [Subnote: No other pretended Church hath the marke of vnitie or the rest.] As they also vvant the other markes of the true Church.

Note return to page 4007

[5] Ioan. 15.

[10] Ioan. 2. Rom. 15.

[21] Mat. 27. Ioan. 19.

[23] Rom. 11.

[26] Act. 1.

Note return to page 4008 Christs afflictions and victorie. the 5. key.

Note return to page 4009 [a] Perteyning to the nevv Testament,

Note return to page 4010 [b] for gentiles conuerted to Christianitie, and from vice to vertue,

Note return to page 4011 [c] prefigured in Dauid.

Note return to page 4012 [d] Vehement afflictions inuiron my hart.

Note return to page 4013 [e] I am as one intangled vvith quickesand, or quadmyre in the bottom of a great vvater.

Note return to page 4014 [f] Our Lord svveat bloud for anguish in his prayer, and vvas not deliuered from his Passion, neither are his seruantes presently deliuered from tribulations, but as is most to Gods honour and their ovvne good.

Note return to page 4015 [g] Our Sauiour who had no sinne, payde the ransom for al sinnes.

Note return to page 4016 [h] O God thou knovvest, that this vvhich semeth follie to vvordlie men, is true vvisdom:

Note return to page 4017 [i] and though men charge me vvith offences, thou knovvest that I am innocent.

Note return to page 4018 [k] suffer not the weake to be scandalized in my passions.

Note return to page 4019 [l] The zele of seeking Gods honour, in propagating and aduancing his Church, is the cause of persecution. As vve see those are lesse persecuted, vvhich haue lesse godlie zele.

Note return to page 4020 [m] The vvicked do reproch those that mortifie themselues.

Note return to page 4021 [n] The great men and iudges, also the drunkards and rascalitie of the people.

Note return to page 4022 [o] But I direct my prayer to thee.

Note return to page 4023 [p] Expecting the time of thy good pleasure.

Note return to page 4024 [q] tribulation.

Note return to page 4025 [r] Though Christ died and vvas buried, and in soule descended into hel, yet he could not be holden in his sepulchre, nor in limbo, but rose againe.

Note return to page 4026 [s] That they may either be conuerted, or confounded, and so do no more hurt.

Note return to page 4027 [t] Not anie that could mitigate our Sauiours affliction, vvould shevv compassion tovvards him.

Note return to page 4028 [v] But contrarivvise vvhen he complained of thirst, they gaue him gal and vinegre to drinke.

Note return to page 4029 [vv] A prophecie of the destruction of the Ievves, at the time of Pasch, vvhen they should thinke to eate their paschal lamb vvith ioy.

Note return to page 4030 [x] They are also blinde in hart, that they vvil not see the truth of Christs doctrine:

Note return to page 4031 [y] but bovv themselues to earthlie thinges, and vvorldlie gaines euen to this day.

Note return to page 4032 [z] Christ, vvhom God of this mercie designed to suffer death, for redemption of mankind, the Ievves of mere enuie and malice persecuted to death.

Note return to page 4033 [a] A prophecie that God would suffer them, to fal from one iniquitie to an other.

Note return to page 4034 [b] In the end of their liues, they shal not be found in the booke of life, vvhere they suppose themseelues to be vvritten.

Note return to page 4035 [c] The voice of Christ, humbling himselfe to death, euen to death of the Crosse:

Note return to page 4036 [d] from which he rose againe.

Note return to page 4037 [e] Deuout praise and thankesgeuing please God more then sacrifices of the most tender calues, which vvere othervvise also gratful sacrifices.

Note return to page 4038 [f] God doth assuredly comfort al such, as are imprisoned for professing the truth.

Note return to page 4039 [g] Al the creatures of God.

Note return to page 4040 [h] God wil alvvayes establish and protect the Catholique Church:

Note return to page 4041 [i] and particular Churches, members of the vniuersal shal also prosper.

Note return to page 4042 [k] Perpetual succession of the Catholique Church.

Note return to page 4043

[3] Psal. 39.

Note return to page 4044 Dauids prayer in persecuti&obar;. the 8. key.

Note return to page 4045 [a] An apt prayer also for the afflicted in the nevvv Testament,

Note return to page 4046 [b] from the danger of Absolom. (2. Reg. 18.) or from anie persecutor.

Note return to page 4047 [c] Al men at al times nede Gods helpe:

Note return to page 4048 [d] but most present nede, in present dangers. The rest of this Psalme is conteyned in the 39. Psalme, from the 15. verse. but there the whole Church prayeth for helpe, the world being almost drowned in sinnes; here Dauid, or other particular persons, or peoples pray in their seueral distresses,

Note return to page 4049

[2] Psal. 30.

Note return to page 4050 A prayer for perseuerance in vertue. the 7. key.

Note return to page 4051 [a] Though this Psalme (as also diuers others) is intitled to, or for Dauid, it proueth not that some other was the author therof, but the Seuentie Interpreters insinuate hereby, that it perteyneth in more particular sorte to Dauid, growing old;

Note return to page 4052 [b] they adde also the sonnes of Ionadab a most holie familie,

Note return to page 4053 [c] who for their singular pietie, were suffered to remaine in Ierusalem, in the first captiuitie. Ierem. 35.

Note return to page 4054 [d] The wordes of Dauid, or anie faithful iust person.

Note return to page 4055 [e] God of his iustice reuengeth the iniuries done to his seruantes.

Note return to page 4056 [f] Through thy grace I haue patience to expect thy pleasure, when I shal be releeued.

Note return to page 4057 [g] It semeth strange to most men, why the iust haue more trubles then the wicked.

Note return to page 4058 [h] A necessarie prayer for perseuerance, which none can haue without special and continual helpe of grace.

Note return to page 4059 [i] Against this special danger, and last assaultes of the enimie, Christ hath instituted the Sacrament of Extreme Vnction.

Note return to page 4060 [k] The best meanes to conserue vertue, is to exercise the same, adding good workes towards our neighboures, and praises to God.

Note return to page 4061 [l] I professe not exact knowlege of natural thinges;

Note return to page 4062 [m] but I consider and contemplate the infinite powre of God, which appeareth in his workes,

Note return to page 4063 [n] and his iust iudgements; as partly haue appeared in punishing, and rewarding some in this life, but especially wil be manifest in the end of this world.

Note return to page 4064 [o] After tribulations recreated me.

Note return to page 4065 [p] I wil praise thee with mouth and hart.

Note return to page 4066

[9] Isaia 60.

[10] Mat. 2.

Note return to page 4067 Christ our king & Iudge. the 5. key.

Note return to page 4068 [a] This Psalme is of Christ, perfigured by Salomon, whose kingdom was most glorious of al the kinges of Gods people; for of king Salomon himselfe manie thinges in this Psalme can not be truly vnderstood. S. Aug.

Note return to page 4069 [b] O God most blessed Trinitie, geue powre and authoritie, to the Sonne of Man, God incarnate, King of al kinges,

Note return to page 4070 [c] the Sonne of king Dauid, to iudge for mankind against the diuel.

Note return to page 4071 [d] Christ paying ransom for al mankind, and so man renouncing the diuel, and seruing God is iustly, not iniuriously deliuered from captiuitie of sinne, and of the diuel.

Note return to page 4072 [e] A prophecie of the Apostles receiuing powre to preach Christs Gospel, of peace and reconciliation of men to God by penance;

Note return to page 4073 [f] and of other Apostolical men that folow their steppes.

Note return to page 4074 [g] Salomon in figure of Christ was for a time a iust and good king.

Note return to page 4075 [h] But only Christ, not Salomon, nor anie other king of that people, contineweth, or reigneth for euer.

Note return to page 4076 [i] The maner of Christs incarnation most silent, swete, and gratful.

Note return to page 4077 [k] Agane the prophet inculcateth that Christs kingdom, his Church, shal continew for euer.

Note return to page 4078 [l] The Church is not only vniuersal in al times, but also in places.

Note return to page 4079 [m] The three Sages or Kinges, which adored our Sauiour, and offered gold, frankencense, and myrrh, were the first that fulfilled this prophecie: and after wards Constantin the great, and other Emperors, Kinges, and Princes:

Note return to page 4080 [n] Amongst other Ilandes great Bryttannie (the greatest of Europe) was conuerted to Christ, according to this prophecie: first some few in the Apostles time (Metaphraftes apud Surium, Theodoret, epist. ad Timoth. Sophronius, Ser. de Nat. Apost, & alij.) More in the time of Eleutherius. Lastly our Euglise nation by S. Augustin and others sent by S. Gregorie.

Note return to page 4081 How is this prophecie verified, except the Church be alwayes visible?

Note return to page 4082 [o] No miracles can be donne but by Gods powre.

Note return to page 4083 [p] Aboue al other desires the holie prophet wished Gods glorie, and praises in al the earth, as it is in heauen.

Note return to page 4084 [q] It semeth by this appendix added by Esdras, that this Psalme was last composed, though not put in the last place, but as it came to his handes.

Note return to page 4085 [r] Dauid the natural sonne of Iesse, made no more Hymnes, that is, no more musical praises of God after this Psalme, but the prefigured Dauid Christ our Sauiour, the Sonne of God, in his bodie the Church, singeth stil new praises. S. Aug. in enarrat. Psal. sequentis. 72.

Note return to page 4086

[1] Psal. 39.

Note return to page 4087 Affliction in this world is recompensed in the. the. 9. key.

Note return to page 4088 [a] To be songue by Asaph the master of musike, and his companie.

Note return to page 4089 [b] God is so excellent good, as no tongue can expresse, no hart can conceiue.

Note return to page 4090 [c] The peace and prosperitie of the wicked tempted me, to leaue the right narrow way, and to goe the brode easie way with them.

Note return to page 4091 [d] They neuer thincke of death;

Note return to page 4092 [e] and if they suffer some affliction, they quickly remoue it from them.

Note return to page 4093 [f] They trauel not so much as good men do, neither are they so often punished.

Note return to page 4094 [g] Which maketh them proud, and so they runne into al sortes of iniquitie.

Note return to page 4095 [h] Whatsoeuer mischief came in their mind, they feared not to committe it in fact.

Note return to page 4096 [i] boldly extolling their owne wordes and workes, and despising others.

Note return to page 4097 [k] For this prosperitie of the wicked, some of Gods people wil fall from the right way,

Note return to page 4098 [l] and their dayes wil abound with calamities.

Note return to page 4099 [m] The voice of the weake, inclining to diffidence, and doubt of Gods knowlege, and prouidence.

Note return to page 4100 [n] The prophet in his owne person answereth, that if he should say such thinges, he should reproue Gods children, as faultie, vnworthie of his protection, and to be neglected; wheras it is Gods prouidence to chastice his children whom he loueth.

Note return to page 4101 [o] In this life we can not know the particular causes, why the iust are afflicted, and manie wicked prosper in this world.

Note return to page 4102 [p] But only in general we are taught, that euils are prepared for the guiles, or deceptes,

Note return to page 4103 [q] pride, and other sinnes of the wicked.

Note return to page 4104 [r] Not real but imaginarie felicitie.

Note return to page 4105 [s] Almost burned up with afflictions.

Note return to page 4106 [t] Charged with heauie burdens, without knowlege how long, or to what end,

Note return to page 4107 [v] yet not destitute of thy protection.

Note return to page 4108 [w] Nothing to be desired in heauen, nor in earth but God.

Note return to page 4109 [x] In bodie and mind I thirst after thee, my true inheritance.

Note return to page 4110 [y] Men by their freewil make themselues enimies to God.

Note return to page 4111 [z] determined their damnation, forseing their final sinnes.

Note return to page 4112

[6] 4. Reg. 25

[11] Luc. 1. 7. 70.

Note return to page 4113 A prayer in long affliction. the 7. key.

Note return to page 4114 [a] Instruction for the congregation of the faithful in distresse, not to seeke temporal rewardes and prosperitie, but to expect spiritual and eternal. S. Aug.

Note return to page 4115 [b] In long persecution the weake beginne to feare, or suspect, that God hath vtterly abandoned them.

Note return to page 4116 [c] But the stronger pray with confidence,

Note return to page 4117 [d] being assured that God who hath conserued his Church hitherto, from the beginning of the world, wil conserue it stil to the end.

Note return to page 4118 [e] An other reason why God wil conserue his Church is, because he hath deliuered it often in a strong arme; as from bondage in Ægypt, from persecution and oppression in the time of Iudges, and kinges, and lastly redemed it from the tyrannie of the diuel by Christs death.

Note return to page 4119 [f] Thirdly the pride of the enimies moueth God to reuenge their wickednes, and so to deliuer his owne people.

Note return to page 4120 [g] They pretend to kepe solemne feastes like to thyne.

Note return to page 4121 [h] They set vp altars against thyn altares, or some new deuised external shew, against the holie Rites of the Church:

Note return to page 4122 [i] and that in publike places, in the endes of high wayes, or portes, and pinnacles.

Note return to page 4123 [k] The prophet describeth the maner how persecutors destroy temples, and al sacred thinges.

Note return to page 4124 [l] The whole crew, or band of persecutors.

Note return to page 4125 [m] The weake complaine that God sheweth not wonted signes, nor sendeth succourse to his people, by raising some prophet, or other meanes to helpe them.

Note return to page 4126 [n] The perfect do answer, that God both hath, and wil releeue his people.

Note return to page 4127 [o] Made the redde sea like walles.

Note return to page 4128 [p] drowned Pharao and his hoste.

Note return to page 4129 [q] of blacke diuels.

Note return to page 4130 [r] geuen water out of rockes,

Note return to page 4131 [s] made passage ouer Iordan.

Note return to page 4132 [t] Ignorant, blind, and barbarous infidels, lodge al kindes of iniquitie in their consciences.

Note return to page 4133 [v] and therfore it is vnmeete, that faithful people should be in bondage vnder them.

Note return to page 4134 [w] These foolish audacious men do continually blaspheme al holie thinges.

Note return to page 4135 [x] Omite not to punish them,

Note return to page 4136 [y] seing they are obstinate and obdurate in pride, and in hatred.

Note return to page 4137 General iudgement. the 9. key.

Note return to page 4138 [a] Either this was the beginning of a songue, to the tune wherof this Psalme was song; as some Hebrew Rabbins testifie; or, as S. Augustin and other fathers explicate, the Septuagint do admonish vs, by occasion of this Psalme, not to faile in our hope, for that God wil in no case violate his promise nor purpose, but wil render to euerie one in the day of Iudgement, as they deserue.

Note return to page 4139 [b] Christ with his Apostles, and other assessorie iudges, wil praise and thanke God, for his admirable good prouidence, and gouernement of this world.

Note return to page 4140 [c] This duplication of the same word, confirmeth vs of the assured performance of that, which is here prophecied.

Note return to page 4141 [d] Christ our singular, principal, and proper Iudge only, and no mere creature, knoweth the determinate time of general iudgement.

Note return to page 4142 [e] The earth at that time shal be purged with flaming fire:

Note return to page 4143 [f] yet shal not be destroyed, but changed in qualities.

Note return to page 4144 [g] An epitome, or briefe summe of Christs doctrine, to flee from sinne.

Note return to page 4145 [h] be not proud, abuse not the powre you haue, to do what you please.

Note return to page 4146 [i] VVhen other Iudges sitte on tribunales, some may be absent, or escape from their sentences: but al without exception shal be brought in persons, when Christ God and Man shal iudge.

Note return to page 4147 [k] Some shal haue sentence of eternal paine in hel; some of eternal reward in glorie,

Note return to page 4148 [l] though (partly in this world, partly in particular iudgement of euerie soule) God hath alreardy, and wil before the last day punish sinners, yet there resteth more punishment, and no impenitent sinners shal escape, but al shal drinke of the bitter cuppe of eternal damnation.

Note return to page 4149 [m] strong wine not delayde with water, but mingled with bitter sharpe thinges, as gal, vinegre, brimstone &c. and so powred into festered woundes, so they shal suffer vntolerable endles paine, mixed with the worme of conscience, losse of glorie, rancor of hart, and eternal desperation.

Note return to page 4150 [n] Varietie of hellish torments, from one extreme to an other: as from snowwaters to exceding heate. Iob. 24.

Note return to page 4151 [o] The iust for wel vsing their powre of freewil, and of al powre geuen them in this life, are rewarded in heauen.

Note return to page 4152 Gods prouidence towards his people the 3. key.

Note return to page 4153 [a] For the congregation of faithful and godlie people.

Note return to page 4154 [b] Amongst others, one notorious example of Gods prouidence is recorded of an hundred fourescore & fiue thousand Assirians, slaine in one night by an Angel. 4. Reg. 19.

Note return to page 4155 [c] God was not only knowen in general, as to pagane Philosophers, and some others, but more particularly to the Iewes, the issue of Abraham, Isaac, and Iacob, by his special benefites towards them.

Note return to page 4156 [d] God suffering al other nations to erre for their sinnes, in their fond phantesies of false goddes, reserued the Israelites for his Church,

Note return to page 4157 [e] establishing the principalitie therof in Sion.

Note return to page 4158 [f] For obtaining and conseruing of Sion from wicked Infidels, God ouerthrewe al sortes of contrarie forces.

Note return to page 4159 [g] God not only gaue his people temporal victories ouer their enimies, but also illuminated their mindes with knowlege of true religion:

Note return to page 4160 [h] others are often trubled in mind, hearing the truth, but are not conuerted through their obstinate follie.

Note return to page 4161 [i] VVorldlie men in supine carlesnes as in a sleepe, passe ouer this life, and afterwards find themselues excluded from heauen, for lacke of merites, and good workes, with the foolish virgins.

Note return to page 4162 [k] God vndertaking the defence of his people, and threatning the aduerse part,

Note return to page 4163 [l] they failed in courage, as men ouercome with drowsines of sleepe.

Note return to page 4164 [m] Euen from the first notice of thy wil, the aduersaries were deiected, fearing thy potent wrath.

Note return to page 4165 [n] Terrible signes from the firmament appearing before the day of iudgement,

Note return to page 4166 The Prophetes do often speake in the pretertence, for the assurance of the thinges to come.

Note return to page 4167 [o] persecutors and others being terrified shal be astonied and silent.

Note return to page 4168 [p] God vvil come to iudge the vvorld, more especially for the iusts sake.

Note return to page 4169 [q] Men that shal seriously thinke and meditate vpon these thinges, vvil praise and thanke God for them:

Note return to page 4170 [r] and the effect, and svvete repast of such meditation, shal make as it vvere a great festiual day, in the deuout soule spiritually ioyned vvith God.

Note return to page 4171 [s] The soule thus inflamed with Gods loue, is then apt of gratitude, for his goodnes tovvardes man, to make vovves of thinges vvherto vve are not obliged,

Note return to page 4172 [t] but most necessarie it is to be maturely aduised, and not rashly, nor lightly to vovv; for being once vovved, vve are strictly bound to vvhatsoeuer vve haue lavvfully promised. And it is great sinne to vovv vndiscretly.

Note return to page 4173 [v] Remembring that for vovves, and al other vvorkes vve must ansvver to God, vvho is a terrible iudge, readie to punish in bodie and soule., sparing none for their greatnes, not princes, nor kinges, nor vulgar sorte, for al are to him alike.

Note return to page 4174

[2] Psal. 141.

[20] Exo. 14.

Note return to page 4175 Gods special protection of the Ievves. the. 4. key.

Note return to page 4176 [a] For Idithun to sing, or to make tune for it.

Note return to page 4177 [b] For the faithful congregation to consider Gods benefites.

Note return to page 4178 [c] Hauing heretofore prayed,

Note return to page 4179 [d] I haue obtayned.

Note return to page 4180 [e] Especially being in tribulation, and praying vvith hart and handes lifted vp, as vvel in the night as day:

Note return to page 4181 [f] I vvas not frustrate of my prayer.

Note return to page 4182 [g] I vvas sometimes in such anguish that nothing semed comfortable,

Note return to page 4183 [h] but I relied vpon God so firmly,

Note return to page 4184 [i] that my spirite came into an extasie, or traunce.

Note return to page 4185 [k] I arose early before the ordinarie time of avvayking,

Note return to page 4186 [l] my hart being attentiue invvardly, I vttered nothing vvith my tongue.

Note return to page 4187 [m] I diligently examined my conscience.

Note return to page 4188 [n] Assuredly God vvil not reiect for euer, but he vvil be pleased with his Church.

Note return to page 4189 [o] VVhiles I thus thought, I erred greatly, novv I see and confesse that God suffereth al calamities for the good of his seruantes:

Note return to page 4190 [p] and this I knevv not by my selfe, but by the inspiration of God, making this change in me by his gracious hand.

Note return to page 4191 [q] The progenie of Iacob, receiued and nourished in Ægypt for Iosephs sake, as his adopted children.

Note return to page 4192 [r] The read sea, and Iordan felt thy diuine powre, and obeyed thy wil.

Note return to page 4193 [s] Noise of vvaters meeting after the Israelites vvere passed, thunders and lightninges also hapened, to the terror of the persecutors, though not mentioned in Exodus.

Note return to page 4194 [t] By the ministerie of Moyses and Aaron.

Note return to page 4195

[1] Mat. 13. 5. 35.

[8] 1. Par. 7. v. 21.

[13] Exo. 14.

[46] Exodus.

[47] Exodus.

[51] Exod.

Note return to page 4196 Gods great Benefites bestovved vpon the Ievves, and their ingratitude. the 4. key.

Note return to page 4197 [a] Commended to Asaph a chiefe musitian, that the people might vnderstand and consider Gods benefites.

Note return to page 4198 [b] Neither the lavv, nor the people vvas Dauids, but presenting Gods person, he speaketh in his name or authoritie, vvith vvhose inspiration he vvas replenished. S. Greg. Prefat. in Iob. c. 2.

Note return to page 4199 [c] Albeit the prophet reciteth historically thinges donne, yet the same vvere parables, similitudes, and figures of other thinges:

Note return to page 4200 [d] yea of secret hidden Mysteries, obscurly signified in the old Testament, and reueled in the nevv.

Note return to page 4201 [e] Which partly we know by written holie Scriptures:

Note return to page 4202 [f] partly by Traditions.

Note return to page 4203 [g] God of his mercie without precedent merite, raised vp a peculiar people of Abraham, Isaac, and Iacob,

Note return to page 4204 [h] and gaue them a particular law, first of Circuncision, & more largely by Moyses.

Note return to page 4205 [i] So Abraham instructed his children and his house after him, Gen. 18.

Note return to page 4206 [k] in like sorte others taught their children.

Note return to page 4207 [l] For three causes God gaue his law, that his people may haue confidence in him, he shewing his care to instruct and gouerne them;

Note return to page 4208 [m] that they remember his benefites;

Note return to page 4209 [n] and kepe his commandmentes.

Note return to page 4210 [o] The Iewish nation very often, and in great numbers murmured, rebelled, and committed other great sinnes, and therfore Dauid exhorted the people of his time, not to do the like. And this exhortation perteyneth more especially to Christianes. as S. Paul teacheth. 1. Cor. 10.

Note return to page 4211 [p] They first (trusting in their owne strength) without Gods commandment (Num. 14.) went forth to batle and were ouerthrowne. 1. Par 7. v. 21.

Note return to page 4212 [q] Tanis the principal citie in Ægypt nere the riuer Nilus, where Moyses wrought his great miracles.

Note return to page 4213 [r] This cloude shadowed them from the heate of the sunne in the day, and the fire shined in the night, al the time that they were in the desert.

Note return to page 4214 [s] In mount Horeb: and there was continual water in al the campe, which occupied nere foure miles in length and breadth.

Note return to page 4215 [t] which naturally wanted water: but by miracle had abundance.

Note return to page 4216 [v] Not content with Manna, they demanded to haue flesh.

Note return to page 4217 [vv] Stil incredulous, not beleuing Gods omnipotencie, they thought that, albeit he had geuen them manna, and water, yet he could not geue them flesh.

Note return to page 4218 [x] By bread in general is vnderstood al competent meate vsual for a table.

Note return to page 4219 [y] For this incredulitie, murmuring, and other sinnes God kept the children of Israel fourtie yares in the desert, til al that were of age, when they came from Ægypt, were dead, except only Iosue and Caleb.

Note return to page 4220 [z] In the meane time amongst other punishments, manie murmurers wore burnt to death with strange fire. Num. 11.

Note return to page 4221 [a] Manna made by Angels.

Note return to page 4222 [b] God so changed the wind, that it brought abundance of quailes and other birdes, into their campe. Exo. 16. Nu. 11.

Note return to page 4223 [c] Immediatly after a moneth (for so long they had abundance of these birdes ibid. v. 20.) they were striken with a plague, and manie died, for their concupiscence.

Note return to page 4224 [d] The most fresh strong men died, and so were hindered from possessing the promised land of Chanaan

Note return to page 4225 [e] In fourtie yeares aboue six hundred thousand died.

Note return to page 4226 [f] They offered morning sacrifice.

Note return to page 4227 [g] But were not sincere in their hartes.

Note return to page 4228 [h] Howsoeuer multitudes of people committe great sinnes, and are seuerely punished, yet Gods mercie preserueth some by his effectual grace, and neuer suffereth the whole Church to faile, nor to be destroyed.

Note return to page 4229 [i] Mans life is like the winde, that stil passeth, and the same returneth not. As Aristotel teacheth. Here the Hebrewes note the middes of the Psalter, in 1263. verses. and so manie in the rest.

Note return to page 4230 [k] The people of Israel murmured so often in the desert, that it was not easie to tel how often See the Annotation.

Note return to page 4231 [l] For eftsoones repenting they offended God againe and againe.

Note return to page 4232 [m] The first signe was in turning a rodde into a serpent, which was a miracle, but no plague, the other signes were also plagnes to the Ægyptians.

Note return to page 4233 [n] The first plague.

Note return to page 4234 [o] Pooles, lakes, and al sortes of water, yea showers, or raine water, which seldome happeneth in Ægypt.

Note return to page 4235 [p] The fourth plague, in order as they are recited in Exodus.

Note return to page 4236 Cænomyiam.

Note return to page 4237 [q] The second plague.

Note return to page 4238 [r] This was a lesse plague, not mentioned in with the greater.

Note return to page 4239 [s] The eight plague.

Note return to page 4240 [t] The seuenth plague.

Note return to page 4241 [v] This also is omitted in.

Note return to page 4242 [w] Not only al trees, and plantes, but also beastes were subiect to the haile.

Note return to page 4243 [x] and to firie leghtnings.

Note return to page 4244 [y] In these general termes, of wrath, indignation, and tribulation, the Prophet comprehendeth al the other plagues, to witte, the third of scinies, the fifth of pestilence, the sixt of boyles in men and beastes, the ninth of darknes three dayes together.

Note return to page 4245 [z] Al which God sent by the ministerie of diuels, euil angels.

Note return to page 4246 [a] The tenth and greatest plague, 11. v. 5. & c. 12. v. 29.

Note return to page 4247 [b] Egyptians also descended from cham, by his sonne Mefraim. Gen. 10. v. 6.

Note return to page 4248 [c] After that Ægypt was thus plagued, God brought Israel out of their seruitude, as a shepheard leddeth his sheepe, and defendeth them.

Note return to page 4249 [d] Iudea a hillie countrie.

Note return to page 4250 [e] Into that countrie which God chose, and endewed with manie blessinges.

Note return to page 4251 [f] As is written in Iosue.

Note return to page 4252 [g] After the conquest and quiet possession, the Israelites often fel into grosse sinnes, especially in the time of Iudges.

Note return to page 4253 [h] A croked bow deceiueth the archer, so this people failed to serue God, and deceiued them selues.

Note return to page 4254 [i] In their altares erected in hilles to Idoles.

Note return to page 4255 Scuptilibus.

Note return to page 4256 [k] By grauen imagies of Idoles, they prouoked God to indignation.

Note return to page 4257 [l] Not absolutely to nothing, but punished them exceedingly, til they repented; and then spared and deliuered them from tribulation, as appeareth in the booke of Iudges.

Note return to page 4258 [m] The Arke of God sometime kept in Silo, Iosue 18. in the tribe of Ephraim, was taken by the Philistims. 1. Keg. 4. and neuer returned thither agane.

Note return to page 4259 [n] but whersoeuer the Arke was, there God more especially heard their petitions, and gaue answers.

Note return to page 4260 [o] For their sinnes God suffered the Arke to be taken.

Note return to page 4261 [p] And the Israelites to be sore afflicted by their enimies.

Note return to page 4262 [q] The zele, and iust wrath of God suffered these calamities to happen.

Note return to page 4263 [r] Ophni and Phinees the sonnes of Heli slaine and Heli himselfe hearing that the Arke was taken fel from his stoole and broke his neck. 1. Reg. 4.

Note return to page 4264 [s] Neuertheles God plagued the infidels, and conserued his Church. 1. Reg. 5.

Note return to page 4265 [t] As before. v. 60.

Note return to page 4266 [v] After a time the Arke was brought into the tribe of Iuda.

Note return to page 4267 [w] The Church was firme, and euer preserued in the old testament til Christ, and from Christs time to the end of the world.

Note return to page 4268 [x] Gods particular grace in choosing, and exalting Dauid, was a special benefite to the Israelites.

Note return to page 4269 [y] To rule and gouerne the people of Israel.

Note return to page 4270 [z] Prudently vsing his powre and authoritie.

Note return to page 4271 [40] 0910024140. How often haue they exasperated:] Moyses (Deu 9. v. 7.) repeting what had passed in the desert, chargeth the people that they had stil prouoked our lord to wrath, from the day, that they came out of Egypt, and alwayes contended aganst him. [Subnote: The people of Israel often murmured in the desert.] And our lord himself expostulating their ingratitude, & often murmuring saith (Num. 14. v. 22.) in the beginning of the second yeare, that they had then tempted him tenne times; either by this certaine number signifying an vncertaine, or els chiefly tenne times: for so often we find recorded that they tempted him, and murmured within that smal time more notorionly. [Subnote: Tenne times more notoriously.] First nere, vnto the redde sea (Exod. 14, v. 11.) where seing the Egyptians pursuing them, they murmured against Moyses, for bringing them out of Egypt, saying: It had benne much better to haue serued the Egyptians, then to die in the wildernes. Secondly, for want of swete water. Exod. 15. v. 24. Thirdly for lack of meate, Exod. 16. v. 3. Fourtly, keeping Manna for the next day, contrarie to Gods commandment. ibid. v. 20. Fiftly, going on the Sabbath day, also contrarie to Gods commandment, to gether Manna, Ibid. v. 27. Sixtly, for want of water in Raphidim. Exod. 17. v. 2. Num. 26. v. 2 Seuently in Horeb, adoring a calfe & the image therof. Exod. 32 Eightly, repyning for their trauels in the wildernes Nu. 11. v. 1. Nintly, loathing Manna, and burning with desire to eate flesh. Ibid. v. 4. 5 6. Tently desparing to possesse the promised land of Chanaan, after that the discouerers had reported the difficulties, with the force of the people, and of the cities against which they must fight. Nu. 14. v. 1. Al which and the rest, saith S. Paul, happened to them in figure of vs: and are written for our correption (or admonition) that we murmur not as they did. 1. Cor. 10.

Note return to page 4272 The Church suffereth verie great persecutions. the 6. key.

Note return to page 4273 [a] to be sungue by Asaph and his companie, in the behalfe of people vnited in faith.

Note return to page 4274 [b] Cruel infidels haue inuaded those thinges, which perteyne to thy Church.

Note return to page 4275 [c] euen possessed and prophaned the holie temple of the Iewes, and Churches of Catholique Christians. Fulfilled by Antiochus, in Ierusalem; by the Vandals in Afrike, by Protestants, and Puritanes, in diuers partes of Europe, and wil be more vniuersally by Antichrist in al Christendom

Note return to page 4276 [d] In steed of great and fare Churches, Gods seruantes are fane to vse meane houses, yea poore cotages.

Note return to page 4277 [e] Some persecutors suffer not Martyrs bodies to be buried, but hang them on polles, and pinnacles, where birdes may eate them.

Note return to page 4278 [f] Christianes Gallileans, Catholiques Homousians, and now Papistes, in spite and reproch.

Note return to page 4279 [g] Sinnes prouoking Gods wrath, are one cause why he suffereth his people to be persecuted.

Note return to page 4280 [h] Though the faithful committe some sinnes, yet in respect that they beleue righly, haue zele in Gods cause, and denie not God, they are nerer to grace and fauour.

Note return to page 4281 [i] Especially when they repent, and confesse their sinnes, then those that neither know not wil know God; but obstinatly impugne and resist the truth.

Note return to page 4282 [k] so much afflicted, and despised, that none wil regard the truth which we professe.

Note return to page 4283 [l] Albeit ô Lord, thou suffer vs to be punished, yet suffer not thyn enimies to insult, as though thou were not our God; and consequently thou haddest no people at al in the world.

Note return to page 4284 [m] Therfore we pray, that the reuenge of thy seruantes bloud may be so notified, that it can not be denied, nor doubted of. Which is also here prophecied, that it wil so come to passe in the end.

Note return to page 4285 [n] Preserue also, ô God, the reliques of thy seruantes, the successors of thy Martyrs.

Note return to page 4286 [o] This also is a prophecie, that God wil most seuerely reuenge the blasphemie of persecutors.

Note return to page 4287 [p] Gods people deliuered from persecution, and perpetually conserued, wil alwayes praise God for the same.

Note return to page 4288 Christ our Redemer from sinne and captiuitie. the. 5. key.

Note return to page 4289 [a] Perteyning to the new Testament,

Note return to page 4290 [b] especially to Gentiles, that shal be conuerted to Christ.

Note return to page 4291 [c] for perpetual memorie to the congregation of faithful.

Note return to page 4292 [d] By Ioseph the prophet vnderstandeth al Israel; because the first birthright being taken from Ruben was geuen to him, to witte duble portion of enheritance, two tribes of twelue.

Note return to page 4293 [e] Appeare, and shew thy mightie hand before thy people:

Note return to page 4294 [f] wherof Ephraim, Beniamin, and Manasses folowing the Arke, when they marched or camped, should most directly see what appeared therin, the other nine tribes being placed before it, and on both sides. Num. 2.

Note return to page 4295 [g] Thou which alwayes can helpe vs, now vse thy powre in deliuering vs from this temporal miserie.

Note return to page 4296 [h] Set vs in a better state.

Note return to page 4297 [i] Shew thy benigne countenance and fauoure, Mystically, send the promised Messias, Christ, the essential Image of God. 2. Cor. 4. v. 4. Collos: 1. v. 15.

Note return to page 4298 [k] How long wilt thou differre to heare our prayer?

Note return to page 4299 [l] Thou dost iustly punish vs, but thou temperest the same with measure, that it exceede not to our ruine.

Note return to page 4300 [m] God first preuenting vvith his grace,

Note return to page 4301 [n] man may cooperate therwith to his iustification, and saluation.

Note return to page 4302 [o] Thy Church and people,

Note return to page 4303 [p] the Chananites.

Note return to page 4304 [q] The cloude, and piller of fire were visible guides.

Note return to page 4305 [r] and it multiplied mightely.

Note return to page 4306 [s] Hyperbolical speach to signifie the great multiplication of the Israelites.

Note return to page 4307 [t] from the mediterranean sea of Palestin,

Note return to page 4308 [v] to the riuer Euphrates. Exo. 23. v. 31. Bent. 11. v. 24.

Note return to page 4309 [vv] cruel enimies more like to most cruel beastes then to men.

Note return to page 4310 [x] yea so cruel, as none els in the world are like vnto them.

Note return to page 4311 [y] The Prophet now prayeth for the coming of Christ, which he saw in spirite.

Note return to page 4312 [z] The Church of the old testament, in her best state, wanted the perfection, which the Church of Christ hath.

Note return to page 4313 [a] Christ our Messias most commonly calleth by this title: The Sonne of man.

Note return to page 4314 [b] So thy vinyard can not indure if it be stil afflicted, and trodden downe.

Note return to page 4315 [c] Christ working by Gods powre redresseth al miseries.

Note return to page 4316 [d] The same is the 8. and the 15. verse (with litle alteration) and here repeted the third time, In which we also pray for three thinges first to be purged, and conuerted from sinne, second to be illuminated by Christ, the Image of God, Thirdly to be sanctified, and saued in eternal glorie to haue the fruition of the most blessed Trinitie.

Note return to page 4317 [13] Rom. 1. v. 24.

Note return to page 4318 Inuitation to celebrate festiual dayes deuoutly. the 7: key.

Note return to page 4319 [a] This Psalme perteyneth not only to the old testament, but also to the new,

Note return to page 4320 [b] Gods seruants oppressed with tribulations,

Note return to page 4321 [c] to be songue by Asaph a chief master of musike.

Note return to page 4322 [d] Make readie al these musical instruments.

Note return to page 4323 [e] In the Calendes, or first day of euerie moneth, in remembrance of Gods prouidence, and perpetual gouernment of al creatures:

Note return to page 4324 The feast of Neomenia.

Note return to page 4325 [f] and most especial solemnitie in the first day of the seuenth moneth, in memorie of Isaac conserued from death, in whom God promised Abraham, to multiplie his seede, and to blesse al nations. Gen. 7 v. 21 c 21. v 12. c 22. v. 18.

Note return to page 4326 Feast of trumpetes.

Note return to page 4327 [g] The people of Israel signified by Ioseph, as. Psal. 79. v. 2.

Note return to page 4328 In memorie of this benefite Pasch was instituted.

Note return to page 4329 [h] God deliuered the same people from their vntolerable bondage of carying burdens in baskettes, from geathering straw, making brickes, and other seruitude. Exo. 1. v. 14. c. 5. v 7.

Note return to page 4330 [i] The admonition of God to the people:

Note return to page 4331 [k] yet after so great benefites thou didst murmure, and contradict me. Exo. 17. Num. 20.

Note return to page 4332 [l] Seriously admonish thee.

Note return to page 4333 [m] Man by free wil may choose whether he wil obey or no.

Note return to page 4334 The feast of Pentecost in memorie of the lawe.

Note return to page 4335 [n] This was an other great benefite, to geue an expresse law, for their instruction.

Note return to page 4336 [o] Obseruing my commandments, aske what thou wilt, and I wil geue it thee.

Note return to page 4337 [p] Very easely.

Note return to page 4338 [q] of my freewil and liber aliue, without necessitie or obligation.

Note return to page 4339 [r] The wicked that promise to serue God, and do it not shal be in eternal torments:

Note return to page 4340 [s] In the mean time God bestowed these benefites vpon them, for the iusts sake.

Note return to page 4341

[7] Sap. 6.

Note return to page 4342 Admonition to Magistrates. the. 7. key.

Note return to page 4343 [a] The wordes of the prophet, admonishing al magistrates, that when they sitte in iudgement, or determine anie cause, God who is there, and euerie where present,

Note return to page 4344 [b] attendeth their processe: and therfore it behoueth them to be aduised what they doe: euen as if they heard God speaking as here foloweth:

Note return to page 4345 [c] The wordes of God, though not vttered sensibly, yet in effect intimated by his law, according wherto he wil procede in iudgement against vniust Iudges.

Note return to page 4346 [d] Such iudges procede in grosse ignorance, not caring to vnderstand, but content to walke in darknes.

Note return to page 4347 [e] Ye are so euil disposed, that you would turne al vpside downe, instifying the wicked, and condemning the iust.

Note return to page 4348 [f] For your office which you participate of me, you are certaine goddes vpon earth:

Note return to page 4349 [g] But when you die you shal find that you are men, subiect to Gods iudgement.

Note return to page 4350 [h] yea your punishment wil be greuous, and importable: for the mightie shal mightely suffer torments.

Note return to page 4351 [i] Againe the wordes of the prophet praying God,

Note return to page 4352 [k] that eing he is Lord of al he wil iudge al.

Note return to page 4353 Persecuters of the Church confounded or conuerted. the 6 key.

Note return to page 4354 [a] Seing none is like to thee ô God,

Note return to page 4355 [b] shew thy powre and maiestie,

Note return to page 4356 [c] be not silent.

Note return to page 4357 [d] The cruel persecuters are most insolent,

Note return to page 4358 [e] and proud.

Note return to page 4359 [f] That there be no more anie faithful people,

Note return to page 4360 [g] anie Catholiques leist aliue.

Note return to page 4361 [h] The progenie of Esau,

Note return to page 4362 [i] the seede of Ismael.

Note return to page 4363 [k] descending from the elder sonne of Lot.

Note return to page 4364 [l] the issue of Abraham by Agar, who falsly cal them selues Sarascens, as if they were of Sara.

Note return to page 4365 [m] People of Gebal a citie of Syria,

Note return to page 4366 [n] of the other sonne of Lot.

Note return to page 4367 [o] those that first oppugned the Israelites, after they were parted from Ægypt. Exo. 17.

Note return to page 4368 [p] The Philistians,

Note return to page 4369 [q] and Tyrians, al nere neighboures, and some of them nere akine to the Israelites, were their great enimies.

Note return to page 4370 [r] Others also coming further of, ioyned against Gods people, in figure that al heretikes, and other infidels conspire together against Catholiques.

Note return to page 4371 [s] The Psalmist therfore prayeth (and withal prophecieth) that God wil at last destroy them, as he did Madian. Num. 31. Iudic. 6. & 7.

Note return to page 4372 [t] Sisara captaine general,

Note return to page 4373 [v] for Iabin king of Asor nere Cisson. Iudic. 4. v. 7. & 23.

Note return to page 4374 [w] within the territorie of Manasses (Ios. 17.) which they inuaded.

Note return to page 4375 [x] slaine and not buried.

Note return to page 4376 [y] These foure princes of the Madianites were slaine by Gedeons forces. Iudic. 7. & 8.

Note return to page 4377 [z] By foure similitudes the prophet describeth the punishment that shal fal vpon persecuters.

Note return to page 4378 By foure similitudes the prophet describeth the punishment that shal fal vpon persecuters.

Note return to page 4379 [a] God by punishing seeketh the conuersion of sinners, not their eternal death.

Note return to page 4380 [b] But such as be stil obstinate, and finally impenitent do perish for euer.

Note return to page 4381 [c] God only the creator of heauen and earth is properly called Lord: VVhose essential, and incommunicable name is VVhich is. Exo. 3. v. 14. &. 6. v. 3.

Note return to page 4382 Eternal glorie. the 10. key.

Note return to page 4383 [a] For men afflicted in this vale of miserie.

Note return to page 4384 [b] By the children of Core not being musitians (but porters in the temple, I Par. 26.) S. Augustin here and in other titles of Psalmes, vnderstandeth the faithful children of Christ.

Note return to page 4385 [c] The glorious mansions in heauen, which God hath prepared for the iust.

Note return to page 4386 [d] Vehement desires do sometimes depriue vs of external sense.

Note return to page 4387 [e] The mind reioycing in hope, the bodie is also recreated, releeued, and reuiued, which before was dulle and heauie.

Note return to page 4388 [f] As sparowes by natural instinct seeking habitations, finde houses to dwel in,

Note return to page 4389 [g] and turtles haue nestes, wherin to lay their young ones: so faithful soules to dwel in heauen, and in the meane time to lay vp good workes within the Catholique Church; out of which (sayth S. Augustin in this place) how good soeuer workes do seme (as when paganes, and heretikes feede the hungrie, cloth the naked, receiue strangers into their houses, visite the sicke, comforte prisoners) being not laid in the nest, conculcabuntur, & conterentur: non seruabuntur, non custodientur: they shal be trodde vnder foote, they shal be bruised in peeces: they shal not be conserued, they shal not be kept: but (that such workes may be profitable and be conserued) they must be donne in true faith, in the Catholique faith, in societie of the vnitie of the Church.

Note return to page 4390 [h] VVorkes are good, and rightly laide vp when they are donne in vnitie, and participation of Gods Altares, the most proper places of Diuine Seruice, of external Sacrifice in this life, and spiritual sacrifice of perfect praises in eternal glorie; where al Sainctes without ceasing sing: Holie, holie, holie, Lord God of hoastes. Isaie 6. Apoc. 4.

Note return to page 4391 [i] The Catholique Church.

Note return to page 4392 [k] The iust by Gods grace and helpe, may resolue to ascend by steppes and degrees, from vertue to vertue (v 8.) euen to heauen,

Note return to page 4393 [l] though he be now in this vaile of teares, by reason of mans sinne, who otherwise was before sinne in paradise, a place of delight.

Note return to page 4394 [m] Christ our lawgeuer,

Note return to page 4395 [n] geueth abundance of graces,

Note return to page 4396 [o] with continual increase.

Note return to page 4397 [p] but our only omnipotent God, is to be senne by this effect of his grace, in the Church and not elswhere.

Note return to page 4398 [q] Agreably to this the Church maketh al her petitions, concluding al prayers, By Christ our Lord.

Note return to page 4399 [r] In respect of the future retribution, which euerie one shal receiue according to their desertes, one day in Gods Church is better then thousands out of it.

Note return to page 4400 [s] And better to be in the poorest state of Catholique Christians,

Note return to page 4401 [t] then in greatest palaces or hieghest dignities amongst sinners.

Note return to page 4402 [v] The Diuine wisdom so vseth mercie, and veritie, that neither may preiudice the other:

Note return to page 4403 [vv] and so geueth grace in this life,

Note return to page 4404 [x] and glorie in the next.

Note return to page 4405 [y] Besides innocencie conserued without sinne, there is also innocencie after remission of sinne, of which the prophet here speaketh.

Note return to page 4406 Incarnation of Christ. the 5. key.

Note return to page 4407 [a] God bestowed manie great benefites vpon the people of Israel:

Note return to page 4408 [b] he brought them out of the bondage of Ægypt.

Note return to page 4409 [c] Remitted their manifold sinnes:

Note return to page 4410 [d] pardoned also a great part of due punishment.

Note return to page 4411 [e] As thou hast spared thy peculiar people, so we besech thee ô God creator and general Sauiour of al mankind,

Note return to page 4412 [f] mitigate thy wrath towards vs al

Note return to page 4413 [g] Til God first shew his mercie, sinners lye dead in guilt of sinne, but by his grace they are sturred vp, and quickued:

Note return to page 4414 [h] and ioyfully returne to God.

Note return to page 4415 [i] The wordes of the prophet,

Note return to page 4416 [k] signifying that God had reueled vnto him the redemption of mankind.

Note return to page 4417 [l] Not al men are iustified, and saued, but those that are hartely and sincerely conuerted.

Note return to page 4418 [m] Though al be not saued (because manie wil not cooperate to Gods grace) yet very manie hauing the feare of God, which is the beginning of godlie wisdom, freely accept of Gods mercie, and so the Church is gloriously propagated.

Note return to page 4419 [n] VVheras Gods mercie would saue al, and his truth, or iustice requireth that sinnes be duly punished, by Christs Passion and death, sufficient satisfaction is offered for al sinnes, and those that wil be partakers by penance, and conformitie to Gods law, may haue remission,

Note return to page 4420 [o] and so iustice is obserued, and peace made betwen God and his subiects.

Note return to page 4421 [p] Integritie of conscience reigneth in good men,

Note return to page 4422 [q] God sending iust meanes from heauen to saue them.

Note return to page 4423 [r] God geueth grace,

Note return to page 4424 [s] and so men yeld fruict.

Note return to page 4425 [t] Yea they walke in iustice, and right path of Gods law.

Note return to page 4426 A prayer for continual grace. the 7. key

Note return to page 4427 [a] A forme of prayer for king Dauid, and for anie faithful person.

Note return to page 4428 [b] There be sundrie iust causes which moue God to heare our prayers:

Note return to page 4429 [c] first our necessitie requireth Gods helpe

Note return to page 4430 [d] Secondly because we professe, and promise to lead a holie life.

Note return to page 4431 [e] Thirdly, because we trust and hope in God.

Note return to page 4432 [f] Fourtly, because we perseuere in prayer.

Note return to page 4433 [g] Fiftly, if we pray with attention of mind.

Note return to page 4434 [h] Sixtly because God of his owne nature is benigne, readie to bestow benefites.

Note return to page 4435 [i] Seuently, he is meeke to remitte offences,

Note return to page 4436 [k] Eightly, he is merciful to mitigate the punishment, to those that make recourse vnto him.

Note return to page 4437 [l] For these causes we pray as foloweth.

Note return to page 4438 [m] Vocation of Gentiles.

Note return to page 4439 [n] They shal come by faith.

Note return to page 4440 [o] and glorifie God by good workes. Mat. 5. v. 17.

Note return to page 4441 [p] Cofession of praise.

Note return to page 4442 [q] From the state of eternal damnation.

Note return to page 4443 [r] In performing al promises.

Note return to page 4444 [s] A digression (vsual to prophetes) of Christs Empyre and Kingdom the Church, geuen to him, being the sonne of an immaculate virgin, the handmaide of God.

Note return to page 4445 [t] The chief and principal signe of Christs, and his Churches glorie, is his Resurrection, præfigured in Ionas.

Note return to page 4446 [v] VVherby al enimies are confounded, either to their conuersion, or to eternal damnation. See 6. Augustin.

Note return to page 4447 The Catholique Church glorious. the 6. key.

Note return to page 4448 [a] Christs Church was first founded in Ierusalem on whitsunday, Act. 2 in mount Sion, which hath two toppes, in one of which the Temple stood, in the other Dauids towre or palace.

Note return to page 4449 [b] The Prophet in the person of Christ, saith he wil commend vnto his Apostles, and other Apostolical men, that they conuert al nations (as our Sauiour gaue expresse commission and commandment. Math. 28. Luc. 24. v. 47. Act. 1. v. 8.)

Note return to page 4450 [c] naming here Raab (which is Ægypt) and Babylon:

Note return to page 4451 [d] The Philistims, Tyrians, Æthiopians,

Note return to page 4452 [e] & the rest, shal be regenerate in this Church, which for the assured certaintie therof (after the prophets maner of speaking) is affirmed in the pretertence, as if it were then donne.

Note return to page 4453 [f] It shal be reported, or one shal say to an other: Loe this and that man, al these and al these men are regenerate by Baptisme in the Church of Christ.

Note return to page 4454 [g] God himselfe, Christ God and Man, founded this Church.

Note return to page 4455 [h] The multitude of the elect is so great, that only God knoweth the number,

Note return to page 4456 [i] and the qualities of al sortes, of Princes, Prelates, and Peoples.

Note return to page 4457 [k] Great spiritual ioy with peace of conscience, is in true Christian Catholiques in the militant Church; but the blessed haue the most absolute & secure ioy of al, in the Church triumphant.

Note return to page 4458 A prayer in long affliction the 7. key.

Note return to page 4459 [a] An instrument of musike apt for lamentable songues. Not expressed in the title of anie other Psalme. Perhaps because this Psalme mixteth not anie consolation with mourning, as other Psalmes do, which are also prayers in affliction. As the 30. 53. 63. 73.

Note return to page 4460 [b] Neither is this word in anie other title. It is added here to admonish vs, that as this Psalme, and some others were songue by two quires, one answering the other, so we must in answer and imitation of Christ, suffer long and great afflictions with patience, seing he in his passion was leift without ordinarie c&obar;solation.

Note return to page 4461 [c] By some interpreted [his bretheren] For Christ (saith S. Augustin) voutchsaffeth to make them his bretheren, which vnderstand the mysterie of his Crosse, and not only are not ashamed therof, but also faithfully glorie therin.

Note return to page 4462 [d] I haue cried to thee very often both by day, and by night.

Note return to page 4463 [e] I am almost dead.

Note return to page 4464 [f] Accounted as dead, and readie to be buried.

Note return to page 4465 [g] If I were dead, I should be free from these afflictions. Especially it agreeth to Christ, who was free, yea of infinite powre amongst the dead.

Note return to page 4466 [h] Myn enimies haue endeuored not only to bereue me of temporal life, wherby I should goe into limbus, but also to kil my soule spiritually, wherby I should descend into the lower hel of the damned.

Note return to page 4467 [i] Thy iust wrath also ô God hath excedingly afflicted me.

Note return to page 4468 [k] O God deliuer me whiles I am yet liuing, for I may not looke for extraordinarie, and miraculous helpe, as to be raised againe after death.

Note return to page 4469 [l] when I shal be dead & buried, I can not denounce thy praises as now I can to mortal men.

Note return to page 4470 [m] Much lesse shal the damned praise thee in eternal perdition.

Note return to page 4471 [n] As wel young,

Note return to page 4472 [o] as waxing elder I haue bene stil afflicted.

Note return to page 4473 [p] My miserable estate hath alienated al freindes, neighboures, & acquantances from me.

Note return to page 4474 The Church of Christ neuer faileth. the 6. key.

Note return to page 4475 [a] Otherwise called Idithun. 1. Paral. 25. or rather Ethan, who was very wise, mentioned with others, to whom Salomon is preferred for wisdom. 3. Reg. 4. v. 31, and signifieth strong, applied here to those that are strong in assured hope of Christs promises, notwithstanding it semeth sometimes to the weake, that his promises are not performed.

Note return to page 4476 [b] In al generations.

Note return to page 4477 [c] The heauens shal rather fal, then Gods truth faile. Mystically, in the Apostles, and by their preaching, the Church of Christ is built for euer.

Note return to page 4478 [d] Dauids seede conserued til Christ was borne of his virgin mother: and in his spiritual seede, his kingdom the Church is for euer conserued. Otherwise not verified of Dauids temporal kingdom, which decayed in the captiuitie of Babylon, and is now wholly destroyed.

Note return to page 4479 [e] The Angels.

Note return to page 4480 [f] The prophet aludeth to the plagues and miracles in Ægypt, and in other enimies.

Note return to page 4481 [g] Conuersion of Gentiles.

Note return to page 4482 [h] VVhether God punish, as with the left hand,

Note return to page 4483 [i] or bestow benefites, as with the right hand, al is to his glorie, and according to mercie, and truth.

Note return to page 4484 [k] They are spiritually happie, that do thus consider of Gods meruelous procedings, praise the same, and reioyce therin.

Note return to page 4485 [l] powre, and kingdom.

Note return to page 4486 Thus God promised to establish the kingdom of the Iewes in Dauid and his familie. 1. Reg. 16. 2. Reg. 5. and other places. which was performed as in a figure but more fully in Christ. Act. 13. v. 22.

Note return to page 4487 I vvil not lie.

Note return to page 4488 [m] Christian iust soules as the sunne,

Note return to page 4489 [n] and as the perfect, or full moone. See the first Tome. page. 716. S. Augustin also expoundeth this verse in the Anagogical sense, of the iust after the Resurrection in glorie, where the soule shal be like the sunne, and the bodie, which now is mutable, shal be like the moone, not as now alwayes changing, but as the ful moone, alwayes perfect.

Note return to page 4490 God hauing promised al the aforsaide the prophet in the person of the weake, lamenteth that the contrarie shal happen as wel in the temporal kingdom oppressed by the Assirians Babylonians, Persians, Grecians, and Romanes: as in the Church impugned by innumerable sortes of Heretikes and other Infidels.

Note return to page 4491 [o] Amongst manie pensiue thinges, this one word doth comforte vs, thy promise remaineth, thou hast not denied to send Christ, but differred him,

Note return to page 4492 [p] From the vse of Sacrifice and Sacraments, wherby sinners were wount to be cleansed.

Note return to page 4493 The Psalmist prayeth and prophecieth that God wil respect the weaknes of man, maintaine his Church in manie nati&obar;s, & saue manie soules.

Note return to page 4494 [q] As though Christ were changed and turned from vs.

Note return to page 4495 [r] So we wish and pray that al may blesse and praise thee. Amen.

Note return to page 4496 [34] 0910024234 My mercie I vvil not take avvay from him.] Although, Christians signified by the childr&ebar; or successors of Dauid, sinne most grieuously, yea suppose they wil sinne with desperation (saith S. Augustin) and obstinatly persist in sinne, that they offend the eyes of their Father, & deserue to be disenherited: &c. [Subnote: Though Christians do sinne yet Christ loseth not his Church.] Yet for these Christ shal not remaine without inheritance, the corne shal not also perish for the chafe, some fishes shal be geathered out of the nette into vessels, notwithstanding the euil fishes are cast away. And a litle after, the same Doctor discoursing of eternal glorie both in bodie and soule, of those that dye in Gods fauour, sayth; These thinges are promised concerning Christ, very certaine, very firme, very plaine, and vndoubted. [Subnote: Hard places explicated by the cleate.] For albeit some thinges are couered in mysteries, yet some thinges are so manifest, that by them the obscure thinges may most easily be cleared.

Note return to page 4497 [39] 0910024339. But thou hast repelled &c.] Againe S. Augustin, addeth vpon the next verses folowing: God performed not these promises in Dauid, that when thou seest they were not fulfilled in Dauid, which necessarily must be fulfilled, thou maist seke an other, in whom it may be shewed that they were fulfilled. [Subnote: Gods promises to Dauid were not fulfilled in Salomon, but in Christ.] God promised some thing (a kingdom) for euer of Dauids seede: and Salomon was borne: and became of so great wisdom, and so great prudence, that Gods promise concerning Dauids seede, seemed to be fulfilled in him. But Salomon fell, and gaue place of expecting Christ; that because God neither can be deceiued, nor deceiue, he put not his promise in him, whom he knew would fall, but thou shouldest relie vpon God, and exact his promise. A litle after Thou seekest the kingdom of the Iewes, it is not: thou seekest the altar of the Iewes, it is not: thou seekest the sacrifice of the Iewes, it is not: thou seekest the priesthood of the Ievves, it is not. [Subnote: Defectes in the Iewes supplied in the Gentiles.] VVherupon he concludeth: Al these defectes came to the Ievves: yet vvas not Christ taken from them, but differred. Some Ievves beleued in him, and manie Gentiles. As the Psalmist prophecieth from the 47. verse to the end of this Psalme.

Note return to page 4498 Man rightly created fel by sinne into miseries. the 2. key.

Note return to page 4499 [a] Some Expositors thincke Moyses was the author of this Psalme, and of the tenne next folowing. But others hold that Dauid vvas author of al, and that Moyses his name is here put in the title by Esdras, because this Psalme is like to the prayer of Moyses, vvhen the people prouoked Gods vvrath by their sinnes in the desert. And because mans creation, fal, punishm&ebar;t, and Gods mercie tovvards him, are here described: which Moyses first vvritte, as going before the vvritten lavv. And that Moyses made not this Psalme is probably gethered by the 10. verse, where the ordinarie age of men is described to be (in streingth and vigore) senentie yeares, or of some fourscore: and the greater part (of the one or the other) is in labour and sorovv. And it is euident (Deut. 34.) that Moyses liued in al an hundred and tvventie yeares, and his eye was not dimme, neither vvere his teeth moued. So Aaron, Iosue, and others commonly liued longer then is here mentioned. But Dauid vvas old and impotent at seuentie yeares. 3. Reg. 1. S. Hilarion, liuing neere seuentie yeares in his heremitage, S. Remigius gouerning the Church of Rhemes, seuentie yeares, and the like are accounted to haue bene ful of dayes, and such as liued longer are reputed extraordinarie. Agane it is more euidenly proued that Moyses vvas not author of the 94. and 95. Psalmes.

Note return to page 4500 [b] Alwayes from the beginning of the world to the end.

Note return to page 4501 [c] The Prophet sheweth that the world was created in and with time, not eternal.

Note return to page 4502 [d] And that only God is eternal.

Note return to page 4503 [e] God hath often saide, that he vvould not the death of sinners, but rather that they be connerted and liue for euer.

Note return to page 4504 [f] Though some liued long (none for al that did reach to a thousand yeares) yet it is nothing before God, and in respect of eternitie.

Note return to page 4505 [g] The youth of man quickly passeth:

Note return to page 4506 [h] old age can not last long: vvherof cometh our English prouerb: A young man may dye sovvne, an old man can not liue long.

Note return to page 4507 [i] Sinne the cause of shortnes of mans life.

Note return to page 4508 Seculum.

Note return to page 4509 [k] Mans life as brickle as a spiders vveb: or mans life vvasteth continually, as a spider vvasteth her self by spinning, and consuming her ovvne substance.

Note return to page 4510 [l] These numbers literarly shew the shortnes of the longer sorte of mens liues. Mystically, seuen signifie the rest after laboures of this vvorld, and perteyn to the old testament: eight signifie the revvard in the resurrection, perteyning to the nevv testament. VVhich multiplied by tenne, a perfect number, make seuentie and eightie. VVhich ioyned together make an hundred and fiftie. The number of al these Psalmes.

Note return to page 4511 [m] These numbers literarly shew the shortnes of the longer sorte of mens liues. Mystically, seuen signifie the rest after laboures of this vvorld, and perteyn to the old testament: eight signifie the revvard in the resurrection, perteyning to the nevv testament. VVhich multiplied by tenne, a perfect number, make seuentie and eightie. VVhich ioyned together make an hundred and fiftie. The number of al these Psalmes.

Note return to page 4512 [n] It is of Gods milde prouidence, that mans life is short, for that manie if they vvere sure, or had probabilitie to liue long, vvould presume to sinne more.

Note return to page 4513 [o] Seing God of his iustice punished al mankind, for one sinne of our first parente, his vvrath must nedes be very great to euerie sinner, for his ovvne proper sinnes.

Note return to page 4514 [p] The hope of glorious resurrection turneth our calamities into spiritual ioy.

Note return to page 4515 [q] Yea the more we suffer in this life for the truth, the greater is our comforth in hope of reward.

Note return to page 4516 [r] Not only in that we are thy creatures, but also in that we are thy seruants, we are thy proper worke, therfore in both these respectes, ô God looke vpon vs with clemencie.

Note return to page 4517 [s] lead also our posteritie into the right way, and make them thy seruantes.

Note return to page 4518 [t] O God illuminate our vnderstanding,

Note return to page 4519 [v] make our actions by thy grace profitable to vs:

Note return to page 4520 [vv] and make perfect in vs the worke of charitie. In which one worke, al good workes are included and to which al other are directed. For then workes are right (sayth S. Angustin) when they are directed to this one end.

Note return to page 4521 Gods prouidence. the 3. key.

Note return to page 4522 [a] Praise of Gods prouidence, with thankes,

Note return to page 4523 [b] which Dauid songue with voice.

Note return to page 4524 [c] He that firmely relieth and resteth vpon Gods prouidence, is assuredly protected by him.

Note return to page 4525 [d] Al secret and sutle machinations:

Note return to page 4526 [e] and from al crueltie of tyrants.

Note return to page 4527 [f] Terrors obscurly suggested by euil men or spirites, with erronions conceipte that men are not bond in time of temporal dangers, to confesse the truth.

Note return to page 4528 [g] Open persecution threatning present death, except men denie the truth which they know.

Note return to page 4529 [h] circumuention of craftie enimies by sutle arguing, and drawing men into error, and so to decline from Catholique Religion,

Note return to page 4530 [i] long torments, euen to death, except Gods seruants wil relent, and denie the truth, which they assuredly beleue, and know in their conscience, that they are bond to professe it.

Note return to page 4531 [k] On thy left side, in aduersitie manie fal from God,

Note return to page 4532 [l] & on thy right side, in prosperitie manie more forgete, and forsake God.

Note return to page 4533 [m] In sincerely sayng thou art my hope: thou makest God thy refuge.

Note return to page 4534 [n] Angels haue protection of men by Gods ordinance.

Note return to page 4535 [o] The diuel corruptly alleageth this scripture (Mat. 4) omitting the latter part of this verse: which sheweth when Angels protect iust men, towitte, when they walke in a right path, obseruing ordinarie course in their actions, not in geuing themselues headlong into needles danger, as the same diuel proposed to our Sauiour, to cast himself downe from the pinnacle of the temple. Such falling is not the way of the iust, but of Lucifer, that fel from heauen. So S. Bernard noteth. Ser. 15. in hunc Psal.

Note return to page 4536 [p] God speaketh the rest that foloweth in this Psalme.

Note return to page 4537 [q] In eternal saluation.

Note return to page 4538 [5] 091002445. Thou shalt not be afraid] S. Augustin here obserueth foure maners of tempting the faithful to fal from true Religion. [Subnote: Foure sortes of persecution for the Catholique faith.] Sometimes with tentation that is but light and obscure, which the Prophet here calleth feare in the night: when ignorant men are tempted by suggestion, or apprehension of temporal afflictions, not knowing that they fal into eternal damnation, by fleing from worldlie, or bodilie calamities. Sometimes the tentation threatneth present death to them that are wel instructed in the truth, and knovv that they must confesse it euen to death, which the Prophet calleth an arrovv flying in the day: vvhen the faithful clerly seeth vvhat danger hangeth ouer him, tovvit, present death if he stand constant, and damnation if he denie his faith. Somtimes the tentation is more vehement, but yet obscure, which he calleth, busines vvalking in darknes: vvhen by sutle endeuoures, framing arguments in excuse of sinne, men are persvvaded that they may lavvfully take some oath, or do some other thing, vvhich in dede is not lavvful: and so by earnest, and sutle persvvasions they ignorantly decline from Catholique Religion, or committe other greuous sinnes. But the greatest and manifest tentation is called inuasion & midday diuel: when persecuters seing neither more easie persvvasions can deceiue Gods seruants, nor present death force them to denie the truth, they then assault them more vehemently, and more dangerously vvith long, and continual afflictions, not remitting their crueltie til the afflicted either yeld to their vvil, or dye in long torments. And by these tvvo latter kindes of persecution manie are ouerthrovvne, vvhich vvere constant in the former. For vvhiles tyrants proposed dangers to simple people, and deceiued some, yet threatning present death to others, that were better instructed, and confirmed in Religion, innumerable perseuered, & gloriously died in confession of Christian Catholique faith. But by sutle arguing of hard pointes of christian doctrin or practise; and by long torments manie haue bene seduced, blindly falling into errors, and manie wittingly haue denied the truth, which they clerly beleued in their hartes, to auoide this midday diuel, the extremitie of long manifest, and greuous afflictions. [Subnote: God leaueth none but those that first leaue him.] Neuertheles in al these tentations God protecteth them that firmly trust in him. Those (saith this holie Father) haue failed, which presumed of themselues, which dwelt not in the helpe of the Highest, and in protection of the God of heauen: which said not to our Lord: Thou art my Protector, and my refuge, which trusted not vnder the shadow of his winges, but relied, or attributed much to their owne streingth.

Note return to page 4539 The vvorkes of God admirable. the 2. key.

Note return to page 4540 [a] Voices beginning instrumentes prosecute this song:

Note return to page 4541 [b] when we rest from worke then especially vve ought to thincke vpon Gods vvorkes, praise and thanke him for the same.

Note return to page 4542 [c] To geue thankes.

Note return to page 4543 [d] In prosperitie,

Note return to page 4544 [e] in aduersitie.

Note return to page 4545 [f] On euerie instrument of tenne stringes, signifying the obseruation of the tenne commandments:

Note return to page 4546 [g] namely on the Psalter.

Note return to page 4547 [h] also on the harpe, which signifieth mortification.

Note return to page 4548 [i] Carnal and sensual man,

Note return to page 4549 [k] he that thinketh only of present thinges, not of future.

Note return to page 4550 [l] The iust in confidence of a good conscience, expect exaltation of their powre:

Note return to page 4551 [m] and great consolation in the end of their life.

Note return to page 4552 [n] Then shal the iust see their enimies depressed: and themselues florish, like the palme, and ceder trees as folovveth.

Note return to page 4553 [o] Militant Church:

Note return to page 4554 [p] triumphant.

Note return to page 4555 [q] Publikly professe Gods praises, as in the wordes folowing:

Note return to page 4556 Perpetuitie of the Church. the 6. key.

Note return to page 4557 [a] Praise to be songue vvith voice:

Note return to page 4558 [b] composed by Dauid:

Note return to page 4559 [c] the sixth day of the weeke, vvhich is our friday,

Note return to page 4560 [d] in vvhich day the Church of Christ vvas founded, by his bloud shed on the crosse.

Note return to page 4561 [e] Our Sauiour founding his Church by his death begane then to reigne therin:

Note return to page 4562 [f] gloriously escending in soule into limbus, and in bodie to his graue:

Note return to page 4563 [g] he then put on al armour of strength to reforme the world, and to inlarge his kingdom, according to his owne prediction where he saide: If I be exalted from the earth, I wil draw al thinges vnto myselfe. Ioan. 12. v. 31.

Note return to page 4564 [h] Not only in Iurie and Samaria, but the whole earth:

Note return to page 4565 [i] and the same Church shal not be destroyed.

Note return to page 4566 [k] Christ being eternal, hath an euerlasting Church.

Note return to page 4567 [l] Al sortes of persecuters, the High priestes (who sometimes vvatered the spiritual land, like riuers) vvith Scribes, Pharises, and other incredulous Ievves, also Paganes, Turkes, and Heretikes haue oppugned the Church.

Note return to page 4568 [m] with more force then anie persecutions in the old Testament.

Note return to page 4569 [n] but though al these assaultes be great, and meruelous, yet Christ in protecting his Church, is more meruelous.

Note return to page 4570 [o] Articles of faith are not euidently apparent to knovvlege, but euident to credibilitie, to those that are disposed by Gods grace, illuminating their vnderstanding, and mouing their free vvil, to geue consent of beleafe if they vvil.

Note return to page 4571 [p] It behoueth therfore al members of the Church to conuerse piously, and religiously in this life, seing she hath so excellent a spouse, protector, and instructor,

Note return to page 4572 [q] euen to the end of the vvorld.

Note return to page 4573 Eternal saluation, and damnation. the 10. key.

Note return to page 4574 [a] The Hebrevv letter Lamed, vvhich ordinarily is prefixed to the datiue case, or signifieth to, being set before proper names, is a signe of the genetiue case. Yet the Septuagint, expresse it by the datiue, and so doth the latin, ipsi Dauid, and conseqnently our English hath, to Dauid himselfe, to shevv a difference betvven sacred and profane vvriters. For in humane bookes the vvriter and auctor is al one; but in diuine, the Holie Ghost is the proper auctor, and a man is the vvriter. To signifie therfore the principal auctor, Dauid is sometimes named as the instrumental cause, to vvhom the Holie Ghost inspired this, and other Psalmes, and by vvhom they vvere vvritten. And vvhen the titles expresse othervvise: A Psalme of Dauid, yet it is so to be vnderstood, that the Holie Ghost is alvvayes the principal auctor, and Dauid the instrumental, ministerial, or secondarie auctor. But vvhen other names are expressed, either in the genetiue or datiue case, or hovvsoeuer, it proueth not that those men vvere the vvriters of the same Psalmes, but importeth some other thing, as by S. Augustins iudgement, vve noted in the proemial Annotations page 3. & 4. vvherby is proued that this Psalme vvas not written, nor composed by Moyses, as Hebrevv Rabbins suppose, but by the Royal Psalmist Dauid.

Note return to page 4575 [b] Made and ordinarily songue in the fourth day of the vveke, our vvenesday, in vvhich day Iudas the traitor sold our Sauiour Christ to his enimies. The reuenge of vvhich vvickednes, and of al other sinnes, is there prophecied.

Note return to page 4576 [c] God more commonly called the God of mercie (vvhich vertue in him is aboue al his vvorkes, Psal. 144) is also the God of reuenges, according to his iustice.

Note return to page 4577 [d] He procedeth in iudgement resolutly, not depending, nor fearing, not respecting anie person, povvre, dignitie, vvisdome or other like qualitie, but their iust merites.

Note return to page 4578 A prayer of iust zele.

Note return to page 4579 [e] Shal most wicked men stil be suffered to speake so insolently?

Note return to page 4580 A description of heathnish and heretical crueltie.

Note return to page 4581 Scarse anie Atheistes are so blind, as thus to thinke but manie sinners so behaue them selues, as if God saw not, knew not, or at least cared not vvhat they do.

Note return to page 4582 [f] So vnpossible is it that God should be ignorant, or careles vvhat men do, that he also knovveth and obserueth most secret thoughtes.

Note return to page 4583 [g] Mitigate and temper his afflictions, thar by patience and fortitude, the iust may perseuere, and not be ouerwhelmed.

Note return to page 4584 [h] The whole Church shal neuer be reiected, nor forsaken.

Note return to page 4585 [i] Iustice is conuerted into iudgement, vvhen iust meaning is put in vvorke and practise, that it may appeare in iudgement. Also God vvho doth & suffereth al iustly, vvil conserue his inheritance the Church, euen vnto the day of iudgement.

Note return to page 4586 [k] The sense is easie by transposing the vvordes: al that are right of hart, are nere it, that is, shal like and approue Gods iustice, vvhen the vvicked shal repine, and blaspheme it.

Note return to page 4587 [l] when I felt, and complained that I was in danger, thou didst assist me.

Note return to page 4588 [m] Onlie faith sufficeth not, but careful laboure, in keping Gods commandmnts is required.

Note return to page 4589 [n] The iust do hope for eternal saluation, to which God wil bring them.

Note return to page 4590 [o] And God, the reuenger of wronges, wil at last cast the wicked into eternal torments.

Note return to page 4591 Christ our Lord and king. the 5. key.

Note return to page 4592 [a] Praise songue with voices:

Note return to page 4593 [b] inspired to Dauid, & written by him.

Note return to page 4594 This Inuitation is most fitly ordayned by the Church for the proeme or beginning of Mattins.

Note return to page 4595 [c] VVith great and solemne exultation:

Note return to page 4596 [d] God our Creator, is also our Protector & Sauiour.

Note return to page 4597 [e] Let vs be more diligent, and preuent our accustomed time. For no man can preuent Gods grace with anie good worke, who first preuenteth vs; els we can neither doe, nor thincke anie good thing.

Note return to page 4598 [f] not only in singing his praise with voice, but also with musical instruments.

Note return to page 4599 [g] So also Isaias (c. 45. v. 23.) and S. Paul (Philip. 2.) teach that kneeling or bowing the knees, as an external religious ceremonie is acceptable to God.

Note return to page 4600 [h] It is most iust and necessarie that we adore God, because he made vs, and al this world for vs, hath also redemed vs, and made vs his people, as shepe of his pasture, and as a Pastor feedeth and gouerneth vs.

Note return to page 4601 [i] of his making.

Note return to page 4602 [k] Though some haue often repelled, and resisted Gods grace, yet if they receiue it being offered againe, it wil auaile them to remission of sinnes.

Note return to page 4603 [l] The Israelites in the desert tempted God, by desiring water, and flesh, of voluptuous concupiscence without necessitie. For Manna did both extinguish their thirst, and tasted vnto them, whatsoeuer they desired: Exo. 16. That also which was left vngathered when the sunne waxed hotte, melted (v. 21.) and serued their cattel for drincke. So this tentation was a figure of those, which require to communicate vnder both kindes, as if one did not conteine as much as both.

Note return to page 4604 [m] By this mention of the offence of fourtie yeares, as long before passed, is conuinced that Moyses writte not this Psalme, who died in the very fourtith yeare of their abode in the desert. And S Paul citing the wordes of this Psalme. (Heb. 4.) manifestly acknowlegeth Dauid the writter therof, and that it was written long after Moyses time in these wordes: (v 7.) Againe he limiteth a certaine day; To day, in Dauid saying after so long time, as is aboue saide. To day if you shal heare his voice, do not obdurate your hartes. For if Iesus (that is Iosue) had geuen them rest, he would neuer speake of an other day afterward.

Note return to page 4605 [n] Being greatly offended, I approched nere vnto them, in punishing the offenders.

Note return to page 4606 [o] Those that murmured died in the desert, and entered not into the promised land, euen so those that finally offend Christ, shal not enter into euerlasting rest: Heb. 3. &. 4.

Note return to page 4607

[8] Concil. Triden. Sess. 6. c. 5

Note return to page 4608 [8] 091002458. Harden not your hartes.] VVhatsoeuer God proposeth by preaching, or inspiration to a sinner, it resteth stil in the powre of his freewil, to harden his harte, and to reiect al such good motions, and so he doth not only frustrate Gods grace, and hinder his owne iustification, but also increaseth his former sinnes. [Subnote: It is in mans freewil to resist good motions.] But by not resisting, when deliberating therupon he could resist, he disposeth himselfe and cooperateth to first iustification. And therfore the royal Prophet here admonisheth, and earnestly exhorteth al men, to do this which God hath put in our powre, not to harden our owne hartes, when we heare his voice, by resisting and reiecting his grace freely offered, without al merite of our part.

Note return to page 4609 Christs diuine powre. the 5. key.

Note return to page 4610 [a] Inspired to Dauid, and written by him:

Note return to page 4611 1. Par. 16. v. 23.

Note return to page 4612 [b] prophecying the restauration of the temple, after the future captiuitie. And that in figurc of the vniuersal redemption of mankind by Christ, from the captiuitie of the diuel.

Note return to page 4613 [c] For a new benefite, farre greater then the deliuerie of Israel from Ægypt.

Note return to page 4614 [d] The same wordes [Sing to our Lord] thrise repeted, signifie the Blessed Trinitie, as some Fathers note. Likewise v. 7. and 8. Bring ye to our Lord, &c. in both places concluding in the singular number, blesse his name, bring to his name, importing one God.

Note return to page 4615 [e] VVhat creatures soeuer spiritual or corporal, visible or inuisible the paganes serue for goddes, stil they be diuels that deceiue them, and diuers wayes vsurpe diuine honour, making such idolaters to thinke, that there is diuine powre, where none is.

Note return to page 4616 [f] He only is true God, who is Creator of heauen, and of al creatures. For no creature can create anie thing at al, that is, make anie thing of nothing but only God.

Note return to page 4617 [g] Diuers ancient Doctors read more in this place: Our Lord hath reigned from the wood, to witte, Christ by his death on the crosse conquered the diuel, sinne, and death, and thence begane to reigne. S. Iustinus Martyr, dialogo aduers. Triphonem. Tertullian li. aduers. Iudæos. c. 9. &. 13. & aduers Marcionem. li 3 c. 19. &. 21. S. Augustin, in this place, according to the old Roman Psalter Before him Arnobius, and after him Cassiadorus and others, wherby it is probable, that it was sometimes in the Hebrew text, and blotted out by the Iewes.

Note return to page 4618 [h] The Psalmist in abundance of spirite inuiteth al creatures to praise God, as Daniel in his Canticle. c. 3.

Note return to page 4619 [i] Christ iudgeth now in the world by his ministers discerning and deciding causes, rewarding, and punishing, but especially he wil iudge al in the last day.

Note return to page 4620 The last iudgement, the 9. key.

Note return to page 4621 [a] In figure of Christ,

Note return to page 4622 [b] whose bodie rose the third day after his death: to whom manie returned beleuing in him after his resurrection, which fel from him in his passion: and to whom al thinges shal be subdued, as to their true Lord, in the day of iudgement.

Note return to page 4623 [c] Holie Dauid, and other Prophetes hauing great ioy to see long before in spirite only, Christs kingdom extended in the whole earth, yea to the Ilandes, we Ilanders haue great cause to be gladde, that God hath not only so blessed vs long since, but as yet conserueth seede, wherby we trust the whole Iland shal be againe restored vnto him.

Note return to page 4624 [d] As in a cloud with terror God gaue his law to the Iewes: so in a cloud with greater terror and maiestie, he wil iudge the world;

Note return to page 4625 [e] not as manie corrupted seates of iudgement, in this world, but as a corrected tribunal, where iustice and right iudgement shal be practised.

Note return to page 4626 These thinges are denounced as if they were alredy donne, for the assured certaintie therof.

Note return to page 4627 [f] As wel the worshippers of grauen, or painted images of Iupiter, Mars, Bacchus and the like, as the worshippers of the same imagined false goddes shal be confounded.

Note return to page 4628 [g] The Catholique Church.

Note return to page 4629 [h] And al particular Churches, members of the vniuersal.

Note return to page 4630 [i] Praise our Lord Christ who is sanctitie it selfe, and sanctifieth others.

Note return to page 4631

[4] Cantate exultate, psallite.

Note return to page 4632 The Church in al nations. The 6. key.

Note return to page 4633 [a] Prefiguring Christ, who hath made his saluation knowen in al nations.

Note return to page 4634 [b] A new benefite of grace, making men new in spirite, requireth a new songue of gratitude.

Note return to page 4635 [c] Raised vp himselfe from death.

Note return to page 4636 [d] Made his grace effectually knowen by raising men from sinne, and deliuering them from the powre of the diuel.

Note return to page 4637 [e] Some of the Iewes conuerted to Christianitie. Rom. 11.

Note return to page 4638 [f] In voice.

Note return to page 4639 [g] In hart

Note return to page 4640 [h] In instruments.

Note return to page 4641 [i] Christ directeth and disposeth al thinges rightly in this world.

Note return to page 4642 [k] And wil accordingly geue iust sentence in the end.

Note return to page 4643

[6] q 23. in leuit.

Note return to page 4644 Christ our Messias. the 5. key.

Note return to page 4645 [a] Though manie enimies do rage, and impugne Christ:

Note return to page 4646 [b] though the whole earth be trubled thervvith, yet Christ vvho sitteth Lord ouer the highest Angels, Cherubins and Seraphins, obteyneth the victorie, reigneth, and doth his vvil in al the earth.

Note return to page 4647 [c] Requireth discretion.

Note return to page 4648 [d] in fauour of thyn elect people.

Note return to page 4649 [e] Hebrevv Doctors expound this of the Arke in the old testament, but the Doctors of the Church vnderstand Christs humanitie, in the holie Eucharist.

Note return to page 4650 [f] Here it is euident (and S. Augustin sayth this place taketh avvay al doubt) that Moyses vvas a Priest, against those that for maintaining the heresie of Laiheadshippe, denie it.

Note return to page 4651 [g] By example of their praying and obtaining, the Psalmist confirmeth his prophecie, that Priestes of the new Testament shal pray, and obtaine mercie of Christ for the Church.

Note return to page 4652 [h] God reuenged the machinations made against them, punishing the rebellion of chore, Dathan and Abyron. Num. 16.

Note return to page 4653 [5] 091002465. Adore his footestoole] For so much as al Expositors, also the Hebrevv Rabbins, affirme that the Psalmist here prophecieth of Christ the promised Messias, that should redeme mankind; and seing the Arke of couenant perteyneth not to the seruice of Christ; but vvas only a figure of him, the footestoole of Messias here mentioned, must nedes be something perteyning to him: and therfore most ancient Fathers expound it of Christs humanitie. [Subnote: Christs humanitie is his foote stoole, adored in the Eucharist.] And because the Prophet speaketh of perpetual adoration, not only of the shorte time, he conuersed vvith men in this life, vvhen very fevv adored him, the same fathers vnderstand here the adoration of Christ in the blessed Sacrament of the Eucharist. Which S. Ambrose teacheth (lib. 3. de Spiritu Sancto. c. 12.) in these plaine vvordes. [Subnote: S. Ambrose.] By the footstoole must be vnderstood the earth, by the earth the flesh of Christ. VVhich vve also at this day adore in the Mysteries, and vvhich the Apostles adored in our Lord Iesus. S. Augustin more largely vpon this Psalme, I am made doubtful (faith he) I feare to adore the earth, lest he condeme me that made heauen and earth. [Subnote: S. Augustin.] Againe I feare not to adore. the footstoole of my Lord, because the Psalme saith to me: Adore his footstoole. I seeke vvhat is his footstoole, and the Scripture (Isaiæ. 66.) telleth me, the earth is his footstoole. Doubtful I turne myself vnto Christ, because I seeke him here, and I finde hovv vvithout impietie the earth may be adored, vvithout impietie his footstoole may be adored. For he tooke earth of earth, because flesh is of earth, and he tooke flesh of the flesh of (the B. virgin) Marie. [Subnote: The receiuers of the B. Sacrament do sinne if they do not adore it.] And because he vvalked here in the same flesh, and gaue the very flesh to vs to eate, vnto saluation, and no man eateth that flesh, onles he first adore it: it is found hovv such a footstoole of our Lord may be adored: and not only vve doe not sinne in adoring, but vve should sinne in not adoring. Thus farre S. Augustin. Further instructing, not to c&obar;cerue of Christs flesh, as the Capharnaites did, that he would cute it in peeces from his bodie, and geue them portions therof. His very flesh is geuen and eaten, not in fleshlie maner, but in sacramental. See Annotations. Ioan. 6.

Note return to page 4654 One Creator of al thinges. The 1. key.

Note return to page 4655 [a] of praise.

Note return to page 4656 [b] Not only Iewes, but also al Gentiles.

Note return to page 4657 [c] God eueryvvhere present, yet more peculiarly heareth his suppliants, praying in the temple, or place dedicated to his seruice.

Note return to page 4658 [d] He only whom we serue as our Lord is the only God, and there is no other.

Note return to page 4659 [e] Peculiar dedicated place, as v. 2.

Note return to page 4660 [f] As God is alwayes merciful in geuing, and promising:

Note return to page 4661 [g] so he is euer faithful in performing.

Note return to page 4662 Instruction to gouerne. the 7. key,

Note return to page 4663 [a] These tvvo capital diuine vertues are euer ioyned in al Gods vvorkes, for both vvhich experienced tovvards him selfe, the Psalmist rendereth thankes and praises.

Note return to page 4664 [b] I wil do myn endenoure to knovv the immaculate vvay,

Note return to page 4665 [c] vvhich I can not do, but by thy grace coming vnto me. For by helpe therof I did as folovveth.

Note return to page 4666 [d] That is, al and euerie one thus wickedly disposed I abhorred.

Note return to page 4667 [e] I kept such vnder, as a seruant or slaue.

Note return to page 4668 [f] Prospered not, gotte no benefite by me.

Note return to page 4669 [g] Speedely and without delay I cutte of al disordered people:

Note return to page 4670 [h] that others might not be corrupted by them.

Note return to page 4671

[27] Heb. 1.

Note return to page 4672 The fift penitential Psalme. the 7. key.

Note return to page 4673 [a] Euerie petition is a prayer,

Note return to page 4674 [b] and that which procedeth from more feruent affection, is called a crie, though it burst not out into clamoure, nor perhaps into anie voice at al. For God saide to Moyses, praying in mere silence, but vvith vehemencie of spirite (Exod. 14) VVhy criest thou to me?

Note return to page 4675 [c] Though sinne prouoke Gods wrath, because we by sinning turne from him, and not he first from vs: yet we pray God not so to leaue vs, but to geue vs new grace, that by humilitie, and penance we may returne to him, and not dye in sinne.

Note return to page 4676 [d] Mans dayes, and al his workes are nothing worth, but vanish like smoke, so long as he is in mortal sinne:

Note return to page 4677 [e] yea his best workes, as if he geue almose, fast, pray, and dye for the truth, yet al those auaile nothing. (1. Cor. 13.) but are

Note return to page 4678 [f] like dryed stickes, or chippes, fitte to kindle the fire.

Note return to page 4679 [g] My soule separated by sinne from God, withereth as grasse, that is cutte from the roote:

Note return to page 4680 [h] because I haue lost al sauour and appetite to spiritual meate.

Note return to page 4681 [i] In this miserable state.

Note return to page 4682 [k] I am as bones and flesh cleauing together without moysture, or radical humour.

Note return to page 4683 [l] I fled from conuersation of men for sorow, and shame of my sinnes:

Note return to page 4684 [m] as a crow that only flieth by night: or as an owle, or batte.

Note return to page 4685 [n] Also as sparow hauing lost her mate, remaineth mourning and solitarie in the accustomed nest, ornere vnto it,

Note return to page 4686 [o] Those that were wont to praise or flatter me, now are as sworne enimies against me.

Note return to page 4687 [p] Bread sauoured to me no better then ashes.

Note return to page 4688 [q] and drinke gaue me no comfort, but stil I wept.

Note return to page 4689 [r] I am most especially aflicted, because thou art angrie.

Note return to page 4690 [s] In that thou didst sometime aduance me in prosperitie,

Note return to page 4691 [t] my fall is so much greater, and more grieuous.

Note return to page 4692 [v] As a shadow declineth to nothing, and al becometh darknes, when the sunne, and other light departeth, euen so I, that am but a shadow, decline to mere darknes, when thy fauoure parteth from me.

Note return to page 4693 [vv] and I lose my beautie, as grasse cutte from the ground withereth.

Note return to page 4694 [x] But I am meruelously comforted, considering that thou our Messias, the Sonne of God, art immutable for euer:

Note return to page 4695 [y] and thy memorable promise of redeeming mankind, wil haue effect in al generations.

Note return to page 4696 [z] Thou rising to helpe, who semedst to haue forgote, wilt protect the Church, and euerie faithful soule.

Note return to page 4697 [a] because thou hast differred long:

Note return to page 4698 [b] and because the time by thee designed semeth to approch

Note return to page 4699 [c] Men that shal heare thyn Apostles preach, shal proue good and fitte matter, for the building of thy Church:

Note return to page 4700 [d] and the simplest poore people, as it were, the earth or dust;

Note return to page 4701 [e] shal participate of this mercie.

Note return to page 4702 [f] Besides those Iewes that shal beleue in Christ, much more the Gentiles shal feare and serue him.

Note return to page 4703 [g] His glorie is so euident that al kinges know it, though al be not conuerted.

Note return to page 4704 [h] Of holie Patriarches, Priestes, Prophetes, and of al true penitents.

Note return to page 4705 [i] That shal be made a new creature in Christ.

Note return to page 4706 [k] The faithful people of the Church, according to their habilitie endeuour to serue Christ.

Note return to page 4707 [l] Grant me time and meanes to be mature in vertue in this life.

Note return to page 4708 [m] Be changed in qualitie.

Note return to page 4709 [n] The Church of Christ perpetual.

Note return to page 4710 Gratitude for Gods benefits. The 7. key.

Note return to page 4711 [a] Inspired to Dauid, and written by him.

Note return to page 4712 [b] Shew forth praises, and thankes:

Note return to page 4713 [c] al my cogitations, affections, senses, and powres.

Note return to page 4714 [d] The first benefite of grace is remission of sinnes:

Note return to page 4715 [e] the second, is curing euil habites, or dispositions.

Note return to page 4716 [f] The third, to conserue from falling againe:

Note return to page 4717 [g] the fourth, to geue victorie and reward in abundant measure.

Note return to page 4718 [h] The fifth, to grant al lawful petitions temporal and spiritual, which are good for the soule,

Note return to page 4719 [i] the sixth, resurrection of flesh in glorie.

Note return to page 4720 [k] Our Lord, whose special propertie is to shew mercie,

Note return to page 4721 [l] when the same is neglected, he reuengeth the wrongs, deliuering the oppressed, and punishing the oppressors.

Note return to page 4722 [m] By geuing them a written law.

Note return to page 4723 [n] God is naturally pittiful, to releeue the afflicted.

Note return to page 4724 [o] merciful towards sinners.

Note return to page 4725 [p] loath to be angric, or to punish.

Note return to page 4726 [q] God punisheth not penitents with eternal paine, but with temporal: for though (as in the next verse) our sinnes of their owne nature, deserue eternal punishment, yet Christ paying our ransome, true penitents are only punished temporally.

Note return to page 4727 [r] See here the perfect washing away, and separation of sinnes.

Note return to page 4728 [s] In reguard of our frailtie he hath compassion: yet his mercie only auaileth to them that feare him: as in the next wordes before, and v. 17.

Note return to page 4729 [t] A iust man not only knoweth, and remembreth, but also doth the commandments.

Note return to page 4730 [v] Al creatures, though naturally senseles, yet praise God, because they are his worke,

Note return to page 4731 [vv] and because they are in his dominion.

Note return to page 4732 [5] 091002475 Thy youth shal be renevved, as the Eagles.] Aristotel and Plinie write, that an Eagle decayeth not, nor euer dieth by old age, but the vpper part of her beake stil growing, at last hindereth her from eating, and so she dieth of famine. [Subnote: An Eagle fresh in old age as in youth.] Saadias, and other Hebrew Rabbins, reporte that an Eagle euerie tenne yeares washeth herselfe in the sea as in a bath, & then flying very hiegh burneth her fethers in the elemental fire, & new fethers growing she becometh fresh, as in her first youth, til at last about an hundred yeares old, she is not able to rise from the water and so is drowned. S. Augustin more probably affirmeth that in long time her beake growing long, and stopping her mouth, that she can not eate, she breaketh the vpper hooked part therof against a stone, and so receiueth meate, and recouereth strength, as in her youth. But whatsoeuer is the natural propertie of this kinglie birde, the Royal Prophet here instructeth vs, by the similitude of her long life, or by the renouation of her streingth, that iust men, Gods seruantes are spiritually renouated in Christ, the principal rocke, on whom the Church, & al the faithful are built, either by receiuing new streingth by his grace in their soules, after they are weakened by sinne; as S. Ierom and Euthymius expound this place: or by restauration of their bodies glorified in the resurrection; as S. Augustin teacheth: or by both, as most Catholique Doctors vnderstand it. [Subnote: Renouation of a sinner by grace.] [Subnote: Diuerse senses of the same Scripture.] For one sense of holie Scripture excludeth not an other. Especially when one is subordinate to the other. As here these two senses do very wel concurre, seing the state of the bodie after the resurrection, dependeth vpon the state of the soule, at the time of death.

Note return to page 4733 [9] 091002489 He vvil not be angrie alvvayes.] Origen misunderstood this place, and some other like, holding an erronius opinion, that al, euen the most wicked sinners, both men and diuels, shal at last be saued, and not eternally damned: which is a condemned heresie, contrarie to euident places of holie Scriptures. Psal. 9 v. 6. [Subnote: Origens heresie that al shal be saued.] The impious hath perished: their name thou hast destroyed for euer, & for euer & euer. Mat. 25. The wicked shal goe into fire euerlasting, into euerlasting punishment. Apoc. 20. The beast and the false prophet (and the same reason is for al the vvicked) shal be tormented day and night, for euer and euer. Neither are these vvordes (God vvil not be angrie alvvayes) spoken vniuersally, touching al sinners vvhosoeuer, but are limited, v, 13, &, 17, to those that feare him, and kepe his testament: vvheras al those that dye in mortal sinne, are stil obstinate in malice, and can neuer rightly repent, nor rightly feare God, nor kepe his commandments. [Subnote: The damned can neuer repent.]

Note return to page 4734 Gods workes meruelous. the 2. key.

Note return to page 4735 [a] Thou possessest al maiestie, and matter of praise.

Note return to page 4736 [b] Thou hast compassed the sphere of the fixed starres, with a sphere of christalline substance, which is as water congeled.

Note return to page 4737 [c] According to our capacitie the prophet describeth the speedie coming, or vvorking of God, as if he came in a svvift cloud, or vvith vvinges of the vvind, to signifie that he vvorketh vvhat and vvhen he pleaseth vvithout delay: He saide, and thinges vvere made: he commanded and they vvere created, Psal. 32

Note return to page 4738 [d] Thy messengers to execute thy vvil:

Note return to page 4739 [e] & the same Angels are as a burning fire in operation, yea they dispatch more easily, and more spedely then vve can conceiue,

Note return to page 4740 [f] Most firmly established by natural weight, in the center of the world.

Note return to page 4741 [g] The water

Note return to page 4742 [h] should naturally couer al the earth:

Note return to page 4743 [i] But by thy commandment the waters are conteined in their limited places.

Note return to page 4744 [k] The waters being conteyned in their appointed chanels, both hilles and fieldes appeare, which otherwise would be couered.

Note return to page 4745 [l] The waters.

Note return to page 4746 [m] hope for and receiue.

Note return to page 4747 [n] By these three principal kindes of foode, breade, wine, and oyle, al sortes of nutriment are vnderstood.

Note return to page 4748 [o] By these three principal kindes of foode, breade, wine, and oyle, al sortes of nutriment are vnderstood.

Note return to page 4749 [p] By these three principal kindes of foode, breade, wine, and oyle, al sortes of nutriment are vnderstood.

Note return to page 4750 [q] VVith thy creatures.

Note return to page 4751 [r] Fishes, serpents, wormes, and al liuing creatures that lacke feete.

Note return to page 4752 [s] No kind of liuing creatures multiplieth so much as fishes. Aristotel li. 9. Animal. c. 17.

Note return to page 4753 [t] A most huge fish called Leuiathan. Iob. 40. v. 20.

Note return to page 4754 [v] Albeit in the water he passeth mans streingth, yet depriued of water he is not able to defend himselfe. v. 29.

Note return to page 4755 [vv] A prediction that impenitent sinners shal be damned, wherin the Prophet conforming his wil to Gods, vttereth it in forme of a prayer.

Note return to page 4756

[7] Gen 12. v. 7. Gen. 17. v. 4. Gen. 26. v. 3. Gen 28. v. 13. Gen. 46. v. 26. 27.

[16] Gen. 41. v. 54.

[17] Gen. 37. v. 28.

[19] Gen 39. & seq.

[23] Gen. 46.

[24] Exo. 1. v. 7.

[26] Exo. 3. 4. 7. 8. 9. 10. 12.

[37] Exod. 12. v. 35.

[39] Exod. 13. v. 21.

[40] Exod. 16. v. 13. Exod. 17. v. 6.

[42] Gen. 12.

[44] Iosue. 6. & seq.

Note return to page 4757 Gods special benefites towards the Iewes. the 4. key.

Note return to page 4758 [a] Alleluia signifieth more then Laudate Dominum, Praise ye our Lord. For by these two hebrew wordes, Allelu a, the Prophet inuiterh al men to praise God, with gladnes, and iubilation, with hart, voice, and gesture, with instruments, and howsoeuer we are able. And therfore S. Ierom, S. Augustin, and al Catholique writers kepe the same worde, and translate it not, neither in the titles of Psalmes, not ordinarily in anie place of holie Scripture. This is the first Psalme thus titled, and is the same Psalme in sense, and in good part of the wordes, which the royal Prophet made, and caused to be songue, when he brought the Arke of God from the house of Obededom into his owne house. 1. Par. 16. v. 8.

Note return to page 4759 [b] How much more gratful is it now to God, that we celebrate the greater mysteries of the new Testament.

Note return to page 4760 For an exposition of this Psalme read the places quoted in the inner margen.

Note return to page 4761 [c] His present helpe.

Note return to page 4762 [d] not only in Israel, but in al the world.

Note return to page 4763 [e] For euer, to the end of the world.

Note return to page 4764 [f] But. 70. persons.

Note return to page 4765 [g] By his prouidence suffered.

Note return to page 4766 [h] Ægypt, possessed by Mesraim Chams second sonne. Gen. 10. v. 13.

Note return to page 4767 [i] May it be vnderstood, or beleued (saith S. Augustin) that God turneth the hart of man to committe sinnes? Or is it no sinne, or is it a smal sinne, to hate the people of God? Or to worke guile towards his seruants? VVho wil say this? VVhat then, is God author of these so greeuous sinnes, who is not to be supposed the author of a most smal sinne? This lerned Father therfore answereth, that God peruerted not a right hart, but turned that was of it selfe peruerse, to the hatred of his people, where he might vse that euil wel, not by making them euil, but by bestowing vpon his owne people good thinges, which the euil might easily enuie. VVhich hatred of theirs how God vsed both to the exercise of his people (which is profitable to vs) & to the glorie of his owne name, the thinges that folow do teach vs, which are here remembred to his praise.

Note return to page 4768 [k] In whom God established the Priest good of Moyses law.

Note return to page 4769 [l] The ointh plague of the Ægyptians.

Note return to page 4770 [m] God willingly, not as one loath or vnwilling, performed al that he threatned.

Note return to page 4771 [n] The first plague.

Note return to page 4772 [o] The second plague.

Note return to page 4773 Dauid knew this by reuelation, or by tradition for it is not in Exodus.

Note return to page 4774 [p] The fourth plague.

Note return to page 4775 a svvarme of flies.

Note return to page 4776 [q] The third plague.

Note return to page 4777 [r] The seuenth plague.

Note return to page 4778 [s] The eight plague.

Note return to page 4779 [t] A worme that spoyleth corne, grasse, and fruict.

Note return to page 4780 [v] The tenth plague. The fifth & sixt of pestilence and boyles are omitted.

Note return to page 4781

[1] Iudith. 13 v. 21.

[7] Exod. 14. v. 11.

[12] Exod. 13.

[14] Exo. 16. & 17.

[16] Rom. 16.

[19] Exo. 23.

[23] Exo. 32.

[24] Rom. 14.

[26] Rom. 14. v. 21. 22.

[28] Rom. 25. v. 3.

[32] Num. 20. v. 2. 12.

[34] Deut 2. v. 2. & 12. v. 2. & 3. Iudic. 2. v. 11. 12. Iudic. 3. v. 5. 6. &. c. Iere. 19. v. 5.

Note return to page 4782 The Israelites often sinned, and were mercifully punished. the 4. key.

Note return to page 4783 [a] God is of himselfe and essentially good. Al other goodnes is participated of him.

Note return to page 4784 [b] No creature can fully expresse Gods perfections.

Note return to page 4785 [c] It is a happie state in this life, either to kepe Gods law:

Note return to page 4786 [d] or to repent and do worthie penance for transgressing.

Note return to page 4787 [e] According to thy wonted beneuolence, promised to thy people.

Note return to page 4788 [f] That we may see, and enioy the benefites promised to thyne elect.

Note return to page 4789 [g] VVe haue erred and hurt ourselues:

Note return to page 4790 [h] we haue wronged our neigboures:

Note return to page 4791 [i] we haue offended against God.

Note return to page 4792 [k] Albeit the people by their murmuring deserued more punishment, yet God for the glorie of his owne name saued them from vtter destruction.

Note return to page 4793 [l] They perseuered not long in their dutie towards God, seing his omnipotent powre by his meruelous workes:

Note return to page 4794 [m] nor were content with his prouidence, but carnally coueted thinges, not necessarie.

Note return to page 4795 [n] According to their carnal desires.

Note return to page 4796 [o] Holie by his function.

Note return to page 4797 [p] They adored the image that represented a calf, not God.

Note return to page 4798 [q] God being their true glorie, they changed him, for a false god of the Ægyptians (who especially honored a calfe called Apis) making an image therof, and attributed their deliueric from Ægypt to this imagned god. Exo. 32. v. 4. 8. Of which and the like foolish, and abominable idolatrie S. Paul writeth, Rom. 1. v. 23. They changed the glorie of the incorruptible God, into a similitude of the image of a corruptible man, and of foules, and of foure footed beastes, and of them that crepe: where we see what maner of imagies holie Scriptures condemne, and not the imagies of Christ and his Sainctes.

Note return to page 4799 [r] He sayd, he would destroy them, but for Moyses prayer spared them.

Note return to page 4800 [s] The Idol of Moabites, and Madianitees,

Note return to page 4801 [t] As God is in deede the liuing God, that liueth of himselfe, and geueth life to others: so false goddes are called dead goddes, that can not geue life to anie, but doe kil al that serue them; at least spiritually, and often corporally.

Note return to page 4802 [v] Phinees moued by the zele of God (as the holie text witnesseth. Nu. 25. v. 11.) in killing the adulterers pleased God, and merited reward.

Note return to page 4803 [vv] Moyses afflicted in spirite, by the enormious murmuring of the people, doubted whether God would geue them water out of the rocke or no, not doubting of his powre, but of his wil: and so when he should haue spoken to the rocke, Num. 20. v. 8. he spoke to the incredulous people. v. 10. and therin offended God. for which he was temporally punished. v. 12. Deut. 1. v. 37. & c. 3. v. 26. c. 4. v. 21.

Note return to page 4804 [x] Some Iewes offered these most cruel, vnnatural, and abominable sacrifices; perhaps in the times of Iudges, when they were mingled with idolatrous people, and serued their goddes; Iud. 2. v. 12. c. 3. v. 6. But it is more expresse after Dauids time, wherof he here prophecieth, and was veryfied by Achaz. 4. Reg. 16. v. 3. and by Manasses. 4. Reg. 21. v. 6. VVhich with other idolatrie king Iosias destroyed. 4. Reg. 23. v. 1.

Note return to page 4805 [y] God respected them with his merciful eye, and gaue them grace to repent,

Note return to page 4806 [z] Here the Psalmist concludeth both the historie and prophecie of this Psame, with prayer and praise, as foloweth:

Note return to page 4807 A verie fitte prayer in time of schisme.

Note return to page 4808 [10] 0910024910. He redeemed them.] VVhat price (or ransom) saith S. Augustin, was geuen in this redemption? [Subnote: The read sea a figure of Baptisme.] Or is it a prophecie, that this was done in figure of Baptisme, where we are redemed from the hand of the diuel, by a great price, which is the bloud of Christ? VVherupon it was more conueniently figured, not by what sea soeuer, but by the read sea. For bloud hath redde coulor. And touching the effect of Baptisme destroying al former sinnes, he teacheth in the exposition of the next Psalme (and either the same holie father, or some other good author, Ser. 42. de temp) that as the Israelites passed safely through the read sea, and al the Ægyptians going in with them were drowned: so the baptised are saued in the water of Baptisme, and al their sinnes are destroyed. [Subnote: Al former sinnes destroyed in Baptisme.]

Note return to page 4809

[1] 1. Par. 16. v. 34.

Note return to page 4810 Gods perpetual prouidence towards al men. The 3. key.

Note return to page 4811 [a] Praise God by confessing his mercie, prouidence, and goodnes.

Note return to page 4812 [b] God of his mercie promised the Redemer of mankind streight after Adams fal:

Note return to page 4813 [c] VVhich redemption was intended for al, and faileth not of Gods part in anie, but of mens owne wilful refusing to be duly penitent, and to kepe Gods precepts.

Note return to page 4814 [d] Literally of such as wander in this world, hauing no setled place to dwel in: spiritually of al mankind after his fal.

Note return to page 4815 [e] whensoeuer they cal vpon God, he helpeth them, as is best for their spiritual health.

Note return to page 4816 [f] Al Gods benefites, which are of his mercie, not of mans deserte, are iust matter of praising God.

Note return to page 4817 [g] Calamities in this world are commonly inflicted for sinnes.

Note return to page 4818 [h] As before in the 6, 13, and 19, verses,

Note return to page 4819 [i] This verse also is foure times in this Psalme. v. 8. 15. 21. and 31. to admonish vs, that as there is one meanes to escape from al dangers by crying to God, as v. 6. 13. 19. and 28, with mourning and penance: so there is one cause of praise and thankes for our deliuerie, which is Gods mercie and grace,

Note return to page 4820 [k] God to shew sometimes his powre, also to benefite some, and to punish others, changeth the accustomed course of thinges, and states of men, at his diuine pleasure; as here the Royal prophet reciteth some examples, And some others are recorded in diuers times and places,

Note return to page 4821 [l] No doubt much change was made in the earth by Noes flood. And manie thincke that the land of Chanaan, was made more fruictful in the time of the Iewes inhabiting, and now is more barrane againe.

Note return to page 4822 [m] He alludeth to the countrie about Sodome, and Gomorre, which was most fruictful, and most pleasant, Gen, 13. v, 10, but shortly after vvas burnt vvith fire and brimston, Gen. 19, v, 24, subuerted, and turned into a dead and salt sea.

Note return to page 4823 [n] Made abundance of fruict to grow.

Note return to page 4824 [o] Againe some countries punished for sinnes.

Note return to page 4825 [p] An other change in releeuing the poore being humbled.

Note return to page 4826

[1] Psal. 56. v. 8.

[7] Psal. 53. v. 7.

Note return to page 4827 Dauid singeth prayses for benefites receiued. the 8. key.

Note return to page 4828 [a] This Psalme was songue with instruments beginning the musike, and voices folowing.

Note return to page 4829 The former part of this Psalme to the 7. verse, is the same in sense, and almost in wordes, with the latter part of the 56 from the 8. verse.

Note return to page 4830 [b] King Dauid subdued not only some partes of Chanaan, not subiect to the Iewes before (2. Reg. 5. 1. Par. 11.) but also brought the Philistims, Moabites, Ammonites, Idumeans, Amalechites, the kinges of Soba, Syria, and Emath, to pay tribute, 2. Reg. 8 1. Par. 18.

Note return to page 4831 [c] Yet al these victories and conquestes were but a figure of Christs powre, and dominion in al nations. And therfore, the rest of this Pslame, by S. Augustin, and other fathers iudgement, was rather prophetically vttered by Dauid, in the person of Christ, and more perfectly performed by Christ in his Church, then historically auerred of Dauid himselfe.

Note return to page 4832 The rest of this Psalme is the same with the latter part of the 59. from the 7. verse.

Note return to page 4833

[8] Act. 1. v 16.

Note return to page 4834 Christ persecuted & his enimies punished. the 5. key.

Note return to page 4835 [a] The wordes of Christ.

Note return to page 4836 [b] The Pharisees and Herodians (Mat. 22.) with their mouth acknowleged Christ a true speaker, and a teacher of the way of God in truth, therby to draw him into danger, and to sheede his bloud.

Note return to page 4837 [c] At other times they accused him of great crimes, lastly of treason against Cæsar.

Note return to page 4838 [d] A prediction that Iudas would not make recourse to anie good counseller, but complaine of his miserable tormented conscience to the wicked, who gaue him no comfort at al,

Note return to page 4839 [e] and so desparing, the diuel perswaded him to hang himselfe.

Note return to page 4840 [f] The office of Apostleshippe.

Note return to page 4841 [g] The posteritie, or successors of wicked persecuters prosper not long in this world.

Note return to page 4842 [h] Arch heritikes that deuise newe opinions, are shortly forsaken, their folowers stil coining new heresies of their owne, differing from their false masters.

Note return to page 4843 [i] Let them obserue this, that vse more swearing and blaspheming, then praying or meditating.

Note return to page 4844 [k] Christs soule was pensiue when he prayed in the garden, and he did workes of penance for our sinnes al his life.

Note return to page 4845 [l] He prayed also for his resurrection, and glorification.

Note return to page 4846 [m] VVith al possible confusion.

Note return to page 4847

[1] Mat. 22. Act. 2. 1. Cor. 15. Heb. 1. & 10.

[4] Heb. 5. v. 7.

Note return to page 4848 Christs exaltation. the 5. key.

Note return to page 4849 [a] God the Father.

Note return to page 4850 [b] To God the Sonne, the Lord of Dauid, and of al mankind, yet the sonne of Dauid, according to his humanitie.

Note return to page 4851 [c] He limiteth not the time, but excludeth al time, wherin the enimie might imagine, that Christs kingdom should cease: signifying that Christ shal reigne, til al his enimies be subdued, much more afterwards in al eternitie.

Note return to page 4852 [d] The Church of Christ beginning in Ierusalem on whitsunday, the fiftith day from his Resurrection, continueth euer more.

Note return to page 4853 [e] Thou shalt haue principalitie,

Note return to page 4854 [f] in the day of thy powrful conquest, and rising from death.

Note return to page 4855 [g] in excellencie of al holie spiritual mysteries and graces:

Note return to page 4856 [h] because, I God the Father of my substance begate thee, God the Sonne in eternitie. The same which Micheas saith (c. 5. v. 2.) His comingforth from the beginning, from the dayes of eternitie.

Note return to page 4857 [i] God most firmly, and vnchangeably affirmed: that thou (Christ our Messias) art not only a King, but also a Priest:

Note return to page 4858 [k] not for a time, as Aaron was, but for euer,

Note return to page 4859 [l] neither of Aarons order, but according to the Order of Melchisedec.

Note return to page 4860 [m] Kinges that sometimes persecute Christans, are subdued with other people to Christ.

Note return to page 4861 [n] He shal iudge and punish the incredulous people,

Note return to page 4862 [o] make great slaughters amongst those that resist:

Note return to page 4863 [p] and bring princes with their populous kingdoms to nothing.

Note return to page 4864 [q] He shal in the meane time (and also his best seruants) suffer much tribulation in this life:

Note return to page 4865 [r] and for the same be highly exalted in life euerlasting.

Note return to page 4866 [4] 091002504 A Priest for euer.] In two respectes Christ is a Priest for euer: in that from the first instant of his Incarnation he was, and remaneth a Priest, now also in heauen: and al other Priestes are his ministerial vicares, not successors. [Subnote: Christs Priesthood for euer both in function and in effect.] So that al priestlie functions, which they doe, he by them doth the same, as the principal Priest. VVherupon saith S. Paul (1. Cor. 4.) So let a man thincke of vs, as of the ministers of Christ, and dispensers of the mysteries of God. Secondly Christ dayly offering Sacrifice by the handes of his Priestes, doth continually pacifie Gods wrath, in behalf of those sinners, for whom it is duly applied, euen to the end of the world. VVheras the Priesthood of Aaron, and of al others in the old Testament, ceassed by their deathes, both in the office, and in the effect.

Note return to page 4867 [4] 091002514 According to the order of Melchisedech.] As Melchisedech, king of peace and iustice, without father, mother, or genealogie, expressed in holie Scriptures, or otherwise knowen to the world, was Priest of the Hieghest, offered bread and wine, an vnbloudie sacrifice; communicating with both Chananeites and Hebrewes, blessed Abraham, and tooke tithes of him and his subiectes: so Christ the true King of peace & iustice, without father of his humanity, without mother of his Diuinitie, the Sonne of God, of ineffable genealogie, borne of a virgin in his humanitie, the Priest of God, offereth Sacrifice (not only bloudie on the Crosse, but also) vnbloudie in the formes of bread and wine, continueth the same by the ministerie of other Priestes, maketh al nations partakers therof, blesseth them and receiueth of them al dutiful and rellgious seruice, as of his subiectes. [Subnote: The resemblance of Christs and Melchisedecs Priesthood.]

Note return to page 4868 Graces geuen to the Church. the 6. key.

Note return to page 4869 [a] I wil praise God both in secret for discharge of myn owne conscience;

Note return to page 4870 [b] and in publique for edification of others.

Note return to page 4871 This Psalme in the Hebrew is composed with euerie verse and middle of verse, beginning with a distinct letter, in order of the Alphabet.

Note return to page 4872 [c] Gods wil is the whole cause of al his workes.

Note return to page 4873 [d] Euerie worke of his is praise worthie, and magnifical.

Note return to page 4874 [e] God hath leift one most special and beneficial memorie of al other benefites, his owne bodie and bloud, in memorie of his Passion, and our redemption,

Note return to page 4875 [f] the spiritual foode and sustinance of al the soules that rightly feare him.

Note return to page 4876 [g] Of his promise to conserue his Church perpetually.

Note return to page 4877 [h] the powrable operation of his death, and of al his mysteries.

Note return to page 4878 [i] Gods commandments do iustifie al that kepe them.

Note return to page 4879 [k] He also of his mercie redemed man, that he might be able to kepe his precepts.

Note return to page 4880 [l] Begingning with feare of God, bringeth at last by other degrees to true wisdom, which two are the first and last of the seuen giftes of the Holie Ghost.

Note return to page 4881

[1] Psal. 1.

[10] 2. Cor. 9.

Note return to page 4882 The meanes to be happie the 7. key.

Note return to page 4883 [a] The Septuagint Interpreters added this mention of Aggeus and Zacharie, returning from captiuitie, to signifie that this Psalme was very proper, & meete to be c&obar;mended to the people at that time, wherby they might lerne, that their sinnes were the cause of their captiuitie, and of al their miseries: and if they desired temporal, or spiritual prosperitie, they must obserue the meanes here prescribed to obtayne the same.

Note return to page 4884 [b] He that sincerly feareth God, wil take great delight in keping his commandments.

Note return to page 4885 This Psalme is also composed by the Alphabet, as the next before.

Note return to page 4886 [c] So doing he and his shal prosper.

Note return to page 4887 [d] The iust shal not only prosper in this world but also in the next.

Note return to page 4888 [e] God wil also comfort the iust in tribulations.

Note return to page 4889 [f] That shal geue discrete and wholsome counsel to the afflicted.

Note return to page 4890 [g] Workes of mercie are also called iustice, because they concurre to mans iustification,

Note return to page 4891 [h] and to his saluation.

Note return to page 4892 Gods prouidence. the 3. key.

Note return to page 4893 [a] Al Gods seruants.

Note return to page 4894 [b] In respect of God al creatures are low, though they be in heauen.

Note return to page 4895 [c] See the example of Ioseph so aduanced

Note return to page 4896 [d] of Sara, Rebecca, Rachael, and other wemen made fruictful.

Note return to page 4897

[3] Exo. 14. Iosue. 3.

Note return to page 4898 The meruelous passage of Israel from Ægypt. the 4. key,

Note return to page 4899 [a] People of false religion counted barbarous, especially such as also persecute the true Religion; for otherwise the Ægyptians were both ciuil in maners, and lerned in manie sciences.

Note return to page 4900 [b] The people of Iewes were more notoriously renowmed in the world from the time of their deliuerie out of Ægypt, for the peculiar people, whom God sanctified, and in whom, as in his elected enheritance or dominion, he dwelled and reigned.

Note return to page 4901 [c] The Psalmist writing in verse doth often describe thinges in poetical maner, but more truly then prophane poetes: for that in very dede, al creatures otherwise sensles, as the sea, do in a sorte feele the powre of their Creator, & obey his wil,

Note return to page 4902 [d] VVhen the Israelites went forth of Ægypt,

Note return to page 4903 [e] whcn they entred into Chanaan,

Note return to page 4904 [f] Either there was an earthquake, or some other mouing of hilles not mentioned by Moyses, or els the Psalmist speaketh of the rockes of the torrentes which bowed, that the Israelites might rest in Ar, and lie in the borders of the Moabites, Num. 21, v, 15,

Note return to page 4905 [g] By the figure Apostrophe he speaketh to the sea, riuer, and hilles: vsing also Prosopopœia: as if sensles thinges, vnderstood, and should answer.

Note return to page 4906 [h] An other miraculous benefite, that the rocke yelded them water in their necessitie.

Note return to page 4907 Here some Hebrewe Rabbins beginne an other Psalme, but by the coherence of the matter, S. Augustin proueth that it is but one Psalme, where is shewed that the true inuisible God is knowen by such workes as are here recited: and contrariwise, that the G&ebar;tils idoles are not goddes, because they are made of siluer, gold, or other matter, by mens handes, hauing resemblance of liuing thinges are altogether sensles.

Note return to page 4908 [i] Thou didst al this ô God, of mere mercie towards thy people:

Note return to page 4909 [k] for thy truths sake, seing thou didst promise to protect them:

Note return to page 4910 [l] that the Gentiles should not take occasion to blaspheme.

Note return to page 4911 [m] This is a iust prayer of the zelous, conforming their desires to Gods wil. But if God geue idolaters grace to amend, then al the iust wil also reioice in their cenuersion.

Note return to page 4912 [n] Though manie Iewes fel to idolatrie, yet there alwayes remained so manie in Gods true seruice, that it might stil be truly saide: The house of Israel hath hoped in our Lord, as is here auerred.

Note return to page 4913 [o] This in effect al worldlie politikes say in their hartes: as it were quitting their interest of heauen to God,

Note return to page 4914 [p] and contenting themselues with earthlie possessions.

Note return to page 4915 [q] But when such prophane men are dead, they make no shew at al of praising God:

Note return to page 4916 [r] for parting from the earth, they descend into hel, and there eternally blaspheme God.

Note return to page 4917 [s] Contrarivvise the iust, aspiring to heauen, vvhich is the proper kingdom of God, & vsing this vvorld as they ought to do, for a meanes to ascend into heauen, shal blesse and praise God for euermore.

Note return to page 4918

[12] Psal. 95. v. 5.

Note return to page 4919 [12] 0910025212. The Idols of the Gentiles are siluer and gold.] Al Catholique Diuines agree in this authentical definition, of Idolatrie, that it is diuine honour geuen to anie creature, as to a god. [Subnote: The definition of Idolatrie. Diuers sortes of Idolatrie.] Of the diuers sortes also of Idolatrie the ancient lerned Doctors haue vvritten much. Namely Iustinus Martyr in his Orations against the Gentiles, Tertullian in Apologetico, Arnobius Orat. ad Gentes. Lactantius, li. 2. c. 17. Diuinar. Instit. and manie others. But most copiously and profoundly S. Augnstin, especially in his tenne first bookes de Ciuitate Dei. Into vvhich error & crime the Platonistes fel, holding that spiritual inuisible created substances, to vvitte, Angels good and euil, vvhom they called Intelligentias separatas, had diuine povvre, & so gaue to them diuine honour. [Subnote: Angels honored as goddes.] [Subnote: Men liuing or dead.] Others honour dead men, and some before their death as goddes, for their notable actes atchiued in this life, as Saturne, Iuppiter, Hercules, and the like. [Subnote: Corporal creatures, sensible and without sense. Imagees of false goddes. Imagees them selues reputed goddes.] Some yeld diuine honour to mere corporal creatures, liuing or vvithout life, as to beastes, and serpentes, the sunne, the moone, fire, vvater, earth, the vvhole machin of the vvorld, as if it vvere animate, and that vvith diuine spirite or soule. Againe al these haue bene vvorshipped as gods, not only in them selues but also in their imagees. But to omite other diuersities, the most grosse sorte of al, is the Idolatrie vvhich the Psalmist here describeth, vvhen Imagees made by mens handes are immediatly honored as goddes in themselues. For such goddes the Gentiles had, and of them the Prophet here speaketh. Comparing these visible sensles imagined goddes, vvith the one eternal inuisible God; vvho is made notorious by his diuine conspicuous vvorkes, vvheras these idols, by hovv much they are more visible, so much more they are contemptible: because being fashioned vvith mouth, eyes, eares, nose, handes, feete, throte, and other members, they are altogether sensles, not able to speake vvith their mouth, and therin more base in nature, then the men that made them; nor able to see, heare, smel, taist, feele, to vvalke, to moue, nor to crie, al vvhich beastes can doe. And therfore those that make them, or haue confidence in them (as the Prophet here signifieth that some haue. v. 16.) are most absurde: becoming like to the same idols, in their vnderstanding and internal cogitations, as these idols are voide of external sense. [Subnote: Idolaters are voide of reason.] And al Idolaters are most vvicked, geuing, diuine honour to anie creature, & are therin seruantes of diuels: VVhether they immediatly honour diuels, as vvhen sorcerers and vvitches, making pact vvith the diuel, adore him, and he for the same doth some thing vvhich they demand: or that they honour some other creature, vvherin by the diuels false persvvasion, they thincke there is diuine poore. [Subnote: And seruants of diuels.] Both vvhich vvaies diuels vsurpe Gods honour: and therfore the same Prophet saide in an other Psalme: Al the goddes of Gentiles are diuels.

Note return to page 4920 A prayer, with praise of God the 7. key

Note return to page 4921 [a] I am induced to loue God,

Note return to page 4922 [b] because he alwayes heareth my prayers.

Note return to page 4923 [c] So long as I shal liue.

Note return to page 4924 [d] VVhen I erred like a straysheepe from thee, the paines of death,

Note return to page 4925 [e] and the danger of hel-torments, both due for sinne, inuironed me, and I was not ware therof:

Note return to page 4926 [f] But by tribulation falling vpon me, I came to knowe my dangerous estate:

Note return to page 4927 [g] turned to thee, and prayed as foloweth:

Note return to page 4928 [h] Afflicted with tribulations.

Note return to page 4929 [i] I wil endeuoure to please God, in the congregation of those that liue here in grace, and in heauen in glorie.

Note return to page 4930 Thankesgeuing for our Redemer. the 5. key.

Note return to page 4931 [a] I beleued that God would helpe me:

Note return to page 4932 [b] therfore I freely professed that I trusted in him For then in dede faith is perfect, when we confesse with mouth, that which we beleue in hart:

Note return to page 4933 [c] I was vehemently afflicted in tribulations.

Note return to page 4934 This in the Hebrew is ioyned to the next Psalme before.

Note return to page 4935 [d] In the middes of my great affliction I professed, that al mans helpe is vaine, false, deceipful, and defectiue, and therfore our trust must be in God only.

Note return to page 4936 [e] Considering that God hath not only geuen, and bestowed manie great benefites vpon me, and al mankind, but also hath rendered good for euil, mercie for our sinnes, we hauing rendered euil for good: what now shal I render, sayth a true penitent, for al that he hath thus rendered to me, deseruing so euil?

Note return to page 4937 [f] Considering that God hath not only geuen, and bestowed manie great benefites vpon me, and al mankind, but also hath rendered good for euil, mercie for our sinnes, we hauing rendered euil for good: what now shal I render, sayth a true penitent, for al that he hath thus rendered to me, deseruing so euil?

Note return to page 4938 [g] Seing I am not able to render anie thing worthie of Gods fauoure to me, yet I wil do that I can: I wil gratfully accept his great benefite, the cuppe of Christs passion, which he druunke for mankind,

Note return to page 4939 [h] and wil praise, and cal vpon his name.

Note return to page 4940 [i] I wil pay voluntarie vowes,

Note return to page 4941 [k] for Gods glorie, and edification of others

Note return to page 4942 [l] yea I wil offer my life, and suffer death, when Gods glorie shal require it, in whose sight, the death of Sainctes is precious, and most highly esteemed.

Note return to page 4943 [m] Alvvayes vnderstood, that such as suffer persecution, be in good state of their soules, the true seruantes of God,

Note return to page 4944 [n] the children of the Church his handmaide.

Note return to page 4945 [o] Deliuered me from captiuitie of sinne.

Note return to page 4946 [p] In the Church of the faithful.

Note return to page 4947

[1] Rom. 15. v. 11.

Note return to page 4948 The Church of Christ in al nations. the 6. key.

Note return to page 4949 [a] Not only some, but al nations of the Gentiles:

Note return to page 4950 [b] and al Ievves, (Christs Redemption being abundantly sufficient for al) are inuited to praise God.

Note return to page 4951 [c] Because he hath multiplied his mercie to vs Gentiles, to vvhom he made no promise:

Note return to page 4952 [d] and most truly performed his promise made to the Ievves,

Note return to page 4953

[1] Psal. 105. 106. 135.

[24] Mat. 21. Luc 20. Act. 4. Rom. 9. 1. Pet. 2.

Note return to page 4954 Christ beneficial Mysteries are celebrated by his Church. the 6. key.

Note return to page 4955 [a] Let vs praise God, for his goodnes, in making vs of nothing, geuing vs manie benefites,

Note return to page 4956 [b] and remitting our sinnes.

Note return to page 4957 [c] Let the Church of the nevv testament especially confesse his goodnes, vvhich hath receiued more mercie and grace.

Note return to page 4958 [d] Let al the Clergie praise God novv in the time of more grace, and of greater spiritual functions.

Note return to page 4959 [e] Yea let the whole bodie of the Church, al that feare, and serue God praise his mercie.

Note return to page 4960 [f] As wel spiritual as temporal.

Note return to page 4961 [g] Though innumerable oppose, and endeuour to hurt me (saith the Church, or anie iust person)

Note return to page 4962 [h] yet by Gods povvre, not by myn ovvne, I am defended, and they punished, and so the iust hath the victorie, and triumpheth,

Note return to page 4963 [i] In great troopes, and furie,

Note return to page 4964 [k] vvith sharpe though shorte force, and vvith special noise, to terrifie me, but in God I ouercame al.

Note return to page 4965 [l] I vvas sometimes by vehemencie of tentation, declining to sinne:

Note return to page 4966 [m] but Gods grace assisted and strengthned me.

Note return to page 4967 [n] The same vvord [right hand] thrise mentioned, signifieth the B. Trinitie. Also [Our Lord] signifying Christ in his humanitie the chief instrument of God, is here often repeted, to signifie the singular efficacie therof.

Note return to page 4968 [o] God chastiseth his children,

Note return to page 4969 [p] because he vvould not that they should dye eternally. So he punisheth as a father, not as an enimie.

Note return to page 4970 [q] The Prophet novv speaketh in the person of iust soules, requiring spiritual doctrin, and foode,

Note return to page 4971 [r] and promising to serue God.

Note return to page 4972 [s] An euident prophecie of Christ vttered by the Royal Psalmist, and novv confessed by euerie Christian, that our Sauiour reiected by the Ievves, is neuertheles the builder of his Church, by ioyning the tvvo peoples of Ievves and Gentiles, as tvvo vvalles into one house.

Note return to page 4973 [t] God ordayned this acceptable time of grace.

Note return to page 4974 [v] The songue of the Hebrevv children, vvhen Christ entered Ierusalem vvith palmes of triumph, and acclamations.

Note return to page 4975 [w] The voice of Christ, and his Apostles and other Clergie blessing the people as they desire.

Note return to page 4976 [x] This was fulfilled when Christ was brought with bowes of palme, and other signes of triumph, from Bethania,

Note return to page 4977 [y] through the whole citie, euen into the Temple and vnto the Altar: Mat. 21.

Note return to page 4978 [z] Our first, chife, and final dutie is to praise God. v. 1. &. vlt.

Note return to page 4979

[8] li. 20. c. 21. Mor.

[62] Act. 16.

Note return to page 4980 Perfect iustice is in keping Gods law. the 7. key.

Note return to page 4981 The obscuritie of this profound Psalme appeareth not to the vulgar reader.

Note return to page 4982 S. Augustin differred the explication of this Psalme. Omitted to discusse one difficultie.

Note return to page 4983 At last made 32. sermons in explication therof.

Note return to page 4984 S. Ambrose writte 22. sermons vpon this Psalme. King Dauid a great master of moral doctrin.

Note return to page 4985 VVhy this Psalme was composed in order of the Alphabet.

Note return to page 4986 VVhy eight verses are begunne with euerie letter.

Note return to page 4987 S. Basils iudgement that this Psalme conteyneth the argument of manie Psalmes.

Note return to page 4988 Other expositors of this Psalme.

Note return to page 4989 S. Ieroms interpretation, and explication of the Hebrew Alphabet.

Note return to page 4990 Idem Proam. lament.

Note return to page 4991 1.Cor.13.

Note return to page 4992 God in himself.

Note return to page 4993 Most of these letters haue also other significations. And are diuersly explicated by S. Ambrose, S. Beda, and others. VVherby we may lerne (though we vnderstand no more) that holie Scriptures are ful of mysteries (as S. Ierom calleth this) and hard to be vnderstod.

Note return to page 4994 Gods lavv especially commended in this Psalme 14 Symonyma signifying the lavv of God.

Note return to page 4995 Gods grace necessarie in eucrie good vvorke.

Note return to page 4996 It enableth freevvil to merite.

Note return to page 4997 This title vvas added by the Septuagint, to admonish vs that this Psalme conteyneth that singular maner of praising God, signified by the two Hebrevv vvordes Allelu ja, as before. Psal. 104.

Note return to page 4998 [a] VVhereas al, without exception, desire to be happie and blessed;

Note return to page 4999 [b] they are in dede happie (according to the perfectest happines of this life) that are immaculate:

Note return to page 5000 [c] and they are immaculate, that walke in the law of God. VVhere the holie Psalmist presupposeth, that some can and do kepe the law of God, and so are immaculate, and blessed in the vvay of this life.

Note return to page 5001 [d] Those that are immaculate, are againe blessed, by searching Gods testimonies, that is, his lavv testifying that the good shal be revvarded, and the vvicked punished, but searching these testimonies, vvhiles one is contaminate vvith sinnes against Gods lavv, maketh not blessed:

Note return to page 5002 [e] neither doth euerie superficial careles search bring this blessing, but searching vvith true affection of the hart.

Note return to page 5003 [f] Contrarivvise they that vvorke iniquitie are not blessed;

Note return to page 5004 [g] because they haue not vvalked in the vvayes of God, to witte, not kept his conmamdments and lavv, vvhich are the vvay to happines.

Note return to page 5005 [h] For mans ovvne good, that he may come to true happines, God hath most seriously commanded vs to kepe his commandments, that is, to obserue his Lavv commanded by most sufferaine diuine authoritie.

Note return to page 5006 [i] Therfore the faithful seruant of God, knovving his ovvne insufficiencie, desireth that God by his grace vvil direct and streingthen him,

Note return to page 5007 [k] to kepe his lavv, called Iustifications, because therby man is made iust.

Note return to page 5008 [l] They shal be safe from eternal confusion, when they shal kepe not only part, but al thy commandments: because breach of anie bringeth confusion.

Note return to page 5009 [m] So shal I praise thee, and render thankes,

Note return to page 5010 [n] with sincere not fayned affection,

Note return to page 5011 [o] for this great benefite, that I haue lerned, that thy law is according to most iust iudgement.

Note return to page 5012 [p] I haue therfore a firme purpose, & do faithfully promise to kepe thy law, which maketh the keper, therof iust.

Note return to page 5013 [q] Albeit thou suffer me sometimes to be in tribulation, or in tentation, yet forsake me not wholy. The Psalmist knew wel (saith S. Gregorie) that he might be profitably leift a while, who prayed, that he should not be wholy forsaken.

Note return to page 5014 [a] In this second Octonarie, as also in al the rest, the Holie Ghost by the prophets penne teacheth the meanes how to come to perfection & happines. Here by way of interrogation, as it were demanding how a youngman, that is euerie man prone to worldlie pleasure, & slow in Gods seruice, shal beginne to correct his course?

Note return to page 5015 [b] VVherto the same Holie Ghost answereth, that he must kepe Gods law, called here his wordes. For al the wordes which God vttereth, are lawes to his seruants.

Note return to page 5016 sermones.

Note return to page 5017 [c] The Psalmist now speaketh in the person of perfect iust men, or of the whole Church in general. VVhose common spirite seeketh God intyrely.

Note return to page 5018 [d] And considering that this perfect good wil is the gift of God, prayeth that he wil conserue the same, and not suffer it to be altered, or to erre from his commandments.

Note return to page 5019 [e] An other sincere profession of a resolute good purpose not to sinne.

Note return to page 5020 eloqui&ubar;

Note return to page 5021 [f] A gratful aspiration praising God.

Note return to page 5022 [g] Againe the iust prayeth to be more and more instructed in iustifications: that which S. Iohn exhorteth vnto: He that is iust, let him yet be iustified. Apoc. 22.

Note return to page 5023 [h] Gods law is also called his Iudgements, because sitting in iudgement he geueth sentence according to his Law.

Note return to page 5024 [i] As the iust professeth by mouth, so he delighteth in hart.

Note return to page 5025 [k] practiseth in worke:

Note return to page 5026 [l] and diligently meditateth Gods law.

Note return to page 5027 sermones.

Note return to page 5028 [a] O Lord liberally geue me that which I here craue,

Note return to page 5029 [b] quicken me with spiritual life, thy grace.

Note return to page 5030 [c] so I shal kepe thy law, which otherwise I can not.

Note return to page 5031 sermones.

Note return to page 5032 [d] Illuminate myn vnderstanding, by thy grace,

Note return to page 5033 [e] that I may be able to see the meruelous great and iust reasons of thy law, instructing al, threatning the peruerse, encoreging the wel disposed, punishing the wicked, rewarding the good, doing right to al.

Note return to page 5034 [f] I that haue but a smal time in this world,

Note return to page 5035 [g] desire to be instructed in thy law, what is therein commanded.

Note return to page 5036 [h] I consider that thou ô God, dost sharply reproue the prowd contemners of thy commandments:

Note return to page 5037 [i] laying curses vpon them for declining from thyn obedience.

Note return to page 5038 [k] Though persecutors were very potent,

Note return to page 5039 [l] yet the faithful seruant of God perseuered in his seruice.

Note return to page 5040 [m] In time of persecution and tentation we must thincke and meditate, that Gods law testifieth eternal revvard, or punishment,

Note return to page 5041 [n] and in our deliberation or consultation, we must consider that keping Gods law maketh iust: and consequently meriteth reward.

Note return to page 5042 [a] This also is vttered in the person of the iust, who is often brought to great distresse: as it were, euen nere to death,

Note return to page 5043 [b] in which case he confidently prayeth to be reliued, according to Gods word, law, and promise.

Note return to page 5044 [c] Being in so great anxietie that my minde is almost distracted, or ouercome,

Note return to page 5045 [d] I cal to thee ô God, that thou wilt conserue me, that I stil kepe thy law, vttered by thy vvordes.

Note return to page 5046 [e] Protect me that I fal not to iniquitie.

Note return to page 5047 [f] And of thy mercie conserue me in state of grace.

Note return to page 5048 [g] Suffer me not to be confounded.

Note return to page 5049 [h] Man is able, and doth runne in the right vvay of Gods commandments,

Note return to page 5050 [i] yet not of himselfe, but vvhen God replenisheth his hart vvith grace.

Note return to page 5051 [a] Impresse ô God thy lavv in myn affection, make me to loue it, and to desire to be iustified,

Note return to page 5052 [b] so shal I hartely and alvvayes seeke it.

Note return to page 5053 [c] After thou hast geuen me a desire to kepe thy lavv, geue me also vnderstanding,

Note return to page 5054 [d] then shal I fruictfully search it. For this is the right order (as before in the first and second verses) first to loue Gods lavve, to be iustified, and to become immaculate; and then to search to knovv the lavve, and so it is more easily lerned.

Note return to page 5055 [e] Gods grace first dravveth and leadeth,

Note return to page 5056 [f] then freevvil inflamed vvith desire effectually concurreth.

Note return to page 5057 [g] Stil the Prophet inculcateth the necessitie of Gods grace, as vvel to make vs desire that is good,

Note return to page 5058 [h] as to flee from euil.

Note return to page 5059 [i] It is necessarie also to pray that God vvil take avvay occasions, vvhich might moue to sinne:

Note return to page 5060 [k] and stil to grant his helping grace in progresse of vertue.

Note return to page 5061 [l] Againe the iust prayeth for confirmation in grace, to be established in the feare of God.

Note return to page 5062 eloqui&ubar;

Note return to page 5063 [m] To be deliuered also from al the effectes of former sinnes,

Note return to page 5064 [n] for sinne is therfore reprochful and odious, because it is contrarie to Gods lavv, and true iudgements, vvhich are most pleasant.

Note return to page 5065 [o] Being thus affected vvith desire to kepe the commandments, the soule prayeth to be stil quickned, more and more vvith good spirite, and so to perseuere to the end.

Note return to page 5066 [a] Againe considering that vvithout Gods grace preuenting, man can not do anie good thing, the prophet renevveth his prayer, requesting Gods mercie,

Note return to page 5067 [b] and his helpe freely promised to al that aske it.

Note return to page 5068 eloqui&ubar;

Note return to page 5069 [c] VVhervvith being assisted and streingthned, he that before vvas vveake vvil boldly ansvver al calumniators, that reprochfully say: God wil not helpe him:

Note return to page 5070 [d] that in dede he hath not in vaine trusted in Gods promised helpe.

Note return to page 5071 sermonibus.

Note return to page 5072 [e] He also prayeth, though he be sometimes fearful, that God vvil not suffer him vvholly to omitte manifest profession of faith and true religion,

Note return to page 5073 [f] seing by thy former grace I haue already reposed my trust in thy promises, made to them that are resolued to kepe thy lavv.

Note return to page 5074 [g] For I do firmly purpose euer and alwayes to kepe thy law.

Note return to page 5075 [h] In this I haue had great ioy and comforte of mind:

Note return to page 5076 [i] because I did in dede seeke after thy commandements, vvhich is specially vttered (as also the three next verses) in the person of those, that are in trial of persecution for their faith:

Note return to page 5077 [k] VVho boldly in time of persecution, euen before persecuting Kinges and Emperors, professe Christs true Religion Veryfied in innumerable glorious Martyrs, yea also of the fraile sexe, in S Catharin, S. Cecilie, S. Lucie, S. Margaret, S. VVenefrede, S. Vrsula, and her felovves, and manie more, most constantly ansvvering al vvordes of reproch obiected, as if it vvere a base or contemtible thing to be Christians, to be Catholiques, to be Papistes. No, al these and the like, are honorable and glorious titles; importing the true seruice of Christ; in vnitie of the Catholique Church; and spiritual participation vvith the visible head therof, Christs Vicar in earth.

Note return to page 5078 [l] Such confessors as yet mortal, reioyce in that they haue meditated in Gods commandments, vvhich they haue feruently loued.

Note return to page 5079 [m] Also shevved the same in external vvorke, not dissembling by silence, by vvord, nor fact.

Note return to page 5080 [n] euerie way exercising Gods lavv, vvhich maketh the obseruers iust.

Note return to page 5081 [a] That vvhich God hath decreed, and promised, being in itselfe most certaine and assured, yet includeth the meanes, vvherby it shal be put in execution: and therfore the iust, his elect, do pray for the performance of his vvil.

Note return to page 5082 [b] Expectation of thy promise hath geuen me corege.

Note return to page 5083 eloqui&ubar;

Note return to page 5084 [c] Provvde contemners of Gods lavv, haue euerie vvay molested me, by detracting, deriding, calumniating, and violently persecuting me.

Note return to page 5085 [d] Al vvhich I haue borne patiently, and not declined from thy lavv.

Note return to page 5086 [e] I remembred and considered thy iust punishments inflicted vpon the impious,

Note return to page 5087 [f] euen from the beginning of the vvorld (both vpon the diuels, and vvicked men) and that thou vvilt exercise the like hereafter,

Note return to page 5088 [g] vvhich consideration of thy iustice comforted me.

Note return to page 5089 [h] Otherwise if I had not sene thy iustice, my zele against contemners of thy law, would haue killed me.

Note return to page 5090 [i] In this place of my perigrination from heauen, I am comforted by remembring, celebrating, and singing thy iust commandments and lavves, vvhich make thy seruants iust.

Note return to page 5091 [k] In persecution, and in al tribulation, I kept thy law because I would not dishonour thy name:

Note return to page 5092 [l] And my tribulation especially fel vpon me, because I sought to be iustified by keping thy law.

Note return to page 5093 [a] The Prophet procedeth speaking in the person of the iust tending to perfection, and saying: This is my happie choise, that I desire no other enheritance, nor possession, but to kepe Gods Lavv.

Note return to page 5094 [b] And seeing this excedeth my proper streingth, I prayed God of his mercie to make me able to kepe it.

Note return to page 5095 eloqui&ubar;

Note return to page 5096 [c] Pondering my former actions, I turned my pathes to obserue more perfectly the Law, which God hath testified to be the right way.

Note return to page 5097 [d] with prompnes of mind, and without hesitation I resolued to kepe the commandments.

Note return to page 5098 [e] The wicked laide cordes, nettes, or snares to intrappe, and hinder me,

Note return to page 5099 [f] but I kept thy law fresh in memorie.

Note return to page 5100 [g] That this is not vnderstood only mystically in time of affliction, but also literally and prophetically, that some special seruantes of God, should obserue a godlie profession of praying at midnight, the vvord [I rose] maketh it probable. S. Paul & Silas, either of a holie custome, or at least vpon special occasion (and such occasions vvere to them, and others frequent) prayed, and praised God at midnight. And novv in the Church of Christ some religions men pray, and praise God continually at midnight; besides other houres, mentioned more distinctly v. 164.

Note return to page 5101 [h] A great benefite, and a singular consolation, that al true liuing members of Christ, are partakers of al the prayers, good workes, and merites, of the whole Church militant and triumphant. VVhich in our Crede is called, The Communion of Sainctes.

Note return to page 5102 [i] So great is the mercie of God, extended, communicated, and multiplied in the whole earth.

Note return to page 5103 [k] Instruct me, and direct me therfore ô God, that I may lerne and obserue thy law, and so be iustified, and made participant of so great mercie.

Note return to page 5104 [a] Dealt very bountifully

Note return to page 5105 [b] as thou didst promise.

Note return to page 5106 [c] He that hath bountifully receiued grace at Gods hand, prayeth for more grace, that he may beneficial to others in releuing the needie;

Note return to page 5107 [d] in instrucing the ignorant,

Note return to page 5108 [e] in perswading to kepe the law of God:

Note return to page 5109 [f] because he hath lerned and beleueth the commandments, by which he is bond to loue, and haue care of his neighbour.

Note return to page 5110 [g] Before I was afflicted, I often fel into sinne:

Note return to page 5111 [h] but vexation gaue me understanding, therfore now I kepe thy law.

Note return to page 5112 eloqui&ubar;

Note return to page 5113 [i] Contemners of thy law haue endeuored to intangle me,

Note return to page 5114 [k] but I persist in keping thy commandments. As before, v. 51. 61.

Note return to page 5115 [l] Though the wicked combine themselues together against me,

Note return to page 5116 [m] yet I consider, that it is necessarie to perseuer in thy law.

Note return to page 5117 [n] A clere comparison, that it is better to kepe Gods law, which bringeth life euerlasting, then to haue al the riches & kingdoms of this world.

Note return to page 5118 [a] God being our Creator, we may with confidence pray him to illuminate our mindes, that we may lerne what is his pleasure, and so endeuour to fulfil it.

Note return to page 5119 [b] Others that loue God wil be gladde to see me also serue him.

Note return to page 5120 [c] The iust being afflicted, and not seing the particular cause therof, yet knoweth and confesseth, that God doth it for most iust cause.

Note return to page 5121 [d] And therfore with patience prayeth for comforth, as foloweth:

Note return to page 5122 eloqui&ubar;

Note return to page 5123 [e] who am almost dead in tribulation.

Note return to page 5124 [f] The iust also prayeth that the wicked may be ashamed, and conuerted, for so the hebrew word here signifieth, though it is also lawful to desire the iust punishment of obstinate sinners.

Note return to page 5125 [g] He prayeth againe for conuersion of the wicked, and to haue peace with them.

Note return to page 5126 [a] Manie iust of the old testament most feruently desired the coming of Christ our Sauiour, as our Lord himselfe testifieth, Mat. 13. v. 17. And now the iust desire his coming in glorie, 2. Tim. 4. v. 8.

Note return to page 5127 eloqui&ubar;

Note return to page 5128 [b] Delayed hope afflicteth.

Note return to page 5129 [c] As a leather bottel made of a beasts skinne, congeled with the frost, and after partched in smoke, so is the bodie of the iust mortified by diuers sortes of afflictions, made a new bottel fitte to receiue new wine, that is, perfect doctrin of Christian life, as of fasting, and other austeritie, wherof our Sauionr speaketh, Mat. 9. v. 17.

Note return to page 5130 [d] Such is mans infirmitie, yea of the iust, that he apprehendeth tribulations to be very long, and therfore desireth consummation, and that without sinne, so he stil submitte his wil to Gods wil.

Note return to page 5131 [e] Friuolous idle tailes, which are not according to Gods law.

Note return to page 5132 [f] I was in great danger, but am not ouerthrowne.

Note return to page 5133 [g] And by thy merciful grace shal persist.

Note return to page 5134 [a] The praise of Gods workes; which are firme and parmanent in the order, wherin he set them.

Note return to page 5135 [b] Al thinges, of this world, man excepted, do Gods wil.

Note return to page 5136 [c] Man, except he meditate Gods law, and therby be holden vp, is in danger,

Note return to page 5137 [d] perhaps in euerie tentation to perish eternally. For he can neuer rise out of mortal sinne, by his owne powre, and al should perish if Gods mercie did not spare some, and geue them new effectual grace to repent.

Note return to page 5138 [e] Alwayes vnderstood, that Gods grace preuented, els no man can seeke to obserue the commandments.

Note return to page 5139 [f] Al worldlie thinges haue their consummation and end:

Note return to page 5140 [g] Gods commandment continueth euer. For we are perpetually bond, to loue and serue God: to loue our neighboures, yea and enimies. The reward also for keping Gods commandments, & punishment for breaking them, are eternal vvithout end.

Note return to page 5141 [a] It is meruel to a perfect iust man, that he hath so much loued, and obserued Gods lavv. By acknovvleging vvherof, he yeldeth praise and thankes to God, vvhose gift it is.

Note return to page 5142 [b] The fruictes of obseruing Gods law are manie and great. Amongst others, it maketh the obseruer, wiser then his enimies.

Note return to page 5143 [c] It maketh the obseruer wiser, then his temporal maisters, that taught him, towit, then those that teach wel, and do not performe the same.

Note return to page 5144 [d] Yonger in yeares that kepe Gods commandments, are vviser then the more ancient that kepe them not.

Note return to page 5145 [e] An other fruict is the swetnes, which the iust feeleth in his owne soule.

Note return to page 5146 eloquia

Note return to page 5147 [f] It brideth also iust hatred to sinne.

Note return to page 5148 [a] The word or law of God declared by Prophets, Pastors, or other Preachers is the ordinarie meanes for others to lerne, how to direct their wayes, and actions.

Note return to page 5149 [b] Such profession Gods people made in the old law, in Circumcision, or at other times: Christians make it in Baptisme.

Note return to page 5150 [c] Al that wil liue godly in Christ Iesus, shal suffer persecution. 2. Tim. 3. v. 12.

Note return to page 5151 [d] Besides the commandments, the iust also offer voluntarie workes of supererogation, acceptable to God.

Note return to page 5152 [e] By this Hebrevv prouerb is signified, that a iust mans temporal life is in continual danger, as the thing that is in ones hand, is readie to be laide by, put out of his hand, or to be by and by disposed of, or may forthvvith fal from his hand.

Note return to page 5153 [f] A most euident place, that the keping of Gods commandments merite reward, and are rightly obserued in respect of reward.

Note return to page 5154 [a] Not anie mortal man is to be hated, in his person, but his iniquitie, by vvhich he is an enimie to Gods lavv,

Note return to page 5155 [b] vvhich euerie iust man loueth.

Note return to page 5156 [c] Whosoeuer wil seriously and securely search the law of God, must auoide the conuersation of euil men.

Note return to page 5157 [d] A general and very fitte prayer, vvhen vve addict ourselues by a firme resolution to serue God, beseching him to receiue vs into his protection:

Note return to page 5158 eloqui&ubar;

Note return to page 5159 [e] vvherby spiritual life is conserued:

Note return to page 5160 [f] vvhich we pray vvith great confidence, because he hath promised to heare those that seeke, aske, and knocke at the dore of his grace.

Note return to page 5161 [g] VVe must pray also that he suffer vs not to be confounded, or made frustrate of the revvard vvhich vve expect; for hope confoundeth not, if charitie be povvred in our hartes, by the Holie Ghost, vvhich is geuen vs. Rom. 5. v. 5.

Note return to page 5162 [h] God reiecteth sinners:

Note return to page 5163 [i] so long as they thincke peruersly: that is, vntil by his grace, some returne to a better mind, vvhich of themselues they can neuer do.

Note return to page 5164 [k] As God accounteth of sinners, so the iust also estemeth them, conforming his iudgement to Gods.

Note return to page 5165 [l] Seruil feare is profitable as this place maketh euident: though perfect charitie aftervvards succeding, expelleth that feare, and moueth to do vvel for the loue of God, not for feare of punishment. 1. Ioan. 4.

Note return to page 5166 [a] The iust againe in feruent zele, not arrogantly, but confidently professing his innocencie,

Note return to page 5167 [b] prayeth to be defended from calumniators.

Note return to page 5168 [c] Grant therfore ô God the good, and lawful request which I demand.

Note return to page 5169 [d] By long expecting to be deliuered, and saued from tribulation.

Note return to page 5170 eloqui&ubar;

Note return to page 5171 [e] It is time, and hiegh time, saith feruent zele of the iust man, that God deliuer the innocent:

Note return to page 5172 [f] vvhen the vvicked haue not only persecuted the good, but haue also contemptuously made houoke of Gods lavv, and true religion.

Note return to page 5173 [g] For this zele of Gods lavv so despised, and dissiputed, the iust more and more loueth, that vvhich the vvicked so deadly hate.

Note return to page 5174 [h] Euen by the mortal hate of the vvicked I savv, that Gods lavv is most excellent, and therfore addicted myselfe so much the more to lone it,

Note return to page 5175 [i] and to hate al vvicked vvayes.

Note return to page 5176 [a] Gods meruelous povvre and vvisdom, testified by his vvorkes and commandments,

Note return to page 5177 [b] vvorthely inuite iust soules, to meditate and contemplate the same.

Note return to page 5178 [c] First entrance into knowlege of holie Scripture, illuminateth the vnderstanding of the humble, wherby they procede to know more.

Note return to page 5179 Sermonum.

Note return to page 5180 [d] By this Metaphor, of gaping, or vvide opening the mouth, and dravving breath, the Prophet describeth the great desire of the iust, to knovv and kepe Gods commandments.

Note return to page 5181 [e] According to thy accustomed equitie, in shewing mercie to them that loue thy name.

Note return to page 5182 eloqui&ubar;

Note return to page 5183 [f] Let thy diuine Maiestie looke vpon me with fauorable countenance.

Note return to page 5184 [g] True repentance consisteth not only in purpose to auoide sinne hereafter, vvhich in dede is first required, but also in sorovv and lamentation for sinnes past.

Note return to page 5185 [a] God being essentially iust of himselfe, maketh men iust according to right iudgement, by geuing them grace of mercie, vvhervvith they cooperating, are iust by iustice in dede inherent in their soules, not by imputation only: for it vvere not right iudgement to impute, or account man iust, vvho is not so in dede.

Note return to page 5186 [b] The same is more confirmed, by these three synonyma, Iustice, Testimonies, Veritie, signifying the law of God, most earnestly commanded.

Note return to page 5187 eloqui&ubar;

Note return to page 5188 [c] Gods lavv is as pure as anie thing purged by fire.

Note return to page 5189 [d] A iust man is often iudged ignorant, immature, vnexperienced, by the vvorldlie vvise;

Note return to page 5190 [e] but in dede is vvise, in that he forgetteth not to kepe the lavv, vvhich maketh him iust.

Note return to page 5191 [f] Hauing professed the necessitie of perfect iustice, he concludeth this Octonarie, praying to be illuminated in his vnderstanding, that so he may attaine iustice, and liue therby.

Note return to page 5192 [a] Most serious and feruent inuocation of God for his grace, is necessarie, to the fulfilling of his lavv.

Note return to page 5193 [b] I haue preuented the mature, and ordinarie time of the night, and haue prayed

Note return to page 5194 [c] very attentiuely.

Note return to page 5195 [d] Againe in the morning I haue preuented the accustomed time of prayer.

Note return to page 5196 eloquia

Note return to page 5197 [e] According to thy accustomed maner of shevving mercie, shew it me, that therby I may liue.

Note return to page 5198 [f] God is alwayes readie to heare al that sincerly inuocate him.

Note return to page 5199 [g] Gods law is the same in substance from the beginning of the world, and wil be for euer.

Note return to page 5200 [a] An other prayer of the iust in affliction.

Note return to page 5201 eloqui&ubar;

Note return to page 5202 [b] Conserue me in thy grace.

Note return to page 5203 [c] As before v. 149.

Note return to page 5204 eloquia

Note return to page 5205 [d] Sincere profession of innocence is no arrogancy.

Note return to page 5206 [e] Gods essential veritie is the beginning from vvhence, as from the fountaine al other truthes are deriued:

Note return to page 5207 [f] And al commandments proceding from this first truth, are for euer immutable.

Note return to page 5208 [a] Potent wicked men persecute the godlie without cause, that is, vvithout anie iust reason mouing them; & vvithout the effect intended by them, vvhich is to drawe Gods seruants from truth, and equitie;

Note return to page 5209 [b] vvhose hart being possessed vvith the true feare of God, they persist in keping Gods commandments.

Note return to page 5210 [c] Yea they also reioyce in keping the commandments, vvith such difficultie, as those doe, that gaining the victorie ouer their enimies, carie avvay great and rich spoyles.

Note return to page 5211 eloqui&ubar;

Note return to page 5212 [d]

Euerie day the iust praise God often, signified by the number of seuen.

From hence also the Church of Christ tooke example to institute the seuen Canonical Houres, vvhich is the ordinarie Ecclesiastical Office; consisting, as S. Isidorus, and manie other Fathers testifie, of Hymnes, Psalmes, Canticles, Antiphones, Lessons, Responsories, & other Prayers & Praises, distributed into distinct times, beginning in the night, vvherof that part is called the Nocturne (one or three according to the diuersitie of the Office) and perteineth to one or more of the foure Vigiles, into vvhich souldiars diuide the vvhole night. [Subnote: Institution of Canonical Houres by the Church.] VVherto also the Laudes are added. Then Prime, in the morning. Aftervvards, the Third houre, Sixt, Ninth; and in the euening, Euensongue, and Compline.

Against vvhich most ancient and religious Constitution, especially against the part called Vigiles, or Nocturnes, certaine Heretikes repined, and calumniated the Churches custome, as superfluous and vnfructful to spiritual worke, violating of Gods ordinance, who made the night for rest, and the day for laboure. For which cause they were called Nyctazontes, Somnicolosi, Drowsy heretikes. [Subnote: This religious institution reprehended by Drowsie Heretikes. Vigilantians. VVicliffists. Lutherans.] As the same S. Isidorus testifieth. li. 1. c. 22. de Offic. Eccles. S. Ierom Epist ad Riparium, noteth the same heresie in Vigilantius, calling him Dormitantius, because he reprehended holie Vigiles, as if it were better to sleepe, then wake in time of Diuine seruice. VViclif also raised vp the same heresie, as witnesseth Thomas VValdensis. To 3. Tit: 3. c. 21. Lastly Luther and al his broode. But the holie obseruation of Canonical Houres is proued, by manie ancient Fathers to be altogether agreable to the holie Scriptures, both of the old and new Testament. [Subnote: Approued. by. S. Beda. S. Gregorie. S. Augustin.] So S. Beda. in 18. Luc. &. li. 4. c. 7. Hist. Angl. S. Gregorie the Great li 3. Dialogi. c. 14. S. Augustin (Ser. 55. de temp.) exhorting the people to rise early to the Vigiles (or Nocturnes) and in aniewise to come to the Third houre, Sixt, and Ninth. Let none (saith he) withdravv himselfe from the holie vvorke, but vvhom either sicknes, or publique vtilitie, or perhaps some great necessitie holdeth backe. [Subnote: S. Ierom.] S. Ierom. Epist. 22. ad Eustoch, & in Epitaph. Paule. c. 10. maketh expresse mention of the Third houre, Sixt, Ninth, Morning, and Euening; also of Midnight, adding that no Religious is ignorant that sometimes they must rise to Diuine Seruice, tvvise, yea thrise in the night. [Subnote: S. Basil.] S. Basil, in Regulis fusius disput. ad Interrog 37. & de Instit. Monachorum. first. sheweth this ordinance to be agreable to the holie Scriptures, and namely to this place of the Psalmist. [Subnote: S. Cyprian.] S. Cyptian in fine exposit. Orat. Domini. affirmeth that besides the three houres in vvhich Daniel and his felovves prayed, the Church of Christ hath added more. [Subnote: S. Clement.] And (as manie suppose) S. Clement. li: 8. Constitut. Apostol c. 40. shevveth the sette Houres of prayers, and the reasons therof: Make your prayers Early in the morning, at the Third houre; Sixt, Ninth; Euening; and at the Time of cocke crovving. Early geuing thankes because our Lord hath illuminated vs, the night being passed, & the day coming in; the Third, because that houre our Lord receiued Pilats sentence; the Sixt houre, because then he was Crucified; the Ninth, because al thinges were moued, when our Lord was crucified, abhorring the audacitie of the wicked, & not bearing the ignominie of our Lord; at Euening, geuing thankes, for that God hath geuen vs the night for rest of dayes labours: at the Cocke crovving, because at that time the coming of the day is denounced, to exercise the vvorkes of lighst, thus S. Clement. [Subnote: VVhy publike prayer is constituted at these houres.] Touching the distinct and sette times of publique prayer, the continual practise by tradition teacheth, that Mattines vvith Laudes vvere said in the night, about the first Cockcrovving. Prime early in the morning. The other partes in the day time; At euening Euensongue, and last of al Compline. And touching the place: If for the infidels (saith the same holie Father) there be not accesse to the Church, the Bishop must geather the Assemblie at home, that the godlie may not enter into the Church of the vvicked: for the place doth not sanctifie man, but man the place. [Subnote: Not lavvful to goe to Church, nor to pray vvith Infidels.] VVherfore if the vvicked occupie the place, that place is to be shunned, because it is prophaned by them: for as Priestes do sanctifie holie thinges, so the vvicked do contuminate them. If neither at home, nor in the Church Assemblies can be celebrated, let euerie one by himselfe sing, read, pray, or tvvo or three be geathered together. For vvhere tvvo or three are geathered in my name (saith Christ) there am I, in the middes of them. [Subnote: Nor vvith Heretikes.] Let not the godlie pray with an heretike, no not at home. For vvhat societie is there of light vvith darknes?

Note return to page 5213 [e] Amongst other benefites, it is a special commoditie, that those which perfectly loue Gods law haue alwayes peace in their owne conscience:

Note return to page 5214 [f] and are neuer scandalized, that is, do not fal nor committe sinne, by anie occasion whatsoeuer geuen them by others. For it is a general assured doctrine, that the perfect are not scandalized, because they are constant in vertue, and not moued by anie example, perswasion, prouocation, or other meanes to offend God: but only the weake and vnperfect are moued, and drawne to sinne by occasions geuen them, who otherwise would not haue sinned. Neither is he excused that falleth by such occasions, because he ought to be constant.

Note return to page 5215 [g] Not of seruile feare, but of true charitie & filial loue.

Note return to page 5216 [h] Because whatsoeuer I do is in thy sight, whom I will in no case offend.

Note return to page 5217 [b] not for humane knowlege, or other temporal thinges, but to vnderstand Gods law.

Note return to page 5218 [a] In this last Octonarie, and conclusion of this Psalme, the faithful seruant of God prayeth,

Note return to page 5219 [c] Thou that hast promised to heare al that inuocate thee,

Note return to page 5220 [d] voutsaffe to deliuer me in time of tribulations and tentations.

Note return to page 5221 eloqui&ubar;

Note return to page 5222 [e] God geuing grace, it behoueth his seruants thankefully to serue, and praise him.

Note return to page 5223 [f] Though man be indued with grace, yet he nedeth more grace, that by Gods hand and powre, not by his owne, he may resist tentations.

Note return to page 5224 [g] By this assistance of grace, the soule continueth in spiritual life, and praiseth God.

Note return to page 5225 [h] Al mankind, and vniuersally euerie one hath bene as a lost sheepe,

Note return to page 5226 [i] and Christ came into this world to seeke and saue al:

Note return to page 5227 [k] but effectually findeth and saueth those only, that forgete not to kepe his commandments.

Note return to page 5228 VVhy the 15. Psalmes folowing are called Gradual Canticles.

Note return to page 5229 The historical sense.

Note return to page 5230 The mystical sense.

Note return to page 5231 These Psalmes are consolatorie prayers and prophecies.

Note return to page 5232 Prayer in tribulation. the 7. key.

Note return to page 5233 [a] Former experience of Gods mercie in hearing the prayers of those that inuocated him, geueth hope that he wil heare in like case.

Note return to page 5234 [b] Nothing is more dangerous then vntrue and deceiptful tongues, nothing more damage then to diminish, and detract from the good fame of the iust: and therfore this is a most necessarie prayer, that God wil deliuer vs, from the wicked tongues of. Turkes, Heretikes, and other wicked men.

Note return to page 5235 [c] What punishment is great ynough for wicked tongues?

Note return to page 5236 [d] Surely the malice of wicked tongues deserueth sharpest punishments to be afflicted by strong handes.

Note return to page 5237 [e] Iewes lamented their long absence from the holie land, especially from Ierusalem, and the Temple. Christians mourne for their restraint from Gods Seruice, and long perigrination from heauen.

Note return to page 5238 [f] Of Cedar the sonne of Ismael, came Mahomet, the Turkes false prophet, whose tyrannie is great and long. The name Cedar is interpreted, blackenes, and obscuritie, which signifieth darkenes of error, and sinne.

Note return to page 5239 [g] The wicked afflict those that geue no cause of offence.

Note return to page 5240 Gods protection. the 3. key.

Note return to page 5241 [a] Towardes Ierusalem, and towards heauen.

Note return to page 5242 [b] Al helpe cometh from heauen, that is, from God, who of his diuine ordinance especially heareth prayers made in holie places. 3. Reg. 7.

Note return to page 5243 [c] The iust speaketh and wisheth wel to his owne soule. Especially the vvhole Church reioyceth in Gods assured protection.

Note return to page 5244 [d] The militant Church.

Note return to page 5245 [e] Prosperitie,

Note return to page 5246 [f] nor aduersitie can ouerthrow the Church.

Note return to page 5247 [g] spiritual life.

Note return to page 5248

[6] Matt. 21. v. 22.

Note return to page 5249 Ioyes of heauen promised to the iust the 10. key.

Note return to page 5250 [a] Diuers Prophetes told the Iewes in captiuitie, that they should returne to Ierusalem Al Prophetes, Christ also, and his Apostles, and Priestes preach the entrance, and ioyes of heauen to the iust Al vvhich the Psalmist savv in prophetical spirite, and reioyced.

Note return to page 5251 [b] The Ievves c&obar;sider that sometimes they vvere ioyful in the Temple of Ierusalem: Christians reioyce in the comforte they haue in the militant Church.

Note return to page 5252 [c] Communitie and participation of spiritual graces, is a great ioy to Catholiques, vvherof the same Prophet speaketh, Psal 118. v. 63. and often elsvvhere.

Note return to page 5253 [d] Al the tvvelne Tribes frequented Ierusalem,

Note return to page 5254 [e] and al nations of the vvorld do come to the Catholique Church.

Note return to page 5255 [f] Seates of Iudgement vvere placed in Ierusalem,

Note return to page 5256 [g] and seates of Iudgement in the Catholique Church

Note return to page 5257 [h] of Christ.

Note return to page 5258 [i] Christ exhorteth to aske,

Note return to page 5259 [k] and promiseth to geue that is rightly asked; Christians also inuite each other to pray for the Church.

Note return to page 5260 [l] Christ prayeth for his Church,

Note return to page 5261 [m] and gaue his peace to the Apostles, and in them to their successors.

Note return to page 5262 [n] For in heauenlie Ierusalem, al good thinges are prepared, & are geuen to Sainctes reigning there for euer.

Note return to page 5263 A prayer in affliction. the 7. key.

Note return to page 5264 [a] Seruantes expecting necessaries at their masters handes, are commonly very attentiue to receiue that vvhich they hope for: so must the faithful praying God, be very attentiue, and not distracted in their prayers.

Note return to page 5265 [b] An other example of handmaides, who generally are more diligent then men.

Note return to page 5266 [c] Though God suffer his seruantes to sustaine some affliction and reproch, yet he heareth and deliuereth them before they be oppressed.

Note return to page 5267 [d] Seing persecution stil increase, or continevv long, the faithful are then specially to conceiue hope of speedie reliefe.

Note return to page 5268 Gods protection. the 3. key:

Note return to page 5269 [a] If God had not sent his helpe, and defence to vs,

Note return to page 5270 [b] we could not haue escaped the force of our enimies.

Note return to page 5271 [c] The vvord [perhaps] doth not here import a doubt, or vncertanitie, but in modest maner of asseueration, leaueth the iudgement of the euent that should hapen (if God did not protect his seruantes) to their ovvne consideration: vvhich is an vsual phrase in most langnages.

Note return to page 5272 [d] So sudainly should the vveake, vvithout Gods protection, be destroyed, as men are deuoured & svvalovved vp by rauening vvild beasts, euen before they be throughly dead. So vvas Ionas svvalovved into the vvhales bellie.

Note return to page 5273 [e] Furious persecution.

Note return to page 5274 [f] Suddaine great trubles.

Note return to page 5275 [g] Mans subteltie often deceiueth an other man, but there is no counsel able to circumuent God.

Note return to page 5276 Gods protection. the 3. key.

Note return to page 5277 [a] Those that confidently trust in God, are in such securitie as is mount Sion, vvhich is a hil, defended also vvith other hilles round about.

Note return to page 5278 [b] An other thing required to this securitie, is to dvvel vvithin Ierusalem, not the terrestrial citie, for (as S. Augustin obserueth) the Ievves that dwelt therin are destroyed or made captiues, and hitherto reiected of God, but in the Catholique Church.

Note return to page 5279 [c] God wil not alwayes, nor finally leaue his seruants in tribulation, but only a vvhile for their good.

Note return to page 5280 [d] This prayer is also an asseueration, for it is certaine that God wil defend, and reward the good, and right of hart:

Note return to page 5281 [e] And no lesse assuredly God wil punish not only the notorious wicked, and principal auctors of wickednes, but also al those that for feare or for commoditie, or for anie other cause, decline into obligations, bondes, couenants, or anie vvay consent, in external shew with the wicked against God: as in outward profession of Heresie, or Schisme, though such temporizers do not thincke in their hart, that the pretended religion is true, wherto they are drawne to yeld external conformitie. For, as the Psalmist here teacheth, our Lord wil bring al such accessarie offenders, to the same iudgement and punishment, vvith the principal vvorkers of iniquitie.

Note return to page 5282 [f] Al vvhich being punished, then Ierusalem, the Catholique Church, shal haue peace.

Note return to page 5283

[1] Act. 12.

Note return to page 5284 The deliuered from captiuitie reioyce. the 7. key.

Note return to page 5285 [a] The Ievves released from captiuitie, vvere excedingly, and almost incredibly comforted, as men for great, and vnexpected sundaine ioy thinke it rather a dreame, then a truth that they are deliuered from miseries. So S. Peter vvhen he vvas deliuered out of prison by an Angel, thought it rather a vision, then a true deliuerie. Such spiritual ioy deuoute soules haue vvhen they are deliuered from sinne.

Note return to page 5286 [b] VVheras in the tvvo former verses (and very commonly) the Prophet speaketh in the preter tense, for the assurance of that he foreshevveth, as if it vvere already donne, yet here he vttereth his prophecie in the future tense, that the Gentiles wil confesse that God dealeth magnifically vvith his people.

Note return to page 5287 [c] The people also themselues gratfully confesse that God dealeth magnifically vvith them.

Note return to page 5288 [d] The Prophet forseing al this in spirite, prayeth for the performance hereof.

Note return to page 5289 [e] And that it may spedely be done, as a torrent that runneth in the south part of the vvorld, is commonly very great, much desired, but scarse expected.

Note return to page 5290 [f] This is the ordinarie disposition of God, that his seruants shal make their seeding, vvhich is, doe good vvorkes (saith S. Augustin) vvith teares, in tribulation vpon earth:

Note return to page 5291 [g] and reape a plentiful haruest, the revvard of their suffering and vvel vvorking, in the next life. In assured hope vvherof the Psalmist, and the vvhole Church ioyfully conclude this Psalme vvith the tvvo verses folovving.

Note return to page 5292 Gods helpe in al good workes. the 3. key.

Note return to page 5293 [a] God not permitting Dauid to build the Temple, promised that his sonne should build it; and therfore besides other good admonitions, geuen to his sonne Salomon, he directeth this Psalme to him, to be songue vvith others in the dedication of the Temple. 3. Reg. 8. 2. Par. 5.

Note return to page 5294 [b] Vnlesse God be the principal Agent, no vvorke can prosper.

Note return to page 5295 [c] It is vaine to atempt anie thing vvithout Gods grace assisting:

Note return to page 5296 [d] they that so doing, & thincking they haue done something, rest

Note return to page 5297 [e] after their painful trauel, must rise againe & beginne anevv, because that vvhich they seme to haue done vvel, is nothing vvorth, nor shal haue revvard.

Note return to page 5298 [f] Contrarivvise vvhere God geuing grace, those that truly loue him, do good vvorkes,

Note return to page 5299 [g] vvith great ease, and dilight, as they take their sleepe,

Note return to page 5300 [h] they merite inheritance in heauen,

Note return to page 5301 [i] for their good vvorkes.

Note return to page 5302 [k] the revvard is promised to the true children of God, borne to him in the vvombe of the Catholique Church.

Note return to page 5303 [l] Moreouer as a strong archer striketh deepe with his arrovves; so they that patiently suffer much in this vvorld,

Note return to page 5304 [m] do multiplie good vvorkes.

Note return to page 5305 [n] Such shal be very happie,

Note return to page 5306 [o] & very easily ansvver al that can be obiected against them

Note return to page 5307 [p] in the day of Iudgement.

Note return to page 5308 Feare of God the vvay to happines. the 7. key.

Note return to page 5309 [a] If such seruants of God be maried, they shal ordinarily haue issue, and succession in their familie; but especially the soules of such shal bring forth manie meritorious vvorkes,

Note return to page 5310 [b] in the bosome of the Catholique Church, vvhich vvas founded in Christs side.

Note return to page 5311 [c] Children also signifie good workes.

Note return to page 5312 [d] Revvard in heauen for good vvorkes in earth.

Note return to page 5313 The Church stil firme in persecution. the 6. key.

Note return to page 5314 [a] Israel vvhich is the Church of God, reioycing saith: that enimies haue often,

Note return to page 5315 [b] euen from the beginning of the world, persecuted me, as when Cain persecuted Abel, other wicked persecuted Seth, Enoch, Noe: the Chalders persecuted Abraham: the Ægyptians persecuted the Israelites: and so in other generations.

Note return to page 5316 [c] But they haue neuer ouercome me. So the Psalmist testifieth for al times past, & prophecieth the same for times to come.

Note return to page 5317 [d] Persecuters not being able to ouerthrow, or suppresse the Church, haue laide great weightie burdens of tribulations vpon her backe, which she hath patiently and strongly borne,

Note return to page 5318 [e] they haue stil persisted, one sorte after an other, but with long animitie the Church hath stood fast, and constantly passed through al distresses. In moral sense sinners build iniquitie vpon the back of the Church, yea and vpon Gods back, when they presume to sinne, trusting in the end to be absolued by vertue of holie Sacraments leift in the Church. Likewise when they excuse their sinnes, imputing the cause to other creatures of God, vvherby they are allured. vvhich is in effect (saith S. Augustin) to accuse God, and to build iniquities on Gods back, vvho made those creatures.

Note return to page 5319 [f] God therfore who is iust, vvil at last cast such presumptuous sinners from his back, and breake their stiffe neckes:

Note return to page 5320 [g] then shal they be confounded,

Note return to page 5321 [h] separated eternally from God, become like fruitles, and vvithered grasse, cast avvay, despised, yea cursed of al, and blessed by none, as the Prophet denounceth in the next verses.

Note return to page 5322 The sixth penitential Psalme. the 7. key.

Note return to page 5323 [a] This prayer agreeth to al true penitents, crying to God for helpe, being either in depth of sorovv for sinne, and so it is one of the Penitential Psalmes, or the depth of feruent desire to ascend tovvards perfection in vertue, and from this vaile of miserie into heauen, and so it is a Gradual Psalme, or in the depth of temporal paines, and so it is a special prayer for soules in Purgatorie, offered by the Church in their behalfe.

Note return to page 5324 [b] None is able to abide the rigour of Gods iustice.

Note return to page 5325 [c] But al must relie vpon his mercie.

Note return to page 5326 [d] For thy promises made in the law, that thou wilt remitte sinnes to the penitent, geue more grace to them that seeke it, and mitigate also the paines due for sinnes.

Note return to page 5327 [e] The hope of penitents is like to the watches of the day time, from morning vntil night, vvhich are more comfortable, then vvatches of the night:

Note return to page 5328 [f] The greatest comforth is in Christ our Redemer, vvhose plentiful Redemption bringeth more abundance of grace.

Note return to page 5329 [g] Christs Redemption being sufficient for al the vvorld, is effectual only to true liuing members of the Catholique Church.

Note return to page 5330 Confidence of innocencie. the 7. key.

Note return to page 5331 [a] Dauid by Gods special grace hauing a sincere minde tovvards al men, euen tovvards his enimies, and an humble hart, not desiring anie thing ambiciously, but al to the honour of God, proposeth his ovvne example, for others to imitate: that they may vvith him offer the sacrifice of humilitie, and innocencie vnto God, from vvhom al good thinges procede.

Note return to page 5332 [b] Al this vvith a thankful mind to God vvho gaue this grace.

Note return to page 5333 [c] As children after they are vveaned come stil vvillingly to their mother, so doth the childe of God relie vpon Gods helpe, though he alvvayes feele not the same svvetnes:

Note return to page 5334 [d] & according to his demaneur herein, he expecteth revvard.

Note return to page 5335 [e] King Dauid, or anie other being for his vertue aduanced, and revvarded by God, is a good example to moue others to do the like, so shal they receiue like revvard.

Note return to page 5336 Christs coming to restrore man. the 5. key.

Note return to page 5337 [a] It is an vsual thing that Dauid, Moyses, & other Prophetes speake of themselues in the third person.

Note return to page 5338 [b] King Dauid desiring, and so farre as lay in him, promising to build a Temple to God, vvith great instance prayed that he might performe the same. But God disposing othervvise, that not he, but his sonne should build it, he neuertheles prepared the matter, vvorkemen, and money, shevved the forme, and disposed the Leuites hovv to serue therin.

Note return to page 5339 [c] Moreouer by vovv depriued himself of entering into his ovvne house, or taking his ordinarie rest, til he might (if it so pleased God) knovv the place vvhere it should be built.

Note return to page 5340 [d] It vvas reueled to Dauid, that the Temple should be built, in that part of Ierusalem, vvhich looketh tovvards Bethleem (othervvise called Ephrata) vvhere our Sauiour vvas borne.

Note return to page 5341 [e] VVithin Ierusalem, vvhich is compassed vvith vvoodes. In this vision also the vvhole forme of the Temple vvas reueled vnto him, as he testifieth. 1. Par. 28. v. 19. Al thinges, quoth he, came vvritten vvith the hand of our Lord vnto me: that I might vnderstand al the vvorkes of the paterne.

Note return to page 5342 [f] Holie Dauid moued vvith exceding deuotion, repared to the place, vvhere Gods Temple should be built,

Note return to page 5343 [g] & adored God, vvhere the Propitiatorie, as a footstoole representing Gods presence, should stand. VVhat meruel then if deuotion moue Christians, to visite the holie places, vvhere our Sauiour, God and Man vvas Incarnate, vvas borne, suffered death, vvas buried, ascended into heauen, or anie other place vvhere his feete stood.

Note return to page 5344 [h] O God, leauing Silo, Gabaon and the like places, come into thy holie Temple.

Note return to page 5345 [i] VVith the Arke of couenant, vvhere thou sanctifiest thy people. And here againe the Prophet illuminated vvith a higher Mysterie, and inflamed vvith more deuotion, prayeth for Christes coming into the vvorld, and that after his Passion he vvil rise, not only in glorie of soule, but also of bodie, prefigured by the Arke of testimonie, vvhich vvas in the tabernacle, and after in the Temple.

Note return to page 5346 [k] Grant therfore that thy Priestes, vvhich must offer sacrifice in this sacred place, be indued vvith vertues, and good life vvorthie of their degree:

Note return to page 5347 [l] and the Leuites vvho are ordained to serue there, be likevvise made fitte for their diuers functions, both in the old and nevv Testament.

Note return to page 5348 [m] And seing thou hast geuen such meeknes, deuotion, zele, sinceritie, and other vertues making him a man according to thyne ovvne hart, and therupon promised to establish his sede,

Note return to page 5349 [n] differ not to send thy promised Messias, Christ our Redemer.

Note return to page 5350 [o] Henceforth to the end of this Psalme, the Prophet relateth Gods reuelation to him: That he hath truly promised vvith an oath,

Note return to page 5351 [p] and vvil performe,

Note return to page 5352 [q] to sette one of Dauids sonnes vpon his Throne: vvhich vvas not only fulfilled in Salomon, vvho reigned in great peace, and builded the Temple, but especially in Christ the Sonne of Dauid, to vvhom our Lord God gaue the seate of Dauid his father, & he shal reigne in the house of Iacob for euer, and of his kingdom there shal be no end. Luc. 1. v. 32. 33. By this promise S. Peter also proueth Christs Resurrection. Act. 2. v. 30.

Note return to page 5353 [r] Concerning the children of Christ, members of his kingdom the Church, the promise is conditional, if they obserue Gods commandments, they shal sit vpon his seate: be coheyres of his kingdom. Rom. 8. v. 17.

Note return to page 5354 [s] Sion, the Catholique Church, is a perpetual place where God dwelleth.

Note return to page 5355 [t] The Church vvanting Christs visible presence, is replenished vvith manie blessinges,

Note return to page 5356 [v] and al her humble children are releeued vvith holie Sacraments.

Note return to page 5357 [w] The Church hath alwayes some holie Priestes;

Note return to page 5358 [x] and some holie people.

Note return to page 5359 [y] Of this Church, elected by God, Christ is the Protector, and strong defence.

Note return to page 5360 [z] and the same Church shalbe a perpetual lampe, vvherby others may come to him.

Note return to page 5361 Fraternal concord. the 7. key.

Note return to page 5362 [a] Dauid being a most peaceable man, euen tovvard his enimies, is added by Esdras in this title, as an example for others to imitate.

Note return to page 5363 [b] That concord is both good and pleasant, nedeth no other proofe, but only to consider, & to behold the fruict therof in euerie communitie, and especially in the Church of God.

Note return to page 5364 [c] The ointment, vvhervvith Aaron, and other High Priestes vvere consecrated, vvas precious, and most odoriferous, signifying grace bought by Christs blood, and producing vertues, vvhich make svvete sauoure:

Note return to page 5365 [d] vvas povvred vpon the High Priests head, vvho being head of the Church,

Note return to page 5366 [e] vnitie and concord descended from him to other Priestes,

Note return to page 5367 [f] and so to the people, euen to the lovvest, and meanest in Gods Church.

Note return to page 5368 [g] An other similitude to declare the excellencie of concord: As the devv of mount Hermon, vvhich is perpetually couered vvith snovv, that falleth from the heauen, thence descending refresheth & fructifieth the hil of Sion: so mutual concord, and fraternal charitie amongst the faithful, nourisheth each other, making them fructful in al good vvorkes.

Note return to page 5369 [h] VVhere there is vnitie God geueth abundance of grace, as vvhere the Apostles vvith other faithful vvere geathered, and continued in prayer, the Holie Ghost came vpon them al. And the multitude of beleuers [then increasing] had one hart and one soule. Act. 2. &. 4. v. 32.

Note return to page 5370 God continually to be praised. the 1. key.

Note return to page 5371 [a] This last Gradual Psalme, as a conclusion exhorteth al to praise God:

Note return to page 5372 [b] for to this end he made al creatures in heauen & in earth

Note return to page 5373

[8] Exo. 11.

[10] Ios. 12. Num. 25. Ios. 13.

[15] Psal. 113.

Note return to page 5374 Gods perfection and goodnes. the 1. key.

Note return to page 5375 [a] Gods seruantes.

Note return to page 5376 [b] Clergie that serue in the Temple,

Note return to page 5377 [c] and ye Laitie that attend to his seruice, must praise him for these causes.

Note return to page 5378 [d] his goodnes.

Note return to page 5379 [e] his benignitie.

Note return to page 5380 [f] he hath adopted vs his children.

Note return to page 5381 [g] he is omnipotent, as appeareth by his vvorkes, here and elsvvhere recited: and manie wayes knovvne to the vvorld.

Note return to page 5382

[5] Gen. 1.

[10] Exo. 11.

[11] Exo. 13.

[14] Exo. 14.

[16] Num. 21.

Note return to page 5383 Gods meruelous workes. the 2. key.

Note return to page 5384 [a] VVhose goodnes is incomparable.

Note return to page 5385 [b] This second part of euerie verse, first pronounced by the Priestes, confessing & praising Gods mercie aboue al his workes, was stil repeted by musicians, or other assistants, in maner as now in Litanies [ô Lord deliuer vs] and [VVe besech thee to heare vs.] And as Gloria Patri &c. is added in the end of Psalmes, and our Lords prayer, and the Angelical salutation are often repeted in diuers Offices, and in the Rosarie.

Note return to page 5386 [c] VVhose diuine powre created al other thinges.

Note return to page 5387 [d] By this inuitation to praise our Lord God, thrise repeted, we professe the Blessed Trinitie, who is one God in substance, and three Diuine Persons.

Note return to page 5388 [e] VVhose dominion is ouer al the world.

Note return to page 5389 [f] Only God can do true miracles; towit, workes aboue the course of al nature.

Note return to page 5390 [g] In admirable wisdom.

Note return to page 5391 [h] Made the waters aboue nature to remaine vvithin their bondes, & not to couer the earth.

Note return to page 5392 [i] Al Gods benignitie, as wel of particular benefites towards his people, as general to them and al others procedeth from his mercie.

Note return to page 5393 The Iewes lamentation in captiuitie. the 4. key.

Note return to page 5394 [a] By adding to this title [for Ieremie] the Septuagint Interpreters signifie that this Psalme treateth of the same captiuitie, in which Ieremias writte his Lamentations.

Note return to page 5395 [b] Nere the riuers in Chaldea, wherof Babylon was the head citie,

Note return to page 5396 [c] the Iewes remained mourning,

Note return to page 5397 [d] remembring the holie rites and seruice of God, which had bene in Sion, wherof they were depriued in the captiuitie.

Note return to page 5398 [e] Al their musical instruments, as hauing no vse of them.

Note return to page 5399 [f] Either in earnest, or in scorne the Chaldees willed them to sing, as they were accustomed in their countrie.

Note return to page 5400 [g] They excused themselues, and refused to sing sacred Psalmes before prophane people, neither had they mind to sing in that mourning state of captiuitie.

Note return to page 5401 [h] The people shew not only their feruent present desire to serue God in Ierusalem, but also their firme purpose stil to desire the same, wishing that if they forget it, or lose this affection, their right handes, or what soeuer is most deare, or necessarie for them, may be forgotten, not conserued, but suffered to perish,

Note return to page 5402 [i] If I lose this affection, let me also lose the vse of my tongue.

Note return to page 5403 [k] The Idomeans incensed the Chaldees to be cruel against the Iewes, wherof they pray for iust reuenge, and withal the Psalmist prophecieth that it wil be reuenged, which Isaias also prophecieth, c. 21. v. 11.

Note return to page 5404 [l] for their reioycing in Ierusalems miserie.

Note return to page 5405 [m] The voice of the Idumeans, inciting the Babylonians vtterly to destroy Ierusalem.

Note return to page 5406 [n] A prophecie that the people of Babylon should also be punished, for their crueltie against the Iewes, wherof Isaias likewise prophecieth c. 13.

Note return to page 5407 [o] God wil blesse, or reward them that shal seuerly afflict the Babylonians,

Note return to page 5408 [p] not sparing their children. Morally he is blessed, that mortifieth his owne passions, cutteth of first il motions, or punisheth venial sinnes, that they grow not strong vvithin his soule, and so draw it to committe mortal sinne. S. Aug. hic. & S. Greg. in fine expos. Psal. 4. pænit.

Note return to page 5409

[2] 1. Cor. 11. v. 10. Tob. 12. Act. 10. Psal. 24. v. 10.

Note return to page 5410 Thankes to God for benefites. the 7. key.

Note return to page 5411 [a] This Psalme is a fitte forme of thankes for Dauid, or anie other seruant of God.

Note return to page 5412 [b] I vvil render thankes and praise.

Note return to page 5413 [c] God euer heareth the prayer that is rightly made, for vvhich the supplicant is therfore to geue thankes.

Note return to page 5414 [d] Angels are present vvhere the faithful pray, obserue our prayers, and offer them to God, if they be sincere, as the prayers of Tobias, and Cornelius.

Note return to page 5415 [e] VVhen there vvas not accesse to the Temple, yet the Ievves praying in captiuitie, turned themselues tovvards the Temple.

Note return to page 5416 [f] The Name and Maiestie of God, The VVord (which is the Sonne of God) also the name of Iesvs, is magnified aboue al names, or temporal thinges:

Note return to page 5417 [g] Sovvner or later Kinges and Princes of al kingdomes and nations, haue bene or shal be conuerted to Christ.

Note return to page 5418 [h] God knovveth proud men, not as his freindes or seruants, but farre of, as strangers and enimies.

Note return to page 5419 Gods special prouidence of his seruantes. the 3. key.

Note return to page 5420 [a] By this part of the title [to the end] is signified (as is noted Psal. 4.) that the matter conteined in the Psalme, perteyneth to the nevv Testament.

Note return to page 5421 [b] God vvho knovveth al thinges most absolutly and perfectly, vvithout discourse or searching, yet, as it vvere, maketh experimental trial of his seruants, to make them in some sorte to know him, and to knovv themselues. And so here, holie Dauid or other faithful man, acknovvlegeth Gods Omniscience, that is, perfect knovvlege of al thinges, vvithout exception, past, present, & to come: al vvorkes, vvordes, thoughtes, and vvhat soeuer can be, though it neuer vvas nor shal be, in general and in particular.

Note return to page 5422 [c] The vttermost measure and reach of myne intention.

Note return to page 5423 [d] The word holden in by the tongue, and not vttered by mouth, is not hidden from God.

Note return to page 5424 [e] By experi&ebar;ce we see that Gods knovvlege excedeth our reach.

Note return to page 5425 [f] As gods knovvlege comprehendeth al thinges, so his presence extendeth it selfe to al places, neither is conteined in place, but excedeth al place, in his diuine immensitie.

Note return to page 5426 [g] The Prophet also in the person of anie curious imaginatiue man, examineth and findeth that no darknes, nor couer can hide anie thing from God.

Note return to page 5427 [h] Nothing semeth more hidden, then a mans entrals.

Note return to page 5428 [i] or a child in the mothers vvombe.

Note return to page 5429 [k] Or bones in the flesh.

Note return to page 5430 [l] Or mans bodilie imperfection before his birth,

Note return to page 5431 Golem, Embryonem.

Note return to page 5432 Of knovvlege.

Note return to page 5433 [m] dayly formed by God, not by man. Iob. 10. v. 8. 2. Mac. 7. v. 22, 23.

Note return to page 5434 [n] Aboue al considerations it most excedeth, that God so high and infinite, honoreth his humble poore seruants so excedingly, that it semeth to themselues, farre more then can be due. For he revvardeth euen ouer & aboue merites; which merites also are founded in Gods mercie geuen vvithout merite.

Note return to page 5435 Nevv translaters peruert this place, translating [thoughts] for [frendes] contrarie to the Hebrevv, Greke, and Latin, and al ancient Fathers, only pretending that the same vvord in the Chaldee tongue also signifieth thoughts.

Note return to page 5436 [o] The number also of Saintes vvhom God hath chosen, called, iustified and vvil glorifie, excede mans conceipt. Apoc. 7.

Note return to page 5437 [p] Incensed vvith this excellent glorie, and desiring to be of this innumerable multitude, by thy grace I haue risen from sinne, and in confidence of thy perpetual helpe, I stand and hope to perseuere in thy seruice.

Note return to page 5438 [q] And if it be so, yea seing it is so, that as thou ô God doest exalt thy Saincts, to exceding and vnspeakable honour: so thou hast also decreed to punish obstinate sinners, vvith eternal death and damnation:

Note return to page 5439 [r] I renounce al vvicked association, gette ye avvay from me al cruel bloudie men, that vvould dravv me into euerlasting torments.

Note return to page 5440 [s] Avvay from me, you that thinke,

Note return to page 5441 [t] the glorious mansions in heauen, prepared and promised to the iust, are vaine hopes, and in vaine expected.

Note return to page 5442 [v] This hate of such sinners the iust shal confidently plead, and happie are they that shal be able truly to alleage for themselues in the day of iudgement, that they hated al, vvhom God hateth;

Note return to page 5443 [vv] yea hated them vvith feruent zele, that are Gods enimies.

Note return to page 5444 [x] Stil the Prophet inculcateth this necessarie perfect hatred,

Note return to page 5445 [y] and emnitie tovvards Gods enimies.

Note return to page 5446 [z] For that none in this life (without special and extraordinarie reuelation) knoweth certainly their owne state, whether they be worthie of Gods loue or hatred (Eccle. 9.) the iust submitte themselues to Gods examination of their hart and actions:

Note return to page 5447 [a] humbly praing God, that if they be in the way of iniquitie,

Note return to page 5448 [b] he wil voutsafe to reduce and guid them into the right way of euerlasting life.

Note return to page 5449 Eternal paine of the wicked, and ioy of the blessed. the 10. key.

Note return to page 5450 [a] Vnquiet euil disposed men stil deuise wicked plottes

Note return to page 5451 [b] and neuer cease to make discord and debates.

Note return to page 5452 Scandalam.

Note return to page 5453 [c] In time of tentation prayer is most necessarie.

Note return to page 5454 [d] Man is not able to resist tentations,

Note return to page 5455 [e] vnlesse God by his grace, as by a helmet, defend him from yelding consent.

Note return to page 5456 [f] Suffer me not to fal from that which I now desire (which is to be constant in vertue) not to consent to sinners perswasions.

Note return to page 5457 [g] VVho then would triumph ouer me.

Note return to page 5458 [h] The summe of their mischeuous deuises,

Note return to page 5459 [i] consisting in their suttle persuasions with swete wordes,

Note return to page 5460 [k] shal ouerwhelme, and bring themselues to perdition.

Note return to page 5461 [l] Hel fire shal be their lote,

Note return to page 5462 [m] into which they shal fal,

Note return to page 5463 [n] & euer be in intolerable torments.

Note return to page 5464 [o] I haue lerned by good instructions, and by experience, that in the end thou ô God wilt comfort the iust, who are now afflicted; and punish the vniust, that liue in temporal delightes, as it happened to Lazarus, and the glutton.

Note return to page 5465 [p] Eternal glorie consisteth in seeing God.

Note return to page 5466 The Church prayeth and preuaileth. the 6. key.

Note return to page 5467 In these wordes the Church prayeth, offering incense in her solemne Offices.

Note return to page 5468 [a] As the sume of incense is swete and ascendeth vpwards: so the Church prayeth that her petitions may be gratful, and ascend to God.

Note return to page 5469 [b] In the old testament morning sacrifice was rather more solemne, and more frequent, but the Prophet semeth to allude vnto Christs Sacrifice, which he was to offer towards euening on the Crosse; and the same also in vnbloudie maner, the euening before his Passion, in the Eucharist.

Note return to page 5470 [c] A iust care and consideration what to speake, before the mouth be opened.

Note return to page 5471 [d] lippes must not be alwayes stopt, for it is a sinne sometimes not to speake, but as a dore that is to be opened, and shut at due seasons, for example, opened to confesse our sinnes, and Gods truth:

Note return to page 5472 [e] shutte from wordes of malice, and from excusing sinnes committed.

Note return to page 5473 [f] Admonition of the iust is a profitable reprehension,

Note return to page 5474 [g] but the fawning of flatteters is pernicious.

Note return to page 5475 [h] The Church ceaseth not to pray for sinners,

Note return to page 5476 [i] though as yet they take pleasure in their sinnes,

Note return to page 5477 [k] but the very chiefest of them, which seme most potent, if they remaine obstinate to their death, shal then perish, as men throwne against rockes.

Note return to page 5478 [l] They shal then heare and vnderstand, that the prayers of the Church

Note return to page 5479 [m] are effectual, obtaining grace of constancie to her children, not to feare anie persecution, nor anie kind of death; obtayning also iustificati&obar; of their cause, vvhen the persecuters shal see that the wordes, and doctrin of the Church are true and preuaile in true iudgement, as true, modest, peaceable, not sedicious, turbulent, nor against the commonwealth.

Note return to page 5480 [n] As much earth sticking together is made fructful, by breaking it into smal mould, so the children of the Church by persecution, bring forth more fruict then before. S. Aug.

Note return to page 5481 [o] Some persecuters are so cruel as to rage against the bones, and other reliques of Martyrs,

Note return to page 5482 [p] casting them into the vilest places they can, willing if they could, to throw them into hel,

Note return to page 5483 [q] but the Church and al her members repose confidence in God.

Note return to page 5484 life

Note return to page 5485 [r] Therfore she prayeth that her children be not entrapped by guilful deceiptes,

Note return to page 5486 [s] nor ouerthrowne by anie stumbling blocke cast in their way.

Note return to page 5487 [t] In the end, al persecuters and other wicked shal be caught in their ovvne nette of perdition,

Note return to page 5488 [v] the Church is singularly protected euen to the end.

Note return to page 5489 Dauids prayer in extreme distresse. the 8. key.

Note return to page 5490 [a] This Psalme in forme of a prayer, shevveth vvhat cogitations Dauid had in extreme danger.

Note return to page 5491 [b] Not with exterior voice, for so he should haue detected himselfe, but with feruoure of spirite.

Note return to page 5492 [c] VVhen by reason of extremitie, I vvas not able to thinke hovv to helpe my selfe,

Note return to page 5493 [d] thou ô God knovving my actions and demaneur, didst deliuer me.

Note return to page 5494 [e] I looked for helpe,

Note return to page 5495 [f] and diligently looked about me,

Note return to page 5496 [g] but none vvould seme to knovv me, vvhen I required their helpe.

Note return to page 5497 [h] Endeuoring to saue my self by flight, I found no secure place, for being in a caue or hole of a montaine, the vvhole armie beseeged me; al seeke to take avvay my life, none to saue it.

Note return to page 5498 [i] Thus leift desolate of al mans helpe, and destitute of al vvorldlie shift, I cried to thee ô Lord,

Note return to page 5499 [k] my only hopeful refuge,

Note return to page 5500 [l] neither do I desire to liue for anie vvorldlie respect, but hauing chosen thee ô God for my portion, and inheritance,

Note return to page 5501 [m] I desire to be out of this desert place, and to be in the land, vvhere is right vse of religious diuine seruice.

Note return to page 5502 [n] afflicted.

Note return to page 5503 [o] Dauids desire of libertie, was especially to this end, that he might haue conuenient place, and other meanes to serue and praise God:

Note return to page 5504 [p] the good, and vvel disposed people of Israel, can not now serue thee as they desire, but expect me,

Note return to page 5505 [q]

whom thou ô Lord, vvilt aduance to the kingdom, that then vve may serue thee, more freely and more commodiously.

Al this happened in figure of Christ, of vvhom prophetically S. Augustin S. Hilarie, Cassiams, Cassiodorus, and others expound the vvhole Psalme. Amongst others S. Beda briefly in these vvordes. VVheras in the title, Vnderstanding is premised to Prayer, therby is signified, that Dauid in his distresses, and in the denne whither he fled, vnderstood vvhat our Lord should suffer of the Ievves, and hovv he vvould pray to his Father. [Subnote: The prophetical sense of this Psalme.] In the first part our Lord crieth to his Father, complaining of the detestable deceiptes of Iudas the persecutor. In the second he prayeth to be deliuered from the prison of hel (Limbus, vvhere he vvas free) because the faith of al the Sainctes depended on his Resurrection.

Note return to page 5506

[1] 2. Reg. 17

Note return to page 5507 The seuenth penitential Psalme. the 7. key.

Note return to page 5508 [a] God hauing so promised is bond by his truth,

Note return to page 5509 [b] and his iustice, to heare penitents praying for remission of sinnes.

Note return to page 5510 [c] Deale not vvith me in rigour of iustice,

Note return to page 5511 [d] for no mortal man is able of himselfe to be iustified, abstracting from Gods mercie.

Note return to page 5512 [e] sought my life,

Note return to page 5513 [f] and brought it into great danger. Spiritually, the diuel as a roring lion stil seeking vvhom he may deuour, hath tempred me vehemently.

Note return to page 5514 [g] I am pressed with great calamities, temporal or spiritual.

Note return to page 5515 [h] In this case I consider, how God hath hertofore shewed his goodnes towards me, and others.

Note return to page 5516 [i] Stretching forth handes a ceremonie in prayer, wherby the supplicant is made more attentiue, and also indureth some paine for part of satisfaction.

Note return to page 5517 [k] mans mind vvithout Gods illumination is drie and barren.

Note return to page 5518 [l] In great tentations Gods grace and helpe is more presently nedeful to preuent our weaknes, lest vve yeld consent.

Note return to page 5519 [m] If God leaue man vvithout special and continual grace, he vvil fal,

Note return to page 5520 [n] into sinne, as into a deepe lake, from vvhence vvithout helpe he can not rise vp againe.

Note return to page 5521 [o] In the first assault of tentation.

Note return to page 5522 [p] Seing by thy grace I haue begunne to pray vnto thee.

Note return to page 5523 [q] The penitent thus humbling himselfe and praying may assuredly trust that God doth remitte his sinnes by the holie Sacraments, and iustifieth him, protecteth him, and wil bring him out of al dangers of spiritual or temporal enemies.

Note return to page 5524 King Dauid praiseth God for his victories. the 8. key.

Note return to page 5525 [a] Because this vvas Dauids first, and a very notable victorie, the Septuagint Interpreters make mention of Goliath in this title.

Note return to page 5526 [b] God made Dauid a warier, and victorer against Goliath, without anie former training in armes.

Note return to page 5527 [c] Made him afterwards king of a great people.

Note return to page 5528 [d] Al mankind was vnvvorthie before Christ,

Note return to page 5529 [e] that God should be reueled vnto them,

Note return to page 5530 [f] especially that he should haue care of the progenie of men, after their sinne.

Note return to page 5531 [g] In dede man in himself, in his ovvne nature and frailtie, is but a vaine and transitorie creature, passing from life to death, as a shadovv that can not consist of it selfe, neither can man vvithout God.

Note return to page 5532 [h] By a poetical description he prayeth for Gods helpe, as if God should make the heauens to bovv, and so descend; or make the mountaines smoke, as vvhen Moyses receiued the lavv; or declare himself by Meteors, as folovveth:

Note return to page 5533 [i] Tribulations or tentations.

Note return to page 5534 [k] Children of the Church,

Note return to page 5535 [l] but of euil life.

Note return to page 5536 [m] They speake in vanitie that promise to kepe Gods law, and performe it not.

Note return to page 5537 [n] In that principal instrument, apt for a new songue, and for extra ordinarie benefites.

Note return to page 5538 [o] Both Ievves & Christians that liue not vvel, are as strangers that frame to themselues such a false felicite, as is here described: making riches or vvorldlie pleasures their God.

Note return to page 5539 transmigration.

Note return to page 5540 [p] True happines consisteth not in vvorldlie thinges.

Note return to page 5541 [q] But in preferring God before al.

Note return to page 5542 Gods Maiestie excelleth al thinges. the 1. key.

Note return to page 5543 [a] By this title, Esdras signifieth that the Holie Ghost, vvho indited al the Psalmes to Gods praise, more specially in these seuen last suggested to Dauid, and by him to al Gods seruants, that al their other seruice must tend, and be directed to the praise of God: and that therin vve must continevv, and finally rest, as in the sabbath of the seuenth day, signified (as S. Beda supposeth) by these seuen last Psalmes of praise, eternally praising our Lord God. For vvhich principal end both Angels and Men, yea and al other creatures vvere made.

Note return to page 5544 [b] King, is the proper epitheton of Christ, the Sonne of God, to whom, in his humanitie, God the Father promised the Church of al nations for his kingdom. Psal. 2. in vvhom also the vvhole Blessed Trinitie is praised.

Note return to page 5545 [c] Al the time of this vvorld they praise God,

Note return to page 5546 [d] & after in eternitie,

Note return to page 5547 [e] Of vvonderful and miraculous thinges, vvhich strike terrour into mens mindes.

Note return to page 5548 [f] The effectes of Gods mercie in redeming, and recallidg sinners, are eminent aboue al other workes.

Note return to page 5549 [g] Therfore the sanctified haue special cause to praise God.

Note return to page 5550 [h] Christs kingdom the militant Church is magnifical, but much more the triumphant vvhich is eternal.

Note return to page 5551 [i] God is readie of his part to lift vp al.

Note return to page 5552 [k] He geueth necessarie thinges to al liuing creatures, euen to brute beastes.

Note return to page 5553 09100253

I vvill exalt thee] As this Psalme is the first of the seuen, vvhich conteyne more particular instruction of perpetually praising God: so it is the seuenth of those, vvhich are composed in order of the Alphabet, to vvitte, the 24. 33. 36. 110. 111. 118. and this 144, Of vvhich the three former vvant some letters: signifying (as Cassiodorus interpreteth) such in Gods Church, as sing his praises, but vvith some imperfections: the other foure haue the perfect Alphabet, signifying those, that sing Gods praises vvith perfect deuotion. [Subnote: The seuen last Psalmes perteyne more specially to prayses. This Psalme and other six are composed in order of the Alphabet. It is probable that the Hebrevv text novv vvanteth a verse in this Psalme. And therefore is not more certaine then the Greke or Latin.] VVhich only foure S. Ierom calleth Alphabetical Psalmes. Epist. ad Paulam Vrbicam, & Proem. in Lament. Ierem.

Note return to page 5554 [14] 09100254

14. Our Lord is faithful.] This verse is not novv in the ordinarie Hebrevv text, and therfore either the same is defectiue, or els this Psalme should seme not to be composed vvith a perfect Alphabet in the fountaine tongue. For here it vvanteth the letter Nun. But seing S. Ierom counteth this one of the foure Alphabetical Psalmes, omitting the other three, vvhich consist of vnperfect Alphabets, it is very probable that this verse vvas once in the Hebrevv text, as it is both in Greke & Latin. VVherby amongst other places, appeareth, that there is no certaintie, to correct the Greke, or Latin Bible by the Hebrevv, vvhich is novv extant; but rather by them that may be supplied, vvhich the Hebrevv vvanteth.

Note return to page 5555 Al are exhorted to praise God and trust in his assured prouidence. the 3. key.

Note return to page 5556 [a] The Septuagint added the names of these tuo Prophetes, for the like reason as they added Ieremie, Psal. 136. because Aggaeus and Zacharias prophecying in the reduction of the people from captiuitie, exhorted them, as here the Psalmist doth, to trust in Gods prouidence, and preferre his seruice before vvorldlie cares.

Note return to page 5557 [b] In one Sonne of Man [Christ] is saluation (saith S. Augustin) and in him, not because he is the sonne of man, but because he is the Sonne of God.

Note return to page 5558 [c] He saith not, that the spirit or soule shal turne into the earth, but the soule shal depart from the bodie, and so euerie one (in whom worldlie men put their trust) shal according to the bodie, returne into his earth.

Note return to page 5559

[9] Ho. in hunc Psalm.

Note return to page 5560 Gods excellencie in creating and gouerning the vvorld. the 2. key.

Note return to page 5561 [a] It is good to sing Psalmes of praise to God.

Note return to page 5562 [b] A prophecie of the restauration of Ierusalem after the captiuitie.

Note return to page 5563 [c] Remitteth sinnes to the penitent.

Note return to page 5564 [d] Besides experience of euerie one that shal behold the firmament in a clere night, the holie Scripture (Gen. 15. v. 5.) sheweth, that the starres are innumerable to man. For Albeit Ptolomaey and other Astronomers numbereth certaine more notorious starres, which serue especially for some knowlege in the science of Astronomie, numbering 349. such in the Zodiach; 316. in the South part therof; and 360. on the North part; which are in al 1025. Yet al acknowlege that no man can come nere to anie probable contecture of the whole number, nor is able to attaine anie perfect knovvlege of their natural influences, and special proprietes. And therfore the Psalmist proposeth here the admirable, and vnsearchable knovvlege of God: who both most exactly knovveth the number,

Note return to page 5565 [e] and so perfectly their nature, that his diuine Omniscience geueth to euerie starre a proper name, according to their singular differences and proprieties.

Note return to page 5566 [f] Thinges subiect to Gods knovvlege and vvisdom are innumerable.

Note return to page 5567 [g] Al these and the like benefites do shevv Gods imcomparable greatnes, vvisdom, and goodnes.

Note return to page 5568 [h] Both sacred and prophane auctors testifie, that rauens seing their yong ones, either vvithout fethers, or to haue vvhitish, vnlike to theirs, as suspecting that they are not their ovvne birdes, but of some other kinde, leaue them destitute of meates; therfore God the auctor of nature, and conseruer of al kindes of creatures, by his special prouidence, feedeth them: either by a certaine dew hanging nere them in the ayre, as Isidorus supposeth; or by litle beastes, or flees, sent by Gods prouidence, vvhich they catching into their mouthes, are nourished and brought vp, as S. Chrysostom teacheth, ser. in Heliam; or by vvhat other meanes soeuer, al agree that yong rauens are neglected by their parents, and are fedde meruelously by Gods ordinance; by vvhich example the Psalmist shevveth, that much more God hath care of men: especially of such meu (saith S. Chrysostom.) as honour him vvith hymnes and praises, vvhom also he hath called to be his peculiar people, and his ovvne portion or inheritance.

Note return to page 5569 Gods prouidence especially tovvards the Church. the 6. key.

Note return to page 5570 [a] Ierusalem in the latter part of Dauids time, al the time of Salomon, and part of other kings reignes til the captiuitie, had peace & prospered. Againe after the captiuitie, the Citie was repared, the Temple reedified, and the whole land receiued and enioyed manie blessinges. But al this was no more then a figure of the excellent benefites here prophecied, and more euidently verified in Christs Catholique Church: partly here militant in the whole world, and especially in the glorious Ierusalem, and Sion, the perfect vision of peace, and contemplation of God, in eternal life.

Note return to page 5571 The Hebrews ioyne this Psalme vvith the precedent.

Note return to page 5572 [b] In comparison of other cities, and peoples of the world, the gates of Ierusalem were strongly sensed,

Note return to page 5573 [c] and the citizens blessed: much more the Church of Christ is built vpon a sure rock, her faithful children indued with al spiritual graces; and most of al, heauen it selfe is free from al danger of calamitie, and the Sainctes are most secure & most happie, enioying eternal fruition of God.

Note return to page 5574 [d] Hath geuen peace in thy borders,

Note return to page 5575 [e] and the very best corne, and al other fruictes: wine, oyle, milke, honey, and the rest. Allegorically in the Church, reconciliation with God, by remission of sinnes, and peace of conscience, in the Sacraments of Baptisme & Penance; vvith the most spiritual food of Christs Bodie and Bloud in the Eucharist, and graces of other Sacraments. In heauen most assured peace and ioy without end.

Note return to page 5576 [f] This perteyneth most specially to Euangelical doctrine, preached

Note return to page 5577 [g] and quickely receiued in al the world. Rom. 10. v. 18.

Note return to page 5578 [h] Snow nourisheth the earth, making it vvarme by Antiperistasis, as is euident in natural Philosophie,

Note return to page 5579 [i] and noysome ayre is changed into clere vveather. In the Church by penance & austere life men are purged from sinnes and vices, euil spirites are also driuen avvay. If your sinnes shal be as scarlet, they shal be made vvhite as snovv, and if they be redde as vermilion, they shal be vvhite as vvool. Isaie. 1. v. 18.

Note return to page 5580 [k] Yea some that are hardned in sinne, as yse, or chrystal, shal be melted, broken, or made fitte to be ingraffed in Gods Church. So S. Peter vvas admonished by a vision (Act. 10. v. 13.) to kil and eate. Othervvise vvithout Gods grace geuing remorse and sorovv, no man can ouercome his ovvne vices.

Note return to page 5581 [m] But Gods vvord preached,

Note return to page 5582 [n] and his grace touching mens hartes,

Note return to page 5583 [o] innumerable are conuerted.

Note return to page 5584 [p] The Church only enioyeth these spiritual benefites.

Note return to page 5585 [q] Considering that al mankind vvas in the masse of sinne, and that God letteth manie iustly perish, those to whom he geueth his grace to iustification, are specially bond to praise him.

Note return to page 5586 [r] And therfore the Prophet concludeth this Psalme, and the rest folovving, vvith Alleluia.

Note return to page 5587

[6] In Psal. 111. v. 5. li. 3. in Mat. 19. ho. in Mat. S. Bened.

Note return to page 5588 Our Creator to be praised by al creatures the 2. key.

Note return to page 5589 [a] Al ye heauenlie spirites praise God for the excellencie of your nature.

Note return to page 5590 [b] And for your innumerable multitude.

Note return to page 5591 [c] Al creatures, wanting sense or reason, shewforth the Maiestie and excellencie of their Creator.

Note return to page 5592 [d] Againe God is to be praised for the diuersitie of states in men, wherby the whole communitie, is conserued & gouerned.

Note return to page 5593 [e] God only, & no false imagined god made & disposed al thinges in order.

Note return to page 5594 [f] More especially for that God hath so fortified his Church.

Note return to page 5595 [g] Sanctified children,

Note return to page 5596 [h] that by grace and free wil, which he geueth them, approch vnto him.

Note return to page 5597 [i] Al this considered the Psalmist concluding with Alleluia, inuiteth al to praise our Lord.

Note return to page 5598 The Church must euer praise God. the 6. key.

Note return to page 5599 [a] God our Lord whom al creatures are bond to praise, only accepteth those mens praises, that hue in his holie Church.

Note return to page 5600 [b] eternal rest.

Note return to page 5601 [c] Hieghest praises of God shal be continually vttered by Sainctes in glorie: for stil as praises passe by their tongues and mouthes, more like praises shal succede from their throte, and hartie affection, so out of the abundance of the hart their mouth shal stil speake Gods praise.

Note return to page 5602 [d] Glorified Sainctes shal also haue iudiciarie povvre. First, al in general shal like and approue Gods iustice in punishing the vvicked Secondly the vvicked shal be iustly condemned in comparison of the blessed, vvho passed through, and ouercame the like, yea and greater tribulations and tentations then those, by vvhich the damned vvere ouercome. Thirdly, certaine more excellent Sainctes, namely the Apostles and al those that forsaking proprietie of temporal goodes, geue that they haue to the poore, as some religious Orders doe; or into a Communitie as the Apostles, and manie primitiue Christians did (Mat. 4. v 20. cap. 19. v. 27. Act. 4. v. 34 1. Cor. 6. v. 3.) shal sitte in iudgement seates, assessorie iudges with Christ, and iudge those that render account, of wel or euil spending the temporal landes or goodes, which they possessed in this vvorld. So teach S. Augustin S. Ierom. S. Beda, and others.

Note return to page 5603 [e] Decreed by God.

Note return to page 5604 [f] This iudicial povvre is part of Sainctes glorie.

Note return to page 5605 God most excellent and most laudable. the first key.

Note return to page 5606 [a] Al ye Angels and men that are in the holie and highest heauen praise our Lord.

Note return to page 5607 [b] Al ye creatures that are in, and vnder the first moueable firmament praise our Lord.

Note return to page 5608 [c] And you especially (Gods peculiar people) amongst whom, and for whom, diuine miracles haue bene wrought praise our Lord,

Note return to page 5609 [d] with al your possible endeuoure, for though his infinite Excellencie excedeth the powre of al creatures to praise him sufficiently, yet it resteth that you may infinitly extend your wil and desire to praise our Lord, according to the multitude of his greatnes.

Note return to page 5610 [e] Out of this your great and infinite desire, let your tongues sound and sing diuine praises, as wel vvith voice, as musical instruments.

Note return to page 5611 [f] VVherof six most vsual in the Tabernacle and Temple vvere these: Trumpet, Psalter, Harpe, Timbrel, Organ and Cymbal.

Note return to page 5612 [g] By the vvay the Psalmist interposeth agane tvvo especial thinges, vvhich make perfect harmonie, vvithout vvhich no instrument is gratful to God. Vnitie amongst his seruants, signified by the Quire of consonant voices:

Note return to page 5613 [h] and mortification of passions, signified by Stringes, vvhich are made of dead beastes bovvels.

Note return to page 5614 [i] Man created of corruptible bodie and immortal soule, is finally admonished to praise our Lord, ouer and aboue the praises of al other corporal creatures; vvho also is more especially bond therto then Angels, because God hath voutsaffed to make himselfe Man, to redeme man that vvas lost by sinne, and to endew him vvith nevv grace, and so bring him to euerlasting glorie, vvhere vvith holie Angels, men also for euer & euer shal praise our Lord, vvith hart, voice, and iubilation of spirite, singing as the Psalmist concludeth, Alleluia.

Note return to page 5615

Collos. 3. Circa. An. Do. 380.

Note return to page 5616 The number of Psalmes signifieth the agrement of the old and nevv Testament.

Note return to page 5617 Three fifeties signifie Penance. Mercie vvith iustice, and Praises of God.

Note return to page 5618 Gloria Patri: added by tradition.

Note return to page 5619

Preface. before Iesus.

Proem. Annot. Prefat. Tobiæ.

S. Iero, in proem S. Aug. li. 17. c. 20. ciuii.

Prologo galeato.

Note return to page 5620 The coherence of this part with the rest.

Note return to page 5621 The contents of Sapiential bookes.

Note return to page 5622 Why they are so called.

Note return to page 5623 They are al Canonical Scripture. Salomon is auctor of the three first.

Note return to page 5624 Other bookes of Salomon not extant.

Note return to page 5625 A brief summe of these three:

Note return to page 5626 [a] Prouerbs,

Note return to page 5627 [b] Ecclesiastes,

Note return to page 5628 [c] Canticles,

Note return to page 5629 VVhy this booke is called Prouerbes and Parables.

Note return to page 5630 The contents.

Note return to page 5631 Diuided into foure parts.

Note return to page 5632 The first part. An inuitation to seeke vvisdom: vvith some general precepts.

Note return to page 5633 [a] By these sentencious similitudes the studious may better conceiue and vnderstand true vvisdom, and the vertues belonging therto.

Note return to page 5634 [b] profound & solide vvitte.

Note return to page 5635 [c] Not only yongmen and inexperienced but also the vvise may lerne more vvisdom by these parables.

Note return to page 5636 [d] shal be fitte to gouerne others.

Note return to page 5637 [e] Feare of our Lord, that is, reuerence of his diuine Maiestie vvith desire duly to serue him, and neuer to offend him, is the first degree in ascending to perfect vvisdom: vvhich consisteth not only in the vnderstanding but also in action.

Note return to page 5638 [f] The first precept is to lerne of out elders.

Note return to page 5639 [g] The second to resist euil suggestions.

Note return to page 5640 [h] The proper remedie against such alurements is to be vvatchful, and to flee from them.

Note return to page 5641 [2] 091002552 VVisdom.] As wel in these Sapiential bookes, as in other holie Scriptures, and sacred writers, the vvord vvisdom hath three significations. [Subnote: Three kindes of vvisdom.] Sometimes it importeth the Diuine Attribute called Gods wisdom; sometimes supernatural wisdom geuen to men by the Holie Ghost; and sometimes it signifieth mere humane vvisdom, gotten by the natural light of reason and mans industrie. [Subnote: Diuine Attributes are not qualities in God, but his substance.] The first, as likevvise other Diuine Attributes, Gods Povvre, Goodnes, Iustice, Truth, Mercie and the like, are not qualities, or other accidents in God, as the same termes signifie in creatures. For in God there is no Accident, but al in him is this Diuine Substance and Essence, vvhose diuers Excellences are called by such names as mans capacitie can better conceiue: and so Gods vvisdom is God himselfe: and is approprieted to the second Person of the blessed Trinitie, as Povvre is approprieted to God the Father, and Goodnes to the Holie Ghost. [Subnote: VVisdom increated is God himselfe.] In this sense: chap. 3. v. 16. is said: Our Lord by vvisdom founded the earth &c. The second is called (Sap. 3. v. 25.) the vapore of Gods povvre, and a pure emanation (or influence) of the glorie of Almightie God, and so is a participation of Diuine increated wisdom called also diuine, according to a certaine anologie, or similitude of Gods owne wisdom, and is the principal gifte of the Holie Ghost, by vvhich God is righstly knovvne, and duly serued, including al other supernal giftes and vertues, vvherof is treated in these bookes, and so vvhich al men are inuited, vvith assured promise of celestial and eternal revvard. [Subnote: VVisdom the gifte of the Holie Ghost.] The third vvisdome is mere humane, gotten by natural vvitte and studie, such as Philosophers haue, knovving manie truthes, but mixt vvith manie errors, and much ignorance, truly called vvorldlie vvisdom, seruing only for this vvorld. [Subnote: Humane vvisdom.] But the second kind, vvhich is as asparkecle of Gods vvisdom, maketh meu, othervvise ignorant and of smal capacitie, rightly vvise in dede, the true seruants of God, and enheriters of the kingdom of heauen, as these bookes do most copiously teach.

Note return to page 5642 [24] 0910025624 Because I called and you refused] God voutsaffeth foure benefites of grace to euerie man, al necessarie and sufficient for his saluation: 1. He calleth al by preaching, or good inspiration. [Subnote: Four benefites of God Vocation, Helpe. Instruction, Reprehension.] 2. He offereth helpe. 3. He instructeth the ignorant what is good, that they may choose it if they wil. 4. And reprehendeth euil, that they may shunne it. They therfore that neglect this manifold grace in this life, shal without al remedie be damned, being to late to repent in an other world. For then they shal crie and not be heard. v. 28.

Note return to page 5643 [33] 0910025733. But he that shal heare me.] Contrariwise those that accept Gods grace, and cooperate therwith, shal haue eternal rest and ioy. [Subnote: Reward of workes.] The very same, which S. Paul teacheth, 2. Cor. 5. v. 10. Euerie one shal receiue the proper thinges of the bodie, according as he hath done, either good or euil.

Note return to page 5644

[9] Sap. 3. v. 32. 10. v. 9.

Note return to page 5645 [a] This frequent maner of proposing the vvay and meanes to vvisdom If thou vvilt receiue my vvordes, &c. shevveth most euidently the povvre of mans free vvil.

Note return to page 5646 [b] Not euerie desire, or sleightseeking of vvisdom sufficieth, but such laborious seeking is required, as a couetous man seeketh treasure vvhich he knoweth to be hid in the ground.

Note return to page 5647 [c] A description of peruers sinners especially of heretikes.

Note return to page 5648

[13] Isaiæ. 35. v. 8.

[13] Rom. 16. v. 18.

[13] Tit. 3. v. 11.

Note return to page 5649 [13] 0910025813. VVho leaue the right vvay.] Generally this description of wicked men, agreeth to al that committe and persist in mortal sinne, whether they walked right at anie time before or no; but most especially sheweth the properties of heretikes: who forsake and leaue the direct, ancient, beaten, knovvne vvay of the Catholique Church, and teach nevv obscure doctrines, not heard of, or not approued in our forefathers time Secondly (v. 14.) they glorie in their ovvne deuises, and reioyce in most vvicked thinges, as in seducing multitude of peoples, to rebel against their Catholique Princes, and other Superiors spiritual and temporal, in breaking vovves; in despising good vvorkes; trusting to only faith, and that not the Catholique faith of al true Christians, but euerie one his particular persvvasion, that himself is iust, & shal be saued, vvhich by their ovvne doctrin, none is bond to beleue of an others state, but of his owne only. [Subnote: Foure markes of an heretike. 1. He forsaketh the knowen faith.] In so much that the chiefest point of a Protestants imagined faith, is not a general Article, which al do or should beleue, but a most particular and singular phantasie, which each one must conceiue of himself, or herself. [Subnote: 2. He glorieth in his ovvne invention.] Thirdly (v. 16.) Heresie, called here the strange and forrene woman, tempereth her vvordes, to please the itching eares of her auditorie, framing her doctrine to the humour of those, vvhom she seeketh to peruert. [Subnote: 3. Teacheth pleasing thinges.] The same vvich the Apostle saith in other vvordes, by svvete speaches and benedictions they seduce the hartes of innocents. [Subnote: 4. Admitteth no iudge but himself.] Fourthly (v. 19.) Those that do enter into error of heresie, shal not returne, that is, very hardly and rarely returne into the right vvay of life; the reason whereof the same Apostle yeldeth, because an heretike is condemned by his ovvne iudgement. For being in error, and admitting no iudge but himself, he parteth from the Church, excludeth the meanes of better iustruction, & through his erronious iudgement, remaineth in damnable opinion, and so in the state of damnation.

Note return to page 5650 [a] It auaileth litle to heare good instructions, except we kepe them in memorie.

Note return to page 5651 [b] not in books only but in the hart:

Note return to page 5652 [c] and put them in execution.

Note return to page 5653 [d] knovv also that al thy streingth is in God, in whom thou maist securely trust, not in thyn ovvne prudence.

Note return to page 5654 [e] Chatisment and tribulation in those that endeuour to serue God, is a signe of his fauour tovvards them; and therfore his other promises vvhich seme to be temporal, are to be vnderstood of the next life.

Note return to page 5655 [f] God revvardeth as it vvere vvith both handes promising eternal life,

Note return to page 5656 [g] and competent meanes in this life.

Note return to page 5657 [h] Merite for the wordes of thy mouth.

Note return to page 5658 [i] Almes in season is duble vvorth to that vvhich is differred long.

Note return to page 5659 As Salomon was instructed by his father king Dauid so he teacheth others, the right order hovve to lerne vvisdom.

Note return to page 5660 The first part of wisdom is to desire it. For nothing hindereth from being iust but that iustice is not desired. S. Aug. in Psal. 118. v. 20.

Note return to page 5661 As the hart is the principal part of the bodie, so the vvil is the chiefest powre of the soule: from vvhich good or euil procedeth.

Note return to page 5662 [a] To auoide al impietie it is first of al necessarie, not to thinke, speake, nor heare vnlawful thinges.

Note return to page 5663 [b] By woman is generally vnderstood concupiscence of vvhat sinne soeuer, as. ch. 1. v. 10. & ch 3. v. 33 chap. 4. v. 14.

Note return to page 5664 [c] The vvorld the flesh and the diuel are strangers.

Note return to page 5665 [d] And cruel enemies that render for revvard eternal damnation.

Note return to page 5666 [e] Good doctrine is to be imperted to men of sincere intention.

Note return to page 5667 [f] not to contemners and obstinate insidels.

Note return to page 5668 The vvisman doth not absolutly disvvade from al maner of suretishippe, but from rashly, or vnaduisedly ansvvering for others. And especially exhorteth to vse al diligence in performing, or causing others to performe that vvhich is promised or couenanted.

Note return to page 5669 Euerie one that sinneth vvittingly and of malice refusing to obey God, imployeth his mouth, eyes, feete, handes and al partes vvith a vvicked hart and intention to peruerte others: most proper to heretikes, apostates from the faith.

Note return to page 5670 The former six are al damnable, but this seuenth is most detestable, because it is opposite to the chief vertue charitie, it breaketh vnitie, & is the proper sinne of the diuel.

Note return to page 5671 Al occasions of sinne, especially probable are to be shunned.

Note return to page 5672 Theift is also mortal sinne, against the seuenth c&obar;mandment, but not so great as adulterie.

Note return to page 5673 Because tentations stil occurre in this life, and man is fraile, good exhortations, and earnest admonitions must also be continually inculcated as here the vvisman often repeteth and much vrgeth the same good and necessarie aduises to embrace vvisdom and to vvalke stil in the vvay of vertue, especially to flee from vices, and dangers of sinne.

Note return to page 5674 Sinners after consent geuen to tentations, are as inconsiderate of their ovvne state, & of their perile and ruine, as an oxe, vvhen he is ledde to the shamles, or a bird allured vvith a bate, that flieth into the snare or nette.

Note return to page 5675 True vvisdom directing to good life & so to eternal saluation, is only found in the visible Church standing vpon a mountaine, not hidde in corners or obscure places.

Note return to page 5676 These singular praises perteine to the increated wisdom, God himself, from whom procedeth wisdom geuen to men by the Holie Ghost. See Annot. ch. 1. v. 2.

Note return to page 5677 God much preferreth man before al other corporal creatures.

Note return to page 5678 S. Cyprian li. 2. ep. 3. citeth this whole passage of Christs Sacrifice in the formes of bread and vvine.

Note return to page 5679 VVhere is no hope of amendment prudence directeth vs not to admonish, nor rebuke sinners, lest without anie fruite we procure emnitie. charitie also requireth rather to expect better opportunitie, lest the offender become worse by our admonition.

Note return to page 5680 But when there is hope of good, euerie one is bond, especially superiors to correct offenders. S. Aug. li. 1. c. 9. de ciuit. S. Basil. regulis fuse disput. 158.

Note return to page 5681

[1] Prou. 8. v. 31.

[1] Psal. 74. Galat. 2.

[1] 1. Cor. 1.

Note return to page 5682 [1] 091002591. VVisdom hath built herself a house.] According to the literal sense, wherin the mystical is grounded (both intended by the Holie Ghost) VVisdom which is God himself, Creator & Conseruer of al thinges, whose special good pleasure, and delight is to be with men, built his house the Church, first in the Patriarches, Priestes, Prophetes and his other faithful seruantes in the old Testament; partly before; but more conspicously in the people of Israel, establishing the same with seuen, that is (according to the frequent phrase of holie Scripture) with manie pillers, Pastors and chief gouerners, by whom the whole people were directed in al spiritual causes; as the Psalmist likevvise induceth God, saying: I haue confirmed the pillers therof. [Subnote: God built his Church with spiritual Pastors & Rites of Religion in the old Testament.] And as S. Paul aftervvard calleth S. Peter, S. Iames, and S. Iohn, pillers. In this house vvisdom also prepared a banquette, appointed victimes of diuers sortes, as gratful Sacrifices to God, & therto inuited al men in much better order, and to their more profite, then the adultresse vvoman, follie and vvicked concupiscence, inciteth to her carnal and vvordlie pleasures, vvhich bring to eternal ruine. And for this purpose, God neuer ceased to send Priestes and Prophetes to inuite the people of Israel, to this strong tovvre fensed vvith vvalles. In the Allegorical sense, the same diuine increated VVisdom, the second Person in the B. Trinitie, the Diuine VVORD coeternal to the Father, built himself a house, his humane bodie in the virgins vvombe, and therunto, as to the head, adioyned the members, his mystical bodie the Church, immolated victimes of Martyrs, prepared the Table in breade and vvine, vvhere also appeareth his Priesthood, according to the Order of Melchisedec, and called therto such as before vvere vnvvise, and of smal vnderstanding: because as the Apostle saith: God chose the vveake of this vvorld to confound the strong. [Subnote: The same are more excellent in the Church of Christ.] As S. Augustin expoundeth this passage. li. 17. c. 20. de ciuit. & q. 51. veter. & noui. Test. to. 4.

Note return to page 5683 THE PARABLES OF SALOMON. This repetition of the title signifieth, that the sentences which folow are more properly called Parables, then the former. [Subnote: The second part. Sentencious moral precepts.] From vvhich they also differ in maner of vtterance, by the figure Antithesis, for most part opposing, and comparing contrarie vertues and vices, shevving their contrarie effectes; vvith great elegancie, especially in the original tongue; vvhich could not be so fully expressed in Greke, nor Latin, much lesse in vulgar language. [Subnote: How these Parables folowing differ from the former.] But are the same in sense, though often obscure by reason of the Hebrevv phrase, shortnes of sentences, and so vvithout anie certaine connexion, that we can not with perspicuitie, comprehend the summe therof in briefe contentes, after the ordinarie maner before the chapters. And therfore haue thought it better for the vulgar reader, to set downe in the margent of the twentie chapters next folowing, in briefe termes, the vertues, or other good thinges (rather then the bad, not hauing place for both) commended in euerie sentence. [Subnote: VVhy the contents of the twentie chapters folowing are put in the margent.] For though the same be not alwayes expressed in the text, yet they may be vnderstood by their opposite vices. VVhosoeuer desireth further explication, may finde manie of these diuine sentences, excellently expounded by S. Ierom, S. Augustin, S. Gregorie and other Fathers in seueral places. Or read S. Bedas Commentaries vpon this whole booke. To. 4. vel apud S. Ierom. To. 7. Or amongst late writers, our lerned countriman D. Radulphus Bainus: Bishop Iansenius: and F. Peltanus.

Note return to page 5684 VVisdom in general.

Note return to page 5685 Iustice.

Note return to page 5686 Confidence in God.

Note return to page 5687 Industrie.

Note return to page 5688 Truth.

Note return to page 5689 Diligence.

Note return to page 5690 Equitie.

Note return to page 5691 Good fame.

Note return to page 5692 Desire to lerne.

Note return to page 5693 Sinceritie.

Note return to page 5694 Vnfained freindshipe.

Note return to page 5695 VVholsome talke.

Note return to page 5696 Charitie.

Note return to page 5697 Prudent speach.

Note return to page 5698 Discretion inspcaking.

Note return to page 5699 Iust gaine.

Note return to page 5700 Iust intention.

Note return to page 5701 Loue to be corrected.

Note return to page 5702 Internal and external charitie. Moderate speach. Sinceritie of hart.

Note return to page 5703 Loue of doctrin.

Note return to page 5704 Spiritual riches.

Note return to page 5705 Sorow for sinne.

Note return to page 5706 Remorse of conscience.

Note return to page 5707 Iustice in general.

Note return to page 5708 Diligence.

Note return to page 5709 Feare of God.

Note return to page 5710 Pietie.

Note return to page 5711 Obseruation of Gods lavv, fulfulling al iustice.

Note return to page 5712 Speaking and Meditating good thinges.

Note return to page 5713 Equitie.

Note return to page 5714 Humilitie.

Note return to page 5715 Sinceritie.

Note return to page 5716 Spiritual riches.

Note return to page 5717 Pietie.

Note return to page 5718 Iustice.

Note return to page 5719 Care of the other life.

Note return to page 5720 Future ioy.

Note return to page 5721 Truth in wordes.

Note return to page 5722 Common good.

Note return to page 5723 Publique ioy.

Note return to page 5724 True freindshipe.

Note return to page 5725 Fidelitie.

Note return to page 5726 Good gouernment.

Note return to page 5727 Prudence in suretishipe.

Note return to page 5728 Diligence.

Note return to page 5729 Mercie.

Note return to page 5730 Iustice.

Note return to page 5731 Clemencie.

Note return to page 5732 Sinceritie.

Note return to page 5733 Iust dealing.

Note return to page 5734 Internal vertue. Expectation of glorie. Almes dedes.

Note return to page 5735 Beneuolence.

Note return to page 5736 Care of the poore.

Note return to page 5737 Good desires.

Note return to page 5738 Trust in Gods goodnes.

Note return to page 5739 Frugalitie.

Note return to page 5740 Spiritual instruction Straict way of saluation.

Note return to page 5741 Loue of discipline.

Note return to page 5742 Progresse in vertue.

Note return to page 5743 Pietie.

Note return to page 5744 Diligent industrie.

Note return to page 5745 Desire of iustice.

Note return to page 5746 Sinceritie in vvordes

Note return to page 5747 Iustice.

Note return to page 5748 Sound doctrine.

Note return to page 5749 Contentment of minde.

Note return to page 5750 Compassion.

Note return to page 5751 Diligent trauel.

Note return to page 5752 Temperance.

Note return to page 5753 defence

Note return to page 5754 Iust punishment of the wicked. Guard of the tongue. Godlie instructions: and good dedes.

Note return to page 5755 Yelding to good counsel.

Note return to page 5756 Toleration of iniuries.

Note return to page 5757 True testimonie.

Note return to page 5758 Aduised promising.

Note return to page 5759 Considerate testimonie.

Note return to page 5760 Pacification.

Note return to page 5761 Iustice in general.

Note return to page 5762 Fidelitie.

Note return to page 5763 Prudent silence.

Note return to page 5764 Resistance of tentations.

Note return to page 5765 Alacritie in good workes.

Note return to page 5766 Freindshipe.

Note return to page 5767 a iust man.

Note return to page 5768 Honest industrie.

Note return to page 5769 Good life.

Note return to page 5770 Filial feare.

Note return to page 5771 Sound doctrine.

Note return to page 5772 Discretion in speach.

Note return to page 5773 Constant endeuour.

Note return to page 5774 Truth in wordes and dedes.

Note return to page 5775 Iustice.

Note return to page 5776 True acknowlegement of temporal state.

Note return to page 5777 Mediocritie of riches.

Note return to page 5778 Sincere conscience.

Note return to page 5779 Humilitie.

Note return to page 5780 Iust gaine.

Note return to page 5781 Speedie performance of promise. Good reporte.

Note return to page 5782 Plaine dealing. Good instruction. True doctrine.

Note return to page 5783 Prudence.

Note return to page 5784 Faithful message.

Note return to page 5785 Desire to lerne.

Note return to page 5786 Hate of sinne.

Note return to page 5787 Conuersation with the good.

Note return to page 5788 Iustice.

Note return to page 5789 Succession.

Note return to page 5790 Frugalitie.

Note return to page 5791 Chatisment.

Note return to page 5792 Contentment of state.

Note return to page 5793

[18] 1. Cor. 14. v. 20.

Note return to page 5794 Frugal industrie.

Note return to page 5795 Feare of God.

Note return to page 5796 Guard of the tongue.

Note return to page 5797 Diligent labores.

Note return to page 5798 Truth in al speach.

Note return to page 5799 Seke wisdom modestly.

Note return to page 5800 Feloshipe with the wise.

Note return to page 5801 Knowlege of ourselues. Detestation of sinne. Internal comforth. Contempt of this world.

Note return to page 5802 The Catholique faith.

Note return to page 5803 Spiritual ioy.

Note return to page 5804 Reward of workes.

Note return to page 5805 Beleue not al reportes.

Note return to page 5806 Mature consideration.

Note return to page 5807 Patience.

Note return to page 5808 Desire of solide knowlege

Note return to page 5809 Pietie shal be revvarded.

Note return to page 5810 Compassion of the poore.

Note return to page 5811 Almes dedes.

Note return to page 5812 Mercie and veritie.

Note return to page 5813 Good dedes with few wordes. Right vse of riches.

Note return to page 5814 Versipellis. a turne-skinne, or turne-coate.

Note return to page 5815 True testimonie. as v. 5.

Note return to page 5816 Feare to offend God preuenteth punishment.

Note return to page 5817 Procure loue and fidelitie in subiectes. Patience.

Note return to page 5818 Sincere intention.

Note return to page 5819 Compassion.

Note return to page 5820 Confidence in iustice.

Note return to page 5821 Instruction of the ignorant.

Note return to page 5822 Publique iustice.

Note return to page 5823 Industrie in euerie man.

Note return to page 5824

[30] S. Greg. li. 5. c. 34. Moral.

Note return to page 5825 [12] 0910026012. A vvay vvhich semeth iust.] If anie Iewes, Turkes, or Heretikes lead a moral good life in this world, it semeth both to themselues, and to other rude people, that they in a right way of saluation, but their error in faith leadeth them to eternal damnation. [Subnote: VVithout true faith none can be saued.]

Note return to page 5826 [30] 0910026130 Health of the hart.] As soundnes of the hart conserueth the rest of the same bodie in life, so a pure intention often excuseth from mortal sinne, as in errours committed of probable, not of grosse nor affected ignorance. [Subnote: Sincere intention excuseth some errors.] But secrete enuie in the hart infecteth and putrifieth mans actions, and destroyeth the workes that semed good: which can no more endure strict examination in the day of iudgement, then a rotten cloth can abide washing.

Note return to page 5827 Meeknes.

Note return to page 5828 Discretion.

Note return to page 5829 Gods omniscience.

Note return to page 5830 Caulmnes of speach.

Note return to page 5831 Loue to be corrected.

Note return to page 5832 Desire to fulfil al iustice.

Note return to page 5833 Diligence in teaching others.

Note return to page 5834 Puritie of hart.

Note return to page 5835 Lerne of good men. Al secretes knowen to God. Harken to good admonitions. A cherful hart is desirous to lerne.

Note return to page 5836 A quiet mind.

Note return to page 5837 Contentment with sufficiencie.

Note return to page 5838 Patience.

Note return to page 5839 Diligence.

Note return to page 5840 Honour of parents.

Note return to page 5841 Discretion.

Note return to page 5842 Desire to liue wel.

Note return to page 5843 Counsel in season.

Note return to page 5844 To him that is wel trained in good workes, heauen gates are open. Honest thoughts and wordes. A liberal mind

Note return to page 5845 Mercie and iustice.

Note return to page 5846 Obedience.

Note return to page 5847 God assisteth the iust.

Note return to page 5848 VVordes of edification.

Note return to page 5849 Loue of discipline. and Admonition.

Note return to page 5850 Humilitie.

Note return to page 5851

[25] Ch. 14 v. 12.

Note return to page 5852 Gods grace necessarie in euerie good action. Mans iudgement is not secure Commend thyne affayres to God. Gods prouidence. Punishment of sinne. Equitie.

Note return to page 5853 vnpunished.

Note return to page 5854 Mercie.

Note return to page 5855 Deuotion.

Note return to page 5856 Iust gaine. Necessitie of Gods grace.

Note return to page 5857 God assisteth superiors in gouerning their subiectes. Iust balance do please God & good kinges.

Note return to page 5858 Righteousnes.

Note return to page 5859 Feare, and reuerence of authoritie.

Note return to page 5860 Loue of wisdom.

Note return to page 5861 Iustice in general.

Note return to page 5862 Humilitie.

Note return to page 5863 Meknes.

Note return to page 5864 Hope in God.

Note return to page 5865 Mildnes.

Note return to page 5866 Teaching others.

Note return to page 5867 Sincere hart.

Note return to page 5868 Sweetnes in conuersation.

Note return to page 5869 True faith & Religion.

Note return to page 5870 Proper industrie.

Note return to page 5871 Charitie.

Note return to page 5872 Common good.

Note return to page 5873 True freindshipe.

Note return to page 5874 Sincere thoughts.

Note return to page 5875 Holie oldage.

Note return to page 5876 Patience.

Note return to page 5877 Gods prouidence.

Note return to page 5878

[1] li 2. c. 8. cont. duas Epistolas Palag. Ioan. 15. 2. Cor. 3.

Note return to page 5879 [1] 091002621. It perteineth to man to prepare the hart.] For the better vnderstanding of this and other hard places of holie Scripture, this general rule euer approued by al Christians, is most necessarie, that al holie Scripture is true and certaine, as being al indited by the Holie Ghost, the Spirite of truth: and so one place is neuer contrarie to an other, though at first sight they may so seme to mans vnderstanding. [Subnote: A general rule that one place of holie Scripture is not contrarie to an other.] For by this place the Pelagians would proue, that man can of himself, without the helpe of Gods grace, beginne a good thing, though without this helpe he can not performe it, because it is here sayd: that it perteyneth to man to prepare the hart: that is, to beginne a good thing. But S. Augustin sheweth that it may not be so vnderstood: because so it should be contrarie to that saying of our Sauiour: VVithout me you can do nothing; and that of S. Paul. VVe are not sufficient to thinke anie thing of our selues, as of our selues: but our sufficiencie is of God. VVhich tvvo euident places, vvith otherlike, do shevv that this place hath an other different sense, from that vvhich the Pelagians gather. [Subnote: Gods grace is necessarie both to begine and to prosecute anie good worke.] And so S. Augustin, and other Fathers teach, that the vvisman here affirmeth not, that man of himself can prepare his hart, or beginne a good vvorke, but that it perteineth to man to prepare his hart, presupposing helpe of Gods grace, and hauing so begunne, God also gouerneth the tongue, and by more grace directeth it to speake those thinges vvel, vvhich the hart purposed, and disposed to be vttered; vvithout vvhich helpe none is able, neither to beginne anie meritorious vvorke, nor to prosecute, nor perfect that is vvel begunne. The like sentence foloweth in the 9. verse: The hart of man disposeth his vvay: but it perteyneth to our Lord to direct his progresse; signifying in both places, that after a thing is vvel begunne (vvhich can not be vvithout the helpe of Gods grace) yet it can not procede vvel, vvithout more grace, stil directing and streingthning mans freevvil.

Note return to page 5880 Peace.

Note return to page 5881 VVisdom in general.

Note return to page 5882 Purification.

Note return to page 5883 Feloshipe with the good.

Note return to page 5884 Commiseration.

Note return to page 5885 Succession.

Note return to page 5886 Grauitie in speach.

Note return to page 5887 Desire of eternal life.

Note return to page 5888 Remitting offences.

Note return to page 5889 Discrete correction.

Note return to page 5890 Concord.

Note return to page 5891 Gentlenes.

Note return to page 5892 Gratitude.

Note return to page 5893 Conseruation of peace.

Note return to page 5894 Iust censure.

Note return to page 5895 Spiritual riches.

Note return to page 5896 Humilitie.

Note return to page 5897 Constancie.

Note return to page 5898 Carefulnes in promising.

Note return to page 5899 Concord.

Note return to page 5900 Sinceritie.

Note return to page 5901 Education of youth.

Note return to page 5902 Alacritie of hart.

Note return to page 5903 Iust iudgement.

Note return to page 5904 Contempt of the world.

Note return to page 5905 Filial obedience.

Note return to page 5906 Obedience to Magistrates.

Note return to page 5907 Discretion in speaking.

Note return to page 5908 Moderate silence.

Note return to page 5909 Constant amitie.

Note return to page 5910 Harken to good counsel.

Note return to page 5911 Speedie repentance.

Note return to page 5912 a vviseman.

Note return to page 5913 VVise discourse.

Note return to page 5914 Equitie.

Note return to page 5915 Studie of peace.

Note return to page 5916 Guard of the tongue.

Note return to page 5917 Auoid secrete bate makers.

Note return to page 5918 Fortitude.

Note return to page 5919 Constant labour.

Note return to page 5920 Confidence in God.

Note return to page 5921 Spiritual riches.

Note return to page 5922 Humilitie.

Note return to page 5923 Consideration in answering.

Note return to page 5924 Quietnes of spirite.

Note return to page 5925 Desire to lerne.

Note return to page 5926 Almes dedes.

Note return to page 5927 Acknowleging of faultes.

Note return to page 5928 Vse of lote to make agreement. Fraternal concord. Godlie instructions.

Note return to page 5929 Right vse of the tongue.

Note return to page 5930 A wiues vertue is her best dowrie. Meeknes.

Note return to page 5931 Amitie with affabilitie.

Note return to page 5932 Honest pouertie.

Note return to page 5933 Knowlege of ourselues.

Note return to page 5934 Mans owne wil the cause of euil. Spiritual riches secure. True testimonie.

Note return to page 5935 Liberalitie.

Note return to page 5936 Industrious trauel.

Note return to page 5937 Solide doctrine.

Note return to page 5938 True testimonie.

Note return to page 5939 VVise & fitte magistrates. Patience in teachers. Loyaltie to kinges, and Princes. Domestical peace.

Note return to page 5940 A good wife is Gods gift.

Note return to page 5941 Diligence.

Note return to page 5942 Obedience.

Note return to page 5943 Almes dedes.

Note return to page 5944 Moderate chastisment.

Note return to page 5945 Patience.

Note return to page 5946 Folow good counsel.

Note return to page 5947 Trust in God.

Note return to page 5948 Good wil to helpe the poore. Feare of God.

Note return to page 5949 Diligent trauel.

Note return to page 5950 Iust correction.

Note return to page 5951 Honour of parents.

Note return to page 5952 Desire to lerne.

Note return to page 5953 True testimonie.

Note return to page 5954 Feare of eternal punishment.

Note return to page 5955 Sobrietie.

Note return to page 5956 Obedience to Princes.

Note return to page 5957 Concord.

Note return to page 5958 Industrie.

Note return to page 5959 Profound counsel.

Note return to page 5960 Fidelitie.

Note return to page 5961 Sinceritie.

Note return to page 5962 Execution of Iustice.

Note return to page 5963 Necessitie of grace. Equitie.

Note return to page 5964 Good toward liues.

Note return to page 5965 Right vse of senses. Diligent trauel Prudence.

Note return to page 5966 Knowlege is a iewel.

Note return to page 5967 Securitie in suertishipe.

Note return to page 5968 Truth.

Note return to page 5969 Counsel in warre.

Note return to page 5970 Consult with the faithful.

Note return to page 5971 Honour of parents.

Note return to page 5972 Lawful gaine.

Note return to page 5973 Meeknes.

Note return to page 5974 Equitie.

Note return to page 5975 Trust in Gods prouidence.

Note return to page 5976 Performance of vowes.

Note return to page 5977 Publique iustice.

Note return to page 5978 Puritie of minde.

Note return to page 5979 Three kinglie vertues.

Note return to page 5980 Prudence with fortitude. Punishment of sinnes.

Note return to page 5981 Gods prouidence.

Note return to page 5982 ch. 14. v. 12. & 16. v. 2.

Note return to page 5983 Mercie and iudgement.

Note return to page 5984 Humilitie.

Note return to page 5985 Fortitude.

Note return to page 5986 Truth.

Note return to page 5987 Equitie.

Note return to page 5988 Right in hart.

Note return to page 5989 Domestical peace.

Note return to page 5990 Commiseration.

Note return to page 5991 Chastisment of sinne.

Note return to page 5992 Charitie.

Note return to page 5993 Almes dedes.

Note return to page 5994 Almes in secrete.

Note return to page 5995 Iust punishment.

Note return to page 5996 Obseruation of orders.

Note return to page 5997 Temperance & parcimonie.

Note return to page 5998 Pictie.

Note return to page 5999 Domestical peace.

Note return to page 6000 Frugalitie.

Note return to page 6001 Iustice, and mercie.

Note return to page 6002 Fortitude.

Note return to page 6003 Guard of the tongue.

Note return to page 6004 Modestie.

Note return to page 6005 Diligent trauel. Liberalitie.

Note return to page 6006 Sinceritie in religion.

Note return to page 6007 True testimonie, and sound doctrine.

Note return to page 6008 Amendment of faultes.

Note return to page 6009 Conformitie to Gods wil.

Note return to page 6010 Gods grace necessarie.

Note return to page 6011 Honest fame.

Note return to page 6012 Contentment with out state.

Note return to page 6013 Prudence.

Note return to page 6014 Pouertie of spirite.

Note return to page 6015 Care of the soules health.

Note return to page 6016 Good custome in vertues.

Note return to page 6017 Diligent trauel.

Note return to page 6018 Equitie.

Note return to page 6019 Almes dedes.

Note return to page 6020 Better to geue then to take.

Note return to page 6021 Expel the incorrigible. Cleanes of hart.

Note return to page 6022 The godlie prosper.

Note return to page 6023 Fortitude.

Note return to page 6024 Care of chastitie.

Note return to page 6025 Chatisment.

Note return to page 6026 Compassion.

Note return to page 6027 Rules of wisdom are necessarie, profitable, and vpon practise found pleasant: rightly directing al our thougtes wordes and dedes.

Note return to page 6028 Care of the poore, because they are deare to God. Flee from euil companie which may corrupt thee. Auoide suretishipe, lest thou fal into distresse. Kepe ancient traditions. Diligent trauel.

Note return to page 6029 Modestie and discretion at the table of great persous.

Note return to page 6030 Mediocritie of riches, and contentment with meane state. Eate not with a niggard, lest he be secretly greued, outwardly dissembling, and thyself repent it. Aduise not the vncapable.

Note return to page 6031 Hurt not orphanes: for they are deare to God.

Note return to page 6032 Diligent studie of wisdom.

Note return to page 6033 Moderate chatisment profiteth youth.

Note return to page 6034 Vertues of children are ioyful to the parentes. Contentment with Gods wil. Hope of reward. Lerne and practise vvisdom. Sobrietie and Temperance.

Note return to page 6035 Honour of parents.

Note return to page 6036 VVisdom most precious.

Note return to page 6037 See. v. 15. and 16.

Note return to page 6038 Bodelie and spiritual puritie.

Note return to page 6039 Sobrietie alvvayes necessarie. Detest drunkennes.

Note return to page 6040 Drunkennes is deceiptful,

Note return to page 6041 dangerous,

Note return to page 6042 beastlie,

Note return to page 6043 hurtful to others,

Note return to page 6044 senselesse, and vnsatiable.

Note return to page 6045 Flee euil companie, lest thou be alured to vice. VVisdom and vertues, not wickednes, do prosper temporally and spiritually.

Note return to page 6046 Counsel in warres and other great affayres.

Note return to page 6047 Good purposes. Report wel of others. Fortitude.

Note return to page 6048 VVorkes of mercie, according to our habilitie.

Note return to page 6049 VVisdom is swete: and geueth hope.

Note return to page 6050 Toleration of others imperfections:

Note return to page 6051 Oftentimes. S. Aug. li. 11. c. 31. ciuit.

Note return to page 6052 VVithout which none liueth. Charitie towards enemies.

Note return to page 6053 Haue peace with al: so much as may be. Loialtie to God & king.

Note return to page 6054 Equitie in iudgement, condemning the guiltie, & deliuering the innocent, is very gratful to al.

Note return to page 6055 Order in al affaires.

Note return to page 6056 Discretion in bearing witnes. Reuenge not.

Note return to page 6057 Diligent labour, and vigilance to prouide necessaries, and to auoide beggerie.

Note return to page 6058 [16] 0910026316. Seuen times shal the iust fal.] A iust man, that is to say, Gods true seruant, free from mortal sinne, is subiect during this life, to manie tentations, imperfections, and may often fal into venial sinnes, and not lose iustice, nor the true title of a iust man (as here he is called) nor become the diuels seruant, nor Gods enemie: but through Gods grace helping his weaknes, he riseth againe from smal sinnes, stil perseuering in Gods fauoure: wheras contrariwise the impious falleth into euil, to witte, into more and more sinne, through malice, and lacke of grace, & riseth not so easily. [Subnote: A iust man falling into venial sinnes is not therby vniust, nor Gods enimie.] And therfore the wisman here admonisheth, not to lie in waite, nor calumniously to seke impietie in the house, (that is, in the soule) of the iust. [Subnote: Al sinnes are not mortal.] For though he committe some faultes, yet he riseth againe, and is not impious, vniust, nor guiltie of mortal crime, as the wicked man is.

Note return to page 6059

[22] Rom. 12.

Note return to page 6060 The 2. part. More Parables of Salomon written by others. Gods workes are not al reueled. Kinges haue some secretes. Publique iustice and punishment of sinne. Modestie, and Humilitie.

Note return to page 6061 Care of others fame.

Note return to page 6062 Compose controuersies secretly, rather then contend in publique court.

Note return to page 6063 From feare.

Note return to page 6064 Speake in due time.

Note return to page 6065 Prudent admonition. Diligence in publique affaires. Performance of promised industrie. Meeknes.

Note return to page 6066 Temperance.

Note return to page 6067 Modestie.

Note return to page 6068 True testimonie.

Note return to page 6069 Trust nota dissembler.

Note return to page 6070 A consuming saltish hard earth.

Note return to page 6071 Striue not with the incorrigible. Alacritie.

Note return to page 6072 Charitie towards enimies

Note return to page 6073 Heare not detraction.

Note return to page 6074 Domestical peace.

Note return to page 6075 Ioy of wel doing.

Note return to page 6076 Profession of truth.

Note return to page 6077 Humilitie in knowlege.

Note return to page 6078 Gouernment of the tongue.

Note return to page 6079

[11] 2. Pet. 2.

Note return to page 6080 Aduance not the vicious.

Note return to page 6081 Patience in false sclander.

Note return to page 6082 Chastisment.

Note return to page 6083 Answer a foole wisely: detecting his follie.

Note return to page 6084 Place fitte men in office:

Note return to page 6085 VVise men in authoritie:

Note return to page 6086 Vertuous in honour; and Lerned to teach. Make fooles to kepe silence. Returne not to former sinnes. Humble opinion of thy self. Fortitude. Profitable laboures. At least some good worke. Loue not idlenes.

Note return to page 6087 Intermedle not in brawles Vnfained freindshipe, especially in familiar acquantance. Punish batemakers. Pacifie the wrathful.

Note return to page 6088 Heare not whisperers of euil reporters. Flee from hypocrites. VVhose flaterie and soft speach are suspicious, they wil fal at last into their owne trappes, truth preuailing.

Note return to page 6089 Trust not to future vncertainties.

Note return to page 6090 Praise not thyself.

Note return to page 6091 Beware of a fooles wrath: for it hath no mercie.

Note return to page 6092 Loue freindlie seueritie not enemies flaterie. Temperance in meate. Iust care of thy familie.

Note return to page 6093 Esteme freindlie counsel.

Note return to page 6094 Old freindes are better, & surer then a kinsman. Be wise euen for thy fathers sake. Foresee and preuent dangers. Trust not enimies. Suspect extraordinarie curtesie. Tolerate incorrigible brawlers with patience; lest they become worse, by thy striuing to amend them. Conserue that is good. Conscience is best witnes. Contentment with our state. Humilitie desireth not praise.

Note return to page 6095 Right of hart.

Note return to page 6096 Striue not to teach a foole.

Note return to page 6097 Discharge thy dutie: VVhiles thou art in this life. Be content with thinges necessarie, and they shal be geuen to thee. Mat. 6. v. 33.

Note return to page 6098 Innocencie is without feare.

Note return to page 6099 General pietie of the people procureth Gods fauour. Neighbourlie compassion.

Note return to page 6100 Zele of iustice.

Note return to page 6101 Remember the day of iudgement. Honestie and pouertie. No want nor waste.

Note return to page 6102 Iust gaine in traffike.

Note return to page 6103 Obedience to magistrates.

Note return to page 6104 Geue counsel sincerely.

Note return to page 6105 Humilitie in authoritie.

Note return to page 6106 Place the godlie in office.

Note return to page 6107 Acknowlege thy faultes.

Note return to page 6108 Feare to offend.

Note return to page 6109 Clemencie in princes, and prudent liberalitie. Reuenge bloudshed.

Note return to page 6110 Harmles life.

Note return to page 6111 Diligent labour.

Note return to page 6112 Iust dealing.

Note return to page 6113 Iust iudgement.

Note return to page 6114 Moderate gaine.

Note return to page 6115 Freindlie correption.

Note return to page 6116 To robbe parents is a greuous crime. Exalt not thyself. Trust not thyne owne iudgement. Almes dedes.

Note return to page 6117 Godlie magistrates.

Note return to page 6118 Loue to be corrected.

Note return to page 6119 Choose godlie magistrates.

Note return to page 6120 Loue wisdom.

Note return to page 6121 Iust and liberal magistrates. Sincere amitie.

Note return to page 6122 Iust ioy of the wickeds fal.

Note return to page 6123 Compassion of the poore.

Note return to page 6124 Care of common good. Contend not with a foole. Defend the iust. Discretion in iust anger. Detestation of lying. Contentment in state of life. Equitie in iudgement.

Note return to page 6125 Chastisment of youth. God neuer permitteth al to be euii Instruct children. Pray to haue good Pastors.

Note return to page 6126 Compel the froward to obey. Consideration in speaking. Subdue the flesh to the spirite. Meeknes.

Note return to page 6127 Humilitie.

Note return to page 6128 Participate not with sinne.

Note return to page 6129 Feare not men in Gods cause remembring that God is Iudge of al. Hate al wickednes. Obey spiritual and temporal parents.

Note return to page 6130 The fourth part. Other singular precepts, with prayse of a prudent woman.

Note return to page 6131 The wisest man best knoweth that he wanteth much of perfect wisdom yet in his humilitie supposeth, that others haue attained some what more then himself.

Note return to page 6132 Christ the Sonne of God is wisdom it self, and as the Sonne of man hath perfect wisdom.

Note return to page 6133 Bondslaues are to be pittied, and not affliction added to the afflicted.

Note return to page 6134 Foure execrable vices. Ingratitude. Hypocrisie: Insolencie: Oppression of the poore.

Note return to page 6135 C&obar;cupiscence of the flesh, & of the eyes.

Note return to page 6136 Enuie, Luxurie, Auarice, & Ambition.

Note return to page 6137 Enuie, Luxurie, Auarice, & Ambition.

Note return to page 6138 Dishonour of parents shal be seuerely punished.

Note return to page 6139 Youngmen folowing carnal appetite, can no more geue account of their acti&obar;s, then of the vvayes vvhich an eagle, a serpent, and a shippe haue passed.

Note return to page 6140 By these examples are commended foure vertues, Industrie, Prudence, Concord, and Humilitie.

Note return to page 6141 Other foure Fortitude, Chastitie, Order, and Iustice.

Note return to page 6142 Fooles ought not to gouerne.

Note return to page 6143 Moderation is necessarie in al actions.

Note return to page 6144 [1] 091002641. The vvordes of the Gatherer.] Some Interpreters take these foure Hebrew wordes, Agur, Iache, Ithiel, and Vcal, conteined in this first verse, to be proper names of men, supposing that a certaine wiseman named Agur, the sonne of Iache, spake the sentences folowing in this chapter, to his sonnes or scholars, called Ithiel & Veal. [Subnote: Some suppose one Agur to be auctor of this chapter.] And so this supposed Agur, not Salomon, should be the auctor of this chapter. But the old Interpreter, whom S. Ierom approueth and foloweth, translated the same wordes as noones appellatiues. [Subnote: But it semeth more probable that only Salomon is auctor of this whole booke.] Neither doth anie ancient Father account this Agur, amongst the writers of holie Scriptures. And if there were a peculiar auctor of this chapter, it is like the same should haue bene placed last, and not before that which now foloweth, and is by al men confessed to be Salomons. And therfore we thinke it more probable, with S. Beda, and the common opinion, that there vvas no other auctor of anie part of this booke, besides King Salomon. VVho is here called Congregans, the Gatherer, because he gathered these excellent Parables, and Prouerbes; as the sonne of the Holie Ghost, signified by the word Iache, povvring forth diuine sentences, for instruction of Ithiel & Vcal, that is, of al those vvith vvhom God is by his grace; and vvho are streingthened by God abiding vvith them. [Subnote: VVhy he is called Gatherer.]

Note return to page 6145 [23] 0910026523. A bondvvoman vvhen she shal be heyre,] Of al thinges in this world, it semeth most absurde, that heresie doth dominiere ouer Catholique religion: vvhich God some times, and in some places suffereth, for the greater merite of his elect. [Subnote: VVhy God suffereth heresie to reigne.]

Note return to page 6146 VVordes perteining to Salomon, spoken to him by his mother: who here calleth him Lamuel, signifying, God vvith him.

Note return to page 6147 Doctrine is most profitable to those, that are modestly dumme, more vvilling to heare then to speake.

Note return to page 6148 The chief & most proper office of a king is to do iustice.

Note return to page 6149 A vvoman of such perfecti&obar; as is here described, is in dede rare, yet possible to be found.

Note return to page 6150 Flaxe on the distafe signifieth purpose to do good workes, yarne on the spindle the vvorke vvel begune, which geueth confidence in God that the same shal be perfect and haue due revvard.

Note return to page 6151 They make and sel cloth, which lerning and obseruing Gods lavv, do teach it others.

Note return to page 6152 External comelines is not durable: but the feare of God is more vvorthie of praise.

Note return to page 6153 Good vvorkes shal be revvarded,

Note return to page 6154 at the tribunal seate of iudgement.

Note return to page 6155

[10] Proem. lament.

[10] Psal. 118. v. 104.

Note return to page 6156 [10] 0910026610. A valiant vvoman vvho shal finde?] Vpon occasion of his mothers most prudent admonition, the wiseman singularly praiseth a perfect vertuous woman. [Subnote: The praise of a right vvise woman vvritten in verse, & in order of the Alphabet.] And that in an exquisite kind of stile: in Tetramical Iambike verse, with perfect order and number of the Alphabet letters Signifying, as S Ierom teacheth, that as none can reade, or speale wordes, vnles they first lerne to know the letters: so we can not attaine to know the greater Mysteries in holie Scriptures except we beginne with moral good life; according to that the Prophet sayth: By thy commandments I haue vnderstood. And therfore wise Salomon, by instinct of the Holie Ghost, as wel by the maner of stile, as by the doctrine conteined, concludeth his Booke of Parables, with praise both of the Church in general, which hath al the vertues, and good properties here mentioned; and of euerie faithful soule, sincerely seruing God, which either in dede, or in desire of mind, hath such part of them, as may suffice to the attaining of eternal life. [Subnote: The Church hath al good properties requisite. A faithful soule hath them at least in desire.] For concerning the whole Church, S Augustin in two Sermons (217. and 218 de temp) S. Beda vpon this place, and other Fathers shew it euidently. Touching also particular soules, not only of holie men, but also of vvemen the frailer sexe, holie Scriptures, and Ecclesiastical monuments yelde manie examples, besides the most Excellent and immaculate virgin Mother of God; as of Sara, Rebecca, Lia, Rachael, Elizabeth, Marie Magdalen, Martha, and innumerable others, most precious pearles, deare spouses of Christ, and singular ornaments of his Church. [Subnote: Rare and excellent women both in the old and nevv testament.]

Note return to page 6157 This booke called Ecclesiastes, teacheth to contemne this vvorld. Because felicitie consisteth not in anie temporal thing: but in the eternal sight of God.

Note return to page 6158 Diuided into three parts.

Note return to page 6159 The first part of this Sermon sheweth, that Felicitie consisteth not in anie temporal thing.

Note return to page 6160 In the end of this world the earth shal be purified, & so remaine for euer.

Note return to page 6161 Mens soules dayly created are of the same kind as Adams soule: other creatures either were in their kindes from the beginning of the vvorld, or are procreated of diuers kindes preexisting. S. Tho. pa. 1. q. 73. a. 1. ad. 3.

Note return to page 6162 Al natural thinges are insufficient meanes to attaine felicitie.

Note return to page 6163 VVisdom is the best thing in this vvorld, yet is not perfect felicitie, but the meanes to attaine it.

Note return to page 6164 [18] 0910026718. In much vvisdom is much indignation.] How much more anie man profiteth in wisdom, so much more he is angrie with himself, for the euils which he hath done: so much better he knovveth the strict iudgement of God, which he must passe: so much more he vnderstandeth the vvant of perfect vvisdom: so much more he seeth that labour is required to procede in vertue: and to conserue that smal portion vvhich he hath gotten. [Subnote: VVisdom maketh men to be angrie with sinne, to feare God, and to proceede in vertue.] Neither is anie man ordinarily assured that he hath gotte anie part of true vvisdom; for he knovveth not, vvhether he be vvorthie of loue or hate. Eccle. 9.

Note return to page 6165 A vvordlie man may obiect, that seing vvisdom bringeth not felicitie in this life, it semeth best to take his pleasure & ease, & not to labour for it.

Note return to page 6166 But the wiseman c&obar;futeth this conceipt. Because wordlie ioy is short & vncertaine, neither is anie ioy that men haue in this life true ioy of the blessed, but only a consolation in miseries.

Note return to page 6167 Consideration is the directorie of al good workes.

Note return to page 6168 The conceit of worldlie men not considering the life to come.

Note return to page 6169 It is better to vse that is honestly gotten for our necessitie, then to be stil solicitous to get more.

Note return to page 6170 Generation, Corruption, & Alteration perteine only to thinges of this world vnder heauen, often here described by the terme, Vnder the sunne. For spiritual substances are not comprehended in time, nor place. S. Ierom. in hunc. locum. to 7.

Note return to page 6171 Al this sheweth that nothing of this world is perpetual, but to be vsed interchangeably, in due time, place, maner, and order. For disorder maketh confusion.

Note return to page 6172

[18] 1. Reg. 15. Osee. 6.

Note return to page 6173 God suffereth the innocent to be afflicted for a time, of his special prouidence: because they therby merite a great reward Psal. 72.

Note return to page 6174 It is in dede better not to be at al then to be in eternal miserie, (Mat. 26. v. 24.) but temporal affliction which the iust suffer is not miserie, as wordlie men esteme it, but a special meane to attaine eternal felicitie.

Note return to page 6175 True charitie not contaminate with enuie, by how much it is increased in number, so much it increaseth in streingth, S. Iero.

Note return to page 6176

[9] Ioan. 13. v. 27.

Note return to page 6177 [9] 091002689. It is better that tvvo be together.] Besides the commendation of charitie, and freindshipe amongst men: which is one proper sense of this place: S. Ierom expoundeth it also of the necessitie of Christs dwelling in mans soule, & of his continual assisting grace: that man alone lie not open to the deceiptes of the aduersarie. [Subnote: Man without Christs helpe can neither resist tentations, nor rise from sinne.] The benefite of feloshippe (sayth he) is streightwayes shewed in the profite of societie. For if the one fal (as [Subnote: Prou. 24. v. 16.] the iust falleth often) Christ raiseth vp his partner: for vvoe to him, vvho falling hath not Christ in him, to raise him vp. If one also slepe, that is, be dissolued by death, and haue Christ vvith him, being vvarmed, and quickned, he sooner reuiueth. And if the diuel be stronger in impugning against a man, the man shal stand, and Christ vvil stand (pro homine suo, pro sodali suo) for his man, for his companion. [Subnote: And without mans free consent Christ wil not stay him, nor raise him vp.] Not that Christs povvre alone is vveake against the diuel, but that freewil is leift to man, and we doing our endeuour he becometh stronger in feighting. And if the Father, the Sonne, and the Holie Ghost come vvithal, this sodalitie is not soone broken. Yet that vvhich is not soone broken, may sometimes be broken. For this triple coard, vvas in Iudas the Apostle, but because after the morsel the diuel entered into him, this coard was broken. Thus S. Irom teacheth, that neither can man without Christ resist tentations, nor rise from anie sinne in this life, or [Subnote: In purgatorie.] in the next; neither vvil Christ vvithout mans consent and endeuour, stay him from falling, nor raise him vp being fallen.

Note return to page 6178

[3] Deut. 23.

[11] Iob. 20.

Note return to page 6179 Because no man is able to attaine perfect knowlege of God, it behoueth al to speake and thinkesoberly of him.

Note return to page 6180 Vow or promise once made must be fulfilled.

Note return to page 6181 The proper Angel which associateth euerie man.

Note return to page 6182 As temporal riches are often the occasion of their owners ruine: so vaine philosophie, and heresie auaile not heretikes, nor their folowers, but as they came naked from their mothers wombe, the peruerse Church, so shal both such masters, and scolars depart without comforth into the wrath which they prepare to themselues. S. Ierom. in hunc locum.

Note return to page 6183 Al this shevveth euidently that felicitie consisteth not in riches.

Note return to page 6184 It is plainly preached (saith S. Iero.) of the coming of Christ, vvhose name was geuen, and knovven before he vvas borne in flesh.

Note return to page 6185

[3] Prou. 22.

[20] 3. Reg. 3. 2. Par. 6. Prou. 20. 1. Ioan 1.

Note return to page 6186 None can perfectly knovv the nature of al thinges present, or to come.

Note return to page 6187 The 2. part. True felicitie is procured by good life, and consisteth in the eternal sight of God.

Note return to page 6188 Anger rightly vsed, is commendable & beneficial to correcte our owne faultes and others.

Note return to page 6189 But hastie, or immoderate anger is sinful and hurtful.

Note return to page 6190 Likewise moderate riches profite the seruants of God, so that they sette not their mind vpon them.

Note return to page 6191 The preacher.

Note return to page 6192 Mans reason which is the superior part of his soule, rarely thinketh good:

Note return to page 6193 Sensualitie stil inclineth to euil.

Note return to page 6194 God made man right, & he of his owne wil fel from God. See S. Aug. li. 14. c. 11. ciuit.

Note return to page 6195 The obscure thing.

Note return to page 6196 As probable coniecture of a mans inward disposition is made by his exteriour countenance: so his good workes shining before men are good signe of internal vertues; which in dede are right and meritorious, when the intention is sincere, referring al to Gods glorie, & edification of others, without desire of vaine praise in the world.

Note return to page 6197 By this terme vanitie is stil vnderstood that felicitie is not in prosperous thinges of this world: neither are al men miserable, that suffer aduersitie.

Note return to page 6198 Busie searching

Note return to page 6199 Mortal men suffering calamities knovv not vvhether the same be inflicted for their proofe and merite as in Iob and Tobie, or for their sinnes only, as in Pharao, & the Ægyptians: but shal know in the iudgement after their death.

Note return to page 6200 A sinner in this life may amend if he wil, & become iust: but after death he can not repent. chap. 11. v. 3. Mystically, the Gentiles were iudged by Salomon better then the Iewes. S. Ierom.

Note return to page 6201 Base & vicious men mixt with the good corrupt the whole companie: much more a mortal sinne in a mans soule destroyeth al the vertues, that were there before.

Note return to page 6202 Euil men aduanced seme to prosper:

Note return to page 6203 But they fal into their owne trappes

Note return to page 6204 Such as seke by sense and reason to obtaine true knowlege, enter not into the citie, the Church: They labour in vaine and are afflicted in studie of Scriptures, when they walke in the desert, and can not finde the citie. S. Ierom.

Note return to page 6205

[16] Isa. 8.

[16] Dan. 7. Apoc. 1. Iere. 1.

[16] Cant. 2.

Note return to page 6206 [16] 0910026916. VVoe to thee o land, vvhose king is a childe.] S. Ierom (as in most part of his commentaries vpon this booke) expoundeth this passage in two senses: simply according to the first apparance of the letter; and mystically concerning the Church. [Subnote: This text, and manie others, haue two senses.] The wiseman semeth in dede (sayth he) to reproue the principalitie of yongmen, and to condemne luxurious iudges; for that in the one by want of age is infirme wisdom; in the other, mature age is weakened by delicacies. [Subnote: 1. In kinges and al superiors are required mature age, & diligent care of the c&obar;mon good.] And contrarywise he approueth a prince of good partes, & liberal education; & commendeth those Iudges, which do not preferre voluptuousnes before publique affayres: but after great labour, and administration of the commonwealth, are constrained as by necessitie to take meate. Yet to me (saith this great Doctor) something more sacred semeth to lye hidde in the letter: that in Scripture they are called yongmen, who forsake old auctoritie, and contemne ancient precepts of forefathers; who neglecting Gods commandment, desire to establish traditions of men. [Subnote: 2. Antiquitie in matter of faith and religion is to be folowed, not noueltie.] Touching which points, our Lord threatneth Israel by Isaias, for that this people hath refused the water of Siloe, that runneth with silence, and hath turned away the old fishpond, choosing the streames of Samaria, and gulfes of Damascus, I wil geue yongmen to be their princes, and deluders shal rule ouer them. Read Daniel: Thou shalt finde God ancient of dayes. Read the Apocalips of S. Iosu; Thou shalt finde the head of our Sauiour white as snow, and as white wool. Ieremie also because he was wise and grauitie was reputed in his wisdom, was forbid to cal himself a childe. VVoe therfore to the land, whose king is the diuel, who alwayes coueting nouelties, rebelled in Absalom against the father. [Subnote: Also mortification and labour is required in Pastors, not delicacie nor ease.] VVoe to that land whose Iudges, and Princes loue the pleasures of this vvorld. VVho, vntil the day of death come, say: Let vs eate and drinke, for to morow we shal dye. Contrarivvise blessed is the land of the Church, vvhose King is Christ, the Sonne of the freeborne, descending from Abraham, Isaac, and Iacob, the stock of Prophetes, and of al Saintes, ouer vvhom sinne ruled not: and for that cause they vvere truly free: of vvhom vvas borne the holie Virgin Marie more free: hauing no shrubbe, nor branch out of the side, but her vvhole fruite sprungforth into a floure: saying in the Canticles: I am the floure of the filde, the lillie of the valles. [Subnote: The B. Virgin Marie more free from sinne then the Patriarches.] The princes also of this land are the Apostles, and al sainctes, vvho haue their king the sonne of the freeborne, the sonne of the freevvoman, not of the bondvvoman Agar, but borne of the freedom of Sara. Neither do they eate in the morning, nor quickly. For they seke not pleasure in this present vvorld; but shal eate in their due time, vvhen the time of revvard shal come, and they shal eate in fortitude, and not in confusion. Al the good of this present vvorld is confusion: but of the future vvorld is perpetual fortitude. Thus farre S. Ierom. VVhose discourse vve haue here cited at large for a taste of his profound exposition of this vvhole booke; that such as haue apportunitie, may read the rest in the auctor himself. To. 7.

Note return to page 6207 The 3. part. An exhortation to beginne quickly, and perseuere in Gods seruice.

Note return to page 6208 [a] Of al vertues, the workes of mercie, corporal and spiritual, most auaile for obtaining eternal felicitie: Mat. 25.

Note return to page 6209 [b] So the same be grounded in true faith, beleuing al that is written in the old and new testament signified by seuen & eight.

Note return to page 6210 [c] After death none can either merite or demerite.

Note return to page 6211 [d] Both in youth and old age do good workes.

Note return to page 6212 An admonition to al in general to liue wel in this world, remembring the day of general iudgement before which such signes shal come as are described here, and by our Sauiour Mat. 24. And likewise euerie one is admonished in particular to serue God diligently whiles he hath time, before death come, when al his senses & former helpes shal faile.

Note return to page 6213 The preacher.

Note return to page 6214 This is the brife summe of al profitable doctrine: Feare God, & kepe his commandments.

Note return to page 6215 Hidden, or obscure thing.

Note return to page 6216

Proem. in Eccle.

Heb. 5.

Ephes. 5.

Origen. S. Ierom. S. Aug. lib. 8. de Gen. ad li. S. Greg. S. Beda. S. Tho. Arbor. Geneb. Del Rio.

Note return to page 6217 King Salomon according to his three names writte and intitled his three bookes.

Note return to page 6218 Salomon Pacifier king of Israel.

Note return to page 6219 Ecclesiastes, Preacher king of Ierusalem.

Note return to page 6220 Idida, Beloued.

Note return to page 6221 This Canticle doth excel other Canticles.

Note return to page 6222 Al are not mete to read it.

Note return to page 6223 Best methode in lerning is to beginne with doctrine of good life, then studie to know natural thinges: and finally contemplate diuine mysteries

Note return to page 6224 Forme dramatis

Note return to page 6225 A sacred, dialogue or Enterlude.

Note return to page 6226 God & Christ the Spous, or Bridgrome.

Note return to page 6227 Three spouses

Note return to page 6228 The General.

Note return to page 6229 The special. and Singular.

Note return to page 6230 The particular contents are sette in the margent of euerie chapter.

Note return to page 6231 [a] The Church of the old testament desireth Christs coming in flesh: and the Christian Church prayeth for his coming in glorie.

Note return to page 6232 [b] The Church outwardly afflicted, is inwardly fayre.

Note return to page 6233 [c] Christ encorageth his spouse the Church.

Note return to page 6234 [d] She meditateth of his Passion, and Resurrection.

Note return to page 6235 [e] Christ praiseth his spouse

Note return to page 6236 [f] She againe praiseth him;

Note return to page 6237 [g] VVith thankes for her repose, and present consolation.

Note return to page 6238 [a] Christ professeth himself the floure of mankinde: yea Lord of al creatures.

Note return to page 6239 [b] The Church excelleth al other societies: In the Church the godlie excel sinners, Among the innocent and holie, the virgin Marie surpasseth al.

Note return to page 6240 [c] The Church praising Christ resteth secure vnder his protecti&obar;.

Note return to page 6241 [d] He for the weakes sake permitteth her not to be molested, til she be prepared to suffer vvith patience.

Note return to page 6242 [e] She feeling Christs assistance, confesseth, & preacheth boldly his Gospel, & truth against al Paganes, and Heretikes.

Note return to page 6243 [f] VVho though he shew not himself visibly:

Note return to page 6244 [g] yet encorageth her to approch vnto him:

Note return to page 6245 [h] commandeth his pastors to destroy heresies.

Note return to page 6246 [i] And so she reposeth in him.

Note return to page 6247 [a] The Church finding Christ not in darke ignorance nor in philosophie but by his reueiling him selfe to her, holdeth him for euer:

Note return to page 6248 [b] euen til the Iewes shal at last also find him.

Note return to page 6249 [c] Christ speaketh as before ch 2. v. 7.

Note return to page 6250 [d] The Church of Christ admireth her owne conuersion from Gentelitie,

Note return to page 6251 [e] now ful of good workes.

Note return to page 6252 [f] She also professeth that the ascending to eternal rest, is by fighting manfully, in obseruing the ten commandments, in the six dayes of this life:

Note return to page 6253 [g] euen to bloud, if nede be,

Note return to page 6254 [h] which is the highest degree of charitie.

Note return to page 6255 [i] And inuiteth al others to come vnto Christ,

Note return to page 6256 [k] who in the flesh which he tooke of his mother, was crowned in heauen after his Passion.

Note return to page 6257 [a] Christ againe praiseth the beautie of his Church.

Note return to page 6258 [b] Sincere and simple intention.

Note return to page 6259 [c] Al her temporal occupations directed to Gods glorie

Note return to page 6260 [d] Pastors who like nurces geue bread of good doctrine to litle ones.

Note return to page 6261 [e] Faith and good workes.

Note return to page 6262 [f] Preaching Christs passion.

Note return to page 6263 [g] And not ashamed to professe Christ Crucified.

Note return to page 6264 [h] Administration of Sacraments wherby the Church, Christs mystical bodie, is ioyned to him her head,

Note return to page 6265 [i] which is an inexpugnable fortresse.

Note return to page 6266 [k] Both Iewes and Gentiles are fed with the principles of Christian doctrin.

Note return to page 6267 [l] Christ dwelleth in mortified, and deuout mindes.

Note return to page 6268 [m] The Church triumphant is without spotte, and euerie particular soule entring into heauen; the B virgin mother was also in this life alwayes immaculate.

Note return to page 6269 [n] Al tentations, whether they be in manifest crueltie, or in flatering suteltie, make constant soules more gratful to God.

Note return to page 6270 [a] The spouse condescending to Gods vvil, is vvel content to suffer persecution.

Note return to page 6271 [b] Christ againe shevveth his good liking in his spouses patience:

Note return to page 6272 [c] and vvilleth the glorious Sainctes to congratulate vvith the patient.

Note return to page 6273 [d] The spouse desireth to rest in meditation.

Note return to page 6274 [e] but is called vpon to helpe others:

Note return to page 6275 [f] and vrged by Christs owne example working for al mankind.

Note return to page 6276 [g] And so she imployeth herself also in actiue life.

Note return to page 6277 [h] Stil conseruing a desire to returne vnto contemplation.

Note return to page 6278 [i] The deuout confer together describing the excellencies of Christ.

Note return to page 6279 [k] And resolue to seke him, whersoeuer he be.

Note return to page 6280 [a] The Church teacheth her children that Christ is delighted with the godlie desires, and fructful vvorkes of the faithful.

Note return to page 6281 [b] Christ againe commendeth his Church, wel composed of distinct orders (some gouerning, some retired in cloisters from this world, the rest also exercising vvorkes of mercie, in the trubles of this life) al together making a complete armie, terrible to al enimies.

Note return to page 6282 [c] The more anie contemplate Gods Maiestie, the better they perceiue that he is incomprensensible.

Note return to page 6283 [d] Manie true pastores,

Note return to page 6284 [e] more hyrelinges, that also preach truth, but for temporal commoditie.

Note return to page 6285 [f] And innumerable faithful soules in the Church.

Note return to page 6286 [g] Al vvhich are but one bodie in vnitie of faith.

Note return to page 6287 [h] The voice of the old syuagogue, admiring the beautie of Christs Church.

Note return to page 6288 [i] The Church of Christ exhorteth the Synagogue of the Ievves to returne to Christ.

Note return to page 6289 [a] Christ interposeth his commendation of the Ievves, vvho at last shal returne to him vvith great feruoure of faith and deuotion.

Note return to page 6290 [b] And so iointly praiseth his Church consisting of both peoples.

Note return to page 6291 [c] The Church, as it vvere taking the vvord out of Christs mouth vvhiles he praised her, she returneth al the praise to him.

Note return to page 6292 [d] Praying him to come and stil remaine vvith her,

Note return to page 6293 [e] Acknovvleging him to be the only Sauiour of both old and nevv testament.

Note return to page 6294 [a] The Synagogue prosecuteth her prayer, desiring Christs Incarnation.

Note return to page 6295 [b] Christ admonisheth vvordlie men not to molest those that serue him in contemplation, & other spiritual vertues.

Note return to page 6296 [c] Angels and other Sainctes of the triumphant Church admire the beautie of the Gentiles conuerted; which is also vnderstood of euerie holie soule ascending from this world into heauen, And more singularly of the most glorious virgin mother of God.

Note return to page 6297 [d] The Synagogue of the Iewes was corrupt vnder the tree of Christs Crosse, when they cried: Crucifie him, Crucifie him. And againe: His bloud be vpon vs, and vpon our children. Againe: VVe haue no King but Caesar. &c.

Note return to page 6298 [e] Christ againe sheweth his affection towards his Church of the Gentiles: calling her his owne sister, and the Synagogs sister, promising and bestowing on her manie excellent benefites.

Note return to page 6299 [f] The Church of Gentiles reioyceth in the strong defence, vvhervvith her Sauiour hath established her.

Note return to page 6300 [g] Keepers of this vinyard, vvere the Prophetes and Apostles, and their Successors are stil the kepers therof.

Note return to page 6301 [h] Christ shevveth that together vvith the pastors, himself especially hath care of his Church, alvvayes assisting the visible gouerners therof vvith his inuisible grace.

Note return to page 6302 [i] The vvhole Church militant vvel contented, yea desiring Christs Ascension into heauen, for the good of al that here serue him, prayeth him from thence to send abundance of his grace, that vve may ascend the high mountaines of perfect charitie, and zele of Gods honour, that he vvil make our soules such hilles, the garden of al vertues, & so voutsafe to dwel therin. Amen.

Note return to page 6303

Argum. Iob. Reg.

Chap. 7. 8. 9.

Mat. 22, Exo. 3.

Et li. 17. c. 20. ciui.

Note return to page 6304 Both the auctor & auctoritie of this booke were sometimes doubtful.

Note return to page 6305 The same doubt is of Ecclesiasticus.

Note return to page 6306 It is most probable, that Philo a Iew writte this booke collecting manie sentences of Salomons.

Note return to page 6307 Fiue Sapiential bookes of the old testament.

Note return to page 6308 The Iewes denie these bookes to be Canonical.

Note return to page 6309 They are iudged by very manie ancient fathers, and afterwards defined by the Church to be Canonical Scriptures.

Note return to page 6310 The contents.

Note return to page 6311 Diuided into three parts.

Note return to page 6312

[1] 3. Reg. 3. Isa. 56. 2. Par. 15.

[6] Gal. 5. v. 22.

Note return to page 6313 The 1. part. An admonition to loue and practise iustice.

Note return to page 6314 Mortal sinnes are not only committed in dedes & vvordes, but also in thoughtes.

Note return to page 6315 He that maliciously curseth is cursed of God.

Note return to page 6316 Be not cause of your owne eternal death by euil life.

Note return to page 6317 Desperate death deliuereth not the wicked from calamities.

Note return to page 6318 Neither are anie damned vvhiles they are in this life;

Note return to page 6319 But sinners not repenting bring eternal death to them selues.

Note return to page 6320

[14] Mat. 27. v. 43.

Note return to page 6321 Carnal men thincking the soule to be mortal, and so neither paine nor reward to be after death, fal to these prophane thoughts and speaches of infidelitie.

Note return to page 6322 Of infidelitie touching paine or reward after death, procedeth the Epicures life.

Note return to page 6323 Infidels are not content to liue in riote, but doe also enuie and persecute the iust. vvhose good examples vexe their mindes, sturred therto by the diuel.

Note return to page 6324 An euident prophecie of the Iewes malice persecuting our Sauiour. Fulfilled by the chief Priestes, Scribes, and Ancientes, recorded dy the Euangelists. Mat. 27. v. 41. Mar, 14. v. 53.

Note return to page 6325 vvant of beleuing diuine Mysteries, namely the reward of the iust, & puuishm&ebar;t of the wicked, is cause of dissolute life, and of hatred against the good.

Note return to page 6326

[2] Chap. 5. v. 4.

[7] Mat. 13. v. 43.

Note return to page 6327 Temporal death of the iust, is the way to eternal life. vvhere damnation (called here the torm&ebar;t of death) shal not touch them.

Note return to page 6328 For albeit Martyrs seme in the eyes of the vnwise to dye, or to be extinguished, they passe in dede into eternal, and vnspeakeable glorie.

Note return to page 6329 Al the iust shal approue Gods iudgm&ebar;t condemning the wicked.

Note return to page 6330

Literally is vnderstood, that the wiues of adulterers, often become adultresses & their children wicked.

Morally, their sensualitie & al their vvorkes are wholly corrupted.

Note return to page 6331 See. S. Ierom. in Isa. 56. v. 4.

Note return to page 6332 Chastitie of the bodie is a singular great vertue, & spiritual chastitie of true faith and religion is greatter, and more generally commended, as the roote and fundation of al vertues. For vvithout faith it is vnpossible to please God.

Note return to page 6333 VVhen soeuer the iust dieth it is profitable for him & dying yong his immaculate life is more commendable then old age in the wicked. v. 16.

Note return to page 6334 The damned shal be vvithout al excuse vtterly confounded in their owne consciences.

Note return to page 6335

[11] Et l. 17. c. 20. ciuit.

Note return to page 6336 [11] 0910027011. He vvas taken avvay.] By this place S. Augustin proueth that such as died in good state, might haue fallen into wickednes, if they had liued longer: and therefore it was a benefite to them, to dye sooner. [Subnote: Gods prescience doth not preiudice mans freewil.] And that it is neuertheles certaine, that God both knew the possibilitie that such might, yea would haue sinned, if they had liued longer, and also knew that they should die sooner, and so escape that danger. VVhich assured foreknowlege of al thinges that shal be, or may be, standeth wel with mans freewil: against certaine that inclined to Pelagianisme, attributing too much to mans freewil; and detracting from Gods foreknowlege, and prouidence. VVhich he prouing by this place, his aduersaries excepted against the auctoritie of this booke, and therfore he also proueth that it is Canonical Scripture. li. de Predest. Sanct. c. 14.

Note return to page 6337

[4] Chap. 3. v. 2.

[10] Pro. 30 v. 19.

Note return to page 6338 VVicked men in their false conceipt iudge the trauels of the iust to be vaine & fructles.

Note return to page 6339 Repentance of the damned is only for the losse & paine whereinto they are fallen not of loue towards God, or vertue, nor of hate towards sinne, & therfore is fructles bringing no comforte nor helpe at al, but euerlasting torment and anguish of mind.

Note return to page 6340 For the certaintie of thinges that shal be, Prophetes do very often speake in the pretertence, of thinges to come as if they vvere already past.

Note return to page 6341 As the ioy of the blessed, so contrariwise the miserie of the damned is meruelous great, & for euer vnchangeable.

Note return to page 6342

[1] Eccle. 9. v. 18.

[3] Rom. 13. v. 1.

Note return to page 6343 Al powre is from God: & therfore to be respected, though the magistrates sometimes abuse their auctoritie.

Note return to page 6344 As euerie ones charge is more or lesse, so his account is easier or harder, and the punishment (if he offend) smaller or greater. S. Gre. ho. 9. in Euang.

Note return to page 6345 VVisdom is attained by this gradation and so from first to last, a resolute desire ioyneth faithful soules to God. v. 21.

Note return to page 6346

[10] 3. Reg. v. 9.

[26] Heb. 1. v. 3

Note return to page 6347

The second part.

VVisdom procedeth from God, and is procured by prayer.

Note return to page 6348 The perfectest children are borne in the beginning of the tenth moneth.

Note return to page 6349 Children in the mothers wombe are as in slepe.

Note return to page 6350 Salomon (whose sayinges are here recited) praied for wisdom, & obtained it. 3. Reg. 3.

Note return to page 6351 God first gaue him grace to desire wisdom before al other thinges, as he explicateth plainly cap. 8. v. 21.

Note return to page 6352 Salomon was a most excellent Philosopher.

Note return to page 6353 Proper Epithetons of the spirite of wisdom.

Note return to page 6354 See the Annotation, Prouerb. 1. v. 2.

Note return to page 6355

[3] 3. Reg. 3.

[8] Prou. 3.

Note return to page 6356 God, the increated wisdom is infinite and wisdom created is also most excellent amongst Gods giftes.

Note return to page 6357 This is also the speach of Salomon, recited by the writer of this booke.

Note return to page 6358 Of Salomons wisdom, riches, glorie & renowmed fame not only the bookes of Kinges & Paralipomenon, but also our Sauiour doth witnes. Mat. 6. & 12.

Note return to page 6359 It is not certaine that Salomon hath immortal glorie, but rather by immortalitie is here vnderstood that his glorious fame remaineth to the end of this world.

Note return to page 6360 Neuertheles wisdom of her part, geueth life and glorie euerlasting, to al that perseuere to the end of this life.

Note return to page 6361 It is certaine that Salomon was sometime innocent and holie, but was peruerted by wemen. 3. Reg. 11.

Note return to page 6362

[1] 3 Reg. 3. v. 9. 12.

[7] 1. Paral. 28. v. 5.

[8] 2. Par. 1. v. 9.

[9] Prou. 8. v. 22.

Note return to page 6363 Here againe it is euident, that the Auctor reporteth Salomons speaches.

Note return to page 6364 VVisdom increated is with God, yea is God himselfe.

Note return to page 6365 VVisdom vvhich is geuen to men procedeth from God as a gift created.

Note return to page 6366 Mans wisdom vvithout special wisdom from God is not sufficient to gouerne ourselues, much lesse others.

Note return to page 6367

[1] Gen. 1. v. 27.

[3] Gen. 4. v. 8.

[4] Gen. 6.

[5] Gen. 19.

[10] Gen. 28.

[13] Gen. 37.

[14] Gen. 41.

[16] Exo. 1. Exo. 3.

[18] Exo. 14.

[20] Exo. 12. Exo. 15.

Note return to page 6368 The 3. part. The excellent effectes of wisdom & iustice.

Note return to page 6369 Adam.

Note return to page 6370 By this it is certaine that our first par&ebar;t Adam truly repented, and had remission of his sinne.

Note return to page 6371 Noe.

Note return to page 6372 Abraham.

Note return to page 6373 Lot.

Note return to page 6374 In al trees about Sodom there is only shew of fruite, which when it is touched falleth into dust.

Note return to page 6375 Lots wife an example of inconstancie.

Note return to page 6376 Iacob.

Note return to page 6377 Ioseph.

Note return to page 6378 Gods peculiar people.

Note return to page 6379

[1] Exo. 16. Exo. 27.

[4] Num 20.

[18] Leuit. 26. v. 22.

[19] Iere. 8. v. 17.

Note return to page 6380 Moyses.

Note return to page 6381 The Amalachites. Exo. 17.

Note return to page 6382 VVhen the Israelites wanted water God gaue them abundance out of rockes.

Note return to page 6383 But turned the Ægyptians waters into blood.

Note return to page 6384 After affliction the benefite of peace is more gratful.

Note return to page 6385 Moyses was reiected when he iudged betwen his bretheren Exo. 2. v. 14. but was afterwards the deliuer of the whole people Act. 7. v. 45.

Note return to page 6386 Ægyptians seruing beasts for goddes, were plaged by frogges, siniphes, flees, and locustes.

Note return to page 6387 God made no creature euil as the Manichees foolishly imagined, neither is there any God but one who alone created al thinges.

Note return to page 6388

[10] Exo. 23. Deut. 7.

[24] Rom. 1. v. 23.

Note return to page 6389 From the land of Iurie called sacred because God was there rightly serued in the old testament, and mans redemption vvas wrought there by Christ.

Note return to page 6390 By custom malice became as it were natural, after that nature was corrupted.

Note return to page 6391 Gods powre being almightie is only limited by his vvil.

Note return to page 6392 Serpents, battes, moles, & like beastes, which seme not only super fluous in the world, but also hurtful, yet were estemed as goddes.

Note return to page 6393 Knowing him to be the only true God, by vvhom they saw their false goddes destroyed, yet they did not serue him as God.

Note return to page 6394

[1] Rom. 1.

[2] Deut. 4.

[11] Isa: 4.

[11] Iere. 10.

Note return to page 6395 Gods most proper name is He which is. Exo. 3. v. 14.

Note return to page 6396 Gods most proper name is He which is. Exo. 3. v. 14.

Note return to page 6397 Seing no creature how excellent soeuer, is or may be estemed a god, it is more foolish to thinke, an Image, or statua, or anie thing framed by mans handes can be God.

Note return to page 6398 [1] 091002711. They could not vnderstand him, that is.] Philosophers discussing the nature of manie creatures, saw that euerie creature proceded of some other thing, & so there must nedes be one beginning of al, absolute of itselfe, neither proceding nor depending of an other, nor a limited substance. [Subnote: God is the beginning of al thinges, absolute and independing.] As the thing that is a man, is not a beast; an oxe is not a horse: &c. and telling what anie thing is, we exclude therby that it is not other thinges, but saying without addition, He which is, we shew the beginning of al, in no sorte limited: and this is God. VVhom some Philosophers, by such discourse found, & knew, in general, & sometimes confessed, but did not honour him as God, and therefore were inexcusable, as S. Paule concludeth against them. Rom. 1.

Note return to page 6399 Great madnes to inuocate a wodden idol more base & commonly more corruptible then the wood of a shippe.

Note return to page 6400 As the Israelites went through the redsea.

Note return to page 6401 The auctor prophetically alludeth to the wood of the Crosse, on which our Sauiour redemed mankind.

Note return to page 6402 From whose death procedeth mans iustification.

Note return to page 6403 Inuention of Idols brought men to spiritual fornications, & corruption of maners.

Note return to page 6404 This first idolatrie was only priuatly exercised by the father and his seruants at their masters c&obar;mandment, by which occasion publique idolatrie came into the world, wicked custom in time preuailing.

Note return to page 6405 This first idolatrie was only priuatly exercised by the father and his seruants at their masters c&obar;mandment, by which occasion publique idolatrie came into the world, wicked custom in time preuailing.

Note return to page 6406 The name God in the proper signification, can not be geuen to anie creature.

Note return to page 6407 Manie enormous crimes procede from idolatrie.

Note return to page 6408 Two sortes of periurie: swearing by false goddes, and swearing vntruthes.

Note return to page 6409

[15] Gen. 31.

Note return to page 6410 [15] 0910027215. The father made vnto himself the image of his sonne.] Caluin here chargeth this booke with error, in affirming that idolatrie begane by supersticiously honoring images of the dead. [Subnote: Caluin falsly chargeth this booke vvith error.] Against which he alleageth that Labans idoles, and others more ancient, were before anie images of dead men were honoured. But he argueth vpon a false ground. For labans idols were images, as the Hebrew word Teraphim signifieth, and is so translated in the English Bibles (1552. and 1577.) but because they were images of false goddes, and for that Laban called them his goddes, a later Bible (1603.) rranslateth it better, idoles, as the Latin and Greke haue idola. [Subnote: Images of false goddes are rightly called idols.] It is also certaine that Ninus king of Assirians long before Laban, yea before Abraham, sette vp the image of his Father Belus (otherwise called Iuppiter) to be publikly honored by the people. as S. Cyril sheweth. li. 3. in Iulianum, nere the end, and S. Ambrose, or an other graue Auctor writeth the same, in cap. 1. ad Romanos. Likewise S. Cyprian li. de Idolotum vanitate. S. Chrysostom. ho. 87. in Matth. and Egesippus, apud S. Ieronym. li. de Viris Illustrib. testifie, that the making of mens images, in memorie of the dead, was the occasion, and beginning of idolatrie, according as this place reporteth, that a Father sorovving for the death of his sonne, made an image in his memorie, & begane to worshippe him as a god, causing his seruants also to honour his dead sonne, vvith rites and sacrifices. [Subnote: Idolatrie begane by vvorshipping images of dead men vvith diuine honour.] VVhich priuate idolatrie vvas absolutely the first, that is recorded in holie Scripture, or anie other good auctor. And the first publique is counted by most auctors, that of Ninus, vvorshipping the image of his father Belus, vvith diuine honour, who also pardoned al offenders, how enormious soeuer their crimes were, that fled vnto that image. VVhich allurment together vvith so great a kinges auctoritie, drevv innumerable to publique idolatrie. [Subnote: Priuate idolatrie was before publique.] VVherupon S. Ierom noteth (in cap. 2. Osee) that Ninus became so great and glorious, as to make his father to be honored as a god.

Note return to page 6411 Of the diuets sortes of idols and idolaters see our brife Annotion vpon the 113. Psal.

Note return to page 6412 Idolaters hauing forsaken and forgot the onlie true God, become as Atheists, making their temporal gaine of false goddes.

Note return to page 6413 And so waxing insolent, contemne and persecute the seruants of God.

Note return to page 6414 Some idolaters worshipped brute beastes for goddes, as being better then sensles images: but al are abominable.

Note return to page 6415 The Ægyptians were plagued for their idolatrie.

Note return to page 6416 And that by beastes, because they worshipped beastes for goddes: and by death of their first begotten, for their crueltie against Gods people.

Note return to page 6417 God punished his owne people as a father, for their amendment.

Note return to page 6418 The brasen serpent not by anie vertue inherent, but as a signe of Gods fauoure, vvas the meanes of curing the people. Num. 21.

Note return to page 6419 VVith the plague of haile there vvas also fire mixed. Exo. 9. v. 24. VVhich destroyed the profitable cattle.

Note return to page 6420 But burnt not other beastes, that plagued the Ægyptians.

Note return to page 6421 Haile did not extinguish the fire, by Gods povvre aboue nature.

Note return to page 6422 See the miracles of Manna. Annot. Exod. 16.

Note return to page 6423 He speaketh againe of Manna.

Note return to page 6424 The vaine imagination of the vvicked that himself shal be saued vvil faile him.

Note return to page 6425

[2] Exo. 1. & 10.

Note return to page 6426 Literally the Ægyptians had darknes three dayes together. Exo. 10. v. 22. Morally they & other gentiles vvere in darknes vvithout faith in God, til Christs Resurrection the third day.

Note return to page 6427 A trubled conscience is a great torment.

Note return to page 6428 This signified the conuersion of al nations to Christ.

Note return to page 6429

[20] Num 16.

Note return to page 6430 The Church is called holie because it professeth holines and hath alwayes some holie men, & without the Church there is no sanctitie.

Note return to page 6431 VVhen the Ægyptians drowned the Hebrews children, Moyses was saued, and reserued to guide the Israelites, when the Ægyptians were drowned.

Note return to page 6432 A prophecie of Christ, comming into this world when there was temporal peace, but extreme darkenes of ignorance.

Note return to page 6433 An other example of difference in Gods punishing his people for their amendment, and of the obstinate vnto their ruine. Exo 14. v. 28. Num. 16. v. 46.

Note return to page 6434

[1] Exo. 14.

[12] Exo. 16.

[19] Exo. 9. v. 24.

[20] Exo. 16. v. 21.

Note return to page 6435 God foreseing the Ægyptians malice, permitted them to persecute his people, but was no way the cause nor auctor of their sinne.

Note return to page 6436 The Amorheites refused to grant them passage. Num 21. v. 21. The Ægyptians brought them into seruitude. Exo. 1.

Note return to page 6437 God changing the natural properties of elementes, by them wrought iustice on sinners. S. Greg. ho. 35 in Euang.

Note return to page 6438 Particular testimonies that this booke is holie Scripture.

Note return to page 6439 It was written in Hebrew & translated into Greke.

Note return to page 6440 Difference betwen Ecclesiasticus, and Ecclesiastes.

Note return to page 6441 Panaretos.

Note return to page 6442 The contents diuided into two partes.

Note return to page 6443 By reason of a more perfect law the people of Israel were more renowmed then anie other nation in the world. Deut. 4.

Note return to page 6444 Translations into other languages hardly expresse the sense of the original tongue.

Note return to page 6445

[16] Prou. 1. & 9.

Note return to page 6446 The 1 part. Praises and preceptes of vvisdom.

Note return to page 6447 Mans vvisdom is not able to comprehend the vvorkes of God.

Note return to page 6448 Eternal glorie is the fruicte of the feare of our Lord: not that this one vertue sufficeth, but it is the beginning, grounded in true faith, and bringeth forth other vertues, diuine giftes vvith the fruites of the Holie Ghost, & a ioyful crowne in the end.

Note return to page 6449 Men drowned in sinne thincke the seruice of God a most tedious & loathsome thing.

Note return to page 6450 Desire not to dye, that thou maist therby be couered from vvorldlie miseries, for that is a desperate desire, but haue patience in this life that thou maist finde rest in God.

Note return to page 6451 Couering.

Note return to page 6452 As vertues are to be revvarded: so al sinnes shal be punished. Namely external pretence of holines, vvith secrete euil intention. Distrust in God. Impatience, and the like.

Note return to page 6453

[8] Exo. 20. Deut. 5.

[10] Gen. 27. &. 49.

[20] Philip. 2:

[22] Pro. 25. v. 2.

[33] Dan. 4. v. 24.

Note return to page 6454 The progenie of Gods children bring forth the fruite of obedience and loue.

Note return to page 6455 Honour and estimation of parents is the chiefest obligation that man hath towardes his neighbour, & the first after his dutie to God.

Note return to page 6456 Almes geuen, or prayer made, or sacrifice offered for parents, doth merite reward at Gods hand.

Note return to page 6457 Al greatnes in men proceding from God, bindeth them so much the more to humilitie. VVhich vertue God most specially loueth, that so they may shew gratitude for his benefites.

Note return to page 6458 Those that dare liue in sinful state, tempting God euen to the last houre, commonly perish therin.

Note return to page 6459 Geue not occasion by thy hard dealing with the poore, that they curse thee.

Note return to page 6460 For if thou geue cause, God who is their protector, wil reuenge them against thee.

Note return to page 6461 They that folow wisdom shal be safe.

Note return to page 6462 Through shamfastnes to yeld vnto sinne: or not to reproue sinne, is vicious.

Note return to page 6463 But to be ashamed, and to abhorre sinne is very good and necessarie.

Note return to page 6464 Al men are bonde to say the truth at conuenient times, v 23. And euer bond to auoide vntruthes.

Note return to page 6465 Euerie one is bond rather to lose his life, then to do against iustice, or to denie the truth.

Note return to page 6466

[11] Prou 10. v. 4.

Note return to page 6467 Though thou be so potent, that no man can hinder thy euil designment; yet do it not because God wil punish it.

Note return to page 6468 After that sinne is forgeuen there remaineth oftentimes punishment for satisfaction.

Note return to page 6469 Couering, or death.

Note return to page 6470 Constancie in good purpose, meriteth

Note return to page 6471 the promised peace, and iust reward.

Note return to page 6472 So Gedeon pacified the Ephraimites, that were incensed against him. Iudic. 8.

Note return to page 6473 Manie preferte lerning before pietie, which S. Augustin reproueth, preferring the godlie before the lerned that are lesse vertuous: The vnlerned rise (sayth he) and take the kingdom of heauen, and we with our lernings without hart, loe how we tumble in the durt. li. 8. c. 8. Confess.

Note return to page 6474

[3] Iob. 9.

[4] Psal. 142

[5] Eccle. 7.

[22] Leuit. 29.

[29] Tob. 4.

[33] Deut. 12.

[34] Leuit. 2. Num. 18.

[38] Rom. 12. v. 15.

Note return to page 6475 what soeuer anie soweth that he shal reape, and the wicked shal eate the fruites of his owne workes.

Note return to page 6476 Great prudence and fortitude are required in al Iudges spiritual and temporal.

Note return to page 6477 In hel are two punishments: fire burning, and the worme of conscience vexing the soule, & both are eternal.

Note return to page 6478 VVorkes of mercie are also profitable to the dead, as prayer, almes, and sacrifice for soules in purgatorie.

Note return to page 6479 A most especial preseruatiue from sinne.

Note return to page 6480

[6] Gal. 6.

[13] Prov. 26.

[19] Prov. 22. v. 24.

Note return to page 6481 Briberie sometimes corrupteth kinges much more other inferior Iudges. And therfore it is better to suffer damage then to contend by law against the rich.

Note return to page 6482 In al consultations conferre with the skilful; for the blinde can not iudge of colours, the deafe of musike, the sicke of taist: nor worldlie men of spiritual thinges.

Note return to page 6483

[6] Prou. 5.

Note return to page 6484 Seing ielosie betwen man & wife is dangerous, much more vnnecessarie conuersation betwen other men and wemen, especially probable occasions of sinne must be auoided.

Note return to page 6485 Constancie in good thinges namely in freindshippe is very necessarie.

Note return to page 6486 A sinner that prospereth is like to a somer floure in the filde, that is quickly cut downe, and withereth,

Note return to page 6487

[2] Prou. 29.

[7] Dan. 4.

[28] Prou. 17.

[30] Prou. 11.

Note return to page 6488 Example of rulers is of great efficacie.

Note return to page 6489 The causes of translating kingdomes, & dominions.

Note return to page 6490 Couetuosnes is the roote of al euiles, 1. Tim. 6. in that for lucre manie fal into al sortes of sinnes, euen into schisme and heresie, erring from the faith. ibidem. v. 10.

Note return to page 6491 Neuertheles pride is the beginning of al sinne, as this text expresly testifieth, and the reason is, for that mans inordinate self loue is the cause of declining from Gods commandments. & they which runne on in that course, cast themselues headlo&obar;g into the depth of al mischief, and of eternal miserie.

Note return to page 6492

[8] Deut. 13.

[13] Iob. 42.

Note return to page 6493 A wisman humbling himself by penance as Daniel did, or being vniustly humbled by others, as Ioseph was shal be exalted by God.

Note return to page 6494 Expect the end of an other mans speach, before you beginne to answer.

Note return to page 6495 Expect also if anie that is elder, or better able wil answer first.

Note return to page 6496 One punishment of sinne is blindnes of hart. Especially where is no remorse of conscience.

Note return to page 6497 In prosperitie is feare, and in aduersitie hope of change.

Note return to page 6498 It is rather crueltie then mercie to nourish a wicked man persisting in sinne: for so he runneth stil into more wickednes, and into eternal damnation,

Note return to page 6499 but the penitent is to be comforted and assisted.

Note return to page 6500 Euerie one is bond to loue his enemie of charitie; but in prudence it be houeth not to credite him. According to our Sauiours rule: Be wise as serpents; and simple as dooues. Mat. 10

Note return to page 6501

[1] Deut. 7.

Note return to page 6502 He that conuerseth with a greater man then himself (except it be with vertuous) is forced often to suffer much and to yeld to manie inconueniences.

Note return to page 6503 Pusillanimitie in a superior maketh him omite his dutie, & committe errors, fearing to do that perteyneth to his office, & which his auctoritie requireth.

Note return to page 6504 Acception of persous hindereth manie good counsels: & promoteth manie euil thinges.

Note return to page 6505

[1] Iac. 3.

[9] Prou. 27. v. 10.

[18] Isa. 40. v. 7.

Note return to page 6506 He that can not afforde nourishment to his owne bodie by such meanes as he hath, sinneth against God, abusing his benefites, against himself whom he vniustly afflicteth and against his neighbour whom he scandalizeth.

Note return to page 6507 In the old testament al descended into some part of hel.

Note return to page 6508 There shal be particular reward of euerie good worke.

Note return to page 6509

[14] Gen. 2.

[16] Mat. 19. v. 17.

[18] Ier. 2. v. 8.

Note return to page 6510 VVhosoeuer shal resolue with himself to liue iustly, shal be sure to haue grace, for God preuenteth our weakenes and so continueth to helpe al that accept his grace.

Note return to page 6511 He doth iniurie to God, & to his word, that preacheth wel and liueth euil.

Note return to page 6512 Beza sayeth, God ordained Adams fall, but to a good end: and that God iustly decreed that which men vniustly haue done. in refut. 2. calumnæ, ad Castel. But this holie Scripture teacheth the contrarie, that God gaue man both freewil, and sufficient grace, that he might if he would haue kept his preceps. The same is also clerely taught. Deut. 7. 11. 30. and other places.

Note return to page 6513

[8] Gen. 6.

[11] Num. 26.

[15] Rom. 2. v. 6.

Note return to page 6514 Fire of concupiscence, if it be not ouercome in this life, wil procure the fire of Gods wrath, which shal neuer be extinguished.

Note return to page 6515 Euen a dish of cold water geuen in almes shal be rewarded. Mat. 10.

Note return to page 6516 Reasonable soules (if they folow reason) and al sensible soules doe (in their maner) praise the prouidence of God, in vsing al creatures to that end for which they were created.

Note return to page 6517

[15] Rom. 13.

Note return to page 6518 Man at first receiued original iustice, by losing wherof we al fel into original sinne.

Note return to page 6519 God gaue a precept to man to be obserued for exercise of his obedience, & so to be rewarded, and vnder paine of punishment if he transgressed. Gen. 2.

Note return to page 6520 Perseuerance in vertue to the end is necessarie which none can merite:

Note return to page 6521 But must stil pray for it.

Note return to page 6522

[8] Psal. 89. v. 10.

[20] 2. Cor. 11.

[22] Luc. 18. 1. 2. Thes. 5.

Note return to page 6523 Al creatures according to their substantial forme in general, were created together, though they were afterwards formed in particular kindes, as they are distinctly recited in Genesis, with the order & ornaments of the world. S. Aug. li. 4. c. 33 & 34. de Gen. ad litter. VVhere he expresly affirmeth that this Scripture was written by inspiration of the same spirite of truth, wherby Genesis was written.

Note return to page 6524 They pray alwayes that pray at certaine conuenient times. And stil haue intention so to frequent the same exercise al their life. S. Aug. Epist. 121. c. 9. ad Probam.

Note return to page 6525

[2] 3. Reg. 11.

[4] Ios. 22.

[13] Leuit. 19.

[13] Mat. 18.

[17] Iac. 3.

Note return to page 6526 The best remedie against great sinnes is to auoide smal ones, and not to contemne the least, but diligently to amend al.

Note return to page 6527 That this document perteyneth to common conuersation with worldlie men, appeareth by the next verse. But to reuele secrete sinnes to a spiritual father, in sacramental confession, is necessarie vvholesome and secure. It is also very commendable and most lawful in holie religious Societies, vvhere they willingly for their owne spiritual good submitte themselues to such a godlie rule.

Note return to page 6528 False pretence of pietie is hypocrisie.

Note return to page 6529 And in a Superior, to oppen his ovvne secrete fault to his subiects is pusillanimitie.

Note return to page 6530 Discretion auoideth both: by concealing and reueling faultes as reason directeth and iustice requireth.

Note return to page 6531

[3] Eccle. 3.

[30] Prou. 12.

[31] Exo 23. Deut. 16.

Note return to page 6532 He that taketh reprehension in good part when he is faulty meriteth pardon, and when he is not faultie he satifieth for his other sinnes and meriteth reward.

Note return to page 6533 His intention is ful of guile that flattereth by shew of loue and of praise, but he wil detract so much the more, & in the end reproch thee when he may gette probable aduantage against thee.

Note return to page 6534 VVisdom is to be shewed in vvordes and deedes vvhen it may profite others.

Note return to page 6535 To conceale faultes, so they be amended, is most conuenient.

Note return to page 6536 As a serpent deceiptfully approcheth & stingeth the bodie, so al sinnes inuegle and hurt the soule.

Note return to page 6537 It is a signe that he is guiltie, who contemneth freindly admonition.

Note return to page 6538 He that truly feareth God wil diligently examine his ovvne actes; & defectes when he is vvarned.

Note return to page 6539 As walles of stone built in the frost, for riches or good name vniustly gotten wil not c&obar;tinue long.

Note return to page 6540 Senseles, or bad talke is tedious to al good men.

Note return to page 6541 VVordes that may edifie are gratful to al godlie eares.

Note return to page 6542 VVicked men condemning the diuel or anie other wicked, do in dede condeme them selues. And to them agreeth that sentence: of our Sauiour. By thyne owne mouth I iudge thee, naughtie seruant. Luc. 19.

Note return to page 6543

[12] Gen 50. Prou. 23.

[18] Prou. 23.

[33] Ps. 140.

Note return to page 6544 Contempt & ignominie is the worldlie punishment of the slouthful, besides his eternal damnation at the day of iudgement. Mat. 25. v. 30.

Note return to page 6545 In this and other places is not vnderstood a foole that by defect of natural vvitte is ignorant, or an ideote, but he that is voide of grace, ful of malice, and wickednes. For the wicked life of such a one is worse then his death. v. 12.

Note return to page 6546 A true freind wil not be lost for temporal damage nor danger.

Note return to page 6547 But the vices of derision, reproch, and the like violate al freindshipe with wise and good men.

Note return to page 6548

[10] Mat. 5.

[26] Isa. 29.

[30] Leui. 20. Deut. 22.

Note return to page 6549 Man being weake and the enimie suttle & strong, he is not able to resist tentations without Gods special grace, for which the vvisman therfore prayeth, instructing al by his example to do the same.

Note return to page 6550 Precepts how to gouerne the mouth, and tongue.

Note return to page 6551 Against rash, vntrue, & vnlawful swearing. Iere. 4.

Note return to page 6552 In oathes God is called to witnes as he that can not lie, but blasphemie attributeth that to God which perteyneth not him, or attributeth to some creature that which only belongeth to God, and so is a contraric sinne to vnlawful swearing.

Note return to page 6553 Both are mortal sinnes.

Note return to page 6554 Admonition against sinnes, of the tongue.

Note return to page 6555 Reproch to parents, and other neighboures.

Note return to page 6556 Against couetousnes.

Note return to page 6557 Fornication.

Note return to page 6558 Adultrie.

Note return to page 6559 Seing carnal adultrie shal be seuerely punished, much more spiritual: as schisme heresie, and apostasie from Catholique Religion.

Note return to page 6560

[27] Psa. 18.

[36] Iosu. 3.

Note return to page 6561 Diuine wisdom the Second Person of the B. Trinitie begotten not created praiseth it self. According to the phrase of speach Iere. 51. v. 14. The Lord of hostes hath svvorne by his soule, that is, by himself.

Note return to page 6562 God offereth his grace, but forceth not anie to accept it.

Note return to page 6563 Creation is not here taken in the strict signification, but for diuine production, in that God the Father by vnderstanding begetteth God the Sonne. As likewise the Father and the Sonne by loue produce the Holie Ghost.

Note return to page 6564 in the Church only is effectual grace.

Note return to page 6565 The more grace any hath the more he desireth and receiueth.

Note return to page 6566 In Dauids progenie God preserued the kinglie state til the captiuitie: and the estimation of the royal bloud vnto Christ. But in al this Dauid was a figure of Christ. VVho sitteth in the Throne of honour absolutly for euer.

Note return to page 6567

[11] Iac. 3.

[23] Prou. 21.

Note return to page 6568 Three very commendable thinges.

Note return to page 6569 Other three detestable.

Note return to page 6570 Nine happie thinges in this life.

Note return to page 6571 Al happines in this life is grounded in the feare of God.

Note return to page 6572 The description of heresie vnder the figure of a wicked woman: whose malice is secretly couered vnder pretence of truth and pietie.

Note return to page 6573 Lay-headshipe in spiritual causes is so vnreasonable and absurde, that few heretikes wil indure it.

Note return to page 6574 An vnquiet life depriueth a man of much comforth: and therfore continual peace is as a duble life.

Note return to page 6575 As when oxen moue, the yoke on their neckes doth moue withal: so a wicked woman (towitte heresie) can not rest, nor let others rest quiet.

Note return to page 6576 The Catholique faith is the ground of al vertues.

Note return to page 6577 Those that kepe innes or ailehouses are alwayes talking, as willing to please al, but in much talke wanteth not sinne. Prou. 10. v. 19.

Note return to page 6578

[1] 1. Tim. 6.

[6] Prou. 27.

[25] Prou. 10.

[29] Prou. 26. Eccle. 10.

Note return to page 6579 The soule is kept in good state by fearing God.

Note return to page 6580 After that sinne is purged there remaine reliques in the soule, as dust in a fiene, vvhen the chaffe is cast out, til it be more purged or washed. Psal. 50. v. 4.

Note return to page 6581 VVhether the sunne shineth forth or not, it is alvvayes light: so is a vvisman alvvayes vertuous, vvhether it appeare outvvardly or no.

Note return to page 6582 A foole, or vvicked man, hath no light of vertue in himself (like the moone) but sometimes semeth to haue more light, sometimes lesse, sometimes none at al. S. Bernard.

Note return to page 6583 He that exprefly doth iniutie to an other is iustly punished also in this vvorld.

Note return to page 6584 Hovv secretly soeuer anie hurteth an other, he vvoundeth his ovvne conscience, and can not escape Gods iudgement.

Note return to page 6585

[2] Luc. 6. Rom. 12.

[12] Prou. 26.

Note return to page 6586 He that seeketh reuenge contrarie to the course of iustice, or of euil intention, or of rancor of mind, sinneth greuously.

Note return to page 6587 Charitie requireth that we remitte iniuries with three conditions, if the offender be truly penitent, if the remission of punishment be not against iustice, nor against necessarie discipline.

Note return to page 6588 Vndiscrete reporte to one what an other hath saide, is often cause of much discontentment, and of dissention.

Note return to page 6589 To heare detraction is as bad as to speake it.

Note return to page 6590

[12] Exo. 22. Deut. 14.

[14] Tob. 4.

Note return to page 6591 Lending is a worke of mercie, & a kinde of almes. To repay that is borowed is a worke of iustice, wittingly not to restore is as bad as theft.

Note return to page 6592 Lending is a worke of mercie, & a kinde of almes. To repay that is borowed is a worke of iustice, wittingly not to restore is as bad as theft.

Note return to page 6593 Great fruite of workes of mercie.

Note return to page 6594 Prudence requireth that by helping an other, thou doest not ouerthrovv thyself.

Note return to page 6595

[1] Prou. 13. & 23.

[4] Deut. 6.

[19] Deut. 14.

[22] Prou. 12. & 17.

Note return to page 6596 The eldest sonne being heyre to his father, is to haue special care of the other children, euen to the aduenturiug of his owne hurt for their liues.

Note return to page 6597 Teeth on edge or gnashing of teeth, is a part of hel paines. Mat. 8. & 13. & sometimes beginneth in this life.

Note return to page 6598 Pietie is aboue al riches, and honour.

Note return to page 6599 Suffer not vnnecessarie pensiuenes to afflict thy mind, through pusillanimitie.

Note return to page 6600 But relie wholly vpon Gods wil and prouidence, resigning thy wil vnto his.

Note return to page 6601

[19] Prou. 23.

[28] Prou. 22.

[36] Psa. 103. Prou. 31.

Note return to page 6602 They that imploy al their studie to gette vertues, shal be more free from tentations of the flesh.

Note return to page 6603 And from drawsines of mind: whereupon S. Ierom admonisheth: Loue the studies of holie Scriptures, and thou vvilt not loue the vices of the flesh. Epist. ad Rusticum Monach.

Note return to page 6604 It is in mans freewil to transgresse, & therfore they are happie, that through Gods grace do not breake his commandments.

Note return to page 6605 As bread is the chiefe susten&abar;ce of the bodie, so doctrine is of the minde, which being good nourisheth, & if it be bad corrupteth them that receiue it.

Note return to page 6606

[6] Eccle. 3.

Note return to page 6607 Humilitie is necessarie in al, but most especially in men of auctoritie. The greatest art in this life is to contemne vaine glorie in height of auctoritie. S. Greg. de cura pastorali

Note return to page 6608 God directeth mens resolutions, and actions, when they vse the meanes of consultation, as he hath appointed: for vvhen two or three are gathered in his name, he is in middes of them. Mat. 18.

Note return to page 6609 Do not against thy c&obar;science.

Note return to page 6610

[12] Rom. 9.

Note return to page 6611 Men ledde with passions runne from one vice into an other without ceasing. Especially heretikes runne into manie errors. Against which S Paul prescribeth this rule. It is best that the hart be established with grace. Heb. 13. v. 9.

Note return to page 6612

[19] Psa. 32.

[21] Prov. 21. v. 27.

[23] Prou. 15. v. 8.

[27] Leuit. 19.

Note return to page 6613 Vaine dreames are not to be regarded: but some are good, & from God. Gen. 37. 40. 41. Dan. 2, 4. Mat. 1.

Note return to page 6614 Vvhatsoeuer is written in holy Scripture is vndoubtedly true: and no iote of the law shal perish.

Note return to page 6615 God also prouideth that alwayes there be some which truly explicate his lavv.

Note return to page 6616 He that destroyeth that an other buildeth bringeth tvvo mens labours to nothing.

Note return to page 6617 Recidiuation into sinne maketh the former repent&abar;ce frustrate. Mat. 18. v. 33.

Note return to page 6618

[1] 1. Reg. 151. v. 22. Iere. 7.

[4] Exo. 23. & 34. Deut. 16.

[9] Cor. 9. Tob. 4.

[12] Leuit. 22. Deut. 15.

[14] 2. Paral. 19, Rom. 2. Act. 10.

Note return to page 6619 Sacrifices of penance, Psal. 50. of iustice Psal. 4. and of praise, Psa. 49. are better then external sacrifices.

Note return to page 6620 Neuertheles external sacrifice is also necessarie.

Note return to page 6621 Often times so much. As Prou. 24. Seuen times shal the iust fal, & shal rise againe.

Note return to page 6622

[14] Exo. 4.

[19] Num. 6.

Note return to page 6623 This prayer implieth also a prophecie of the conuersion of the Gentiles, as the like very often in the Psalmes. 58. 64. 65. &c.

Note return to page 6624 As there is difference of meates:

Note return to page 6625 so there ought to be discretion in wordes, in choosing a wife & in al actions, and desires.

Note return to page 6626 In concord smal thinges increase, by discord al thinges goe to hauocke.

Note return to page 6627

[31] 1. Cor. 6.

Note return to page 6628 As freindshippe is a most necessarie thing in humane life; so fained fr&ebar;dshippe is most dangerous.

Note return to page 6629 Man is bond to vse al prudentendeuour & withal most especially to pray for Gods direction.

Note return to page 6630 The dayes of the Blessed in heauen, who see God, are eternal.

Note return to page 6631 The same which S. Paul admonisheth (1. Cor 11.) let euerie one proue himself, by examining & rectifying his conscience.

Note return to page 6632

[5] Exo. 15.

[8] Isa. 38.

[17] Prou. 15. & 17.

[24] 2. Reg. 12

Note return to page 6633 Mans bodie naturally needeth susten&abar;ce & sometimes phisike, and so doth his soule; which as it is more excellent, so it ought to be more regarded.

Note return to page 6634 Spiritual infirmitie requireth spiritual phisike.

Note return to page 6635 To auoide euil speach, shew that thou art truly sorie for the death of thy freind. But moderate thy sorow, lest it hurt thyself.

Note return to page 6636 VVhen pastores haue leysure from preaching they may then profite others by writing. So S. Paul, not only preached, but also writte. So likewise the Doctors of the Church and other holie Fathers.

Note return to page 6637

[21] Gen. 2

[22] Exo. 14

[28] Gen. 7.

Note return to page 6638 Besides actiue life commended in the former chap. it is necessarie that vertuous men vse also meditation, & c&obar;templation. Vnto which foure dispositions are requisite, described in this chapt.

Note return to page 6639 1. True knowlege of holie Mysteries: without the which meditation wil be erronious.

Note return to page 6640 2. Puritie of soule free fr&obar; greuous sinnes, and endowed vvith vertues.

Note return to page 6641 3. Humilitie is especially required in contemplatiue persons.

Note return to page 6642 4. Hope of eternal reward comforteth, & encoregeth the seruants of God.

Note return to page 6643 In the meane time God geueth necessaries for this life. VVhich the good vse rightly to their merite & the wicked vse euil to their damnation.

Note return to page 6644 Diuels were created in state of grace, and of their owne wil fel from God, & consequently are eternally punished.

Note return to page 6645

[10] Gen. 7.

[11] Eccle. 1.

Note return to page 6646 The penalties which al men euen new borne infants suffer, do shew that al in general are guiltie of original sinne, for if they were not guiltie their punishment were not iust. That Christ also would be subiect to the same penalties was for the sinnes of others. And though his B. mother vvas preserued from this sinne yet she vvas not exempted from the general penaltie of al mankinde.

Note return to page 6647 The societie of Christs Church florishing in al vertues excelleth the benefites of the old Testament.

Note return to page 6648 Euerie one is bound to labour that he want not necessaries.

Note return to page 6649

[27] Mat. 5. v. 28.

Note return to page 6650 It is to no purpose after death to accuse the shortnes, or length of life, pretending the same to haue bene cause of sinne. For God doth al iustly, yea and for the best, if men would so vse his benefites.

Note return to page 6651 It behoueth children, and scholars to esteme that which their elders teach:

Note return to page 6652 though the same doth not seme reasonable in their owne opinion.

Note return to page 6653

[2] Leuit. 19. Deu. 1. 16 Prou. 24. Iacob. 2.

Note return to page 6654 It is not lawful to reueale that, which we iustly promise to conceale.

Note return to page 6655 There is lesse danger in conuersing familiarly with a wicked man, then with a freindlie woman. In which conuersation, much prudence is required, as is before admonished. chap. 9.

Note return to page 6656 The excellencie of God, which can not be sene with mortal eye (Exo. 33.) is proposed to our meditation in his workes. The like in, Iob. 38. 39. 40. 41. and in manie places of holie Scripture.

Note return to page 6657 Of al sensles creatures, yea & of sensible also, that haue not reason, the sunne is most excellent. Of which al corporal creatures receiue their light: & by whose influence al generation of creatures procedeth: wherof is this Maxime in Philosophie, that the sunne and man begette a man, And Aristotel calleth the sunne the father of men and of goddes. li. 2. de anima. But the faithful know it is a creature inferior to man, in respect of his reasonable soule, and in them both & in al other creatures, acknowlege superexcellent & infinite Maiestie in God.

Note return to page 6658 VVhich also appeareth euen in the least creatures whose natural substances & qualities, with other accidents, the more anie man considereth the more he shal admire God, the onlie Creator of al.

Note return to page 6659

[16] Gen. 5. Gen. 6.

[17] Gen. 3.

[20] Gen. 12.

[21] Gen. 22. Heb. 11.

Note return to page 6660 The 2. part. Examples and praises of holie men: with praise & thankes to God.

Note return to page 6661 Vertuous men are rightly called Lordes, and Princes; so the children of Heth sayde to Abraham. My Lord, thou art a prince of God among vs. Gen. 23.

Note return to page 6662 Enoch shal preach penance in the time of Antichrist.

Note return to page 6663 Enoch shal preach penance in the time of Antichrist.

Note return to page 6664 Noe was perfect.

Note return to page 6665 Abraham father of al the beleuers in Christ.

Note return to page 6666 Isaac, and Iacob were blessed in Abraham.

Note return to page 6667

[1] Exo. 3.

[4] Num. 12.

[8] Exo. 28.

[16] Leuit. 8.

[22] Num. 16.

[28] Num. 25.

Note return to page 6668 Moyses saw Gods workes more clerely then other Prophets, yet saw not his substance, as is noted. Exo. 33.

Note return to page 6669 Aarons priesthood continued so long as Moyses law: that was til Christ. And now the priesthood according to the order of Melchisedech continueth to the end of the world.

Note return to page 6670 The tribe of Leui had not a portion of inheritance separate from the rest, but had tithes, first fruites, and oblations for their temporal prouision.

Note return to page 6671 King Dauid gaue special assistance to the Priestes, and greatly aduanced Gods seruice 1. Paral. 23. &c.

Note return to page 6672

[5] Iosu. 10.

[9] Num. 14.

[11] Iosu. 14.

[14] 1. Reg 17

[20] 1 Reg 7.

[22] 1 Reg. 12

[23] 1 Reg. 28

Note return to page 6673 Iosue succeded in the temporal gouernment: for the spiritual perteyned to the successors of Aaron. Num. 27.

Note return to page 6674 Only Iosue and Caleb remained of those which came out of Ægypt, al the rest dyed in the desert, and their children entered into Chanaan. Num 14.

Note return to page 6675 Though some of the Iudges were sometimes great sinners, yet they were finally iust & for their good actes much renowmed.

Note return to page 6676 Samuel annointed Saul, and Dauid kinges.

Note return to page 6677 If Samuel himself had not appeared, (but some other spirite) it could not haue bene noted in his praises. See. 1. Reg. 28.

Note return to page 6678

[1] 2. Reg. 11

[3] 2. Reg. 17

[4] Ibidem.

[7] 1. Reg 18

[11] 1. Par. 25

[13] 2. Reg. 12

[15] 3. Reg. 3.

[16] 3. Reg 4.

[20] 3. Reg. 10

[22] 3. Reg. 11

[24] Psal. 88. v. 34.

[28] 3. Reg. 12.

Note return to page 6679 Amongst al the renoumed actes of Dauid his pure and sincere hart most pleased God.

Note return to page 6680 For Dauids sake God gaue wisdom to Salomon, and peace in his kingdom.

Note return to page 6681 By Apostrophe the auctor turneth his speach to Salomon.

Note return to page 6682 Salomons sinnes were punished, but Gods mercie continued in conseruing his posteritie. Psal. 88.

Note return to page 6683

[1] 3 Reg. 17

[8] 3 Reg. 19 4. Reg. 2

[15] 4 Reg. 13

[20] 4 Reg. 20 4 Reg. 18

[24] 4 Reg 19 Isa. 37.

[26] 4. Reg 20 Isa. 38.

Note return to page 6684 Elias procured fire from heauen to burne his sacrifice, 3. Reg. 18. and twise more to burne an hundred men which persecuted him. 4. Reg. 1.

Note return to page 6685 The miracle wrought by his dead bodie shewed that he was an holie prophet. 4. Reg. 13. See the miracles of Elias, and Eliseus. To. 1. pag. 940.

Note return to page 6686 Prayer preuailed, when forces were not sufficient. See, 4. Reg. 19.

Note return to page 6687

[10] Mal. 4.

[10] Mat. 17. In 2. Ibis 2.

[10] Apoc. 11.

Note return to page 6688 [10] 0910027310. VVho art vvritten.] Amongst other quarels, Protestantes except against the authentical auctoritie of this booke, because the auctor saith, that Enoch and Elias shal come againe, to appease the wrath of our Lord, to reconcile the father to the sonne, and to restore the tribes of Iacob. [Subnote: Not only this booke but also other holie scriptures witnes that Elias shal returne and preach before the end of the world. S. Chrysostom Aretas, and other Doctors testifie the same. See. Annot. Gen. 5.] But that this is no iust exception, is clere by other holie Scriptures, where the same vniforme doctrin of the whole Church, is no lesse euident, then in this booke. For God himself saith the same also by the mouth of his prophet Malachie: Behold I wil send you Elias the prophet, before the day of our Lord come, the great and dreadful. Christ also sayth: Elias in deede shal come, and restore al thinges. VVherupon S. Chrysostom, after he hath shewed how terrible Antichrist shal be, by reason of his temporal powre, crueltie, and wicked lawes, he addeth: Feare thou not; He shal only haue force in the reprobate, that perish. For then also Elias shal come, to fortifie the faithful. Likewise the wordes in the Apocalips, I wil geue to my two witnesses, & they shal prophecie a thousand two hundred and three score dayes, were euer inuariably vnderstood by tradition, from the first preachers of Christ (as the ancient writer Aretas testifieth) that Enoch and Elias shal come, & admonish al, not to geue credite to the deceiptful wonders of Antichrist: and that they shal trauel in this testimonie the space of three yeares and a half. For 1260. dayes come very nere to that space of time.

Note return to page 6689

[1] 4. Reg. 22

[3] 2. Par. 34

[4] 4. Reg. 23

[8] 4 Reg. 25 Iere. 1.

[10] Ezech. 1.

[13] Agge. 2. 1. Esd. 3. 3. Esd. 5. Zach. 3. 2. Esd. 2. Gen. 5. Gen. 39. 40. &c.

Note return to page 6690 Manie other kinges of Iuda refrained alwayes from committing idolatrie, but these three destroyed al places of idolatrie in their kingdom, which the others did not.

Note return to page 6691 See the Annotation. ch. 38 v. 10.

Note return to page 6692 Ioseph prophecying that the people should depart from Ægypt, willed them to carie his bones with them. Gen. 50. So by carying his bones they professed, that he had truly prophecied.

Note return to page 6693

[2] Iosephus li. 12. Antiqui

[21] Num. 6. v. 23.

Note return to page 6694 This Simon called Iustus, and Priscus, was high priest when this booke was written (in the time of Ptolomie the first, king of Ægypt) a very holie man, and dead before it was translated into Greke. about the time of Ptolomie the third called Euergetes, nere 300. yeares before Christ.

Note return to page 6695 Libatione.

Note return to page 6696 Three nations; the Idumeans, Philistijmes, and Samaritanes, did most persecute the Isralites: the Samaritanes were not one pure nation, but mixt of Assirians and Iewes: and so here called no nation.

Note return to page 6697 They are also called a foolish people, because they knowing true religion, mixed idolatrie therwith, according to diuers sectes, as appeareth 4. Reg. 17. v. 29.

Note return to page 6698 VVhere we are not able to render recompence to benefactors; especially to God, we are the more bond to acknowlege his manie great benefites, altogether vndeserued by vs.

Note return to page 6699 VVhen senses are most ripe, and the soule most free from great sinnes, is the aprest time to serue God, & to get al vertues, and true knowlege. Eccle. 12.

Note return to page 6700 In stead of riches labour to get wisdom for it is much better then al gold & siluer.

Note return to page 6701 Merite is in this life, and reward in the next.

Note return to page 6702

2. Pet. 1.

S. Ierom. in c. 2. & 3 Nahum

S. Chrys. In. 8. in Heb. 2.

S. Aug. decatech. rudibus. c. 3.

Et cont. mend. c. 10.

Entym. in Psal. 117.

Note return to page 6703 Gods special benefite of sending Prophetes to the people.

Note return to page 6704 The function of Prophetes, to exhorte to repentance with hope of Gods mercie by Christ.

Note return to page 6705 Foure greatter Prophetes, and twelue lesser were auctors of the prophetical bookes folowing. Baruchs booke being inserted in Ieremies.

Note return to page 6706 Prophecies are called visions, for their certaintie.

Note return to page 6707 Light of prophecie is next to the light of glorie, and more clere then the light of faith.

Note return to page 6708 Prophecies are hard to be vnderstood for diuers causes.

Note return to page 6709 Suddaine transition from one thing to an other.

Note return to page 6710 That which is spoken of certaine persons is ment of others

Note return to page 6711 Prophecies are often vttered in figuratiue speaches. Some consist in thinges done, others are mixt with histories, and temporal thinges with spiritual.

Note return to page 6712 VVhy God would haue them obscure.

Note return to page 6713

Prefat. ad Paul. & Eusto.

S. Iero. Epist. ad Paulin. Et in com Isai. S. Aug. li. 18. c. 27. ciuit. & lib. 9. c. 5. confess. Heb. 1.

Note return to page 6714 Isai of noble lineage and a martir prophecied a long time.

Note return to page 6715 Is called the Euangelical Prophet. He writte in a high stile

Note return to page 6716 Liued in the kingdom of Iuda.

Note return to page 6717 The contents, diuided into two general partes. and into eight particular.

Note return to page 6718

[9] Rom. 9.

Note return to page 6719 The first part. The kingdom of Iuda shal be captiue in Babylon, for their ingratitude towards Gods, and other sinnes.

Note return to page 6720 Not Amos the third of the lesse prophetes, for this name is written in other letters in Hebrew: but one of the royal bloud as S. Ierom. testifieth.

Note return to page 6721 Prince, Priest, and people are al sicke of ingratitude against God, & other iniquities.

Note return to page 6722 Ierusalem defaced and destroyed.

Note return to page 6723 God continually preserueth some holie seede, that his Church neuer faileth.

Note return to page 6724 Much wickednes reigned in Ierusalem before their captiuitie in Babylon: but much more at Christs passion, when they persecuted him euen to the Crosse: and his disciples, and al christians, til their citie was taken by the Romanes and the whole nation dispersed.

Note return to page 6725 The Rabbins vnderstand those Iudges and Priestes that gouerned the people after their deliuerie from captiuitie: but S. Ierom expoundeth this and the like places of the Apostles, and their successors.

Note return to page 6726 It is not only certaine, but also euident that the prophet speaketh here, and in innumerable other places, of the Church of Christ, which is the citie set vpon a mountaine. Mat. 5. vnto which al nations are gathered, and al the time of the new Testament is called the last houre, 1. Ioan. 2. because no time shal folow after this, but al eternitic.

Note return to page 6727 The Iewes were reiected after Christs death: before which they were stil conserued: though often seuerely punished. And so now the Church of Christ shal neuer be reiected, nor

Note return to page 6728 It is most absurde, and contrarie to this and other Scriptures, that Protestants seyne of great idolatrie in the Christian world, for a thousand or more yeares together, professing Christs name & Religion, and yet continually committing (as these new masters imagine) grosse idolatrie.

Note return to page 6729

[14] Apoc. 1.

Note return to page 6730 This was fulfilled first in the captiuitie of Babylon and more notoriously after Christs passion, in the destruction of Ierusalem, and dispersion of the Iewes: euen to this day: and yet forward, til nere the end of this world.

Note return to page 6731 An Ecclesiastical preacher must not flatter the people. He must moue teares (sayth S. Ierom) not laughter.

Note return to page 6732 By the metaphor of wemen, S. Ierom vnderstandeth the cities of Iurie, of which Ierusalem was the head, and Sion the chiefe place there of, al which were defaced, by the Babylonians, but more fully destroyed by Titus and Vespatian, fourtie yeares after Christs Passion.

Note return to page 6733 After the reduction of heathnish or heretical people to catholique religion, there wil be great want of spiritual pastors.

Note return to page 6734 Not al the Iewes that escaped temporal death in the destruction of Ierusalem, but those only shal be eternally saued, that beleuing shal be baptized and liue wel.

Note return to page 6735

[1] Mat. 21.

[21] Rom. 12.

Note return to page 6736 Isaie of the tribe of Iuda here prophecieth the doleful songue which Christ vttered weeping ouer Ierusalem, fore seeing & foretelling their destruction. Luc. 19. v. 41.

Note return to page 6737 Al this sheweth that God only subtracting his protection, no man nor people is able to stand; of whose ruine God is not the auctor, but only permitteth that they fal into sinnes, and so into other miseries.

Note return to page 6738 An admonition to celebrate festiual dayes with holy religious exercises, and not to folow drunkennes nor other wicked or vaine thinges.

Note return to page 6739 Greuous sinnes must be greuously punished. Such as was the sinne of the Ievves persecuting Christ.

Note return to page 6740

[1] 4. Reg. 15 2. Par. 26

[3] Apoc. 4.

[4] Rom. 11.

[10] Mat. 22.

Note return to page 6741 Neither Isaie, nor Moyses, nor anie other mortal man did euer see God in himselfe but only shadowed. Yet the wicked calumniously accused, condemned, and put Isaie to cruel death, vpon pretence of blasphemie, for saying that he saw God. VVhich he otherwise said not, but couered by the vvinges of the Seraphimes. Origen in hunc locum. & S. Ierom. Tradi. Hebraicis in Paral.

Note return to page 6742 Isaie was not only an Euangelical but also an Apostolical prophet, with whom God here treateth and procedeth, as with an Apostle, saying: VVhom shal I send? and the prophet answering: Send me. God sent him, saying: Goe. &c. S. Ierom in Proœmio Isaiæ.

Note return to page 6743

[1] 4. Reg. 16

[15] Luc. 1.

[20] 4. Reg. 19.

Note return to page 6744

Before this, the kinges of Syria and of Israel had taken king Achaz in battel and caried avvay great spoyles, 2. Paral. 28. But presuming, to do the like againe, God suffered them not to preuaile.

Mystically this signified that heretikes of diuers sectes conspire together, to impugne the Catholike Church.

VVhich they do much afflict, and terrifie, but can neuer ouerthrow it. S. Ierom in hunc locum.

Note return to page 6745 Though Achaz vvas very vvicked and committed idolatrie, 4. Reg. 16. 2. Par. 28. yet he beleued in God Almightie, knovving that he ought not to tempt him.

Note return to page 6746 Vpon occasion of Gods mercie promised vvithout mans desert, which king Achaz hardly beleued, to confirme the same with a farre greatter example, God inspired the Prophet also to forshevv the greater mysterie of Christs Incarnation, his conception & birth of a virgin, for the redemption of al mankind.

Note return to page 6747

[14] Luc. 2. Rom. 9. 1. Pet. 2.

Note return to page 6748 The mysterie here prophecied is of so great importance, as would require a very great booke for ful explication therof.

Note return to page 6749 Christ the Sonne of God and virgins child quickly taketh the pray from the diuel, who before possessed almost al the world.

Note return to page 6750 The prophet speaketh of the tenne tribes, vvhich ioyned forces with the king of Syria against Ierusalem, but them selues vvere first brought into captiuity by the Assyrians, God protecting Ierusalem for that time, and long after.

Note return to page 6751 VVheter they seke to God in their extreme distresse, not sincerely, but coacted,

Note return to page 6752 or seke worldlie helpe, they shal not escape miserie.

Note return to page 6753

[1] Mat. 4.

[4] Iudic. 7.

[6] Luc. 2.

Note return to page 6754

S. Mathew expoundeth this prophecie of Christ, first preaching in Galilee.

VVhere his disciples beleued in him & folowed him.

Note return to page 6755 But after his passion few Iewes beleued in him, in comparison of the Gentiles.

Note return to page 6756 He that is great, yea omnipotent God, is borne a litle one in this vvorld, and vvithout violence conquereth & ruleth al the vvorld.

Note return to page 6757 God punishing sinners, and they not repenting, his iust furie stil increaseth: punishing eternally al those that neuer repent.

Note return to page 6758 VVhere is no repentance, there can be no remission. As v. 12. 17. & ch. 10. v. 4. &c.

Note return to page 6759

[12] 4 Reg. 19

[26] Bedi. 7.

Note return to page 6760 VVheras good lawes are the stabilitie of the c&obar;monwealth wicked are the ruine therof. Such as Ieroboam made forbidding to goe to Ierusalem and setting vp golden calues in Bethel and Dan: causing the people to serue them as the goddes of Israel. 3. Reg. 12. v. 16. Such also as the Scribes and Pharises made deuising wicked traditions, contrarie to Gods commandments. Mat. 15. v. 5.

Note return to page 6761 The Iewes are called a deceiptful nation because they broke their promise made to God, that they would serue him and kepe his commandments. Exo. 19. v. 8.

Note return to page 6762 Senacharib not by his owne powre but as Gods instrument & minister afflicted the Israelites. Neuertheles he persecuted them of his owne free wil, which God vsed for the punishment of his people. In general therfore euil men are like toinstruments without sense, but differ in that mens actions are voluntarie, & vnreasonable, and sensles creatures haue no wil at al, but only natural aptnes, and inclination.

Note return to page 6763 By these places Senacherib passed with his armie from Ægypt to Ierusalem.

Note return to page 6764

[1] Act. 13.

[4] 2. Thes. 2.

[10] Rom. 15.

Note return to page 6765 The blessed virgin.

Note return to page 6766 Christ our Sauiour replenished with the seuen giftes of the Holie Ghost, of whose infinite plenitude his seruantes participate as it pleaseth his diuine spirite to impert.

Note return to page 6767 Christ after his death, which to the vvorld was ignominious, vvould be gloriously buried, by very honorable persons, Ioseph and Nicodemus, with abundance of most precious spices, vvrapped in finne linnen, and laide in a nevv monument: to shew that the glorie of the iust beginneth from their death: where the glorie of the vvicked endeth. Christs sepulchre stil also remaineth glorious, honored euen by the Turkes: much more by Catholique Christians.

Note return to page 6768

[2] Exo. 15. Psal. 117.

Note return to page 6769 The Iewes gaue thankes for their deliuerie from captiuitie of Babylon; & much more the Church of Christ rendereth thankes for her deliuerie from al sinnes.

Note return to page 6770

[10] Ezech. 32. Ioel. 3. Mat. 24. Mar. 13. Luc. 21.

[16] Psal. 136.

[19] Gen. 19.

Note return to page 6771 The 2 part. Tenne prophetical comminations against so manie peoples The 1. against Babylon.

Note return to page 6772 Nemrod began the kingdom of Babylon (Gen. 10.) his sonne Belus did much augment it: and his sonne Ninus brought it to be a very great Empire, & Monarchie. But at last, after 1240. yeares, it was ouercome by Cyrus king of Persia.

Note return to page 6773 Medes and Persians were called sanctified, in that they were the ministers of Gods iustice, in the ruine of Babylon: which the Prophet foretelling calleth it The burden of Babylon.

Note return to page 6774 After the slaughter there shal be so few Babylonians, or Chaldeans left aliue, that one man shal be more rare and precious then much fine gold.

Note return to page 6775 An other citie was built by the same name, but much lesse, & in an other place of Chaldea.

Note return to page 6776

[28] 4 Reg. 16

Note return to page 6777

Isaie prophecied the destruction of Babylon aboue 100. yeares before the Iewes were caried thither captiue, and their captiuitie indured 70. yeares.

VVhich was released by Cyrus, after he had ouercome the Babylonians. Yet this space of nere 200. yeares, is counted a short time in respect of so great a Monarchie as this was, which had now continued aboue a thousand yeares, from the time of Ninus, yea was begunne by Nemrod. Gen. 10. v. v.

Note return to page 6778 As Lucifer the greatest diuel, so Nabuchodonosor king of Babylon fel through pride into extreme miserie.

Note return to page 6779 The miraculous destruction of the Assirians armie beseging Ierusalem is recorded. 4. Reg. 19.

Note return to page 6780 The second commination is against the Philistians.

Note return to page 6781 Though Achaz was dead whom the Philistims feared, yet Ezechias a better king did afflict them more then the other had done. 4. Reg. 18. v 8. Much more Ozias. 2. Par. 26

Note return to page 6782 From Ierusalem which is situated on the north of Philistea.

Note return to page 6783

[3] Iere. 48. Ezech. 7.

Note return to page 6784 The third commination was against the Moabites.

Note return to page 6785 Destruction made in the night, preuented that they feared not the imminent danger, but so much the more they were afflicted, being sodainly oppressed vvith extreme miserie.

Note return to page 6786 Miserie, euen of enimies, moueth a charitable hart to compassion. So the Prophet lamenteth the Moabites afflicti&obar;.

Note return to page 6787 In the great miserie of the Moabites, the Prophet saw one special cause of consolation, that Christ the lambe of God which taketh away the sinnes of the world, should be borne of their lineage, by one of thier progenie.

Note return to page 6788 Of Ruth a Moabite, who was maried to Booz, and so was Dauids great grandmother. Ruth. 4. See the argument of Ruth.

Note return to page 6789 The vvarres against Moab continued three yeares,

Note return to page 6790 In vvhich it was brought into seruitude.

Note return to page 6791

[9] Iosue 10. 11. &c.

Note return to page 6792 The fourth prophetical commination vvas against the Syrians.

Note return to page 6793 After that the Assirians had afflicted the Israelites, and their confederates, them selues were also afflicted.

Note return to page 6794 The fift was against the Æthiopians and Ægyptians.

Note return to page 6795 Or paper boates.

Note return to page 6796 The Ægyptians bid their messengers goe swiftly, & tel the Iewes that they shal haue present helpe according as they require & expect.

Note return to page 6797 But the prophet shevveth that the Ægyptians them selues shal be ouerthrowne by the Assirians.

Note return to page 6798 VVhen our B. Sauiour was caried in his infancie by his mother into Ægypt the idoles of that countrie lost their powre. And the inhabitantes vvere specially blessed, & afterwards very manie beleued in Christ, and sincerely serued him.

Note return to page 6799 Both Iewes and Christians vnderstand this prophecie of the conuersion of the Ægyptians to Christ. But the Ievves expect it as yet to come, vve know that it is already fulfilled. At least in part. For there vvere sometimes manie Christians in that countrie, yea manie most excellent Sainctes. S. Paul. S. Antonie. S. Hilarion, and innumerable others.

Note return to page 6800 The holie prophet, of noble bloud, vvas not disobedient, not ashamed to goe naked, because nothing is more honest then to obey Gods commandment. S. Ierom. in bunc locum.

Note return to page 6801 [6] 091002746. Loe this vvas our hope.] God to shew the vanitie of al hope, that is reposed in men, or in wordlie thinges, layeth the meruelous and miserable mutations of temporal great kingdoms, before the eyes of his people. [Subnote: Gods prouidence in punishing al that trust in men & not in him.] That we may see, and admire his merciful prouidence, and our owne follie, when we trust in the helpe of our selues, or of other men, who can not defend them selues from ruine and ignominie: and much lesse can they saue vs, or we our selues. As these examples make manifest. The kingdom of Israel (or tenne tribes) trusted in Damascus, which could not defend it self, but was ouerthrowne. The kingdom of Iuda (or two tribes) trusted in Ægypt. [Subnote: Examples of mutations in kingdomes.] The Ægyptians trusted in Ethiopians, and both were ouerthrowne by the Assirians. The Assirians glorying in their victories and triumphes, attributing al to their owne streingth, were ouercome by the Babylonians. The Babylonians, likewise insolent and proud, were oppressed by the Medes and Persians. The Medes and Persians were subdued by Alexander the great. VVho was shortly taken away in his youth by poyson; and his great Monarchie diuided amongst his seruantes. And so other peoples, and kingdomes, much more particular persons, and families are turned like a whele. And therfore our only refuge must be to God: in whom is al true hope, helpe, safetie, and happines, temporal and eternal.

Note return to page 6802

[9] Inc. 51. Apoc. 14

Note return to page 6803 The sixt commination was against the Assirians, & specially the Babylonians.

Note return to page 6804 Cyrus king of the Persians a people of smal powre, & of the Medes, of great streingth.

Note return to page 6805 The seuenth prophetical commination was against the Idumeans.

Note return to page 6806 The eight against the Ismaelites Arabiam.

Note return to page 6807 The ninth against the cheese rulers of Ierusalem.

Note return to page 6808 Sion situated on a hil, and often called a montaine is here called a vale, for the afflicted state wherin it was in the captiuitie.

Note return to page 6809 This sobna had some office about the Temple, but by craftie intrusion and vniust vsurpation, rather then by lawful induction, was very couetous & ambicious: & so by Gods iudgement fel into miserie.

Note return to page 6810 The tenth commination was against the Tyrians.

Note return to page 6811 Tyrus was an iland, as Ezechiel also describeth it (ch. 27.) in the entrance yea situated in the hart of the sea: but not farre distant, for king Alexander filled vp that passage of water and made it continent.

Note return to page 6812 The Tyrians reioyced in the Iewes captiuitie & therfore God punished them with like captiuitie of 70. yeares.

Note return to page 6813

[1] Osee. 4.

[18] Iere. 48.

Note return to page 6814 The third part: Prophecies perteyning to the whole world.

Note return to page 6815 Diuersitie of states which is now in the world, shal cease at the general iudgement, and al men shal receiue according to their desertes.

Note return to page 6816 Nere the end of the world, manie forgetting the law of God, & nature, wil rage in extreme furie against others, persecuting & murthering one another, especially the wicked afflicting the good: which our Sauiour describeth (Mat. 24) saying: Nation shal rise against nation. You shal be odious to al nations for my sake. Iniquitie shal abound. &c.

Note return to page 6817 This ioyful propagation of Gods glorie and name, is either vnderstood to be prophecied of the Church in general, which is as an iland of the whole world: or properly and particularly (amongst other gentiles) of ilandes conuerted to Christ: as great Britannie & others.

Note return to page 6818

[8] Apoc. 7. & 21.

Note return to page 6819 The prophet and faithful people confessing Gods benefites, and perfect performance of whatsoeuer he promiseth, or determineth, conforming their desires to his pleasure, say: Amen: as wel in prosperitie, when he deliuereth, and blesseth them, as in aduersitie, when he punisheth: by the destruction of Ierusalem, which is here prophecied, and the like.

Note return to page 6820 After the reiection of the Iewes al Gentiles shal be conuerted to Christ.

Note return to page 6821

[21] Mich. 1

Note return to page 6822 In the time of grace geuen by Christ his whole Church singeth this and other like canticles of praises.

Note return to page 6823 Other peoples haue their peculiar proper cities: Babylon, Damascus, Tyrus, Sidon, &c. but al Christians haue one citie the Catholique Church signified by Sion.

Note return to page 6824 Fensed vvith vval, and bulvvorke, of faith & good vvorkes. S. Ierom here noteth that the sense of this Canticle is hard, by reason of often and sudaine inter locutions of diuers persons consisting in questions and ansvvers. To vvhose lerned commentaries vve remitte the studious readers.

Note return to page 6825 A prophecie of the general resurrection of al men.

Note return to page 6826 Some in glorie.

Note return to page 6827 Some in miserie.

Note return to page 6828

[1] Iob. 40.

Note return to page 6829 Tyrants are called serpents for their suttle poysenful malice, and barres because they hold men fast inclosed in bondage. And for the same reasons the diuel is called a serpent, and a barre.

Note return to page 6830 Tyrants are called serpents for their suttle poysenful malice, and barres because they hold men fast inclosed in bondage. And for the same reasons the diuel is called a serpent, and a barre.

Note return to page 6831

[16] Mat. 21. v 42. Act. 4. 1. Pet. 2. Rom. 9.

[21] 2. Reg. 5. 1. Par. 14. Iosue. 10

Note return to page 6832 By Ephraim is vnderstood the kingdom of Israel, whose first king Ieroboam was of that tribe.

Note return to page 6833 The fourt part. Prophetical admonitions to both the kingdomes of Israel and Iuda.

Note return to page 6834 After that the tenne tribes were caried captiues. (4. Reg. 17) God deliuered the two tribes out of imminent danger. (4. Reg. 18. 19)

Note return to page 6835 geuing peace to their people:

Note return to page 6836 spirite of iudgement to king Ezechias:

Note return to page 6837 and victorie to the souldiars.

Note return to page 6838 Because Isaias & other holie prophetes often and much vrged, not only the people, but also priestes (vvhich had rule ouer the people) to kepe Gods commandments, and to expect his mercie and goodnes, they scornfully repete the same wordes, deriding such exhortations & desperatly geuing themselues to al wickednes, as if they neither feared death nor hel. v. 15.

Note return to page 6839 As husbandmen dispose their workes in order: so God sometimes worketh miracles, sometimes geueth benefites, sometimes sendeth afflictions:

Note return to page 6840 and greater to some then to others.

Note return to page 6841 But none are continually afflicted without intermission.

Note return to page 6842

[1] 2. Reg 5. 1. Par. 11 Luc. 19.

[13] Mat. 15. Mar. 7.

[15] 1. Cor. 11

[16] Eccli. 29.

Note return to page 6843 Ari signifieth a lion, El God: So Ierusalem called the lion of God, to witte a strong citie, is threatned with destruction, which happened first by the Babylonians. 4. Reg. 25. againe more miserably by Titus & Vespasian, 40. yeares after Christs death.

Note return to page 6844 Scribes and Pharises pretending knowlege of Scriptures, can not read Christ in the Prophets, because these bookes are sealed (or locked) and they haue not the key. Apoc. 3.

Note return to page 6845 The Gentiles could not read Christ in these bookes, because they knew not letters of the holie Scriptures. S. Ierom Proæmio. in Isaiam.

Note return to page 6846

[18] Psal. 13.

Note return to page 6847 You that trust in your owne counsels and forces, or in other mens and not in God, shal finde the miserable euent of your follie, as is before noted. chap. 20.

Note return to page 6848 Apostatæ. or, denyers.

Note return to page 6849 Either Isaias was commanded to write this which should be fulfilled manie yeares after; or els he speaketh prophetically to Ieremie, nere 200. yeares before he prophecied; signifying that he should then write it, as in dede he did. Iere. 41 &c.

Note return to page 6850 This claritie in sunne and moone shal be after the general resurrection.

Note return to page 6851 Christ wil exercise his seuere iustice in the general iudgement, when he shal bid the damned goe into euerlasting fire. Mat. 25.

Note return to page 6852 If often happeareth that when euil men seme most secure, they fal into sodaine calamities.

Note return to page 6853 Hel.

Note return to page 6854

[1] Iere. 42.

[7] Isai. 2.

Note return to page 6855 Both this Prophet, and afterwards Ieremie admonished the Iewes not to trust in the Ægyptians, but they contemning this admonition shewed in their deedes that they distrusted God, not be leuing nor obeying his prophetes: & for the same were at last punished.

Note return to page 6856 In the meane time God destroyed the armie of Sennacarib beseging Ierusalem. 4 Reg. 19. But they forgote this and manie other examples of Gods powre and loue.

Note return to page 6857 The fift part. Of the captiuitie, and relaxation of the kingdom of Iuda: with other afflictions and comfortes; but especially of Christ and his Church.

Note return to page 6858 Albeitmanie thinges in this and other places perteyne first and literally to the old testament: yet al are in figure, and some thinges haue no other literal sense but of the new testament. As this prophecie of maffling, or vnperfect tongues, to speake readily, is fulfilled in the Church of Christ; plainly and distinctly confessing al Mysteries of Catholique faith and religion: and the like, which can not be verified in the Iewish people.

Note return to page 6859 Noble cities of Iuda.

Note return to page 6860 [1] 091002751. The king shal reigne.] Some expound this whole passage of Ezechias, or Iosias kinges of Iuda, and of the chiefe princes vnder them: but so great effectes, as be here prophecied, were not fully verified in them, but as in figure only of a more excellent king, and his principal seruantes, that should folovv aftervvards. [Subnote: This & manie other prophecies perteyne to the old testament as in figure, alluding to the historie, but principally to Christ, and his Church.] For albeit these vvere very good kinges, and had good and vvise counselers, & gouerners vnder them: yet they had not that perfect iudgement, nor performed that complete iustice, vvherby the subiectes enioyed such peace, rest, safetie, and consolation, as be here described, by the metaphores, and similitudes of men hid from vvinde, safe from tempest, refreshed vvith waters in their heate, and shadovved by a rock from the burning sunne in the desert, vvith the like. And therfore S. Ierom, and other Christian Doctors vnderstand it of Christ, vvho hath most perfect iudgement and iustice; and of his Apostles, and other Pastors of his Church, vvho by vnction of the Holie Ghost, participate more abundantly of Christs grace, then did the priestes, & other rulers in the old testament. And so Christian people receiue these benefites of peace, rest, protection, refreshing in soule, & conscience, & other spiritual comfortes in Christ, by the mysteries of the nevv Testament, vvhich the faithful of the old Testament could not receiue, by their kinges & princes, nor by priestes and prophets of that time. The same vve might deduce of innumerable other places of this & other Prophetes: but it is not our [Subnote: Pref. of prophetical bookes.] purpose to explicate much in this Edition.

Note return to page 6861 [1] 091002761. Reigne in iustice: and rule in iudgement.] Here also to auoide prolixitie, vve may once note that these vvordes: Iudgement, and Iustice, haue a farre other higher and more excellent signification in holie Scriptures (vvhere they most frequently occurre) then in prophane vvritings, and natural or moral philosophical discourses. [Subnote: VVhat the wordes, Iudgement and Iustice signifie.] For Philosophers, such as Plato and Aristotel, could reach no further then to natural reason, vvhich they called right iudgement: and to moral equitie, vvhich in general they named iustice. But the Holie Ghost by these vvordes reueleth most high spiritual mysteries, knovven by faith, most comfortable to mens soules, releeuing and refreshing the consciences of penitents in this life, & replenishing the iust vvith vnspeakable gladnes in eternal glorie. Therfore in the sense vsual in holy Scripture, Iudgement is the act of the mind, or vnderstanding, discerning what is right, iust, & agreing to reason: And Iustice is the rectitude of the vvil, doing conformably to right direction of the mind, or vnderstanding. [Subnote: Definition of Iudgement and Iustice as they are vsed in the holie Scriptures. Both applied to Gods, and mens actions.] And so these wordes are applied to signifie both Gods, and iust mens actions. As that vvhich God mercifully decreed in eternitie, and promised after the fal of man, to do for mankind, as conuenient for his Diuine Povvre, VVisdom, Iustice, Mercie, & Goodnes; vvit al the meanes vvhich he ordained for effecting the same, is called his Iudgement; and the performing and accomplishment therof, so farre as is of his part, is called his Iustice. Also that vvhich anie man discusseth, discerneth, and determineth in his vnderstanding, as right, or reasonable in supernatural thinges, is called his spiritual iudgement; and that vvhich he doth of his freevvil according to the same right iudgement, is called his iustice. So in this place the Prophet forshevveth, that Christ our King vvil reigne in iustice, that is, performe and fulfil al that he, as God vvith the Father & the Holie Ghost, decreed for Redemption, Iustification and Saluation of men. [Subnote: Explication of the text.] And the princes, his Apostles and other Pastors, shal rule in iudgement: that is, discerne and iudge, vvhat is right and good for themselues, and the people in respect of their soules, and eternal saluation.

Note return to page 6862

[15] Psal. 14.

[18] 1. Cor. 1.

Note return to page 6863 Sennacarib spoyled al the kingdom of Israel, and al Iuda sauing Ierusalem, which he also beseged, reproching and despising God: but himself was therfore spoyled, and despised.

Note return to page 6864 Fidelitie in performing promises of good thinges temporal and spiritual.

Note return to page 6865 Messengers sent to procure peace shal mourne, because they can not obtaine it.

Note return to page 6866 Both prophecies & histories testifie that terrene Ierusalem was subiect to destruction, and was destroyed, and therfore this is necessarily to be vnderstood of the Church of Christ, against vvhich hel gates shal neuer preuaile.

Note return to page 6867 God willeth as vvel the gentiles that were farre of, to come neere.

Note return to page 6868 As also the Iewes, that were his pecular people al to attend that he wil destroy this whole world, before the general Iudgement.

Note return to page 6869 No defence of strong places (signified by Bosra) shal saue anie men from destruction in the day of Iudgement.

Note return to page 6870 In the meane time, as a figure therof Sion shal be destroyed and therfore the metaphorical destruction folovving rather perteyneth to the state of the damned in the next vvorld then to the afflicted in this life.

Note return to page 6871

[5] Mat. 15. Mar. 7. Isc. 7.

Note return to page 6872 An euident prophecie of the conuersion of Gentiles. In whom the Church shal continually spring & florish.

Note return to page 6873 Christ leaning al logical arguments, proued himself to be Messias by his vvorkes. If ye beleue not me (sayth our B. Sauiour) beleue my vvorkes. Ioan. 10. v. 38.

Note return to page 6874

[1] 4. Reg. 18. 2 Par. 32.

Note return to page 6875 That which the prophet had foretold by way of prophecie, now he recordeth by way of historie, & therfore these foure next chapters are inserted in the fourt booke of kinges. ch. 18. 19. and 20. almost in the same vvordes, & an abridgement therof 2. Paral. 32.

Note return to page 6876 Such is the blindnes, and malice of infidels, that they confound thinges donne to destroy idolatrie, as if the same were against God.

Note return to page 6877 Doe that is profitable for you. 4. Reg. 18. v. 31.

Note return to page 6878 Manie in Samaria serued false goddes which could not defend them: others serued God almightie who for their good suffered them to be afflicted.

Note return to page 6879

[1] 4. Reg. 39. 2. Par. 32.

[36] Tob. 1. Eccli 48. 1 Mac. 7. 2 Mac. 8.

Note return to page 6880 Renting or cutting of garments was a ceremonie to shew internal sorow;

Note return to page 6881 And sackcloth was an habite of penitents for sinnes.

Note return to page 6882 That which happened to al these infidel kinges, fel also vpon Sennacharib king of Assyrians shortly after he had thus bragged, or rather greater ruine and miserie. v. 36. & 38.

Note return to page 6883 He turneth his speach to Ezechias.

Note return to page 6884

[35] Bible. 1603.

[35] 4. Reg. 25.

Note return to page 6885 [35] 0910027735. For Dauids sake.] VVe haue here a manifest example that the merites of Sainctes departed forth of this world, do profite the liuing: God protecting Ierusalem not only for his owne, but also for his seruant Dauids sake. [Subnote: Merites of Sainctes do profite the liuing.] Against which plaine sense, Prorestantes denying merites and prayers of Sainctes, seme to haue no better euasion, then this sillie shift, feaned without vvarrant of holie Scripture, or ancient Father; to interprete these vvordes, for Dauids sake to signifie, for Gods promise sake made to Dauid. [Subnote: The Protestantes euasion.] But if they be demanded, vvhere and when God promised to Dauid, that he vvould protect and saue the citie of Ierusalem from sacking by enimies, or from ruine, they can neuer shevv it. God made Dauid conquerour of Ierusalem, extirpating there the Iebusites, who vntil his time kept the tovvre of Sion (2. Reg. 5. v. 7.) & protected the same citie al his time, and long after. And in certaine particular dangers, promised to Achaz a vvicked king (Isaie. 7.) and to this good king Ezechias here (& 4. Reg. 19.) that he vvould saue and deliuer Ierusalem, from the particular distresses vvherin it vvas at those times, but he promised not this to king Dauid. Neither did God make a general promise to protect that citie perpetually. [Subnote: God promised to protect the citie of Ierusalem from certaine dangers, but not perpetually.] For if he had so promised, it should not haue bene subdued, brought into captiuitie, & defaced as it was by the Babylonians. [Subnote: The Protestants glosse is il grounded.] And therfore this glosse of Protestants is built vpon false ground. And the vvordes are as manifest, as if the kings Maiestie should say: I vvil protect the citie of London, that I may saue it for myn ovvne sake, and such my former subiectes sake, that haue faithfully heretofore serued their kinges. Or if he should say: I vvil protect such a noblemans chiefe Manour place for myn owne sake, & for such his progenitors sake, who serued me loyally. [Subnote: This similitude doth not proue but explaine the truth otherwise proued.] VVherby is plainely signified, that the king doth this fauour not only for his ovvne sake, but also for the merites of some that liued there, and deserued vvel before. Neither do vve produce this similitude to proue that is in controuersie, but to explaine the Catholique doctrine, apparent by this text, and approued by the ancient Fathers, and the vvhole Church of God.

Note return to page 6886

[1] 4. Reg. 20. 2. Par. 32.

Note return to page 6887 After the Assyrians were slaine king Ezechias was visited vvith dangerous sicknes, to keepe him in the feare of God lest much ioy should bring him into obliuion, of his dutie.

Note return to page 6888 It was first reueled to the Prophet that the kings sicknes was deadlie.

Note return to page 6889 Secondly that God would adde 15. yeares to his life: which could not be sayde, to be added, except his life according to natural causes, had bene at an end. S. Aug. li. 6. c. 17. de Gen ad lit.

Note return to page 6890 In this Canticle the king reciteth his afflictions of mind, for that he should part out of this world, in the flowre of his age.

Note return to page 6891 And without children for Manasses was borne three yeares after being 12. yeares old when he begane to reigne. 4 Reg. 21.

Note return to page 6892 The prophet ordayned this medicine:

Note return to page 6893 and the king also demanded a signe before he song the Canticle.

Note return to page 6894

[1] 4 Reg. 20.

Note return to page 6895 In this honorable embassage Ezechias reioyced immoderatly; and vnwisely shewed his treasures, which therfore the prophet reprehended. And vpon this occasion prophecied that the Babylonians should carie away al that treasure, and his children into captiuity.

Note return to page 6896 Not for want of affection towards his posteritie, but seing he durst not request more, he prayed for peace in his owne dayes.

Note return to page 6897

[3] Mat. 3. Mar. 1. Luc. 3. Ioan. 1.

[6] Iac. 1. 1. Pet. 1.

[9] Mat. 5.

[11] Ioan. 10.

[13] Rom. 11. 1. Cor. 2.

[19] Act. 17.

[26] Psa. 146.

Note return to page 6898 The sixt part. Of the deliuerie from sinne by Christ.

Note return to page 6899 The prophet alludeth to the comforte of the Iewes, when they should be deliuered from captiuitie of Babylon: but principally prophicieth of mans deliuerie from sinne by Christ.

Note return to page 6900 An euident prophecie of S. Iohn Baptist.

Note return to page 6901 This is also manifest of Christs preaching in the mountaine: & of his Apostles, and Apostolical preachers.

Note return to page 6902 Gods powre and beneuolence in creating & gouerning al this world, is a signe that he both can and wil bestow these great benefites of grace vpon al nations.

Note return to page 6903 least dust, or atomus.

Note return to page 6904 From the beginning the law of nature, afterwards the law of Moyses taught that he which made the world is God.

Note return to page 6905 VVisest Philosophers know nothing neither can consist but by him.

Note return to page 6906

[4] Apoc. 1. & 22.

Note return to page 6907 Gods expostulation with Ilandes, & other Gentiles liuing in idolatrie, which implieth a prophecie of their conuersion to Christ, perteyneth amongst others very particularly to our great Britanie the greatest & most renowmed Iland of Europe. See D. Bristovv. Mot. 11.

Note return to page 6908 You that are as abiectes contemned, & as dead men in the world, feare not, because Christ hath care to protect, & to reward you.

Note return to page 6909 Only God, and those to whom he reueleth, can tel thinges to come, and therfore idols can not foreshew what shal be, neither could tel before hand thinges that are already come to passe.

Note return to page 6910

[1] Mat. 17.

[3] Mat. 11.

Note return to page 6911 Christ according to his humanitie is the seruant of God, by whom al other seruantes are redemed, none els being able to satisfie for themselues, much lesse for others.

Note return to page 6912 Such hautie and couetous mindes as expect their Messias to be a worldlie and warlike conquerour, that wil aduance his folowers to kingdomes or princedomes, and to abundance of temporal riches, shal be frustrate of their vaine hopes. Vvheras Christ our Sauiour both by example and doctrine teacheth the contrarie, willing his folowers to lerne of him to be poore in spirit meke & humble in hart, & their reward shal be great in heauen, not in earth; they shal be happie not in external, but in eternal glorie.

Note return to page 6913

[19] 2 Cor 5. Apo. 21.

Note return to page 6914 Christ calleth, and indueth sinners with grace, without anie precedent good worke or desire in them, euen as he createth of nothing.

Note return to page 6915 In al tribulations and persecutions Christ protecteth his seruantes, not suffering them to be tempted further then they may resist if they wil. VVherby the Church stil remaneth incontaminate, and shal neuer be destroyed.

Note return to page 6916 God made Cyrus conquerour of Babylon not for his owne sake, but for Israel, that he might release their captiuitie. For God perpetually disposeth of kingdomes for the good of his Church.

Note return to page 6917 The sinne of Adam contaminating al mankind was not purged by anie:

Note return to page 6918 Al Patriarches Priestes Prophetes & al others sinning; til Christ the innocent lambe came to take away the sinne of the world.

Note return to page 6919

[1] Iere. 30. & 48.

[6] Apoc 2. & 22.

[13] Sup. 13.

Note return to page 6920 Gods election preuenteth mans good endeuoure for without grace none could returne to God.

Note return to page 6921 Idolaters are foolish in leauing God, who is eternal and to trust in idoles that neither can shew vvhat was from the beginning, nor prophecie thinges to come.

Note return to page 6922 Al that is here sayd of the vanitie of idoles & foolish impietie of idolaters, may be referred (saith S. Ierom in this place) vnto heresie, and heretikes, who artificially deuise the fictions of their owne doctrines and lying: and adore the thinges which they knovv were feaned by themselues neitheir are so content, but draw the simple to embrace and adore the same inuentions. A litle after he sheweth, that the Catholique Church of Christ shal be euer free from such idolatrie: quite c&obar;trarie to Protestantes assertion that the Church should haue fallen & bene in idolatrie manie hundred yeares together.

Note return to page 6923 In al this prophecie of the Church of Christ the prophet alludeth to the historie of Ierusalem to ben destroyed by the Chaldees and reedified by permission of Cyrus, & Darius in the times of Aggeus, & Zacharias.

Note return to page 6924

[4] 2. Pet. 36.

[9] Rom. 9. Iere. 18.

[24] Rom. 14. Psal. 2.

Note return to page 6925 The 7. part. The deliuerie of the Iewes from Babylon by Cyrus king of Medes and Persians, now also of Assirians.

Note return to page 6926 Because al kinges that reigned am&obar;g the Iewes vvere annointed vvith oyle, Cyrus is called christ though he was not ordayned with this ceremony of annointing.

Note return to page 6927 S. Ierom noteth here out of Iosephus (l. 11. Antiq) that Cyrus finding his name long before prophecied by Isaias, became very beneuolous to the Ievves, louing them as the familiar seruants of God.

Note return to page 6928 But though he knew and professed one God, & no other (1. Esd. 1.) yet he was not conuerted in al pointes of religion, neither serued God according to that general knowlege he had, and so knew not God rightly.

Note return to page 6929 The prophet in the former prophecie contemplating Christ as in a figure novv eleuated more in spirite, prophecieth of Christ only, vvho built his Church vpon a sure rock. Not of Cyrus, who being aduanced by God yet perfectly knevv not God v. 4 nor of Zorobabel vvho did not release the people from captiuitie, but together with others, vvas released, neither had the title of a king, but liued in subiection to other kinges. S. Ierom. in hunc locum.

Note return to page 6930

[7] Rom. 6.

Note return to page 6931 Bel or Belus, called also Saturnus, was of such estimation, that they offered to him insacrifice not only men that vvere taken captiues, but also their owne sonnes. Nabo, otherwise called Dagon, vvas an especial idol amongst the Philistims. 1. Reg. 5.

Note return to page 6932 Bel or Belus, called also Saturnus, was of such estimation, that they offered to him insacrifice not only men that vvere taken captiues, but also their owne sonnes. Nabo, otherwise called Dagon, vvas an especial idol amongst the Philistims. 1. Reg. 5.

Note return to page 6933 Not Cyrus (saith S. Ierom) but Christ the Orient starre prophecied by Balaam. Num. 24 whom the Sages came to adore from the East Mat. 2.

Note return to page 6934

[3] Nahum. 3.

[8] Apoc. 8.

[9] Infra 51.

Note return to page 6935 Babylon not hitherto ouercome at last was brought to miserie and destruction.

Note return to page 6936 Gods people côtaminating themselues with sinne, were suffered to fal into ignominious captiuitie; but God geueth them grace of repentance, & then seuerely punisheth their vnmerciful afflicters & persecuters.

Note return to page 6937

[20] Iere. 21.

[21] Exo. 17. Nu. 20.

Note return to page 6938 By waters in the Hebrew phrase, is here vnderstood the fountaine, or spring, the prophet speaking to those that were of the tribe of Iuda: who especially chalenged the preeminences and blessings of Israel the Patriarch, but had not his vertues of fortitude, and internal sight of God, signified by the name Israel.

Note return to page 6939 God spareth & conserueth his people not for their merites but of his mercie, shevving his benignitie that they may repent if they vvil.

Note return to page 6940 These promises of reconciliation to God, and of peace perteine to the penitent not to the obstinate in impietie.

Note return to page 6941

[6] Act. 13.

[8] 2. Cor. 6

[10] Apoc. 7.

[18] Isa. 60.

Note return to page 6942 The 8. part. Al nations shal be conuerted to Christ: some Iewes in the primitiue Church, and many nere the end of the world.

Note return to page 6943 This word from afarre (& the like) doth conuince (saith S. Ierom) that the prophet speaketh of al nations to be conuerted to Christ. And as this Prophet hath already spoken much of Christ and his Church, so hence forth more especially he sheweth him selfe rather an Euangelist, or an Apostle then only a Prophet. which S. Ierom testifieth of him. Epist. ad Paulin.

Note return to page 6944 The Church of the old testament lamenteth that she semeth to be forsaken, in respect of the manie great benefices bestowed on the Church of Christ.

Note return to page 6945 But God answereth that he can not, & wil not forget, nor forsake his Church which in dede is al one in the old and new testament, only differing in state, and therfore that which he doth to her in the new testament, perteyneth to the whole Church in general of al times & al places.

Note return to page 6946

[2] Isa. 59. Num. 11.

[6] Mat. 26.

[8] Rom. 8.

Note return to page 6947 God diuorced not the Synagogue from him of hardnes of hart.

Note return to page 6948 Neither deliuered her for payment, as though he were in debt to anie creditor.

Note return to page 6949 But her owne reuolt, and iniquities separated her from Christ.

Note return to page 6950 Skill of tongue how to speake, & discretion when & where, was geuen to Isaias, ch. 6. v. 6. Much more (saith S. Ierom) to Christ: who spake in his life, was silent in his passion, and now speaketh by his Apostles, and other pastores.

Note return to page 6951

[7] Psal. 36.

[10] Exo. 14.

[16] Isa. 49.

[19] Isa. 47.

Note return to page 6952 In the next verse the rock & caue are explicated to signifie Abraham and Sara; who are proposed for examples to be imitated, being so noble progenitors of the Iewes. S. Paul exhorteth his countrie men, and in them al Christians the like in spiritual progenitors, that first plant Catholique Religion in anie place saying: Remember your Prelates vvhich haue spoken the vvord of God to you: Heb. 13.

Note return to page 6953 As God destroyed Pharao the proud dragon in the sea, which he dried vp for his people to passe; so he wil ouerthrow the diuel & deliuer captiues from sinne & tyrannie.

Note return to page 6954 Spoile & destruction shal happen by famine & sword.

Note return to page 6955

[4] Gen. 46.

[5] Rom. 2. Ezec. 36.

Note return to page 6956 The Iewes had not wronged the Babylonians, neither had mankind sinned against the diuel, but both had offended God

Note return to page 6957 VVho of his bountie payde mans ransom: which no other man was able to pay.

Note return to page 6958 Communication with infidels in spiritual thinges is in no case lawful. as S. Paul sheweth by this text. 2. Cor. 6. v. 17.

Note return to page 6959 That manie hearing the truth preached do not beleue it, is by their obstinate freewil, because they do not obey the Gospel. Ro. 10. v. 16. when their vnderstanding directeth them that it is not disagreable to reason.

Note return to page 6960 Our Sauiour died and was buried where the wicked were c&obar;monly punished.

Note return to page 6961 Yet was buried richly & honorably by Iosepheth of Aromathia & Nicodemus.

Note return to page 6962

[1] Gal. 4.

[5] Luc. 1.

[9] Gen. 9.

[13] Ioan. 6. v. 45.

Note return to page 6963 In the old testament Gentiles were barren bringing no fruite to God, but in the new testament they are fructful, & the Iewes are barren, til the later end of the world, when they also shal be fructful againe.

Note return to page 6964 As it is assured that the world shal neuer be drowned againe with water: so it is, that the Church of Christ shal neuer be suppressed.

Note return to page 6965 An other assurance that moutaines & hilles shal rather be moued, yea some mountaines shal be remoued, but the Church shal be alwayes firme and perpetual.

Note return to page 6966

[1] Apo. 22.

[3] Act. 13.

Note return to page 6967 Grace is offered to al, but those only are iustified, and replenished with more grace and spiritual giftes that cooperate, doing that which in them lieth, desiring & thirsting iustice, for such (faith our Sauiour) shal haue their fil. Mat. 5. v. 6.

Note return to page 6968 The beginning of Gods seruice is to forsake the way of wickednes.

Note return to page 6969 The wayes of Gods seruice, and of seruing this world, are so opposite and contrarie, that it is vnpossible to walke in them both at once. No man can serue these two masters, God and this world. we therfore must so vse this world, that we may serue God, and inherite heauen.

Note return to page 6970

[1] Sa. 1.

[7] Mat. 21. Mar. 11. Luc 19.

[11] Iere. 6. & 8. Sap. 2.

Note return to page 6971 Iudgement is a right resolution to do Gods wil, and iustice is the perfect performance therof: as before is noted. cha. 32.

Note return to page 6972 Vnder the name of Sabbath is vnderstood the obseruation of al the law.

Note return to page 6973 Those that of free election choose good thinges not commanded deserue greater reward.

Note return to page 6974 The prophet foreseing in spirit the careles negligence of some pastores, of iust zele & charitie, inueigheth against them: warning them of their greeuous punishment.

Note return to page 6975

[4] Exo. 23. Deut. 7.

[4] Bible 1603.

Note return to page 6976 [4] 091002784. Let not the Eunuch say: I am a drie tree.] To be barren vvithout children vvas ignominious amongst the Iewes in the old testament, because God hauing then chosen that only nation for his peculiar people, the conseruation and increase of his Church depended much vpon their multiplication. [Subnote: Issue of children was a blessing of the old Testament Virginitie is a greater blessing in the Church of Christ.] But seing the Church of Christ in the nevv testament, should be gathered, and consist of al Nations: the Prophet here for sheweth, that Christian Eunuches liuing virgins, or continent, should not be ignoble or inglorious, but more glorious and haue a better name then (Gods other seruants) sonnes and daughters: an euerlasting name, vvhich shal not perish: because keping Gods precepts (such as vvas the Sabbath) they also of their free election, choose this state of life to kepe perpetual chastitie, more then is commanded. Against vvhich plaine sense of the text, Protestants oppose their ovvne glosses. Peter Martyr (li de cælibatu & votis Monasticis) saith God preferreth not Eunuches before others that kepe the lavv, but only before them that transgresse the lavv. [Subnote: Protestantes expositions of this place not true.] VVhich commentarie is faultie in tvvo respectes. For God here calleth them not transgressors, but his sonnes and daughters, before vvhom he preferreth holie Eunuches: neither speaketh of such as shal be excluded from good place or good name, but of such as shal enioy both; and sayth these Eunuches shal haue a better place, & better name; that is, more renovvme, and greater revvard. Other Protestants expound this better name, to signifie, that such Eunuches shal be called after (or according to) Gods people, and be of the same religion: vvhich importeth no excellencie at al, in place or name, as the text expresseth: nay scarse equalitie with other seruantes of God. Lastly they adde (lest perhaps this former sense satisfie not the reader) yea vnder Christ (say they) the dignitie of the faithful, shal be greater then the Ievves vvere at that time. As though the comparison made in this place, vvere to signifie the general difference betvven Gods seruants before and since Christ, and not particularly betvven Eunuches, and such as haue children. Hovv much more meete therfore is it, to see and embrace the explications of the ancient holie Fathers? [Subnote: The ancient fathers vnderstand this prophecie of vowed chastitie. Preferring it before Mariage.] VVho vniformely vnderstand & expound this prophecie, of such as vovv perpetual chastitie in the Church of Christ, preferring that state before Mariage? S. Basil. (li. de virginitate) amongst other reasons and testimonies, bringeth this place in proofe of the excellencie of virginitie, that the revvard therof shal be, that for a humane name, God wil geue to virgins the name of immortal Angels, vvhich shal not faile, that they shal possesse a special place in heauen, not only the glorie of Angels, but an excellent dignitie amongst Angels. S. Cyril of Alexandria in his commentaries vpon Isaie: shevveth by this doctrine, that the revvardes of continencie are (eximia) excellent, and exceeding great; so that such as be continent in bodie, do also kepe al Gods commandments. S. Ierom in his commentaries proueth that virginitie, or perpetual chastitie is a singular good vvorke of supererogation, not of precept but of Euangelical counsel, by the vvord elegerit, shal choose the thinges vvhich God vvould, rather then vvhich he condescending to mans vveakenes allovveth. Such an Eunuch (saith he) elegit quæ Dominus voluit, vt plus offerat quam præceptum est, hath chosen the thinges vvhich our Lord vvould, to offer more then is commanded. And such an Eunuch (keping also Gods commandments) shal haue locum optimum, a chief good place in Gods house, vvhere be manie mansions, he shal be made a tovvre of our Lord, be placed in Sacerdotali gradu, Priestlie degree, & in stead of carnal chrildren shal haue manie spiritual children. Thus S. Ierom. The like vve might cite of [Subnote: Ipsi sunt qui habent in cœlo præmia cæteris prestantiora.] S. Ambrose in exhort. ad Virg. [Subnote: Gloriam propriam excellentemque, nec erit quid commune cum multis.] S. Augustini, li de sancta virginitate. c. 24. & 25. [Subnote: In æterna mansione filijs preferuntur.] S. Gregorie. 3. p. Pastorali c. 29. & c. & others so expounding this prophecie.

Note return to page 6977

[14] Isa. 62. v. 10.

[21] Isa. 46. v. 22.

Note return to page 6978 Iust men dying seme to the vvicked to perish.

Note return to page 6979 But they are gathered to the happie society of other blessed soules.

Note return to page 6980 And commonly God so taketh away the iust, when he wil punish the wicked people, that they may not in this world see the general calamitie of others.

Note return to page 6981 To the humble & contrite penitents God sheweth al benignitie, and granteth vvished good thinges: as prosperous windes to sea fayring trauelers. & the like.

Note return to page 6982 Those that persist obstinate can haue no remission of sinne.

Note return to page 6983

[5] Zach. 7.

[7] Ezec. 18. Mat. 25.

[12] Isa. 65.

Note return to page 6984 Many sinners are so fast a sleepe in their wickednes, that they can not, or rather wil not heare ordinarie admonitions: to such therfore Gods preachers must crie, and not cease to crie, as with a loude trumpette exalt their voice, opportunely, importunely, with al patience, and longamitie, til they make the deafe to heare, to beleue the truth, and the d&ubar;me to speake, that is, to professe vertue in word & dede. Mar. 7.

Note return to page 6985 Many sinners are so fast a sleepe in their wickednes, that they can not, or rather wil not heare ordinarie admonitions: to such therfore Gods preachers must crie, and not cease to crie, as with a loude trumpette exalt their voice, opportunely, importunely, with al patience, and longamitie, til they make the deafe to heare, to beleue the truth, and the d&ubar;me to speake, that is, to professe vertue in word & dede. Mar. 7.

Note return to page 6986

[5] Cultus. Dei. Luc. 2. v. 37.

[5] Leuit. 16. 33. Num. 29.

[5] v. 6. & 7.

[5] v. 8.

[5] Dan 9. Ionæ. 3. 3 Reg. 19. Exo. 24. & 34.

Note return to page 6987 [5] 091002795. Is this such a fast, as I haue chosen?] Fasting is so often & clerly commended in holie Scriptures, that Protestantes (though not greatly affected therto) confesse it to be a good thing of it self, but in diuers respectes detract much from it: denying it to be an act of religion, but only of bodily mortification: neither do al generally allow of prescript times, nor of abstinence from flesh those dayes, vvhich they thinke good to fast: and those vvhich do abstaine from flesh, say they do it not for religion, but for the ordinance of ciuil policie. [Subnote: Protestants detract from the praise & profite of fasting.] For vvhich opinion they allege out of this, and other places (Iere. 14. v. 12. Zacha. 7. v. 5.) that such affliction is not the fast, which God hath chosen. But if they vvould consider the coherence of the text, they should finde the contrarie. For albeit fasting alone vvithout amendment of euil maners, and vvithout other good vvorkes, doth not appeaze Gods vvrath, nor is agreable to Gods vvil, yet being ioyned vvith contrition of hart, and sincere pietie, doth then greatly please him. And therfore our Lord God here (sayth S. Ierom) lest he might seme to reproue fasting, vvhich himself had commanded, teacheth hovv it behoueth to fast: Non enim querit Deus afflictionem solam, & humiliationem animæ per iniuriam corporis, vt instar circuli torqueat corpus, & colla submittat, ac tristis incedat: &c. [Subnote: This scripture reproueth not fasting, but admonisheth to fast especially from sinne.] Sed vt cum istis hæc faciat quæ sequuntur. For God seeketh not onlie affliction, and humiliation of the soule by iniurie of the bodie; that one should vvrith his bodie about like a circle, hold dovvne his neck, and goe pensiue, &c. But that vvith these thinges, he do those vvhich folovv: to witte, Dissolue the bandes of impietie, and the rest, as in the text. VVherupon this Doctor discourseth at large, shevving that it profiteth not to carie an emptie bellie, and do those thinges that displease God. But fasting from meate, so that fasting from sinne (by declining from euil, and doing good deedes) be ioyned vvithal: then (saith he) thy fasting vvil be acceptable: For then shal thy light breake forth as the morning, and thy health shal sooner arise, and thy iustice shal goe before thy face, and the glorie of our Lord shal embrace thee. Further declaring the great profite therof by examples: that by fasting Daniel, the man of desires knew thinges to come: the Niniuites pacified the vvrath of God. Elias and Moyses by fourtie dayes hunger were filled with the familiaritie of God: And our Lord him self fasted so manie dayes in the vvildernes, vt nobis sollennes ieiuniorum dies relinquetet, to leaue vnto vs the solemne dayes of fastes. [Subnote: Christs fast an example of the 40. dayes fast in Lent.]

Note return to page 6988

[1] Num 11. Isa. 50.

[4] Iob. 15.

[7] Prou. 1. Rom. 7.

[17] Ephes. 6. 1. Thes. 5.

[20] Rom. 11.

Note return to page 6989 No defect is in Gods powre nor wil, that he deliuereth not the faithful from afflictions, but their sinnes are the impediment; for vvhich he punisheth them, that they may repent, & then he wil deliuer them, v. 20.

Note return to page 6990 No pure man being able to redeme, and deliuer mankind from captiuitie of sinne, God became man to accomplish this worke.

Note return to page 6991 The Church hath stil the spirit of truth; and therfore can neuer erre.

Note return to page 6992

[4] Isa. 45.

[11] Apoc. 21. v. 25.

[18] Apoc. 21. v. 23.

[20] Apoc. 22. v. 5.

Note return to page 6993 God preuenting with his grace, euerie one must cooperate by gratfully accepting this benefite, and so dispose him self to iustification.

Note return to page 6994 Only those that come into the Church receiue the light of true faith, al others are in darkenes.

Note return to page 6995 This prophecie began to be fulfilled when the 3. Sages came on swift beastes to adore Christ, and offered giftes. Mat. 2.

Note return to page 6996 This is fulfilled in great Britanie, Ireland, & other ilandes, as Tertullian, Origen. & S. Beda proue against the Iewes: and S. Chrysostom against the Gentiles.

Note return to page 6997 This was accomplished when the Romane Emperours, and other Monarches and nations receiued the faith of Christ.

Note return to page 6998 S. Ierom compelled (as he saith) to leaue the historical sense, because it is not conuenient to say: the walles and fundation of Ierusalem were adorned with precious stones, and the temple which should be most glorious, was made of wood expoundeth this place of excell&ebar;t men. The holie most eloquent man. Cyprian the Martyr and the confessor of our time Hilarius do they not seme to thee the high trees that haue built the Church of God?

Note return to page 6999

[1] Luc. 4. v. 18.

Note return to page 7000 Our Sauiour was not, neither needed to be visibly annoynted, as Aaron, Dauid, & others were, but inuisibly by God, vvith oyle of gladnes, aboue al others. Ps. 44 v. 8. vvith the Holie Ghost, and with powre Act. 10. v. 39. of vvhose fulnes al others receiue. Ioan. 1. v. 16.

Note return to page 7001 It was a griefe and sorow to the Apostles & first preachers of Christs Gospel that both the Iewes departed from God, & Gentiles stil folowed idolatrie, but shortly after, manie were conuerted.

Note return to page 7002 And preferred their owne happie lotte before al other Iewes & Gentiles.

Note return to page 7003

[11] Mat. 21. Zach. 9.

Note return to page 7004 True preachers and pastors cease not from preaching the truth, for anie threates, terrour, or torment. But say with this prophet. For Sion (that is, for the good of the Church) I vvil not cease &c. & with S. Paul. The vvord of God is not tied. 2. Tim. 2.

Note return to page 7005 The Church of Christs is perpetually visible in her watchmen the pastors & gouerners therof.

Note return to page 7006

[2] Apoc. 15. v. 13.

[11] Exo. 14.

[15] Deut. 26. Bar. 2.

Note return to page 7007 S. Dionyse, Hierar. cælest. c. 7. supposeth this to be the quæstion of the hieghest order of Angels, admiring Christs beauty to be so excellent, not withstanding that he is embrewed with bloud ascending from Edom (which signifieth terrestrial) from Bosra (a vvalled citie ouerthrovven) that is, from Ierusalem into heauen vvith triumph after a bloudie victorie.

Note return to page 7008 The Angel guardian of the Church, which standeth before the face of God; Christ testifying that also the particular guardians do alwayes see the face of his Father. Mat. 18.

Note return to page 7009 God is neuer the cause of error or hardnes of hart: but by indulgence not punishing, sinners harden their ovvne hartes. so S. Ierom.

Note return to page 7010

[16] cap. 15.

[16] Luc. 16.

[16] li. 22. c. 29. ciuit.

[16] cura pro mort. c. 16.

Note return to page 7011 [16] 0910028016. Abraham hath not knovvne vs] The faithful people considering their ovvne great, frequent, & inueterate sinnes, vvith the extreme calamities wherinto they vvere fallen for the same, supposed that their progenitor Abraham (vvhom God had particularly called out of his countrie) & Iacob (of vvhose tvvelue sonnes the vvhole nation vvas propagated) did no longer acknowlege them for their children, because they had so greuously offended God, & vvere not vvorthie of anie fauour. [Subnote: The Ievves supposed that for their sinnes the Patriarches did not acknovvlege them for their children. Yet hoped that God of his mercie vvould releue them in distresse.] Al vvhich notwithstanding, yet they hoped in Gods incomparable mercie, that his diuine goodnes, being Creator of al, who had elected them for his peculiar people, brought them out of Ægypt, and often deliuered them from sundrie afflictions, vvould againe reduce them from captiuitie, and as their merciful father, remitte their sinnes, and releue their miseries, though Abraham, Iacob, and other Patriarches had iustly reiected them as lost children. This being the proper literal sense of this place, according to S. Ieroms, and other ancient Doctors explication, it maketh nothing at al for the old and new heresie of Vigilantius, & Luther, denying that Sainctes in an other life do knovv vvhat is donne in this vvorld. For albeit the Patriarches in zele of iustice, did not acknovvlege their carnal posteritie (because of their great sinnes) for their children: yet they knevv their state, as S. Augustin (li. de cura pro mortuis) interpreting this, and other places of holie Scripture, teacheth, partly by relation of such as passed from hence to them; partly by holie Angels; and especially by diuine inspirations. [Subnote: How the old patriarches knevv the state of men in this vvorld.] As it is clere that Abraham knevv the of poore Lazarus, & of the rich glutton, describing vvhat ech of them had deserued, and consequently receiued Much more both the old Patriarches, and al other Sainctes, in eternal glorie knovv ech other, though neuer sene nor knovvne before in this vvorld. as S. Gregorie teacheth: li. 4. c. 33. Dialogi. The glorified Sainctes see also in God that vvhich perteyneth to their clientes, that pray vnto them in earth, so farre as God doth ordaine, more clerly by light of glorie, then prophetes see by light of prophecie: as S. Augustin teacheth. [Subnote: Sainctes in glorie see more clerly then Prophets in this life.] But touching the maner he saith it exceeded the reach of his vnderstanding, hovv Martyrs do helpe those, vvho, it is certaine, are holpen by them. So discoursing at large of the vncertaine maner, shevveth that there is no doubt at al of the thing it selfe, that Sainctes in heauen do knovv mortal mens necessities, heare their prayers, and helpe them by their intercession and merites. vvhich he confirmeth also, li. 20. c. 21. cont. Faust. Tract. 8. in Ioan. Ser. 5. de Sanctis. [Subnote: That Sainctes know, & helpe mortal mens necessities is certaine: but the maner how, is obscure.] Likevvise. S. Ierom against Vigilantius. S. Gregorie. li. 3. Epist. ep. 30. li. 7. ep. 126. li. 9. ep. 38. and others in manie places.

Note return to page 7012

[4] 1. Cor. 2.

[9] Psal. 78.

Note return to page 7013 The good people, with Priestes and Prophetes of the old Testament most feruently desired Christs comming.

Note return to page 7014 And, signifieth for, as Gen. 14 v. 18. And the English Bibles translate for, in this place, though the Hebrew text hath vau, that is, aud. But vve vvith S. Ierom and other ancient Fathers folow the authentical Latin: which hath, et in this place, & enim in the other.

Note return to page 7015 Likewise the same particle and signifieth yet, as if he had said: yet vve shal be saued.

Note return to page 7016

[1] Rom. 10.

[12] Prou. 1. Iere. 7.

[17] Apoc. 21.

[24] Psal. 31.

Note return to page 7017 This can not be meant of the Ievves, but necessarily of the Gentiles.

Note return to page 7018 But this is euidently spoken of the Iewes: and so S. Paul testifieth of both these places. Ro. 10. v 20. 21.

Note return to page 7019 Nothing can be more plain lyvttered then is here the doctrine of mans freewil.

Note return to page 7020 Likevvise of revvard & punishment of good and euil workes.

Note return to page 7021 The name of Iewes shal be execrable.

Note return to page 7022 Othe of execration.

Note return to page 7023 And Gods seruantes shal be called Christians.

Note return to page 7024 After the general Resurrection the heauens and earth shal be altered in qualities, not in substance.

Note return to page 7025 The greatest and proudest Gentiles being conuerted to Christ, do humble themselues to the simple maners of Christians, to penance, fasting, praying, and al vvorkes of mortification.

Note return to page 7026

[1] Act. 7. v. 49.

[4] Prou. 24. Ieve. 7. v. 13.

[22] Apoc. 21.

[24] Mar. 9. v. 44.

Note return to page 7027 A prophecie that the Temple shal cease:

Note return to page 7028 and sacrifices of the old Testament shal become vnlawful.

Note return to page 7029 Iosephus expoundeth this of the Angels voice vttered in the temple before the destruction, saying: Migremus hinc. Let vs depart from hence. S. Ierome confirmeth the same by the wordes of the Psalme. 54. I savv contradiction in the citie.

Note return to page 7030 God geueth natural powre to al liuing creatures of generation: but himself bringeth forth children of his Church.

Note return to page 7031 Immediatly before Christ come to iudge, this whole world shal be destroyed by fire.

Note return to page 7032 Christ ascending to his Father left the signe of Thau (Ezech 9.) the crosse, vnto vs, or put it in our foreheades, that we may freely say: the light of thy countenance is signed vpon vs. S. Ierom in hunc locum.

Note return to page 7033 Men of al nations shalbe brought into the Church by the mynistrie of particular Angels S. Iero. ibid.

Note return to page 7034 General resurrection of al men.

Note return to page 7035 [1] 091002811. Heauen is my seate.] Lest anie should interprete these prophetical promises (as the Ievves doe) only of the restauration, & reedification of Ierusalem and the Temple, the Prophet here shevveth that albeit God sanctified the temple, and granted manie benefites to those that serued him therein, yet his proper seate is not in anie material temple or terrestrial place, but in heauen. [Subnote: As God was serued more specially in the temple, so he is now in Churches, but is in al places. See Act. 7. v. 48.] And therfore Temples and Churches are in deede ordayned for faithful people to serue him in, & to signifie, that as these places are more holie, then ordinarie houses, so heauen is infinitely more glorious then anie earthlie palace: yet God is not conteyned in anie place, but exceedeth al. To which purpose S. Steuen (Act. 7.) alleageth and vrgeth this place: and also S Paul. Act 17 that God dvvelleth not, or is not concluded in temples, neither needeth them for his ovvne vse, but is rightly serued in them, by those that lift vp their mindes to him, as dwelling in heauen, & replenishing al places.

Note return to page 7036 [21] 0910028221. I vvil take of them to be Priestes.] In the Lavv of Moyses Priestes and Leuites vvere al of one Tribe, by succession of natural kinred, not by election, but the lavv being changed, necessarily also Priesthood is changed. [Subnote: Clergimen in the old law succeded by bloud, in the new by election.] And Byshopes, Priestes, Deacons, and other Clergie men, are taken, and ordained not by nerenes of bloud, but by election, according to their merites of vertues.

Note return to page 7037

4. Reg. 23. 24.

cha. 44. v. 8.

Epist. ad Paulin.

ch. 1. 13. 21. 29. 40.

Note return to page 7038 The summe of Ieremies life.

Note return to page 7039 He wrote two Bookes & one Epistle. The contents of his bookes.

Note return to page 7040 His prophecie diuided into fiue partes.

Note return to page 7041

[9] Isa. 56. v. 16. & 59. v. 21.

Note return to page 7042 4. Reg. 22. v. 8.

Note return to page 7043 The first part. Gods clemencie inuiteth to repentance, & his iustice punisheth obstinate sinners.

Note return to page 7044 He prophecied also in banishment (ch. 44.) in Ægypt.

Note return to page 7045 Ieremie had fiue special prerogatiues: He was sanctified in his mothers wombe; a Priest; a Prophet; a perpetual virgin; & a Martyr.

Note return to page 7046 He prophecied not only of the Iewes but also of the Gentiles.

Note return to page 7047 or a nuttie rodde.

Note return to page 7048 God is watchful to performe his word: and a nuttie rodde (as the 70. translate) that is, his Law is outwardlie hard, and bitter, like a nut shel, but sweete & pleasant, as the kernel, when the shel is broken S. Theodoret.

Note return to page 7049 God promised not peace in his life, but victorie in his death.

Note return to page 7050

[5] Mich. 6. v. 3.

[20] Isa. 5.

[21] Mat. 21. v. 33.

[27] Iere. 32. v. 33.

[28] Iere. 11. v. 13.

Note return to page 7051 God multiplied Israel in Ægypt, & deliuered, them from seruitude.

Note return to page 7052 Not of anie desert, but of Gods mere grace Israel was preferred before other nations.

Note return to page 7053 Into a fruitful land.

Note return to page 7054 God commanding two thinges to flee from euil & to do good: the Iewes contrariwise left God and serued idols.

Note return to page 7055 God created al thinges good, planted his Church in iustice and sanctitie, & no euil proceded from him.

Note return to page 7056 Gods intention when he punisheth, is to moue sinners to repentance: afflicting them in this life, that they may escape eternal damnation.

Note return to page 7057 No idolatrie nor other sinne whatsoeuer can be so great, but God wil remitte it, if the sinner be penitent.

Note return to page 7058 The tenne tribes.

Note return to page 7059 The two tribes.

Note return to page 7060 The kingdom of Iuda receiuing more benefites was more faultie then the kingdome of Israel, but neither of them excusable.

Note return to page 7061 After the captiuitie manie Ievves returned to God, but especially this prophecie is fulfilled in the Gentiles since Christ.

Note return to page 7062 The kingdom of Israel being in captiuitie long before Iuda, at last they vvere released al together. S. Theodoret in hunc locum.

Note return to page 7063

[3] Osee. 10.

[18] Sap. 1.

Note return to page 7064 An othe is an act of religion: & lavvful, so it be made by God almightie, not by false goddes; and vvith other three conditions; in truth not falsly in iudgement vvith due consideration not rashly: and in iustice in matter that is iust, and of importance.

Note return to page 7065 If they were in dede natural fooles they should be excused.

Note return to page 7066 Gods prouidence neuer suffereth the Church to be destroyed.

Note return to page 7067

[8] Ezec. 22.

[28] Isa. 1. Zach. 7.

Note return to page 7068 Except al requisite conditi&obar;s be obserued in an othe it is vnlavvful: as vvhen one svveareth by God almighty but vntruly, or rashly, or to do an vnlavvful thing, it is periurie.

Note return to page 7069 By the lion the prophet semeth to vnderstand Nabuchodonosor.

Note return to page 7070 By the vvulf Nabuzardan.

Note return to page 7071 By the leopard Alex&abar;der the great, or Antiochus Epiphanes.

Note return to page 7072 As before v. 10. & ch. 4. v. 27.

Note return to page 7073 It is against Gods iust iudgement to omitte such thinges vnpunished. v. 9. & ch. 9. v. 9.

Note return to page 7074

[13] Isa. 56.

[16] Mat. 11.

[20] Isa. 1.

Note return to page 7075 Captaines are called pastours, because they feede and gouerne their soldiars.

Note return to page 7076 After al the Prophetes of the old testament, Christ himself, and lastly his Apostles, called the Ievves, vvho stil contemning, the Gentils are called, & they heare and obey, Mat. 10. v. 5. Act. 13 v. 46.

Note return to page 7077 That is from Babylon which is northward from Ierusalem.

Note return to page 7078

[11] Mat. 21.

[12] Ios. 18. Iud. 18. 1. Reg. 3.

[14] Isa. 65. 1. Reg. 4.

[34] Ezec. 26.

Note return to page 7079 The Ievves presumed that God would neuer suffer his Temple to be destroied; they thought also that external sacrifices vvithout internal rep&ebar;tance should take avvay their sinnes; but for their impenitence they & their sacrifices are reiected, and the temple destroied.

Note return to page 7080 It is true that God sanctified the tabernacle in Silo, and aftervvards the temple in Ierusalem, but if the people be not sanctified, he is not tied to the place.

Note return to page 7081 The Kingdome of tene tribes.

Note return to page 7082 God gaue his perfect law comprised in the ten commandments: which alone being kept wil suffice: & aftervvardes added ceremonial precepts, to exercise the people in external sacrifices of beastes and other corporal thinges to be offered to him self, as wel to kepe them from idolatrie, as to leade them therby to internal vertues, and to signifie Mysteries of the new testament. As is noted. Leuit. 1.

Note return to page 7083 Persecuters spoile the shrines of kinges and other principal persons of crueltie; & also of auarice if they be richly adorned.

Note return to page 7084 Those that professe knowlege of the law, & obserue it not in workes, haue not true wisdom.

Note return to page 7085 As serpents can not be hindered by inchantments from hurting men, no more can the furious Chaldees be disswaded by anie speach from killing, spoyling, and ransaking the Israelites.

Note return to page 7086

[8] Psa. 27.

[23] 1. Cor. 2. 2. Cor. 10.

Note return to page 7087 Not a few teares, but a fountaine, or riuer is scarse sufficient to lament the slaughter of

Note return to page 7088 After the destruction of Ierusalem most of the people, especially the richer sort were caried into captiuitie; others were persecuted til they were consumed, that is, euen to death & destruction But not al the nation consumed, for he prophecied the contrarie. ch. 4. v. 27. & ch. 5. v. 10. & 18. And after 70. yeares the reliques were released, and returned into Iewrie, manie also remained stil there. As is euident in the bookes of Esdras.

Note return to page 7089 These nations are also circumcised in flesh, but neither they nor the Iewes are circumcised in hart which argueth them of hypochrisie.

Note return to page 7090

[6] Mich. 7.

[7] Apoc. 15.

[13] Psa. 134.

[24] Psal. 6.

[25] Psal. 78.

Note return to page 7091 Heathnish idolaters thought there was diuine powre in the planetes, and other starres. But the faithful know that they are the creatures of God, made for the benefite of men, not that men should serue or feare them.

Note return to page 7092 Of other idols made of vvood, siluer, gold, and the like, it is more easie to see the vanitie.

Note return to page 7093 Man can not do anie good thing without Gods helpe, nor anie euil without his permission neither of which destroyeth freewil. As in the present example Nabuchodonosor could not afflict the Iewes but by Gods permision.

Note return to page 7094 Not for the priuilegies of kinred (being the children of Abraham, Isaac and Iacob) nor for suffering circumcision nor for the rest of the Sabbath, but for obedience (in keeping the couenant and precepts) our Lord is the God of Israel, and Israel his people S. Ierom.

Note return to page 7095 Ch. 7. v. 16. ch. 14. v. 11.

Note return to page 7096 Flesh offered in sacrifice is holie, but profiteth not those that are obstinate in sinne.

Note return to page 7097 By consent of al Churches (saith S. Ierom) this is spoken of Christ.

Note return to page 7098 VVho so bore himself, as if he had not knowen when the Iewes condemned him in their councel. For otherwise he knew, and foretold, that he should be betrayed & crucified. Mat. 20. v 18. 19 & ch. 26 v. 2.

Note return to page 7099 He speaketh only of the wicked for stil some reliques remaine. Isa. 10. Ier. 4. Ro 9.

Note return to page 7100

[1] Iob. 21. Abac. 1.

Note return to page 7101 Prophetes, & other holie men, not ignorant nor doubtful of Gods prouidence, speake sometimes in the person of the weake, as desirous to know why God suffereth the wicked to prosper in this world, and the godlie to be afflicted. Iob. 21. v. 7. Dauid Psal. 72. v. 2. 3. Abacuc. 1. v. 3.

Note return to page 7102 Segregate.

Note return to page 7103 After that the children are chasticed, the rodde is to be burned.

Note return to page 7104

[17] Sam. 1.

Note return to page 7105 The 2. part. The peoples ingratitude s&ibar;ning against God, and persecuting the Prophet.

Note return to page 7106 Prophecies vttered in factes haue more force to perswade, then only wordes. And therfore the Prophetes by Gods commandment vse both these wayes. Heb. 1.

Note return to page 7107 An other Prophetical similitude to signifie that the Iewes shal be perplexe, not knowing what to do in extreme distresse: as sensles men ouercome with much wine.

Note return to page 7108 Custome is as it were an other nature, hard to be altered: yet Gods grace raiseth some inueterate sinners to true repentance, but this is rare. And of them selues without grace no sinners can rise nor repent.

Note return to page 7109

[17] Sam. 1. & 2.

Note return to page 7110 The Iewes suffered famine & thirst by reason of drought, for their sinnes, which also signifieth depriuation of Gods grace for their former wickednes.

Note return to page 7111 As one that braggeth, and esteemeth him self strong.

Note return to page 7112 False prophetes seducing the people, can not excuse them from sinne. For when the blind leadeth the blind, both fal into the pitte.

Note return to page 7113 Notwithstanding there were very manie greuous sinners, yet in respect of the iust the Church is a virgine.

Note return to page 7114

[2] Zach. 11.

[4] 4. Reg. 21.

[9] Amos. 8.

[17] Psal. 1. & 25.

Note return to page 7115 The Geneua Bible is corruptly translated contrarie to the Hebrew and Greeke: Though Moyses and Samuel stood before me.

Note return to page 7116 This Hebrew phrase signifieth, that some shal dye by sicknes, some by the sword, some by famine, some shal be lead into captiuitie, as God hath seuerally ordayned.

Note return to page 7117 There can hardly be concord betwen potent kingdomes.

Note return to page 7118 The weaker is easily afflicted by the stronger.

Note return to page 7119 The Prophet fearing his ovvne vveaknes prayeth to be deliuered from persecution.

Note return to page 7120 Defer not to deliuer me. As Psal. 12. v. 2. 3.

Note return to page 7121 Vaine hopes.

Note return to page 7122 The people shal yeld to the prophets admonition, not he to their peruersitie.

Note return to page 7123 [1] 091002831. If Moyses and Samuel shal stand before me.] As before God reueled to this prophet Ieremie, that the people should assuredly be punished, and therfore prohibited him (ch. 7. v. 16. ch. 11. v. 14. & ch. 14. v. 11.) that he should not pray for them: so here he confirmeth the same determinate sentence of their punishment, saying: If Moyses and Samuel shal stand before me, my soule is not tovvards this people. [Subnote: No prayers of others do aauaile for obstinate & impenitent sinners.] That is, though not only Ieremie (a zelous holie prophet now liuing) but also Moyses and Samuel (departed from this world long before) shal pray for this people, yet they shal not escape the designed punishment, for their great sinnes. By necessarie consequence of which confirmation, is also proued, that Moyses and Samuel, after their death, both could and did sometimes pray for the same people. [Subnote: Sainctes after their death pray for men in this world.] For otherwise the particular mention of these prophetes, were not to the purpose, if they neuer did, nor could pray for them. And wheras the English glosse (in the Geneua Bible) supposeth Gods meaning to be, that if there vvere anie man liuing moued vvith so great Zele tovvards the people, as vvere these tvvo, yet he vvould not grant this request, for as much as he had determined the contrarie, it is euident that Ieremie, Ezechiel, Daniel, and some other prophetes then liuing, had also great zele, very like to the others, and therfore this text speaketh not of others like vnto them; but as S. Ierom (in his commentaries, vpon this place) S. Chrysostom (ho. 1. in 1. Thess. 1.) and S. Gregorie (li. 9. Moral. c. 12.) vnderstand it, of Moyses and Samuel them selues, being in assured happie state, where their former great zele and charitie were now greater, and more perfect then in this life. [Subnote: This text is vnderstood of Moyses and Samuel themselues.]

Note return to page 7124 Ieremie not only liued single in the times of tribulation, but also remained a virgin al his life. S. Ierom li: 1. aduer Iouian. post medium.

Note return to page 7125 After long expectation of amendment, & generation after generation adding more sinnes, at last cometh great punishment.

Note return to page 7126 But againe after punishment God sheweth his mercie.

Note return to page 7127 The Apostles.

Note return to page 7128 Other Apostolical men.

Note return to page 7129 Not only Christ is a rock, but he hath also geuen to his Apostle Peter to be called a rocke. In whose iudgements they that rest are rightly sayde to be translated from the rocke. S. Iero. in hunc locum.

Note return to page 7130 To make men is the worke of God, and therfore it is very absurde, that a man can make goddes. S. Iero. ibidem.

Note return to page 7131

[5] Isa. 30.

[8] Psal. 1.

[10] Psa. 7. v. 10. Apoc. 2. v. 23.

Note return to page 7132 These metaphorical termes signifie that their sinnes were inueterated, and hard to be blotted out.

Note return to page 7133 Chiefe and principal trust must be in Gods helpe, not in mans strength or policie.

Note return to page 7134 It is proper to God only by his owne powre to search the hart of man and to know his secrete thoughts vvhich men, nor Angels can not naturally know; but holie Angels & glorified Sainctes do knovv the thoughtes of men by light of glorie vvhen mortal men pray vnto them; & prophetes know by light of prophecie, as Elizeus savv vvhen Giezi tooke bribes; and by special inspiration, S. Peter knew the fraude of Ananias, & Zaphira. Act. 5.

Note return to page 7135 By the sabbath, as often els vvhere, is meant the obseruation of al the lavv.

Note return to page 7136 Such temporal rewardes vvere commonly promised in the old testament, but in the nevv is promised life euerlasting, & eternal glorie.

Note return to page 7137

[6] Isa. 45. Rom. 9.

Note return to page 7138 A potter can make a nevv vessel of the same clay being misformed in casting, so it be yet fresh, & moyst; but God can also reforme man being hardned in hart, as if he made a new potte of an old one, broken into peeces or deformed.

Note return to page 7139 Alluding to his owne persecution the prophet here speaketh expresly of Christ, as S. Ierom sheweth it verified when the Iewes crucified Christ, crying Crucifie him, crucifie him.

Note return to page 7140 VVordes & actions together instruct both by the eares & eyes, and so moue more effectually. as S. Ierom often noteth.

Note return to page 7141 That which is vnpossible to men, is possible to God. Mat. 19. See. Annot. ch. 18. v. 3.

Note return to page 7142

[14] Iob. 3.

Note return to page 7143 Phassur signifieth multiplying principalitie, but his name was changed into Feare on euerie side, to signifie that he should be terrified by many enimies.

Note return to page 7144 As Iob (saith S. Ierom) so this holie prophet in hyperbolical wordes sheweth his afflicted mind, signifying that which our Sauiour also affirmeth (Mat. 26.) It were better not to be then to be in miserie; & as Iacob hauing liued in much trauel and affliction, calleth his dayes few and euil (Gen. 47.) Amos also (ch. 5.) saith: The day of our Lord (afflicting) is darknes, not light. Likewise S. Paul calleth this world wicked (Gal. 1.) and the dayes euil. Ephes. 5.

Note return to page 7145

[9] Deut. 7. 11. 30.

Note return to page 7146 The 3. part. Comminations to Ierusalem, especially to the King, euil priests, & false prophets for which Ieremie is againe persecuted.

Note return to page 7147 This reuelation was made to Ieremie & vttered by him long after those, which are in the former chapters: yea and after some of those which are recorded in the chapters folowing. For he speaketh here of the time when Nabuchodonosor inuaded the countrie.

Note return to page 7148 Gods grace is euer ready that sinners may conuert if they vvil.

Note return to page 7149

[8] Deut. 29. 3. Reg. 9.

Note return to page 7150 This was prophecied before that which is written in the chapter precedent; for the prophetes do not obserue the order of historie.

Note return to page 7151 By Galaad he signifieth the kinges palace.

Note return to page 7152 By Libanus Ierusalem.

Note return to page 7153 By sanctifie segregate, separate, or designe to this office.

Note return to page 7154 The fourth sonne of Iosias. 1. Par. 3. v. 15.

Note return to page 7155 To whom (as is probable) Nabuchodonosor gaue the title of king, after the death of Sedecias.

Note return to page 7156 Otherwise called Ioachin the sonne of Ioakim. 4. Reg. 24. v. 6.

Note return to page 7157 This Ioachin (or Iechonias) was restored to good estate, 4 Reg. 25. v. 27. but not to the dignitie or power of a king. neither Salathiel, Zorobabel, or others of his posteritie til Christ.

Note return to page 7158

[1] Ezec. 13. & 34.

[5] Isa. 4. 40. 45.

[6] Ezec. 34. Dan. 9. Isa. 1. v. 45.

[8] Deut. 33.

Note return to page 7159 Christ who is iust of himself, who maketh others iust, and without whom no man can be iust.

Note return to page 7160 To trust their owne iudgement, not beleuing the definitions of the Church, & relying euerie one vpon his priuate spirite is a manifest note of heretikes, false-prophetes or Apostataes.

Note return to page 7161 Mission of Pastors & Prophetes was alvvayes so necessary in Gods Church, that whosoeuer c&obar;meth without right mission is a false prophet, a woolfe & not a pastor.

Note return to page 7162 False prophetes may do false miracles, that is, strange thinges to deceiue others: but can not worke true miracles. Because therfore it is hard for vulgar people to iudge which are false miracles, the former note of right mission is a more secure marke to know true & false prophets.

Note return to page 7163 Literally he prophecieth that king Ieconias and others caried in the first tr&abar;smigration into Babylon should be released or exalted; and king Sedecias with his children & folovvers should perish: but mystically he prophecieth that the good shal prosper & be highly rewarded, & the wicked shal be miserable and most seuerely punished.

Note return to page 7164

[5] 4. Reg. 17.

[11] Dan. 9. 1. Esd. 1. 3. Esd. 1.

[29] 1. Pet. 4.

[30] Ioel. 3. Amos. 1.

Note return to page 7165 As is noted before (ch. 21.) these prophecies are not written in order of the time when they were vttered. For this vision perteyneth to Ioakim, who was father to Ieconias, and elder brother to Sedecias, of whom the former chapters make menti&obar;.

Note return to page 7166 This wicked king is called Gods seruant in that he was his instrument or minister to punish other sinners.

Note return to page 7167 These seuentie yeares begane in the eleuenth yeare of Sedecias.

Note return to page 7168 This metaphor of a cuppe signifieth that Gods wrath is powred out to punish sinners. As Psa. 74. v. 9. Isa. 51. v. 17.

Note return to page 7169 The Ismaelites, & Agarenes (otherwise called Sarazens) powled their heare to the eares, & left the lowest part long; as now the Polonians & Hungarians vse to be powled.

Note return to page 7170 As those that labour in the vinepressesing to encorege ech other so in affliction it wil be necessarie to doe the like.

Note return to page 7171 Though God of his nature is most meke like to a doue, yet prouoked by sinne he powreth out wrath.

Note return to page 7172

[6] 1. Reg 4.

[12] Ch. 25. 2. Par. 36. 1. Esd. 1. 3. Esd. 1.

[18] Mich. 3.

Note return to page 7173 Men of the cities.

Note return to page 7174 Gods c&obar;minations are conditional, if the people persist in sinne they shal be punished, as is threatned, but if they repent the punishment shal be mitigated.

Note return to page 7175 It is a most c&obar;mon phrase of holie Scripture to say, al, for most part.

Note return to page 7176 Common people doe easily change their iudgement, sometimes to the better, as here to saue the prophets life, sometimes to worse, as when they had receiued our Sauiour with ioy on palmesunday, within few dayes after they cried: Crucifie him.

Note return to page 7177

[10] Ch. 23. & 29.

[15] Ch. 14.

[19] 4. Reg. 25.

[20] 4 Reg. 24.

[22] 4. Reg. 25.

Note return to page 7178 Bandes and chaynes are apt signes of captiuitie, because they are the very instruments wherwith captiues are bond.

Note return to page 7179 Hangmen, or executioners are Gods instruments, & his seruantes in punishing the wicked.

Note return to page 7180 It is so false that the treasures caried away shal quickly be restored, that in dede more shal be caried away before the former be recouered.

Note return to page 7181 Sedecias reigning eleuen yeares, the fourth yeare of his reigne may vvel be called in the beginning of his reigne.

Note return to page 7182 The prophet hearing a good thing falsly auouched wisheth it might be so, but lest others be deceiued, warneth the people not to beleeue it, because it is false and shal not happen as the false prophet affirmeth.

Note return to page 7183

[8] Ch. 14.

[10] Ch. 25. 2. Par. 36. 1. Esd. 1. Dan. 9.

[14] 3 Esd. 1.

[17] Ch. 14.

Note return to page 7184 The 4. part. Consolations and threates as the people shal deserue, with the destruction of Ierusalem, captiuitie of the king & people and their release after 70. yeares.

Note return to page 7185 Against the flatery of false prophetes affirming that the captiues shal shortly be reduced, Ieremie sincerely writeth vnto them that they must remaine in Babylon a long time.

Note return to page 7186 The seduced people thought the false prophets had bene true prophetes of God.

Note return to page 7187 Their miserie shal be so great that it shal be as a prouerbe of them that wish euil to others, to say: The malediction of the Ievves fal vpon you, as is more clerly explicated. v. 22.

Note return to page 7188

[7] Ioel. 2. Amos. 5.

[8] Sopho. 1.

Note return to page 7189 It is probable by this, & Ch. 31. Ezec. 33. & other places that vvith the tvvo tribes of the kingdom of Iuda manie of the tenne tribes, returned also from captiuitie whose chiefe citie was Samaria.

Note return to page 7190 Only the true Church is perpetually conserued without interruption; al other nations, kingdomes, & c&obar;gregations do change and are consumed.

Note return to page 7191 After seuentie yeares captiuitie the temple shal be reedified, but more fully & more perfectly this prophecie is fulfilled in Christ and his Apostles, when the citie was built in a hiegh place, the citie which can not be hidde, sette in a mountaine.

Note return to page 7192 Christ of the issue of Iacob.

Note return to page 7193 VVho according to his diuinitie is the Sonne of God as he sayth of himselfe. Ioan. 14 I am in the Father and the Father in me.

Note return to page 7194

[6] Isa. 22. Mich. 4. Zach. 8.

[15] Mat. 2.

[34] Isa. 54.

[34] Ioa. 6.

Note return to page 7195 Together with the two tribes manie also of the tenne tribes were reduced from captiuitie. And when Christ came into this world they were more readie to receiue him, then the other two tribes. Mat. 13 Mar. 6. Luc. 4. Ioan. 4.

Note return to page 7196 God wil also shevv his mercie to the tene tribes (signified by Ephraim) as a father loueth his first begotten.

Note return to page 7197 By Rachel the mother of Ioseph & Beniamin, are signified al the vvemen of both kingdomes (Israel & Iuda) mourning the miseries of the captiuitie. And particularly of the mothers lamenting the slaughter of their children nere Bethlehem. Mat. 2.

Note return to page 7198 Gods grace is the principal cause of iustification.

Note return to page 7199 Mans cooperation by freewil is the sec&obar;darie cause.

Note return to page 7200 Christ in his mothers wombe in stature an infant: but in al perfection a man.

Note return to page 7201 God promised the Iewes multiplication of men.

Note return to page 7202 And of catle which were a principal riches, as appeareth by the word, pecunia deriued of pecus.

Note return to page 7203 The seede of Israel remaineth for euer; not in the incredulous Iewes (saith S. Ierom) but in those which with the Apostles, & by the Apostles be leue in Christ.

Note return to page 7204

[18] Exo 34.

[33] Psal. 35.

[34] 2. Reg. 21.

Note return to page 7205 VVhen the citie was besieged, and Ieremio in prison prophecied that it should be taken, and subdued by the enimies, yet he bought landes, to signifie that in time they should be deliuered from captiuitie.

Note return to page 7206 Sedecias was brought to the king of Babylon in Reblatha where they put out his eyes, & thence caried him blind to Babylon. 4. Reg. 25. and so coming to that citie he could not see it. Ezech. 12. v. 13.

Note return to page 7207 By the force of the sword, famine, & pestilence. as Psa. 59. v. 6. that they flee from the face of the bovv.

Note return to page 7208 VVhen they were in the vvildernes newly deliuered from Ægypt, they committed manie hainous crimes: in murmuring schisme, idolatrie, and other carnal & spiritual sinnes.

Note return to page 7209 Lest anie should thinke that by Gods iust and seuere punishment, or by anie reuolting from his seruice the Church might be vtterly destroyed, he stil promiseth mercie towards the reliques of his people, that they shal neuer al fayle, but continew til the Redemer of mankind Christ shal come. And much lesse shal Christs Church euer faile after his coming.

Note return to page 7210

[14] Iere. 23. v. 5.

Note return to page 7211 Besides manie other reuelations, this prophet had two visions in prison, in confirmation that God would conserue his people and Church for euer, notwithstanding their manifold great sinnes & great affliction and destruction of manie for the same.

Note return to page 7212 An euident prophecie and promise of Christ.

Note return to page 7213 Borne of the seede of Dauid.

Note return to page 7214 Dauids progenie shal continew vnto Christ: whose kingdom, vvhich is his Church, shal haue no end. Luc. 1. v. 33 Psal. 88. v. 30.

Note return to page 7215 S Hypolitus and al ancient Fathers teach that the holie Eucharist is the c&obar;plement of al sacrifices of the old Testament.

Note return to page 7216 Gods most special prouidence blessed the families of Dauid and Aaron aboue al other kinreds.

Note return to page 7217

[14] Exo. 21. Deut. 15.

Note return to page 7218 See ch. 32. v. 4. & 4. Reg. 25. v. 7.

Note return to page 7219 Recidiuation into sinnes after remission, offendeth God more then the former sinnes, as our Sauiour teacheth by a parable. Ma. 18.

Note return to page 7220 God was not the cause of the Babylonians crueltie, but permitted and directed the same to punish the Iewes.

Note return to page 7221

[15] Ier. 18. v 11. & 15. v. 5.

Note return to page 7222 Here againe it appeareth that the prophet obserueth not the order of time in vvriting his visions. For the thing here recorded happened before the prophecies mentioned in the former chapters.

Note return to page 7223 This Ionadab vvas a man of powre & estimation, very familiar vvith Iehu king of Israel. 4. Reg. 10. v. 15.

Note return to page 7224 The Rechabites descended not of Israel, but of Iethro a Madianite, Moyses father in lavv: as both Hebrevv & Latin Doctors hold by tradition.

Note return to page 7225 In case of necessitie they entered into the city, otherwise remained in tentes.

Note return to page 7226 Seing these religious Rechabites obserued obediently the rule of their father & founder, in vvorkes of supcrerogation, othervvise not commanded: much more al are bound to kepe Gods commandments.

Note return to page 7227

[1] Mat. 19. v. 12. 21 Luc 18. v. 22.

[1] Psal 44. v. 11. 15.

Note return to page 7228 [1] 091002841. The house of Rechabites.] VVe haue here (according to the state of Gods Church in the old Testament) a cleare example of religious life, by professing and performing good workes of supererogation, not commanded by God, but piously instituted by a holie man called Ionadab. [Subnote: Religious Orders in the old Testament.] VVhich, not only himself, and his proper children, but also their posteritie manie ages after him, voluntarily obserued by a prescript Rule: Not to builde houses, nor dwel in anie (but in tentes) not to sow seede, nor to plant, nor haue vinyardes, nor to drinke wine. A like rule but not the same in al pointes, was prescribed by God himself (Num. 6.) for such as would voluntarily embrace it. [Subnote: The rule of Rechabites differed from the Nazareites & children of the Prophetes. They were figures of more perfect orders in the Church of Christ.] And Elias and Elizeus with their disciples obserued an other forme of religious life: as appeareth, 4 Reg. 1. 2. &c. Al which vvere figures of more perfect Religious Orders in the Church of Christ, consisting in three essential vowes, of voluntarie Pouertie, Chastitie, and Obedience: not commanded but commended, and for the better attayning to perfection counseled by our Sauiour; vvherof they are called Euangelical Counsels, obserued by the Apostles, leauing al their worldlie substance, and al desire of hauing anie proper possessions: such also as had wiues leauing them, the rest not marying; & al renouncing their owne willes, subiected the same to Christs wil; folovving him. VVhose example others imitating, this holie maner of life hath stil continued in the Church, as is euident by the Ecclesiastical histories euen from the Apostles time But al obserued not the same particular rules, nor were called by the same titles. [Subnote: Diuers kindes of Religious Orders.] For as in the time of Moyses law, some were called Nazareites; some the Children of the Prophetes; and some Rechabites, after the name of their founders father Rechab, a renowmed godlie man: so now some are called Eremites, some Monkes, some Freares, and some Religious Clerkes. And of ech of these kindes, diuers sortes are distinguished by varietie of rules, habites, special functions, and titles either of their first Institutors, or of the Institutes themselues, or of the places, or other occasions. As Carmelites, Augustines (as wel Monkes, as Canons Regular) Benedictins, Bernardins, Carthusians, Dominicans, Franciscans, Iesuites, Theatines, Capuchines, and the like. As also manie distinct Orders of Nunnes. [Subnote: Varieties of Religious Orders make no difference in Catholique Religion. But do much adorne the whole Church.] But none of them al differ from the rest, nor from other Catholique Christians in pointes of faith: not make anie Sectes of Religion, as Heretikes ridiculously obiect. For al beleue and confesse the self same Catholique Faith, in al the Articles therof; al vse and acknowlege the same, and no other holie Sacraments; and al are vnited in one vniuersal Church; vnder one visible Head: Euerie Order good and holie in their profession; & al together excellently adorning the whole bodie with sacred semelie varieties, make the same vniuersal Church more glorious.

Note return to page 7229

[30] Ch. 22. v. 19.

Note return to page 7230 Besides preaching, which the euil disposed did either not duly regard, or quickly forget, God commanded that his wil should also be written, for a perpetual admonition, if they would read it, or heare it redde, and for a testimonie against them, and a warning to others.

Note return to page 7231 He was not now in prison; for (v. 19.) certaine noble men of the court aduised Baruch and Ieremie to hide them selues; but kept himself close in some secret place; as most Priestes do now in England, that they may better exercise their function, then if they were in the persecutors handes.

Note return to page 7232 The secretarie cut out the leaues and burnt them by the kings commandment: as appeareth. v. 25. &c.

Note return to page 7233 God did not translate them to an other place, but they hyding them selues by Gods direction, the searchers could not finde them.

Note return to page 7234 His sonne Iechonias reigned but three monethes: which is counted as no reigne. Theodoret.

Note return to page 7235 Nor anie of his issue in wordlie glorie, as their predecessors had reigned. S. Tho. p. 3. q. 31. a. 2. ad. 3.

Note return to page 7236

[1] 4 Reg. 24. 2. Para. 36. 3. Esd. 1.

Note return to page 7237 As Herod dealt afterwards with S. Iohn Baptist: so this king estemed, reuerenced, and feared Ieremie, and yet persecuted him.

Note return to page 7238 It is an old deuise of persecuters to pretend false causes against the innocent; so Iulian the Apostata charged Cristian Catholiques, with treason and sedition. Hist. tripart. li. 6. c. 27. so did also the Arrians, Vandals, & other heretikes against Catholiques. as Raffinus and Victor testifie.

Note return to page 7239

[2] Iere 21. v. 9.

[23] 4. Reg. 25.

Note return to page 7240 The Hebrew phrase life shal beliuing, and, liuing he shal liue, signifieth that he shal liue most securely. Mystically this saftie in voluntarie banishment signifieth, that voluntarie temporal penance saueth from eternal damnation.

Note return to page 7241 God euer moueth some to pittie the innocent afflicted, til at last he geueth them a crowne of glorie for their constant patience.

Note return to page 7242 Prophecies are not only certaine when a thing is absolutly affirmed, but also when they are conditional, as this was, and the euent should haue bene accordingly if the king had folowed the prophets aduise, though by not going the contrarie captiuitie, and much miserie happened to the king and people.

Note return to page 7243

[1] 4 Reg. 25. Iere 52.

Note return to page 7244 Possession of one gate gaue sufficient entrance to the whole armie; whereupon the king and his chiefe nobles fled by a posterne gate.

Note return to page 7245 He expostulated, & iustly reproued Sedecias for rebelling breaking his othe, shewing ingratitude, for so much as Nabuchodonosor had made him king, & reposed c&obar;fidence in him.

Note return to page 7246

[9] 4 Reg. 25.

Note return to page 7247 The fifth part. Ieremie prophecieth the destruction of the Iewes going into Ægypt; and of sundrie nations for their idolatrie, and crueltie.

Note return to page 7248 This heathen prince seing the Iewes afflicted for their sinnes, confesseth the iustice of God, not sparing to punish his owne elected people.

Note return to page 7249 Being chiefe gouernour he promiseth according to his place to defend the people, to answer for them, and to be their agent, and procurator in whatsoeuer the Chaldees should command, or require of them.

Note return to page 7250 This thing.

Note return to page 7251

[1] 4. Reg. 25.

Note return to page 7252 Such cruel tragedies are commonly atchiued by falshood & treacherie, pretending freindshipe, & intending mischief.

Note return to page 7253 Not sincerely weping, but hypocritically feaning to lament the destruction of the Temple, & Citie.

Note return to page 7254 Auarice tameth crueltie when nothing els can.

Note return to page 7255 It semeth that Asa made this lake when he built Maspha. 3. Reg. 15. v. 22.

Note return to page 7256 This Iohanan and his felowes rose vp against Ismahel, left otherwise they might haue bene iudged to haue bene of the same conspiracie against Godolias, being fugitiues as Ismael was.

Note return to page 7257 This consultation was piously begune seeking to know Gods wil by his prophet: but the same people erred greuously in not folowing his direction, as he forsaw they would not. v. 21. And he further recordeth that they rebelliously opposed against him. ch. 43. v. 2.

Note return to page 7258 the thing.

Note return to page 7259 VVhether it seme to bring prosperitie or aduersitie.

Note return to page 7260 An othe of execration. as Isa. 65. v. 15.

Note return to page 7261 It was a duble fault, in that they neither obeyed God speaking by his prophet, nor stood to their owne promise. v. 5.

Note return to page 7262 Sinful people are easily changed to worse and worse from their good motions. For this insolent calumniation is farre from their promise, ch. 42. v. 5. & 6.

Note return to page 7263 The obstinate people forced also Ieremie and Baruch to goe vvith them into Ægypt.

Note return to page 7264 Vvhere both by wordes and other signes he prophecieth that the king of Babylon wil build his palace in the chief citie of Ægypt, and in signe therof layeth great stones as the fundation of the same. As els where he prophecied by factes. ch. 19. v. 10 c. 27. v. 2. c. 32. v. 7.

Note return to page 7265

[11] Amos. 9.

[12] Ch. 42. v 18.

Note return to page 7266 It is a very couenient motiue, & ought to be effectual vnto sinful nations to see their neighboures fallen into Heresie, Turcisme or Paganisme, for their obstinacie in other sinnes.

Note return to page 7267 Not al absolutely, but the greatest part and wel nere al: for some shal flee from thence. v 14. & 28.

Note return to page 7268 They reputed the moone as queene, and the sunne as king of the starres: more peculiarly men did sacrifice to the sunne, and wemen to the moone, but so that al did cooperate in both. For the children gathered stickes the fathers kindled the fire, and the vvemen tempered the dough, and made cakes vnto the queene of heauen. ch. 7. v. 18. 4. Reg. 23. v. 5.

Note return to page 7269 Baruch seing the people much afflicted and vnderstanding by Ieremies prophecie, that they should yet be more punished, lamented the same.

Note return to page 7270 God granted not his prayer for the people but for himself only.

Note return to page 7271

[27] Isa. 43. & 44. Iere. 30.

Note return to page 7272 As partly before so more especially in the chapters folowing the prophet foresheweth the punishment of diuers gentils which were the chiefest enimies to the Iewes.

Note return to page 7273 It is the common maner of Prophetes to speake in the pretertence of thinges to come for the infallible certaintie therof.

Note return to page 7274 Ægypt accounted itself inuincible and so the prophet ironiously calleth it the virgin daughter, as in this whole passage he speaketh by the same figure ironia, willing them to doe those thinges which should nothing helpe nor profite them, as appeareth by the next wordes: Thou doest in vaine multiplie medicines, or remedies, and v. 5. 10. 16.

Note return to page 7275 as ch. 25. v. 58.

Note return to page 7276 Seing God wil reduce the Ægyptians from captiuitie, much lesse nede the Israelites to feate Gods promise, that he wil restore them being his owne peculiar people.

Note return to page 7277

[1] Isa. 14. & 21.

Note return to page 7278 Babylon which is northward from Palestina.

Note return to page 7279

[1] Isa. 15. & 16.

[6] Iere. 17.

[13] 3 Reg. 12.

[14] Isa. 16.

[33] Isa. 16.

[37] Isa. 15. Ezech. 7.

[44] Isa. 24.

[45] Num. 21

Note return to page 7280 Nabo a chief citie of Moab (as also Medaba, Isa. 15.) and Cariathaim, Hesebon, Oronaim; and the rest, v. 18. &c. shal be destroyed.

Note return to page 7281 A great idol of the Moabites. Num 21. v. 29. 3. Reg. 11. v. 7 33 & 44. Reg. 23. v. 13. shal be ouerthrowne; to shew the vanitie in trusting to false goddes.

Note return to page 7282 The kingdom of the tenne tribes trusted as vainly in their calf sette vp by Ieroboam in Bethel. 3. Reg. 12.

Note return to page 7283 Moabites descending from Lot, Abrahams nephew derided their kinred in miseries, and are therfore more seuerely punished.

Note return to page 7284 Men that bragge of more strength then they haue, are resembled to an earthen wall, v 36.

Note return to page 7285 Amongst the Iewes and others in those partes, cutting of their heare was a signe of mourning, but with the Romanes contrariewise mourners suffered their heare grow long. Cicero Orat. pro Pub. Sestio. & pro Cn. Plancio.

Note return to page 7286 Al Nations shal be conuerted to the Church of Christ. For other conuersion of Moab, Ammon, Ælam, or the like, is not recorded in holie scripture, nor other historie.

Note return to page 7287

[14] Abdia v. 1.

[16] Abd. v. 4.

[18] Gen. 19. lere. 50.

[19] Iob. 41.

Note return to page 7288 VVhen the tenne tribes were caried into captiuitie, the Ammonites possessed the inheritance of Gad by intrusion as next neighboures, and of their kinred, as though al the Israelites had bene vtterly destroyed.

Note return to page 7289 And therfore God expostulateth this iniurie and absurditie, that the people of Melchom, the idol of the Ammonites (4. Reg. 23.) should inuade the inheritance of his owne people.

Note return to page 7290 The Idumeans were worldly wise, but became foolish in the way of serning God.

Note return to page 7291 As excessiue merueling at strange and vnexpected euents, maketh men to be astonied: so if the same do please them, they hisse thereat, signifying contempt. Termes often vsed by this prophet.

Note return to page 7292 This prophecie perteineth to Syria, wherof Damascus is the chief citie. Isa. 7. v. 8.

Note return to page 7293 Cedar was one of Ismaels sonnes, and Asor the chief citie of the Agatens, to whom this prophecie perteineth.

Note return to page 7294 The Ælamites inhabiting in a part of Persia, did assist the Chaldees against the Iewes, and therfore were punished.

Note return to page 7295 This and the like prophecies, are vnderstood of the conuersion of the Gentiles to Christ: begune to be fulfilled, when the Holie Ghost descended. Act 2. v. 7.

Note return to page 7296

[1] Isa. 13. & 21.

[40] Gen. 19.

[44] Iob. 41.

[46] Apoc. 16.

Note return to page 7297 Babylonians and other Chaldees the greatest enimies of the Iewes were at last ouerthrowne by the Medes and Persians.

Note return to page 7298 Bel and Merodoch greatest idols of the Chaldees could neither saue their clients nor them selues.

Note return to page 7299 The Iewes Returning from captiuitie wept for ioy; as Ioseph did seing his bretheren. Gen. 42. 43. & 45.

Note return to page 7300 The Medes and Persians dwelling on the North to Babylon ouerthrew al Chaldea.

Note return to page 7301 The whole countrie of Chaldea is made a praye to the spoylers.

Note return to page 7302 God resembled to a doue in meeknes, is seuere when he punisheth enormious sinners, ch. 25. v 38 & 46. v. 16. Or, the king of Babylon is resembled to a doue for his swiftnes.

Note return to page 7303 The Assirians ledde the tenne tribes into captiuitie. 4. Reg. 18. and the Chaldees the two tribes. 4. Reg. 25.

Note return to page 7304 Al the Iewes of both kingdomes being holden captiues in strong handes.

Note return to page 7305 VVere redemed by a stronger arme, by God him self.

Note return to page 7306 As the king of Babylon like a lion destroyed and deuoured others: so at last others destroyed him, and al his forces, c&obar;ming sodenly vpon him.

Note return to page 7307 As when Iordan swelling ouerfloweth the land.

Note return to page 7308

[6] 2. Cor. 6

[8] Isa. 21. Apoc. 14.

[14] Amos 6.

Note return to page 7309 In al this chapter the prophet amplifieth the same he writte in the chapter precedent of the vtter destruction of Babylon.

Note return to page 7310 a coate of male.

Note return to page 7311 Cal together al nations by publique proclamation to fight against Babylon.

Note return to page 7312 Sion in behalfe of al the Iewes, sheweth that the Chaldees are iustly plaged, for their crueltie against Gods people.

Note return to page 7313 This Saraias was a principal Leuite, to whom it perteyned to read and publish the wordes and writinges of prophetes.

Note return to page 7314 Thus much Ieremie prophecied against Babylon.

Note return to page 7315

[20] 3. Reg. 7.

Note return to page 7316 This whole historie is written more largely in the two last chapters of the fourth booke of kinges: and in the last of Paralippomenon.

Note return to page 7317

2: Paral. 35. v. 25.

Note return to page 7318 It is probable that the Lamentations were written before his other prophecies.

Note return to page 7319 Doleful speaches are commonly vttered without connexion of sentences.

Note return to page 7320 These Lamentations are artificially composed. And besides the historical sense contene hidden mysteries.

Note return to page 7321 These wordes are not Ieremies, but added by the 70. or other Interpreter, as a Preface to his Lamentations.

Note return to page 7322 Aleph.

Note return to page 7323 The miserable change in Ierusalem made the beholders astonied.

Note return to page 7324 Beth.

Note return to page 7325 Ghimel.

Note return to page 7326 Some Iewes seing their bretheren ledde captiues into Babylon, went into Ægypt, but there also were in miserie.

Note return to page 7327 Daleth.

Note return to page 7328 He.

Note return to page 7329 It is a desolate miserie when enimies obtaine dominion.

Note return to page 7330 Vau.

Note return to page 7331 Fleing from place to place to seeke relife.

Note return to page 7332 Zain.

Note return to page 7333 Heth.

Note return to page 7334 Teth.

Note return to page 7335 Idolatric which is spiritual adultrie.

Note return to page 7336 Iod.

Note return to page 7337 Caph.

Note return to page 7338 Lamed.

Note return to page 7339 First Nabuchodonosor tooke away much treasure. 4. Reg. 24. afterwards his capitaine Nabuzardan spoyled al 4 Reg. 25.

Note return to page 7340 Memi.

Note return to page 7341 Nun.

Note return to page 7342 Samech.

Note return to page 7343 Ain.

Note return to page 7344 Phe.

Note return to page 7345 Sade.

Note return to page 7346 Coph.

Note return to page 7347 Ægypt wherin the Iewes trusted to sinde ayde, could not, or at least, did not helpe them. Iere. 2. v. 18. & 37. v. 4. & 6.

Note return to page 7348 Res.

Note return to page 7349 At home is famine.

Note return to page 7350 Sin.

Note return to page 7351 Thau.

Note return to page 7352 Aleph.

Note return to page 7353 Punishment permitted by God is truly ascribed to him as his fact.

Note return to page 7354 Beth.

Note return to page 7355 Ghimel.

Note return to page 7356 Streingth and forces are called hornes, so euerie horne signifieth al their strength.

Note return to page 7357 Daleth.

Note return to page 7358 He.

Note return to page 7359 Vau.

Note return to page 7360 Zain.

Note return to page 7361 Suffered his Sanctuarie to be polluted.

Note return to page 7362 Heth.

Note return to page 7363 Teth.

Note return to page 7364 Iod.

Note return to page 7365 Caph.

Note return to page 7366 Lamed.

Note return to page 7367 Mem.

Note return to page 7368 As the sea exceedeth al other waters, so the affliction of Ierusalem surpasseth other afflictions, which is spoken by hyperbole, to signifie the grenousnes therof.

Note return to page 7369 Nun.

Note return to page 7370 Samech.

Note return to page 7371 Phe.

Note return to page 7372 Ain.

Note return to page 7373 Sade.

Note return to page 7374 Coph.

Note return to page 7375 Res.

Note return to page 7376 This happened before in Samaria. 4. Reg. 6 and in the siege of Ierusalem, by Titus and Vespasian. Ioseph. lib 7. & 8. de bello Iudaico.

Note return to page 7377 Sin.

Note return to page 7378 More seuerely then thou art accustomed.

Note return to page 7379 Thau.

Note return to page 7380 Aleph.

Note return to page 7381 Ieremie him self felt his part of this affliction.

Note return to page 7382 Aleph.

Note return to page 7383 Aleph.

Note return to page 7384 Beth.

Note return to page 7385 Beth.

Note return to page 7386 Ierusalem was ransaked by Nabuchodonosor.

Note return to page 7387 and worse by Nabuzatdan.

Note return to page 7388 Beth.

Note return to page 7389 Ghimel.

Note return to page 7390 Ghimel.

Note return to page 7391 Ghimel.

Note return to page 7392 Daleth.

Note return to page 7393 Daleth.

Note return to page 7394 Daleth.

Note return to page 7395 He.

Note return to page 7396 He.

Note return to page 7397 He.

Note return to page 7398 Vau.

Note return to page 7399 He describeth his greuous paines, as if his teeth were broken one by one.

Note return to page 7400 Vau.

Note return to page 7401 Vau.

Note return to page 7402 The end of my life is come.

Note return to page 7403 Zain.

Note return to page 7404 Zain.

Note return to page 7405 Zain.

Note return to page 7406 Heth.

Note return to page 7407 Gods mercies are euerie day renewed.

Note return to page 7408 Heth.

Note return to page 7409 Heth.

Note return to page 7410 Teth.

Note return to page 7411 Teth.

Note return to page 7412 VVhich God wil geue.

Note return to page 7413 Teth.

Note return to page 7414 Iod.

Note return to page 7415 Iod.

Note return to page 7416 Iod.

Note return to page 7417 Especially vnderstood of Christ. Mat. 26.

Note return to page 7418 Caph.

Note return to page 7419 Caph.

Note return to page 7420 Caph.

Note return to page 7421 God punisheth his seruantes not to hurt them but for their good.

Note return to page 7422 Lamed.

Note return to page 7423 Lamed.

Note return to page 7424 Lamed.

Note return to page 7425 God punisheth his seruantes not to hurt them but for their good.

Note return to page 7426 Mem.

Note return to page 7427 Mem.

Note return to page 7428 The speach of such as denie Gods prouidence.

Note return to page 7429 Mem.

Note return to page 7430 Nun.

Note return to page 7431 Nun.

Note return to page 7432 Nun.

Note return to page 7433 Samech.

Note return to page 7434 Samech.

Note return to page 7435 Samech.

Note return to page 7436 Phe.

Note return to page 7437 Preaching of false prophets hath brought these euils vpon vs.

Note return to page 7438 Phe.

Note return to page 7439 Phe.

Note return to page 7440 Ain.

Note return to page 7441 Ain.

Note return to page 7442 Ain.

Note return to page 7443 Sade.

Note return to page 7444 Sade.

Note return to page 7445 Sade.

Note return to page 7446 Coph.

Note return to page 7447 Coph.

Note return to page 7448 Coph.

Note return to page 7449 Res.

Note return to page 7450 Res.

Note return to page 7451 Iudge thou that which they haue iudged vniustly.

Note return to page 7452 Res.

Note return to page 7453 Sin.

Note return to page 7454 Sin.

Note return to page 7455 Sin.

Note return to page 7456 Thau.

Note return to page 7457 Thau.

Note return to page 7458 Geue them the paine of hartie sorow:

Note return to page 7459 VVherwith thou afflictest the wicked,

Note return to page 7460 Thau.

Note return to page 7461 Aleph.

Note return to page 7462 VVheras the Temple before glistered with gold, now there appeared burnt smokie walles, & pittiful ruines.

Note return to page 7463 Beth.

Note return to page 7464 Ghimel.

Note return to page 7465 Lamia hath a face like a woman, a body as other brutish beastes, is cruel to others, yet kind to her owne broode: but wemen of Ierusalem in extreme disstresse were cruel to their owne children

Note return to page 7466 as the ostrich forsaking her egges.

Note return to page 7467 Daleth.

Note return to page 7468 He.

Note return to page 7469 Vau.

Note return to page 7470 Zain.

Note return to page 7471 Heth.

Note return to page 7472 One could not know an other, though they were acquanted before.

Note return to page 7473 Teth.

Note return to page 7474 Iod.

Note return to page 7475 VVemen being by nature pitiful, were cruel to their owne children

Note return to page 7476 In the siege of Ierusalem.

Note return to page 7477 In Hebrew phrase cities are called the daughters of the countrie.

Note return to page 7478 Caph.

Note return to page 7479 Lamed.

Note return to page 7480 Mem.

Note return to page 7481 False prophetes were called by the name of prophetes, as they semed in the world to be.

Note return to page 7482 Nun.

Note return to page 7483 Samech.

Note return to page 7484 Phe.

Note return to page 7485 Ain.

Note return to page 7486 Sade.

Note return to page 7487 Coph.

Note return to page 7488 Res.

Note return to page 7489 This perteineth either to king Iosias slaine by the Ægyptians. 2. Par. 35. or to Sedecias taken by the Chaldees. Mystically of Christ our Sauiour. Is. 53. v. 5. S. Aug. li. 18. c. 33 de ciu.

Note return to page 7490 Sin.

Note return to page 7491 Thau.

Note return to page 7492 [a] The prophet foreseing in spirite their future state as if it had bene pres&ebar;t, prayed in the same maner, as the whole people should pray when they were in such calamitie.

Note return to page 7493 [b] Manie were orphanes with our fathers, & al were depriued of their king: who was as a father of al the people.

Note return to page 7494 [c] VVe haue put ourselues to worke and trauel in strange countries to gette bread to eate.

Note return to page 7495 in danger of the svvord.

Note return to page 7496 [d] They were made to grind naked in the mille:

Note return to page 7497 [e] And beaten with staues.

Note return to page 7498 [f] They lost the glorie of a kingdom, and were subiect to strange and barbarous nations.

Note return to page 7499 [g] As Iere 31. v. 18. and S. Augustin li. de Gratia. & lib. arb. c. 2. 4. &c.

Note return to page 7500 [h] Hauing so seuerly punished vs, we beseech thee now to cease from more.

Note return to page 7501

Præsat. Ierem.

Note return to page 7502 This prophecie is supposed by many to be Ieremies.

Note return to page 7503 By others accounted Baruchs.

Note return to page 7504 By al holden to be Canonical Scripture.

Note return to page 7505

VVhy S. Ierom vrgeth it not against the Iewes.

The contents.

Note return to page 7506 The whole time of taking Ierusalem indured eleuen yeares before it was burned. In the fifth yeare of which space this boke was written. For as yet there were Priestes in Ierusalem: v. 7. some holie vessels, v. 8. the Altar, v. 10. and the temple, v. 14.

Note return to page 7507 or, mannah sacrifice.

Note return to page 7508 Seing it was Gods wil they should be in captiuity, they desired rather to be vnder the Chaldees then anie other foreine nation.

Note return to page 7509 corrupted in iudgement.

Note return to page 7510

[5] Deut. 28. v. 43.

[20] Iere. 2. v. 8.

[28] Deut. 28. v. 62.

[30] &. 32. v. 20.

[35] Ier. 31. v. 31. &c.

Note return to page 7511 That this happened in the siege of Ierusalem, is noted before Lament. 2. v. 20. &, ch, 4. v. 10.

Note return to page 7512 Gods commandments are commonly called iustices (Psa. 118.) and manie other places because by obseruing or not obseruing the commandments men are made iust, or vniust.

Note return to page 7513 The temple was not as yet destroyed but the prophet speaketh of it, as he saw it should come to passe.

Note return to page 7514 The law of Moyses ceased after Christ, but Christs law continueth to the end of the world.

Note return to page 7515 Men in sinnes & miserie are as if they were dead (v. 11.) yet by Gods mercie may receiue new grace of spiritual life.

Note return to page 7516 The Church readeth this prophecie as other diuine Scriptures in the Eues of Easter, and Pentecost; according to the most ancient Romane vse.

Note return to page 7517 Shal they not finde the fruite of their workes?

Note return to page 7518 Fabulatores, those that did frame, or explicate moral examples, for instruction of maners, were worthely estemed in al ages not such as feaned false, and ridiculous goddes, with their filthie & wicked actes, of which S. Augustin writeth against Varro. l. 6. c. 5. 6. & 7. de ciuit.

Note return to page 7519 It is vnpossible to finde true wisdom without Gods grace, and by his grace it is easily found. Deut. 30. v. 11. Mat. 11. v. 30. 1. Ioa. 5. v. 3.

Note return to page 7520 By this text most of the Fathers cited in the argument of this booke proue Christ to be God against Ievves Paganes, and Heretikes.

Note return to page 7521

[15] Deut. 28 v. 49. Iere. 5. v. 15.

Note return to page 7522 VVisdom wherof he spake in the former chapter (v. 12.) is the lavv and commandment of God.

Note return to page 7523 Ierusalem exhorteth her children to patience in their iust punishment, assuring them of Gods mercie and relaxation.

Note return to page 7524 Mercie is here called iustice in respect of Gods promise, for although his promise vvas of his only mercie, yet the performance procedeth also from his iustice.

Note return to page 7525

[1] Iere. 25. v. 8. 9. &c.

[3] Isa 44.

[24] Is. 46. v. 6.

Note return to page 7526 [a] Ieremie writte this Epistle before the common people were in Babylon, but Baruch redde it vnto them in Babylon, and so it was sent back to the rest, which were yet in Ierusalem.

Note return to page 7527 [b] Tenne, being the first article number, signifieth a general number; and so seuen generations signifie seuen times tenne, that is, seuentie yeares. Sometimes seuen do signifie a generalitie, because this whole world is counted by seuen dayes: sometimes, 100. signifie the same; as Gen. 15. v. 16. 400. yeares are called four generations.

Note return to page 7528 [c] The Angel which guided this people coming out of Ægypt. Exo. 12. 33. protected them also in Babylon,

Note return to page 7529 [d] The innumerable absurdities in forging and adoring false goddes here recited by the prophet shew how foolish & sensles they are, that serue idols, or anie images for goddes.

Note return to page 7530 Idolaters imagining that sensles idols had diuiue powre, foolishly estemed them of great value, & price.

Note return to page 7531

Martyrol. 10 Apri. I. Maij.

4. Reg. 44. Ep. ad Paulin.

Ch. 1, 4, 25, 36, 40.

Note return to page 7532 Ezechiel and Ieremie like in manie respectes, prophecied for most part the same thinges.

Note return to page 7533 The contents diuided into fiue partes.

Note return to page 7534 The first part. The prophets first vision, & mission to preach.

Note return to page 7535 The coniunction, And, being the first word, either ioyneth the context to the title, or (as S. Gregorie expoundeth it) the exterior wordes vttered to the interior reueled to the prophet in spirit.

Note return to page 7536 Either the thirtith yeare of his age; or the 30. since the captiuitie was prophecied, in the reigne of Iosias. 4. Reg. 22. v. 18.

Note return to page 7537 animalium.

Note return to page 7538 They turned not about (v. 12.) but hauing faces on euery side were readie to goe euerie way.

Note return to page 7539 S. Gregorie expounding this vision of the foure Euangelistes, or of the whole new Testament, teacheth that the old & new Testaments are each in the other; both teaching the same thinges in diuers maners. ho. 6. in Ezech.

Note return to page 7540 In this chapter the prophet describeth foure partes of a vision which he saw at one time: of a whirlewinde v. 4. of foure liuing creatures. v 5. of foure vvheeles v 15. & of a man sitting in a throne in the firmament v 26. For vnderstanding of al which, lerned large commentaries do hardly suffice.

Note return to page 7541 Our Sauiour of his great humilitie and his singular loue towards mankinde, often calleth himself the Sonne of man, but no other so called him. Here the Angel most frequently calleth Ezechiel the Sonne of man, as wel to distinguish betwen Angelical & humane kind, as in honour of Christ, of whom this and other prophetes were figures: but why Ezechiel, and scarse anie other (Dan. 8. v 17.) had this title is hard to explicate.

Note return to page 7542 Lamentations perteine to the penitent:

Note return to page 7543 Songue to the praises of God

Note return to page 7544 VVoe to the desperate damned.

Note return to page 7545 By this Metaphor of eating a booke is signified, that the prophet receiued reuelations from God, as appeareth, v. 10. & c.

Note return to page 7546 By this place and the like (Mat. 11. v. 21.) it semeth that the same grace being offered to diuers persons, some do accept it, and some do not: but the cause of difference is by more grace added to the former which was sufficient before, and by this super addidition is made effectual. That God geueth this abundance to some is of his mercie, and that he geueth it not to others is no iniurie. Ro 9.

Note return to page 7547 I wil take away my grace from him, in punishment of his reuolting from me.

Note return to page 7548 A preachers office is as wel to warne the iust to perseuere in iustice as to admonish the wicked to repent, & returne to God.

Note return to page 7549 The 2. part. The destruction of Ierusalem and the Temple, with the captiuitie of the people for their sinnes.

Note return to page 7550 To make a banck, a ditch is also made, ordinarily aboue three foote depe, & so the earth cast vp towardes the towne besieged make couert passage about seuen foot in height by which trench men approch more safely towards the wal, where they purpose to make batterie, breach, and assault.

Note return to page 7551 It is very hard to explicate, how the tenne tribes were 390. yeares in captiuitie.

Note return to page 7552 And from what time the 40. yeares are counted, seing it is certaine, that the two tribes were in captiuitie. 70. yeares. See S. Ierom in Ezech.

Note return to page 7553 As a staffe aydeth the weake, so bread sustaineth al men.

Note return to page 7554 In other cities of Iuda nere Ierusalem.

Note return to page 7555 Ieremie, Lament. 2 and Baruch. ch. 2 prophecied of the same distresse by famine in the siege of Ierusalem.

Note return to page 7556 Blasphemie is here taken improperly, and signifieth that other nations shal not only reproch Ierusalem, but also taunt and scoffe at her miseries.

Note return to page 7557 Idolatrie was most especially committed in mountaines, or hilles, and therfore both idols and idolaters vvere destroyed in the same places.

Note return to page 7558 Gods perpetual prouidence stil preserueth some reliques that serue him sincerely, and before those depart from this vvorld,

Note return to page 7559 others doe repent and returne to God,

Note return to page 7560 By Israel is here meant al the countrie of Iurie, as appeareth by the general speach folovving, the foure quarters of the land.

Note return to page 7561 In the yeare of Iubeley the landes vvhich vvere sold, returned to the seller or to his heyres; Leuit. 25. but in the captiuitie there could be no such recouerie.

Note return to page 7562 Adorning of idols with much gold was occasion that the Chaldees spoyled the citie more eagerly.

Note return to page 7563 arcan&ubar;.

Note return to page 7564 This & other like places signifie scarsitie of Priestes to teach the law, in the captiuitie, but not an vniuersal destruction or want of al. For euen then also God conserued some reliques, as appeareth, Malach. 2.

Note return to page 7565

[4] ch. 3. v. 22.

Note return to page 7566 After that the prophet had rested in his house. 390. dayes in which time when so euer he slept, he lay only on his left side, & 40. dayes in like maner on his right side, which was in al. 430. dayes, which make one yeare two moneth, and fiue dayes, the next day he had this other vision before he went forth to preach.

Note return to page 7567 VVicked men either do not beleue, or litle consider Gods knovvlege, and prouidence, of al thinges, and so fal into idolatrie.

Note return to page 7568 Rabbi Dauid and Rabbi Salomon vvrite that the image of this idol being made of brasse had eyes of lead, and vvhen the brasse was made hote, by fire secretly put vnder, the lead beginning to melt, the image seemed to vvepe, wherupon the vvemen of compassion did wepe with their goddesse.

Note return to page 7569 The prophet being first instructed by a voice that the destruction is nere at hand:

Note return to page 7570 V as interflectionis.

Note return to page 7571 forthvvith in the same vision, seeth six men coming to kil the idolaters.

Note return to page 7572 Yet one is sent before the six to marke some, vvhom Gods mercie vvil saue from the slaughter, because he neuer suffereth his Church to be vvholly destroyed.

Note return to page 7573 Marke with †

Note return to page 7574 For abuses of holie Sacrifices, Sacramentes, and other sacred Rites, God suffereth first Churches and Monasteries to be destroyed, and clergie men and other religious persons to be persecuted, and so punishment proceedeth to other offenders as, 1. Pet. 4. v. 17. Iudgement beginneth at the house of God.

Note return to page 7575

[4] Exo. 12.

[4] 1. Cor. 2.

Note return to page 7576 [4] 09100285

4. Signe Thau vpon the foreheades.] Most of the Hebrevv Rabbins, as also the Septuagint, likevvise Aquila, and Symmachus translate Thav according to the signification of the Hebrevv vvord, a signe: as if it vvere commanded only in general to sette one signe or other, not anie determinate certaine signe or marke on the foreheades of the men that mourne, and lament vpon the abominations, that are done in Ierusalem. [Subnote: Some translate, Signe a signe, or, sette a marke vpon the foreheades.] But aswel some other Hebrew Rabbins, with the Chaldee Paraphrasis, as also Theodotion, and in maner al other ancient Latin Interpreters, whom S Ierom foloweth, translate as in the vulgate Edition, Signa Thau super frontes viror&ubar; gementium, & c. Signe Thau vpon the foreheades of the men that mourne, & c. [Subnote: Others translate more distinctly: Signe Thau vpon the foreheades. or Marke the foreheades vvith Thau, or. T. That is with the letter which hath the forme of a Crosse. It was in the time of Ezechiel in figure, now is in remembrance of Christs Crosse. The ancient Fathers testifie the continual vse of the signe of the Crosse in the Church.] That is, marke their foreheades with Thav, the last Hebrew letter: which in the old Hebrew characters, vsed euen to S. Ieroms time by the Samaritanes, hath the similitude and forme of a Crosse. So expressing a particular determinat signe; as when the Angel slew the firstborne of Ægypt, the Israelites houses were distinctly marked with bloud, sprinkled on the postes of their dores: mystically signifying our B. Sauiours most sacred bloud to be shed for Redemption of man kind: so also this letter Thav bearing the forme of a Crosse, formed in the foreheades of the mourners, signified the Crosse, wheron Christ our Lord should dye, and redeme vs from sinne. VVhich signe, as it was then prefiguratiue, and prophetical; so now it is representatiue, and commemoratiue of our Redemption made by our B. Sauiour, on the holie Crosse. That we may truly glorie in Christ, and that with our great Apostle S. Paul, in Christ Crvcified. VVith great reason therfore hath the whole Church of Christ singularly estemed, and continually vsed this holie Signe of the Crosse in al Diuine Mysteries, and godlie workes, euen from the Apostles time. VVitnesses hereof are the ancient Fathers: S. Dionyse Ariopagite, Eccles. Hierarch. c. 2. reciting the signe of the Crosse amongst other sacred Rites in administration of Baptisme: who also c. 5. & 6. maketh like mention of the same signe in making Priestes, & professing of Religious persons. Likewise S. Ireneus. li. 2. c. 42. describeth the forme of the Crosse. S. Iustinus Martyr, Dialoge cum Tryphone, shevveth diuers figures in the old Testament of the Crosse. Tertullian, Aduersus Marcionem, testifieth that the Apostles, and al the faithful of Christ vvere signed in their foreheades vvith the signe of Thav, the last of the Hebrew letters, bearing the forme of a Crosse: the same (saith he) vvith the Greke letter, Tav, and our Latin T. VVho further both in that place, and li. de corona militis, & li. de resurrect. carnis, testifieth the most frequent vse of this holie signe of the Crosse After him S. Cyprian vvitnesseth the same in his time. Epist. ad Tybaritanos, li. ad Demetrianum, & li. 1. ca. 8. Testimoniorum aduers. Iudæos. More especially, li. 2. c. 22. proueth by this place amongst other holie Scriptures, that in this signe of the Crosse, is health to al that are signed therwith in the foreheades. S. Chrysostom. li. cont Gentiles, Amongst other demonstrations, sheweth by the honour, and daylie vse of the Crosse, that Christ is God; because none but God could make a thing, vvhich before vvas so execrable, to be novv euery where so highly esteemed. [Subnote: Honour of the Crosse proueth Christ to be God.] And in his Homilies. 55. in Mat. 16. & 84. in Ioan. 19. and other places, vvitnesseth that in Baptisme, in the most holie Eucharist, in the Sacrament of holie Orders, & in al most excellent Mysteries, the Ensigne of Victorie, the signe of the Crosse is euer present vnto vs: in al his discourse teaching, to glorie not only in Christ crucified, but also to honour the signe of the Crosse. And that vvho soeuer despiseth the signe of the Crosse, despiseth in deede Christ Crucified. To omitte others, S. Augustin recordeth, li. 1. Confe&esset;. c. 11, that himself vvhen he vvas a childe, and dangerously sicke, vvas by his mothers pious care, signed vvith the signe of the Crosse. & li. de catechizandis rudibus. c 20. teacheth that euerie one is to be signed in the forehead with the signe of the Crosse, & that al Christians are so signed. Also Tract. 118. in Ioan. VVhat is the signe of Christ (saith he) which al know, but the Crosse of Christ? which signe vnles it be adioyned, as wel to the foreheades of them that beleue in Christ, as to the vvater it selfe vvherevvith they are regenerate, and to the chrisme oyle, vvherevvith they are anointed, as also to the Sacrifice, vvherevvith they are nourished; none of these thinges is rightly performed. [Subnote: The signe of the Crosse vsed in Baptisme, in Confirmation, in the B Eucharist, and in al holie Rites.] Or vvil you haue him to speake more plainly, or more generally? Ser. 101. de tempore: VVith the signe of the Crosse (saith he) our Lords bodie is consecrated, & al thinges, vvhatsoeuer are sanctified, are consecrated vvith the inuocation of Christs name in this signe. VVho pleaseth to see more testimonies of ancient Fathers, may also reade S. Basil, li. de Spiritu Sancto. S. Cyril of Ierusalem, Catechesi. 4. & 13. S. Ambrose, Orat. funebri de obitu Theodosij. S. Gregorie. Epist 126.

The apparition also of this signe to Constantin the great, vvith this inscription: In hoc vinces, is most famous; vvritten by Eusebius Caesariensis li. 1. c. 22: & 23. de vita Constantini. and manie others. [Subnote: Miraculous apparitions of the signe of the Crosse.] The same signe also appeared in Ierusalem in the time of his sonne Constantius, as S. Cyril of Ierusalem testifieth in his Epistle to the same Emperour. And Nicephorus. li. 10. c. 2. Hist. Eccles. vvriteth that the formes of Crosses, fel vvith the devv vpon the garments of Iulian the Apostata, and of his folovvers. And manie other histories, both ancient and moderne make mention of the like apparitions.

But aboue al others, the most principal is to come: The Signe of the Sonne of man; as our B. Sauiour himself fortelleth, vvhich shal appeare in the heauen at his coming to iudge the vvhole vvorld: his most proper Ensigne the Crosse; by vvhich he conquered the diuel, sinne, death, and al enimies of God and men. [Subnote: The signe of the Crosse shal appeare before Christ, c&obar;ming to iudge.] So al ancient Fathers vndoubtedly vnderstand his prediction. Mat. 24. Then vvil this signe appeare to the great confusion of al vnsigned miscreants, vvith other vvicked enimies of the Crosse, and Crucifix. [Subnote: The vnsigned shal be confounded.] For then shal al the vvorld, both men, and Angels see, vvhat infinite charitie, our most blessed Redeemer hath vsed for mans saluation; and hovv iustly those that either doe not beleue, or not regard his so vnspeakable mercie, shal be adiudged to euerlasting damnation in the pitte and fire of hel. And on the other side, al those that are rightly signed in their foreheades, and haue accordingly performed that, which in Baptisme they promised, shal mete this sauing Ensigne, vvith incomparable comforth, ioy, and gladnes; vvho coming clothed in vvhite robes, vvith palmes of victorie in their handes, shal then receiue glorious crovvnes in eternal life. [Subnote: The rightly signed shal be glorified.]

Note return to page 7577 In this vision appeared in the ayre as it vvere a man sitting in a throne of sapphire stone, ouer the image of Cherubs & foure wheeles vnder them.

Note return to page 7578 The strange forme of these foure payre of wheeles, signified the consonant agrement of the old and nevv Testament. S Greg. ho. 6. in Ezech.

Note return to page 7579 They were readie to goe forward, backward, on the right hand, on the left, or to what part soeuer without turning about.

Note return to page 7580 It semeth euerie one had as it vvere foure faces. v. 21, al like mens faces, but one more resembling a mans face then the other, one somewhat resembling an oxe face (c. 1. here called the face of a cherub) an other, the face of a lion, the other of an eagle.

Note return to page 7581 The prophet in Chaldea saw in spirite what was done in Ierusalem.

Note return to page 7582 VVere not nevv houses builded (say the false prophetes) since Ieremie said, that al our houses should be destroyed? vvherupon they inferre that his prophecie is false:

Note return to page 7583 and so counted themselues as secure, in Ierusalem: as flesh in the potte.

Note return to page 7584 The false prophetes feared warres, but not captiuitie, therfore the prophet assureth them that the people shal feele both sword, & captiuitie.

Note return to page 7585 He lamented not the death of the false prophet, but feared great ruine of the people seeing this wicked man dye so sodenly.

Note return to page 7586 God stil conserueth his Church from vtter ruine, as the prophets do often affirme. Iere. 4. v. 27. ch. 5. v. 10. 18. Psal. 88. v. 3. 35.

Note return to page 7587 Prouide furniture for trauel.

Note return to page 7588 Trusse vp, & carie bag and bagage from one place to an other.

Note return to page 7589 The false prophetes argued here Ezechiel of contradiction that the king should be caried into Babylon,

Note return to page 7590 and should not see Babylon. But the euent conuinced their rash iudgement. For he vvas caried thither blinde. 4. Reg. 25.

Note return to page 7591 That which is commonly saide of manie is called a prouerbe.

Note return to page 7592 False prophetes perswaded the people, that seing the captiuitie foretold by the prophetes was not yet come therfore it would neuer come. As heretikes shal denie the day of general iudgement. 1. Pet. 3.

Note return to page 7593 As a wal of clay, or morter without straw or other temperature, is washed away with rayne, so vaine hopes of securitie, without repentance & good vvorkes deceiue the careles people that liue in sinne.

Note return to page 7594 There were also false prophetisses feaning to be illuminated with the spirit of Prophecie; as Debora (Iud 4) Holda (4. Reg 22.) & other holie vvemen vvere in dede true prophetisses. but these, by

Note return to page 7595 flaterie deceiued the people, saying they vvere in good state and in securitie, vvhen they vvere in sinne, & in extreme danger of both temporal and eternal ruine.

Note return to page 7596 God reueled to the prophet that these men came not sincerely to lerne, but were setled in their hart to serue the idoles. As vvorldlie men in heretical countries do inquire of Catholique Priestes vvhat they should do but remaine resolued to participate with heretiks.

Note return to page 7597 Such men are first of al to be admonished, to depart from idolatrie heresie, schisme, & from al practise therof: which is the first step of true conuersion to God.

Note return to page 7598 God permitteth false prophetes to be deceiued, & to deceiue in punishment of their owne sinnes, and of the people that heare them. 3. Reg. 22. v. 19. 2. Par. 18. v. 18.

Note return to page 7599 Daniel then liuing, Noe & Iob, departed from this life did sometime pray for the people; els this allegation of their interceding, were not to the purpose of confirming Gods immutable decre to punish this obstinate people. As is noted of Moyses and Samuel. Iere. 15.

Note return to page 7600 Noe is named for example of spiritual Pastors of the Church, Daniel of al religious orders, & Iob of holie laie people. S. Gregorie, li 1. c. 13. Mor.

Note return to page 7601 There shal alvvayes be Pastors to bring forth & feede spiritual children of God.

Note return to page 7602 Gods Church is very often and fitly compared to a vine, in respect of the excellent fruite: & so the branches cut of from the Church, are most like to wilde superfluitie of the vine, good for nothing but to the fire. S. Aug. Tract. 81. in Io.

Note return to page 7603 In burning a fagot the middes being first consumed (v. 4.) the rest of both endes are likewise put in the fire til al be consumed, so none that are out of the Church can escape the fire.

Note return to page 7604 Ezechiel was now in Babylon, and therforce this admonition which he should geue to Ierusalem was to be notified there by letters, and messengers sent thither for this purpose.

Note return to page 7605 By al this is signified that God made the Israelites of a barbarous nation to be ciuil, and gaue them not only thinges necessarie, but also

Note return to page 7606 ornaments, aboue the state of other nations; especially in spiritual benefites, geuing a Law, with Sacrifices, Sacraments, and other holy rites.

Note return to page 7607 Adulterous wemen doe deceiue their husbandes, bringing them other mens children, but the Ievves gaue their lawful children to the vvorst adulterers, sacrificing them to idols 4. Reg. 16. 17. 21. 23.

Note return to page 7608 Al fornication is abominable, but that is most detestable when vvemen geue revvards to men for fornication or adultrie.

Note return to page 7609 As Ierusalem was wont to be vvicked in former times, so it is novv.

Note return to page 7610 Ambition, gluttonie, & idlenes are cause of much more sinnes; temperance & laboure bring forth much good fruite. Otia si tollas periere cupidinis arcus Take avvay idlenes, & Cupids bovv is vveake. Labor omnia vincit.

Note return to page 7611 By Sodom & other cities are vnderstood al nations, vvhich shal come to Christ.

Note return to page 7612 After that al other nations are conuerted the Ievves shal also returne to Christ. Ro. 11. v. 26.

Note return to page 7613 Al gentiles elder & younger shal be conuerted to Christ.

Note return to page 7614 Not by the couenant made with the Ievves in the Lavv of Moyses, but by the Euangelical couenant.

Note return to page 7615 Nabuchodonosor like an eagle rauenous to the praye, & speedie in seazing theron, spoyled the vineyard (signifying Ierusalem) not vvithstanding they sought helpe of an other eagle, the king of Ægypt. v. 7. See v. 12. &c.

Note return to page 7616 The explication of the parable.

Note return to page 7617 The king of Babylon making Sedecias king of Iuda tooke of him an oath of alleageance to be vnder him, vvhich oath Sedecias breaking was therfore iustly plaged.

Note return to page 7618 After the ruine of Ierusalem, the slaughter of his sonnes, the plucking out of his owne eyes, & manie other miseries this king at last dyed a captiue in Babylon. Iere. 32. Ezech. 12.

Note return to page 7619 Nabuchodonosor planted a kingdom vnder Sedecias, vvhich prospered not the kingdom also of Babylon was aftervvards destroyed: but Gods Church planted by Christ shal neuer faile.

Note return to page 7620

[23] v. 32.

Note return to page 7621 The people suffering affliction vvould not confesse it to be for their owne sinnes, but cast the fault vpon their fathers: vvhich error is here conuinced, God declaring by his prophet that not only the fathers, but also the children had sinned, & vveretherfore iustly punished, euerie one is for his owne sinnes.

Note return to page 7622 The people suffering affliction vvould not confesse it to be for their owne sinnes, but cast the fault vpon their fathers: vvhich error is here conuinced, God declaring by his prophet that not only the fathers, but also the children had sinned, & vveretherfore iustly punished, euerie one is for his owne sinnes.

Note return to page 7623 An other general rule is here geuen that as men alter their maners from euil to good or fr&obar; good to euil, so they shal be iudged & finally revvarded or punished, according to the state wherin they end this life.

Note return to page 7624 As a soule in mortal sinne is spiritually dead: so truly repenting it returneth to spiritual life.

Note return to page 7625 make his soule to liue.

Note return to page 7626 Not only repentance, which is auersion from sinne, and conuersion to God, but also doing penance that is, satisfaction for sinnes past is necessarie to saluation.

Note return to page 7627

[23] Psal. 113 v. 11. Rom 9. v. 19. Ezech 33. v. 11. 1. Tim. v, 4. 2. Pet v. 9.

[23] S. Tho. p.1. q 19. a. 6.

Note return to page 7628 [23] 0910028623. Is the death of a sinner my vvil?] In manie places of holie Scripture it is clere, that Gods vvil is most assuredly fulfilled in al thinges, vvhatsoeuer he vvould: and none can resist his vvil. &c. [Subnote: Though God conditionally vvould haue al men to be saued: yet manie are iustly damned.] Neuertheles here, and in other places it is also expresly affirmed, that God would haue al sinners to repent, and none to dye in their sinnes; vvhich semeth to repugne vvith the former doctrin. For solution of vvhich difflcultie, S. Damascen, li 2. c. 29. de Orthodoxa fide. and other Doctors distinguish Gods vvil, vvhich is either called Antecedent, and conditional; and so God vvould haue al men to be saued, as appeareth by creating al to that end, by his frequent admonitions, preceptes, threates, temporal punishmnets, and revvardes; and especially by our Sauiours death, and redemption of al mankind, vvherby he merited most sufficient meanes, and offereth his sufficient grace to euerie one, that they may be saued if they vvil. [Subnote: A iust Iudge vvould condemne no man yet condemneth murderers, theeues, &c.] Othervvise Gods wil is called Consequent and absolute; and so for iustice sake his diuine vvil, is that impenitent sinners shal be damned, and eternally punished for their sinnes. As a iust Iudge condionally, and antecedently vvould haue al men to obserue good lavves, and to liue so long as they can by nature; but absolutely & consequently finding some to be murderers, or othervvise pernicicious to the commonvvelth, he punisheth them with death.

Note return to page 7629 Ierusalem brought forth cruel kinges, as Ioachaz, Ioakim Iechonias, and Sedecias. 4. Reg. 23. & 24. of the vvhich tvvo reigned but three moneths ech one, & the others but ech of them eleuen yeares.

Note return to page 7630 Rouers of Chaldea, of Syria, of Moab, & of Ammon. 4. Reg. 24. v. 2.

Note return to page 7631 The kingdom of al the Israelites vvas planted and prospered vnder Dauid and Salomon, but decayed vnder other kinges: and first tenne tribes, afterwardes the other two were caried into captiuitie.

Note return to page 7632

[14] Num. 26. Psa. 105.

Note return to page 7633 Ezechiel beganne to prophecie in the fifth yeare after the transmigration of Iechonias ch. 1. v. 2. after which he was silent 390. dayes, and 40. dayes (ch. 4. v. 8.) which make 430. that is, a yeare two monethes and fiue dayes. In the sixth yeare the sixth moneth he prophecied againe ch. 8. v 1. And novv in the seuenth yeare fifth moneth tenth day the elders coming to demand prophecie it was reueled to him not to answer.

Note return to page 7634 According to their deserts al should haue bene destroyed, but God for his names sake saued his people as he had promised.

Note return to page 7635 As v. 9. & 22 God stil conserued a succession.

Note return to page 7636 God lifteth vp his hand either to deliuer, as v 5. 6. 15. or to threaten and punish as here.

Note return to page 7637 God lifteth vp his hand either to deliuer, as v 5. 6. 15. or to threaten and punish as here.

Note return to page 7638 By long custom of sacrificing to idols vpon the Excelleses (that is, on hiegh places, or litle hilles) the people also called the Altar of God an Excelse whernpon the prophet argueth against th&ebar; that euen by the false name vsed by euil custome, they are conuinced to haue bene great idolaters. As those vvho haue bene heretikes, do c&obar;monly vse termes & phrases belonging to heresie. As Communion for Masse, Table for Altar, Seruice for Sacrifice.

Note return to page 7639 God vvil rather haue idolaters to leaue him wholly then to halt betvven tvvo, 3. Reg. 18. neither hote nor cold, but luke vvarme Apoc. 3.

Note return to page 7640 For such do especially pollute Gods name. Rom. 2. v. 24.

Note return to page 7641 By southeren forrest is meant Ierusalem, ful of al sortes of people good and bad.

Note return to page 7642 Much of his prophecie was so hard, that al semed to be parables.

Note return to page 7643 Cease not to instil and inculcate the punishment of the people.

Note return to page 7644 Temporal afflictions fal also vpon the iust; not for punishment, but for their merite, and that they may eseape the miseries of captiuitie, wheras the vvicked are punished both temporally and eternally. S. Ierom. in ch. 20. v. 47.

Note return to page 7645 The vvhole people of Israel vvas the peculiar adopted sonne of God, called also his first begoten. Exo. 4. v. 22.

Note return to page 7646 The Babylonians consulting the idols vvhether they should inuade the Ammonits or the Ievves, vvere directed to assault Ierusalem.

Note return to page 7647 The Ammonites reproching the Ievves vvhen they were afflicted by the Babylonians, vvere for the same destroyed also by the Babylonians.

Note return to page 7648 At last the like svvord, and ruine fel vpon Babylon.

Note return to page 7649 VVhy dost thou cease from admonishing, and blaming the people for their bloud sinnes?

Note return to page 7650 God of his part desiring the saluation of al men, signifieth here his sorow for the peoples sinnes not that God is subiect to anie such passion, but to insinuate the enormitie of sinne. as Gen. 6. v. 6.

Note return to page 7651 A meruelous force of iust mens prayers, by which God suffereth himself to be ouercome. And it is most gratful to God when some do so oppose themselues to entreat mercie for sinners, that they may repent. S. Iero. Epist. 12. ad Gaudentium.

Note return to page 7652 [a] He speaketh here as of two peoples by anticipation, for when the Israelits were in Ægypt, they were but one people, & then also they committed idolatrie.

Note return to page 7653 [b] Though they vvere but beginning to increase.

Note return to page 7654 [c] God called the ten tribes Oolla, vvhich signifieth their ovvne habitation, because they made goddes to themselues, in Bethel and Dan; and the tvvo tribes he called Ooliba, signifying my halitation, because the temple there vvas Gods habitation.

Note return to page 7655 In al this & the like discourses the prophet speaketh not of carnal fornication, but of spiritual which is idolatrie, by the most frequent figure Metaphora.

Note return to page 7656 In that the Chaldes vvere the ministers of Gods wrath they are called his zele, as Assur is called the rodde of his furie. Isa. 10. v. 5.

Note return to page 7657 By the nose S. Ierom vnderstandeth the king by the eares the Priestes and Iudges, who were not slaine but cut of from the people, and caried into captiuitie. 4. Reg. 25. Iere. 52.

Note return to page 7658 This demand is an admonition to iudge and condemne their wickednes, without intermission, as. ch. 20. v. 4.

Note return to page 7659 Circumstances of places, and

Note return to page 7660 times do agrauate sinnes very much: vvhich are therfore more seuerely punished.

Note return to page 7661 Antimonium.

Note return to page 7662 Ieremie in Babylon saw vvhat vvas done the same time in Ierusalem, and therfore is bid,

Note return to page 7663 to write the day, v. 2. that therby the certaintie of his prophecie may appeare. For the verie same day Nabuchodonosor layde siege to Ierusalem. 4 Reg. 25. v. 1.

Note return to page 7664 VVhen sinners are not amended by fire of tribulation; God after that they are parted fr&obar; this vvorld, punisheth them euerlastingly.

Note return to page 7665 The suddaine death of nere freindes causeth more sorow, then if it were feared before: yet the prophet was commanded not to shew sorow for the suddaine death of his wife, to signifie that the great calamitie of euerie one would take away the particular griefe for the losse of priuate freindes.

Note return to page 7666 The 3. part. The destruction of diuers other nations, besides the Iewes.

Note return to page 7667 Amongst other heathen nations, especially the Ammonites reioyced at the miseries of the Iewes, and were therfore plaged.

Note return to page 7668 The Chaldees, or rather the Armenians or Agarens (who are more direct eastward, and09Q0313

Note return to page 7669 I wil take away al the streingth and force of Moab, vvhich consisteth in his strong cities.

Note return to page 7670 Yeares are stil counted from the transmigration of Ioachin, as ch. 1. 8 20. 24. v 1. & 29. v. 1. 17.

Note return to page 7671 Tyre which is a most frequented sea towne, shal be made desolate and to no vse but to hang nettes therin to drie.

Note return to page 7672 Lesse cities and townes perteyning to Tyre shal likewise be destroyed.

Note return to page 7673 As Tyre was exalted in pride, so it was brought to great ruine, yet was it restored, after seuentie yeares according to Isaias prophecie, ch. 23. v. 15. And our Sauiour retired sometimes into the quarters of Tyre and Sidon. Mat. 15. v. 21.

Note return to page 7674 This large description of the Tyrians glory sheweth their greater ruine.

Note return to page 7675 S. Ierom in Isaie. 54 v. 12. translating this word a iasper stone, here leaueth it vntranslated, and so do also the Septuagint; neither do the Hebrew Doctors describe it in their commentaries. The Chaldee paraphrasis translateth it in general precious stones, or margarites: some in particular, thinke it to be a carbunkle, some a rubie, others a chrystal, others an adamant.

Note return to page 7676 VVith these Gentiles, cutting or shauing of their heare was a signe of sorovv, vvhich the Ievves vvere commanded not to imitate. Deut. 14. to shevv difference from other nations: yet they also did cut their heare in great calamities. Isa. 22. v. 12.

Note return to page 7677 Daniel was so famous for vvisdom, that therof came a prouerbe in Chaldea, to compare wisemen vvith Daniel; and to reproch those that arrogated more wisdom then they had, that they semed vainely to themselues. vviser then Daniel.

Note return to page 7678 Foramina, places taking breath.

Note return to page 7679 Tyre had much iniquity long before, but when the king thought himself to be God. v. 2. this iniquity could not be longer tolerated.

Note return to page 7680 As Sidon was nere in situation to Tyre, so it was made like in ruine for their like pride.

Note return to page 7681 Al nations wil praise God when they see that he iustly punisheth his owne people, & afterwards restoreth them to their former state.

Note return to page 7682 Prophetes do not write their prophecies in order of time as they were reueled; for in former chapters he wrote that which he saw in the eleuenth yeare: ch. 26. v. 1. but that which was sooner fulfilled: or because Tyre & Sidon were nerer in situation to Ierusalem then Ægypt he writte that prophecie before this.

Note return to page 7683 This vision against Ægypt is in confirmation of the former 17. yeares before. v. 1.

Note return to page 7684 Of this place S. Ierom proueth that God rewardeth also Infidels for their moral good woorkes temporally, though they can not merite an eternal revvard as the iust doe,

Note return to page 7685 Of this place S. Ierom proueth that God rewardeth also Infidels for their moral good woorkes temporally, though they can not merite an eternal revvard as the iust doe,

Note return to page 7686 The day of iust punishment is called the day of our Lord. As the Apostle calleth the day of general iudgement the day of our Lord. 1. Cor. 5. 2. Cor. 1. & 1. Thes. 5.

Note return to page 7687 The time vvhen the Chaldees, the most potent nation shal conquer, and triumph ouer Ægypt.

Note return to page 7688 Part of the kingdom of Ægypt was subdued before this time by the king of Babylon. 4. Reg. 24. v. 7.

Note return to page 7689 Thou that semest to thyself inuincible yet art thou not equal to the king of Assirians, who already is ouer throwne; and so shalt thou likewise be.

Note return to page 7690 Although ô Ægypt thou art like to the most potent kingdomes, yet as the Assirians & others so thou also shalt be ruined.

Note return to page 7691 Here it is manifest that this prophet counteth the yeares by the time of transmigration of king Iechonias, for it is clere that Sedecias reigned only eleuen yeares. 4. Reg. 24. & 25. Ieve. 39. & 52.

Note return to page 7692 This hyperbolical speach describeth the former glorie of Ægypt, as if al lightes were much diminished, when this kingdom was darkned.

Note return to page 7693 The countrie of the Ælamites:

Note return to page 7694 and the king of Ælamites shal also perish with Assirians, Ægyptians, & other infidels.

Note return to page 7695 Pastors are not excused, omitting to admonish their flocke either for feare of danger, or for despare of the sinners amendment. For euerie one shal be iudged as he discargeth or neglecteth his owne office. S. Iero.

Note return to page 7696 Gods absolute or consequent wil is alvvayes fulfilled: but not his conditional or antecedent. As is noted ch. 18, v. 23.

Note return to page 7697 God being alwayes ready to shew mercie, knocking at the dore of our hart Apoc. 3. v. 20. it is of mens owne vvilfulnes that they are not saued: according to that general Axiome. Man doing that in him lieth God is not vvanting of his part to saue al. S. Tho. 1. 2. q. 109. a. 6. & q. 112. a. 3.

Note return to page 7698 As he prophecied ch. 24. v. 2. the very day vvhen the siege begane: so he foreshewed also. v. 26. that one flying avvay should tel of the taking and spoyling of the citie three yeares after.

Note return to page 7699

[23] Ioa. 10.

Note return to page 7700 Pastors do lawfully eate of the milke of their flock. 1. Cor. 9. v. 7. but they ought not to take the wool, nor flesh to themselues, which belong to their master.

Note return to page 7701 He that hath spiritual charge of soules, and seeketh his owne temporal profite, not the spiritual good of his flocke, is in dede no pastor, but a hyreling, or if he also teach false doctrine, he is a woolf. Ioan. 10.

Note return to page 7702 Not only Christ himself but also others shal doe these right Offices of true pastors in the new Testament. as S. Paul conformably teacheth. Ephe. 4. that God geueth Apostles, Prophets Euangelistes, Pastors and doctors to the consummation: of Sainctes, til vve mete al into the vnitie of faith & c.

Note return to page 7703 No Iewe is so obstinate, nor heretike so blind, but al confesse that Messias, Christ is here called by the name of Dauid. For king Dauid was now dead long before this prophet liued. See the same ch. 37. v. 24. 25. and in manie places of holie Scripture.

Note return to page 7704 This frequent phrase here and in other places signifieth, turne thy speach to speake of such and such people: or, speake boldly and freely fearing no man.

Note return to page 7705 God accounteth al iniuries done against his Church, as done against himself. So our Sauiour charged Saul persecuting the Church, as persecuting himself. Act. 9. v. 4.

Note return to page 7706 The 4. part. The reduction of the Iewes from captiuitie: and the Redemption of mankind by Christ.

Note return to page 7707 Your captiuitie and distressed state hath geuen occasion to al nations to speake & discourse of you. As Ieremie prophecied. ch. 24. v. 9. I vvil geue them into reproch, & to be a parable and a prouerb. & c.

Note return to page 7708 Iewes by their sinnes prouoking God to punish them with captiuitie, gaue occasion that other nations said: God could not defend his people: blaspheming against his powre, when he exercised iustice.

Note return to page 7709 Rabbi Dauid & the Chaldee Paraphrasis expound this place of remission of sinne. And al Christian Doctors vnderstand it of Baptisme, which in dede is in water clensing sinnes. Ephes. 5. v. 26. Tit. 3. v. 5.

Note return to page 7710 An euident text, that by Gods grace some men do kepe the commandments.

Note return to page 7711 A duble prophecie of two great benefits, the reduction of the Iewes from captiuitie; and of the Gentiles from idolatrie to Christ, wherein also is included the mysterie of resurrection.

Note return to page 7712 [a] One cause of distrust that the people of Israel should not be restored from captiuitie, was because they were like to drie bones.

Note return to page 7713 [b] Secondly they had al generally lost their hope of restitution.

Note return to page 7714 [c] Thirdly they semed like to trees or plantes cut of at the very root.

Note return to page 7715 [d] Yet God by his powre and goodnes restored them.

Note return to page 7716 [e] Before Christ ioyned the Gentils to his Church he first vnited the two kingdoms of Iuda and Israel: signifying that Catholiques which labour for conuersion of heretikes (as now in England) must first agree amongst themselues, & then shal their endeuoures be more effectual. For so al shal sooner be made one fold vnder one shepheard.

Note return to page 7717 Fulfilled by Christ the good Pastor, who bringeth al nations into one folde vnder one pastor. Ioan. 10. v. 16.

Note return to page 7718 Gog, signifying hid or couered, was the common surname of the Scithian kinges.

Note return to page 7719 Magog, out of the hid, were the people and adherents of Gog persecuting the faithful.

Note return to page 7720 Alluding to those that endeuoured to spoyle and oppresse the Iewes after their relaxation from captiuitie, he prophecieth of Antichrist, and al heretikes, that seeke to peruert, or to suppresse Catholique Christians, who are deliuered from the bondage of the diuel, by Baptisme and other Sacraments of Christ.

Note return to page 7721 Antichrist signified by Gog shal persecute the Church nere the end of the vvorld.

Note return to page 7722 In euerie part of the vniuersal Church God wil at last destroy Antichrists powre confounding him, and al his adherentes.

Note return to page 7723

[2] Gen. 10.

[2] Psal. 2. Isa 11. Dan. 12.

Note return to page 7724 [2] 091002872. Against Gog, and the Land of Magog.] Gog and Magog, according to the most common opinion, were the king, and people of Scithia, in the North part of the vvorld, a barbarous, sauage, and cruel nation, the ofspring of Magog sonne of Iapheth, wherto the prophet alluding describeth here, as S. Ierom in this place, S. Augustin. li. 20. c. 11. de ciuit. and other Fathers expound it, al persecuters of the Church; most especially Antichrist, and his complices. [Subnote: Gog and Magog, the king and kingdom of Scithia.] Of whom likewise, by the same mystical names, S. Iohn prophecieth. [Subnote: Signifying al persecuters of the Church, especially Antichrist.] Apoc. 20 v. 7. that Satan shal be loosed out of his prison, and shal goe forth, and seduce the nations, that are vpon the foure corners of the earth, Gog, and Magog, and shal gather them into battel, whose number is as the sand of the sea. For the Church being spred on al the earth (as S Augustin noteth in the same place) her enimies also spred euerie where, shal most vehemently persecute her. But the holie Prophetes, namely Ezechiel here. v. 21. & c. and S. Iohn. v. 11. foreshew, that Christ our Lord wil destroy them al. [Subnote: VVho shal be destroyed.]

Note return to page 7725 Antichrist persecuting the Church in al partes of the world, shal be resisted by some in euerie place, and at last vanquished.

Note return to page 7726 Not vvith material fire but with zele and feruour Catholiques shal resist him and finally ouercome him.

Note return to page 7727 Gods people vvere not made captiues by the povvre of their enimies, as if God could not defend them, but by his permission for punishment of their sinnes.

Note return to page 7728 ch. 18. v. 23 ch. 33. v. 11.

Note return to page 7729 Of the true sense of this obscure vision there be foure opinions: two of the Iewish Rabbins, and other two of Christian Catholique Doctors. [Subnote: Foure expositions of this vision.] The more ancient Iewes vnderstand this vision vvholly & only of the temple and citie of Ierusalem, reedified by Zorobabel and Nehemias vvith others, after their captiuitie in Babylon, assisted by the Persian kinges. But this opinion can not consist with the holie text, ch. 42. v. 16. describing the vtter vval of the temple in length on euerie side (being foure square. v. 20) fiue hundred reedes, euerie rede conteyning six sacred cubits (ch. 40. v 5.) which are aboue tenne foote, or two passes; & so. 500, reedes making a thousand passes, or a myle, the whole wal was foure myles in compasse. [Subnote: 1. Of the temple and citie reedified after the captiuitie.] Likevvise the citie is described (ch. 48. v. 16.) to haue in length on the north quarter, foure thousand fiue hundred reedes, vvith the same length on the vvest quarter, and consequently on the east, and south, that is, nine thousand passes, or nine myles on euerie side: in al the circuite thirtie six myles. Of vvhich greatnes it is certaine the temple and citie neuer were. No not after the temple vvas augmented by Herod Ascolonites, vvherof Iosephus writeth. li. 15. c. 14. Antiq. Iudaicarum. Neither vvere there anie such waters issuing from the material temple, nor such trees on the bankes therof, bringing forth fruites euerie moneth, as are described, ch. 47. v. 1. & 12. Al vvhich, vvith otherlike dissonances considered, the later Iewes confessing that this prophecie is not hitherto fulfilled, say that their Messias, whom they expect, shal builde such a terrestrial citie, and temple, with al the appertinances, as are shewed in this vision. [Subnote: 2. That Messias shal build a material temple and citie.] Reiecting therfore these Iewish errors, and ridiculous imaginations. Richardus de Sancto Victore, Hugo Cardinalis, Nicolaus Lyranus, and some other Christian Doctors, suppose that God in dede conditionally, according to his antecedent wil, promised al these thinges, euen as the letter soundeth, to the Iewes, if after their deliuerie from captiuitie, they should sincerely serue him, vvalke rightly in his wayes, and perfectly kepe his commandmentes. [Subnote: 3. That this prophetical vision was conditional.] And that besides this supposed literal sense, al the same should more excellently be performed in the mystical temple and citie of God, our Sauiour Christ, and his Church. But for so much (say these Doctors) as the Iewes performed not that which vvas required of their part, in perfect life and due seruice of God, this vision was not fulfilled, but only in some part, according to the vertues, and merites of the better sorte of that people, by the restauration of the citie, temple and other thinges, as in the bookes of Esdras: & that lastly for their general reuolt from Christ persecuting him to death, their temple and citie were againe destroyed, the people slaine, dispersed, & reiected, except only the few reliques conuerted to Christ. In vvhom, with the multitude of Gentiles, the vvhole vision hath ful effect. This opinion albeit grounded in probabilitie, yet semeth not so certaine, nor in dede so probable, as the iudgement of S. Ierom, & S. Theodoret in their commentaries, as also of S. Gregorie in his homiles vpon Ezechiel, and of manie others, both ancient and late writers. [Subnote: 4. That it cannot al be expounded according to the historie but only mystically.] VVho not finding hovv to applie this vision in al partes to the state of the old testament, neither that promise of such a huge great temple, and citie with the rest vvere agreable to Gods vvisdome, do only expound this vision to perteine in some partes to the Iewes reduced from temporal captiuitie, as in figure of al mankind redemed by Christ, and of his Church gathered of al nations, enriched and adorned vvith al spiritual graces, vertues, and powre. Neither yet expounding al of the militant Church, but some part of the triumphant only, as surpassing the perfectest state of this transitorie life. Vve therfore out of their large discourses shal abridge a fevv, and brief marginal notes, for some light of vnderstanding the text, and entrance into the spiritual sense, principally intended by the Holie Ghost.

Note return to page 7730 The fift part. Restauration of the temple, vvith thinges perteyning therto: more especially the glorie of the Church militant & triumphant.

Note return to page 7731 Into the destroyed citie of Ierusalem.

Note return to page 7732 Mount Sion:

Note return to page 7733 called exceding hiegh mystically, in that it signifieth the Church of Christ: for historically Sion vvas not so exceding hiegh.

Note return to page 7734 In the Hebrevv text in the Chaldee Paraphrasis, & in the 70. Interpreters, it is thus, of six cubites, in a cubite and a palme, to signifie that these cubites vsed in measuring sacred thinges conteyned six palmes, vvheras the ordinarie cubite conteineth but fiue palmes. See. ch. 43. v 13.

Note return to page 7735 Larger within then without, to spread the light within the place, & to auoide the danger of hurt from abrode: as the windowes of Salomons temple. 3. Reg. 6. as also in castles, and towres is commonly vsed. In explicating this vision by reason of the obscuritie, is great varietie amongst the expositors, but al agree that God here reueled to the prophet, that he vvil reward the good, tovvitte, in the old Testament temporally, & in the nevv spiritually, first vvith grace in this life, and with eternal glorie in life euerlasting.

Note return to page 7736 To the gates of the vtter vval vvas ascent of seuen steppes, but of the inner vval (v. 31.) of eight steppes, to signifie that more perfection is required in the new Testament then was in the old, for vvhich more grace is geuen and better revvard, S. Greg.

Note return to page 7737 For that the pillers are not measured, it semeth they were of the same height and bignes, as the former vvere built by Salomon. 3. Reg. 7. v. 15.

Note return to page 7738 This description of the temple & order of priesthood, vvith the partition and fertilitie of the land is much more excellent, then was in Salomons time: & the new temple reedified by Zorobabel, was much meaner then Salomons and therfore this prophecie (as likevvise the prophecies of Aggeus & Zacharias) can not be vnderstood of the temple in Ierusalem but of the Church of Christ. S. Ierom, in ch. 40 Ezec. S. Aug. li. 18. c. 45. ciuit.

Note return to page 7739 In the vval of the temple vvere interchangeably painted a Cherub signifying knovvlege, & a palmetree signifying victorie, representing to men that they must be instructed in diuine knowlege, & so fight for victorie.

Note return to page 7740 Signifying our Sauiour, vvho in his humanitie suffered miseries but as a lion ouercame al enimies.

Note return to page 7741 S. Ierom finding the Hebrevv text and the 70. interpreters, and others to differ not only in vvordes but also in the sense, explicating as semed to him most probable auoucheth vvithal that saying of Socrates: Scio quodnescio. I knovv, that I do not knovv anie thing perfectly. For it is a part of knovvlege (saith he) to knovv that thou art ignorant.

Note return to page 7742

[3] ch. 9.

[4] ch. 1.

Note return to page 7743 Al the world is lightned by the preaching of Christs Apostles, and their successors: and the triumphant Church shal perfectly shine vvhen that vvhich is sovvne in corruption shal rise in incorruption & c. 1. Cor. 15. S. Ierom. S. Thomas also exponndeth this place of the B. virgin conceiuing the Sonne of God p. 3. q. 27. a 3.

Note return to page 7744 God hath left the house of the levves desolate. Mat. 23. v. 38 but remaineth vvith the Church of Christ al dayes to the end of the vvorld. Mat 28 v. 20.

Note return to page 7745 And the perfect impolluted Church, vvithout spot or vvrincle (Eph. 5. v. 27.) is only the triumphant Church.

Note return to page 7746 The sacred cubite or cubite vsed in sacred thinges was longer then the common cubite by one palme.

Note return to page 7747 The altar is called Ariel, the lion of God because fire sometimes descending from God vpon the altar consumed the sacrifice, as a lion consumeth his praye S. Ierom.

Note return to page 7748

[21] Leuit. 10. 7. 9.

[28] Deut 18.

Note return to page 7749 [a] S. Ierom expoundeth this of the hardnes of scripture, which no man vnderstandeth fully but the sonne of God. Mat. 11. v. 27. Likevvise of of our B. Ladie a perpetual virgin, also after the birth of Christ. The same doth. S. Augustin, ser. 6. & 18 de temp. S. Amb. cp. 81. S. Chrys. ho. de Io Bapt.

Note return to page 7750 [b] This astonishment, and reuerence of the prophet.

Note return to page 7751 [c] and the great attention which he is admonished to haue, import the great mysteries of Christ and his Church, and not only the temple & rites of the old law which vvere but figures of the new.

Note return to page 7752 Holy thinges are ordinarily to be done in holie places; and therfore sacred vestures (by touching vvherof men vvere sanctified. Exo. 29. v 37.) must not be vsed out of the temple.

Note return to page 7753 The land that was assigned to holie vses, vvas called sanctified, and could not be alienated to priuate men nor other purposes.

Note return to page 7754 Sanctificatum.

Note return to page 7755 The princes portion of land vvas round about the clergies portion, that he might defend them, and the peoples part round about the princes, that they might defend him.

Note return to page 7756 These measures vvere of equal capacitie, but the ephi serued for drie thinges; & the bat for liquid, as appeareth. v. 13. & 14.

Note return to page 7757 As the people were bond to pay certaine first fruites to their temporal prince:

Note return to page 7758 so he was mutually bond to pay the charges of publique sacrifices for al the people. S. Ierom also expoundeth this mutual obligation to consist betwen the people and hiegh priest.

Note return to page 7759 After the captiuitie albeit king Dauids progenie continued in Salathiel, Zorobabel and others, yet they had not the state of kinges or temporal princes; and therfore not only Christian Doctors, but also Rabbi Dauid & other Hebrewes vnderstand this prophecie of Christ the true Messias, and of the sacrifices & rites of his Church: the letter neuertheles alluding to the forme of the old lavv.

Note return to page 7760 Al vvorkes done by the true children of God, that is to say, done in the state of grace, do merite eternal reward.

Note return to page 7761 But other moral good vvorkes done in state of mortal sinne are only revvarded temporally in this vvorld, and not in life euerlasting.

Note return to page 7762

[1] See cha. 36. v. 25.

Note return to page 7763 There is no historie, nor probabilitie that vvaters issued out of the temple, vvhich vvas reedified by Zorobabel.

Note return to page 7764 Neither did al sortes of fishes liue in anie such vvater nere the temple as are mentioned. v. 9. And therfore this prophecie hath an hiegher and truer sense, of the Church of Christ and the vvater of Baptisme.

Note return to page 7765 S. Iohn savv this riuer of liuing vvater as clere as chrystal, proceding from the seat of God, & of the lambe. And the tree of life yelding tvvelue fruites rendring his fruite euerie moneth. &c. Apoc. 22.

Note return to page 7766 Iosephs two sonnes had ech one a vvhole portion, and so there vvere twelue tribes besides the Leuites, who had other better meanes then the rest.

Note return to page 7767 By the twelue tribes of Israel S. Ierom vnderstandeth the vniuersal multitude of al glorified Sainctes, noting that no mention is here made of the cities of refuge (as in the bookes of Numeri, and Iosue) because in the glorious habitation of Sainctes, there can be no nede of refuge, where al are perfect al secure.

Note return to page 7768 As the first borne of liuing thinges, & first fruictes of al thinges springing, so the first portion of land alloted to Gods seruice is called the first fruites.

Note return to page 7769 The North side of the citie being in length 4500. reedes, of six sacred cubites, euerie rede, the vvest side also, and consequently the other two sides east and south, in al 18000. reedes which make 36. milles, of 1000. passes euerie mile, it is certaine that this description agreeth not to the terrestrial citie of Ierusalem, which was nothing nere so large. And therfore the later Iewish Rabins hold opinion, that when their Messias commeth the citie of Ierusalem shal be built so great. But al Catholique Doctors vnderstand it mystically of the Church of Christ.

Note return to page 7770 S. Iohn the Apostle had the same vision of this new Ierusalem Christs triumphant Church. Apoc. 21. & 22.

Note return to page 7771 The Synagog of the Ievves being left desert. Mat. 23. v. 38. Christ is vvith his militant Church al dayes euen to the consummation of the world. Mat. vlt. and vvith his Church triumphant illuminating and glorifying it for euer and euer. Apoc. 22. v. 5.

Note return to page 7772

ch. 3. v. 14. ch. 13. ch. 14.

Epist. ad Paulin.

Note return to page 7773 [a] ch. 1. v. 6.

Note return to page 7774 [b] ch. 1. v. 3 & 4. Reg. 20. v. 18.

Note return to page 7775 [c] ch. 1. v. 1.

Note return to page 7776 Daniel of the royal bloud.

Note return to page 7777 [d] ch. 9. v 23.

Note return to page 7778 [e] Ezech. 14. & 28.

Note return to page 7779 He vvas most holie:

Note return to page 7780 most wise: and most loyal.

Note return to page 7781 [f] ch. 6. v. 5.

Note return to page 7782 His booke is excellent: but hard to be vnderstood.

Note return to page 7783 Certaine partes of this booke are denied by the Ievves, and some others. It is probable that these partes were some times in the Hebrew, or the Chaldee.

Note return to page 7784 Obiection out of S. Ierom.

Note return to page 7785 First solution.

Note return to page 7786 Second solution.

Note return to page 7787 They are proued to be Canonical by the Councels, and other Fathers.

Note return to page 7788 The prayer of Azarias.

Note return to page 7789 The Hymne of the three children.

Note return to page 7790 The histore of Susanna.

Note return to page 7791 The histories of Bel, and the Dragon.

Note return to page 7792 The contents in general.

Note return to page 7793 In particular.

Note return to page 7794 Diuided into three partes.

Note return to page 7795

[1] 4. Reg. 14. v. 1.

Note return to page 7796 The first part. Actes of Daniel with the other three Hebrevv children; and of the kinges of Babylon.

Note return to page 7797 Part of the holie vessels & some especial persons vvere caried away, but the king was released at this time: for he reigned in Ierusalem eight yeares more, eleuen in al. 2. Par. 36. v. 5.

Note return to page 7798 [a] Daniel as chief vvas an example to the other three children in their maner of life, vvherby is also probable that they being al of the tribe of Iuda, v. 6. he was nerer of the royal bloud: of which some vvere taken into the kings court. v. 3.

Note return to page 7799 [b] Three causes moued them to abstayne fr&obar; the kings meates: lest they might eate any thing offered to idols, or forbid by the lavv of Moyses, & because such delicate diet might prouok to glutonie; or in time when they should be elder, to other sinnes. Theod.

Note return to page 7800 beanes pease. &c.

Note return to page 7801 [c] By mention of the first yeare of Cyrus is sufficiently signified that Daniel liued al the time of the captiuitie. And ch. 10. it is further clere that he liued in the third yeare: & very like, longer.

Note return to page 7802 Nabuchodonosor had this dreame the second yeare after his great conquest of the Moabites, Ammonites, Syrians, & Ægyptians, making his kingdom a great Monarchie: so it vvas in the 25 yeare of his reigne: vvhen Daniel vvas about the age of 35. yeares.

Note return to page 7803 professors of Astrologie.

Note return to page 7804 It is in dede more easie to tel by the diuels helpe, what one hath dreamed; because dreames being past might either procede from the diuel, or by some external signes be knovvne vnto him: but to declare the signification which is to come, and vncertaine, is aboue the diuels or mans povvre: who can only coniecture what is probable, & doe often erre therin. See the Annotations. Gen. 40.

Note return to page 7805 By shevving the kings former cogitation before his dreame, he gaue great assurance of the true spirite of prophecie, that the king might securely beleue the interpretation of the dreame.

Note return to page 7806 The foure kingdoms of the Chaldees Persians, Grecians, and Romanes signified by the foure partes of this statua, consisting of diuers metals or mater, did succede in order of time:

Note return to page 7807 not ech one meaner, or baser then the former, as gold is best & yron & earth the vvorst, for the last rather excelled the former; but vvhen this vision appeared the kingdom of the Chaldees vvas the greatest, and most excellent & that being destroyed the Medes & Persians became greater then it had bene: againe the Grecians vnder Alexander became farre greater then anie before, and finally the Romane greatest of al, til Christs kingdome, his Church vvas spred ouer the vvhole world.

Note return to page 7808 The Church of Christ is the only kingdom that can not be destroyed.

Note return to page 7809 He thought Daniel to be a litle god; subiect to the great God. v. 47.

Note return to page 7810 Notwithstanding this confession, shortly after he erected an idol to represent his ovvne greatnes, and to be adored therin.

Note return to page 7811 mysterie.

Note return to page 7812 This huge statua of ninty foot in height and nine in bredth conteined a great masse of gold. VVhich the king made to shevv his riches, to terifie his enimies & to represent himself, that he might be adored therin as a god. S. Ierom.

Note return to page 7813 Practise of this idolatrie consisted in falling prostrate on the ground before the statua; some times it consisteth in offering incense to idols; and the like: Novv in England personal presence at heretical seruice or sermon is a distinctiue signe of conformitie to the protestants pretended religion; because such presence is there exacted for this purpose.

Note return to page 7814 By this most modest & confident ansvver they professed their assured faith of Gods omnipotent powre, not knowing whether it was his diuine wil to deliuer them from the fire or no: resoluing to suffer vvith patience what soeuer he would permitte to fal vnto them.

Note return to page 7815 or cappes.

Note return to page 7816 In the very same maner Moyses prayed, & pacified Gods wrath. Exo. 32.

Note return to page 7817 Sedecias being dead, and Ioachin kept in prison, there vvas none in state of a king amongst the Ievves: neither vvas there at this time anie prophet in al Ievvrie: for Daniel himself and Ezechiel vvere in Babylon: and Ieremie vvas either dead or in Ægypt.

Note return to page 7818 chalkie clay, or lime

Note return to page 7819 Holy Angels do incessantly prayse God, & therfore nede not to be inuited therto: sensible creatures do not properly prayse God, because they haue not vnderstanding nor vvil: but the meaning of this inuitation is, to congratulate that Angels do alvvayes vvithout intermission praise God, & to exhorte al men in consideration of al Gods workes spiritual & corporal, to praise him, as most worthie to be praysed by al men.

Note return to page 7820 Priuations of thinges haue also their decent course in the vniuersal state of creatures: Darknes prayseth God, that is, bringethforth praise in the hartes of consideratiue men. S. Aug. li. de natura boni c. 16.

Note return to page 7821 The fire burned their bandes, but not their garments nor bodies: so God vseth the seruice of his creatures to geue comforte to his seruantes, and not torment, S. Greg. li. 3. c. 18. dialo. VVhere he vvriteth the like miracle, when the Gothes vvould haue burned S. Benedict.

Note return to page 7822 This fourth was the Angel that auerted the force of the fire from them. v. 49. & 95.

Note return to page 7823 They were not only restored to their former auctoritie, as prefectes ouer the vvorkes. ch. 2. v. 49. bnt were also more aduance, as this place insinuateth.

Note return to page 7824 It semeth that Daniel inserted this particular historie as the king in his owne person and wordes reported it after his restaurati&obar; It is also probable that the king had this dreame about the 34. yeare of his reigne. For he reigning in al 43. yeares, liued seuen yeares among beastes into vvhich state he fel one yeare after this dreame, v. 26. and liued about a yeare more or lesse after his restauration.

Note return to page 7825 Seuen times signifie seuen yeares, because al ordinarie varieties of times are in one yeare.

Note return to page 7826 No meruel that the prophet vvas trubled in mind being loath to declare the calamitie which should fal vnto the king, and yet must nedes vtter the truth.

Note return to page 7827 And therfore vvith milde wordes, wishing the king might escape the euil, which vvas decreed against him, he maketh his entrance to the true interpretation of the dreame.

Note return to page 7828 Gods threats being conditional that if sinners truly repent he vvil pardon al, or part of the punishment, the prophet proposeth the most soueraine remedie of almes dedes that by workes of mercie this sinful king, or anie other sinner may procure the mercie of God. As in dede this king found mercie after some punishment: the prophet proposeth the soueraine remedie of almes dedes, that by vvorkes of mercie, he might procure Gods mercie.

Note return to page 7829 Being restored to his wittes he went vp right, cut his haire & nailes, & so appeared to himself as returned to his former figure or shape.

Note return to page 7830

[13] v. 13.

Note return to page 7831 [13] 0910028813. Let his hart be changed.] In vvhat maner king Nabuchodonosor vvas changed is hard to explicate. [Subnote: Nabuchodonosor was not changed in substance; but became madde, and liued seuen yeares like a beast.] But omitting other opinions, the most probable and common is, that he vvas not depriued of his reasonable soule, nor the forme and partes of his bodie substantially changed from the nature of a man: but he was distracted losing the vse of reason, and in his ovvne melancholie imagination and phantasie, thought that he was a beast. And therfore easily refused the conuersation of men, and consorted himself vvith beastes; vvent naked; his hayre grovving very much, and couering al his bodie; his nayles likevvise extreme long; he vvent on his handes together with his feete, like fourfooted beastes; did eate grasse as an oxe, putting his mouth to the ground, to shere and swalowe it, the space of seuen yeares. Then God restoring to him the vse of reason, and inspiring him vvith grace, he lifted vp his eyes to heauen (v. 31.) and in perfect sense blessed God, the Hieghest, and praysed him; was againe receiued, yea sought for by his nobles and magistrates: so vvas restored to his kingdom, and had more magnificence then before.

Note return to page 7832 [34] 0910028934. Novv therfore I Nabuchodonor praise, magnifie, and glorifie God] Albeit holie Scripture doth not reporte, vvhen and hovv king Nabuchodonosor died, yet by this last thing vvritten of him, it is very like he liued not long after his great chatisment: for if he had, it is probable that Daniel vvould haue vvritten more of him, & that he being so fully conuerted to God, vvould haue deliuered Ioachin king of Iuda, out of prison (vvhich his next successor Euilmerodach did. 4. Reg. 25. v. 27.) and al the Iewes from captiuitie, if God had longer spared him life, he being now wel affected tovvards them. [Subnote: It is probable that he died shortly after his restauration.] And that he died in state of saluation, may with great reason be supposed, seing his repentance and conuersion to God is so fully expressed in holie Scripture, and no mention that he fel againe. [Subnote: And most like that he is eternally saued.] VVhich is also the iudgement of most lerned vvriters. Namely of Iosephus. li. 10. Antiq. Dorotheus in Synopsi. S. Epiphanius, in vita Danielis. S. Ierom. epist. 7. ad Letam. S. Augustin epist. 122. ad Victoriam. & li. de predest. & gratia c. 15. VVhere he compareth Pharao with Nabuchodonosor, and their diuers endes, by Gods grace mouing the one to penance for his iniquitie, the other wilfully fighting against Gods merciful veritie. as we haue noted. Exo. 7. pag. 174.

Note return to page 7833 [a] After Nabuchodonosor, & before Baltassar, Euilmerodach reigned in Babylon, who deliuered Ioachin king of Iuda out of prison, and vsed him vvith great respect in the 37. yeare of the transmigration. 4. Reg. 25. There reigned also before Balthassar other two of an other lineage, called Niglissar and Labosardach: as testifie. Euse. S. Ierom. S. Beda. and others.

Note return to page 7834 The ruine of this Baltassar happened in the 17. and last yeare of his reigne: when Daniel was nere an hundred years old.

Note return to page 7835 the kings mother. v. 11.

Note return to page 7836 Al progenitors are commonly called the fathers of their ofspring: so Nabuchodonosor is called the father of Baltassar being his grand father: as may be gathered. Ier. 27. v. 7. where is prophecised that Nabuchodonosor and his sonne, and sonnes sonne should reigne ouer manie nations.

Note return to page 7837 thing vvritten.

Note return to page 7838 His imagination that he was a beast made him forsake the companie of men, and to dwel amongst wilde beastes. ch. 4

Note return to page 7839 The Medes being at this time in the siege of Babylon, tooke their opportunitie to assault it this night, vvhen the king and most part of the citie vvere drunke.

Note return to page 7840 Darius (king of Medes now also of Chaldees) othervvise called Astyages (ch. 13 v. 65.) reigned but one yeare, and so Cyrus succeeded.

Note return to page 7841 An old and continual malignant practise, to cal religion treason. And for that purpose to procure lawes or statutes to be enacted.

Note return to page 7842 It is not probable that Daniel opened the windowes of purpose, that he might be senne to pray: for so he should haue vndiscretly contemned the king, and prouoked the infidels to persecute him; but hauing accustomed to open the widovves of his vpper chamber, vvhich gaue prospect towards Ierusalem, according to Salomons prayer. 3. Reg. 8. v. 47. & 48. he obserued the same custome stil: and vvas not senne publiquely of manie, but his enimies searching curiously (v. 11.) found him praying, & accused him of breaking the kings Edict.

Note return to page 7843 To this miracle wrought by the powre of God in defence, and for the merites of this holie prophet, S. Paul alludeth. Heb. 11. v. 33.

Note return to page 7844 The law of like-punishment is so agreable to the law of nature, that this Pagane king punished Daniels accusers, when it appeared to him, that Daniel had not committed treason, but only vsed his religion and deuotion.

Note return to page 7845 The 2. part, Prophetical visions of Christ and of Antichrist.

Note return to page 7846 [a] In order of time these two visions, vvere before the histories written in the two precedent chapters.

Note return to page 7847 [b] Foure winds may signifie the great tumultes which happen in the beginning of monarchies by vvarres and bloudshed of much people.

Note return to page 7848 [c] Foure beastes do signifie the foure Monarchies of the Chaldees, Medes and Persians, the Grecians, and the Romanes: as was also signified before in Nabuchodonosors dreame. ch. 2.

Note return to page 7849 [d] A lionesses crueltie, and the pride of an eagle do resemble the Chaldees monarchie.

Note return to page 7850 [e] A beare of rude shape, & vveake sight, content vvith litle and base meate, represented the Medes & Persians.

Note return to page 7851 [f] The leopard vvith vvinges and foure heades, signified the speedie victories of the Grecians vnder Alexander in foure quarters of the vvorld: after his death diuided into foure kingdomes.

Note return to page 7852 [g] By the fourth beast without name is vnderstood the incomparable povvre of the Romanes: gouerning first by kinglie auctoritie; aftervvards by Consuls; then ioyning to them Tribunes; sometimes Dictators; finally Emperial.

Note return to page 7853 [h] The litle horne becoming so great and strong, as to ouercome al the other, signifieth Antichrist; whose outragious furie shal continevv but a shorte time. v. 25.

Note return to page 7854 [i] God the Father is called the Ancient of dayes, not as though one Person of the Blessed Trinitie vvere more ancient then an other: for euerie Person is eternal; and al are one eternal God. But in order of proceding, one from an other, the Father is the beginning: of vvhom the Sonne is begotten; and from vvhom, as also from the Sonne, the Holie Ghost procedeth.

Note return to page 7855 [k] By multiplication of these cardinal numbers, is signified the innumerable multitude of Angels: vvho doe excede al corporal creatures in number, as the celestial spheres excede terrestrial bodies in greatnes.

Note return to page 7856 [l] And the hieghest Hierarchie (vvho are A&esset;itants) do farre excede the other Hierarchies in multitude. S. Dionys. c. 14. Hierar. cœlest. S. Tho. p. 1. q. 112. a. 4.

Note return to page 7857 [m] Our Sauiour Christ is here clearly prophecied: by vvhose povvre Antichrist shal be vtterly destroyed.

Note return to page 7858 [n] ch.12 v. 7. 11 & 12. Apoc. 11 v. 2. & 3. Apoc. 12 v. 6. & 14. & Apoc. 13 v. 5.

Note return to page 7859 [a] He insinuateth that this vision vvas in explication of some part of the former, vvhich he had tvvo yeares before. ch. 7. where foure monarchies are mentioned so here is foretold the great conflict betvven the Persians & Grecians, about 220. yeares after.

Note return to page 7860 riuer.

Note return to page 7861 [b] The ramme repres&ebar;ted the king of Persians & Medes.

Note return to page 7862 [c] The goat signified Alexander the great:

Note return to page 7863 [d] breaking the tvvo hornes, that is conquering the tvvo nations of Persians & Medes.

Note return to page 7864 [e] King Alexander died when he vvas very yong & strong not fully 33. yeares of age.

Note return to page 7865 [f] Foure of his folovvers possessed euerie one a kingdome of his Monarchie.

Note return to page 7866 [g] Antiochus Epiphanes persecuting the people of God, destroyed the sactifice, polluted the temple setting vp the image of Iupiter Olimpius.

Note return to page 7867 [h] One Angel demanded of an other to knovv a thing to come.

Note return to page 7868 [i] 2300. euenings and mornings, that is, 2300, dayes, vvhich make six years and vvel nere foure monethes, the whole time from the beginning of Antiochus persecution vnto his death: for he begane to persecute in the yeare 143. 1. Mac. 1. v 21. & he died, an. 149. 1. Mac. 6. v. 16. vvithin which time an. 148. the temple was purged 1. Mac. 4. v 52.

Note return to page 7869 [k] Ezechiel is very often called by the name of sonne of man, here also Daniel is so called by an Angel, as vvel to distinguish Angelical and humane nature, as in honour of mankind, vvhich Christ would assume: & therfore calleth himself by the very same title in the Gospel.

Note return to page 7870 [l] Historically Antiochus; mystically Antichrist, as ch. 12. & Mat. 24.

Note return to page 7871 obscure speaches.

Note return to page 7872 [m] So much as perteyned to the prophanation of the temple was fulfilled aboue 300. yeares after this prophecie: as the same is also a figure of Antichrist, it shal happen towards the end of this world. S Greg. li. 30. c. 12, Moral.

Note return to page 7873

[2] Iere. 29. v. 10.

[11] Deut. 17. v. 4

[27] Mat. 24.

Note return to page 7874 [a] Assuerus, or achasuerus, not a proper name signifieth a great prince, or head of people.

Note return to page 7875 [b] Darius had reigned in Persia before this time, but this vvas the first yeare of his reigne ouer the Chaldees, & also the last, neither did he reigne a ful yeare: for Cyrus reigned some part of the seuentith yeare of the Ievves captiuitie in Babylon: in vvhich also Baltassar vvas slaine. Ier. 25. v. 12. & Ier. 29. v. 10. 2 Par. 36. v. 22.

Note return to page 7876 [c] Daniel seing the seuentith yeare of captiuitie vvas comen, in vvhich God promised to deliuer his people. Ier. 29. v. 10. prayed vvith great zele, & confidence for their release.

Note return to page 7877 [d] This singular deuotion with austere works of penance & zele of his countrie merited this commendable title to be called the man of desires.

Note return to page 7878 [e] And vvheras the prayed particularly for the release of the levves from captiuitie of Babylon a farre greater thing is promised and reueled to him, that within seuentie vvekes of yeares (that is 490. yeares) the Messias Christ vvil come and redeme mankinde from captiuitie of sinne and the diuel.

Note return to page 7879 [f] These foure thinges (v. 24) Forgeuenes of sinnes; Infusion of iustice; Fulfilling of prophecies; & Annointed Holie of holies agree only to Christ.

Note return to page 7880 [g] Hebdomas or Septenarius signifying seuen, vnderstood of dayes importeth a weeke: of yeares (as Leui. 25) seuen yeares so seuentie vveekes 490. yeares. S Bed. li. de rat. temp. c. 6. 7. 8.

Note return to page 7881 troblesome times

Note return to page 7882 [a] Pharao had a vision in slepe, Gen. 41. Baltassar vvaking, savv a hand writing in the vval, Dan. 5. but neither of them vnderstood their visions, & therfore vvere not prophets. Ioseph vnderstood the former, & Daniel this other, and so they vvere prophets. For as this text teacheth, vnderstanding is required that a vision be prophetical. S. Tho. 2. 2. q. 175 a. 2. & 4.

Note return to page 7883 [b] The Angel repeteth this honorable nevv title to encorege him being sore frighted.

Note return to page 7884 prayers

Note return to page 7885 [c] The Angel guardian of Persia. S. Ierom, S. Theodoret. S. Gregorie.

Note return to page 7886 [d] This Angel for his office sake, not yet knowing Gods vvil in this particular, prayed that the Iewes might remain among the Persians for their edification and spiritual good.

Note return to page 7887 [e] Daniels proper Angel ioyned his prayers vvith him for the deliuerie of the Ievves from captiuitie.

Note return to page 7888 [f] S. Michael the guardian Angel of the whole Church also prayed for the same purpose.

Note return to page 7889

[14] Isa. 19. v. 19.

Note return to page 7890 [a] The Angel prosecuting his speach to the prophet sheweth that he had prayed for the king of Persians, from the first time after the ouerthrow of Babylon, seing him vvel affected tovvards the Ievves, as vvas also the next king Cyrus, vvho in dede released them.

Note return to page 7891 Cambyses. 1. smerdes magus.

Note return to page 7892 Darius Histaspis.

Note return to page 7893 Xerxes. Alexander.

Note return to page 7894 come to his height.

Note return to page 7895 [b] Scarsely touching other successors of Alexander, the holie scripture here prophecieth of the kinges of Ægypt on the south side of Iurie, & Syrians on the North: by whose warres the Ievves were most molested.

Note return to page 7896 [c] Euerie prophecie (saith S. Iren. li. 4. c. 43) before it be fulfilled is ænigma, a ridle; or obscure proposition. But vvhen it is past may more easily sometimes certainly, be interpreted. So by histories of things now past he gathereth very probably that by this king of the south vvas vnderstood Ptolomeus sonne of Lagus king of Ægypt.

Note return to page 7897 king of Egypt.

Note return to page 7898 [d] His sonne called Ptolomeus Philadelphus excelled his father in povvre and magnificence.

Note return to page 7899 [e] This king of the North semeth to be Antiochus Theos king of Syria.

Note return to page 7900 king of Syria

Note return to page 7901 [g] Seleucus Ceraunus, and Antiochus magnus sonnes of Seleucus callinicus shal raise nevv warres against Ptolomeus Philopator king of Ægypt, but the elder brother being slaine in the way, Antiochus shal prosecute the vvarre.

Note return to page 7902 [h] He shal inuade and kilmanie, but not preuaile.

Note return to page 7903 [i] Manie Ievves deceiued by Onias fleeing into Ægypt shal erect a temple and sacrifice, falsly auouching that they fulfil the prophecie of Isaie. ch. 19. v. 19.

Note return to page 7904 [k] According to the historie al expositers vnderstand this of Antiochus, Epiphanes, who liued and died basely: but mystically of Antichrist, very potent & glorious in this world, yet shal haue base beginning and an ignominious end.

Note return to page 7905 [f] Ptolomeus Euergetes king of Ægipt inuaded and spoyled Syria.

Note return to page 7906 [l] This title Prince of the league or couenant, perteyneth directly to Antichrist: who wil ioyne himself vvith the Iewes pretending to obserue the law of Moyses and so they vvil receiue him as their Messias. Ioan. 5. v. 43. S. Ireneus li. 5. c. 25. S. Ierom. & alij.

Note return to page 7907 [m] Euen in the hotest persecution of Antiochus, Nero or Antichrist some shal constantly confesse true religion.

Note return to page 7908 [m] Euen in the hotest persecution of Antiochus, Nero or Antichrist some shal constantly confesse true religion.

Note return to page 7909 [n] The God of povvre or strength, either Iupiter the Grecians great god, or their ovvne streingth, vvherin Antiochus, and Antichrist shal trust.

Note return to page 7910 [o] His royal tabernacle or palace, betvven the dead sea and the mediteranian.

Note return to page 7911

[11] Mat. 24.

Note return to page 7912 [a] S. Michael the guardian Angel and protector of the Ievves in the old testament. ch. 10. v. 13. & 21. & now of the Church of Christ vvil defend the same against Antichrist inuisibly as the Ecclesiastical pastors shal do visibly.

Note return to page 7913 [b] Al shal rise in bodie but al shal not be changed into better. 1. Cor. 15. v. 51.

Note return to page 7914 in the lavv of God.

Note return to page 7915 [c] A glorious Aureola or accidental revvard (besides the essential beatitude) shal be geuen to those that duly performe the office of pastors, in teaching others: as there is an other like to Martyrs, and an other to Virgins.

Note return to page 7916 [d] Daniels prophecie is shut and sealed, not to be interpreted by humane vvitte, but by the spirite of God, vvhervvith the Church is illuminated, taught, gouerned, moued, & viuificated: S. Iero. in Gal.

Note return to page 7917 [e] A time ordinarily signifieth one yeare, as ch. 4. v. 13. so here is signified the space of three yeares and a halfe, as. ch. 7 and Apo. 12. v. 14. &c.

Note return to page 7918 [f] From the taking avvay of the daylie sacrifice, and placing of abomination (tovvite the practise of heresie) to desolation, that is, abolishing so much as is possible, the holie Sacrifice of Masse, to the end of that persecution shal be 1290. dayes.

Note return to page 7919 [g] VVhy 45. dayes are added to the former number, is meruelous obscure: neither may vve presume amongst diuers expositions, to censure vvhich semeth most probable.

Note return to page 7920 [h] But vve are content to goe avvay vvith Daniel, (v. 9. and 13.) vvithout further searching the profound sense of so hiegh mysteries.

Note return to page 7921

[7] S. Iren. li. 5. cont. heres. S. Ierom. S. Theod. in hun lo. S. Aug. li. 20. c. 23 ciuit. S. Prim. S. Beda. &c.

Note return to page 7922 [7] 091002907. Vnto a time, and times, and half a time.] Our Sauiour saying (Matt. 24. v. 22) that the dayes (of Antichrists great persecution) shal be shortned: and Apoc. 17. v. 10. the great persecutor that is to come, must tarie a shorte time, it is necessarie to say, that the time of the same persecutor here signified to Daniel, as also before ch. 7. v. 25. & repeted Apoc. 12 v. 14 by these termes of a time, & times, and half a time, can not possibly importe any long time. [Subnote: Antichrists persecution shal not be long. Ancient fathers vnderstand this terme to be three yeares and a halfe. Agreably to other scriptures.] And therfore the ancient Fathers vniformely vnderstand by a time, one yeare, by times two yeares, and so by half a time, half a yeare. Vvhich is some what more clere in other termes, in this ch. v. 11. by a thousand tvvo hundred ninetie dayes; & v. 12. a thousand three hundred thirtie dayes, & Apoc. 11. v. 3. Two witnesses shal prophecie (against Antichrist) a thousand two hundred sixtie dayes: Apoc. 12. v. 6. The Church shal be fedde in the wildernes, the same number of dayes 1260. But most clerly Apoc. 11. v. 2. & Apo. 13. v. 5. this great persecution shal indure 42. monethes, that is, three yeares & a half.

Note return to page 7923

[53] Iere. 22. v. 3.

[54] Exo. 23. v. 7.

[62] Deut. 19. v. 19.

Note return to page 7924 The 3. part. Other histories not novv extant in Hebrevv.

Note return to page 7925 [a] S. Athanasius in Synopsi, reciteth this historie in the beginning of Daniel. And S. Aug. ser. 242. de tem. supposeth that Daniel about the age of tvvelue yeares indued vvith the spirit of prophecie discouered the malicious falshood of them, that accused Susanna.

Note return to page 7926 [b] In the transmigration vvhich vvas made in the third yeare of Ioakim king of Iuda, the Iewes were better entreated, and had their ovvne iudicial tribunal, & other priuilegies, vntil the captiuitie, vvhich happened aboue 19. yeares after, in the eleuenth yeare of Sedecias At which time they were brought into much more bondage.

Note return to page 7927 [c] For more colour of iust proceding, these vvicked men gaue their false testimonie, & sentence before the people.

Note return to page 7928 [d] The people gaue their opinions that she deserued death, but the false Iudges gaue sentence. For so the forme of the lavv required. vvhich they pretended to fulfil. Leu. 20. Deut. 22.

Note return to page 7929 [e] Daniel by the gift of prophecie savv & declared that she vvas innocent.

Note return to page 7930 [f] VVheras therfore the people had consented to her death, he denied his consent, & vndertooke to conuince the false vvitnesses: as he did. v. 54. & 58.

Note return to page 7931 [g] By this first prophetical act, Daniel begane vvorthely to be esteemed.

Note return to page 7932 [h] This last verse, of Astyages otherwise called Darius, and of Cyrus succeeding him, perteyneth to the ninth chapter. And here mention is made of them to signifie that Daniel beginning to prophecie in his childhood, continued euen to old age. For betvven this historie of Susanna & the death of Darius vvere about nintie yeares.

Note return to page 7933

[2] Gen. 10. v. 10.

Note return to page 7934 [a] It semeth most probable that this king vvas Euilmerodach, who fauoured the Ievves, & deliuered Iechonias (otherwise called Ioachin) out of prison. 4. Reg. 25. v. 27.

Note return to page 7935 amphoræ

Note return to page 7936 [b] VVhich supposed, Daniel vvas novv about the age of 55. yeares. For being caried into Babylon at the age of tenne yeares, vvas there 8. yeares before Ioachin, who was there 37. yeares before the vvas deliuered from prison, vvhich make in al. 55.

Note return to page 7937 [c] Not only the Babylonians as is manifest in manie places, but also the Romanes and most nations worshipped Bel for a great god: But it is more wonderful that both the Chaldees and the Romans otherwise most wise worshiped a serpent, or dragon, a beast naturally most hating men, & most abhorred by al men, The cause of this blindnes can be no other but Gods iust punishment suffering them for their abominable pride, and other sinnes to fal into so sotish conceites as to thinke, that serpentes could either greatly benefite them, or by such vvorshippe be appeased, and cease from annoying them. As Valerius vvriteth. li. 1. c. 8. S. Augustin also li. 14 c. 11. ciuit. & manie others testifie the same.

Note return to page 7938 [d] Although about. 20. yeares before, there vvas no prophet in Iurie (ch. 3. v. 38.) yet novv this Habacuc vvas indued vvith the spirit of prophecie. As for Habacuc, the eight in order of the lesse prophetes, he prophecied before the captiuitie: yea before the Chaldees became a Monarchie. As appeareth. Hab. 1. v. 6.

Note return to page 7939

S. Iero. Prologo. li. Reg. S. Aug. li.c. 18. c. 29. ciuit. Theod. Isidorus.

Epist. ad Paulin.

In Osee. 2.

Note return to page 7940 Foure are called the greater prophetes, and twelue the lesse.

Note return to page 7941 Al these and manie others vvere as properly prophetes as the chiefest.

Note return to page 7942 Of these 12. six prophecied before the captiuitie of the 10. tribes. Other three also before the captiuitie of the two tribes & three after the relaxation.

Note return to page 7943 Special names signifying the kingdom of tvvo tribes.

Note return to page 7944 Others signifying the tenne tribes.

Note return to page 7945 Israel and Iacob ambiguously signifie both kingdomes.

Note return to page 7946

de vita & interitu prophetar. 4. Reg. 17. S. Iero. Ep. ad Paulin.

Note return to page 7947 Osee of the tribe of Issachar prophecieth the captiuitie of both kingdoms.

Note return to page 7948 Their relaxation. And coming of Christ.

Note return to page 7949

[7] 4 Reg. 19.

Note return to page 7950 [a] This Ieroboam king of Israel died 26. yeares before Ozias: wherby appeareth that Osee prophecied before Isaie: vvho begane nerer the end of Ozias reigne. Isa. 6.

Note return to page 7951 [b] Take a vvoman that hath bene a fornicatrixe:

Note return to page 7952 begette.

Note return to page 7953 [c] and begette children, vvhich vvil also be fornicators.

Note return to page 7954 [d] The issue of Iehu now reigning, solicited the 10. tribes called Iezrahel to idolatrie, vvhich God here sayth he vvil reuenge.

Note return to page 7955 [e] Amongst manie sinners, some are the elected children of God, vvhom he vvil cal to grace & repentance.

Note return to page 7956 [f] Al the faithful haue one head our Sauiour Christ.

Note return to page 7957 [a] Ye people of Iuda disddaine not to cal the tenne tribes & the Gentiles your brethren and sisters. For God wil make them also his people, as appeareth in the Gospel, more of the tenne tribes then of the other kingdom beleued in Christ: and aftervvards more of the Gentiles, then of the Iewes.

Note return to page 7958 [b] God vvil not vvithdraw his punishments til the sinners be penitent.

Note return to page 7959 [c] Gods mercie preuenteth by his grace offered to sinners that they may c&obar;uert to him if they vvil.

Note return to page 7960 [d] The Apostles S. Paul. Rom. 9. v. 25. and S. Peter. ep. 1. c. 2. v. 10. expound this place of the conuersion of Gentiles to Christ.

Note return to page 7961 [a] Notwithstanding sinners forsake God, yet he offereth them nevv grace, neuer hating the persons but their sinnes.

Note return to page 7962 bought.

Note return to page 7963 [b] The Iewes not beleeuing in Christ, but expecting his coming, and in the meane time abstayning from seruice of idols, receiue of God temporal poore meanes to liue, not 30. peeces of siluer, & three cores of vvheat, that is, beleeuing in the B. Trinitie, & keeping the tenne commandments, they might possesse life euerlasting, but halfe so much, neither wheate but barley, til nere the end of the world: vvhen they shal be conuerted to Christ.

Note return to page 7964 [c] Theraphim signifying images good or bad, being here ioyned with king, prince, sacrifice, altar, & ephod, must nedes signifie lawful images, such as were religiously vsed in the temple of God. 3. Reg. 7. v. 36.

Note return to page 7965 [a] Children of Israel importe the vvhole people of the tenne, & tvvo tribes, so he speaketh to al til. v. 15.

Note return to page 7966 [b] Knovvlege of God includeth the keping of his c&obar;mandments For he that saith; he knovveth God, and kepeth not his commandments, is a lyer. 1. Ioan. 2. v. 4.

Note return to page 7967 [c] Function of priests vvhich is properly sacrifice, being taken away, al spiritual offices decay thervvith.

Note return to page 7968 [d] The hostes offered for sinnes.

Note return to page 7969 [e] Certaine sinnes more then others do obscure mans vnderstanding, but spiritual fornication blindeth the hart aboue al other vices.

Note return to page 7970 [f] It was a greater sinne in the kingdom of Iuda to commit idolatrie, vvhere they had the publique true seruice of God in the temple, then in Israel vvhere Ieroboam had set vp calues, and forbid the people from going to Ierusalem.

Note return to page 7971 There were no true priests in the tenne tribes (3. Reg. 12.) but he calleth them by the title which they vsurped falsly pretending to do the offices of right Priestes.

Note return to page 7972 The captiuitie is here described not only in bare vvordes but as in fact it shal happen vvith tumultes of vvare sounding of trumpets, crying, hovvling &c.

Note return to page 7973

[6] Mat. 9. v. 13.

Note return to page 7974 [a] God vvho punisheth, is alvvayes readie to heale sinners, if they vvil repent.

Note return to page 7975 [b] S. Paul (1. Cor. 15. v. 4) not only teaching Christs Resurrection, but also expresly saying the third day, according to the Scriptures semeth to vnderstand this place, vvhere & in no other place, the day is so cerly expressed.

Note return to page 7976 [a] God punishing al the Ievves by diuiding their kingdom into two (3 Reg. 12.) would haue cured them: but Ieroboam king of the tenne tribes drevv al his people into grosser sinnes then before: by making a schisme & setting vp idols to be adored for God.

Note return to page 7977 [b] Al the chief men of the tenne tribes consented to the schisme & idolatrie of their nevv king Ieroboam.

Note return to page 7978 [c] Became like to pagane idolaters:

Note return to page 7979 [d] and impenitent.

Note return to page 7980 [e] For al these sinnes they shal be seuerely punished.

Note return to page 7981 The temple also in Ierusalem (though not so sowne) be destroyed.

Note return to page 7982 But first the tenne tribes of Israel for their general idolatrie shal be caried into captiuitie by the Assyrians v. 9. & 4. Reg. 17.

Note return to page 7983 The two tribes seing the miseries of the other tenne, vvil not preuent the like by penance, but thinke to escape by fortifying their cities.

Note return to page 7984

[9] Iudic. 19. 1. Reg. 8. 4. Reg. 9.

Note return to page 7985 Manie of the kingdom of Israel by reason of famine and other distresses, vvil flee into Ægypt, as both this place, and the same wordes. ch. 8. v. 13. do foreshevv. S. Ierom. & Theodores. v. 6.

Note return to page 7986 Israel did foolishly prophecie al prosperity to them selues,

Note return to page 7987 not inspired by God, but replenished vvith furie of madnes.

Note return to page 7988 The kingdom of Israel vvas as proud and insolent as Tyre. Isai. 23. Ezech. 26. 27. & 28.

Note return to page 7989

[8] Isa. 2. Apoc. 6.

[12] Iers. 4.

[14] Indic. 8.

Note return to page 7990 [a] By hovv much more & greater benefites Israel receiued of God: so much vvere they more vngratful.

Note return to page 7991 The house of one of their calues which Ieroboam set vp for their God, othervvise called. Bethel.

Note return to page 7992 From the time that the tribe of Dan, adored an idol vvhich they tooke from Micheas (Iud. 18. v. 14. which the other Israelites reuenged not) they haue very often either committed or suffered idolatrie, vvhich they ought to haue hindered and therfore shal at last be punished.

Note return to page 7993

[2] Mat. 2.

[8] Gen. 19.

Note return to page 7994 [a] Literally this is spoken of the people of Israel called Gods sonne (Exo. 4 v. 23.) vvhom he deliuered out of Ægypt but mystically is verified of Christ called out of Ægypt. Mat. 2. and is no lesse certaine the true mystical sense, the Euangelist indued vvith the Holie Ghost, so interpreting then is the literal sense of this or anie other place.

Note return to page 7995 [b] God draweth men by sweete inuitations by great & manie benefites a. greable to mans nature and freevvil by his loue and charitie: not as beastes are dravven by feare & force.

Note return to page 7996 [c] Gods propertie is to haue mercie and to pardon.

Note return to page 7997 [d] Man is prone to reuenge and punish.

Note return to page 7998

[3] Gen. 25. & 32.

[12] Gen. 28. Exo. 14.

Note return to page 7999 To make shevv of turning to God, and to trust more in men is as vayne as to thinke to fede or to gouerne the vvinde.

Note return to page 8000 The historie of Iacob and his children written in Genesis and Exodus vvhich the prophet here toucheth, sheweth the singular benefites of God tovvards this people.

Note return to page 8001

[4] Isa. 43.

[11] 1. Reg. 8.

[14] 1. Cor. 15.

[15] Heb. 2. Ezec. 19.

Note return to page 8002 [a] VVhen Iero boam first set vp the calues to be adored the people had horrour therof yet consented therto.

Note return to page 8003 [b] and shortly after some added the idol of Baal. 3 Reg. 16.

Note return to page 8004 [c] and of other idols: as this place testifieth

Note return to page 8005 [d] Euils that happen are al of mans owne procurement by his sinnes: vvherof God is no vvay the auctor or cause:

Note return to page 8006 [e] vvho of his part doth al for the helpe of man: for vvhether he punish or pardon, al is to saue men: so God is onlie cause of helpe and of al good but not of euil as it is euel he is in dede the cause of punishment, vvhich is called malum pænæ, the euil of paine. Amos. 3. v. 6. but this for amendment during this life, and of iustice after death.

Note return to page 8007 [f] This can not be vnderstood of temporal death, from vvhich God vvil not deliuer men, nor of violent death, from vvhich he vvould not deliuer those that vvere slaine by the Assyrians, but necessarily of eternal death, from vvhich the iust shal be deliuered

Note return to page 8008

[3] Ioel. 2. Zach. 1.

Note return to page 8009 [a] Such imprecations in holie scriptures are sometimes only predictions. as Psal. 68. v. 23. & so here is prophecied what shal happen to the Israelites in Assyria. S. Ierom. sometimes are the zelous desires of Sainctes conformable to Gods iustice. as Psal. 149. v. 6. 7. 8. 9.

Note return to page 8010 [b] VVhen the Israelites shal conuert to God, as some did vvhen Christ came, and manie wil nere the end of the vvorld, then Christ wil heale th&ebar;.

Note return to page 8011 [c] No humane vvitte is able to vnderstand this (and other prophetes) yet the iust shal know so much as is necessarie. S. Ierom, in proœm. S. Aug. li. 18. c. 28. ciuit.

Note return to page 8012

S. Epiph. de vitæ Patriarc

S. Iero. Epist ad Paulin.

Note return to page 8013 Ioel prophecied the same time vvith Osee.

Note return to page 8014 Especially to the two tribes.

Note return to page 8015 The contents.

Note return to page 8016 Prophecies perteyne not only to those that then liue, when they are vttered, but also to al posteritie, euen to the end of the vvorld, that it may appeare vvhat is fulfilled, and vvhat yet resteth to come in due time.

Note return to page 8017 VVhen Ierusalem vvas taken and the Temple destroyed by the Babylonians, the sacrifice necessarily ceased according to this and other prophecies.

Note return to page 8018 Fasting, praying and other good vvorkes of manie assembling together, are an especial meanes to appeaze Gods vvrath, prouoked by former sinnes.

Note return to page 8019

[4] Dan. 1.

Note return to page 8020 [4] 091002914. The residue of the eruke, locust, bruke, blast.] Eruca a vvorme that destroyeth herbes and fruictes, Locusta, a fleing beast vvith long hinder legges, destroying corne, and fruite; Bruchus, an other fleeing litle beast, that deuoureth not only fruite, but also the leaues of trees; and Rubigo, the blast, or burning myst, that consumeth the eares of corne euen to dust; do metaphorically signifie the Chaldees, and other souldiars of sundrie nations, in the armie of Nabuchodonosor, inuading & wasting the kingdom of Iuda. [Subnote: The captiuitie described by the harme of most noysome thinges. Ierusalem foure times spoyled by the Babylonians.] And that at foure seueral times euer worse & worse. First when Nabuchodonosor beseeging Ierusal&ebar; subdued king Ioakim and his kingdom, taking hostages for assurance of subiection (amongst vvhich vvere Daniel, and the other three children) and caried avvay part of the holie vessel of the Temple. 4. Reg 24. v. 1. The second, vvhen eight yeares after Nabuchodonosor returned, and killed king Ioakim for rebelling, and caried his sonne king Ioachin (otherwise called Iechonias) into Babylon, with his mother, and Ieremie the Prophet, also manie other principal persons, and much riches (ibidem, v. 10.) The third vvhen eleuen yeares after he tooke and spoyled Ierusalem, destroyed the Temple, killed al king Sedecias sonnes in his sight, then put out his eyes, and caried him blinde into Babylon, vvith much more people and spoyle. 4. Reg 25. Fourthly when shortly after he sent Nabuzardan general of his armie, and caried avvay more men and vvealth, leauing only the basest people to til the land. ibidem. v. 8. Al vvhich shevveth clerly the fulfilling of this Prophecie according to the historical letter. [Subnote: VVhy vve make not more Annotations.] In like sorte vve might explicate the rest of this, and other prophetes, but it is not our purpose to be so large. Much lesse to prosecute the Mystical sense vvhich is manifold, as appeareth in the vvorkes of the ancient Fathers. VVherof see F. Francis Ribera.

Note return to page 8021

[10] Isa. 13. Ezec. 32. Mat. 24. Iere. 30. Amos. 5. Sopho. 1.

[13] Psal. 85.

[28] Isa. 44. Act. 2.

[32] Rom. 10.

Note return to page 8022 [a] Prophets do often speake in such phrase as if they admonished the people vvhat to doe, vvhen in dede they foreshevv what they wil do in their distresses:

Note return to page 8023 [b] In the time when God wil suffer affliction to fal vpon them for their sinnes.

Note return to page 8024 take no harme.

Note return to page 8025 [c] For better mouing the hart to true repentance:

Note return to page 8026 [d] God requireth these external workes of penance. And where the same are wanting, at least in vvil, it is a manifest signe that the hart is not truly penitent. S. Ierom.

Note return to page 8027 [e] Zele is an indignation rising of loue: vvhen one seeth anie person, or thing, vvhich he loueth contemned, or vvronged. So God hath zele for his people; when they are vniustly afflicted, more of the malice of their afflicters then for iustice. Yet God suffereth often times his people to be punished for their ful correction and for their more merite.

Note return to page 8028 [f] So that vvhich God here promiseth by his prophet, touching his protection and deliuerie of his people, was not fulfilled til after the seuentie yeares of their captiuitie, nor then fully, but is verified in those that beleue in Christ. And especially after this life, vvhen his glorious Saincts shal liue in eternal ioy.

Note return to page 8029 [g] That this is a plaine prophecie of the mission of the Holie Ghost performed on VVhitsunday, the fiftith day after Christs Resurrection, and the tenth after his Ascension, 5. Peter teacheth. Act. 2.

Note return to page 8030

[13] Apoc. 14.

[16] Iere. 21. Amos. 1.

[18] Amos. 9.

Note return to page 8031 [a] S. Ierom and most other expositers vnderstand this chapter of the general Iudgement, though some expound it of the relaxation of the Ievves from captiuitie, and of the punishment of their enimies.

Note return to page 8032 [b] And so Iosaphat is literally vnderstood the place on the east side of Ierusalem betwen the Temple and mount Oliuer whence our Sauiour ascended into heauen. Neither is there anie reason why the Iudgement should rather be in an other place seing this is expressed by name, signifying: The Iudgement of our Lord.

Note return to page 8033 [c] This duplication of the vvord peoples importeth an innumerable multitude in that valley of concision (also repeted) to signifie, that there al Gods enimies shal be vtterly damned to eternal destruction, as it vvere cut in peeces, as fuel to the fire of hel Psal. 128. v. 4. Our iust Lord vvil cut the neckes of sinners.

Note return to page 8034

S. Ierom. Epist. ad Paulin.

Note return to page 8035 Amos prophecied the same time vvith Osee, and Ioel.

Note return to page 8036 Especially. Against the tenne tribes.

Note return to page 8037

[2] Ioel 3. Zach. 14.

Note return to page 8038 [a] As Dauid was called from keping shepe, made a king, & a Prophet: so Amos being a shepheard or hearde man was also made a Prophet.

Note return to page 8039 [b] Iosephus. li. 9. c. 1. Antiq. sayeth this earthquake happened when king Ozias presumed to offer incense, but it must nedes be vnderstood of a former, in the dayes of Ieroboam, v. 1. who died in the 38. yeare of Ozias 2 Par. 26. at least 14. yeares before his deposition: for he reigned in al. 52.

Note return to page 8040 [c] Three signifie the multitude of their sinnes: for three is the first number that is called manie, or may be called al.

Note return to page 8041 [d] and foure signifie excesse in multitude, so that, albeit God doth forgeue a multitude of sinnes, yet at last for so great excesse he hasteneth their punishment.

Note return to page 8042 The end of the Ammonites.

Note return to page 8043

[9] Num. 21. Deut. 2.

Note return to page 8044 [a] Besides other sinnes of the Moabites, their crueltie, in dravving the bones of the king of Idumea out of the graue, as S. Ierom testifieth by tradition; and their king immolating his ovvne sonne, 4. Reg. 3. exceeded the rest, and therfore vvere at last more seuerely punished.

Note return to page 8045 [b] The most heynous sinne in Iuda, vvas that hauing the lavv to instruct them, they contemned, and transgressed it.

Note return to page 8046 [c] Israel much more contemned the same lavv of God, & committed the sinnes of al nations.

Note return to page 8047 [d] Sonnes committed incest vvith their fathers vviues; & the fathers vvith their daughters in lavv, vvhich most detestable sinnes must nedes be seuerly punished.

Note return to page 8048 puellam.

Note return to page 8049 [a] By Israel is here vnderstood the whole people al the kinred or ofspring of Iacob, deliuered from Ægypt.

Note return to page 8050 [b] As tvvo men do not vvel trauel together except they agree: so man can not walke vvith God, vnles he agree with God, keeping his commandments.

Note return to page 8051 [c] Al euil of paine that is, punishment for sinne is by Gods permission, and ordinance, either to bring sinners to repentance, or (if they dye in mortal sinne) the beginning of eternal punishment.

Note return to page 8052 [d] The fayrest and strongest thinges that vvicked men haue shal at last be destroyed.

Note return to page 8053

[9] Agge. 2.

Note return to page 8054 Rich hardharted people, vvho being vvelthie haue no compassion of the poore.

Note return to page 8055 places of torment.

Note return to page 8056 After manie admonitions geuen in vaine God suffereth the idolaters to do al the vvickednes they list.

Note return to page 8057 Al these afflictions God sent to the children of Israel for their good, but they murmured & vvere stil obstinate.

Note return to page 8058 After long captiuitie Christ vvil offer himself to the Iewes, and such as receiue him, he vvil saue.

Note return to page 8059

[11] Soph. 1.

[15] Rom. 12. Psal. 96.

[18] Isa. 13. Iere. 30. Ioel. 1. Soph. 1.

[21] Isa. 1. Ier. 6. Mat. 2.

[25] Act. 7. Psal. 94.

Note return to page 8060 VVhen the people neither fele nor feare euil, God forseing their calamities, lamenteth the same in their behalf, therby admonishing them to know their ovvne danger, and by repentance to preuent it.

Note return to page 8061 If men seeke good & not euil. God vvil assist them, as in the former verse, and in innumerable holie scriptures: but it is here sayd: perhaps God vvil haue mercie by reason of the difficultie of mans part who conuerteth not alvvayes perfectly, as he hath freevvil to do by Gods grace assisting. him.

Note return to page 8062 In the first yeare of the 40 and beginning of the second they offered sacrifices to God. Leuit. 8. & 9. Num. 7. But not aftervvardes. S. Aug. q. 47. in Exod.

Note return to page 8063

[1] Iac 5.

[8] Iere. 51.

Note return to page 8064 It is a fowle & odious fault vvhen rich men neglect the poore, but most detestable vvhen the rich in Sion, wel thie clergie men, haue not compassion on them that vvant, either spiritual or temporal helpe.

Note return to page 8065 VVheras Iacob by humilitie, patience, & manie other vertues, became great in Gods fauour: novv his progenie by pride and delicacie become hateful to God in respect of these sinnes, & are therfore afflicted, and miserably slaine, and caried captiues.

Note return to page 8066 To turne the vvorkes of iudgement and iustice, into sinnes, vvhich are bitter and vngratful, is as contrarie to order, as it is contrarie to the course of nature, that horses should runne vpon craggierockes or wild bufles be brought to dravv the plough.

Note return to page 8067 [a] Locustes svvarming in multitude signified the Assirian souldiars inuading the tenne tribes, as is recorded 4. Reg. 18.

Note return to page 8068 [b] Salmanasar king of Assirians hauing subdued the tenne tribes, inuaded the kingdom of Iuda, & besieged Ierusalem but his armie was miraculously destroyed. 4. Reg. 19.

Note return to page 8069 [c] This second vision of fire signified the captiuitie of the two tribes caried into Babylon. 4. Reg. 24. & 25.

Note return to page 8070 [d] This third vision signified the calamities vvhich the ten tribes suffered shortly after in the reigne of Manahem. 4. Reg. 15 v. 20.

Note return to page 8071 [e] False prophets not induring the vvholsome preaching of true pastores falsely accuse them of rebellion, treason, and sedition.

Note return to page 8072 [f] In this also the false prophet lyed, for Amos sayd not: Ieroboam shal dye by the svvord: but that God would rise vpon the house of Ieroboam vvith the svvord, v. 9. fulfilled vvhen Zacharias the sonne of Ieroboam was slaine by Sellum. 4. Reg. 15 v 10.

Note return to page 8073 by education.

Note return to page 8074

[9] Deut. 1. Iere 15.

[10] Tob. 2. Mar. 1.

Note return to page 8075 [a] By this vision of a hooke is signified that not only the nerer partes of the tenne tribes should be brought into captiuitie vvhich is writen. 4. Reg 15. v 29. but also the rest which vvere further of: as fruite of trees, vvhich can not be gathered vvith the hand, is dravven vvith a hooke: & so al vvere caried avvay. 4. Reg. 17. v. 6.

Note return to page 8076 [b] In their great prosperitie, vvhen they least suspect, calamities shal fal vpon them.

Note return to page 8077 [c] It can not be doubted but in the siege there vvas vvant of bread drinke and of other victuals: but greater vvant of spiritual foode.

Note return to page 8078

[1] Psal. 138.

[4] Iere. 44.

[11] Act. 15.

[13] Ioel. 3.

Note return to page 8079 [a] Destruction of the Altar,

Note return to page 8080 [b] and the Temple, importe the abolishing of sacrifice, vvhen the two tribes vvere caried into Babylon.

Note return to page 8081 [c] God who defendeth his Church as a strong bundel fast bond together, vvil punish the vvicked vvith iust afflictions.

Note return to page 8082 [d] Notvvithstanding the great ruine of the Ievves, slaine & ledde captiues, yet God in them conserued the Church that it vvas not destroyed.

Note return to page 8083 [e] S. Iames conformable to S. Peters doctrine, interpreteth this place of the conuersion of the Gentiles to Christ. Act. 15. v. 15. &c.

Note return to page 8084

S. Epiph.

Note return to page 8085

[1] Iere. 40.

[8] Isa. 29.

[10] Gen. 27.

[21] Luc. 1. v. 3.

Note return to page 8086 God directed the cogitations of diuers other Gentiles,

Note return to page 8087 to ioyne their forces against the Idumeans.

Note return to page 8088 God admonisheth them vvhat they ought not to do, but vvithal foreshevveth that they vvil dispise the Ievves their bretheren: & vvil reioyce in their miseries.

Note return to page 8089 Historically al this prosperitie vvas promised to the Ievves after their deliuerie from Babylon and so much therof performed as their nevv sinnes hindered not, the rest is fulfilled in Christians. S. Ierom. ep. ad Dardan.

Note return to page 8090 The rest of this prophecie is only of Christ possessing al nations. To vvhom al the prophetes geue testimonie that al receiue remission of sinnes by his name beleeuing in him Act. 10. v. 43. See S. Augustin li. 18. c. 31. de ciuit.

Note return to page 8091

Mat. 12. Luc. 11.

S. Ierom. Epist ad Paulin.

Note return to page 8092 Ionas a figure of Christ, prophecied saluation to al nations.

Note return to page 8093 [a] God creator and Lord of al the vvorld, hath also care of al. Rom. 3. v. 29. & therfore sent this prophet to the great citie Niniue, as likevvise others prophecied to the Babylonians Ægyptians, Moabites, Ammonites, Idumeans; &c.

Note return to page 8094 [b] Ionas shevveth the cause vvhy he fled, ch. 4. v. 2. fearing to be counted a fals-prophet.

Note return to page 8095 [c] The mariners seing no natural cause of so sudaine & great a tempest, sought to knovv the reason therof by lotte, wherto the prophet agreed, by Gods inspiration, & so was discouered.

Note return to page 8096 [d] Sacrifice and vovves are knovvne to al men by the light of nature to be gratful to God.

Note return to page 8097

[1] Mat. 12. Luc. 11.

[3] Psal. 119. & 129.

Note return to page 8098 [a] That this great fish vvas a vvhale, our Sauiour plainly expresseth. Mat. 12. v. 40.

Note return to page 8099 [b] The prophet doubtles prayed before & vvhen they cast him out of the shippe, and continued the same prayer being in the vvhales bellie, vvith more confidence, that he should be safly cast on the drie land v. 5. And therfore rendereth thankes, vowing sacrifice of thankes geuing. v. 10.

Note return to page 8100 [c] Furthest that can be from mountaines, euen into the depth of the sea, vvhich is lower then any other valleyes.

Note return to page 8101 [d] Gods vvil is his vvord by vvhich al creatures vvere made, and to vvhich, as vvel liuing, as sensles thinges obey.

Note return to page 8102

[8] Iere. 18.

[9] Ioel. 2.

Note return to page 8103 [a] Diodorus Siculus, li. 3. c. 1. VVriteth that Niniue was in length, 150. stadia or forl&obar;gs, in breadth. 90. so it was in circuite of the vvalles. 480. And euerie forlong hauing 125. paces of fiue foote the pace. the compasse vvas 60. Italian myles, about 50. or 48. English myles: a sufficient trauel of three dayes, to passe through the principal streates, and more publique places therof.

Note return to page 8104 [b] As vvel this, as manie other like prophecies, shevv that Gods threates are conditional, if sinners vvil repent: for then God changeth his sentence. S. Chrys. ho. 5. ad popul. S. Iero. in hunc. locum. S. Greg. li. 16. c. 18. Moral. The same is also clere. Iere. 18. v. 8.

Note return to page 8105 [c] Great remorse & detestation of sinne maketh penitents to excede in austere vvorkes, vvhich being vvel meant is accepted at Gods handes, so it be not indiscreete.

Note return to page 8106 [a] Ionas coniectured by their penance that God vvould for this time. spare Niniue, and so vvas afflicted fearing that both this, and other prophecies should be reputed vncertaine. But this doubt is solued, vnderstanding Gods threates to be conditional as before. ch. 3. v. 4. and so it proued. For they falling againe into former sinnes vvere afterwards destroyed. Nahum. 1. 2. & 3.

Note return to page 8107 Psal. 52. Ioel. 2.

Note return to page 8108 [b] Ionas had iust cause to be greued; & so God had iust cause of compassion, that the citie should not perish. In this prophecie, vvhich is also an historie, vvho could haue thought that Ionas had bene a figure of our Sauiours death, and resurrection, vnles himself had so expounded it? Mat. 12.

Note return to page 8109 greued.

Note return to page 8110

S. Epiph. de vita prophet.

Note return to page 8111 Micheas prophecied the same time vvith Isai. &c.

Note return to page 8112

[2] Deut. 32. Isa. 1. Isa. 26.

Note return to page 8113 [a] If the prophet should not admonish the people, both he and they should dye in their sinne; Iere. 3. v. 18 19: but he discharging his office (as God is witnes) they not repenting shal perish in their iniquitie.

Note return to page 8114 [b] Samaria gathering riches by traffike with idolaters communicated also vvith them in idolatrie & therfore their riches shal be caried into Niniue, & other places of Assyria.

Note return to page 8115 [c] Tel not these calamities vvhich I foreshew amongst your enimies, lest they reioyce therat.

Note return to page 8116 [d] But lament in your ovvne houses vvhich shal be ruined, & replenished vvith dust. S. Ierome here testifieth the hardnes of this place praying for the assistance of the Holie Ghost to vnderstand it.

Note return to page 8117 [e] Ironiously he sayth the glorie, that is, the miserie of Israel shal be extended to Odolla the vttermost citie of Iuda.

Note return to page 8118 [a] By the figure Liptote, that is here called vnprofitable, vvhich is indede extreme hurtful, & hath nothing profitable in it.

Note return to page 8119 [b] The princes of the people command the prophets not to speake and inculcate so much of future afflictions.

Note return to page 8120 [c] God ansvvereth, that his threates procede from his mercie. For he vvould saue al and those that either vva ke rightly, or repent shal feele the effect of his mercie, but except they be admonished, neither the good vvil perseuere in goodnes, nor the euil returne into the right vvay.

Note return to page 8121 [d] In further proofe of Gods mercie he promiseth to gather his Church of al nations by Christ.

Note return to page 8122

[11] Bzec. 22. Soph. 3.

[12] Iere. 26.

Note return to page 8123 [a] The chief of both the kingdomes (the tvvo tribes, & the tenne) were great extorcioners, and the poore murmuring against the rich also extorted ech from other: imitating the greater sorte in euil.

Note return to page 8124 [b] False prophetes sought also their priuate gaine.

Note return to page 8125 [c] Likewise the Iudges peruerted iudgement scraping their temporal profite of other mens quarels.

Note return to page 8126 [d] And therfore al sortes greeuously offending shal al vvorthely perish.

Note return to page 8127

[1] Isa. 2.

[7] Eph. 3. Luc. 1. Deu. 7.

Note return to page 8128 [a] The Ievves confesse this prophecie to be of Christ the promised Messias: but denie it to be of our Sauiour Iesvs of Nazareth, framing for their purpose diuers arguments, which the lerned may see very vvel confuted by Doct. Franc. Ribera. in this place. The later dayes are this whole time from Christ to the end of the vvorld, which is the last time or state, after which shal be no other state of time, but eternitie. Though in some places, the later dayes, or last dayes, signifie the time that folovveth after the thing then mentioned. as. Isa. 9. v. 1. 2 Tim. 3. v. 1.

Note return to page 8129 [b] True and sincere christians loue & kepe, peace, yea rather sustaine iniuries with meeknes then contend one against an other. 1. Cor. 6.

Note return to page 8130 [c] Al such quiet patient people as vvalke in the name of God our Lord, wil kepe this peace, yea euen vvith them that hate peace. Ps 119. suffering persecution with alacritie of minde. Heb. 10. v. 34. S. Iren l. 4. c. 67. aduers hæres. S. Iustin. Apolog. 2. pro Christian. S. Cyril. in hunc. loc&ubar;.

Note return to page 8131 [d] The Iewes shal be at last conuerted to Christ.

Note return to page 8132 [e] Captiuitie of the two tribes.

Note return to page 8133 [f] The relaxation from captiuitie.

Note return to page 8134

[2] Mat. 2. Ioan. 7.

Note return to page 8135 [a] Ierusalem is called daughter of the spoiler, that is, addicted to spoyling & oppressing the poore as ch. 3. and therfore shal be spoyled; yet shal be restored, & conserued, til Bethlehem bring forth the Dominatour, Christ our Lord.

Note return to page 8136 [b] Bethlehem a smal citie, of least account amongst manie yet by Christ borne there, it became not a litle one, but more excellent then manie others. Mat. 2. v. 6.

Note return to page 8137 [2] 091002922. From the beginuing, from the dayes of eternitie.] To signifie that Christ taking mans nature, vvas neuertheles eternal God vvith the Father and Holie Ghost, the prophet addeth that he vvas from the beginning, and from the dayes of eternitie. vvhich maner of speach, by iterating the same termes, as also seculum seculi, secula sæculorum, & the like, signifie absolute eternitie. [Subnote: Christ man and God.] Though the same wordes put single, in some places do only importe long time, or during such a state: as Exo. 21. v. 6, Psal. 23. v. 7. & 9.

Note return to page 8138 [5] 091002935. Seuen pastors, eight principal men.] Christ raiseth vp, and alvvayes conserueth manie, or a great number (signified by the tvvo mystical numbers, seuen and eight) to defend the faithful people of the Church, against Assur, & Nemrod, that is, against al persecutors and aduersaries. [Subnote: The Church hath alvvayes true pastors.] These defenders are the Fathers and Doctors of the Church, especially Bishops, vvho are here called Pastors, to admonish them, that their office is to feede the people vvith spiritual foode, doctrine and Sacraments: and are called also princes, or principal men, to admonish the people to obey, and folovv their ordinance, As S. Paul also admonisheth: Obey your Prelates, and be subiect to them. For they vvatch as being to render account for your soules. Heb. 13.

Note return to page 8139

[4] Iere. 2. Exo. 14. Num. 22.

[14] Leuit. 26. Deus. 28. Agge. 1.

Note return to page 8140 [a] VVheras God shevved most singular great benefits the vngratful malignant people required him with most vvicked & reprochful crueltie. As is excellently set forth, in the Churches seruice on good frieday.

Note return to page 8141 [b] Both Moyses & Aaron were figures of our Sauiour, and their sister Marie a figure of B. Marie the mother of Christ.

Note return to page 8142 [c] VVorkes of iustice, & mercie do farre excel external sacrifice of the old lavv.

Note return to page 8143 [d] Thou Ierusalem art so. wicked & foolish, as to imitate the most vvicked kings and people of the tenne tribes Amri, & Achab. 3. Reg 16. v. 25. & 30.

Note return to page 8144

[6] Mat. 10. v. 21. 35.

[18] Iere. 10. Act. 10. Collos. 2.

[19] Luc. 1. v. 55. 73. Gen. 22. v. 17.

Note return to page 8145 [a] Such general speach doth not importe absolutly al vvithout exception, but that very manie or the farre greater part of the vvicked remaned so stil notvvithstanding the prophetes diligence in preaching, by the vvhich fevv were conuerted

Note return to page 8146 [b] In time of great & general distresse nerest freindes euen domestical may not be trusted, because euerie one in such case hath care of himself, though it be vvith preiudice of others.

Note return to page 8147 [c] Babylon shal be taken and spoyled by the Medes & Persians, by them the Iewes shal be deliuered: vvherat the Chaldees vvil much repine.

Note return to page 8148 [d] Pastors office is to feede and rule,

Note return to page 8149 [e] vvith meate, and rodde, vvith doctrine and discipline.

Note return to page 8150 [f] God gaue truth to Iacob performing that vvhich was promised,

Note return to page 8151 [g] of his mere mercie to Abraham.

Note return to page 8152

S. Ierom. Epist ad Paulin.

Note return to page 8153 Nahum prophecied about 50 yeares after Ionas, nere 135. before the destruction of Niniue.

Note return to page 8154

[15] Isa. 52. Rom. 10.

Note return to page 8155 [a] Burden signifieth comminatorie & pensiue prophecie of ruine and punishment. Allegorically Nahum according to his name, comforteth the iust, shevving that God vvil reuenge them by destroying Niniue the beautiful great citie, that is, the terrestrial vvorld called cosmos beautful, and then reward his Sainctes in eternal glorie.

Note return to page 8156 [b] The Assirians accounting themselues assured to take and spoile Ierusalem, and therupon banketting and drinking were defeated al in one night.

Note return to page 8157 [c] To Senacherib succeded his sonne Asar haddon, but presently after the vvhole lineage vvas destroyed. 4. Reg 19.

Note return to page 8158

[8] Isa. 2.

Note return to page 8159 [a] Nabuchodonosor inuading the territorie of Niniue vvasted al thinges, and then assaulted and tooke the citie.

Note return to page 8160 [b] The Assirians became more proud and insolent after they had spoiled the tvvo tribes & caried the ten into captiuitie and therfore God vvil novv reuenge this pride.

Note return to page 8161 [c] The people of Niniue, vvhen the wal of the citie shal once be broken by the enemies, vvil flee away as vvater runneth out of a pond, or fishpoole, vvhen the banke is broken.

Note return to page 8162 [d] Although some of more corege wil exhortethe fugitiues to stay, and sight for their citie, it vvil not auaile, because the most part vvil seeke to escape by running avvay.

Note return to page 8163 [e] The king of Assirians like a furious lion gathered praye out of al countries, and brought it into Niniue as into his denne, but at last shal be spoyled of al.

Note return to page 8164

[1] Bzec. 24. Habac. 2.

[5] Isa. 47.

Note return to page 8165 [a] Nemrod beganne vvith sheeding bloud to make himself great. Gen. 10. so Ninus who built Niniue, and their successors vvere stil very bloudie, and otherwise wicked, but at last after 1200. yeares, vnder Sardanapalus their Monarchie decayed much, as most vvriters both Greke & Latin testifie, but yet continued longer & florished againe as Doctor Ribera shevveth by the holie Scriptures, & continued in al from Ninus time til it vvas destroyed by the Chaldees, about 1440. yeares, yea & vvas repayred againe & vvas great after the relaxation of the Ievves from captiuitie. As Eusebius. S. Augustin. S. Beda and others vvrite.

Note return to page 8166 [b] This citie was first called No, but being destroyed by the Chaldees, and reedified by K. Alexander vvas then called by his name. S. Ierom.

Note return to page 8167 Habacuc prohecied of the tvvo tribes: of the Chaldees: and of Christ.

Note return to page 8168

[5] Act. 13. v. 41.

Note return to page 8169 [a] This prophet expresseth not against vvhat kingdom citie or person this burden is the reason vvherof semeth to be, because it is against very manie and diuers, yea against al persecuters of Gods seruantes.

Note return to page 8170 [b] S. Paul alleageth this place in the mystical sense Act 13. in the literal the coherence is very obscure.

Note return to page 8171 [c] The Chaldees vvere not yet comen to their greatnes, and therfore this could not be the same Habacuc mentioned. Daniel. 14. v. 32.

Note return to page 8172 [d] After that the Chaldees shal haue subdued the Assirians, they shal also be ouerthrowne by others, to witte, by the Medes and Persians.

Note return to page 8173 [e] The Chaldees and other victorious nations conquering other countries attribute al to their owne industrie, & forces, honoring themselues, and not God.

Note return to page 8174 [f] Men of al nations.

Note return to page 8175

[1] Isa. 21.

[4] Ioan. 3. Rom. 1. Gal. 3. Heb. 10.

[12] Ezec. 24. Nahu. 3.

[19] Psal. 10.

Note return to page 8176 [a] The wordes of the prophet expecting vvhat God wil further reuele vnto him.

Note return to page 8177 [b] He that cometh at the time appointed though it be long, is not slacke.

Note return to page 8178 [c] The principal comforte of the iust consisteth in their faith and confidence of the vvorld to come. VVherby they liue vvith consolation, vvheras otherwise this miserable life vvere rather a death. Heb. 10. v. 38. See also. S. Aug. li. 3. c. 5. cont. duas. epist. Pelag. li. 14. de Trinit. c. 12. & de spiritu & lit. c. 9. & 11. explicating vvith the Apostle that faith is the beginning of spiritual life by grace, to vvhich workes of the lavv vvithout faith in Christ sufficed not. Rom. 1. Gal. 3.

Note return to page 8179 [d] For much bloudshed by the Chaldees for auarice, in iustice & other vvickednes they shal at last be ruined.

Note return to page 8180 [e] Vvhiles thou thoughest by rapine & auarice to eternize thy familie & kingdom thou hast merited the ruine therof.

Note return to page 8181 Al sinnes in some sorte procede of ignorance: for remission wherof the prophet prayeth in this Canticle, & that for the same Christs coming may not be differred: 2. So prophecieth his Incarnation, 3. Natiuitie, 4. Miracles and Doctrine, 5. Passion, Resurrection, and conuersion of Gentiles: 16. The general Iudgement, Glorie of the blessed, & damnation of the reprobate.

Note return to page 8182 [a] For the great excellent, and admirable mercie of God I was astonished as one afrayde, seing God himself vvil take mans nature, and therin pay ran som & redeme mankind.

Note return to page 8183 [b] in the time disigned for this purpose. The 70. Interpreters reade, betvven tvvo liuing creatures thou shalt be found and so the Church hath in the office of Christs Natiuitie and Circumcision betvven an oxe and an a&esset;e in the stall.

Note return to page 8184 [c] From Bethlem vvhich is southvvard from Ierusal&ebar;.

Note return to page 8185 Sela. See Annot. Psal. 9.

Note return to page 8186 [d] In Madian a part of Æthiopia the people liued most in tentes, not in houses so here is signified that in the tumulte of warres vvil be much remouing of skinnes that is, of their tentes made of skinnes.

Note return to page 8187 Sela.

Note return to page 8188 [e] Antichrist the head of the malignant house, or conuenticle, shal be destroyed by Christ Isa. 11. v. 42. Thes 2.

Note return to page 8189 Sela.

Note return to page 8190 [f] Al afflictions are to be patiently sustayned, that vve may haue rest in the day of iudgement.

Note return to page 8191 Sophonias prophecied the captiuitie of the tvvo tribes: their relaxation. And Mysteries of Christ.

Note return to page 8192

[13] Amos. 5.

[15] Iere. 30. Ioel. 2. Amos. 3.

[18] Ezech. 7.

Note return to page 8193 [a] In saying the vvord of our Lord, the prophets signifie that they are not the principal auctors of that vvhich they preach or vvrite, but the ministers by vvhom God speaketh.

Note return to page 8194 [b] Gathering more c&obar;monly signifieth a benefite, but by that vvhich folovveth, from the face of the earth, it is manifest, that God here threatneth to destroy sinners, the kingdom of Iuda.

Note return to page 8195 [c] VVhosoeuer ioyneth false goddes vvith God Almightie, in dede serueth not God.

Note return to page 8196 [d] The day of punishment is commonly called the day of our Lord. Isa. 2. Ioel. 2. 1. Cor. 3. 2. Thess. 2.

Note return to page 8197 [e] Ioachaz vvas depriued of his kingdom and died in Ægypt. 4. Reg. 23 Ioakim vvas continually vexed by the Babylonians & other nations, 4. Reg. 24. at last slaine and his bodie cast out of the citie Iere. 22. Sedecias taken, his eyes put out, so caried into Babylon, and al his sonnes slaine, Iechonias otherwise called Ioachin was kept long prisoner in Babylon, & al the issue of Iosias afflicted.

Note return to page 8198 the valley nere Ierusalem.

Note return to page 8199 [f] Al these afflictions are nere.

Note return to page 8200 [g] Repeting and inculcating the same termes, doth elegantly describe the greatnes of the future calamities.

Note return to page 8201

[14] Isa. 34.

Note return to page 8202 [a] Ye that deserue not Gods loue but rather to be reiected, yet by repentance returne to him and he vvil receiue you.

Note return to page 8203 [b]

It is very frequent in the prophetes to speake of thinges to come as if they were donne already for the certaintie therof.

And these prophecies of the destructions of other nations by the Chaldees, do confirme that vvhich is threatned to the Ievves, for al sinning, al must be punished. And God vvho is Lord of al wil sovvner or later geue to al as they deserue.

Note return to page 8204 [c] Niniue exceeding glorious for antiquitie, greatnes, riches, vvarlike prowese, & most large dominion vvas at last destroyed.

Note return to page 8205

[3]Ezec 22. Mich. 3.

Note return to page 8206 [a] Ierusalem vvithout proper merites preferred by Gods special grace before al other places sanctified, adorned, protected most singularly, yet stil prouoked him to vvrath contemning his admonitions, and persisting and multiplying sinnes, can not but at last be seuerely punished.

Note return to page 8207 bring.

Note return to page 8208 [b] About 40. yeares after Christs resurrection the most part of the Ievves persisting obstinate vvere brought to meruelous distresse and miseries vvhen Titus tooke & destroyed Ierusalem which is also a figure of the destruction of this vvorld, and of eternal punishment of the vvicked.

Note return to page 8209 [c] Al nations shal inuocate one Cod in a chosen lippe or tongue, in vnitie of fayth, and vvith one shoulder of fortitude beare the yoke and burden of Christian life, made svvete and light by Christs grace.

Note return to page 8210 [e] Men of light conuersation, & contemners of Christ shal also be conuerted, become graue & greatly honour him.

Note return to page 8211

S. Ierom. Epist ad Paulin.

Note return to page 8212

[6] Deut. 28. Mich. 6.

Note return to page 8213 [a] Zorobabel descending directly from the kinges of Iuda was now duke, & chiefe temporal gouerner of the Iewes, by permission of Darius king of Persians.

Note return to page 8214 [b] In like sorte Iesus secceded in the office of high priest to Iosedee, vvho vvas caried vvith others captiue into Babylon 1. Par. 6. v. 15.

Note return to page 8215 [c] It behooueth without delay to set forward restauration of Gods seruice, reducti&obar; of soules from sinne, & amending of il maners: because by foreslowing therof Gods honour is hindered, and manie soules, do eternally perish.

Note return to page 8216 [d] To incite the people to iust estimation of his preaching, the prophet anoucheth that he is a messenger, not coming of him self but sent by God.

Note return to page 8217

[7] Heb. 12.

[18] Amos. 4.

[24] Eccli. 49.

Note return to page 8218 [a] They beganne the new vvorke the 24. day of the sixt moneth:

Note return to page 8219 [b] and the 21. of the 7. moneth the prophet had an other reuelation.

Note return to page 8220 [c] Iacob the Patriarch. Gen. 49. prophecied that Christ should be the expectation of the Gentiles. VVho is called the desired of al Nations, because he vvas hertofore vvanting and alvvayes necessarie to al nations.

Note return to page 8221 [d] That vvhich touched a holie thing vvas sanctified. Leui. 6. v. 18. but the thing so touched did not sanctifie other thinges: so the people by touching the sacrifices vvere legally sanctified but not really: and therfore their sacrifices were not gratful to God, so long as they did not endeuour to build the temple, as they ought to haue done.

Note return to page 8222 sprung vp.

Note return to page 8223 [e] Al other kingdomes perishing the kingdom of Christ, which is his Church, is neuer destroyed.

Note return to page 8224 [10] 0910029410. Great shal be the glorie] VVhen according to the prophets exhortation the temple vvas built againe, Esdras ch. 3. v 12. vvriteth, that such ancient men as had sene the former, lamented, because this nevv one vvas not so excellent as the former had bene, vvhich is also clere by other places of holie scripture. [Subnote: The temple restored after the captiuitie vvas not so glorious as that which Salomon built.] For amongst other differences, Salomons temple had in height, and in breadth, an hundred and twentie cubites. 2. Paral. 3. v. 4. this nevv temple had but sixtie cubites. 1 Esd. 6. v 3. Likevvise Salomons temple vvas built of stones hevved and perfectly polished, 3. Reg. 6. v. 7. vvhich vvere also couered on the innerside vvith seeling vvorke of ceder vvood. v. 18. [Subnote: But Christs Church of the nevv Testament in which he dvvelleth spiritually farre excelleth the material temple.] This nevv temple vvas built of rugh and vnpolished stones. 1. Esd. 5. v. 8. As for the same temple long after enlarged and adorned by Herod, it continued not long in that state, & the chiefest glorie therof vvas by our Sauiours presence therin, vvhen he vvas presented by his mother, and ioyfully receiued into the armes of Simeon, and often preached there. And therfore S. Augustin proueth li 18. c. 45 ciuit. that the prophet here foreshevveth the glorie of Christs mystical temple, faithful Christian soules of al nations, in whom God dwelleth by grace of the nevv Testament, farre more glorious in liuing stones, then that temple vvhich king Salomon built, or that vvhich vvas restored after the captiuitie.

Note return to page 8225

S. Ierom. Epist ad Paulin.

Note return to page 8226 Zacharie begane to prophecie but two monethes after Aggeus.

Note return to page 8227

[3] Mal. 3. Isa. 21. Iere. 3. Ezec. 18. & 20. Ose. 14. Ioel. 2.

[14] Zach. 8.

Note return to page 8228 [a] VVhen God in the holie Scriptures sayth: Conuert to me, and I vvil conuert to you. VVe are admonished that vve haue freewil. And when vve ansvver: Couuert vs o Lord to thee, and vve shal be conuerted, we confesse that Gods grace preuenteth vs. Conc. Trid. sess. 6. c. 5.

Note return to page 8229 [b] That this was an Angel in the shape of a man is manifest. v 11.

Note return to page 8230 [c] Seuentie yeares from the transmigration of Ioachin vvere complet in the first of Cyrus. Dan 9. Seuentie yeares were also complet from the destructi&obar; of the temple in the second of Darius Histaspis and therfore the prophet novv prayeth God to inspire such as vvere able, that they would build the temple againe.

Note return to page 8231 [d] From foure partes of the world, to wite, the Moabites & Ammonites on the east of Iurie; The Idumeans and Ægyptians on the south; the Philisthims on the vveast: & the Assirians & Chaldees on the North side had much molested the Ievves; al vvhich vvere therfore plaged & punished for the same.

Note return to page 8232 fabret.

Note return to page 8233 [a] According to S Augustins rule in Psal. 71. vvhen greater thinges are sayd then can be verified as the letter soundeth, the same is literally to be vnderstood of the thing prefigured. And so this prophecie perteyneth to the Church of Christ rather then to the citie of Ierusalem.

Note return to page 8234 [b] O ye Gentiles that remaine in confused Babylon of this world, flee from it into the Church.

Note return to page 8235 [c] And ye Iewes that haue feloship vvith Babylon, leaue it, and serue God sincerely.

Note return to page 8236

[9] Luc. 1. v. 78.

Note return to page 8237 [a] Literally this vision perteyned to the hiegh priest of that time:

Note return to page 8238 [b] Vvhose fault is here taxed, for that he admonished not the people to build the temple; and to abstaine from marying vvemen of strange nations, as. 1. Esd. 8 9. 10.

Note return to page 8239 [c] Angels are promised to assist the Prelates of the Church.

Note return to page 8240 [d] Christ according to his manhood is the seruant of God. Of vvh&obar; S. Luke expoundeth this prophecie.

Note return to page 8241 [a] Most Hebrevv Doctors & some Christian expound this vision of the temple, & the old synagog, but most others vnderstand it literally of Christ & his Church.

Note return to page 8242 [b] The candlesticke Metaphorically signifieth Christs Church.

Note return to page 8243 [c] The lampe or light Christ.

Note return to page 8244 [d] seuen lightes al the pastores of the Church.

Note return to page 8245 [e] Tvvo oliues Enoch and Elias. Apoc. 11.

Note return to page 8246 [f] VVhich vision vvas to be declared to Zorobabel, for his consolation that he might knovv, that God vvould protest his Church.

Note return to page 8247 [g] Tvvo branches the diuine and humane natures of Christ.

Note return to page 8248 [a] In this booke or roll of papers were writen the sinnes of the people, and designed punishment.

Note return to page 8249 [b] It appeared flying to signifie that this decree of punishment came from heauen. S. Chrysost. ho. 27. ad popul.

Note return to page 8250 [c] Excecation & obduration fel vpon the Iewes for their auarice, and periurie.

Note return to page 8251 [d] Antichrist shal beginne his reigne vvhere Babylon vvas first built. Gen. 11.

Note return to page 8252

[12] Luc. 1. v. 78.

Note return to page 8253 [a] Foure Monarchies of the Chaldees, the Medes and Persians, the Grecians, and the Romanes. Dan. 2.

Note return to page 8254 [b] VVhen the prophet set the crovvne on the high priests head, that he might withal signifie that it perteyned not him, but as in figure of Christ, he explicateth, that God reueled this mysterie, saying: Behold a man, vvho is also God, called Orient, that is, Raising vp & establishing the kingdom vvhich vvas promised to Dauid. S. Iero. in hunc locum.

Note return to page 8255

[5] Isa. 58.

[10] Exo. 22. Isa. 1. Iere. 5.

Note return to page 8256 [a] Because the temple vvas burned in the fift moneth & codolias slaine in the seuenth, 4. Reg. 25. v. 8. 25. the Ievves fasted in those two monethes al the time of their captiuitie.

Note return to page 8257 [b] VVhich fast vvas good, but vnperfect, wanting vvorkes of mercie, most especially required in fastes. Isa. 58. S. Greg. p. 3 past. curæ admonit. 20. & ho. 16. in Euang.

Note return to page 8258 [c] And therfore the prophet admonisheth to fast from al sinnes.

Note return to page 8259

[3] Zach. 1. v. 14.

[16] Ephes 4. v. 25.

Note return to page 8260 [a] These benefites here prophecied are greater then euer vvere bestovved vpon the Ievves before Christ came, & therfore are rather to be vnderstood of the graces of the nevv testament.

Note return to page 8261 [b] The tenne tribes vvere caried captiue into Assiria, & the two tribes into Babylon: both vvhich are northward: not into the east nor vveast. And therfore this prophecie is of al nations Iewes & Gentils to be called to Christ from al partes.

Note return to page 8262 Not only the fast of the fift, and seuenth monethes (vvherof the question vvas proposed ch. 7. v. 3.) but also of the fourth & tenth, were to be leaft of in the times of ioy and festiuitie.

Note return to page 8263

[9] Isa. 62. Mat. 21. v. 5. Ioan. 1. v. 15.

Note return to page 8264 [a] Preaching of true doctrine is at first vngratful to some hearers, and stil to the incredulous, but this burden becometh light to the faithful.

Note return to page 8265 a citie of Syria.

Note return to page 8266 [b] Christ came often into Ierusal&ebar;, but this last coming excelled al the rest, vvhen he came to dye for redemption of mankinde.

Note return to page 8267 [c] S. Ierom, S. Cyril & other fathers vnderstand this lake to be Limbus patrum from whence Christ deliuered the Sainctes of the old testaments.

Note return to page 8268 [d] Christ is the grane of vvheat vvhich dying bringeth much fruite Ioan. 12. And of this vvheat that bread is made that came from heauen. Ioan. 6. S. Ierom in hunc locum.

Note return to page 8269

[10] Isa. 11.

Note return to page 8270 [a] Latevvard time is vvhen fruite vvaxeth ripe, and so is here taken for the time of grace vvhich S. Paul calleth the acceptable time: & therfore this prophet exhorteth to aske this grace; and al spiritual benefites of God.

Note return to page 8271 [b] Not only the tvvo tribes,

Note return to page 8272 [c] but also the tenne shal be conuerted at last to Christ.

Note return to page 8273 [d] Christians are svvetely dravvne by internal inspiration vvithout clamorus, and violent persvvasion of vvordes. S. Cyril.

Note return to page 8274 [e] VVhen the faithful are multiplied & confirmed in religion, their enimies can not hurt them.

Note return to page 8275

[9] Iere. 15. v. 2.

[14] Mat. 26.

Note return to page 8276 [a] Ierusalem is called Libanus, Isa. 10. v. 34. & in other places, for the great beautie therof: likewise the temple, & because it vvas built of the trees of Libanus, as S. Ierom here, & Ezech. 17. expoundeth. And so by this metaphore the destruction of the citie and temple by Titus is here prophecied. The ceders also signifie the principal men of the Iewes.

Note return to page 8277 [b] God the cretor and gouernor of al men, calleth his general gouernm&ebar;t beautie: because it is most semelie that al be vnder his rod. And his peculiar gouernment of the levves he calleth a Cord, because it is limited to one people.

Note return to page 8278 [d] Christ bought and sold for 30. pence.

Note return to page 8279 [e] The Ievves are reiected:

Note return to page 8280 vnapt instruments.

Note return to page 8281 [f] Antichrist a destroyer,

Note return to page 8282 [g] shal be destroyed.

Note return to page 8283

[10] Ioan. 19. v. 3.

[11] 1. Par. 35.

Note return to page 8284 [a] VVhen the Church of Christ beganne in Ierusalem, proceeding to al Iurie, and Samaria, and to other nations, the other Ievves most earnestly persecuted Christians. Act. 4. 5. & c.

Note return to page 8285 [b] Iuda besieged Ierusalem when Ievves remayning in Iudaisme persecuted other Ievves beleuing in Christ, for then brother deliuered brother to death, the father the sonne & c. Mat. 10. v 21.

Note return to page 8286 [c] A towne nere to Iezrahel in the countrie of Mageddon, vvhere Iosias vvas slaine. 2. Baral. 35. and great lamentation vvas made for him, vvhich vvas a figure of the miserable calamitie of the obstinate in the day of iudgement, S. Ierom.

Note return to page 8287

[2] Ezec. 30.

[7] Mat. 26. Mar. 14.

Note return to page 8288 [a] In the time of the new testament Christ is made an open fountaine of grace by his Incarnation. Ioa. 4. v. 13. S. Greg ho. 20. in Ezec. & li. 6. epist. 186.

Note return to page 8289 [b] False doctrine as idolatrie and heresie, are punishable by death in the law of Christ.

Note return to page 8290 [c] By svvord is vnderstood al sortes of persecution that fel vpon our Sauiour.

Note return to page 8291 [d] The Apostles fle&ibar;g God recalled them, and streingthned them with fortitude.

Note return to page 8292 [e] Neither Ievves nor Gentiles, remayning in their proper professions can be saued, but Christian Catholikes liuing iustly, which are Gods proper people distinct from the rest by his grace.

Note return to page 8293

[3] Exo. 14.

[5] Amos. 1. v. 1.

Note return to page 8294 [a] In the armie of the Romaines were souldiars of manie nations at the last destructi&obar; of Ierusalem.

Note return to page 8295 [b] Amos. ch. 1. maketh also mention of this earthquake, and Iosep.hus li. 9. c. 11 Antiq. though it be not in the bookes of the Kinges nor Paralipomenon.

Note return to page 8296 [c] Christian doctrine of the Catholique Church vniuersal in al

Note return to page 8297 [d] places and

Note return to page 8298 [e] al times.

Note return to page 8299 [f] It partly appeared already (as S. Ierom noteth) in the persecuting Emperors, & since in other examples, but specially these calamities vvil fal vpon the vvicked nere the day of Iudgement. as Luc. 21 v. 26.

Note return to page 8300 [g] In the meane time such as before persecuted the Church shal be conuerted, & vvith great deuotion vvil celebrate the festiuities, and exercise religious rites to Gods honour: and shal merite great revvardes.

Note return to page 8301 [h] And the obstinate incredulous shal remaine barren vvithout grace, and voide of eternal glorie.

Note return to page 8302

In ca. 2. v. 7. & c. 3. v. 7.

Note return to page 8303 Much is conteyned in this briefe Prophecie.

Note return to page 8304

[3] Rom. 9. v. 13.

[11] Psal. 112

Note return to page 8305 [a] Gods peculiar loue was first shewed to the Israelits in preferr&ibar;g their progenitor Iacob and them his issue befor Esau & his ofspring, though in them there vvas no difference at al, the one neither deseruing more, nor lesse then the other, but of his mere mercie electing the one and iustly reiecting the other, vvherof see the Annot. Rom. 9.

Note return to page 8306 [b] Againe lastly the same special vndeserued loue vvas shevved, in that the Idumeans subdued by the Chaldees remained in captiuitie, but the Israelites were novv reduced into their countrie.

Note return to page 8307 [c] Those that offer base and contemptible thinges to God shew that they esteme litle of God, and so by their fact dispise and contemne him.

Note return to page 8308 [d] If you dare not offer your worse thinges to your temporal prince, hovv dare you offer them to God?

Note return to page 8309 [e] Tvvo defectes vvere in their sacrifices: they offered that vvhich they gotte by robberie, or extorsion:

Note return to page 8310 [f] and not the best, but vvorse part therof.

Note return to page 8311

[11] Gal. 4. v. 9.

[11] Deut. 16.

Note return to page 8312 [10] 0910029510. I haue no vvil in you.] Manie Prophets (as vve haue often noted) did foreshevv the reiection of the Ievves, and vocation of the Gentils: but none more plainly then this here; by vvhom God expresly sayth: I haue no vvil in you: and I vvil not receiue gift of your hand. [Subnote: Reiection of the Ievves and vocation of the Gentils.] The reason is also explicated in this chapter, because God most peculiarly louing them, they vvere stil vngratful, and dispised him, committing sinnes vpon sinnes. And therfore in their place, he would bring in the Gentils: and that not anie one, or fevv nations, but al from the rising of the sunne, to the going downe therof, should sovvner or later come into his Church.

Note return to page 8313 [11] 0910029611. In euerie place there is sacrificing] God not only changed, and multiplied his people, but also changed, and bettered his Sacrifice. [Subnote: Al old sacrifices abolished, and the sacrifice of Christs bodie & bloud prophecied.] For in place of sacrificing cattel, birdes, and other weake and poore creatures, vvhich vvere not able to purge sinnes, and vvere also polluted oftentimes by the sinnes of them that offered the same, God here promiseth a most effectual, pure, & excellent daylie Sacrifice, to continevv perpetually in al places of his Church, that can not be polluted. VVhich accordingly our Blessed Redemer and Sauiour instituted, of his ovvne bodie and bloud, in the formes of bread and vvine. As al ancient Fathers proue, by this place amongst others. So S. Iustinus Martyr teacheth, in dialogo cum Triphone. S. Cyprian li. 1, c. 18. aduersus Iudæos: S. Damascen. li 4. c. 14 de fide Orthodoxa. S. Ierom, S. Theodoret, and S. Cyril in their commentaries vpon this place. S. Augustin li. 18 c. 35. de ciuit. S. Chrysostom in Ps. 95. and Orat. 2. contra Iudæos. shevving plainly, and vrging the Ievves, and al oppugners of this Catholique beleefe and doctrine, that this prophecie is no otherwise fulfilled, but in the daylie Sacrifice of the Church. [Subnote: Proued by the fathers.] [Subnote: And reasons deduced from the scriptures.] For that here is prophecied an other Sacrifice, distinct and different from the Ievves sacrifices: neither vvere sacrifices offered in al the vvorld, neither could be ordinarily offered out of Ierusalem. But of this most sacred Mysterie, and particularly that it is here prophecied, there is so much published by ancient and late vvriters, that more nedeth not to be here added.

Note return to page 8314

[1] Leui. 26. Deut. 28.

[10] Mat. 23. v. 9. Eph. 4. v. 5.

[12] Amos 5. v. 22.

[17] Ephes. 4. v. 39.

Note return to page 8315 [a] Priestes coueting & scraping riches do greatly dishonour God: diminish the estimation of holie Sacraments & other rites, as though they were temporal to be bought & sold for money, & so do scandalize the weake

Note return to page 8316 [b] Such are happie if God by suffering them to be spoyled, recal them to repentance. For otherwise they wil be depriued of eternal revvard as being payed their vvages already in this vvorld. These our Sauiour calleth. Hyrelinges, not true pastors. Ioa. 10.

Note return to page 8317 [c] The proper office of Priests besides the administration of Sacraments is also to teach the people true doctrine:

Note return to page 8318 [d] as being the Angel, that is to say, the messenger, from God.

Note return to page 8319 [e] VVhich holie functions priests not performing are made contemptible in this world and miserable in eternal torments. Ep. Iud. v. 11.

Note return to page 8320

[1] Mat. 11. v. 20. Mar. 1. Luc. 1. & 7. Psal. 131. v. 17.

[7] Zach. 1. v. 3.

[14] Iob 21. v. 14. Isa. 58. v. 2.

Note return to page 8321 [a] S. Iohn Baptist is called an Angel, or messenger because he vvas to be sent vvith special commission from God: and for his puritie in Angelical life.

Note return to page 8322 [b] S. Iohn vvas first conceiued likevvise first borne, and he first preached, and shortly after him our Sauiour came.

Note return to page 8323 [c] Christ is the Angel of the testament, because he made the Pact of peace betvven God and man.

Note return to page 8324 [d] In the meane time God threatneth to punish al euen secrete sinnes:

Note return to page 8325 [e] knovven to him though not to other vvitnesses.

Note return to page 8326 [f] Paying of tithes is most strictly commanded.

Note return to page 8327 [g] Sinne of murmuring against God, is great blasphemie and not tolerable: For vvhen they were punished by famine, for defrauding the Leuites of tithes, they blasphemously imputed it to God: as though he had not such care of his owne people, as he had of other nations, vvhich had abundance of temporal goodes.

Note return to page 8328

[1] Zach. 3. v. 8. & 6. v. 11. Luc. 1. v. 78.

[3] Exo. 20. Deut 4. 5. & 6. Mat 11. & 17. v 11.

Note return to page 8329 [a] In the day of iudgement it shal plainly appeare, vvhat difference is betvven the iust and the wicked.

Note return to page 8330 [b] The Septuagint for explication adde Thesbites. And S. Ierom. in 17. Mat teacheth that Elias shal in dede come and restore al thinges.

Note return to page 8331 [c] Christs first coming was in al mekenes not in terrour, but his coming to iudge wil be dreadful. And therfore the prophet here meaneth not S. Iohn Baptist, but that Elias himself shal come before the great and dreadful day of our Lord.

Note return to page 8332 vtter destruction.

Note return to page 8333

li. 1. c. 2. v. 64. 65. & 66.

li. 2. c. 6. & 7.

v. 24.

li. 2. c. 2, v. 24.

Note return to page 8334 Proœmial questi&obar;s touching these bookes.

Note return to page 8335 They are called Machabees of Iudas Machabeus. Iudas had this surname for his streingth and valure.

Note return to page 8336 Others also called Machabees.

Note return to page 8337 There be foure bookes.

Note return to page 8338 VVritten by vncertaine auctors. The tvvo last are not Canonical.

Note return to page 8339 Ievves & Protestantes denie also these two first. Their arguments.

Note return to page 8340 li. 1. c. 1. v. 1. 7. 11. & 57. ch. 4. v. 52. ch 6. v. 16 ch. 8. v. 16. li. 2 ch. 1. v. 19. ch. 2. v. 25. ch. 12. v. 43. ch. 14. v. 41. ch. 15. v. 39. Euseb. li. 3 c. 25. hist. S. Ierom de viris illustrib.

Note return to page 8341 Ansvvers.

Note return to page 8342 Approued by Councels.

Note return to page 8343 And by Ancient Fathers.

Note return to page 8344 The same contentes of both the bookes.

Note return to page 8345 Foure principal partes.

Note return to page 8346 The occasion of so extraordinarie disposition.

Note return to page 8347 The historie conteyneth tvvo partes.

Note return to page 8348 An order how to reade these bookes.

Note return to page 8349 Read first the preface. li 2. ch. 2, v, 20.

Note return to page 8350 The first part of the historie. The persecution of the Church by Antiochus.

Note return to page 8351 Other kings reigned before Alexander in Grece but he vvas the first that reigned in that great Monarchie erected by himselfe.

Note return to page 8352 B

Note return to page 8353 By deliuering his ring to Perdicca, he gaue him auctoritie to distribute his kingdomes. Iustinus. li. 12. Q. Curtius. li. 10.

Note return to page 8354 li. 2. c. 3. v. 1.

Note return to page 8355 Epiphanes, Noble in renowme.

Note return to page 8356 This Antiochus begane his reigne in the yeare 137. from Seleuchus the first king of Syria after Alexander: otherwise this vvas the 156 yeare of the Grecian Monarchie, Euseb. in chronico.

Note return to page 8357 D

Note return to page 8358 li. 2, c. 4. v. 7.

Note return to page 8359 Being established in the kingdom of Syria, he coueted also the kingdom of Ægypt.

Note return to page 8360 F

Note return to page 8361 li. 2, c. 4. v. 21.

Note return to page 8362 H

Note return to page 8363 Iosephus. li. 12. c 6. vvriteth that Antiochus first killed such as vvould haue hindred his entrance into Ierusalem and aftervvards those that opened the gates vnto him, but vvould haue hindered him from spoyling the temple.

Note return to page 8364 This vvas Apollonius, as appeareth li. 2 c. 5. v. 24.

Note return to page 8365 The tovvre of Sion fortified and kept,

Note return to page 8366 by a garrison of Macedonians.

Note return to page 8367 It sufficed not this cruel tyrant to spoile Gods people of their goodes, and manie of their liues, but he also peruerted manie in religion: because his master the diuel seeketh to destroy mens soules.

Note return to page 8368 Daniels prophecie, ch. 9. vvas here in part fulfilled, as in a figure. and our Sauiour confirmeth it. Mat. 24 of Antichrist setting vp abomination of desolation in the holie place.

Note return to page 8369 li. 2. c, v. 11.

Note return to page 8370

[26] Num. 25.

[52] Gen. 24

[53] Gen. 41. Num. 25.

[55] Iosue. 1. Num. 14. 2. Reg 2.

[58] 4. Reg 2. Dan. 3. Dan. 6.

Note return to page 8371 The 2. part. The warres of the Machabees, begune by this Mathathias, and prosecuted by his sonnes, especially by Iudas as in the seuen chapters folovving and more largely in the second booke from 8. chapter to the end of the last.

Note return to page 8372 This smal helpe of great importance, is that ayde wher of Daniel prophecied ch. 11. v. 34.

Note return to page 8373 Mathathias not of priuate spirite, but being general capitaine of the people, did this iustice according to the lavv, vvhere it is commanded to kil the auctors of false pretended religion. Deut. 13. S. Cyprian. Exhort, ad Martyrium. c. 5. S. Beruar. Epist. 158. ad Innocent.

Note return to page 8374 These are commended by S. Ambrose li. 1. Offic. c. 40. and other fathers, dying in the simplicitie of doues, though they had not the prudence of serpents, which others obseruing are more commended, especially in respect of the whole Church so dangerously impugned, which God in dede wil euer defend, and conserue from vtter ruine: Yet he vseth also ordinarie meanes, by lawful vvarres and the like.

Note return to page 8375 Assideans othervvise called Esseni not hypochrytically as the Pharises, nor erroniously as the Sadduces, but sincerely professed a peculiar holie rule of life. Iosephus li. 2, c. 12. de bello Iudaieo.

Note return to page 8376 In al affayres order is of singural importance that euerie office be designed to fittest persons. As here Mathathias appointed Simon the chiefe for determining matters in counsel, & Iudas the first for execution, and that the rest should obey these two, and ech of these the other in his office.

Note return to page 8377

[56] Deu. 20.

Note return to page 8378 He did not arrogate to himself to be chief, but being designed by his father, vvas so accepted by his bretheren, & the good people ioyned vvith them in defence of the lavv of God.

Note return to page 8379 Iudas had foure battles, and victories, against foure general captaines sent by king Antiochus Epiphanes. The first against this Apollonius.

Note return to page 8380 li. 2 c. 8. v. 1.

Note return to page 8381 M

Note return to page 8382 The second against Seron.

Note return to page 8383 The natural frailtie of man feareth to encounter vvith a strong enemie, but true confidence in Gods helpe, which is euer assured in a good cause, geueth corege and getteth the victorie.

Note return to page 8384 Not only the Ievves resisted Antiochus innouations in religion, but also diuers other nations reuolted and rebelled because he commanded al to leaue their former rites and goddes, and to accept of his goddes only. ch. 1. v. 43.

Note return to page 8385 persecuting al that did not therto conforme themselues.

Note return to page 8386 Praying fasting & other vvorkes of penance are the best armour in holie vvarres for religion.

Note return to page 8387 Publique place of prayer vvas, first in Silo. Iosue. 18. after in Maspha, 1. Reg. 7. lastly in Ierusalem.

Note return to page 8388 [a] penta contarchos.

Note return to page 8389 This most godlie resolution encoreged themselues, & procured Gods merciful protection.

Note return to page 8390

[24] Psa. 106.

[30] 1. Reg. 17. 1. Reg. 14.

[56] Ioan. 10.

Note return to page 8391 The third battle made by Iudas vvas against this Gorgias an other captaine of Antiochus Epiphanes.

Note return to page 8392 Vigilancie in rulers and pastors preserueth from al the diuels stratagems.

Note return to page 8393 Confidence in God procureth his assistance.

Note return to page 8394 li. 2. c. 8. v. 8.

Note return to page 8395 The fourth great battle of Iudas vvas agaynst Lysias sent by Antiochus into Iurie.

Note return to page 8396 As it vvas the first and chiefe intention of Iudas to defend religion & holie things so hauing expugned their enimies, his chief care is to purge the temple, and to restore al holie rites of Gods true seruice.

Note return to page 8397 Altars, temples, & statues of false goddes made of stone, and set vp in the temple. ch. 1. v. 50. vvere novv destroyed.

Note return to page 8398 The temple vvas purged tvvo yeares & some thing more after the prophanation vvhich vvas in the yeare 145. ch. 1. v. 57.

Note return to page 8399 Our Sauiour obserued this feast being instituted long after the Lavv of Moyses. Ioan. 10. v. 22.

Note return to page 8400 li. 2. c. 10. v. 1.

Note return to page 8401

[48] Num. 20.

Note return to page 8402 In this chapter is mention of tenne battles in vvhich Iudas or his bretheren Ionathas and Simon vvere victors.

Note return to page 8403 Q

Note return to page 8404 The first against the Idumeans in Acrabathane.

Note return to page 8405 The second against the Beanites.

Note return to page 8406 [a] vtterly destroyed.

Note return to page 8407 The third against the Ammonites.

Note return to page 8408 [b] villages.

Note return to page 8409 The fourth against the Galadites.

Note return to page 8410 The fifth against the Galileans of the Gentiles.

Note return to page 8411 The sixth against the Carnaimites.

Note return to page 8412 The seuenth against the Ephronites.

Note return to page 8413 A good and pious captaine cherisheth and comforteth the vveake souldiars:

Note return to page 8414 and encoreged al to shew their fortitude.

Note return to page 8415 Men that presume of their ovvne streingth with out commission from lawful auctoritie, haue not Gods assistance, and so fayle in their attemptes, as not called of God amongst those men, by vvhom saluation is made in Israel. v. 62.

Note return to page 8416 The eight against the Idumeans, in Chebron.

Note return to page 8417 The ninth against the Samaritanes.

Note return to page 8418 The tenth against the Philistimes in Azotus,

Note return to page 8419 The ful historie of Antiochus Epiphanes his death is vvritten in this chapter to the 16. v. and in al the 9. of the second booke.

Note return to page 8420 Finally he returned into the countrie of Babylon:

Note return to page 8421 but before he arriued there he heard the bad newes of his armie in Iurie, & fel into intolerable and desperate diseases, v. 8. and li. 2. ch. 9. v. 5.

Note return to page 8422 Al this vvas but feaned repentance. li. 2. ch. 9. v. 13.

Note return to page 8423 Antiochus begane to persecute the Ievves in the yeare. 143. ch 1. v. 21. and dying this yeare, 149 it appeareth that his persecution dured about six yeares, or some vvhat more agreable to the answer of the Angel. Dan. 8. v. 14. that it should indure. 2300. dayes, vvhich make six yeares, & almost foure monethes: vvithin vvhich time Iudas by his valure obteyned & purged the holie places, in the yeare 148. ch, 6. v. 52. some monethes before Antiochus death.

Note return to page 8424 li. 2. c. v. 1.

Note return to page 8425 li. 2 c. v. 10.

Note return to page 8426 V

Note return to page 8427 Bloud of the grape (vvine Deut. 32. v. 14.) and iuyce of mulberies do incite elephantes to fight. As some kinde of bloud or smel therof doth incite houndes to hunt. Vallesius c. 82 sacræ Philosophiæ.

Note return to page 8428 S. Ambrose li. 1. c. 40. Offic. highly commendeth the fortitude of this souldiar putting himself in so present danger of death fighting for religion.

Note return to page 8429 li. 2. c. 13. v. 1.

Note return to page 8430

[17] Psal. 78.

[41] 4. Reg. 19.

Note return to page 8431 This Seleucus vvas brother to Antiochus Epiphanes: & so Antiochus Eupator vvas Demetrius his cosin german.

Note return to page 8432 X

Note return to page 8433 Alcimus was novv in place of the highpriest, as Menelaus had bene before him, set vp by Antiochus: & therfore is rightly here sayd: he vvould haue bene the chiefe priest, but in dede vvas not. For the true highpriesthood vvas amongst the Machabees

Note return to page 8434 This vsurper vvith his complices deuised false accusations against Iudas, and the rest to incense the king against them. And by great giftes gayned the kings fauour. li. 2. c. 14. v. 4.

Note return to page 8435 Among the Scribes the Assideans vvere first consulted being as lerned as the Pharises, or anie other, and in dede more sincere, as we noted, ch. 2. v. 42.

Note return to page 8436 And so Alcimus deceiuing them in a matter of fact, tovvitte, that himself meant truly (as he did not) cruelly murdered three score of them.

Note return to page 8437 li. 2. c. 4. v. 1.

Note return to page 8438 This Nicanor vvas the most terrible enimie against Iudas, but was at last slaine by him. v. 43. & li. 2. c. 15. v. 28.

Note return to page 8439 Z

Note return to page 8440 li. 2 c, 14. v. 12.

Note return to page 8441 This was the last conflict betwen Iudas and Nicanor vvritten more largely in the last chapter of the second booke.

Note return to page 8442 b

Note return to page 8443 VVhiles Iudas disposed thinges perteyning to religion, and the commonvvealth: Demetrius prepared for warres ch. 9. v. 3.

Note return to page 8444 li. 2. c. 25. v. 1.

Note return to page 8445 Of the renowmed actes of the Romans, other Historiographers haue also vvritten largely: especially Liuius, Diodorus, Iustinus Florus Varre Plutarchus, and manie others.

Note return to page 8446 d

Note return to page 8447 VVhat places these vvere Iosephus expresseth. li. 12. c. 17.

Note return to page 8448 Polybius li. 5. vvriteth that Antiochus had 102. elephants in his vvarre against Ptolemeus, & therfore it is not to be merueled that he had 120. against the Romans.

Note return to page 8449 Though Rome vvas then gouerned by tvvo consuls. Yet one only ruled euerie day in their course, not both in one day, for so saith Liuius (li. 2 hist.) it should haue bene more terror of tvvo rulers, then before it had bene of one king.

Note return to page 8450

[46] 2. Par. 20. v. 3.

Note return to page 8451 This happened about a yeare after the death of Nicanor, ch. 7. v. 50, li. 2, c. 15, 38.

Note return to page 8452 Strongest men are not free from first motions of perturbation, but reflecting vpon their ovvne infirmitie, and confiding in Gods prouidence, take corege in a good cause, being assured either of temporal victorie, or of eternal glorie. As now it happened to this most glorious Champion. v. 18.

Note return to page 8453 The mightie may fal in the sight of men, but Iudas his fortitude proued and confirmed by former heroical actes, vvith prosperous successe, vvas now perfectly consummate by this most glorious end. S. Ambr. li. 1. c. 41. Offic.

Note return to page 8454 VVhere there is no gouernour the people shal fal. Pro. 11. v. 14.

Note return to page 8455 Ionathas the third general captaine of the Machabees vvas also high priest after the death of Iudas. Though Alcimus by the kinges fauoure vniustly vsurped the office: (ch. 7. v. 9.) vvhiles Iudas yet liued, and vntil this time. v. 54.

Note return to page 8456 They also killed him. v. 38. 42.

Note return to page 8457 To reuenge or punish faultes in due measure, & other right circumstances is a special vertue, moderating mans defence of his person, honour, or right vvithout crueltie, or remisnes: and so the children sometimes are temporally punished, for their parents sinnes, and the communitie for their leaders, either for their consent before the fact or after; or to preuent that they doe not the like. S. Tho. 2. 2. q. 108

Note return to page 8458 Ionathas and his men svvame not to the other side, but to an other place on the same side: for othervvise the armies had bene parted by the riuer: and so there had bene no conflict that time.

Note return to page 8459 Iosephus li. 12. c. 17. confesseth that Iudas vvas highpriest, but erreth in saying he succeded after Alcimus: neither considering that Alcimus vvas not in dede high priest, but an vsurper: nor that he liued after Iudas: vvho vvas slaine a yeare before this time v. 3 & 18. VVherby, and by manie other such errors, vve see that Iosephus is rather to be corrected by this booke then to disalovv this booke because it differeth from Iosephus, or other like auctors.

Note return to page 8460 Euil counsel hovv soeuer it happeneth to them that folovv it, is euer hurtful to them that geue it.

Note return to page 8461

[46] ch. 7. v. 11.

Note return to page 8462 He falsely auovvched that he vvas the sonne of Antiochus Epiphanes, for he was in dede of very meane birth. Iustinus, li. 35.

Note return to page 8463 It vvas not in the kinges povvre to make Ionathas high priest but he being so before, the king from this time did so account him.

Note return to page 8464 This king Demetrius to gette his desired purpose, sticked not to vvrite a plaine lye, for he had heard that the levves had refused him and made league vvith his enimie Alexander v, 22, 23.

Note return to page 8465 Notwithstanding the great offers of euil disposed men, Ionathas and al prudent men considering their former vvicked dedes do not geue credite to glorious vvordes.

Note return to page 8466 This Ptolomeus Philometor decided a controuersie that the Iewes had the true temple in Ierusalem, and that the Samaritanes temple in Garizim vvas schismatical: vvhich he iudged because albeit both pleaded antiquitic, yet only the Iewes proued by continual succession of high priestes from Aaron, and shewed that the other departed from them, first in the time of Ieroboam, and aftervvardes, built that temple in Garizim, vvhen some were returned from captiuitie: vvherof Iosephus vvriteth. li. 13. c. 6. Antiquit. Our Sauiour also iudged that the cause of the Ievves vvas better, Ioan. 4. v. 22.

Note return to page 8467 VVhen calumniators see that the innocentis iustified and honored, they faile in their hart to procede against him.

Note return to page 8468 Ionathas set his armie in that maner as on euerie side his men stood in front readie to resist the force of the enemie coming towards them, al their backes so turned vvithin their ovvne squadron, that the enemie could no vvay enter without present resistance: and so those of the embushment could only cast dartes, but could not breake the aray of Ionathas campe, nor make anie entrance with out their owne present death.

Note return to page 8469 By this hyperbolical description (very frequent in holie scripture) is signified that Ptolomeus armie vvas exceding great, yea greater then can be easily conceiued, & therfore is described by excessiue termes.

Note return to page 8470 VVhen pastors endeuour to extirpate sinne out of the mindes of the people, those that hate godlines, suggest to temporal princes that such spiritual preaching is dangerous to their state.

Note return to page 8471 But zelous men cease not from so necessarie a worke, because Gods vvord is not tyed. 2. Tim. 2.

Note return to page 8472 And vvise kinges vvil most esteme of such men, knovving that their fidelitie tovvards God, is an assurance that they vvil also be faithful to princes.

Note return to page 8473 The king had before adioyned principal places to Iudea vvhich were called Toparchiæ that is places of principalitie, or principal gouernments: novv he granted also immunities to them as to al Iudea and Samaria.

Note return to page 8474 Three thousand faithful encountring vvith an hundred & twentie thousand infidels, killed of them in one day an hundred thousand.

Note return to page 8475 As to vveare purple, and to bare a crowne so to drinke in gold cuppes and to vveare a gold cheyne, vvas proper to kinges, and to vvhom they gaue license.

Note return to page 8476 It is an ancient ceremonie in al nations, often mentioned in these bookes, to confirme peace by geuing ech other the right hand.

Note return to page 8477 Only tvvo captaines remained, and vvith them some souldiars (as Iosephus vvriteth, about 50) for it is not to be thought that Ionathas vvould haue returned to battel. v. 72. being but three men in al to beginne a new assault.

Note return to page 8478 Sparta the chief citie of Lacedemonia called also Lacedemon, and Theramne.

Note return to page 8479 Spartians otherwise called Lacedemonians (by Iosephus and other vvriters) descended from Abraham, v. 21. and vvere in great league vvith the Ievves.

Note return to page 8480 The Spartianes had written this epistle before Onias vvritte to th&ebar;, though it be here placed after.

Note return to page 8481 There remained vvith the Spartiates old vvrites of genealogies, as Iosephus supposeth. li. 12. c. 5. & li. 13. c. 9.

Note return to page 8482 Morally in Tryphon is noted the practise of the diuel: vvho intending to ouerthrovv a king or a kingdom first seeketh to deceiue the pastores, and to destroy them: especially by error or other sinne. For (as S. Gregorie teacheth, ho. 38.) if the pastors life be corrupted, his doctrine vvil be contemned.

Note return to page 8483 Simon the fourth general captaine of the Machabees, & highpriest excelled his bretheren in vvisdome, by the testimonie of his father. c. 2. v 65.

Note return to page 8484 He vndertooke by al his endeuour to defend and deliuer his nation from danger, and to restore their former libertie.

Note return to page 8485 Simon being vvise choise the lesse euil, and lesse danger. For if he had not sent that vvas demanded it was very like and almost certaine, that Ionathas should be slaine, and it vvould haue bene imputed to Simon, that he had not taken iust care of his brothers life, vvherby the people vvould haue bene alienated from him, and perhaps haue reuolted from him, and also from religion. S. Tho. in hunc locum.

Note return to page 8486 This vvas not vaine glory, but true glorie to kepe memorie of so great vertue: therby to stur vp others to imitation. He that loueth honour (saith S. Augustin, li. cont. Secundin. c. 17,) imitateth God. But humble soules desire honour in God, proud men vvil be honoured more then God, or vvithout God. O hovv manie Epitaphes are of vvicked men, nothing els but perpetual monuments of their ambition, vanitie, iniustice, crueltie, & other vices! but those that are of true vertues are to Gods more honour: the auctor of al vertues.

Note return to page 8487 a precious chaine.

Note return to page 8488 By hovv much more, that mercie is admixed vvith iustice, so that iustice be not destroyed, and that religion be aduanced, the better it pleaseth God, and edifieth the vvel disposed.

Note return to page 8489 This Iohn Hyrcanus defended the countrie against inuaders, ch. 16.

Note return to page 8490 Simon had novv gouerned the people two yeares beginning with great difficulties, but henceforth enioyed peace til Antiochus Sedetes brake the league, & inuaded Iurie. ch. 15. v. 27. & 39.

Note return to page 8491 He reduced manie Ievves from captiuitie.

Note return to page 8492 Sparta being the chief citie of Lacedemonia, had manie cities subiect & depending as vpon their Metropolitane.

Note return to page 8493 Vvhen peace was established in al Iurie, and freindshippe confirmed vvith the Romanes, & Lacedemonians, the vvhole nation of the Ievves in gratitude tovvards Simon, vvho onlie novv remained of Mathathias sonnes, confirmed him in the office of highpriest perpetually or for euer, v. 41 that is, during his life, & to his progenie, v. 49.

Note return to page 8494 The hieghpriesthood continevved in this familie of the Machabees vntil Herod tooke it from them selling it for money, and then shortly came Christ the faithful Prophet.

Note return to page 8495 This Antiochus Sedetes sonne of Demetrius Soter, vvas brother to Demetrius the second, who was now captiue in Persia. ch. 14. v. 3.

Note return to page 8496 This legate vvas sent almost two yeares before to Rome. ch. 14. v. 24. and now brought letters not only to the Ievves but also to sundrie kinges and peoples in their behalf.

Note return to page 8497 Simon subdued these tvvo tovvnes because they anoyed the Ievves: but because they othervvise perteyned not to Iurie he payed for them an hundred talentes.

Note return to page 8498 Simon subdued these tvvo tovvnes because they anoyed the Ievves: but because they othervvise perteyned not to Iurie he payed for them an hundred talentes.

Note return to page 8499 By the riuer of Cedron (ouer which Dauid passed. 2. Reg. 15. v. 23. and our Sauoiur. Ioa. 18.) a citie vvas novv built, or rather repared being decayed before.

Note return to page 8500 After Simons death, his eldest sonne Iohn surnamed Hyrcanus succeeded him in gouernment spiritual and temporal. v. 24.

Note return to page 8501 He beginning to gouerne in the yeare. 170. ch. 13. v. 41. 42. had difficulties the first & last yeares, in the rest they had peace.

Note return to page 8502 To be inebriated signifieth no more but to be replenished vvith drinke competently, or abundantly, vvithout excesse. As Psal. 64. v. 10. the earth inebriated, and v. 11. riuers inebriated. That is, abundantly replenished vvithout excesse S. August. q. 144. in Gen.

Note return to page 8503 Out of the booke here mentioned some thinke the fourth booke of Machabees vvas translated. See Sixtus Seuen, li. 1. Biblioth. pag. 37.

Note return to page 8504 li. 2. c. 1. v. 1.

Note return to page 8505

[7] li. 2. c. 4. v. 7.

Note return to page 8506 This Appendix c&obar;cerning tvvo epistles of the Ievves vvas added to the historie, of the first booke by him that vvritte this second.

Note return to page 8507 e

Note return to page 8508 As they had vvritten before in their afflictions, so novv they exhorte their bretheren to be thankful to God, and amongst other meanes to shevv their gratful minde by celebrating the feast of dedication of the nevv altar.

Note return to page 8509 It semeth that either this Iudas vvas the first sonne of Iohn Hyrcamus (othervvise called Aristobolus) or rather Iudas Essenus of vvhom, ch. 2. v. 14. and of vvhom Iosephus vvriteth, li. 13. c. 19.

Note return to page 8510 Chaldea being nere to Persis, is sometimes comprehended vnder the same name so Mamertinus, in Panagerica ad Iulia, reciteth Tigris and Euphrates amongst the riuers of Persi. & S. Chrysostom. ho. 6. in Math. saith the Ievves vvere deliuered from captiuitie of Persis, meaning Babylon.

Note return to page 8511 In this fire vvere foure miracles. First it vvas not changed into ayre but into vvater, v. 20.

Note return to page 8512 Secondly this vvater being cast on the hostes of sacrifice vvas kindled as fire. v. 22.

Note return to page 8513 Thirdly, it burned also being cast vpon stones. v. 32.

Note return to page 8514 Fourth, it vvas extinguished by the light that came from the altar. v. 32.

Note return to page 8515 Nephthar, signifieth deliuerie, vvhich is the effect of purification, for the temple & other holie thinges being purified, were deliuered from prophane vse.

Note return to page 8516

[3] Epis. Iere. Baruc. 6.

[8] Exo. 40. 3 Reg. 8.

[11] Leuit. 9. v. 24.

Note return to page 8517 S. Ambrose, li 3. c. 14. Offic, vvriteth at large of this miracle.

Note return to page 8518 Neither the tabernacle nor the arke vvere caried avvay by Nabuchodonosor, but vvere preserued by some meanes: and most like (besides the auctoritie of this scripture) by Ieremie the prophet, vvho had special fauour of the Babylonians, vvhen Ierusalem vvas taken. Iere. 39. v. 11.

Note return to page 8519 This semeth to be the same Iudas Essenus vvho vvith others vvritte this epistle, ch, 1. v. 10.

Note return to page 8520 li. 2. c. 15. v. 38.

Note return to page 8521 After the auctor had written this Appendix to the former booke, he resolued also to adde an abridgement of the vvhole historie, vvherunto he maketh this Preface, signifying the matter vvherof he vvil vvrite. v. 20. in vvhat maner. v. 24. and why, v 25. auouching his diligence. v. 26. vvith breuitie. v. 29.

Note return to page 8522 A

Note return to page 8523 God assisting the vvriters of diuine histories, doth not alvvayes deliuer them from labour in seeking to knovv the same of such as knew particular thinges. So S Luke vvritte the Gospel, hauing diligently attained to al thinges Luc. 1, v. 3.

Note return to page 8524 exact declaration.

Note return to page 8525 li. 1. c. 1. v. 1.

Note return to page 8526 The first part. The persecution of the Church by Antiochus.

Note return to page 8527 Three thinges make a c&obar;monwealth to be in good state.

Note return to page 8528 [1] Good agreement of principal men amongst themselues, & with the commonaltie.

Note return to page 8529 [2] Exact obseruation of good lavves:

Note return to page 8530 [3] And eminent vertue of the supreme gouernour vvith exercise of pietie and hate of sinnes.

Note return to page 8531 C

Note return to page 8532 Other three thinges do truble the state: Obstinacie in offenders, not content to be corrected.

Note return to page 8533 [2] Inueterate malice seking reuenge against iust Superiors,

Note return to page 8534 [3] and auarice of princes, to robbe the holie or common treasure.

Note return to page 8535 These virgins remained in places nere to the temple, brought vp in exercises of pietie, fasting and praying, til they were despoused. 1. Keg. 2. v. 22. S. Amb, li, 1. de virgint S. Greg. Nissen: Orat. de Christi. Natiuit. S. Damas. li. 4. c. 13.

Note return to page 8536 4. Reg. 2. v. 11. A firie chariotte and firie horses caried Elias from Elizeus. 4. Reg. 6. v. 17. And the mountaine appeared ful of horses, and of firie chariots round about Elizeus, no lesse strange then this vision. See S. Ambrose li. 2. c 29. Offic. discoursing vpon this historie.

Note return to page 8537 It is the common practise of al traytors to calumniate and defame good gouerners.

Note return to page 8538 And the best remedie against such seducers is by auctoritie of Superior povvre, not by the people, vvho are commonly more prone to fauour faction when iustice.

Note return to page 8539 li. 1. c. 1. v. 11.

Note return to page 8540 E

Note return to page 8541 VVhere true Religion is abolished, most men neglect al shew of religion, and rather applie themselues to vanities, or worse sinnes.

Note return to page 8542 li. 1. c. 1. v. 17.

Note return to page 8543 This king falsly pretended to restore his kinsman (his sisters, sonne) to the kingdom being depriued by his younger brother (Liuius li. 44) but the true cause of his sending Apolonius into Ægypt, was to subdue that kingdom to himself. 1. Mach. 1. v. 17.

Note return to page 8544 G

Note return to page 8545 Menelaus brother of Simon (v. 23) of the tribe of Beniamin (ch. 3. v. 4.) vvas not by the law capable of the priesthood, which only perteined to the progenie of Aaron of the tribe of Leui So in this trublesome time the right succession of highpriestes was intermitted, and restored in Mathathias. li. 1. c. 2.

Note return to page 8546 True and solide vertue moued the common people to compassion, the King himself to teares, the Tyrians to honour the bodies of the innocent with costlie burial. v. 49.

Note return to page 8547

[18] ch. 3 v. 23. 27.

Note return to page 8548 Strange thinges aboue the ordinarie course of nature doe euer signifie Gods vvrath, for mens transgression, and are admonitions to turne from sinne, vvith spede that vve may escape the heauie hand of Gods iustice. So the Emperour Charles the Great interpreted the apparition of a great Comete as vvitnesseth. Fasciculus temporum.

Note return to page 8549 Lacedemonians othervvise called Spartians, descended from the stocke of Abraham. li. 1. c. 12. v. 2.

Note return to page 8550 li. 1. c. 1. v. 21.

Note return to page 8551 I

Note return to page 8552 Al rites of religion vvith temples and other holie thinges are ordayned to the Seruice of God, and for mens spiritual good and therfore vvhen men cease to serue God, as holie thinges are destroyed, or taken avvay.

Note return to page 8553 Iudas vvas the tenth lawful highpriest from the Monarchie of the Grecians.

Note return to page 8554 Sanaballat in the time of Alexander the great procured a temple to be built in Garizim like to that in Ierusalem. An other was built in Ægypt by Ananias in in the time of Ptolomee Philometor both schismatical. Iosepus, l. 11. c. 8 & li. 13. c. 6.

Note return to page 8555 Besides former great masaker c. 5. foure most notorious martyrdomes are here related.

Note return to page 8556 [1] Vvemen with their circumcised children.

Note return to page 8557 [2] Other people for keeping the sabbath.

Note return to page 8558 A necessarie admonition to the weake in time of persecution.

Note return to page 8559 [3] Eleazarus nintie yeares old cruelly slaine.

Note return to page 8560 He vvas excellently lerned in holie Scriptures and in al diuine and humane knovvledge.

Note return to page 8561 To feyne or make outvvard shevv of consent to false religion, is neuer lavvful.

Note return to page 8562 In the old testament none could enter into heauen, but the most iust went to Limbus when they died.

Note return to page 8563 Old age (saith S. Ambrose. li. 2 c. 10. de Iacob patri.) ought to be the hauen, not the shipvvrake of thy former life.

Note return to page 8564

[6] Deut. 32. v. 43.

Note return to page 8565 [4] The fourth Martyrdom vvas of seuen bretheren and their mother.

Note return to page 8566 VVhosoeuer please to read more of these glorious Martyres, may see the large discourses of Flauius Iosephus in his booke de Mæchabeis. And of sundrie ancient Fathers: S. Cyprian. li. 4 Epist ep. 6. S. Chrysostom, homilia de natiuitate septem Machabæorum. S. Ambrose. li. 1. Offic. c. 40. &c li. 11. de Iacob c. 9. S. Augustin, de origiue animæ. Tract, 8. in Epist. 1. Ioan. & Ser. 110. de diuersis. S. Prosper: li. de prædict. par 2. c. 40. S. Prudentius. hymno de Romano Martyre. S. Leo. Ser. de Nat. septem fratrum. Machab. S. Gaudentius. Brixanus Tractatu de Machabeis. S. Ephrem. Ser. de morte. S. Victorinus Aser. Carmine de septem Machabeis.

Note return to page 8567 A promise is properly of a good thing, & bindeth the promiser to do that vvhich is in dede good. In so much that whosoeuer promiseth, svveareth, or vovveth to do euil, is bond not to do it. And to do it, is a distinct sinne besides the former.

Note return to page 8568 In that this godlie woman deceiued the tyrant, she did vvel, lavvfully vsing aequiuocation.

Note return to page 8569 li. 1. c. 2. v. 1.

Note return to page 8570

[19] 4 Reg. 19.

Note return to page 8571 The second part of the historie. The vvarres of the Machabees begune by Mathathias. li. 1. c. 2. and prosecuted by Iudas.

Note return to page 8572 In al good attemptes deuout prayer is the first preparation. And novvhere more necessary then in battel. As vvel for good successe (supposing alwayes a good cause) as also that euerie one pray for his ovvne soule, that it be in state of grace.

Note return to page 8573 li. 1. c. 3. v. 10.

Note return to page 8574 This Philip a Phrygian was left in Ierusalem by Antiochus to afflict the Ievves. ch. 5. v. 22.

Note return to page 8575 A iust and religious cause is the very best helpe, that can be in vvarres.

Note return to page 8576 Of this battel vvith the calatians there is no other mention in holy scripture but it semeth to be that, vvherin they assisted Antiochus the first called Soter, vvhen he repelled the Galatians inuading Asia: vvherof Appianus vvriteth in bellis Syriacis. And Iosephus testifieth. li. 12. c 3. that Antiochus Magnus (sonne of Soter) much fauored the Ievves, for their explottes donne in his fathers dayes.

Note return to page 8577 li. 1. c. 4. v. 28.

Note return to page 8578 A chief citie of Persis, called Elymais. li. 1. c. 6. v. 1.

Note return to page 8579 Antiochus vvas in dede really and seriously greued, and truly acknovvledged that his affliction vvas for his sinnes, li. 1. c. 6 v. 11. but he vvas not truly penitent for the offence committed against God & his neighbour but only for his ovvne calamitie & miserie: & therfore could not obteyne mercie to remission of his sinnes, nor release of the punishment. So also the damned in hel, knovv & confesse that they are punished for their sinnes, but haue not true repentance, for their offence against God.

Note return to page 8580 Of this tyrant S. Cyprian geueth this censure: li. de exhort. Martyrij King Antiochus an inueterate enimie to al the good, Nay, in Antiochus Antichrist is expressed.

Note return to page 8581 li. 1. c. 6. v. 17.

Note return to page 8582

[5] li. 1. c. 4. v. 5.

Note return to page 8583 This recouering and clensing of the temple vvas after the fourth battel of Iudas, vvhich vvas against Lysias one of Antiochus chiefe captaines, as appeareth. li. 2. c. 4 and so was before the death of Antiochus, vvritten here. ch. 9.

Note return to page 8584 li. 1. c. 5. v, 1.

Note return to page 8585 It is neuer an act of fortitude but of extreme pusillanimity when one in temporal miserie killeth himselfe to be ridde therof. But is a most heroical act to dye willingly for Gods glorie.

Note return to page 8586 Against this Gorgias Iudas had a victorie before in the time of Antiochus Epiphanes. li. 1. c. 4.

Note return to page 8587 Timothee the second captaine general of Antiochus vvith Bacchides was once before ouerthrowne. li. 1. c 8. v. 30.

Note return to page 8588 Iosephus Gorion, li. 3. c. 13. saith these tvventie zelous young men vvere of the A&esset;idians, who professed a certaine religious forme of life: of vvhom mention is made before. li. 1. ch. 2 v 42. & c. 7 v. 13.

Note return to page 8589 [8] 091002978. They decreed.] Beza in his Annotations (in Ioan. 10. v. 22) set forth in English in the yeare. 1603. confesseth that the feast vvhich our Sauiour obserued, vvas instituted by Iudas Machabeus, and his bretheren, after the restoring of Gods true religion by casting out Antiochus his garrison It is also cleare that this feast vvas in vvinter, ibidem, agreable to the text, in the moneth of Cassleu, which is Nouember, vvheras the feast of tabernacles vvas in September, before vvinter; and the feast of restauration of the temple after the captiuitie of Babylon, vvas in Adar (1. Esd. 6.) vvhich is Februarie, betwen vvhich time and middes of March, vvas not competent space for those thinges vvhich Christ did after this feast, before his Passion. [Subnote: Protestantes confesse that Iudas instituted this feast.] [Subnote: It is distinct from other feastes.] And therfore it is very strange that Beza, or other Protestantes vvil denie these bookes to be Canonical: vvhich haue so excellent a testimonie by the Euangelist of our Sauiours ovvne fact.

Note return to page 8590 This Lysias also bad bene vanquished before, li. 1. c. 4. v. 28.

Note return to page 8591 Knovving that the Patriarches Abraham, Isaac, Iacob, likevvise Moyses Iosue and manie others vvere singularly assisted by Angelles, these Machabees in their good cause prayed for Angelical helpe, and had it: but ioyntly vvith their ovvne endeuour, although some times God geueth such victories vvithout cooperation of men. Exo. 14. 4. Reg. 19.

Note return to page 8592 Lysias vvas in dede the king cosin. v. 35 but he calleth him brother for honour sake.

Note return to page 8593

[15] Iosue. 6.

Note return to page 8594 An other Timothee was slaine. ch. 10. v. 37.

Note return to page 8595 Also an other Apollonius vvas slaine before. li. 1. c. 3. v. 11.

Note return to page 8596 A furlong is about the eight part of a myle, so this fire vvas sene thirty miles of others count a furlong to conteyne a thousand foote, the fifth part of a myle so it vvas sene 48. myles distant.

Note return to page 8597 Tubianei, or Tubieni, signifie religiously good, it is probable that these vvere the A&esset;ideans. li 1. c. 2. v. 42. c. 7. v. 13.

Note return to page 8598 Iudas had the victorie twise before against this Gorgias. li. 1. c. 4. v. 1. li. 2. c. 10. v. 14.

Note return to page 8599 It was commanded. Deut. 7. v. 25. not to couet nor take anie thing perteyning to idols, but to destroy al. See this sinne punished. Iosue. 7. 1. Reg. 15. & c.

Note return to page 8600 Vnles it had bene the doctrine & practise of the Church to pray for the dead, Iudas could neuer haue thought of anie such matter.

Note return to page 8601 It is only profitable for those that dye penitent.

Note return to page 8602 It is only profitable for those that dye penitent.

Note return to page 8603 li. 1. c. 6. v. 18

Note return to page 8604 [46] 09100298

46. It is a holie and healthful cogitation to pray for the dead.] The Catholique beleefe, doctrine, and practise of praying for the dead, is so euidently confirmed by this place, that our aduersaries haue no better shift to auoide the same, then by denying these bookes to be Canonical Scripture. [Subnote: This text is clere for praying for the dead.] VVhich being authentically proued, it may here suffice to adde that albeit the Greke text (as in other innumerable places) differeth from the Latin, yet it is no lesse clere for this doctrin. [Subnote: Likevvise the Greke.] VVhich in English is thus: v 45. Regarding (or considering) that grace is layde vp for them that sleepe (or dye) in pietie: to vvitte in true faith and repentance; in the next verse (46) inferreth thus: VVherupon he (Iudas Machabeus) made reconciliation (or expiation) for the dead, that they might be deliuered (or loosed) from their sinne, that is, from punishment for sinne.

Omitting therfore multitude of other proofes, vve vvil here only cite tvvo great Doctors, who with others teach that the denial of this particular point of religion is a condemned heresie. [Subnote: Denial of this doctrine is heresie.] S. Augustin li de Hæresib hær. 53. noteth this for a special heresie, saying: Aerians are named of one Aerius, vvho being a priest, and taking it greuously that he could not be ordained a Bishop, falling into the heresie of the Arrians, added some proper doctrines of his ovvne, saying: that vve ought not to pray, nor offer sacrifice for the dead. Likevvise S. Bernard, Ser. 66 in Cantica: in plaine termes saith they are heretikes, vvhich beleue not that there is purgatorie fire after death, but that the soule departing from the bodie, goeth forthvvith either to rest or to damnation. Let them then (saith he) aske of him vvho saide: There is some sinne that shal not be forgeuen, neither in this vvorld, nor in the future: why he sayd this, if there remaine no remission, and purgation of sinne in the future vvorld? He therfore aduiseth al to bevvare of such seducers, saying: See the detracters, see the dogges. They deride vs, because vve baptize infantes: for that vve pray for the dead.

It is also most vvorthie of consideration, that Iudas Machabeus, (vvho did this charitable act for his souldiars slaine in the holie vvarres) vvas the High priest, or chief Bishop of the Church at that time, and defender of true faith and Religion. [Subnote: Iudas vvas high priest when he caused prayers and sacrifice to be offered for the dead. It was the general practise of the Church. And is yet obserued by the Iewes.] Finally vve may also obserue that he did not anie nevv thing, but practised the vsual custome of the vvhole Church. For so it appeareth by their sette forme of Office for the dead, called Haschabah, that is, Rest, or prayer for rest, in their booke Mahzor, translated and set forth by Bishop Genebrard, in the yeare of our Lord. 1569. VVhere are these expresse supplications. Requiescat anima ipsius in cubili suo: iaceat in pace: dormiat in pace. His (or her) soule rest in his bed: lye, and slepe in peace. Againe, Ye Angels of peace come forth to mete him, & c. And that the Ievves this day vse to pray for the dead, is a clere thing, and confessed by Protestantes, namely Munsterus, and Fagius in their Annotations vpon the 14. of Deut. and M. VVhitaker, in his first booke against F. Dureus, fol 81.

Note return to page 8605 In the first booke, ch. 6 v. 30 the number of this armie differeth from the number here recorded, the cause is for that sometimes those only are counted vvhich vvere permanent, sometimes others are also counted vvhich came vncertainly. The like difficulties of differences occurre often in the bookes of kinges and Paralipomenon.

Note return to page 8606 The vvatch word this night was: The victorie of God.

Note return to page 8607 1. c. 1.

Note return to page 8608 Alcimus was of Aarons stock. li. 1. c. 7. v. 14. but for this apostasie here mentioned was vncapable of high priesthood, & so Matthathias vvas ordayned being of the same progenie and most sincere in religion.

Note return to page 8609 a golden bough.

Note return to page 8610 This description of the Assideans made by their malicious enimie in calumnious and odious termes, sheweth vvel their singular zele, & sinceritie in promoting Gods seruice. And so their aduersaries malignant accusations more against them then al others, is a plaine testimonie of their more rare and more singular vertues.

Note return to page 8611 li. 1. c. 7. v. 26.

Note return to page 8612 a

Note return to page 8613 Apostates and politikes make their gayne by spoyling the faithful.

Note return to page 8614 Nicanor a right worldlie politike, a figure of Pilate and of such temporizing Iudges, counsellers, and courtiers, as lacke zele in religion.

Note return to page 8615 They knevv not precisely vvhere Iudas vvas, neither vvould they search for him to deliuer him to the persecutor.

Note return to page 8616 Bacchus called also Liber, and by manie other names, feaned by infidels to be auctor and god of wine. And therfore drunkards dedicate feastes & temples to him.

Note return to page 8617 S. Augustin epist. 61. ad Dulcitium & l. 2. c. 23. ad epist. 2. Gaud. discussing this fact; saith the holie scripture doth tel it, not praise it. As to be admired not to be imitated, & that either it vvas not vvel done by him, or at least is not conuenient in this time of grace.

Note return to page 8618 li. 1. c. 7. v. 39.

Note return to page 8619

[22] 4. Reg. 19.

Note return to page 8620 Prophane men make their aduantage of religious mens good conscience, but Iudas rightly instructed in this case defended his iust cause also in the sabbath. li. 1. c. 3. v. 40.

Note return to page 8621 O Luciferian blasphemie!

Note return to page 8622 This dreame was from God as the effect shevved. And Iudas knevv also that it so was by internal inspiration, as Ioseph. Mat. 1. v. 20, vvas assured of his dreames.

Note return to page 8623 Ieremie (ch. 38. v. 17.) persvvaded the king of Iuda to yeld himself vvith the citie and people to the Chaldees, and not to resist. But novv he deliuereth a svvord to Iudas, exhorting him to fight: according to Gods vvil in diuers cases, and times, for there is a time of vvare, and a time of peace. Eccle 3. v 8.

Note return to page 8624 Gods honour, & holie thinges are first and principally to be respected, before vvordlie freindes, though they also must be regarded in due order and place.

Note return to page 8625 li. 1. c. 8. v. 1. &c.

Note return to page 8626 More being vvritten in the first booke, this auctor maketh one conclusion of al, because other persecuters being also ouercome the land was againe caulme after stormes.

Note return to page 8627 [12] 0910029912. Onias prayed for al the people. And. v. 14. Ieremie prayeth for the people. As against prayer of the faithful for the dead: Ch. 12. so against prayer of Saincts for the militant Church, Protestants haue no better euasion, vvhen they are pressed with these examples, then by denying the auctoritie of the Bookes. [Subnote: Prayer of Sainctes is euidently proued by this place.] For seing the Prophet Ieremie, and the Highpriest Onias, being in Limbo patrum (no holie soules ascending into heauen before Christ) did pray for the vvhole people of the Ievves, it is also certaine that they, and other Sainctes in glorie, do of their excellent charitie pray for those that are in this mortal life. Yet neither do vve Catholiques vrge this place, as though vve had no other to alleage, for vve shevv the same doctrine, by other holie Scriptures, Gen. 48. Exo 32. Iere. 15. Luc. 16. 2. Petri 1. Apoc. 5. 6 8, and others: neither must vve omite these bookes, because our aduersaries denie them, seing the lerned Doctores, and holie Fathers confirme the same doctrine by those Scriptures. [Subnote: It is also proued by manie other holie Scriptures.] Among others ancient Origen, tomo 18. in Ioan. sayth, it appeareth that Sainctes departed from this life haue care of the people, as it is written (sayth he) in the Actes of the Machabees, manie yeares after the death of Ieremie: this is Ieremie the prophet of God, vvo prayeth much for the people. [Subnote: Neither is this place to be omitted.] Likervvise S. Bernard. Ser. 3. vigil. Natiuit. Domini. & Ser. 11. againe Ser. 76. in Cantica, admonisheth that a good religious man is like to this Onias: who prayeth to God for al the people.

Note return to page 8628 [39] 09100300

39. If not se vvorthely.] He demandeth not pardon, as though he suspected any error in his doctrine or in the history, but of his vnpolished stile in writing. [Subnote: The auctor of this booke asketh pardon for his stile, not for the doctrine nor historie. But the auctors of these Annotations craue pardon for al defectes.] As S Paul sayth that himself vvas rude in speach, yet not in knovvlege 2. Cor. 11. v. 6.

But we, who by Gods great goodnes haue passed now to the end of this English old Testament iustly fearing, that we haue not worthely discharged so great a worke: and in no wise presuming that we haue auoided al errors, as wel of doctrine as historie: much more we acknowlege that our stile is rude and vnpolished. And therfore we necessarily, and vvith al humilitie craue pardon of God, and al his glorious Sainctes. Likevvise of the Church militant, and particularly of you right vvelbeloued English readers; to vvhom as at the beginning vve directed and dedicated these our endeuoures: so to you vve offer the rest of our laboures, euen to the end of our liues: in our B, Sauiour Iesvs Christ, to vvhom be al praise and glorie. Amen.

Note return to page 8629

1.Ioan.2.

1.Cor.3.

Psal.93. 1.Cor.3.

pag. 939.

pag. 713. 939.

Note return to page 8630 Gods true Seruice hath alvvayes continued in the visible Church.

Note return to page 8631 Faith in one God is the ground of al religion.

Note return to page 8632 The B. Trinitie reueled to some and vttered obscurely in the old testament.

Note return to page 8633 Distinction of Persons in one God.

Note return to page 8634 The Father.

Note return to page 8635 The Sonne.

Note return to page 8636 The Holie Ghost.

Note return to page 8637 Other places proue pluralitie of Persons in God.

Note return to page 8638 The mysterie of Christs Incarnation is more frequent & more plaine in the holie Scriptures especially in the Prophetes. Ieremie.

Note return to page 8639 Baruch.

Note return to page 8640 Ezechiel.

Note return to page 8641 Daniel.

Note return to page 8642 Aggeus.

Note return to page 8643 Zacharias.

Note return to page 8644 Malachias.

Note return to page 8645 Also the bookes of wisdom.

Note return to page 8646 Ecclesiasticus.

Note return to page 8647 & Machabees.

Note return to page 8648 Prophecies & figures of the B. virgin mother of God.

Note return to page 8649 Angeles excel corporal creatures in multitude.

Note return to page 8650 And in powre.

Note return to page 8651 They helpe men and are lavvfully inuocated by men.

Note return to page 8652 Diuels hating God, and al mankind neuer cease to tempt men to sinne.

Note return to page 8653 They seke to be honored vvith sacrifice.

Note return to page 8654 Sacrifice is the proper seruice of God.

Note return to page 8655 Sacrifice of the new testament, in al places.

Note return to page 8656 More pure and excellent then the old.

Note return to page 8657 The old ceased and the new succeded.

Note return to page 8658 which shad also be abandoned by Antichrist.

Note return to page 8659 Transsubstantiation confessed by Rabbins.

Note return to page 8660 Baptisme.

Note return to page 8661 Penane.

Note return to page 8662 Holie orders.

Note return to page 8663 Feastes.

Note return to page 8664 Fastes ordinarie.

Note return to page 8665 And extraordinarie.

Note return to page 8666 Abstinence.

Note return to page 8667 Forme of good life prescribed in the sapiential bookes.

Note return to page 8668 The ascending by steppes from earth to heauen.

Note return to page 8669 VVithout Gods grace preuenting, no man can thinke or do anie thing meritorious.

Note return to page 8670 Confidence of good vvorkes done in grace.

Note return to page 8671 Voluntarie vovves like to Euangelical connsels.

Note return to page 8672 Perpetual virginitie.

Note return to page 8673 Prayers of Sainctes.

Note return to page 8674 Reliques.

Note return to page 8675 Holie vesseles.

Note return to page 8676 Signe of the Crosse.

Note return to page 8677 Prayer for the dead.

Note return to page 8678 Resurrection.

Note return to page 8679 Iudgement.

Note return to page 8680 Euerlasting punishment. and eternal reward.

Note return to page 8681 The coming of Elias, & conuersion of the Iewes.

Note return to page 8682 The state of the Church in the times of heathen Monarchies, in general.

Note return to page 8683 Their state in the captiuitie.

Note return to page 8684 King Iechonias, and Iosedech Highpriest vvere in Babylon before the vvhole nation vvas captiue.

Note return to page 8685 Iechonias intertayned in captiuitie as a prince.

Note return to page 8686 Daniel vvith other three children were caried before anie of the kinges into Babylon.

Note return to page 8687 They vvere singularly esteemed.

Note return to page 8688 Sometimes in danger. But preserued by God.

Note return to page 8689 Ieremie prophecied in Ierusalem and in Ægypt,

Note return to page 8690 Ezechiel and Daniel in Babylon.

Note return to page 8691 The Monarchie of Medes and Persians.

Note return to page 8692 Cyrus licensed the Ievves to returne and build vp their temple. Prophecie of Christ: after seuentie vveekes.

Note return to page 8693 Mardocheus.

Note return to page 8694 Esther.

Note return to page 8695 Aman.

Note return to page 8696 Iudith.

Note return to page 8697 Aggeus and Zacharias.

Note return to page 8698 The Church more glorious in the nevv testament.

Note return to page 8699 Malachie.

Note return to page 8700 The Grecian Monarchie.

Note return to page 8701 King Alexander honored Iaddus the Highpriest.

Note return to page 8702 The schismatical temple in Garizim.

Note return to page 8703 An other schismatical temple in Ægypt.

Note return to page 8704 The Seuentie tvvo Interpreters.

Note return to page 8705 Prophane lerning florished amongst the Grecians, but they erred excedingly in matters of Religion.

Note return to page 8706 Primum principium.

Note return to page 8707 Summum bonum. Pithagorians.

Note return to page 8708 Stoikes.

Note return to page 8709 Achademikes.

Note return to page 8710 Peripatetikes.

Note return to page 8711 Epicures.

Note return to page 8712 The assured fayth of the Church, the citie of God.

Note return to page 8713 The Machabees professed the same.

Note return to page 8714 Antiochus his Edict.

Note return to page 8715 Martyres for this fayth.

Note return to page 8716 For circumcision.

Note return to page 8717 For keeping the Sabbath

Note return to page 8718 For abstayning from svvines flesh.

Note return to page 8719 Holie vvarres for the Church and religion.

Note return to page 8720 Matthathias.

Note return to page 8721 Iudas Machabeus.

Note return to page 8722 A religious prayer.

Note return to page 8723 The temple clensed.

Note return to page 8724 Antiochus dyed miserably.

Note return to page 8725 Nicanor slaine.

Note return to page 8726 Iudas dyed gloriously.

Note return to page 8727 Ionathas.

Note return to page 8728 Altimus dyed miserably.

Note return to page 8729 Simon.

Note return to page 8730 Ioannes Hyrcanus.

Note return to page 8731 The Romane Monarchic.

Note return to page 8732 Herod the first strange king of the Iewes.

Note return to page 8733 He enlarged the temple. But sold the office of Highpriest.

Note return to page 8734 This king was a signe of Christs coming.

Note return to page 8735 The genealogie of Christ from the captiuitie.

Note return to page 8736 Succession of Highpriestes.

Note return to page 8737 The true succession continued also in the times of vsurpers.

Note return to page 8738 A petition to Iesvs Christ.

Note return to page 8739

2. Paral. 33. v. 12.

Note return to page 8740

[1] 4. Reg. 23. v. 21. 2. Paral. 35. v. 1.

[6] Exo. 12. Leuit. 23. Num. 28.

[24] 4. Reg. 23. v. 29. 2. Paral. 35. v. 20.

[34] 4. Reg. 23. v. 30. 2. Par. 36. v. 1.

[45] 4. Reg. 24. v. 1. v. 17.

[47] Iere. 37. v. 2.

[56] Iere. 25. v. 12. & 29. v. 10. Dan. 9. v. 2.

Note return to page 8741

[1] 2. Paral. 36. v. 22. 2. Esd. 1. v. 1. & 6. v. 3. Iere. 26. v. 12. & 29. v. 10. Dan. 9. v. 2.

[16] 1. Esd. 4. v. 7.

Note return to page 8742

[1] 1. Esd. 2. v. 1.

[7] 1. Esd. 2. v. 2. 2. Esd. 7. v. 6.

[47] 1. Esd. 3. v. 1.

[68] 1. Esd. 4. v. 2.

Note return to page 8743

[1] 1. Esd. 5. v. 1.

[23] 1. Esd. 6. v. 1.

Note return to page 8744 [1] 1. Esd. 6. v. 13.

Note return to page 8745

[1] 1. Esd. 7. v. 1.

[31] 1. Esd. 8. v. 1.

[69] 1. Esd. 9. v. 1.

[92] 1. Esd. 10. v. 1.

Note return to page 8746

[1] 1. Esd. 10. v. 6.

Note return to page 8747

[1] 1. Esd. 7. v. 1.

[10] Exod 14.

[14] Exo. 13.

[15] Exo. 16.

[17] Nem. 14.

[19] Exod 16. Num. 20. Sap. 16. v. 20. Isa. 9. v. 4.

[22] Exo. 15. v. 25.

[24] Exo. 32.

[25] Isa. 1. v. 15.

[30] Mat. 23. v. 37. Isa. 66. v. 5.

[40] Malach. 3. v. 1.

Note return to page 8748

[8] Gen. 19. v. 2.

[19] Exod. 15. v. 27.

[23] Tobie. 1. v. 12.

[42] Apol. 7. v. 9.

Note return to page 8749

[4] Gen. 1.

[5] Gen. 2. v. 7.

[9] Gen. 7.

[14] Gen. 12.

[17] Exo. 19.

[28] Iere. 12.

Note return to page 8750

[13] Iud. 9. 2. Par. 25.

Note return to page 8751

[2] Math. 24.

Note return to page 8752

[1] Prouer. 8.

Note return to page 8753

[17] Deut. 8.

[35] Gen. 18. Exod. 32.

[38] 2. Reg. 24. v. 17. 2. Paral. 6. v. 13. 3. Reg. 17. &. 18. 4. Reg. 19. v. 15.

[48] Rom. 5. v. 2.

[59] Deut. 30. v. 19.

Note return to page 8754

[3] Mat. 20. v. 16.

[35] 2. Reg. 8. v. 46. 2. Paral 6. v. 36.

[40] Mat. 13. & 20.

[58] Psal. 13. & 52.

Note return to page 8755

[15] Mat. 10.

[29] Exod. 19. & 24. Deut. 4.

[33] Exod. 32.

[37] Esai. 48.

Note return to page 8756

[12] Dan. 7. v. 7.

Note return to page 8757

[31] Mat. 24. Luc. 21.

[40] 4. Reg. 17.

[44] Exod. 14. Iosue. 3,

Note return to page 8758

[3] Exod. 3.

[15] Mat 24. 1, Ioan. 2.

[29] Gen. 47. Deut. 4. Act. 7.

[38] Ezech. 3.

Note return to page 8759

[9] Apoc 6 v. 10. & 19. v. 2.

[15] Mat. 24. Luc. 21.

[43] Apoc. 18.

Note return to page 8760

[55] Eccli. 23. Luc. 16. Gen. 1.

[57] Psal. 146. v. 4. Iob. 38.

Note return to page 8761 [20] 09100301Page 20. line 24. reade bodie &c.

Note return to page 8762 [26] 09100302Page 26. line 7. partitions.

Note return to page 8763 [51] 09100303Page 51. line 13. that blesse thee,

Note return to page 8764 [57] 09100304Page 57. line 29. Salem.

Note return to page 8765 [107] 09100305Page 107. line 1. seing Esau.

Note return to page 8766 [227] 09100306Page 227. line 6. to the twelue

Note return to page 8767 [305] 09100307Page 305. Adde in the margent: (much more in the Church of Christ?)

Note return to page 8768 [727] 09100308Page 727. line 14. nauie, and put out moniment, in the margent.

Note return to page 8769 [846] 09100309Page 846. line 39. reioyce, that

Note return to page 8770 [910] 09100310Page 910. line 40. and 41. Ioas did take Amasias, &c.

Note return to page 8771 [1064] 09100311Page 1064. line 39. how they escape manie miseries, which are neuer borne. line 40. birth.

Note return to page 8772 [1069] 09100312Page 1069. line 1. not I gaynesay.

Note return to page 8773 [24] 09100313Page 24. after the last line, adde: Others thinke he speaketh of that Chusi (or Chusai) who reported to him the death of Absalom. 2. Reg. 18. v. 3.

Note return to page 8774 [268] 09100314Page 268. read the foure last lines thus: thirtith chapter, either an other Auctor, or rather the same vnder an other title, and in prophetical stile, vttereth like diuine sentences, adding in the last chapter, other excellent preceptes receiued of his mother: wherto he adioyneth the praise of a right wise woman: prophetically the Catholique Church.

Note return to page 8775 [721] 09100315Page 721. adde in the margent: were pastors of cattle here mentioned) subdued the Ammonites.

Note return to page 8776 Translation of the Scriptures into the vulgar t&obar;gues, not absolutely necessarie or profitable, but according to the time.

Note return to page 8777 The Churches vvisedom and moderati&obar; concerning vulgar translation.

Note return to page 8778 Mat. 24, 45. 1 Cor. 4, 1.

Note return to page 8779 The Scriptures in the vulgar languages of diuers nations.

Note return to page 8780 Bib. S&abar;ct. li. 4.

Note return to page 8781 Hiero. ep. 134.

Note return to page 8782 Bib. S&abar;ct. lib. 4.

Note return to page 8783 A&ubar;cient Catholike translations of the Bible into the ancient Italian, Frenche, & English tongue.

Note return to page 8784 Li. 1 hist. Angl. c. 1.

Note return to page 8785 An aunci&ebar;t prouincial c&obar;stitution in England concerning English translations. See Linvvod li. 5 tit. de Magistris.

Note return to page 8786 The like Catholike and vulgar translations in many co&ubar;tries, since Luthers time.

Note return to page 8787 The Churches order & determinati&obar; concerning the reading of Catholike translati&obar;s of the Bible in vulgar t&obar;gues.

Note return to page 8788 Ind. lib. prohibit. regula 4.

Note return to page 8789 The holy Scriptures neuer read of al persons indifferently, at their pleasure.

Note return to page 8790 Vvhere and in vvhose handes the Scriptures vvere in the primitiue Church.

Note return to page 8791 Hovv the laietie of those daies did read them, vvith what humilitie and religion, and enformation of life and maners.

Note return to page 8792 The fathers sharply reprehend as an abuse, that al indifferently should reade, expound, and talke of the Scriptures.

Note return to page 8793 Hiero. ep. 103 c. 6.

Note return to page 8794 In orat. de moderatio. in disputa. seruanda.

Note return to page 8795 De agone Christ. c. 33.

Note return to page 8796 The Scriptures must be deliuered in measure and discretion, according to eche mans neede and capacitie.

Note return to page 8797 De bono perseuer. c. 16.

Note return to page 8798 1 Cor. 3.

Note return to page 8799 Io. 16.

Note return to page 8800 In orat. de modera. in disp. serua. in fine. Hiero. in proœm. c&obar; mentar. in Ezechi.

Note return to page 8801 The Ievves lavv for not reading certaine bookes of holy Scripture vntil a time.

Note return to page 8802 Eph. 4.

Note return to page 8803 Ro. 10, 17.

Note return to page 8804 The popular obiections of vvithholding the Scriptures from the people, ansvvered.

Note return to page 8805 Gen. 3.

Note return to page 8806 Vvhy the Church permitteth not euery one at their pleasure to reade the Scripture.

Note return to page 8807 1 Tim. 6, 10.

Note return to page 8808 Ro. 12, 3.

Note return to page 8809 The holy Scriptures to carnal men & Heretikes, are as pearles to svvine.

Note return to page 8810 Mat. 7, 6.

Note return to page 8811 Li. de prescriptionibus.

Note return to page 8812 Orig. in 2 ad Ro.

Note return to page 8813 Lucæ 24.

Note return to page 8814 S. Chrysostoms exhortations to the reading of holy Scriptures, and vvhen the people is so to be exhorted.

Note return to page 8815 Ho. 2 in Mat. & ho. 3 de Lazaro. et ho. 3 in 2 ad Thess. & alibi sapè.

Note return to page 8816 In vita Athanasij.

Note return to page 8817 S. Chrysostom maketh noth&ibar;g for the popular and licentious reading of Scriptures vsed among the Protestants novv a daies.

Note return to page 8818 1. Tim. 6.

Note return to page 8819 2 Tim. c. 3

Note return to page 8820 Euery simple artificer among them readeth much more the deepest & hardest questi&obar;s of holy Scripture, then the moral partes.

Note return to page 8821 2 Pet. 3.

Note return to page 8822 They presuppose no difficulties, which al the learned fathers felt to be in the Scriptures.

Note return to page 8823 Apoc. 5, 1.

Note return to page 8824 Act. 8.

Note return to page 8825 Confe&esset;. lib. 12. cap. 14.

Note return to page 8826 See ep. 3. Aug.

Note return to page 8827 Hiero. ep. 13. c. 4.

Note return to page 8828 Ruff. Ec. hist. li. 2. c. 9.

Note return to page 8829 Maners and life nothing amended, but much worse, since this licentious tossing of holy Scriptures.

Note return to page 8830 Scriptures as profanely cited as heatheu poëtes.

Note return to page 8831 Scriptures erroneously expounded according to euery vvicked mans priuate fansie.

Note return to page 8832 1 Cor. 2.

Note return to page 8833 Al Heretikes pretend Scriptures.

Note return to page 8834 Mat. 4.

Note return to page 8835 The Scriptures haue been falsely and heretically translated into the vulgar tongues, and sundrie other vvaies sacrilegiously abused, and so giuen to the people to reade.

Note return to page 8836 2 Cor. 4.

Note return to page 8837 Beza an not. in c. 1. Lu. v. 78.

Note return to page 8838 See the tenth article of their Creede in meter.

Note return to page 8839 Al this their dealing is noted (as occasion serueth) in the Annotations vpon this Testiment: and more at large in a booke lately made purposely of that matter, called, A discoverie &c.

Note return to page 8840 Caluin c&obar;plaineth of the new delicat tr&abar;slators, namely Castalion: him self & Beza being as bad or vvorse.

Note return to page 8841 Pref in nou&ubar; Testa. Gal. 1567

Note return to page 8842 See the 4 article of their Creede in meter, vvhere they professe that Christ desc&ebar;ded to deliuer the fathers, & afterward in their c&obar;fessi&obar; of their faith, they deny Limbus patrum.

Note return to page 8843 Iosias Sim lerus in vita Bullingeri.

Note return to page 8844 2 Cor. 2, 17.

Note return to page 8845 The purpose & commoditie of setting forth this Catholike edition.

Note return to page 8846 The religious care & sinceritie obserued in this translati&obar;.

Note return to page 8847 See S. August. li. 3 confes. c. 5.

Note return to page 8848 The auncient fathers kept religiously the very barbarismes of the vulgar Latin text.

Note return to page 8849 Mat. 22.

Note return to page 8850 Mar. 8.

Note return to page 8851 Hebr. 7.

Note return to page 8852 Mat. 6. 20. 22.

Note return to page 8853 Luc. 13.

Note return to page 8854 Of the Annotations, vvhy they vvere made, & vvhat matter they c&obar;teine.

Note return to page 8855 De doctr. Christ. lib. 3. cap. 10.

Note return to page 8856 2 Cor. 2.

Note return to page 8857 2 Cor. 3.

Note return to page 8858 Heresies make Catholikes more diligent to search and finde the senses of holy Scripture for refelling of the same.

Note return to page 8859 In Psal. 67. propè finem.

Note return to page 8860 Many causes vvhy this nevv Testament is tr&abar;slated according to the auncient vulgar Latin text.

Note return to page 8861 It is most auncient.

Note return to page 8862 Corrected by S. Hierom.

Note return to page 8863 Ep. 10.

Note return to page 8864 Comm&ebar;ded by S. Augustine.

Note return to page 8865 Vsed and expounded by the fathers.

Note return to page 8866 Only authentical, by the holy Councel of Trent.

Note return to page 8867 Sess. 4.

Note return to page 8868 Most graue, least partial.

Note return to page 8869 Precise in folovving the Greeke.

Note return to page 8870 Preferred by Beza him self.

Note return to page 8871 Al the rest misliked of the Sectaries them selues, eche reprehending an other.

Note return to page 8872 Cochla. c. 11 de Cano. Script. authoritate.

Note return to page 8873 The nevv Test. printed the yere 1580. in the title.

Note return to page 8874 It is truer then the vulgar Greeke text it self.

Note return to page 8875 The auncient fathers for proofe therof, and the Aduersaries them selues.

Note return to page 8876 Li. 5 cont. Marcion&ebar;.

Note return to page 8877 Ambrose. Hierom.

Note return to page 8878 Li. 1, cont. Iouin, c. 7.

Note return to page 8879 Li. 7. c. 32.

Note return to page 8880 Li. 7. c. 32.

Note return to page 8881 The Caluinistes them selues oft&ebar;forsake the Greeke as corrupt, and translate according to the a&ubar;cient vulgar latin text.

Note return to page 8882 &grd;&gri;&gra;&grq;&grha;&grk;&grh; &grs;&grk;&grh;&grn;&grhg;

Note return to page 8883 &grk;&gra;&gri;&grr;&grwci; &grk;&gru;&grr;&gria;&grwi;

Note return to page 8884 &gre;&gris;&grst; &grur;&grp;&gro;&grk;&grr;&gri;&grs;&gri;&grn;

Note return to page 8885 Superfluities in the Greeke, vvhich Erasmus calleth trifling and rash additions.

Note return to page 8886 See No. Test. Græc. Rob. Stephani in folio, and Crispins.

Note return to page 8887 The vulgar Latin translation agreeth vvith the best Greeke copies, by Bezas ovvne iudgement.

Note return to page 8888 Beza præfat. No. Test. 1556 See him also Anno. in 13. Act. v. 20.

Note return to page 8889 Vvhen the Fathers say, that the Latin text must yeld to the Greeke, & be corrected by it, they meane the true and vncorrupted Greeke text.

Note return to page 8890 The vulgar Latin Translati&obar;, is many Waies iustified by most auncient Greeke copies, & the Fathers.

Note return to page 8891 Codex veronensis. &grha;&grl;&gri;&grk;&gro;&grn;&gra; &grp;&gruc;&grr; &grp;&graa;&grn;&grt;&gra; &grora;&grt;&gre; &gris;&grh;&grs;&gro;&gruc;&grst;. &grer;&gra;&gru;&grt;&grog;&gru;&grst;

Note return to page 8892 &grk;&gra;&gri;&grn;&gro;&grf;&grw;&grn;&grig;&gra;&grst;

Note return to page 8893 The Greeke fathers.

Note return to page 8894 &gres;&grp;&grig; &grp;&grr;&gro;&grb;&gra;&grt;&gri;&grk;&grhci;

Note return to page 8895 The Latin fathers.

Note return to page 8896 See Annot. Louan. in No. Test. and Annot. Luca Brugensis in biblia.

Note return to page 8897 Præfat. in 4. Euang. ad Damasum.

Note return to page 8898 Præfat. cibata.

Note return to page 8899 The fevv and final faultes negligently crept into the vulgar Latin translation.

Note return to page 8900 Se&esset;. 4.

Note return to page 8901 The Caluinists confessing the Greeke to be most corrupt, yet translate that only, and hold that only for authentical Scripture.

Note return to page 8902 In Annot. No. Test. an. 1556.

Note return to page 8903 An. Do. 1556 and 1565.

Note return to page 8904 They standing precisely vpon the Hebrue of the old, and Greeke text of the nevv Testament, must of force denie the one of them.

Note return to page 8905 They say the Greeke is more corrupt then vve vvil graunt them.

Note return to page 8906 We preferre not the vulgar Latin text, as making more for vs.

Note return to page 8907 The Greeke text maketh for vs more then the vulgar Latin.

Note return to page 8908 Luc. 22. v. 20.

Note return to page 8909 For the real presence.

Note return to page 8910 For fasting.

Note return to page 8911 For free vvil.

Note return to page 8912 Against only faith.

Note return to page 8913 Against special assurance of saluation.

Note return to page 8914 For the sacrifice of Christs body and bloud.

Note return to page 8915 The Protest&abar;ts condemning the old vulgar translation as making for vs, c&obar;demne them selues.

Note return to page 8916 Against D. Sand. Rocke pag. 147. See Kemnis. in exam. C&obar;c. Trid. se&esset;. 4.

Note return to page 8917 Mat. 3. & 11. Eph. 5. Luc. 1. Heb. 13.

Note return to page 8918 Mar. 1 &grk;&gre;&grx;&gra;&grr;&gri;&grt;&grw;&grm;&grea;&grn;&grh; &gras;&grl;&gra;&grw;&grm;&grea;&grn;&gro;&grst;. Luc. 16. v. 20.

Note return to page 8919 It is void of al partialitie.

Note return to page 8920 No. Test. 1580.

Note return to page 8921 in ep. ad Hebr.

Note return to page 8922 Ep. 14 & 18.

Note return to page 8923 The Papistrie thereof (as they terme it) is in the very sentences of the Holy Ghost, more then in the translati&obar;.

Note return to page 8924 Mat. 16.

Note return to page 8925 Io. 20.

Note return to page 8926 Mat. 16.

Note return to page 8927 Iac. 2.

Note return to page 8928 1 Tim. 5.

Note return to page 8929 1 Io. 5.

Note return to page 8930 Heb. 12.

Note return to page 8931 The maner of this translation, and vvhat hath been obserued therein.

Note return to page 8932 See the last Table at the end of the booke.

Note return to page 8933 Certain vvordes not English nor as yet familiar in the English tongue.

Note return to page 8934 Amen.

Note return to page 8935 See annot. Io. c. 8. v. 34. & Apoc. c. 19. v. 4

Note return to page 8936 Alleluia.

Note return to page 8937 Parasceue.

Note return to page 8938 No. Test. an. 1580. Bib. an. 1577.

Note return to page 8939 Mar. 14. v. 42.

Note return to page 8940 Pasche. Azymes.

Note return to page 8941 Bib. 1577. Mat. 26. 17.

Note return to page 8942 Neophyte.

Note return to page 8943 Phil. 3.

Note return to page 8944 Vvhy vve say, our Lord, not, the Lord (but in certaine cases) see the Annotations 1 Tim. 6. pag. 585.

Note return to page 8945 Catholike termes proceding from the very text of Scripture.

Note return to page 8946 Certaine hard speaches and phrases.

Note return to page 8947 Io. 2.

Note return to page 8948 The Protest&abar;ts presumptuous boldnes and libertie in translating.

Note return to page 8949 Mat. 5.

Note return to page 8950 Gehenna ignis.

Note return to page 8951 The Greeke added often in the margent for many causes.

Note return to page 8952 Mat. 4.

Note return to page 8953 Act. 15. 2 Thes. 2. 1 Cor. 11.

Note return to page 8954 The Latin text sometime noted in the margent.

Note return to page 8955 In the beginning of bookes, Matthew, Paul &c. not S. Matthew. S. Paul &c.

Note return to page 8956 Bib. an. 1579. 1580. an. 1577 1562.

Note return to page 8957 An other reading in the margene.

Note return to page 8958 The pointing sometime altered.

Note return to page 8959 The margent reading sometime preferred before the text.

Note return to page 8960 Luther, Caluin.

Note return to page 8961 Their scholers & folovvers.

Note return to page 8962 Luther, Zuinglius, Caluin.

Note return to page 8963 Of Caluin, of Iuel, of the rest.

Note return to page 8964 So he calleth the Churches sense, and the fathers interpretations of Scriptures.

Note return to page 8965 Othervvise wicleffe, Luther, Caluin, Puritanes.

Note return to page 8966 Aug. de cat. rud. cap. 3. 4.

Note return to page 8967 Super Exod. q. 73.

Note return to page 8968 Mat. 5.

Note return to page 8969 Io. 20, 31.

Note return to page 8970 Eze. 1. Apoc. 4.

Note return to page 8971 The first part of this Gospel, of. the Infancie of our Sauiour Christ.

Note return to page 8972 Gen. 13. 22.

Note return to page 8973 2. Reg. 7. Psal. 131.

Note return to page 8974

This Gospel is most solemly sung in holy Church at Martins vp&obar; Christmas day.

As also it is the Gospel of the C&obar;ception and Natiuitie of our B. Lady: because here is declared the pedegree of her also.

Note return to page 8975 Luc. 3, 31.

Note return to page 8976 Gen. 21. 25. 29. 38.

Note return to page 8977 1 Par. 2, 5. Ruth. 4, 18.

Note return to page 8978 2 Re. 12, 24.

Note return to page 8979 1 Par. 3, 10.

Note return to page 8980 4 Reg. 24. 2. Par. 36.

Note return to page 8981 1 Par. 3.

Note return to page 8982 1 Esd. 3.

Note return to page 8983 de qua.

Note return to page 8984 The Gospel vp&obar; Christmas eue. and Vpon S. Iosephs day the 19 of Marche.

Note return to page 8985 Deu. 24, 1.

Note return to page 8986 Iesvs an Hebrue word, in English Saviovr.

Note return to page 8987 Esa. 7, 14.

Note return to page 8988 [3] 092000013. Thamar. Christ abhorred not to take flesh of some that were il, as he chose Iudas among his Apostles: Let not vs disdaine to receaue our spiritual birth and sustenance of such as be not alwayes good.

Note return to page 8989 [16] 0920000216. Ioseph. Ioseph marying our Lady as neere of kinne (for so was the [Subnote: Nu. 36.] law) by his pedegree sheweth hers, and consequently Christs pedegree from Dauid.

Note return to page 8990 [16] 0920000316. Husband. True and perfect mariage, and continual liuing in the same, without carnal copulation. Aug. lib. 2. Consen. Euang. c. 1.

Note return to page 8991 [20] 0920000420. Borne in her. The triple good or perfection of mariage accomplished in the parents of Christ, to wit, Issue, Fidelitie, Sacrament. Aug. de nup. & conc. li. 1. c. 11.

Note return to page 8992 [23] 0920000523. A Virgin. Our Sauiour borne in mariage, but yet of a Virgin, would honour both states: and withal, teacheth vs agaynst Iouinian the old Heretike and these of our time, that virginity and the continent life are preferred before mariage that hath carnal copulation. [Subnote: Virginitie preferred.] See S. Hierom. adu. Iouin. and S. Greg. Nazianz. Ser. 20. de studio in pauperes, in initio.

Note return to page 8993 [23] 0920000623. Virgin. As our Ladie both a virgin and a mother, brought forth Christ the head corporally: so the Churche a virgin and a mother, bringeth forth the members of this head spiritually. Aug. li. de Virg. ca. 2.

Note return to page 8994 [23] 0920000723. And bring forth. The Heretike Iouinian is here refuted, holding that her virginity was corrupted in bringing forth Christ. [Subnote: Our B. Ladies perpetual virginity.] Aug. hær. 28. Li. 1 cont. Iulian. c. 2.

Note return to page 8995 [25] 0920000825. Til, First-borne. Heluidius of old abused these wordes, til, and, first-borne, agaynst the perpetual virginity of our B. Ladie. Hiero. cont. Helu. which truth though not expressed in Scripture, yet our Aduersaries also do graunt, and Heluidius for denial therof was condemned for an heretike by tradition only. [Subnote: Tradition.] Aug. hær. 84.

Note return to page 8996 The holy feast of the Epiphanie called Twelfth-day the 6 of Ianuarie. vpon which day this is the Gospel.

Note return to page 8997 Luc. 2, 7.

Note return to page 8998 Mich. 5, 2.

Note return to page 8999 Psa. 71, 10.

Note return to page 9000 The Gospel of Childermas day.

Note return to page 9001 Os. 11, 2.

Note return to page 9002 The Martyrd&obar; of the holy Innocents, whose holy day is kept the 28 of Decembre.

Note return to page 9003 Iere. 31, 15.

Note return to page 9004 The Gospel on Twelfth eue.

Note return to page 9005 [1] 092000091. Behold. Our Lordes apparition or Epiphanie to these Sages being Gentils, their Pilgrimage to him, and in them the first homage of Gentilitie done vnto him the twelfth day after his Natiuitie: and therfore is Twelfth day highly celebrated in the Catholike Churche for ioy of the calling of vs Gentils. His baptisme also and first miracle are celebrated on the same day.

Note return to page 9006 [2] 092000102. Starre. Christs Natiuitie depended not vpon this starre, as the Priscillianists falsely surmised: but the starre vpon his Natiuitie, for the seruice wherof it was created. Grego. Ho. 10.

Note return to page 9007 [2] 092000112. Come to adore. This coming so far of deuotion to visite and adore Christ in the place of his birth, was proprely a Pilgrimage to his person: and warranteth the faithful in the like kind of external worship done to holy persons, places, and things. [Subnote: Pilgrimage.]

Note return to page 9008 [4] 092000124. Inquired of them. The high Priests were rightly consulted in quæstion of their law and religion, and be they neuer so il, are often forced to say the truth by priuilege of their vnction: as here and after, they did concerning the true Messias.

Note return to page 9009 [11] 0920001311. Adored him This body (saith S. Chrysostom.) the Sages adored in the cribbe. Let vs at the least imitate them: thou seest him not now in the cribbe, but on the altar: not a woman holding him, but the Priest present, and the Holy Ghost powred out aboundantly vpon the sacrifice. [Subnote: Adorati&obar; of the B. Sacrament.] Ho. 24. in 1. Cor. Ho. 7. in Mt. Ho. de sancto Philogonio.

Note return to page 9010 [11] 0920001411 Treasures. These treasures are as it were the first fruites of those riches and gifts, which (according to the Prophecies of Dauid and Esay) Gentilitie should offer to Christ and his Churche, and now haue offered, specially from the time of Constantine the Great. [Subnote: Psal. 71. Esa. 60.] As also these three Sages, being principal men of their Countrie, represent the whole state of Princes, kings, and Emperours, that were (according to the said Prophecies) to beleeue in Christ, to humble them selues to his crosse, to foster, enriche, adorne and defend his Church. [Subnote: Chrys. Theophyl.] Wherevpon it is also a very conuenient and agreable tradition of antiquitie, and a receiued opinion among the faithful, [Subnote: Cic. de Diuinat.] not lacking testimonies of ancient writers, and much for the honour of our Sauiour, that these three also were kings: to witte, either according to the state of those Countries, [Subnote: Plin. li. 20.] where the Princes were Magi, and [Subnote: Esther 1, 13, 14.] Magi the greatest about the Prince: or as we read in the Scriptures, of Melchisedec king of Salem, and many other kings that dwelt within a small compasse: or as [Subnote: Tob. 3. Amb. 1. Off. c. 13.] Iobes three freendes are called kings. [Subnote: The three kings.] These are commonly called the three kings of Colen, because their bodies are there, translated thither from the East Countrie: their names are said to haue been Gaspar, Melchior, Baltasar.

Note return to page 9011 [11] 0920001511. Gifts. These Sages were three, and their gifts three, and eche one offered euerie of the three, to expresse our faith of the Trinitie. The Gold, to signifie that he was a King: the frankincense, that he was God: the myrrhe, that he was to be buried as man. Aug. ser. 1. de Epiph.

Note return to page 9012 [15] 0920001615. Out of Aegypt. This place of the Prophete (and the like in the new Testament) here applied to Christ, wheras in the letter it might seeme otherwise, teacheth vs how to interprete the old Testament, and that the principal sense is of Christ and his Churche.

Note return to page 9013 [16] 0920001716. Murdered. By this example we learne how great credite we owe to the Churche in Canonizing Saints, and celebrating their holy daies: by whose only warrant, without any word of Scripture, these holy Innocents haue been honoured for Martyrs, and their holy day kept euer since the Apostles time, although they died not voluntarily, nor al perhaps circuncised, and some she children of Pagans. [Subnote: Canonizing of Saincts.] Aug. ep. 28. Orig. ho. 3. in diuersos.

Note return to page 9014 The second part of this Gospel, Of the Preparati&obar; that was made to the manifestation of Christ.

Note return to page 9015 Mr. 1, 4. Luc. 3, 3.

Note return to page 9016 Es. 40, 3

Note return to page 9017 It is not only damnable, to doe il: but also, not to doe good. Aug. Ser. 61 de temp.

Note return to page 9018 Mr. 1, 8

Note return to page 9019 Lu. 3, 16. Io. 1, 26. Act. 11, 16. 19, 4.

Note return to page 9020 [1] 092000181. Desert. Of this word desert (in Greeke eremus) commeth the name Eremitages, and Eremites, that liue a religious and austere life in deserts and solitarie places, by the example of S. Iohn Baptist, whom the holy Doctors therfore call the Prince and as it were the author of such profession. [Subnote: Eremites.] S. Chrys. ho. 1 in Marcum & ho. de Io. Baptista. Hiero. ad Eustoch. de custod. virg. Isid. li. 2. c. 15 de diu off. Bernardus de excel. Io. Baptistæ. Wherewith the Protestants are so offended that [Subnote: Magdeb. Cent. 5, c. 6. pag. 711. Cent. 1. li. 1. c. 10. Cythræus in 3. cap. Mat. Bucerus ibid.] they say, S. Chrysostom spake rashly and vntruely. And no maruel, for whereas the Euangelist him self in this place maketh him a perfect paterne of penance and Eremitical life, for desert or wildernes, for his rough and rude apparel, for abstayning from al delicate meates (according to our Sauiours testimonie also of him Mt. 11, 8, Luc. 7, 33) they are not ashamed to peruert all with this strange commentarie, that it was a desert [Subnote: Magdeb. Cent. 5, c. 6. pag. 711. Cent. 1. li. 1. c. 10. Cythræus in 3. cap. Mat. Bucerus ibid.] full of townes and villages, his garment was [Subnote: Magdeb. Cent. 5, c. 6. pag. 711. Cent. 1. li. 1. c. 10. Cythræus in 3. cap. Mat. Bucerus ibid.] chamlet, his meate [Subnote: Magdeb. Cent. 5, c. 6. pag. 711. Cent. 1. li. 1. c. 10. Cythræus in 3. cap. Mat. Bucerus ibid.] such as the countrey gaue and the people there vsed: to make him thereby but a common man like to the rest, in his maner of life: cleane against Scriptures, fathers, and reason. [Subnote: See Canis. de verb. Dei corruptelis li. 1. c. 2. 3. 4.]

Note return to page 9021 [2] 092000192. Doe penance. So is the Latin, word for word, so readeth al antiquitie, namely S. Cyprian ep. 52 often, and S. Augustine li. 13 Confes. c. 12. and it is a very vsual speache in the New Testament, specially in the preaching of S. Iohn Baptist. [Subnote: Penance.] [Subnote: Mt. 4, 17. Lu. 13, 3. 5. Lu. 24, 47. Act. 2, 38. 26, 20.] Christ him self, and [Subnote: Mt. 4, 17. Lu. 13, 3. 5. Lu. 24, 47. Act. 2, 38. 26, 20.] the Apostles: to signifie perfect repentance, which hath not onely confession and amendment, but contrition or sorow for the offense, and paineful satisfaction: such as S. Cyprian speaketh of in al the foresaid epistle. But the Aduersaries of purpose (as [Subnote: Mt. 4, 17. Lu. 13, 3. 5. Lu. 24, 47. Act. 2, 38. 26, 20.] namely Beza protesteth) mislike that interpretation, because it fauoureth Satisfaction for sinne, which they cannot abide. Where if they pretend the [Subnote: &grM;&gre;&grt;&gra;&grn;&gro;&gre;&gric;&grn; &grM;&gre;&grt;&graa;&grn;&gro;&gri;&gra;] Greeke word, we send them to these places Mat. 11, 21. Lu. 10, 13. 1 Cor. 7, 9.09Q0356 Where it must needes signifie, sorowful, payneful, and satisfactorie repentance. We tel them also that [Subnote: Annot. in hunc loc&ubar;. Serm. in fam. & siccit.] S. Basil a Greeke Doctor calleth the Niniuites repentance with fasting and hearecloth and ashes, by the same Greeke word &grm;&gre;&grt;&graa;&grn;&gro;&gri;&gra;&grn; And more we wil tell them in other places.

Note return to page 9022 [6] 092000206. Confe&esset;ing their sinnes. Iohn did prepare the way to Christ and his Sacraments, not only by his baptisme, but by inducing the people to confession of their sinnes. Which is not to acknowledge them selues in general to be sinners, but also to vtter euery man his sinnes.

Note return to page 9023 [8] 092000218. Fruite Worthie. He preacheth satisfaction by doing worthy fruites or workes of penance, which are (as S. Hierom saith in 2. Ioel) fasting, praying, almes and the like.

Note return to page 9024 [10] 0920002210. The axe. Here preachers are taught to dehort from doing euil for feare of Hel, and to exhort to doe good in hope of heauen: which kind of preaching our Aduer. doe condemne.

Note return to page 9025 [11] 0920002311. In Water. Iohns baptisme did not remitte sinnes, nor was comparable to Christs Baptisme, as here it is playne and in manie other places. [Subnote: Iohns baptisme and Christs.] Hiero. adu. Lucifer. Aug. de Bapt. cont. Donat. li. 5. c. 9. 10. 11. Yet is it an article of our Adu. that thone is no better then the other. Which they say not to extol Iohns, but to derogate from Christes baptisme, so far, that they make it of no more valure or efficacie for remission of sinnes, and grace, and iustification, then was Iohns: thereby to mainteine their manifold heresies, that Baptisme taketh not away sinnes, that a man is no cleaner nor iuster by the Sacrament of Baptisme then before, that it is not necessarie for children vnto saluation, but it is ynough to be borne of Christian parents, and such like erroneous positions wel knowen among the Caluinists.

Note return to page 9026 [12] 0920002412. Floore. This floore is his Church militant here in earth, wherein are both good and bad (here signified by corne and chaffe) til the separation be made in the day of iudgement: contrarie to the doctrine of the Heretikes, that hold, the Church to consist onely of the good.

Note return to page 9027 [16] 0920002516. Opened. To signifie that heauen was shut in the old law, til Christ by his Passion opened it, and so by his Ascension was the first that entered into it: contrarie to the doctrine of the Heretikes. See Hebr. 9, 8. and 11, 40.

Note return to page 9028 The Gospel vp&obar; the first Sunday in Lent.

Note return to page 9029 Mr. 1, 12 Lu. 4, 1.

Note return to page 9030 Deu. 8, 3

Note return to page 9031 Ps. 90, 12.

Note return to page 9032 Deu. 6, 16.

Note return to page 9033 Deu. 6, 13.

Note return to page 9034 the third part of the Gospel, of Christs manifesting him self by preaching, and that in Galilee.

Note return to page 9035 Mr. 1. 14 Luc. 4, 14.

Note return to page 9036 Esa. 991.

Note return to page 9037 Mr. 1, 15.

Note return to page 9038 The Gospel vp&obar; S. Andrewes day.

Note return to page 9039 Lu. 5, 1.

Note return to page 9040 Mar. 1, 19. Luc. 5, 10.

Note return to page 9041 [1] 092000261. Desert. As Iohn the Baptist, so our Sauiour by going into the desert and there liuing in contemplation euen among brute beasts, and subiect to the assaults of the Diuel for our sinnes, geueth a warrant and example to such holy men as haue liued in wildernesse for penance and contemplation, called Eremites. [Subnote: Eremites.]

Note return to page 9042 [2] 092000272. Fasted fourtie daies. Elias and Moyses (faith S. Hierom) by the fast of 40 daies were filled with the familiaritie of God, and our Lord him self in the wildernesse fasted as many, to leaue vnto vs the solemne daies of fast. (that is, Lent.) [Subnote: The Lent-fast.] Hiero. in c. 58 Esa. S. Augustine also hath the very like wordes ep. 119. And generally al the ancient fathers that by occasion or of purpose speake of the Lent-fast, make it not onely an imitation of our Sauiours fast, but also an Apostolicall tradition, and of necessitie to be kept. Contemne not Lent (saith S. Ignatius) for it conteineth the imitation of our Lordes conuersation. [Subnote: Igna. ep. 5.] And S. Ambrose saith plainely, that it was not ordained by men, but consecrated by God: nor inuented by any earthly cogitation, but commaunded by the heauenly Maiestie. [Subnote: Ambr. de Quadrag. ser. 36. 34.] And againe, that it is sinne not to fast al the Lent. S. Hieroms wordes also be most plaine: we (saith he) fast fourtie daies, or, make one Lent in a yere, according to the tradition of the Apostles, in time conuenient. [Subnote: Hier. ep. 54 ad Marcel. adu. Montanum.] This time most conuenient is (as S. Augustine saith ep. 119) immediatly before Easter, thereby to communicate with our Sauiours Passion: and (as other writers do adde) thereby to come the better prepared and more worthily, to the great solemnitie of Christes Resurrection: beside many other goodly reasons in the ancient fathers which for breuitie we omitte. See (good Christian Reader) 12 notable sermons of S. Leo the Great de Quadragesima, of Lent: namely Ser. 6 and 9. where he calleth it the Apostles ordinance by the doctrine of the Holy Ghost. See S. Ambrose from the 23 sermon forward: in S. Bernard 7 sermons, and in many other fathers the like. [Subnote: Aug. Ser. 69. de t&ebar;p.] Last of al, note well the saying of S. Augustine, who affirmeth that by due obseruation thereof, the wicked be separated from the good, infidels from Christians, Heretikes from faithful Catholikes.

Note return to page 9043 [6] 092000286. It is written. Heretikes alleage scriptures, as here the Deuil doeth, in the false sense: the Churche vseth them, as Christ doeth, in the true sense, and to confute their falsehood, Aug. cont. lit. Petil. li. 2. c. 51. to. 7.

Note return to page 9044 [11] 0920002911. Him only serue. It was not sayd, sayth S. Augustine, The Lord thy God only shalt thou adore, as it was said, Him onely shalt thou serue: in Greeke, &grl;&gra;&grt;&grr;&gre;&grua;&grs;&gre;&gri;&grst;. Aug. sup. Gen. q. 61. [Subnote: Latrîa. Dulîa.] Wherevpon the Catholike Churche hath alwayes vsed this most true and necessarie distinction: that there is an honour dew to God only, which to giue vnto any creature, were idolatrie: and there is an honour dew to creatures also according to their dignitie, as to Saints, holy things, and holy places. See Euseb. Hist. Ec. li. 4. c. 14. S. Hierom. cont. Vigil. ep. 53. Aug. li. 10. Ciuit. c. 1. Li. 1. Trin. c. 6. Conc. Nic. 2. Damasc. li. 1. de Imag. Bed. in 4. Luc.

Note return to page 9045 [17] 0920003017. Doe penance. That penance is necessarie also before baptisme, for such as be of age: as Iohns, so our Sauiours preaching declareth, both beginning with penance.

Note return to page 9046 [23] 0920003123. Healing euery maladie. Christ (saith S. Augustine) by miracles gat authoritie, by authoritie found credit, by credit drew together a multitude, by a multitude obteyned antiquitie, by antiquitie fortified a Religion, which not only the most fond new rysing of Heretikes vsing deceitful wiles, but neither the drowsie old errour of the very Heathen with violence setting agaynst it, might in any part shake and cast downe. Aug. de vtil. cred. c. 14.

Note return to page 9047 The sermon of Christ vpon the Mount: conteyning the paterne of a Christian life, in these three chapters folowing. Whereof S. Augustine hath two goodly bookes to. 4.

Note return to page 9048 Luc. 6, 20.

Note return to page 9049

The eight Beatitudes: which are a part of the Catechisme.

The Gospel vp&obar; alholowes day, and vpon the feastes of many Martyrs.

Note return to page 9050 The Gospel on the feasts of Doctors.

Note return to page 9051 Mr. 9, 50. Luc. 14, 34.

Note return to page 9052 Mr. 4, 21 Lu. 8, 16 11, 33.

Note return to page 9053 Luc. 16, 17.

Note return to page 9054 Ia. 2, 10.

Note return to page 9055 The Gospel vp&obar; the fifth Sunday after Pentecost.

Note return to page 9056 Exo. 20, 13. Deut. 5, 17.

Note return to page 9057 Luc. 12, 58.

Note return to page 9058 This Prison is taken of very ancient fathers, for Purgatorie: namely S. Cypr. ep. 52. ad Anton. nu. 6.

Note return to page 9059 Exo. 20, 14.

Note return to page 9060 Deu. 24, 1. Mt. 19, 7.

Note return to page 9061 Exo. 20, 7. Leu. 19, 11.

Note return to page 9062 Exo. 21, 24.

Note return to page 9063 Deu. 15, 7.

Note return to page 9064 The Gospel vp&obar; the friday after Ashwensday.

Note return to page 9065 Leu. 19, 18.

Note return to page 9066 So taught the Pharisees, not the Law.

Note return to page 9067 We see then that the temporal prosperitie of persons and countries is no signe of better men or truer religion.

Note return to page 9068 [10] 0920003210. For iustice. Heretikes and other malefactours sometime suffer willingly and stourly: but they are not blessed, because they suffer not for iustice. [Subnote: False Martyrs.] For (sayth S. Aug.) they can not suffer for iustice, that haue deuided the Churche. and, where sound fayth or charitie is not, there cannot be iustice. Cont. ep. Parm. li. 1. c. 9. Ep. 50. Psal. 34. Conc. 2. And so by this scripture are excluded al false Martyrs, as S. Augustine often declareth, and S. Cypr. de Vnit. Eccl. nu. 8.

Note return to page 9069 [12] 0920003312. Reward. In Latin and Greeke the word signifieth very wages and hire dewe for workes, and so presupposeth a meritorious deede. [Subnote: Merces &grM;&gri;&grs;&grq;&grog;&grst;.]

Note return to page 9070 [15] 0920003415. The light. This light of the world, and citie on a mountayne, and candel vpon a candlesticke, signifie the Clergie, and the whole Churche, so built vpon Christ the mountayne, that it must needes be visible, and can not be hid nor vnknowen. [Subnote: The Church visible.] Aug. cont. Fulg. Donat. c. 18. Li. 16. cont. Faust. c. 17. And therfore, the Churche being a candle not vnder a bushel, but shining to al in the house (that is) in the world, what shal I say more (sayth S. Augustine) then that they are blind which shut their eyes agaynst the candel that is set on the candlesticke? Tract. 2. in ep. Io.

Note return to page 9071 [17] 0920003517. Your light. The good life of the Clergie edifieth much, and is Gods great honour: whereas the contrarie dishonoureth him.

Note return to page 9072 [20] 0920003620. One of these. Behold how necessarie it is, not only to beleeue, but to keepe al the commaundements, euen the very least.

Note return to page 9073 [21] 0920003721. Your iustice. It is our iustice, when it is geuen vs of God. Aug. in Ps. 30. Conc. 1. De Sp. & lit. c. 9. [Subnote: True inherent iustice.] So that Christians are truely iust, and haue in them selues inhærent iustice, by doing Gods commaundements. Without which iustice of workes no man of age can be saued. Aug. de fid. & oper. c. 16. Whereby we see saluation, iustice, and iustification, not to come of only fayth, or imputation of Christes iustice.

Note return to page 9074 [23] 0920003823. Hel of fyre. Here is a playne difference of sinnes, some mortal that bring to Hel, some lesse, and lesse punished, called venial. [Subnote: Venial sinnes.]

Note return to page 9075 [24] 0920003924. Gift at the altar. Beware of coming to the holy altar or any Sacrament out of charitie. But be first reconciled to thy brother, and much more to the Catholike Churche, which is the whole brotherhod of Christian men, Heb. 13, 1.

Note return to page 9076 [33] 0920004033. Excepting the cause of fornication. This exception is onely to shew, that for this one cause a man may put away his wife for euer: but not that he may marrie another: as it is most plaine in S. Marke and S. Luke, who leaue out this exception, saying: [Subnote: Mr. 10, 11. Lu. 16, 18.] whosoeuer dimisseth his wife and marieth an other, committeth aduoutrie. See the Annot. Luc. 19, 9. [Subnote: Mariage a Sacrament, and is not dissolued by diuorce.] But if both parties be in one and the same fault, then can neither of them not so much as diuorce or put away the other.

Note return to page 9077 [33] 0920004133. Committeth aduontrie. The knot of Mariage is a thing of so great a Sacrament, that not by separation it self of the parties it can be loosed, being not lawful neither for the one part nor the other, to marie agayne vpon diuorce. Aug. de bo. Coniug. c. 7.

Note return to page 9078 [35] 0920004235. Not to sweare. The Anabaptists here not folowing the Churches iudgement, but the bare letter (as other Heretikes in other cases) hold that there is no othe lawful, no not before a iudge. whereas Christ speaketh agaynst rashe and vsual swearing in common talke, when there is no cause.

Note return to page 9079 [39] 0920004339. Not to Resist euil. Here also the Anabaptists gather of the letter, that it is not lawful to goe to law for our right. as Luther also vpon this place held, that Christians might not resist the Turke. whereas by this, as by that which foloweth, patience only is signified and a wil to suffer more, rather then to reuenge. For neither did Christ nor S. Paule folow the letter by turning the other cheeke. Io. 18. Act. 33.

Note return to page 9080 The first worke of iustice.

Note return to page 9081 The second worke of iustice.

Note return to page 9082 The PATER NOSTER.

Note return to page 9083 Luc. 11, 2.

Note return to page 9084 In S. Luke, the Latin is, Panem quotidianum, dayly bread, the Greeke being indifferent to both, &grt;&grog;&grn; &gres;&grp;&gri;&gro;&gru;&grs;&gri;&gro;&grn;.

Note return to page 9085 Mr. 11, 25.

Note return to page 9086 The third worke of iustice.

Note return to page 9087 The Gospel vp&obar; Ashwensday.

Note return to page 9088 Luc. 12, 33.

Note return to page 9089 Luc. 11, 34.

Note return to page 9090 The Gospel on the 14 Sunday after Pentecost.

Note return to page 9091 Luc. 16, 13.

Note return to page 9092 Luc. 12, 22.

Note return to page 9093 They seeke temporal things only, and that not of the true God, but of their idols, or by their owne industrie.

Note return to page 9094 [1] 092000441. Iustice. Hereby it is playne that good workes be iustice, and that man doing them doeth iustice, and is thereby iust and iustified, and not by fayth only. [Subnote: Good workes iustifie.] Al which iustice of a Christian man our Sauiour here compriseth in these three workes, in Almes, fasting, and prayers. Aug li. perf. iust. c. 8. So that to giue almes, is to doe iustice, and the workes of mercie are iustice. Aug. in Ps. 49, v. 5.

Note return to page 9095 [4] 092000454. Repay. This repaying and rewarding of good workes in heauen, often mentioned here by our Sauiour, declareth that the sayd workes are meritorious, and that we may doe them in respect of that reward. [Subnote: Merites.]

Note return to page 9096 [5] 092000465. Hypocrites. Hypocrisie is forbidden in al these three workes of iustice, and not the doing of them openly to the glorie of God and the profite of our neighbour and our owne saluati&obar;: for Christ before (c. 5.) biddeth, saying: Let your light so shine before men &c. [Subnote: Hyprocisie.] And in al such workes S. Gregories rule is to be folowed, The worke so to be in publike, that the intention remayne in secrete. Ho. 11. in Euang. c. 10.

Note return to page 9097 [7] 092000477. Much speaking. Long prayer is not forbid, for Christ [Subnote: Luc. 6, 12.] him self spent whole nights in prayer, and he sayth, [Subnote: 18, 1.] we must pray alwayes, and [Subnote: 21, 36.] the Apostle exhorteth to pray without intermission, and the holy Church [Subnote: 1 Thes. 5, 17.] from the beginning hath had her Canonical houres of prayer: but idle and voluntary babling, either of the heathens to their goddes, or of Heretikes, that by long Rhetorical prayers thinke to persuade God: wheras the Collects of the Churche are most breefe and most effectual. See S. Augustine ep. 121, c. 8, 9. 10. [Subnote: Cypr. de orat. Do. in fine.]

Note return to page 9098 [11] 0920004811. Superstantial bread. By this bread so called here according to the Latin word and the Greeke, we aske not only al necessarie sustenance for the body, but much more al spiritual foode, namely the blessed Sacrament it self, which is Christ the true bread that came from heauen, and the bread of life to vs that eate his bodie. [Subnote: &grt;&grog;&grn; &gres;&grp;&gri;&gro;&grua;&grs;&gri;&gro;&grn;] [Subnote: The B. Sacrament.] Cypr. de orat. Do. Aug. ep. 121 c. 11. And therfore it is called here Supersubstantial, that is, the bread that passeth and excelleth al creatures. Hiero. in 2. Tit. In 6. Mat. Amb. li. 5. de Sacr. c. 4. Aug. ser. 28. de verb. Do. sec. Mat. S. Germanus in Theoria.

Note return to page 9099 [12] 0920004912. Dettes. These dettes doe signifie not only mortal sinnes, but also venial, as S. Augustine often teacheth: and therfore euery man, be he neuer so iust, yet because he can not liue without venial sinnes, may very truly and ought to say this prayer. [Subnote: Venial sinnes.] Aug. cont. duas ep. Pelag. li 1, c. 14. li. 21 de Ciuit. c. 27.

Note return to page 9100 [13] 0920005013. Leade vs not. S. Cypr. readeth, Ne patiaris nos induci. [Subnote: In Expos. orat. Do. Iac. 1.] Suffer vs not to be led, as S. Augustine noteth li. de bo. perseu. c. 6. and so the holy Churche vnderstandeth it, because God (as S. Iames sayth) tempteth no man: though for our sinnes, or for our probation and crowne, he permitte vs to be tempted. [Subnote: God is not author of euil.] Beware then of Bezaes exposition vpon this place, who (according to the Caluinists opinion) saith, that God leadeth them into tentation, into whom him self bringeth in Satan for to fill their harts: so making God the author of sinne.

Note return to page 9101 [14] 0920005114. If you forgeue. This poynt, of forgeuing our brother, when we aske forgiuenesse of God, our Sauiour repeateth agayne, as a thing much to be considered: and therfore commended in the parable also of the seruant that would not forgiue his felow seruant, Mat. 18.

Note return to page 9102 [16] 0920005216. Fast. He forbiddeth not open and publike fasts, which in the [Subnote: Iud. 20, 26. 2. Esd. 9. Ioel. 2, 15. Ion. 3.] Scriptures were commaunded and proclamed to the people of God, and the Niniuites by such fasting appeased Gods wrath: but to fast for vaine glorie and praise of men, and to be desirous by the very face and looke to be taken for a faster, that is forbidden, and that is hypocrisie. [Subnote: Publike fast.]

Note return to page 9103 [20] 0920005320. Treasures in heauen. Treasures layd vp in heauen, must needes signifie, not fayth only, but plentiful almes and deedes of mercie and other good workes, which God keeping as in a booke, wil reward them accordingly: as of the contrarie the Apostle sayth, He that soweth sparingly, shal reape sparingly. [Subnote: Meritorious workes.] 2. Cor. 9.

Note return to page 9104 [24] 0920005424. Two Masters. Two religions, God and Baal, Christ and Caluin, Masse and Communion, the Catholike Churche and Heretical Conuenticles. Let them marke this lesson of our Sauiour, that thinke they may serue al masters, al times, al religions. Agayne, these two masters doe signifie, God and the world, the fleshe and the spirit, iustice and sinne.

Note return to page 9105 [25] 0920005525. Careful. Prudent prouision is not prohibited, but to much doubtfulnes and feare of Gods prouision for vs: to whom we ought with patience to committe the rest, when we haue done sufficiently for our part.

Note return to page 9106 Luc. 6, 37. Mr. 4, 24.

Note return to page 9107 Lu. 11, 9

Note return to page 9108 These good things are grace and al spiritual gifts, and whatsoeuer, pertayneth to the health of the soule.

Note return to page 9109 Luc. 6, 31.

Note return to page 9110 Luc. 13, 24.

Note return to page 9111 The Gospel on the 7 Sunday after Pentecost.

Note return to page 9112 Luc. 6, 44.

Note return to page 9113 Luc. 6, 47.

Note return to page 9114 Mar. 1, 22. Luc. 4, 32.

Note return to page 9115 [1] 092000561. Iudge not. It is no Christian part to iudge il of mens actes which be in them selues good and may procede of good meaning, or of mans inward meanings and intentions which we can not see: of which fault they must beware that are to suspicious and giuen to deeme alwayes the worst of other men. But to say, that Iudas, or an Heretike euidently knowen to die obstinatly in heresie, is damned, and in al other playne and manifest cases to iudge, is not forbidden.

Note return to page 9116 [6] 092000576. Holy to dogges. No holy Sacrament and specially that of our Sauiours blessed body, must be geuen wittingly to the vnworthy, that is, to them that haue not by confession of al mortal sinnes examined and proued them selues. [Subnote: Worthy receiuing.] See the Annot. 1. Cor. 11, 27. 28, 29.

Note return to page 9117 [8] 092000588. Euery one that asketh. Al things that we aske necessarie to saluation with humilitie, attention, continuance, and other dewe circunstances, God wil vndoubtedly graunt when it is best for vs.

Note return to page 9118 [15] 0920005915. Clothing of sheepe. Extraordinarie apparance of zeale and holines is the sheepes cote in some Heretikes: but these of this time weare not that garment much, being men of vnsatiable sinne. [Subnote: Heretikes wolues in sheepeskinnes.] This is rather their garment, common to them with al other Heretikes, to crake much of the word of the Lord, and by pretensed allegations and [Subnote: Ro. 16, 18.] sweete wordes of benediction, and specially by promise of knowledge, light and libertie of the Gospel, to seduce the simple and the sinful.

Note return to page 9119 [16] 0920006016. Fruites. These are the fruites which Heretikes are knowen by, diuision from the whole Churche, diuision among them selues, taking to them selues new names and new maisters, inconstancie in doctrine, disobedience both to others and namely to spiritual officers, loue and liking of them selues, pride and intolerable vaunting of their owne knowledge aboue al the holy Doctors, corruption, falsification, and quite denying of the parts of Scriptures that specially make agaynst them, and these be common to al Heretikes lightly. [Subnote: Heretikes knowen by their fruites.] Othersome are more peculiar to these of our time, as Incestuous mariages of vowed persons, Spoile of Churches, Sacrilege and profanation of al holy things, and many other special poynts of doctrine, directly tending to the corruption of good life in al states.

Note return to page 9120 [21] 0920006121. Lord, Lord. These men haue faith, otherwise they could not inuocate, Lord, Lord: Ro. 10. But here we see that to beleeue is not ynough, and that not only infidelitie is sinne, as Luther teacheth. [Subnote: Not only faith.] Yea Catholikes also that worke true miracles in the name of our Lord, and by neuer so great fayth, yet with out the workes of iustice shal not be saued. 1. Cor. 13. Agayne, consider here who they are that haue so often in their mouth, The Lord, the Lord, and how litle it shal auaile them, that set so litle by good workes, and contemne Christian iustice.

Note return to page 9121 The Gospel on the 3. Sunday after the Epiphanie.

Note return to page 9122 Mr. 1, 40. Lu. 5, 12.

Note return to page 9123 Leu. 14, 2.

Note return to page 9124 The Gospel vpon the thursday after Ashwensday. And also in Masse for the sicke.

Note return to page 9125 Lu. 7, 1.

Note return to page 9126 Mr. 1, 29 Lu. 4, 38

Note return to page 9127 Esa. 53, 4. 1. Pet. 2, 24.

Note return to page 9128 Lu. 9, 57

Note return to page 9129 Luc. 9, 59.

Note return to page 9130 THE GOSPEL on the 4 Sunday after the Epiphanie.

Note return to page 9131 Mar. 4, 36. Lu. 8, 22

Note return to page 9132 Mr. 5, 1. Luc. 8, 26.

Note return to page 9133 [4] 092000624. Priest. The Priests of the old law (saith S. Chrysostome) had authoritie and priuilege only to discerne who where healed of leprosie, and to denounce the same to the people: but the Priests of the new law haue power to purge in very deede the filth of the soule. Therfore whosoeuer despiseth them, is more vvorthie to be punished then the rebel Dathan and his complices. [Subnote: Priests forgiue sinnes.] S. Chryso. li. 3. de Sacerd.

Note return to page 9134 [4] 092000634. Gift. Our Sauiour willeth him to goe and offer his gift or sacrifice according as Moyses prescribed in that case, because the other sacrifice being the holiest of al holies, which is his body, was not yet begonne. So saith S. Aug. li. 2. q. Euang. q. 3. & Cont. Aduers. leg. & Proph. li. 1. c. 19. 20.

Note return to page 9135 [8] 092000648. Not worthy. Orig. ho. 5. in diuers. When thou eatest (saith he) and drinkest the body and bloud of our Lord, he entereth vnder thy roofe. [Subnote: DOMINE, non sum dignus.] Thou also therfore humbling thy self, say: Lord I am not worthy. &c. So said [Subnote: Liturg. S. Chrys. Græc. sub finem.] S. Chrysostom in his Masse. and so doeth the Cath. Churche vse at this day in euery Masse. See S. Augustine ep. 118 ad Ianu.

Note return to page 9136 [14] 0920006514. His wiues mother. Of Peter specially among the rest it is euident that he had a wife, but (as S. Hierom sayth) after they were called to be Apostles, they had no more carnal companie with their wiues, as he proueth there by the very wordes of our Sauiour, [Subnote: Lib. 1. adu. Iou. c. 14. Mt. 19, 29. Epiph. hæ. 59.] He that hath lest wife &c. [Subnote: Priests mariage.] And so in the Latin Churche hath been alwayes vsed, that maried men may be and are daily made Priests, either after the death of the wife, or with her consent to liue in perpetual continencie. And if the Greekes haue Priests that doe otherwise, S. Epiphanius a Greeke Doctor telleth them that they doe it agaynst the ancient Canons, and [Subnote: Sozom. li. 1. c. 22. Socrat. li. 1 c. s.] Paphnutius plainely signifieth the same in the fust Councel of Nice. But this is most playne, that there was neuer either in the Greeke Church or the Latin, authentical example of any that married after holy Orders.

Note return to page 9137 [22] 0920006622. Let the dead. By this we see that not only no wordly or carnal respect, but no other laudable dutie toward our parents, ought to stay vs from folowing Christ, and choosing a life of greater perfection.

Note return to page 9138 [26] 0920006726. He commaunded. The Churche (here signified by the boate or shippe) and Catholikes, are often tossed with stormes of persecution, but Christ who seemed to sleepe in the meane time, by the Churches prayers awaketh, and maketh a calme.

Note return to page 9139 The Gospel vpon the 18 Sunday after Pentecost.

Note return to page 9140 Mr. 2, 3. Luc. 5, 18.

Note return to page 9141 We see that the fayth of one helpeth to obtaine for an other.

Note return to page 9142 The Gospel vp&obar; S. Matthewes day.

Note return to page 9143 Mar. 2, 14. Luc. 5, 27.

Note return to page 9144 Ose. 6, 6.

Note return to page 9145 Mar. 2, 18. Lu. 5, 33.

Note return to page 9146 Christ signifieth that the Churche shal vse fasting daies after his Ascension. Epiph. in Comp. fid. Cath. Aug. ep. 10.

Note return to page 9147 Mar. 5, 22. Luc. 8, 41.

Note return to page 9148 The Gospel vp&obar; the 23 Sunday after Pentecost.

Note return to page 9149 Loe, her deuotion to the hemme of his garment, was not superstiti&obar;, but a token of greater faith: so is the deuout touching of holy relikes.

Note return to page 9150 Mat. 12, 22.

Note return to page 9151 Mt. 12, 24.

Note return to page 9152 In like maner say the Heretikes, calling al miracles done in the Catholike Churche, the lying signes of Antichrist.

Note return to page 9153 [3] 092000683. He blasphemeth. When the Iewes heard Christ remitte sinnes, they charged him with blasphemie, as Heretikes now charge his priests of the new Testament, for that they remitte sinnes: to whom he sayd, whose sinnes you shal forgeue, they are forgeuen &c. Io. 20.

Note return to page 9154 [5] 092000695. Whether is easier. The faithlesse Iewes thought (as Heretikes now a daies) that to forgeue sinnes was so proper to God, that it could not be communicated vnto man: but Christ sheweth that as to worke miracles is otherwise proper to God only, and yet this power is communicated to men, so also to forgeue sinnes. [Subnote: Men haue power to forgiue sinnes.]

Note return to page 9155 [6] 092000706. The sonne of man in earth. Christ had power to remit sinnes, and often executed the same, not only as he was God, but also as he was a man, because he was head of the Churche and our cheefe Bishop and Priest according to his manhod, in respect wherof al power was geuen him in heauen and earth. Mat. 28, v. 18.

Note return to page 9156 [8] 092000718. Glorified. The faythful people did glorifie God that gaue such power to men for to remit sinnes and to doe miracles, knowing that that which God committeth to men, is not to his derogation, but to his glorie. him self only being stil the principal worker of that effect, men being only his ministers, substitutes, and working vnder him and by his commission and authoritie.

Note return to page 9157 [8] 092000728. To men. Not only Christ as he was man, had this power to forgeue sinnes, but by him and from him the Apostles, and consequently Priests. Mat. 28. Al power is geuen me. Mat. 18. Whatsoeuer you shal loose in earth, shal be loosed in heauen. Ioan. 20. Whose sinnes you shal forgeue, they are forgeuen.

Note return to page 9158 [13] 0920007313. Not sacrifice. These are the wordes of the Prophete, who spake them euen then when sacrifices where offered by Gods commaundement: so that it maketh not agaynst sacrifice, but he saith that sacrifice only without mercie and charitie, and generally with mortal sinne, is not acceptable. [Subnote: External Sacrifice.] The Iewes offered their sacrifices dewely, but in the meane time they had no pitie nor mercie on their brethren: that is it which God misliketh.

Note return to page 9159 [14] 0920007414. Fast often. By the often fasting of his disciples, we may easely gather that he appointed them a prescript maner of fasting: as it is certaine he taught them a forme of prayer. [Subnote: Fasting.] Lu. 5. and 11.

Note return to page 9160 [17] 0920007517. New wine. By this new wine, he doth playnly here signifie fasting and the straiter kind of life: by the old bottels, them that can not away therewith.

Note return to page 9161 [19] 0920007619. Twelue yeres. This woman a Gentil had her disease twelue yeres, and the Gouerners daughter a Iewe (which is here raysed to life) was twelue yeres old, Luc. 8. Marke then the allegorie hereof in the Iewes and Gentils. As that woman fel sicke when the wenche was borne, so the Gentils went their owne wayes into idolatrie, when the Iewes in Abraham beleeued. Agayne, as Christ here went to rayse the wenche, and by the way the woman was first healed, and then the wenche reuiued: so Christ came to the Iewes, but the Gentils beleeued first and were saued, and in the end the Iewes shal beleeue also. Hiero. in Mat.

Note return to page 9162 [21] 0920007721. Touche only. Not only Christes wordes, but his garment and touche thereof or any thing to him belonging, might doe and did miracles, force proceding from his holy person to them. Yea this woman returning home [Subnote: Euseb. li. 7 c. 14. hist.] set vp an Image of Christ, for memorie of this benefite, and the hemme of the same Image did also miracles. [Subnote: Relikes and Images.] This image Iulian the Apostata threwe downe, and set vp his owne in steede therof, which was immediatly destroyed by fyre from heauen. But the image of Christ broken in peeces by the heathen, the Christians afterward gathering the peeces together, placed it in the Churche: where it was (as Sozomenus writeth) vnto his time. [Subnote: li. 5 c. 20.]

Note return to page 9163 [28] 0920007828. Do you beleeue that I can. We see here that to the corporal healing of these men he requireth onely this faith, that he is able. Which faith is not sufficient to iustifie them. How then doe the Heretikes by this and the like places pleade for their onely iustifying faith? See the Annot. Mar. 5, 36.

Note return to page 9164 [38] 0920007938. Pray therfore. Therfore doth the Churche pray and fast in the Imber dayes, when holy Orders are geuen, that is, when workemen are prepared to be sent into the haruest. See Act. 13, 2.

Note return to page 9165 Mr. 3, 13. 6, 7. Lu. 6, 13 9, 1.

Note return to page 9166 They haue here commission to preach only in Israel: the time being not yet come to call the Gentiles.

Note return to page 9167 The Gospel vp&obar; the Commemoration of S. Paul, Iun. 30.

Note return to page 9168 Wisedom and simplicitie both be necessarie in preachers, Bishops and Priests.

Note return to page 9169 Mar. 13, 11. Luc. 12, 11.

Note return to page 9170 Luc. 21, 16.

Note return to page 9171 The Gospel vp&obar; S. Athanasius day. Maij 2.

Note return to page 9172 Luc. 6, 40

Note return to page 9173 A goodly c&obar;fort for Christians and Catholikes and al good men, in the persecuti&obar;s of Turke, of Heretikes, of al wicked men.

Note return to page 9174 Mar. 8, 38. Luc. 9, 26, 12, 8.

Note return to page 9175 The Gospel vp&obar; a Martyrs day that is not a Bishop.

Note return to page 9176 Luc. 12, 51.

Note return to page 9177 Mich. 7, 6.

Note return to page 9178 Luc. 10, 16.

Note return to page 9179 The reward for harbouring & helping any blessed iust person suffering for his iustice and conscience.

Note return to page 9180 Mar. 9, 41.

Note return to page 9181 [1] 092000801. Power. Miracles were so necessarie to the confirmation of their doctrine beginning then to be preached, that not only Christ him self did miracles, but also he gaue to his Apostles power to doe them.

Note return to page 9182 [2] 092000812. First Simon. Peter the first, not in calling, but in preeminence, for (as S. Ambrose saith in 2 Cor. 12.) [Subnote: Peters Primacie.] Andrew first folowed our Sauiour before Peter: and yet the Primacie Andrew receaued not, but Peter. [Subnote: Beza in Annot. noui Test. 1556.] Which preeminence of S. Peter aboue the other Apostles is so playnly signified in this word, First, by the iudgement euen of Heretikes, that Beza, notwithstanding he confesseth the consent of al copies both Latin and Greeke, yet is not ashamed to say that he suspecteth that this word was thrust into the text by some fauourer of Peters Primacie. Wherby we haue also that they care no more for the Greeke then for the Latin, when it maketh agaynst them: but at their pleasure say that al is corrupted.

Note return to page 9183 [9] 092000829. Do not possesse. Preachers may not carefully seeke after the superfluities of this life, or any thing which may be an impediment to their function. And as for necessaries, they deserue their temporal liuing at their hands for whom they labour spiritually.

Note return to page 9184 [12] 0920008312. Peace to this house. As Christ him self vsed these wordes or this blessing often, Peace be to you, so here he biddeth his Apostles say the like to the house where they come: And so hath it been alwaies a most godly vse of Bishops [Subnote: Aug. de ciuit. li. 22 c. 8. Leo Imp. i vit. S. Chrys. Socrat. li. 6 c. 14.] to geue their blessing where they come. [Subnote: Bishops blessing.] Which blessing must needes be of great grace and profite, when none but worthy persons (as here we read) might take good thereof: and when it is neuer lost, but returneth to the geuer, when the other partie is not worthy of it. Among other spiritual benefites it taketh away venial sinnes. [Subnote: It remitteth venial sinnes.] Amb. in 9. Luc.

Note return to page 9185 [14] 0920008414. Shake of the dust. To contemne the true preachers, or not to receaue the truth preached, is a very damnable sinne.

Note return to page 9186 [15] 0920008515. More tolerable. Hereby it is euident that there be degrees and differences of damnation in Hel fyre according to mens deserts. Aug. li. 4 de Bapt. c. 19.

Note return to page 9187 [18] 0920008618. Kings. In the beginning Kings and Emperours persecuted the Churche, that by the very death and bloud of Martyrs it should grow more miraculously. afterward when the Emperours and kings were them selues become Christians, they vsed their power for the Churche agaynst Infidels and Heretikes. Aug. ep. 48.

Note return to page 9188 [19] 0920008719. It shal be giuen. This is verified euen at this present also, when many good Catholikes, that haue no great learning by their answers confound the Aduersaries.

Note return to page 9189 [25] 0920008825. How much more. No maruel therefore if Heretikes call Christes Vicar Antichrist, when their forefathers the faithles Iewes called Christ him self Beelzebub.

Note return to page 9190 [32] 0920008932. Confesse me. See how Christ esteemeth the open confessing of him, that is, of his truth in the Catholike Churche, for as wh&ebar; Saul persecuted the Churche, he sayd [Subnote: Act. 9.] him self was persecuted: so to confesse him, and his Churche, is al one. [Subnote: Confessing of Christ and his truth.] C&obar;trariewise, see how he abhorreth them that deny him before men. Which is not only to deny any one litle article of the Catholike fayth c&obar;mended to vs by the Churche: but also to allow or consent to heresie by any meanes, as by subscribing, coming to their seruice and sermons, furthering them any way agaynst Catholikes, and such like.

Note return to page 9191 [34] 0920009034. Not peace but sword. Christ came to breake the peace of worldlings and sinners: as when the sonne beleueth in him, and the father doth not: the wife is a Catholike, and the husband is not. For to agree together in infidelitie, heresie, or any other sinne, is a naughty peace. This being the true meaning of Christes wordes, marke that the Heretikes interprete this to mainteine their rebellions and troubles which their new gospel breedeth. Beza in no. Test. an. 1565.

Note return to page 9192 [37] 0920009137. More then. No earthly thing, nor duty to Parents, wife, children, countrie, or to a mans owne body and life, can be any iust excuse why a man should doe, or seyne him self to doe or beleeue any thing, agaynst Christ or the vnitie and faith of his Churche.

Note return to page 9193 [41] 0920009241. In the name. Reward for hospitality, and specially for receiuing an holy person, as Prophet, Apostle, Bishop, or Priest persecuted for Christes sake. For by receiuing of him in that respect as he is such an one, he shal be partaker of his merites, and be rewarded as for such an one. Whereas on the contrarie side, he that receiueth an Heretike into his house and a false preacher, doth communicate with his wicked workes. Ep. 2. Io.

Note return to page 9194 Luc. 7, 18.

Note return to page 9195 The Gospel on the 2. Sunday in Aduent.

Note return to page 9196 Esa. 35, 5. 61, 1.

Note return to page 9197 Mat. 3, 1.

Note return to page 9198 Luc. 16, 16.

Note return to page 9199 Mal. 4, 5.

Note return to page 9200 Luc. 7, 31.

Note return to page 9201 Mt. 3, 4.

Note return to page 9202 Luc. 10, 13.

Note return to page 9203 The Gospel vp&obar; S. Matthias day Feb. 24. and vpon S. Francis day Octob. 4. and for many Martyrs.

Note return to page 9204 Luc. 10, 21.

Note return to page 9205 [3] 092000933. Art thou he Iohn him self doubted not, for he baptized him and gaue great testimonie of him before: Io. 1. But because his disciples knewe him not, nor esteemed of him so much as of Iohn their owne Maister, therfore did he send them vnto Christ, that by occasion of Christes answer he might the better instruct them what he was, and so make them Christes disciples, preferring them to a better Maister.

Note return to page 9206 [7] 092000947. What went you out. High commendation of Iohns holinesse, as wel for his fasting, rough attire, solitary life, and constancie, as for the dignitie of his function. [Subnote: Eremitical life.]

Note return to page 9207 [7] 092000957. Into the desert. The faythful people in al ages resorted of deuotion into wildernes to see men of special and rare holynes, Prophets, Eremites, Anchorites &c. to haue their prayers or ghostly counsel. See S. Hierom de vita Hilarionis.

Note return to page 9208 [14] 0920009614. Elias. As Elias shal be the messenger of Christes later coming, so was Iohn his messenger and Præcursor at his former coming: and therfore is he called Elias, because of his like office and like spirit. [Subnote: Elias.] Luc. 1. Grego. ho. 7. in Euang.

Note return to page 9209 [18] 0920009718. Eating and drinking. The wicked quarrellers of the world misconstre easely al the actes and life of good men. If they be great fasters and austere liuers, they are blasphemed and counted hypocrites: if they conuerse with other men in ordinary maner, then they be counted dissolure.

Note return to page 9210 [21] 0920009821. Penance in sackcloth. By this sackcloth and ashes added here and in other places, wee see euidently that Penance is not only leauing of former sinnes, and chaunge or amendement of life past, no nor bare sorowfulnes or recounting of our offenses already committed, but requireth punishement and chastisem&ebar;t of our persons by these and such other meanes as the Scriptures do els where set forth. and therfore concerning the worde also, it is rather to be called Penance, as in our translation: then (as the Aduersaries of purpose auoyding the word) Repentance or Amendement of life: and that according to the very vsual signification of the [Subnote: &grM;&gre;&grt;&graa;&grn;&gro;&gri;&gra;] Greeke word in the most ancient Ecclesiastical Greeke writers: who for Pœnitentes (which in the Primitiue Churche did publike penance) say, [Subnote: Dionys. Eccl. hier. c. 3. in initio.] &gror;&gri; &gres;&grn; &grm;&gre;&grt;&gra;&grn;&gro;&gria;&grai; &grosa;&grn;&grt;&gre;&grst;, that is, Men that are doing penance. [Subnote: Penance.] And concerning that part of penance which is C&obar;fession, the Ecclesiastical historie calleth it by the same Greeke word, and the penitents comming to confession, &grt;&gro;&grug;&grst; &grm;&gre;&grt;&gra;&grn;&gro;&gri;&gro;&gruc;&grn;&grt;&gra;&grst;. Sozom. li. 7 c. 16. Socrat. li. 5 c. 19.

Note return to page 9211 [25] 0920009925. Litle ones. These litle ones doe not signifie here only the vnlearned, as though Coblers and weauers and wemen and girles had this reuelation, and therfore do vnderstand al Scriptures and are able to expound them: but here are signified the humble, whether they be learned or vnlearned: as when he sayth, Vnles you become as litle ones, you shal not enter into the Kingdom of heauen. [Subnote: Mt. 18, 5.] And so also the greatest Doctors (who as they were most learned, so most humbled them selues to the iudgement of the Catholike Churche) are these litle ones: and Heretikes, who although vnlearned, yet vaunt their knowledge and their spirit of vnderstanding aboue al ancient fathers and the whole Churche, can not be of these litle and humble ones.

Note return to page 9212 [30] 0920010030. Yoke sweete. What is this light burden and sweete yoke, but his commaundements, of which S. Iohn sayth 1. Ep. 5. [Subnote: The commaundements possible.] His commaundements are not heauy? cleane contrary to the Aduersaries that say, they are vnpossible to be kept.

Note return to page 9213 Mr. 2, 23. Lu. 6, 1.

Note return to page 9214 1. Re. 21, 4.

Note return to page 9215 Leu. 24, 9.

Note return to page 9216 Nu. 28, 9

Note return to page 9217 See the annotati&obar; chap. 9, 13.

Note return to page 9218 Ose. 6, 6.

Note return to page 9219 Mr. 3, 1, Lu. 6, 6.

Note return to page 9220 Es. 42, 1

Note return to page 9221 Luc. 11, 14. Mar. 3, 22

Note return to page 9222 Therfore the kingdom of heretikes can not possibly stand, because it is alwayes ful of diuisi&obar; and dissension.

Note return to page 9223 It is a mans owne free wil and election, to be a good tree or an il tree: to bring forth good fruites or bad. S. Augustine vpon this place. li. 2 c. 4 de actis cum Felic. Manichæo.

Note return to page 9224 The gospel vpon vvenesday the first weeke of Lent.

Note return to page 9225 Ion. 2, 2.

Note return to page 9226 Ion. 3, 5.

Note return to page 9227 3. Reg. 10, 1.

Note return to page 9228 Luc. 11, 24.

Note return to page 9229 2. Pet. 2, 20.

Note return to page 9230 The Gospel vp&obar; the day of the Seuen Brethren &c. Iulij 10.

Note return to page 9231 Mar. 3, 31. Luc. 8. 20.

Note return to page 9232 [24] 0920010124. In Beelzebub. The like blasphemie agaynst the Holy Ghost is, to attribute the miracles done by Saincts either dead or aliue, to the Diuel.

Note return to page 9233 [30] 0920010230. Not with me. They that are indifferent to al religions, commonly and fitly called Neuters, ioyning them selues to neither part, let them marke these wordes wel, and they shal see, that Christ accoumpted al them to be agaynst him and his Church, that are not plainely and flatly with him and it. [Subnote: Neuters in religion.]

Note return to page 9234 [30] 0920010330. Gathereth not with me. He speaketh not only of his owne person, but of al to whom he hath committed the gouernement of his Church, and specially of the cheefe Pastours succeding Peter in the gouernement of the whole. [Subnote: Ep. 58.] As S. Hierom writing to Damasus Pope of Rome, applieth these words vnto him, saying of al Heretikes, He that gathereth not with thee, scattereth: that is to say, He that is not with Christ, is with Antichrist.

Note return to page 9235 [31] 0920010431. The blasphemie of the Spirit. He meaneth not that there is any sinne so great, which God wil not forgiue, or whereof a man may not rep&ebar;t in this life, as some Heretikes at this day affirme: but that some heinous sinnes (as namely this blasphemie of the Iewes against the euident workes of the Holy Ghost, and likewise Archeheretikes who wilfully resist the know&ebar; truth and workes of the Holy Ghost in Gods Church) are hardly forgeuen, and seldom haue such men grace to repent. Otherwise among al the sinnes agaynst the Holy Ghost (which are commonly reckened sixe) one only shal neuer be forgiuen, that is, dying without repentance wilfully, called Final impenitence. [Subnote: Final impenitence.] Which sinne he committeth that dieth with contempt of the Sacrament of Penance, obstinatly refusing absolution, by the Churches ministerie: as S. Augustine plainely declareth in these wordes. Whosoeuer he be that beleueth not mans sinnes to be remitted in Gods Church, and therfore despiseth the bountifulnes of God in so mighty a worke, if he in that obstinat minde continue til his liues end, he is guilty of sinne against the Holy Ghost, in which Holy Ghost Christ remitteth sinnes. [Subnote: Remission of sinnes in the Church.] Enchir. 83. Ep. 50 in fine.

Note return to page 9236 [32] 0920010532. Sonne of man. The Iewes in their wordes sinned against the sonne of man, when they reprehended those things which he did as a man, to witte, calling him therfore, a glutton, a great drinker of wine, a freend of the Publicans, and taking offense because he kept company with sinners, brake the Sabboth, and such like: and this sinne might more easely be forgiuen them, because they iudged of him as they would haue done of any other man: but they sinned and blasphemed aga&ibar;nst the Holy Ghost (called here the finger of God whereby he wrought miracles) when of malice they attributed the euident workes of God in casting out diuels, to the diuel him self: and this sinne shal not be remitted, because it shal hardly be remitted, as we see by the plague of their posteritie vntil this day.

Note return to page 9237 [32] 0920010632. Nor in the World to come. S. Augustine and other Holy Doctors gather herevpon, that some sinnes may be remitted in the next life, and consequently prooue Purgatorie thereby. [Subnote: Purgatorie.] De Ciuit. Dei li. 21 c. 13. D. Gregor, Dial. li. 4 c. 39.

Note return to page 9238 [36] 0920010736. Idle word. If of euery idle word we must make accoumpt before God in iudgement, and yet shal not for euery such word be damned euerlastingly: then there must needes be some temporal punishment in the next life.

Note return to page 9239 [48] 0920010848. Who is my mother. The dutiful affection toward our parents and kinsfolke is not blamed, but the inordinate loue of them to the hinderance of our seruice and duty toward God. Vpon this place some old Heretikes denied Christ to haue any mother. [Subnote: Al Heresies alleage Scriptures.] Aug. li. de Fid. & Symb. c. 4. Neither euer was there any heresie so absurd, but it would seeme to haue Scripture for it.

Note return to page 9240 Mr. 4, 1. Lu. 8, 4.

Note return to page 9241 When Gods word is preached, they proprely, haue eares to heare, that haue hartes to obey: and they hearing do not heare, which heare by sense of their body, and obey not by consent of their hartes. Aug. de dono perseu. c. 14.

Note return to page 9242 Luc. 10, 23.

Note return to page 9243 The Gospel vp&obar; the 5 Sunday after the Epiphanie.

Note return to page 9244 The Gospel vp&obar;the 6 Sunday after the Epiphanie.

Note return to page 9245 Mar. 4, 30. Luc. 13, 18.

Note return to page 9246 Psa. 77, 2.

Note return to page 9247 Not God then, but the Diuel is the author of all euil.

Note return to page 9248 The Gospel for Virgins & other holy women.

Note return to page 9249 Here also are signified good and bad in the Church.

Note return to page 9250 Mr. 6, 1. Luc. 4, 16.

Note return to page 9251 [8] 092001098. One an hundred. This difference of fruites is the difference of merites in this life, and rewardes for them in the next life, according to the diuersities of states, or other differences, of states, as that the hundred fold agreeth to virgins professed, threescore fold to religious widowes, thirtiefold to the maried. [Subnote: Difference of merites and rewardes.] Aug. li. de S. Virginit. c. 44 & seq. Which truth the old Heretike Iouinian denied (as ours doe at this day) affirming that there is no difference of merites or rewardes. Hiero. li. 2 adu. Iouia. Ambros. ep. 82. Aug. hær. 82.

Note return to page 9252 [11] 0920011011. To you is giuen. To the Apostles and such as haue the guiding and teaching of others, deeper knowledge of Gods word and mysteries is giuen, then to the common people. As also to Christians generally, that which was not giuen to the obstinate Iewes.

Note return to page 9253 [15] 0920011115. They haue shut. In saying that they shut their owne eies, which S. Paul also repeateth Act. 28: he teacheth vs the true vnderstanding of al other places, where it might seeme by the bare wordes that God is the very author and worker of this induration, and blindnes, and of other sinnes: [Subnote: Iren. apud Euseb. li. 5 c. 19.] which was an old condemned blasphemie, and is now the Heresie of [Subnote: Calu. li. a Instit. c. 4.] Caluin: whereas our Sauiour here teacheth vs, that they shut their owne eies, and are the cause of their owne sinne and damnation, God not doing, but permitting it, and suffering them to fall further because of their former sinnes, as S. Paul declareth of the reprobate Gentiles. [Subnote: God is not the author of euil.] Ro. 1.

Note return to page 9254 [25] 0920011225. Ouersowed. First by Christ and his Apostles was planted the truth, and falshod came afterward, and was ouersowen by the enemy the Diuel, and not by Christ, who is not the author of euil. Tertul. de præscript.

Note return to page 9255 [29] 0920011329. Lest you plucke vp also. The good must tolerate the euil, when it is so strong that it can not be redressed without danger and disturbance of the whole Church, and committe the matter to Gods iudgement in the later day. Otherwise where il men (be they Heretikes or other malefactors) may be punished or suppressed without disturbance and hazard of the good, they may and ought by publike authority either Spiritual or temporal to be chastised or executed.

Note return to page 9256 [30] 0920011430. Suffer both to grow. The good and bad (wee see here) are mingled together in the Churche. [Subnote: Good and euil in the Church.] Which maketh against certaine Heretikes and Schismatikes, which seuered them selues of old from the rest of the whole world, vnder pretence that them selues only were pure, and al others both Priests and people sinners: and against some Heretikes of this time also, which say that euil men are not of, or in the Churche.

Note return to page 9257 [32] 0920011532. The least of al seedes. The Church of Christ had a smal beginning, but afterward became the most glorious and knowen common-welth in earth: the greatest powers and the most wise of the world putting them selues into the same.

Note return to page 9258 [55] 0920011655. Carpenters sonne. Herevpon Iulian the Apostata and his flatterer Libanius tooke their scoffe against our Sauiour, saying (at his going against the Persians) to the Christians, what doeth the Carpenters sonne now? and threatening that after his returne the Carpenters sonne should not be able to saue them from his furie. Wherevnto a godly man answered by the Spirit of Prophecie, He whom Iulian calleth the Carpenters sonne, is making a woodden coffin for him against his death. And in deede not long after there came newes that in that bataile he dyed miserably. Sozo. li. 6 c. 2. Theodo. li. 3 c. 18. The very like scoffe vse Heretikes that call the body of Christ in the B. Sacrament, bakers bread. It seemeth in deede to the senses to be so, as Christ seemed to be Iosephs natural sonne, but faith telleth vs the contrarie as wel in the one as in the other.

Note return to page 9259 Mar. 6, 14. Lu. 9, 7. 3, 19.

Note return to page 9260 brother Philips

Note return to page 9261 A wicked and rash othe, and more wickedly fulfilled: because an vnlawfull othe bindeth no m&abar;.

Note return to page 9262 S. Iohns disciples at this time had wel learned their duety toward Christ.

Note return to page 9263 Mr. 6, 31 Lu. 9, 10 Io. 6, 2.

Note return to page 9264 The Gospel vpon the Octaue of S. Peter and S. Paul. Iulij 6.

Note return to page 9265 Mr. 6, 46. Io. 6, 16.

Note return to page 9266 Notwithst&abar;ding, the infirmities of them that gouerne the Churche, yet Christ sustaineth them, and holdeth them vp, yea and by them, whatsoeuer they are, he vpholdeth and preserueth his Church.

Note return to page 9267 See before, chap. 9, 20.

Note return to page 9268 [3] 092001173. Because of Herodias. It is to ordinary in Princes to put them to death that freely tel them such faultes: women, whom they fansie, specially inciting them to such mischeefe.

Note return to page 9269 [12] 0920011812. Buried it. An example of duty toward the dead bodies of the faithful. Wherein see the difference of Catholike Christian men and of al infidels, be they Pagans, Apostataes, or Heretikes. For whereas the Christians had layd the body of this blessed Prophete and Martyr [Subnote: Hiero. in Epitaph. Paulæ. c. 6.] in Samaria with the Relikes of Elias and Abdias, by vertue wherof w&obar;derful miracles were wrought in that place: in Iulian the Apostataes time, when men might doe al mischeefe freely against Christian religion, the Pagans opened the tombe of S. Iohn Baptist, burnt his bones, scattered the ashes about the fields: but certaine religious Monkes coming thither a pilgrimage at the same time, aduentured their life and saued as much of the holy Relikes as they could, and brought them to their Abbot Philip a man of God: who esteeming them to great a treasure for him and his, to keepe for their priuate deuotion, sent them to Athanasius the B. of Alexandria, and he with al reuerence layd them in such a place (as it were by the Spirit of Prophecie) where afterward by occasion of them was built a goodly chappel. [Subnote: Sacrilege against holy Relikes.] Theod. li. 3 c. 6. Ruff. li. 2 c. 28. 27. Marke here that the Heretikes of our time doe as those Pagans, to the bodies and Relikes of al blessed Saints that they can destroy: and Catholikes contrariwise haue the religious deuotion of those old Christians, as appeareth by the honour done now to his head at Amiens in France.

Note return to page 9270 [13] 0920011913. Retired. Christ much esteemed Iohn, and withdrewe him self aside, to giue example of moderate mourning for the departed, and to shew the horrour of that execrable murder, as in the Primitiue Churche many good men seing the miserable state of the world in the time of persecution, and the sinnes that abounded withal: tooke an occasion to forsake those tumults, and to giue them selues to contemplation: and for that purpose retired into the deserts of Ægypt and els where, to doe penance for their owne sinnes and the sinnes of the world. Wherevpon partly rose that infinite number of Monkes and Eremites, of whom the fathers and Ecclesiastical histories make mention. [Subnote: Eremites.] Hiero. to. 2 in vit. Pauli Eremitæ. Sozo. li. 1 c. 12. 13.

Note return to page 9271 [19] 0920012019. The Disciples to the multitudes. A figure of the ministerie of the Apostles, who as they here had the distribution and ordering of these miraculous loaues, so had they also to bestow and dispense al the foode of our soules in ministering of the vvord and Sacraments, neither may lay men chalenge the same.

Note return to page 9272 [26] 0920012126. Walking. When not only Christ, but by his power Peter also walketh vpon the vvaters, it is euident that he can dispose of his owne body aboue nature and contrary to the natural conditions thereof, as to goe through a doore. Io. 20. to be in the compasse of a litle bread. Epiphan. in Anchorato.

Note return to page 9273 [29] 0920012229. Walked. Peter (saith S. Bernard) walking vpon the waters, as Christ did, declared him self the only Vicar of Christ, which should be ruler not ouer one people, but ouer al. [Subnote: Peters Primacie.] For many waters, are many peoples. Bernard. li. 2 de confid. c. 8. See the place, how he deduceth from Peter the like authoritie and iurisdiction to his successor the Bishop of Rome.

Note return to page 9274 Mr. 7, 1.

Note return to page 9275 The Gospel vp&obar; wensday the 3. weeke in Lent.

Note return to page 9276 Exo. 20, 12.

Note return to page 9277 Leu. 20, 9.

Note return to page 9278 Esa. 29, 13.

Note return to page 9279 The Gospel vp&obar; Thursday the09Q0459 fifth weeke in Lent.

Note return to page 9280 Mr. 7, 25.

Note return to page 9281 It were a straunge case that Christ should commend in this woman a sole faith without good workes, that is to say, a dead faith such as could not worke by loue, and which S. Iames doubted not to call the faith not of Christians but of Diuels. Aug. de Fid. & Op. c. 18.

Note return to page 9282 Mr. 8, 1.

Note return to page 9283 Here we see againe that the people must not be their owne caruers, nor receiue the Sacraments or other spiritual sustenance immediatly of Christ, or at their owne h&abar;d, but of their spiritual gouerners.

Note return to page 9284 [8] 092001238. With their lippes. This is to be vnderstood properly of such as haue euer God in their mouth, the word of our Lord, the Scriptures, the Gospel, but in their hart and al their life be in deede Godles. It may be applied also to such as say their prayers without attention or eleuation of mind to God, whether he vnderstand the prayers or no, that saith them. For many a poore Christian man that vnderstandeth not the wordes he speaketh, hath his hart neerer heauen, more feruor and deuotion, more edification to him self, more profite in spirit (as the Apostle speaketh) and lesse distractions, then not only al Heretikes which haue no true feeling of such things, but then many learned Catholikes. [Subnote: 1. Cor. 14.] And therfore it is not to be vnderstood of praying in vnknowen tonges, as Heretikes sometime expound it, farre wide from the circunstance of the place and Christes intention, speaking of the hypocritical Iewes.

Note return to page 9285 [9] 092001249. Commaundements of men. Such only are here called traditions, doctrines, or commaundements of men, which be either repugnant to Gods lawes, as this of defrauding their parents vnder pretense of religion: or which at the lest be friuolous, vnprofitable, and impertinent to pietie or true worshipe, as that other sort of so often washing hands and vessels without regard of inward puritie of hart and mind. Let no man therfore be abused with the Protestants peruerse application of this place against the holy lawes, canons, and precepts of the Church and our spiritual Gouernours, concerning fastes, festiuities, and other rules of discipline and due order in life and in the seruice of God. [Subnote: The difference betwene the Iewish traditions here reprehended, and the Churches Apostolical traditions.] For such are not repugnant but consonant to Gods word and al pietie, and our Lord is truely honoured, worshiped, and serued both by the making and also by the obseruing of them. [Subnote: 2. Thes. 2, 15. 1. Cor. 11.] S. Paul gaue commaundements both by his epistles and by word of mouth, euen in such matters wherein Christ had prescribed nothing at al, and he chargeth the faithful to obserue the same. [Subnote: Act. 15.] The Apostles and Priests at Hierusalem made lawes, and the Christians were bound to obey them. [Subnote: Aug. Ser. de t&ebar;p. 251. See 1. Cor. 16, 2.] The keeping of Sunday in steede of the Sabboth is the tradition of the Apostles, and dare the Heretikes deny the due obseruation therof to be an acceptable worshipe of God? [Subnote: Epiph. hær. 75] They prescribed the Festes of Easter, and whitsontide and other Solemnities of Christ and his Saincts, which the Protestants them selues obserue. [Subnote: Hiero. ep. 54 ad Marcel. c&obar;t. Mont.] They appointed the Lent and Imber fastes and other, as wel to chastise the concupiscence of man, as to serue and please God thereby, as is plaine in the fasting of [Subnote: Luc. 2, 37 Tob. 12. Iudith c. 8 Esth. 4.] Anna, Tobie, Iudith, Esther, who serued and pleased God thereby. Therfore neither these nor other such Apostolike Ordinances, nor any precepts of the holy Church or of our lawful Pastors are implied in these Pharisaical traditions here reprehended, nor to be compted or called the doctrines and commaundements of men, because they are not made by mere humane power, but by Christes warrant and authoritie, and by such as he hath placed to rule his Church, of whom he saith, [Subnote: Luc. 10, 16] He that heareth you, heareth me: he that despiseth you, despiseth me. They are made by the Holy Ghost, ioyning with our Pastors in the regiment of the faithful, they are made by our Mother the Church, which whosoeuer obeieth not, [Subnote: Mat. 18, 17.] we are warned to take him as an Heathen. But on the other side, al lawes, doctrines, seruice and iniunctions of Heretikes, how soeuer pretended to be consonant to the Scriptures, be commaundements of men: because both the things by them prescribed are impious, and the Authors haue neither sending nor commission from God.

Note return to page 9286 [11] 0920012511. Not that which entereth. The Catholikes doe not abstaine from certaine meates, for that they esteeme any meate vncleane either by creation or by Iudaical obseruation: but they abstaine for chastisment of their concupiscences. [Subnote: Difference of meates.] Aug. li. de mor. Ec. Cath. c. 33.

Note return to page 9287 [18] 0920012618. Defile a man It is sinne only which properly defileth man, and meates of them selfe or of their owne nature doe not defile: but so farre as by accident they make a man to sinne, as the disobedience of Gods commaundement or of our Superiours who forbid some meates for certaine times and causes, is a sinne. [Subnote: Catholike abstinence.] [Subnote: Gen. 3.] As the apple which our first parents did eate of, though of it self it did not defile them, yet being eaten against the precept, it did defile. So neither flesh nor fish of it self doth defile, but the breach of the Churches precept defileth.

Note return to page 9288 Mar. 8, 12. Luc. 12, 54.

Note return to page 9289 Mat. 12, 39.

Note return to page 9290 Mar. 8, 14. Lu. 12, 1.

Note return to page 9291 Mat. 14, 17. 15, 34.

Note return to page 9292 Mat. 14, 17. 15, 34.

Note return to page 9293 The Gospel vp&obar; SS. Peter and Paules day Iun. 29. And in Cathedra Petri Roma, Ian. 18. & Antiochia Febr. 22. And Petri ad vincula Aug. 1. And on the day of creation and coronation of the Pope, and on the Anniuersarie thereof.

Note return to page 9294 Mar. 8, 27. Luc. 9, 18.

Note return to page 9295 Io. 1, 42.

Note return to page 9296 That is, a Rocke.

Note return to page 9297 Io. 21, 15.

Note return to page 9298 This word in Hebrew signifieth an aduersarie, as 3 Reg. 5, 4. and so it is taken here.

Note return to page 9299 The gospel for a Martyr that is a bishop.

Note return to page 9300 Mar. 9. 1 Luc. 9, 27.

Note return to page 9301 [13] 0920012713. Whom say men. Christ intending here to take order for the founding, regiment, and stabilitie of his Church after his decease, and to name the person to whom he meant to geue the general charge thereof, would before by interrogatories draw out (and namely out of that one whom he thought to make the cheese) the professi&obar; of that high and principal Article, That he was the sonne of the liuing God. [Subnote: OF PETERS PRIMACIE.] Which being the ground of the Churches faith, was a necessarie qualitie and condition in him that was to be made Head of the same Church, and the perpetual keeper of the said faith and al other points thereon depending.

Note return to page 9302 [14] 0920012814. But they said. When Christ asked the peoples opinion of him, the Apostles al indifferently made answer: but when he demaunded what them selues thought of him, then loe Peter the mouth and head of the whole felowship answered for al. Chrys. ho. 55. in Mat.

Note return to page 9303 [17] 0920012917. Blessed art thou. Though some other (as Nathanael Io. 1, 49) seeme to haue before beleued and professed the same thing for which Peter is here counted blessed, yet it may be plainely gathered by this place, and so S. Hilarie and others thinke, that none before this did further vtter of him, then that he was the sonne of God by adoption as other Saincts be, though more excellent then other be. [Subnote: Hilar. can. 6 in Mat. & li. 6. de Trinit. Chrys. ho. 55 in Mat.] For it was of congruitie and Christes special appointment, that he vpon whom he intended to found his new Church, and whose faith he would make infallible, should haue the preeminence of this first profession of Christes natural diuinitie, or, that he was by nature the very sonne of God a thing so farre aboue the capacitie of nature, reason, flesh and bloud, and so repugnant to Peters sense and sight of Christes humanitie, flesh, and infirmities, that for the beleefe and publike profession thereof he is counted blessed, as Abraham was for his faith: and hath great promises for him self and his posteritie, as the said Patriarche had for him and his seede. According as S. Basil saith, Because he excelled in faith, he receiued the building of the Church committed to him. [Subnote: Basil. li. 2 adu. Eunom.]

Note return to page 9304 [18] 0920013018. And I say to thee. Our Lord recompenseth Peter for his confession, geuing him a great reward, in that vpon him he builded his Church. Theophilactus vpon this place.

Note return to page 9305 [18] 0920013118. Thou art Peter. Christ (in the first of Iohn v. 42) foretold and appointed that this man then named Simon, should afterward be called Cephas, or Petrus, that is to say, a Rocke, not then vttering the cause, but now expressing the same, videlicet (as S. Cyril writeth) For that vpon him as vpon a firme rocke his Church should be builded. [Subnote: PETER.] [Subnote: Cyril. li. 8 c. 12 Com. in Io. Hilar. in hunc loc&ubar;.] Wherevnto S. Hilarie agreing saith, O happie foundation of the Church in the imposing of thy new name. &c. And yet Christ here doth not so much call him by the name Peter or Rocke, as he doth affirme him to be a rocke: signifying by that Metaphore, both that he was designed for the foundation and ground worke of his house, which is the Church: and also that he should be of inuincible force, firmitie, durablenes, and stabilitie, to sustaine al the windes, waues, and stormes that might fall or beate against the same. And the Aduersaries obiecting against this, that Christ only is the Rocke or foundation, wrangle against the very expresse Scriptures and Christes owne wordes, geuing both the name and the thing to this Apostle. And the simple may learne by S. Basils wordes, how the case standeth. Though (saith he) Peter be a rocke, yet he is not a rocke as Christ is. For Christ is the true vnmoueable rocke of him self, Peter is vnmoueable by Christ the rocke. For Iesus doth communicate and impart his dignities, not voyding him self of them, but holding them to him self, bestoweth them also vpon others. He is the light, and yet, 2 You are the light: he is the Priest, and yet he 3 maketh Priest: he is the rocke, and he made a rocke. [Subnote: Basil. li. de pœnit.] [Subnote: 2 Mt. 5. 14. 3 Luc. 22, 19.]

Note return to page 9306 [18] 0920013218. And vpon this rocke. Vpon that which he said Peter was, wil he build his Church: and therfore by most euident sequele he foundeth his Church vpon Peter. And the Aduersaries wrangling against this, do against their owne conscience and knowledge: specially seing they know and confesse that in Christes wordes speaking in the Syriake tonge, there was no difference at al betwene Petrus and Petra: yea and that the Greeke wordes also though differing in termination, yet signifie one thing, to wit, a rocke, [Subnote: &grp;&grea;&grt;&grr;&gro;&grst; &grp;&grea;&grt;&grr;&gra; rocke.] or stone, as them selues also translate it. [Subnote: Thou art Cephah, and vpon this Cephah.] Io. 1, 42. So that they which professe to follow the Hebrew or Syriake and the Greeke, and to translate immediatly out of them into Latin or English, should if they had dealt sincerely, haue thus turned Christes wordes, Thou art a rocke, and vpon this rocke: or, Thou art Peter, and vpon this peter wil I build my Church: For so Christ spake by their owne confession without any difference. Which doth expresly stoppe them of al their vaine cuasions, that Petrus the former word is referred to the Apostle: and petra the later word, either to Christ only, or to Peters faith only: neither the said original tonges bearing it, nor the sequele of the wordes, vpon this, suffering any relation in the world but to that which was spoken of in the same sentence next before: neither the wordes folowing which are directly addressed to Peters person, nor Christes intention by any meanes admitting it, which was not to make him self or to promisse him self to be the head or foundation of the Church. For his father gaue him that dignitie, and he tooke not that honour to him self, nor sent him self, nor tooke the keies of heauen of him self, but al of his father. he had his c&obar;mission the very houre of his incarnation. And though S. Augustine sometimes referre the word (Petra) [Subnote: Aug. li.I.retr. c. 21.] to Christ in this sentence (which no doubt he did because the terminations in Latin are diuers, and because he examined not the nature of the original wordes which Christ spake, nor of the Greeke, and therfore the Aduersaries which otherwise flee to the tongs, should not in this case alleage him) yet he neuer denieth but Peter also is the Rocke and head of the Church, saying that him self expounded it of Peter [Subnote: in Ps. 69. de verb. Do. sec. Io. ser. 49. ser. 15. 16. 26, 29 de Sanctis. Annot. in Iob c. 30.] in many places, and alleageth also S. Ambrose for the same in his hymne which the Church singeth. And so do we alleage the holy Councel of Chalcedon, Act. 3 pag. 118. Tertullian, de præscript. Origen, Ho. 5 in Exo. S. Cyprian, De vnit. Ec. S. Hilarie, Can. 16 in mat. S. Ambrose, Ser. 47. 68. li. 6 in c. 9. Lucæ. S. Hierom, Li. 1 in Iouin. & in c. 2 Esa. & in c. 16 Hier. S. Epiphanius, In Anchor. S. Chrysostom, Ho. 55 in Mat. S. Cyrill, Li. 2 c. 12. com. in Io. S. Leo, Ep. 89. S. Gregorie, Li. 4 ep. 32 ind. 13. [Subnote: Theodor. li. 5 hær. Fabul. c. de pœnit.] and others: euery one of them saying expresly that the Church was founded and builded vpon Peter. For though sometimes they say the Church to be builded on Peters faith, yet they meane not (as our Aduersaries do vnlearnedly take them) that it should be builded vpon faith either separated from the man, or in any other man: but vpon faith as in him who here confessed that faith.

Note return to page 9307 [18] 0920013318. Rocke. The Aduersaries hearing also the Fathers sometimes say, that Peter had these promises and prerogatiues, as bearing the person of al the Apostles or of the whole Church, deny absurdly that him self in person had these prerogatiues. As though Peter had been the proctor only of the Church or of the Apostles, confessing the faith and receiuing these things in other mens names. Where the holy Doctors meane only, that these prerogatiues were not geuen to him for his owne vse, but for the good of the whole Church, and to be imparted to euery vocation according to the measure of their callings: and that these great priuileges geuen to Peter should not decay or die with his person, but be perpetual in the Church in his successors. [Subnote: Hiero. ep. 7, to. 2.] Therfore S. Hierom to Damasus taketh this Rocke not to be Peters person only, but his successors and his Chaire. I (saith he) folowing no cheefe or principal but Christ, ioyne my self to the communion of Peters chaire, vpon that rocke I know the Church was built. [Subnote: Psal. cont. part. Donat. to. 7. Leo ep. 89.] And of that same Apostolike Chaire S. August. saith, That same is the Rocke which the proud gates of Hel do not ouercome. And S. Leo, Our Lord would the Sacrament or mysterie of this gift so to pertaine vnto the office of al the Apostles, that he placed it principally in blessed S. Peter the cheefe of al the Apostles, that from him as from a certaine head he might poure out his giftes, as it were through the whole body: that he might vnderstand him self to be an aliene from the diuine mysterie that should presume to reuolt from the soliditie or stedfastnes of Peter.

Note return to page 9308 [18] 0920013418. Build my Church. The Church or house of Christ was only promised here to be builded vpon him (which was fulfilled, Io. 21, 15.) the foundation stone and other pillers or matter being yet in preparing, and Christ him self being not only the supereminent foundation but also the founder of the same: which is an other more excellent qualitie then was in Peter, for which he calleth it my Church: meaning specially the Church of the new Testament. Which was not perfectly formed and finished, and distincted from the Synagogue til whitsunday, though Christ gaue Peter and the rest their commissions actually before his Ascension.

Note return to page 9309 [18] 0920013518. Gates of hel. Because the Church is resembled to a house or a citie, the aduersarie powers also be likened to a contrarie house or towne, the gates wherof, that is to say, the fortitude or impugnations shal neuer preuaile against the citie of Christ. And so by this promis we are assured that no heresies nor other wicked attempts can preuaile against the Church builded vpon Peter, which the Fathers call Peters see and the Romane Church. Count (saith S. Augustine) the Priests from the very See of Peter, and in that order of fathers consider vvho to vvhom hath succeded, that same is the rocke vvhich the proud gates of Hel do not ouercome. And in an other place, that is it which hath obtained the toppe of authoritie, Heretikes in vaine barking round about it. [Subnote: Psal. cont. part. Donati. De vtil. cred. c. 17.]

Note return to page 9310 [19] 0920013619. To thee. In saying, to thee vvil I geue, it is plaine that as he gaue the keies to him, so he builded the Church vpon him. So saith S. Cyprian, To Peter first of al, vpon vvhom our Lord built the Church, and from vvhom he instituted and shevved the beginning of vnitie, did he geue this povver, that that should be loosed in the heauens, vvhich he had loosed in earth. [Subnote: Cyp. epist. 73. Greg. li. 4. ep. 32. ind. 13.] Wherby appeareth the vaine cauil of our Aduersaries, which say the Church was built vpon Peters Confession only, c&obar;mon to him and the rest, and not vpon his person, more then vpon the rest.

Note return to page 9311 [19] 0920013719. The keies. That is, The authoritie or Chaire of doctrine, knowledge, iudgement and discretion betwene true and false doctrine: the height of gouernement, the power of making lawes, of calling Councels, of the principal voice in them, of confirming them, of making Canons and holesom decrees, of abrogating the contrarie, of ordaining Bishopes and Pastors or deposing and suspending them, finally the povver to dispense the goods of the Church both spiritual and temporal. [Subnote: The dignities of the keies.] Which signification of preeminent power and authoritie by the vvord keies the Scripture expresseth in many places: namely speaking of Christ, I haue the keies of death and Hel, that is, the rule. [Subnote: Apoc. 1.] And againe, I vvil geue the key of the house of Dauid vpon his shoulder. [Subnote: Esa. 22] Moreouer it signifieth that men can not come into heauen but by him, the keies signifiing also authoritie to open and shut, as it is said Apoc. 3. of Christ, Who hath the key of Dauid, he shutteth and no man openeth. By which wordes we gather that Peters authoritie is maruelous, to whom the keies, that is, the power to open and shut heauen, is geuen. And therfore by the name of keies is geuen that supereminent power which is called in comparison of the power graunted to other Apostles, Bishops aud Pastors, plenitude potestatis, fulnes of power. Bernard. lib. 2. de considerat. c. 8.

Note return to page 9312 [19] 0920013819. Whatsoeuer thou shal bind. Al kind of discipline and punishment of offenders, either spiritual (which directly is here meant) or corporal so farre as it tendeth to the execution of the spiritual charge, is comprised vnder the word, bind. Of which sort be Excommunications, Anathematismes, Suspensions, degradations, and other censures and penalties or penances enioyned either in the Sacrament of Confession or in the exterior Courtes of the Church, for punishment both of other crimes, and specially of heresie and rebellion against the Church and the cheefe pastors therof.

Note return to page 9313 [19] 0920013919. Loose. To loose, is as the cause and the offenders case requireth, to loose them of any the former bandes, and to restore them to the Churches Sacraments and Communion of the faithful and execution of their function, to pardon also either al or part of the penances enioyned, or what debtes so euer man oweth to God or the Church for the satisfaction of his sinnes forgeuen. Which kind of releasing or loosing is called Indulgence: finally this whatsoeuer, excepteth nothing that is punishable or pardonable by Christ in earth, for he hath committed his power to Peter. And so the validitie of Peters sentence in binding or loosing whatsoeuer, shal by Christes promis be ratified in heauen. Leo Ser. de Transfig. & Ser. 2. in anniuers. assumpt. ad Pontif. Hilar. can. 16. in Matth. Epiph. in Anchorato prope initium. If now any temporal power can shew their warrant out of scripture for such soueraine power, as is here geuen to Peter and consequently to his successors, by these wordes, whatsoeuer thou shal binde, and by the very keies, wherby greatest soueraintie is signified in Gods Church as in his familie and houshold, and therfore principally attributed and geuen to Christ [Subnote: Esa. 22. Apoc. 3.] who in the scripture is said to haue the key of Dauid, but here c&obar;municated also vnto Peter, as the name of Rocke: if I say any temporal potestate can shew authoritie for the like soueraintie, let them chalenge hardly to be head not only of one particular, but of the whole vniuersal Church.

Note return to page 9314 [27] 0920014027. Workes. He saith not, to geue euery man according to his mercie (or their faith) but according to their workes. [Subnote: Good workes.] August. de verb. Apost. Ser. 15. And againe, How should our Sauiour reward euery one according to their workes, if there were no free wil? [Subnote: Freewill.] August. lib. 2. cap, 4. 5. 8. de act. cum Fœlic. Manich.

Note return to page 9315

The Transfigvration of our Lord, celebrated in the Church the 6. of Aug.

The Gospel of the said feast, & of the 2. Sunday in Lent: and on the Saterday before.

Note return to page 9316 Mr. 9, 2. Luc. 9, 28. 2. Pet. 1, 17.

Note return to page 9317 Mal. 4, 5.

Note return to page 9318 Mar. 9, 14. Luc. 9, 37.

Note return to page 9319 Mr. 9, 31 Luc. 9, 44.

Note return to page 9320 These didrachmes were peeces of money which they payed for tribute.

Note return to page 9321 This stater was a double didrachme, and therfore was payed for two.

Note return to page 9322 [2] 092001412. Transfigured. Marke in this Transfiguration many maruelous points. as, that he made not only his owne body, which then was mortal, but also the bodies of Moyses and Elias, the one dead, the other to die, for the time as it were immortal: thereby to represent the state and glorie of his body and his Saincts in heauen. [Subnote: Christ can exhibite his body vnder what for me he list.] By which maruelous transfiguring of his body, you may the lesse maruel that he can exhibite his body vnder the forme of bread and vvine or otherwise as he list.

Note return to page 9323 [3] 092001423. Appeared Moyses. By this that Moyses personally appeared and was present with Christ, it is plaine that the Saincts departed may in person be present at the affaires of the liuing. [Subnote: Saincts after their death deale with and for the liuing.] August. de cura pro mort. c. 15. 16. For euen as Angels els where, so here the Saincts also serued our Sauiour: and therfore as Angels both in the old Testament and the new, were present often at the affaires of men, so may Saincts.

Note return to page 9324 [9] 092001439. Mount. This mount (commonly esteemed and named of the ancient fathers Thabor) S. Peter calleth the holy Mount [Subnote: 2. Pet. 1, 18.] because of this wonderful vision, like as in the old Testament where God appeared to Moyses in the bush and els where to others, he calleth the place of such Apparitions, holy ground. [Subnote: Holy places.] [Subnote: Exo. 3, 5.] Wherby it is euident that by such Apparitions, places are sanctified, and therevpon groweth a religion and deuotion in the faithful toward such places, and namely to this Mount Thabor (called in S. Hierom Itabirium Ep. 17.) there was great Pilgrimage in the Primitiue Church, as vnto al those places which our Sauiour had sanctified with his presence and miracles, and therfore to the whole land of promis, for that cause called the holy land. [Subnote: Deuotion and Pilgrimage to the same.] [Subnote: The holy land.] See S. Hiero. in Epitap. Paula. & ep. 17. & 18 ad Marcellam.

Note return to page 9325 [11] 0920014411. Elias shal come. He distinguisheth here plainly betwene Elias in person, who is yet to come before the iudgement: and betwene Elias in name, to wit, Iohn the Baptist, who is come already in the spirit and vertue of Elias. [Subnote: Elias.] [Subnote: Luc. 1, 17. Mal. 4, 5.] So that it is not Iohn Baptist only nor principally of whom Malachie prophecieth (as our Aduersaries say) but Elias also him self in person.

Note return to page 9326 [19] 0920014519. Why could not we. No maruel if the Exorcists of the Catholike Church which haue power to cast out diuels, yet doe it nor alwaies when they wil, and many times with much a doe: wheras the Apostles hauing receiued this power [Subnote: Mt. 10.] before ouer vncleane spirites, yet here c&abar;not cast th&ebar; out. [Subnote: True miracles onely in the Cath. Church.] But as for hæretikes, they can neuer doe it, nor any other true miracle, to confirme their false faith.

Note return to page 9327 [20] 0920014620. Faith as mustard seed. This is the Catholike faith, by which only al miracles are wrought: yet not of euery one that hath the Catholike faith, but of such as haue a great and forcible faith and withal the gift of miracles. These are able as here wee see by Christes warrant not only to doe other wonderful miracles here signified by this one, but also this very same, that is, to moue mountaines in deede, as S. Paul also presupposeth, and S. Hierom affirmeth, and Ecclesiastical histories namely telleth of Gregorius Neocæsariensis, that he moued a mountaine to make roome for the foundation of a Church, called therfore and for other his wonderful miracles, Thaumaturgus. [Subnote: 1. Cor. 13. Hiero. in vita S. Hilarionis. Niceph. li. 6, c. 17. Greg. Niss. de vit. Gregorij.] [Subnote: Gregorius Thau maturgus.] And yet faithlesse Heretikes laugh at al such things aud beleue them not.

Note return to page 9328 [21] 0920014721. Prayer and fasting. The force of fasting and praying: whereby also we may see that the holy Churche in Exorcismes doeth according to the Scriptures, when shee vseth beside the name of Iesvs, many prayers and much fasting to driue out Deuils. because these also are here required beside faith. [Subnote: Prayer and Fasting.]

Note return to page 9329 [26] 0920014826. The Children free. Though Christ to auoid scandal, payed tribute, yet in deede he sheweth that both him self ought to be free from such payments (as being the kings sonne, aswel by his eternal birth of God the Father, as temporal of Dauid) and also his Apostles, as being of his familie, and in them their successors the whole Clergie, who are called in Scripture the lotte and portion of our Lord. [Subnote: The priuileges and exemptions of the Clergie.] Which exemption and priuilege being grounded vpon the very law of nature it self, and therfore practised euen among the Heathen (Gen. 42, 27.) good Christian Princes haue confirmed and ratified by their lawes in the honour of Christ, whose ministers they are, and as it were the kings sonnes. as S. Hierom declareth playnly in these wordes, we for his honour pay not tributes, and as the Kings sonnes, are free from such payments. Hiero. vpon this place.

Note return to page 9330 [27] 0920014927. Me and thee. A great mysterie in that he payed not only for him self, but for Peter bearing the Person of the Churche, and in whom as the cheefe, the rest were conteyned. [Subnote: Peters præeminence.] Aug. q. ex no. Test. q. 75. to. 4.

Note return to page 9331 The Gospel on Michelmas day Septemb. 29. And vpon his Apparition Maij 8.

Note return to page 9332 Mr. 9, 34. Luc. 9, 46.

Note return to page 9333 Humility, innocencie, simplicity, c&obar;mended to vs in the state and person of a childe.

Note return to page 9334 Mr. 9, 42. Lu. 17, 2

Note return to page 9335 Mt. 5, 30 Mar. 9, 43.

Note return to page 9336 Luc. 19, 10.

Note return to page 9337 Lu. 15, 4

Note return to page 9338 The Gospel vp&obar; Tuesday the 3 weeke in Lent.

Note return to page 9339 Luc. 17, 3.

Note return to page 9340 Deu. 19, 15.

Note return to page 9341 That is (as S. Chrysost&obar; here expoundeth it) tell the Prelates and cheefe Pastours of the Church: for they haue iurisdiction to binde and loose such offenders, by the wordes folowing v. 18.

Note return to page 9342 Al ioyning together in the vnity of Christes Churche in Councels and Synods, or publike prayers, is of more force then of any particular man.

Note return to page 9343 Lu. 17, 4

Note return to page 9344 Luc. 17, 4.

Note return to page 9345 The Gospel vp&obar; the 21 Sunday after Pentecost.

Note return to page 9346 [1] 092001501. Who is the greater. The occasion of this question and of their contention for Superioritie among the rest of their infirmities which they had before the comming of the Holy Ghost, was (as certaine holy Doctors write) vpon emulation toward Peter, whom only they saw preferred before the rest in the payment of the tribute, by these wordes of our Sauiour, Geue it them for me and thee. Chrys. ho. 59. Hiero. in Mat. [Subnote: C. 17, v. 27] Vpon this place.

Note return to page 9347 [7] 092001517. Scandals. The simple be most annoyed by taking scandal of their preachers, Priests, and elders il life: and great damnation is to the guides of the people whether they be temporal or spiritual, but specially to the spiritual, if by their il example and slaunderous life the people be sc&abar;dalized.

Note return to page 9348 [8] 092001528. Hand, foote, eye. By these partes of the body so necessarie and profitable for a man, is signified, that whatsoeuer is neerest and deerest to vs, wife, children, freendes, riches, al are to be contemned and forsaken for to saue our soule.

Note return to page 9349 [10] 0920015310. Their Angels. A great dignitie and a maruelous benefite that euery one hath from his Natiuitie an Angel for his custodie and Patronage against the wicked before the face of God. [Subnote: Protection of Angels.] Hiero, vpon this place. And the thing is so plaine, that Caluin dare not deny it, and yet he wil needes doubt of it, lib. 1 Inst. c. 14. sect. 7.

Note return to page 9350 [17] 0920015417. Not heare the Church. Not only Heretikes, but any other obstinate offender that wil not be iudged nor ruled by the Church, may be excommunicated, and so made as an Heathen or Publican was to the Iewes, by the discipline of the same, casting him out of the felowship of Catholikes. [Subnote: Disobedience to the Church.] [Subnote: Excommunication.] Which Excommunication is a greater punishement then if he were executed by sword, fire, and wild beastes. Aug. cont. Adu. leg. li. 1. c. 17. And againe he saith, Man is more sharply and pitefully bound by the Churches Keies, then with any yron or adamantine manicles or fetters in the world. August. ibidem.

Note return to page 9351 [17] 0920015517. Heathen. Heretikes therfore because they wil not heare the Church, be no better nor no otherwise to be esteemed of Catholikes, then heathen men and Publicans were esteemed among the Iewes.

Note return to page 9352 [18] 0920015618. You shal binde. As before he gaue this power of binding and loosing ouer the whole, first of al and principally to Peter, vpon whom he builded his Church: so here not only to Peter, and in him to his successors, but also to the other Apostles, and in them to their successors, euery one in their charge. [Subnote: Mat. 6, 16, 19.] [Subnote: Power to binde and loose.] Hieron. lib. I. c. 14. aduers. Iouin. and Epist. ad Heliod. Cyprian. de Vnit. Eccl. nu. 3.

Note return to page 9353 [18] 0920015718. Shal loose. Our Lord geueth no lesse right and authoritie to the Church to loose, then to binde, as S. Ambrose writeth against the Nouatians, who confessed that the Priests had power to binde, but not to loose. [Subnote: Li. 1. de poenit. c. 2.]

Note return to page 9354 [20] 0920015820. In the middes of them. Not al assemblies may chalenge the presence of Christ, but only such as be gathered together in the vnity of the Church. and therfore no conuenticles of Heretikes directly gathering against the Churche, are warranted by this place. [Subnote: Catholike Assemblies.] Cypr. de vnit. Eccles. nu. 7. 8.

Note return to page 9355 [22] 0920015922. Seuentie times seuen. There must be no end of forgeuing them that be penitent, either in the Sacrament by absolution, or one man an other their offenses.

Note return to page 9356 The fourth part of this Gospel, Christs comming into Iurie toward his Passion.

Note return to page 9357 Mr. 10, 1.

Note return to page 9358 The Gospel for Mariage. And for S. Agatha Febr. 5.

Note return to page 9359 make man

Note return to page 9360 Gen. 1, 27.

Note return to page 9361 Gen. 2, 24.

Note return to page 9362 Deut. 24, 1.

Note return to page 9363 Mat. 5, 32 Mr. 10, 11. Luc. 16, 18. 1. Cor. 7, 11.

Note return to page 9364 &grx;&grw;&grr;&gro;&gruc;&grs;&gri; capiunt.

Note return to page 9365 Mr. 10, 13. Luc. 18, 15.

Note return to page 9366 Mr. 10, 17. Luc. 18, 18.

Note return to page 9367 I see not (saith S. Augustine) why Christ should say, If thou wilt haue life euerlasting, keepe the commaundements: if without obseruing of th&ebar; by only faith one might be saued. Aug. de Fid. & op. c. 15.

Note return to page 9368 Leu. 19, 18,

Note return to page 9369 Exo. 20, 13.

Note return to page 9370 S. Marke expoundeth it thus, riche men trusting in their riches, ca. 10, 24.

Note return to page 9371 The Gospel vp&obar; the Conuersion of S. Paul Ian. 25. And in a votiue Masse of SS. Peter and Paul, and for holy Abbotes.

Note return to page 9372 Hereof is gathered that the Apostles am&obar;g other things left their wiues also to folow Christ. Hiero. li. 1. aduers. Iouin.

Note return to page 9373 Mr. 10, 31. Lu. 13, 30.

Note return to page 9374 [6] 092001606. Not man separate. This inseparability betwixt man and wife riseth of that, that wedlocke is a Sacrament. Aug. li. 2. de pec. origine c. 34. to. 7. De nupt. & concupis. li. t. c. 10.

Note return to page 9375 [9] 092001619. But for fornication. For aduoutrie one may dimisse an other, Mat. 5. But neither party can marry againe for any cause during life. [Subnote: Mariage after diuorce vnlawful.] Aug. li. 11. de adult. coniug. c. 21. 22. 24. for the which vnlawful act of marrying agayne, Fabiola that noble matrone of Rome albeit shee was the innocent part, did publike penance, as S. Hierom writeth in her high commendation therefore. And in S. Paul Ro. 7. [Subnote: In Epitaph. Fabiolæ.] it is plaine that shee which is with an other man, her husband yet liuing, shal be called an aduouteresse: contrary to the doctrine of our Aduersaries.

Note return to page 9376 [11] 0920016211. Not al take. Whosoeuer haue not this gift geuen them, it is either for that they wil not haue it, or for that they fulfil not that which they wil: and they that haue this gift or attayne to this word, haue it of God and their owne free wil. Aug. li. de grat. & lib. arbit. 6. 4. So that it is euident no man is excluded from this gift, but (as Origen here faith) it is geuen to al that aske for it: contrarie to our Aduersaries that say it is impossible, and that for excuse of breaking their vowes, wickedly say, they haue not the gift. [Subnote: Orig. tract. 7. in Mat.]

Note return to page 9377 [12] 0920016312. Gelded them selues. They geld them selues for the kingdom of heauen which vow chastity. [Subnote: Vow of chastitie.] Aug. de virginitate c. 24. Which proueth those kind of vowes, to be both lawful, and also more meritorious, and more sure to obtaine life euerlasting, then the state of wedlocke. contrarie to our Adu. in al respectes.

Note return to page 9378 [14] 0920016414. He that can. It is not said of the Precepts, keepe them who can, for they be necessarie vnder paine of damnation to be kept: but of Counsels only (as of virginity, abstaining from flesh and wine, and of geuing al a mans goods away to the poore) it is said, He that can attaine to it, let him doe it: which is counsel only, not a commaundement. [Subnote: Counsels not Precepts.] [Subnote: Aug. ser. 6. de temp.] Contrary to our Adu, that say, there are no Counsels, but only precepts.

Note return to page 9379 [13] 0920016513. Impose. They knew the valour of Christes blessing, and therfore brought their children to him: as good Christian people haue at al times brought their children to Bishops to haue their blessing. [Subnote: Bishops and Religious mens blessing.] See Annotation before Chap. 10, 12. And of Religious mens blessing see Ruffin. li. 2: c. 8. hist. S. Hierom in Epitaph. Paulæ c. 7. & in vit. Hilarionis. Theodoret. in historia sanctor&ubar; Patrum num. 8.

Note return to page 9380 [21] 0920016621. If thou wilt be perfect. Loe, he maketh a plaine difference betwene keeping the commaundements, which is necessary for euery man: and being perfect, which he counseleth only to them that wil. [Subnote: The Religious state of perfection.] And this is the state of greate perfection which Religious men doe professe, according to Christes counsel here, leauing al things and folowing him.

Note return to page 9381 [21] 0920016721. Folow me. Thus to folow Christ is to be without wife and care of children, to lacke propriety, and to liue in common, and this hath great reward in heauen aboue other states of life: which, S. Augustine faith, the Apostles folowed, and him self, and that he exhorted others to it as much as lay in him. Aug. ep. 89. in fine, & in ps. 103 Conc 3. post med.

Note return to page 9382 [26] 0920016826. Al things po&esset;ible. This of the camel through a nedels eye, being possible to God, although he neither hath done it, nor by like wil doe it: maketh against the blasphemous infidelity of our Aduersaries that say, God can do no more then he hath done or wil doe. We see also that God can bring a camel through a nedels eye, and therfore his body through a doore, and out of the sepulchre shut, and out of his mother a virgin, and generally aboue nature and contrary to nature do with his body as he list.

Note return to page 9383 [27] 0920016927. Left al. This perfection of leauing al things the Apostles vowed. Aug. li. 17. de Ciu. Dei c. 4.

Note return to page 9384 [27] 0920017027. What shal we haue. They leave al things in respect of reward, and Christ doeth wel allow it in them by his answer. [Subnote: Vow of pouertie in respect of reward.]

Note return to page 9385 [28] 0920017128. You also shal sitte. Note that not only Christ, who is the principal and proper iudge of the liuing and the dead, but with him the Apostles and al perfect Saints shal iudge: and yet that doeth nothing derogate to his prerogatiue, by whom and vnder whom they hold this and al other dignities in this life and the next. [Subnote: Aug. in Ps. 121.]

Note return to page 9386 The Gospel vpon the Sunday of Septuagesme.

Note return to page 9387 The Iewes are noted for enuying the vocation of the Gentiles, and their reward equal with th&ebar; selues.

Note return to page 9388 Mr. 10, 32. Luc. 18, 31.

Note return to page 9389 The Gospel in a votiue Masse of the holy Crosse

Note return to page 9390 Mr. 10, 35.

Note return to page 9391 The Gospel vpon S. Iames day Iul. 25. And S. Iohns ante portam Latinam Maij 6.

Note return to page 9392 Mr. 10, 41. Lu. 22, 25.

Note return to page 9393 Superiority is not here forbidden among Christians, neither Ecclesiastical nor temporal: but heathenish tyranny is forbidden, and humility commended.

Note return to page 9394 Mr. 10, 46.

Note return to page 9395 [1] 092001721. In the morning. God called some in the morning, that is, in the beginning of the world, 25 Abel, Enoch, Noe, and other the iust and faithful of the first age: at the third houre, Abraham, Isaac, and Iacob, and the rest of their age: at the 6 houre of the day, Moyses, Aaron, and the rest: at the 9 houre, the Prophetes: at the eleuenth, that is, at the later end of the world, the Christian Nations. Aug. de verb. Dominiser. 59. breifly, this calling at diuerse houres signifieth the calling of the Iewes from time to time in the first ages of the world, and of the Gentils in the later age thereof. It signifieth also that God calleth co&ubar;tries to the faith, some soner, some later: and particular men to be his seruants. some yonger, some elder, of diuerse ages.

Note return to page 9396 [9] 092001739. Peny. The peny promised to al, was life euerlasting, which is common to al that shal be saued: but in the same life there be degrees of glorie, as [Subnote: 1. Cor. 15.] betwixt starre and starre in the element. [Subnote: Diuersitie of glorie in heauen.] Aug, li. de virginit. c. 26.

Note return to page 9397 [16] 0920017416. Few nect. Those are elect which despised not their caller, but folowed and beleued him: for men beleue not but of their owne free will. Aug. li. 1 ad Simplic. q. 2.

Note return to page 9398 [23] 0920017523. To whom it is prepared. The kingdom of heauen is prepared for them that are worthy of it and deserue it by their wel doing, as in holy Scripture it is very often, That God wil repay euery man according to his workes. and, Come ye blessed, possesse the kingdom prepared for you. [Subnote: Mt. 16, 27 Ro. 2. 6. Mt. 25, 34] Why? because I was hungrie, and you gaue me meate: thirstie, and you gaue me drinke: &c. Therfore doeth Christ say here, It is not mine to giue. because he is iust and wil not giue it to euery man without respect of their deserts: yea nor alike to euery one, but diuersly according to greater or lesser merits. as here S. Chryso. maketh it plaine, when our Sauiour telleth them, that although they suffer martyrdom for his sake, yet he hath not to giue them the two cheefe places. [Subnote: Difference of merites and reward.] See S. Hiero. Vpon this place, and li. 2 adu. louin. c. 15. [Subnote: Chrys. ho. 66 in Mt.] This also is a lesson for them that haue to bestow Ecclesiastical benefices, that they haue no carnal respect to kinred &c. but to the worthines of the persons.

Note return to page 9399 [28] 0920017628. As the sonne of man. Christ him self as he was the Sonne of man, was their and our Superiour, and [Subnote: Io. 13, 13.] Lord and Maister, not withstanding his humility: and therfore it is pride and haultinesse which is forbidden, and not Superiority or Lordship, as some Heretikes would haue it.

Note return to page 9400 The fifth part, of the Holy weeke of his Passi&obar; in Hierusalem.

Note return to page 9401 The Gospel on Palme Sunday before the benedicti&obar; of the Palmes.

Note return to page 9402 Mr. 11, 1. Lu. 19, 20. Io. 12, 15

Note return to page 9403 PALME Svnday.

Note return to page 9404 Esa. 62, 11. Zach. 9, 9.

Note return to page 9405 Ps. 117, 26.

Note return to page 9406 The Gospel vp&obar; Tuesday the first weeke in Lent.

Note return to page 9407 Mr. 11, 15. Lu. 19, 45.

Note return to page 9408 How much the abuse of Churches by merchandising, walking, or other profane occupying of them, displeaseth God, here we may see.

Note return to page 9409 Esa. 56, 7. Ier. 7, 11

Note return to page 9410 Ps. 8, 3.

Note return to page 9411 MVNDAY.

Note return to page 9412 Mr. 11, 13.

Note return to page 9413 The Iewes hauing the wordes of the law, and not the deedes, were the figtree ful of leaues, and void of fruite. Aug. de verb. Do. Serm. 44.

Note return to page 9414 Mt. 17, 20.

Note return to page 9415 TVESDAY.

Note return to page 9416 Mr. 11, 28. Lu. 20, 2

Note return to page 9417 The Gospel vpon friday the second weeke in Lent.

Note return to page 9418 Es. 5, 1. Mr. 12, 1 Lu. 20, 9.

Note return to page 9419 Ps. 117, 22.

Note return to page 9420 Es. 8, 14

Note return to page 9421 [2] 092001772. You shal finde. Christ by diuine power both knewe where these beasts were, being absent, and commaunded them for his vse, being an other mans, and sodenly made the colt fitte to be ridden on, neuer broken before.

Note return to page 9422 [7] 092001787. The asse and the colt. This asse vnder yoke signifieth the Iewes vnder the Law and vnder God their Lord as it were his old and ancient people: the yong colt now first ridden on by Christ, signifieth the Gentiles, wilde hitherto and not broken, now to be called to the faith and to receiue our Sauiours yoke. [Subnote: Hiero. in Mat. Aug.li. 12 c&obar;t. Faust. c. 42.] And therfore the three last Euangelists writing specially to the Gentils, make mention of the colt only.

Note return to page 9423 [8] 092001798. Garments in the way. These offices of honour done to our Sauiour extraordinarily, were very acceptable: and for a memory hereof the holy Church maketh a solemne Procession euery yere vpon this day, specially in our Countrie when it was Catholike, with the B. Sacrament reuerently caried, as it were Christ vpon the asse, and strawing of rushes and floures, bearing of Palmes, setting vp boughes, spredding and hanging vp the richest clothes, the quire and queristers singing as here the children and the people. al done in a very goodly ceremonie to the honour of Christ and the memorie of his triumphe vpon this day. [Subnote: Procession on Palme-sunday with the B. Sacrament.] [Subnote: Al deuout offices in that kinde, exceding grateful.] The like seruice and the like duties done to him in al other solemne Processions of the B. Sacrament, and otherwise, be vndoubtedly no lesse grateful.

Note return to page 9424 [9] 092001809. Hosanna. These very wordes of ioyful crie and triumphant voice of gratulation to our Sauiour, holy Church vseth alwaies in the Preface of the Masse, as it were the voice of the Priest and al the people (who then specially are attent and deuout) immediatly before the Consecration and Eleuation, as it were expecting, and reioycing at his comming. [Subnote: Hosanna.]

Note return to page 9425 [13] 0920018113. House of prayer. Note here that he calleth external sacrifice (out of the Prophete Esay) prayer. For he speaketh of the Temple, which was builded properly and principally for sacrifice.

Note return to page 9426 [16] 0920018216. Mouth of infants. Yong childrens prayers proceding from the instinct of Gods spirit, be acceptable: and so the voices of the like, or of other simple folke now in the Church, though them selues vnderstand not particularly what they say, be maruelous grateful to Christ. [Subnote: Prayers not vnderstood of the partie, are acceptable.]

Note return to page 9427 [22] 0920018322. Beleeuing. In respect of our owne vnworthinesse, and of the thing not alwaies expedient for vs, we may wel doubt when we pray, whether we shal obtaine or no: but on Gods part we must beleeue, that is, we must haue no diffidence or mistrust either of his power or of his wil, if we be worthy, and the thing expedient. And therfore S. Marke hath thus, Haue ye faith of God. [Subnote: Marc. 11, 22.]

Note return to page 9428 [23] 0920018423. In what power? The Heretikes presumptuously thinke them selues in this point like to Christ, because they are asked, in what power they come, and who sent them: but when they haue answered this question as fully as Christ did here by that which he insinuateth of Iohns testimonie for his authority, they shalbe heard, and til then they shal be stil taken for those of whom God speaketh by the Prophete, They ranne, and I sent them not. [Subnote: Hæretikes runne, not sent.] [Subnote: Ier. 33.]

Note return to page 9429 [28] 0920018528. The first. The first sonne here is the people of the Gentils, because Gentility was before there was a peculiar and chosen people of the Iewes. and therfore the Iewes here as the later, are signified by the other sonne.

Note return to page 9430 The Gospel vp&obar; the 19 Sunday after Pentecost.

Note return to page 9431 Not only good men be within the church, but also euil m&ebar;. against the Heretikes of these daies.

Note return to page 9432 Mr. 12, 13. Lu. 20, 20.

Note return to page 9433 Mr. 12, 19. Lu. 20, 27.

Note return to page 9434 Act. 23, 6. Deu. 25, 5.

Note return to page 9435 Exo. 3, 6.

Note return to page 9436 Mar. 12, 28.

Note return to page 9437 The Gospel vp&obar; the 17 Sunday after Pentecost.

Note return to page 9438 Deut. 6, 5.

Note return to page 9439 Leu. 19, 18.

Note return to page 9440 Mr. 12, 35. Lu. 20, 41.

Note return to page 9441 Ps. 109. 1.

Note return to page 9442 [2] 092001862. Mariage. Then did God the Father make this mariage, when by the mysterie of the Incarnation he ioyned to his sonne our Lord, the holy Church for his spouse. Greg. hom. 38.

Note return to page 9443 [3] 092001873. Seruants. The first seruants here sent to inuite, were the Prophets: the second, were the Apostles: and al that afterward conuerted countries, or that haue and doe reconcile men to the Church.

Note return to page 9444 [5] 092001885. One to his farme Such as refuse to be reconciled to Christes Church, alleage often vaine impediments and worldly excuses, which at the day of iudgement wil not serue them. [Subnote: Worldly excuses against reconciliation.]

Note return to page 9445 [11] 0920018911. A man not attyred. It profiteth not much to be within the Church and to be a Catholike, except a man be of good life, for such an one shal be damned, because with faith he hath not good workes: as is euident by the example of this man, who was within, and at the feast as the rest, but lacked the garment of charitie and good workes. [Subnote: The Church c&obar;sisteth of good and bad.] And by this man are represented al the bad that are called. and therfore they also are in the Church, as this man was at the feast: but because he was called, and yet none of the elect, it is euident that the Church doth not consist of the elect only. contrarie to our Aduersaries.

Note return to page 9446 [21] 0920019021. To Cæsar. Temporal duties and payments exacted by worldly Princes must be payed, so that God be not defrauded of his more soueraine dutie. [Subnote: Neither must temporal Princes exact, nor their Subiects giue vnto them, Ecclesiastical iurisdiction.] And therfore Princes haue to take heede, how they exact: and others, how they geue to Cæsar, that is, to their Prince, the things that are dewe to God, that is, to his Ecclesiastical ministers. Wherevpon S. Athanasius reciteth these goodly wordes out of an epistle of the ancient and famous C&obar;fessor Hosius Cordubensis to C&obar;stantius the Arian Emperour: Cease I beseche thee, and remember that thou art mortal, feare the day of iudgement, intermedle not with Ecclesiastical matters, neither doe thou commaund vs in this kinde, but rather learne them of vs. to thee God hath committed the Empire, to vs he hath c&obar;mitted the things that belong to the Church: and as he that with malicious eies carpeth thine Empire, gainesayeth the ordinance of God: so doe thou also beware, lest in drawing vnto thee Ecclesiastical matters, thou be made guilty of a great crime. It is written, Geue ye the things that are Cæsars, to Cæsar: and the things that are Gods, to God. Therfore neither is it lawful for vs in earth to hold the Empire, neither hast thou (O Emperour) power ouer incense and sacred things. Athan. Ep. ad Solit. Vit&abar; agentes. And S. Ambrose to Valentinian the Emperour (who by the il counsel of his mother Iustina an Arian, required of S. Ambrose to haue one Church in Millan deputed to the Arian Heretikes) saith: we pay that which is Cæsars, to Cæsar: and that which is Gods, to God. Tribute is Cæsars, it is not denied: the Church is Gods, it may not verely be yelded to Cæsar: because the Temple of God can not be Cæsars right. Which no man can deny but it is spoken with the honour of the Emperour. for what is more honorable then that the Emperour be said to be the sonne of the Church? For a good Emperour is within the Church, not aboue the Church. Ambr. lib. 5. Epist. Orat. de Basil. trad.

Note return to page 9447 [30] 0920019130. As Angels. As Christ proueth here, that in heauen they neither marry nor are married, because there they shal be as Angels: by the very same reason, is proued, that Saints may heare our prayers and helpe vs, be they neere or farre of, because the Angels do so, and in euery moment are present vvhere they list, and neede not to be neere vs, when they heare or helpe vs. [Subnote: The Saints heare our prayers.]

Note return to page 9448 [30] 0921019130. As Angels. Not to marry nor be married, is to be like to Angels: therfore is the state of Religious men and women and Priests, for not marrying, worthely called of the Fathers, an Angelical life. [Subnote: Religious single life, Angelical.] Cyp. lib. 2. de discipl. & hab. Virg. sub finem.

Note return to page 9449 [32] 0920019232. Of the dead. S. Hierom by this place disproueth the Heretike Vigilantius, and in him these of our time, which to diminish the honour of Saincts, call them of purpose, dead men.

Note return to page 9450 [40] 0920019340. On these two. Hereby it is euident that al dependeth not vpon faith only, but much more vpon charitie (though faith be the first) which is the loue of God and of our neighbour, which is the summe of al the law and the Prophetes: because he that hath this double charitie expressed here by these two principal commaundem&ebar;ts, fulfilleth and accomplisheth al that is commaunded in the Law and the Prophetes. [Subnote: Not onely faith.]

Note return to page 9451 The Gospel vp&obar; Tuesday the second weeke in Lent.

Note return to page 9452 Luc. 11, 46. Act. 15, 10.

Note return to page 9453 These phylacteries were peeces of parchement, wherein they wrote the ten c&obar;maundements, and folded it, and caried it on their forehead before their eies, imagining grosly and superstitiously, that so they fulfilled that which is said Deu. 6, They shal be immoueable before thine eies. Hiero. in 23 Mat.

Note return to page 9454 Deu. 22, 12. Nu. 15, 38.

Note return to page 9455 Mr. 12, 38.

Note return to page 9456 Id. 3, 1.

Note return to page 9457 Lu. 20, 47.

Note return to page 9458 they are ful

Note return to page 9459 The Gospel vp&obar; S. Steuens day Decemb. 26.

Note return to page 9460 Gen. 4, 8

Note return to page 9461 2. Par. 24, 22.

Note return to page 9462 Luc. 13, 34.

Note return to page 9463 Free wil.

Note return to page 9464 [2] 092001942. Chaire of Moyses. God preserueth the truth of Christian religion in the Apostolike See of Rome, which is in the new law answerable to the chaire of Moyses, not withst&abar;ding the Bishops of the same were neuer so wicked of life: yea though some traitour as il as Iudas were Bishop thereof, it should not be preiudicial to the Church and innocent Christians, for whom our Lord prouiding said, Doe that which they say, but doe not as they doe. [Subnote: The See of Rome preserued in truth.] August. Epist. 165.

Note return to page 9465 [3] 092001953. Whatsoeuer they shal say. Why (faith S. Augustin) d&obar;est thou call the Apostolike Chaire the chaire of pestilence? [Subnote: C&obar;tra lit. Petil. li. 2. c. 51.] If for the men, Why? Did our Lord Iesus Christ for the Pharisees, any vvrong to thee Chaire vvherein they sate? [Subnote: The dignitie of the See of Rome, notwithstanding some euil Bishops thereof.] Did he not commend that chaire of Moyses, and preseruing the honour of the chaire, reproue them? For he saith: They sitte vpon the Chaire of Moyses, that vvhich they say, doe ye. These things if you did vvel consider, you vvould not for the men vvhom you defame, blaspheme the See Apostolike, vvhervvith you doe not communicate. [Subnote: C&obar;tra lit. Petil. li. 2. c. 61] And againe he saith: Neither for the Pharisees (to vvhom you compare vs not of vvisdom but of malice) did our Lord commaund the Chaire of Moyses to be forsaken, in vvhich chaire verely he figured his ovvne. for he vvarneth the people to doe that vvhich they say, and not to doe that vvhich they doe, and that the holinesse of the Chaire be in no case forsaken, nor the vnity of the flocke deuided, for the naughty Pastours.

Note return to page 9466 [6] 092001966. Loue the first places. He condemneth not dew places of Superiority geuen or taken of men according to their degrees, but ambitious seeking for the same, and their prowde hart and vvicked intention, which he saw within them, and therfore might boldly reprehend them.

Note return to page 9467 [8] 092001978. One is your maister. In the Catholike Church there is one Maister, Christ our Lord, and vnder him one Vicar, with whom al Catholike Doctors and teachers are one, because they teach al one thing. but in Arch-heretikes it is not so, where euery one of them is a diuerse maister, and teacheth contrarie to the other, and wil be called Rabbi and Maister, euery one of their owne Disciples: Arius a Rabbi among the Arians, Luther among the Lutherans, and among the Caluinists Caluin. [Subnote: Many maisters are many Archheretikes.]

Note return to page 9468 [10] 0920019810. Maisters. Wiclefe and the like Heretikes of this time doe herevpon condemne degrees of Schole and titles of Doctors and Maisters: where they might as wel reproue S. Paul for calling him self Doctor and Maister of the Gentiles: [Subnote: 1. Tim. 2. 2. Tim. 1,] and for saying [Subnote: Eph. 4. 1. Cor. 4, 15] that there should be alwayes Doctors in the Church. and whereas they bring the other words folowing, against Religious men who are called fathers: as wel might they by this place take away the name of carnal fathers, and blame S. Paule for calling him self the only spiritual father of the Corinthians. but in deede nothing is here forbidden but the contentious diuision and partiality of such as make them selues Ringleaders of Schismes and Sectes, as Donatus, Arius, Luther, Caluin. [Subnote: Doctors, Masters, and spiritual fathers.]

Note return to page 9469 [13] 0920019913. Scribes and Pharisees. In al these reprehensions it is much to be noted, that our Sauiour for the honour of Priesthod neuer reprehendeth Priests by that name. [Subnote: The honour of Priesthod.] Cypr. ep. 65. Whereas our Heretikes vse this name of purpose in reproche and despite.

Note return to page 9470 [14] 0920020014. Praying long prayers. They are not reprehended here for the things them selues, which for the most part are good, as, long prayer, making Proselytes, garnishing the Prophetes sepulchres, &c. but for their wicked purpose and intention, as before is said of fasting, prayers, almes, Mat. 6. [Subnote: The intention.]

Note return to page 9471 [15] 0920020115. Double more. They that teach that it is ynough to haue only faith, doe make such Christians, as the Iewes did Proselytes, children of Hel far more then before. [Subnote: Not only faith.] August. lib. de fide & oper. cap. 26.

Note return to page 9472 [19] 0920020219. Sanctifieth. Note that donaries and gifts bestowed vpon Churches and altars, be sanctified by dedication to God, and by touching the altar and other holy things: as now specially the vessels of the sacrifice and Sacrament of Christes body and bloud, by touching the same, and the altar it self wherevpon it is consecrated. [Subnote: The altar is sanctified by our Lords body therevpon.] Whereof Theophylacte writeth thus vpon this place: In the old lavv Christ permitteth not the gift to be greater then the altar, but vvith vs, the altar is sanctified by the gift: for the hostes by the diuine grace are turned into our Lords body, and therfore is the altar also sanctified by them. [Subnote: Theophyl. Mat. 23.]

Note return to page 9473 [21] 0920020321. By him that dwelleth therein. By this we see that swearing by creatures, as by the Gospel, by Saincts, is al referred to the honour of God, whose Gospel it is, whose Saincts they are.

Note return to page 9474 [28] 0920020428. Appeare to men. Christ might boldly reprehend them so often and so vehemently for hypocrisie, because he knew their harts and intentions: but we that can not see within men, may not presume to call mens external good doings, hypocrisie: but iudge of men as we see and know.

Note return to page 9475 [29] 0920020529. Garnish. Christ blameth not the Iewes for adorning the sepulchres of the Prophetes, but entwyteth them of their malice toward him, and of that which by his diuine knowledge he foresaw, that they would accomplish the wickednes of their fathers in sheding his bloud, as their fathers did the bloud of the Prophetes. Hilar.

Note return to page 9476 Mr. 13, 1 Lu. 21, 5

Note return to page 9477 The Gospel for a votiue Masse in time of warre, and for many Martyrs.

Note return to page 9478 TVESDAY night.

Note return to page 9479 Mat. 10, 17.

Note return to page 9480 There were in the people false Prophetes, as among you also shal be lying Maisters, which shal bring in Sectes of perdition. 2. Pet. 2.

Note return to page 9481 The Gospel vp&obar; the last Sunday after Pentecost.

Note return to page 9482 Dan. 9, 27.

Note return to page 9483 Whosoeuer draweth Christ or his Church from the Communion and felowship of al Nations Christened, to one corner, towne, or Countrie, beleeue him not. Aug. de vnit. Ec. c. 3.

Note return to page 9484 Ezech. 32, 7. Ioel 3, 15 Dan. 7, 15.

Note return to page 9485 This signe of the Sonne of man, is the holy Crosse, which th&ebar; shal appeare to the Iewes to their confusion. Chrys. in Mat. ho. 77. It shal be no lesse confusion to Heretikes that can not abide the signe thereof.

Note return to page 9486 Gen. 7, 5.

Note return to page 9487 The Gospel for a C&obar;sessor, that is a Bishop. And for S. Clement martyr, Nouemb. 23.

Note return to page 9488 1. Thes. 5. 1.

Note return to page 9489 [2] 092002062. Not left. This was fulfilled 40 yeres after Christes Ascension by Vespasian the Emperour and his sonne Titus. Euseb. li. 3. c. 6 & seq. ex Iosepho. Vpon which wordes, There shal not be left &c, which threaten the destruction of the Iewes Temple: and those wordes, Vpon this Rocke I wil build my Church, [Subnote: Mt. 16. Li. adu. Gentes "h; Christus sit Deus, propè fin&ebar;.] which promise the building of the Catholike Church of al nations: S. Chrysostome making a long comparison of these two prophecies of Christ, saith thus: Thou seest in both, his great and vnspeakable power, in that that he increased and built vp them that worshipped him, and those that stumbled at him, he abased, destroyed, and plucked them vp by the roote. [Subnote: The Church c&abar; neuer faile.] Doest thou see how whatsoeuer he hath built, no man shal destroy: and whatsoeuer he hath destroyed, no man shal build? He builded the Church, and no man shal be able to destroy it: he destroyed the Temple, and no man is able to build it, and that in so long time. For they haue endeuoured both to destroy that, and could not: and they haue attempted to build vp this, and they could not doe that neither. &c.

Note return to page 9490 [3] 092002073. The signe. Our Maister knowing that it was not profitable nor seemly for them to know these secretes, gaue them by way of Prophecie, warning of diuerse miseries, signes, and tokens, that should fall, some further of, and some neerer the later day: by which the faithful might alwayes prepare them selues, but neuer be certaine of the houre, day, moneth, nor yere, when it should fall. Aug. Ep. 80.

Note return to page 9491 [4] 092002084. Seduce. The first and principal warning, needful for the faithful from Christes Ascension to the very end of the world, is, that they be not deceaued by Heretikes, which vnder the titles of true teachers and the name of Christ and his Gospel, wil seduce many. [Subnote: Heretikes seduce vnder faire titles.]

Note return to page 9492 [5] 092002095. I am Christ. Not only such as haue named them selues Christ, as Simon, Menander, and such like: but al Arch-heretikes be Christes to their folowers, Luther to the Lutherans, Caluin to the Caluinists: because they beleeue them, rather then Christ speaking in his Church.

Note return to page 9493 [12] 0920021012. Iniquity abound. When Heresie and false teachers reigne in the world, namely toward the later day, wicked life aboundeth, and charity decayeth.

Note return to page 9494 [14] 0920021114. Shal be preached. The Gospel hath been preached of late yeres, and now is, by holy Religious men of diuers Orders, in sundry great Countries which neuer heard the Gospel before, as it is thought. [Subnote: The Gospel now preached to Infidels.]

Note return to page 9495 [15] 0920021215. Abomination of desolation. This abomination of desolation foretold, was first partly fulfilled in diuerse prophanations of the Temple of Hierusalem, when the sacrifice and seruice of God was taken away, but specially it shal be fulfilled by Antichrist and his Precursors, when they shal abolishe the holy Masse, which is the Sacrifice of Christes body and bloud, and the only soueraine worship dewe to God in his Church: as S. Hyppolytus writeth in these wordes: The Churches shal lament with great lamentation, because there shal neither oblation be made, nor incense, nor worship grateful to God. [Subnote: The abomination of desolation.] [Subnote: The abolishing of the holy sacrifice of the Masse by Antichrist and his ministers.] But the sacred houses of Churches shal be like to cottages, and the pretious body and bloud of Christ shal not be extant (openly in Churches) in those dayes, the Liturgie (or Masse) shal be extinguished, the Psalmodie shal cease, the reciting of the Scriptures shal not be heard. Hippol. de Antichristo. By which it is plaine that the Heretikes of these daies be the special fore-runnes of Antichrist.

Note return to page 9496 [22] 0920021322. Shal be shortened. The reigne of Antichrist shal be short, that is, three yeres and a halfe. [Subnote: Antichrist.] Dan. 7. Apoc. 11. Therfore the Heretikes are blasphemous and ridiculous, that say, Christes Vicar is Antichrist, who hath sitten these 1500 yeres.

Note return to page 9497 [24] 0920021424. Great signes. These signes and miracles shal be to the outward appearance only, for S. Paule calleth them [Subnote: 3. Thes. 2.] lying signes, to seduce them only that shal perish. Wherby we see that if Heretikes could worke feyned and forged miracles, yet we ought not to beleeue them, much lesse when they can not so much as seeme to doe any.

Note return to page 9498 [26] 0920021526. In closets. Christ hauing made the Churches authority bright and clere to the whole world, warneth the faithful to take heede of Heretikes and Schisinatikes, which haue their conuenticles aside in certaine odde places and obscure corners, alluring curious persons vnto them. [Subnote: The secrete c&obar;uenticles of Heretikes.] Aug. li. 1. q. Euang. q. 38. For as for the comming together of Catholikes to serue God in secrete places, that is a necessarie thing in time of persecution, and was vsed of Christians for three hundred yeres together after Christ, [Subnote: Act. 1, 12.] and the Apostles also and disciples came so together in Hierusalem for feare of the Iewes. [Subnote: Catholike Christians secretely assembling in time of persecution.] And Catholikes doe the same at this day in our countrie, not drawing religion into corners from the society of the Catholike Church, but practising secretely the same faith, that in al Christendom shineth and appeareth most gloriously.

Note return to page 9499 [29] 0920021629. Immediatly. If the later day shal immediatly folow the persecution of Antichrist, which is to endure but three yeres and a halfe, as is aforesaid: then is it mere blasphemie to say, Gods Vicar is Antichrist, and that (by their owne limitation) these thousand yeres almost. [Subnote: Antichrist.]

Note return to page 9500 The Gospel for holy Virgins.

Note return to page 9501 If we be not in the fauour of God, and haue not our owne merites, we shal not be holpen by other mens deserts at the day of iudgement.

Note return to page 9502 The Gospel for a C&obar;fessor that is a Bishop.

Note return to page 9503 Luc. 19, 12.

Note return to page 9504 Free will with Gods grace doth merite.

Note return to page 9505 A terrible example for al such as do not employ the very least gift of God, to his glorie.

Note return to page 9506 Mr. 13, 12. Lu. 8, 18

Note return to page 9507 The Gospel vp&obar; munday the first weeke of Lent.

Note return to page 9508 This kingd&obar; then is prepared for those onely that do good workes: as Christ also signifieth els where, saying that it is not in his power to giue it otherwise. See the annot. c. 20, 23.

Note return to page 9509 [1] 092002171. Virgins. These virgins fiue wise, and fiue foolish, signifie that in the Church militant there be good and bad: which bad shal be shut out at the later day, although they haue lampes (that is faith) as the other, because their lampes are out, that is, their faith is dead without charity and good workes to lighten them Greg. ho. 12. [Subnote: Good workes necessarie.]

Note return to page 9510 [1] 092002181. Lampes. These lampes lighted, be good workes, namely of mercy, and the laudable conuersation which shineth before men. Aug. ep. 120, c. 33.

Note return to page 9511 [3] 092002193. Oyle. This oyle is the right inward intention directing our workes to Gods glorie, and not to the praise of our selues in the sight of men. [Subnote: Right int&ebar;tion.] Aug. ep. 120, c. 33.

Note return to page 9512 [27] 0920022027. With usurie. Vsurie is here taken for the lawful gaine that a man getteth by wel employing his goods. When God geueth vs any talent or talents, he looketh for vsurie, that is, for spiritual increase of the same by our diligence and industrie.

Note return to page 9513 [29] 0920022129. That which he seemeth to haue. He is said to haue Gods gifts, that vseth them, and to such an one God wil increase his giftes. [Subnote: We must vse Gods gifts.] He that vseth them not, seemeth to haue, rather then hath them. and from him God wil withdraw that which before he gaue.

Note return to page 9514 [32] 0920022232. Separate. Lo here is the separation, for in the Church militant they liued both together. [Subnote: Good and bad in the Church.] As for Heretikes, they went out of the Church before, and separated them selues, and therfore are not to be separated here, as being iudged already.

Note return to page 9515 [34. 41.] 0920022334. Come ye, 41 get ye away. It is no incongruity that God should say, Goe into euerlasting fire, to them that by their free wil haue repelled his mercie: and to the other, Come ye blessed of my father, take the kingdom prepared for them, that by their free wil haue receiued faith, and confessed their sinnes and done penance. [Subnote: Heauen is the reward of good workes, and Hel of the contrarie.] Aug. li. 2 act. cum Fel. Manich. c. 8.

Note return to page 9516 [35] 0920022435. You gaue me. Hereby we see how much almes-deedes and al workes of mercy preuaile towardes life euerlasting, and to blot out former sinnes. Aug. in Ps. 49.

Note return to page 9517 [42] 0920022542. Gaue me not. He chargeth them not here that they beleeued not, but that they did not good workes. For such did beleeue, but they cared not for good workes, as though by dead faith they might haue come to heauen. Aug. de fid. & op. c. 15. & ad Dulcit. q. 2. to 4.

Note return to page 9518 The Passion according to S. Matthew in these two Chapters, is the Gospel at Masse vpon Palme Sunday.

Note return to page 9519 Mr. 14, 1 Lu. 22, 1

Note return to page 9520 TENEBRE Wenesday.

Note return to page 9521 Mr. 14, 3. Io. 12, 3.

Note return to page 9522 Hereby we learne that the good workes of Saincts are to be recorded and set forth to their honour in the Church after their death. Whereof rise their holy daies and C&obar;memorations.

Note return to page 9523 Mr. 14, 10. Lu. 22, 3

Note return to page 9524 MAVNDY thursday.

Note return to page 9525 Mr. 14, 12. Lu. 22, 7

Note return to page 9526 Ps. 40, 10.

Note return to page 9527 1. Cor. 11, 24.

Note return to page 9528 See the margent note Mar. 14, 23.

Note return to page 9529 THVRSDAY night.

Note return to page 9530 The Noctvrne of Mattins in the Churches Seruice, answereth to this night part of our Sauiours Passion. and so consequently the other Canonical houres to the rest.

Note return to page 9531 Zach. 13, 7.

Note return to page 9532 Io. 13, 38

Note return to page 9533 Io. 18, 3.

Note return to page 9534 Io. 2, 19.

Note return to page 9535 Dan. 7, 13.

Note return to page 9536 To this time the Lavdes do answer in the Churches Seruice.

Note return to page 9537 [1] 092002261. This wast. Cost bestowed vpon Christes body then aliue, being to the same not necessary, seemed to the disciples lost and fruitles: so the like bestowed vpon the same body09Q0576 if the Sacrament, vpon altars, or Churches, seemeth to the simple lost, or lesse meritorious, then if the same were bestowed vpon the poore. [Subnote: Cost vp&obar; Churches, altars, &c.]

Note return to page 9538 [10] 0920022710. Good worke. Cost bestowed for religion, deuotion, and signification, is a meritorious worke, and often more meritorious then to geue to the poore, though both be very good, and in some case the poore are to be preferred: yea [Subnote: Ambros li. 2. Off. c. 28.] in certaine cases of necessity, the Church wil breake the very c&obar;secrated vessels and iewels of siluer and gold, and bestow them in workes of mercy. [Subnote: Releefe of the poore.] But we may remember very wel, and our fathers knew it much better, that the poore were then best releeued, when most was bestowed vpon the Church.

Note return to page 9539 [11] 0920022811. Haue not. We haue him not in visible maner as he conuersed on the earth with his disciples, needing releefe like other poore men: but we haue him after an other sort in the B. Sacrament, and yet haue him truly and really the self same body. [Subnote: Christ alwaies with vs in the B. Sacrament.] Therfore he saith, they should not haue him, because they should not so haue him, but after an other maner. as when he said Luc. 24 as though he were not then with them, when I was with you.

Note return to page 9540 [20] 0920022920. Twelue. It must needes be a great mysterie that he was to worke in the institution of the new Sacrifice by the maruelous transmutati&obar; of bread and wine into his body and bloud. [Subnote: A wonderful mysterie in the institution of the B. Sacrament.] Whereas he admitted none (although many present in the citie) but the twelue Apostles, vvhich were already taught to beleue it without contradiction Io. 6, and were to haue the administration and consecration thereof by the Order of Priesthod, which also was there geuen th&ebar; to that purpose. Whereas at the eating of the Paschal lambe al the familie was wont to be present.

Note return to page 9541 [26] 0920023026. He tooke bread. Here at once is instituted, for the continuance of the external office of Christes eternal Priesthood according to the order of Melchisedec, both a Sacrifice and a Sacrament, though the Scriptures geue neither of these names to this action: and our Aduersaries without al reason or religion accept in a sort the one, and vtterly deny the other. [Subnote: The holy Eucharist is both a Sacrifice and a Sacrament.] A Sacrifice, in that it is ordeined to continew the memory of Christes death and oblation vpon the Crosse, and the application of the general vertue thereof to our particular necessities, by c&obar;secrating the seueral elem&ebar;ts, not into Christes whole person as it was borne of the virgin or now is in heauen, but the bread into his body apart, as betrayed, broken, and geuen for vs: the wine into his bloud apart, as shed out of his body for remission of sinnes and dedication of the new Testament, which be conditions of his person as he was in sacrifice and oblation. In which mystical and vnspeakable maner, he would haue the Church to offer and sacrifice him daily, and he in mysterie and Sacrament dyeth, though now not only in heauen, but also in the Sacram&ebar;t, he be in deede per Concomitantiam (as the Church calleth it, that is, by sequele of al his partes to ech other) whole, aliue, and immortal. Which point because our Aduersaries vnderstand not, not knowing the Scriptures nor the power of God, [Subnote: Mat. 32, 29.] they blaspheme, and abuse the people to their damnation. It is also a Sacrament, in that it is ordeined to be receiued into our bodies and to feede the same to resurrection and immortality, and to geue grace and saluation to our soules, if we worthely receiue it.

Note return to page 9542 [26] 0920023126. Blessed. Our Aduersaries for the two wordes that are in Greeke and Latin, benedixit, and, gratias egit, he blessed, he gaue thankes, vse only the later, of purpose to signifie that Christ blessed not nor consecrated the bread and the wine, and so by that blessing wrought any effect vpon them, but gaue thankes only to his father, as we doe in saying grace. [Subnote: The blessing of Christ referred to the creatures and working an effect in th&ebar;.] But the truth is that the word &gres;&gru;&grl;&gro;&grg;&gre;&gric;&grn;, signifieth properly to blesse, and is referred to the thing that is blessed, as Luc. 9 of the fishes, &gres;&gru;&grl;&grea;&grg;&grh;&grs;&gre;&grn; &gra;&grus;&grt;&gro;&grug;&grst;, benedixit eis, he blessed them, and thereby wrought in them that wonderful multiplication. So the blessing of God is alwayes effectual: and therfore here also he blessed the bread, and by that blessing, with the wordes folowing, made it his body. [Subnote: Consecration.] Ambros. li. de his qui initi. myst. c. 9. Aug. ep. 59 and Paulinum. Now whereas taking the cuppe it is said, he gaue thankes. We say that it is al one with blessing, and that he blessed the cuppe, as before the bread: as it is euident by these wordes of S. Paul, Calix cui benedicimus, [Subnote: I Cor. 10.] the cuppe which we blesse: and therfore he calleth it, Calicem benedictionis, the cuppe of blessing, vsing the same Greeke word that is spoken of the bread. But why is it then said here, he gaue thankes? because we translate the wordes faithfully as in the Greeke and the Latin, and because the sense is al one, as we are taught by S. Paul before alleaged, and by the fathers, which cal this geuing of thankes ouer the cuppe or ouer the bread, the blessing therof. S. Iustin. in fin. 2. Apol. Panem Eucharistisatum: [Subnote: &grt;&grog;&grn; &grasa;&grr;&grt;&gro;&grn; &gres;&gru;&grx;&gra;&grr;&gri;&grs;&grh;&grq;&grea;&grn;&grt;&gra;.] S. Irenee li. 4. c. 34. Panem in quo gratiæ acta sunt. S. Cyprian de cœn. do. Calix solenni benedictione sacratus. that is, The bread blessed by geuing thankes vpon it, The cuppe consecrated by solemne ble&esset;ing.

Note return to page 9543 [26] 0920023226. This is. The bread and the wine be turned into the body and bloud of Christ by the same omnipotent power by which the world was made, and the word was incarnate in the wombe of the virgin. [Subnote: Transsubtantiation.] Damasc. li. 4 c. 14. Cypr. de Cœn. Domini. Amb. li. de myst. init. c. 9.

Note return to page 9544 [26] 0920023326. My body. He said not, This bread is a figure of my body: or, This wine is a figure of my bloud: but, This is my body, and, This is my bloud. Damasc. li. 4. c. 14. Theophyl. in hunc locum. Conc. 2. Nic. act. 6, 50. 4 eiusdem actionis in fine. When some fathers cal it a figure or signe, they meane the outward formes of bread and wine. [Subnote: No figuratiue but a real presence.]

Note return to page 9545 [28] 0920023428. Bloud of the new Testament. As the old Testament was dedicated with bloud in these wordes, This is the bloud of the Testament &c. Heb. 9. so here is the institution of the new Testament in Christes bloud, by these wordes, This is the bloud of the new Testament &c. [Subnote: &gres;&grk;&grx;&gru;&grn;&groa;&grm;&gre;&grn;&gro;&grn;. &grk;&grl;&grw;&grm;&gre;&grn;&gro;&grn;. &grd;&gre;&grd;&groa;&grm;&gre;&grn;&gro;&grn;.] Which is here mystically shed, and not only afterward vpon the Crosse: for the Greeke is the present tense in al the Euangelistes, and S. Paul: and likewise speaking of the body 1 Cor. 11. it is in the Greeke the present tense, and Luc. 22. and in the Latin here. And the Heretikes them selues so put it in their translations.

Note return to page 9546 [29] 0920023529. Fruite of the vine. S. Luke putteth these wordes before he come to the consecration, whereby it seemeth that he speaketh of the wine of the Paschal lambe, and therfore nameth it, the fruite of the vine. but if he speake of the wine which was now his bloud, he nameth it notwithst&abar;ding wine, as S. Paule nameth the other bread, for three causes: first because it was so before: as Eue is called Adams bone, and, Aarons rod deuoured their roddes: [Subnote: Gen. 2.] Whereas they were not now roddes, but serpents. [Subnote: The elements after consecrati&obar; called bread and wine.] And, He tasted the water turned into wine: [Subnote: Exo. 7. Io. 3.] whereas it was now wine and not water: and such like. secondly, because it keepeth the formes of bread and wine, and things are called as they appeare: as when Raphael is called a yong man Tob. 5. and, Three men appeared to Abraham Gen. 18. Whereas they were three Angels, thirdly, because Christ in this Sacrament is very true and principal bread and wine, feeding and refreshing vs in body and soule to euerlasting life.

Note return to page 9547 [39] 0920023639. Not as I Wil. A perfect example of obedience and submitting our self and our willes to Gods will and ordinance in al aduersity: and that we should desire nothing temporal, but vnder the condition of his holy pleasure and appointment.

Note return to page 9548 [41] 0920023741. Watch and pray. Hereof came Vigils and Nocturnes, that is, watching and praying in the night, commonly vsed in the Primitiue Church of al Christians, as is plaine by S. Cyprian and [Subnote: Adu. Vigilant. ep. 53.] S. Hierom: but afterward and vntil this day, specially of Religious persons. [Subnote: De orat. Do. nu. 15.] [Subnote: Vigils and Nocturnes.]

Note return to page 9549 [69] 0920023869. Wench. S. Gregorie declaring the difference of the Apostles before the receiuing of the Holy Ghost and after, saith thus: Euen this very Pastor of the Church him self, at whose most sacred body we sitte, how weake he was, the wenche can tell you: but how strong he was after, his answer to the high Priest declareth, Act. 5, 29: We must obey God rather then men. [Subnote: The vertue of the holy Ghost.] Greg. ho. 20 io Euang.

Note return to page 9550 [74] 0920023974. To curse. A goodly example and warning to mans infirmity, and to take heede of presumption, and to hang only vpon God in tentations. [Subnote: Mans infirmitie]

Note return to page 9551 [75] 0920024075. Wept bitterly. S. Ambrose in his Hymne that the Church vseth at Laudes, speaking of this, saith, Hoc ipsa Petra ecclesia canente, culpam diluit. when the Cocke crewe, the Rocke of the Church him self washed away his fault. [Subnote: Peters teares and repentance.] S. August. 1 Retract. c. 21.

Note return to page 9552 Prime or Hora prima in the Churches Seruice.

Note return to page 9553 Mr. 15, 1 Lu. 23, 1. Io. 18, 28.

Note return to page 9554 GOOD FRIday.

Note return to page 9555 This Corbana was a place about the Temple, which receiued the peoples gifts or offerings. See Mar. 12, v. 42.

Note return to page 9556 Zach. 11, 12.

Note return to page 9557 Hora tertia in the Churches Seruice.

Note return to page 9558 Io. 19, 2.

Note return to page 9559 Hora sexta in the Churches Seruice.

Note return to page 9560 Ps. 21, 19

Note return to page 9561 Ps. 21, 9. Sap. 2, 18.

Note return to page 9562 Hora nona in the Churches Seruice.

Note return to page 9563 Hora vesperarvm, or, Euensong.

Note return to page 9564 Hora completorii, or, Complin.

Note return to page 9565 SATVRDAY called Sabbatum sanctum.

Note return to page 9566 [3] 092002413. Repenting him. Note how spedily the plague of God falleth after sinne, and specially men must note what torment of conscience, and desperation often foloweth the sheading of innocent bloud. [Subnote: Horrour of conscience.]

Note return to page 9567 [5] 092002425. Hung him self. If he had rightly repented, notwithstanding his horrible treason, he might haue obteyned mercy: but by hanging him self he tooke away al meanes of mercy and saluation, because he died finally impenitent. [Subnote: Desperation.]

Note return to page 9568 [24] 0920024324. Innocent of his bloud. Though Pilate was much more innocent then the Iewes, and would haue been free from the murder of our Sauiour, seeking al the meanes that he could (without offending the people and the Emperours lawes) to dimisse him: Yet he is damned for being the minister of the peoples wicked wil against his owne conscience, euen as al Officers be, and specially the Iudges and Iuries which execute lawes of temporal Princes against Catholike men: for al such be guilty of innocent bloud, and be nothing excused by that they execute other mens will according to the lawes, which be vniust. [Subnote: They that execute lawes against their c&obar;science, are like to Pilate.] For they should rather suffer death them selues, then put an innocent man to death.

Note return to page 9569 [40] 0920024440. If thou be the Sonne. Maruel not, when thou hearest our Sauiour in the B. Sacrament mocked at, or seest him abused of wicked men, that he straight reuengeth not such blasphemies: or that he sheweth not him self there visibly and to the senses, when faithles Heretikes wil say, Let me see him, tast him, &c. for he suffered here the like on the Crosse, when he might at his will haue come downe with as much ease as he rose when he was dead. [Subnote: Christ derided in the B. Sacrament, euen as vp&obar; the Crosse.]

Note return to page 9570 [46] 0920024546. Why hast thou forsaken me? Beware here of the detestable blasphemie of Caluin and the Caluinists, who thinking not the bodily death of Christ sufficient, say, that he was also here so forsaken and abandoned of his Father, that he sustained in soule and conscience the very feares and torments of the damned. [Subnote: Catechis. Calu. & Instit. li. 2 16.] And to take away the Article of his descending into Hel after his death, (which was with triumph and not in paine,) they say that his descending was nothing els, but that his soule suffered the very paines of Hel vpon the Crosse. [Subnote: Caluins blasphemie.] Whereas in deede by these wordes out of the Psalme, our Sauiour wil signifie no more but that his paines (being now so long on the Crosse and ready to die) were very great, and therfore according to the infirmity of his humane nature, for very anguish (as before in the garden when he was but toward his Passion) he saith he was forsaken, for two causes, first because it was the wil of God not to deliuer him, but that he should die: secondly, because his diuine nature did so represse it self for the time, that he felt no comfort thereof at al, but was left to die in extreme paines as a mere man.

Note return to page 9571 [59] 0920024659. Wrapped. This honour and duty done to Christes body being dead, was maruelous grateful and meritorious. [Subnote: Reuerent vsing of our L. Body.] [Subnote: S. Hiero. in hunc locum.] And this wrapping of it in cleane sindon may signifie by S. Hierom, that the Body of our Lord is to be wrapped not in gold, pretious stones, and silke, but in pure linnen. And so in the whole Church it is obserued by [Subnote: to. 1, C&obar;cil.] S. Siluesters constitution, that the Corporal wherevpon our Lordes body lieth on the altar, must be pure and plaine linnen. [Subnote: Corporals.]

Note return to page 9572 The Gospel for the night Masse of Christes Resurrection, which is now vsed to be said on Easter eue in the morning.

Note return to page 9573 Mr. 16, 1. Luc. 24, 1. Io, 20, 1.

Note return to page 9574 EASTER day.

Note return to page 9575 Mt. 29, 32.

Note return to page 9576 The Gospel vp&obar; Friday in Easter weeke.

Note return to page 9577 The Gospel in the feast of the B. Trinitie.

Note return to page 9578 [1] 092002471. To see the Sepulcher. The deuout women came to visite our Sauiours sepulcher, and for their deuotion first deserued to know the Resurrection, and to see him risen. [Subnote: In Ep. 17 Paulæ & Eustoch. ad Marcel. to. 1.] [Subnote: The holy Sepulcher, and Pilgrimage therevnto.] The honour of the which Sepulcher and the Pilgrimage therevnto in the Primitiue Church, S. Hierom declareth in these wordes, The Iewes sometime honoured Sancta Sanctorum, because there were the Cherubs, and the Propitiatorie, and the Arke of the Testament, Manna, Aarons rodde, and the golden altar. Doth not the Sepulcher of our Lord seeme vnto thee more honorable? Which as often as we enter into, so often doe we see our Sauiour lie in the sindon: and staying there a while, we see the Angel againe sitte at his feete, and at his head the napkin wrapped together. [Subnote: Esa. 11.] The glorie of whose Sepulcher, we know was long prophecied before Ioseph hewed it out, by Esay saying, And his rest shal be honour: to witte, because the place of our Lordes burial should be honoured of al men. At this present, notwithstanding the Turkes dominion, yet doe the Religious Christian Catholike men by Gods mighty prouidence keepe the holy Sepulcher, which is within a goodly Church, and Christians come out of al the world in Pilgrimage to it. [Subnote: The Catholike Church to be gathered of al Nations, And Christs continual protection of the same Church.]

Note return to page 9579 [19] 0920024819. Going then. Commission to baptize and preache to al Nations geuen to the Apostles, and grounded vpon Christes soueraine authority, to whom was geuen al power in heauen and in earth.

Note return to page 9580 [20] 0920024920. With you al daies. Here Christ doth promise his concurrence with his Apostles and their successors; as wel in preaching as ministring the Sacraments, and his protection of the Church neuer to cease til the worlds end: contrary to our Aduersaries, saying that the Church hath failed many hundred yeres til Luther and Caluin.

Note return to page 9581 In Catal. Script. Ecclesiast.

Note return to page 9582 Philo de Supplicibus.

Note return to page 9583 In Catalogo.

Note return to page 9584 Naucler. generat. 28.

Note return to page 9585 The first part of this Gospel: of the preparati&obar; to christs manifestation.

Note return to page 9586 the prophets

Note return to page 9587 Mal. 3, 1. Esa. 40, 3.

Note return to page 9588 Mt. 3, 1. Lu. 3, 4. Io. 1, 15.

Note return to page 9589 Iohns baptisme put them in hope only of remissi&obar; of sinnes as a preparatiue to Christes Sacrament by which sinnes were in deede to be remitted. Aug. li. 5 de bapt. c. 10.

Note return to page 9590 Mt. 4, 1. Lu. 4, 1.

Note return to page 9591 The second part of this Gospel: of Christs manifestation.

Note return to page 9592 Mat. 4, 12. Luc. 4, 14.

Note return to page 9593 He doth not preach beleefe or faith only, but penance also.

Note return to page 9594 Mat. 4, 18. Lu. 5, 2.

Note return to page 9595 Mat. 4, 13. Lu. 4, 31.

Note return to page 9596 Luc. 4, 32.

Note return to page 9597 Mat. 8, 14. Luc. 4, 42.

Note return to page 9598 Mt. 8, 2. Lu. 5, 12

Note return to page 9599 Our Sauiour euen when he healed the leper by extraordinarie miraculous power, would not yet breake order, but sent the partie to the Priest.

Note return to page 9600 Leu. 14, 3.

Note return to page 9601 [5] 092002505. Confessing their sinnes. A certaine confession of sinnes there was euen in that penance which Iohn preached, and which was made before men were baptized. [Subnote: Confession.] Whereby it is cleere that Iohn made a preparation to the Sacrament of Penance which afterward was instituted by Christ, as wel as he did by baptizing prepare the way to Christs baptisme.

Note return to page 9602 [5] 092002515. Their sinnes. He doth not say that they confessed them selues to be sinners, which may be done by a general confession: but that they confessed their sinnes, which is a particular confession. [Subnote: Particular confession.]

Note return to page 9603 [6] 092002526. Clothed. The Holy Ghost thought it worthy of speciall reporting how straitly this Prophete liued, and how he abstained from delicate meates and apparel. [Subnote: Iohns example of penance.] [Subnote: Calu. 4. inst. c. 16.] See Mat. c. 3.

Note return to page 9604 [8] 092002538. With Water. Iohn with water only, Christ with the Holy Ghost, not only, as the Heretikes hold, that say water is not necessary, but with water and the Holy Ghost, as it is plaine Io. 3. vnles a man be borne againe of water and the Holy Ghost, he shal not enter into the kingdom of heauen. [Subnote: Baptisme in water.]

Note return to page 9605 [9] 092002549. Baptized of Iohn. The humility of Christ not disdaining his seruants baptisme. Which is an example for al faithful not to disdaine Christs-Sacraments of any Priest be he neuer so simple, being by the Catholike Church lawfully called. Aug. li. 5 de bapt. c. 9.

Note return to page 9606 [10] 0920025510. The Spirit. Expresse mention of the B. Trinitie. the Father speaketh from heauen, the Holy Ghost appeareth in the likenesse of a doue, the Sonne also is recommended vnto vs. [Subnote: The B. Trinitie.] Ambros. li. 1 de Sacram. c. 5.

Note return to page 9607 [12] 0920025612. Desert. Christ doing penance by long fasting, solitarinesse, and conuersing with wilde beastes, gaue example and instruction to the Church for Lent fast, and to holy Eremites of retiring them selues to the wildernesse and prayer. [Subnote: Christs example of penance.]

Note return to page 9608 [35] 0920025735. Desert place. Christ vsed very often to retire into solitary places, no doubt for our example, to teach vs that such places are best for prayer and contemplation, and that we should often retire our selues from worldly matters to solitary meditation of heauenly things. [Subnote: Solitarie contemplation.]

Note return to page 9609 Mt. 9, 1. Lu. 5, 18

Note return to page 9610 Our Lord is moued to be merciful to sinners by other mens faith and desires, and not only by the parties owne meanes alvvay.

Note return to page 9611 Iob. 14, 4. Esa. 43, 25.

Note return to page 9612 Mt. 9, 9. Lu. 5, 27

Note return to page 9613 Mt. 9, 13 Lu. 5, 32

Note return to page 9614 He foretelleth that fasting shal be vsed in his Church, no lesse then in the old law or in the time of Iohn the Baptist. See Mat. c. 9, 15.

Note return to page 9615 Mt. 12, 1 Lu. 6, 1.

Note return to page 9616 1 Re. 21, 6.

Note return to page 9617 Leu. 24, 9.

Note return to page 9618 The maker of the law may abrogate or dispense wh&ebar; and where for iust cause it seemeth good to him.

Note return to page 9619 [4] 092002584. Uncouered. Such diligence ought to be vsed to bring sinners to Christ in his Sacraments, as was vsed to procure this man and others, by Christ, the health of their bodies.

Note return to page 9620 [5] 092002595. Sicke of the palsey. Such as this man was in body by dissolution of his limmes, such also was he in soule by the noisome desires of the world occupying his hart, and withdrawing him from al good workes. Aug. de Pastor. c. 6 to 9.

Note return to page 9621 [5] 092002605. Thy sinnes. Hereby it appeareth that Christ healed this sicke man first in his soule, before he tooke away his bodily infirmity: which may be an instruction for al men in bodily disease, first to call for the Sacraments, which be medicines of the soule. [Subnote: The Sacram&ebar;ts to be called for in sicknes.] As hereby also may be gathered that many diseases come for sinne, and therfore can not be healed til the sinnes be remitted.

Note return to page 9622 [10] 0920026110. The Sonne of man. As Christ proueth vnto them, that him self as man, and not as God only, hath power to remitte sinnes, by that in al their sightes he was able to doe miracles and make the sickman sodenly arise: so the Apostles hauing power graunted them to doe miracles, though they be not God, may in like maner haue authority from God to remitte sinnes, not as God, but as Gods ministers. [Subnote: M&abar; hath power to remit sinnes.]

Note return to page 9623 [10] 0920026210. In earth. This power that the Sonne of man hath to remitte sinnes in earth, was neuer taken from him, but dureth still in his Sacraments, and ministers, by whom he remitteth sinnes in the Church, and not in heauen only. [Subnote: Christ remitteth sinnes by the Priests ministerie.] For concerning sinne, there is one court of conscience in earth, and an other in heauen: and the iudgement in heauen foloweth and approueth this on earth: as is plaine by the wordes of our Sauiour to Peter first, and then to al the Apostles, Whatsoeuer you shal bind upon earth, shal be bound in heauen: Whatsoeuer you shal loose upon earth, shal be loosed in heauen: [Subnote: Mt. 16, 19. Mt. 18, 18. ad Heliod. ep. 1.] wherevpon S. Hierom saith, That Priests hauing the keies of the kingdom of heauen, iudge after a sort before the day of iudgement. And S. Chrysost. li. 3 de Sacerd. paul. post princip. more at large.

Note return to page 9624 [25] 0920026325. In nece&esset;ity. In necessity many things be done without sinne, which els might not be done: and so [Subnote: Amb. li. 2 off. c. 28.] the very chalices and consecrated iewels and vessels of the Church in cases of necessity are by lawful authority turned to profane vses: which otherwise to alienate to a mans priuate commoditie is sacrilege.

Note return to page 9625 Mt. 12, 9 Lu. 6, 6.

Note return to page 9626 The only touching of Christs holy person, or any part of his clothes, or whatsoeuer belonged to him, did heale al diseases.

Note return to page 9627 Mt. 5, 1. 10, 1. Lu. 6, 12 9, 1.

Note return to page 9628 See here the conceite of worldly fr&ebar;des, who thinke the Zeale of Religion, madnes: and therfore count them madde, that are Zelous in Gods cause and for the Catholike faith: and the more Zelous, the more mad.

Note return to page 9629 Mat. 12, 24. Luc. 11, 15.

Note return to page 9630 Mt. 12, 46. Lu. 8, 19.

Note return to page 9631 [13] 0920026413. Thou art the Sonne. The confession of the truth is not grateful to God, proceding from euery person. The diuel acknowledging our Sauiour to be the sonne of God, was bidden hold his peace: Peters confession of the same was highly allowed and rewarded. Aug. tract. 10 in ep. Ioan. Ser. 30. 31. de verb. Apostoli. Therfore neither Heretikes sermons must be heard, no not though they preach the truth. [Subnote: Sermons, Seruice, and praier of Heretikes.] So is it of their prayer and seruice, which being neuer so good in it self, is not acceptable to God out of their mouthes, yea it is no better then the howling of wolues. Hiero. in 7 Osee.

Note return to page 9632 [14] 0920026514. Twelue. This number of twelue Apostles is mystical and of great importance (as appeareth [Subnote: Act. 1.] by the choosing of Mathias into Iudas place to make vp againe this number) prefigured in the 12 Patriarkes, Gen. 49. the 12. Princes of the children of Israel, Num. 1. the 12 fountaines found in Elim, Exod. 15. the 12 pretious stones in the Rational of Aaron, Exod. 39. the 12 Spies sent by Moyses, Num. 13. the 12 stones taken out of Iordan whereof the Altar was made, Iosu. 4. the 12 loues of Proposition, Leuit. 24. &c. Anselm. in Mt. c. 10. And these are the 12 foundations of heauenly Hierusalem. [Subnote: The number of Twelue, mystical.] Apoc. 21.

Note return to page 9633 [16] 0920026616. Peter. Peter in numbering the Twelue is alwaies the first, and his name is so giuen him for signification of his calling to be the [Subnote: Mt. 16.] Rocke or Foundation of the Church vnder Christ: as here also the name Boanerges is giuen to other two Apostles for signification, and so names els where in the old Testament and in the new. [Subnote: Peters preeminence,]

Note return to page 9634 [24] 0920026724. Kingdom against kingdom. As this is true in al Kingdoms and Common-Weales where Ciuil dissension reigneth, so is it specially verified in heresies and Heretikes, which haue alwaies diuisions among them selues as the plague of God, for diuiding them selues and others from the Church. [Subnote: Dissension of Heretikes.] [Subnote: Greg. li. 7 ep. 3.]

Note return to page 9635 [29] 0920026829. Eternal sinne. That which is here called eternal, is (as S. Matthew expresseth it) that which shal neither be remitted in this life, nor in the life to come. [Subnote: Venial sinnes forgiuen after death.] [Subnote: Mt. 12, 32.] Where we learne by S. Marke, that there are also sinnes not eternal: and by S. Matthew, that they are such, as shal be forgiuen either here, or in the life to come.

Note return to page 9636 [33] 0920026933. Who is my mother? Neither is it here said, that he had no mother, as some vpon these wordes falsly gather: nor ingratitude to our parents is taught vs by this answer: but we be hereby admonished to preferre the spiritual mother of the Faithful, which is the Church Catholike, and our brethren in her, and their spiritual good, aboue our carnal parents or kinne. [Subnote: Spiritual kinred and busines preferred before carnal and worldly.] For so our Maister being occupied here about heauenly things, accounted al them his mother and brethren, which did the will of his Father. in which number our Lady his mother was also included, for she did his fathers will. [Subnote: The B. Virgin without sinne.] Aug. ep. 38. Yea and aboue al others, because she had so much grace giuen her that she neuer sinned not so much as venially in al her life. Aug. de nat. & grat c. 36.

Note return to page 9637 Mt. 13, 1. Lu. 8, 4.

Note return to page 9638 Such as be out of the Church, though they heare and read neuer so much, they cannot vnderstand. Bed. in 4 Marc.

Note return to page 9639 Esa. 6, 9

Note return to page 9640 Lu. 8, 16.

Note return to page 9641 Christ came not to teach his doctrine in corners and hucker mucker, as Heretikes doe, but to lighten the whole world therewith.

Note return to page 9642 Lu. 8, 18

Note return to page 9643 to you that heare.

Note return to page 9644 Mat. 13, 31. Luc. 13, 19.

Note return to page 9645 Mt. 8, 23 Lu. 8, 22

Note return to page 9646 [12] 0920027012. Lest they should be conuerted. These speaches here and els where, we must not so vnderstand as though he spake in parables of purpose and to this end, that the hearers might not vnderst&abar;d, lest they should be conuerted: which were as much to say as that he would not haue them vnderstand, nor be conuerted: but we must learne the true sense of this very place in S. Matthew and in the Actes, where our Sauiour and S. Paul speake thus, They haue heard heauily, and haue shut their eies, lest perhaps they may see, and vnderstand, and be conuerted, and I heale them. [Subnote: God is not author of sinne, but mans owne will.] [Subnote: Mt. 13. Act. 28.] Whereby it is euident, that the speaking in parables was not the cause (for many beside the Apostles heard and vnderstood) but them selues would not heare, and vnderstand, and be conuerted: and so were the cause of their owne wilful and obstinate infidelity. And therfore also he spake in parables, because they were not worthy to vnderstand, as the other to whom he expounded them.

Note return to page 9647 [27] 0920027127. And sleepe. The Church, and Christs doctrine, (sleepe we, wake we) increaseth by the great prouidence of God. only the preachers must sow, and plant, and water, and [Subnote: 1. Cor. 3.] God wil giue the increase, nourishing the seede in mens harts. And therfore we may not giue ouer, or be impatient and solicitous, if we haue not alwaies good successe: but doing our duty, commit the rest to God.

Note return to page 9648 [31] 0920027231. Mustard seed. If the Church and Truth had more and more decaied and been obscured after the Apostles time vnto ours, as the Heretikes hold: then had it been great in the beginning, and smal afterward: where this Parable saith contrary, that it was a mustard seed first, and afterward a great tree. vide Chrys. to 5 contra Gentiles in vita S. Babylæ Mart. [Subnote: The Church visibly increasing.]

Note return to page 9649 [32] 0920027332. The birdes. Of al sectes or doctrine, Christs religion at the beginning was the smallest, and most contemptible: but the successe thereof farre passed al mans doctrine: in so much that afterward al the wisest and greatest of the world made their residence and rest therein. [Subnote: Christian religion wonderfully spreading.]

Note return to page 9650 Mat. 8, 28. Luc. 8. 26.

Note return to page 9651 It is not with out mysterie that the diuels desired, and Christ suffered them to enter into the swine, signifying that filthy liuers be meete dwelling places for diuels. Aug. tract. 6 in ep. 10.

Note return to page 9652 Mat. 9, 18. Luc. 8, 42.

Note return to page 9653 Archsynagogue, cheefe gouerner of a Synagogue.

Note return to page 9654 from

Note return to page 9655 To Christ, that can more easily raise a dead man then we can doe one that is but a sleepe, death is but sleepe. Aug. de verb. Do. Ser. 44.

Note return to page 9656 [3] 092002743. Could bind him. We see here that mad men which haue extraordinary strength, are many times possessed of the diuel: as there is also a deafe and a dumme diuel, and vncleane spirits, which worke these effects in men, possessing their bodies. [Subnote: Profane and natural men.] Al which things infidels and carnal men folowing only nature and reason, attribute to natural causes: and the lesse faith a man hath, the lesse he beleeueth that the diuel worketh such things.

Note return to page 9657 [28] 0920027528. If I shal touch. So the good Catholike saith, If I might but touche one of his Apostles, yea one of his Apostles napkins, yea but the shade of one of his Saincts, I should be better for it. [Subnote: The touche of Relikes.] Act. 5. and 19. See S. Chrys. to. 5 cont. Gent. in principio. in vit. Babylæ. [Subnote: Basil. in Ps. 115.] Yea S. Basil saith, He that toucheth the bone of a martyr, receiueth in some degree holinesse of the grace or vertue that is therein.

Note return to page 9658 [30] 0920027630. Vertue. Vertue to heale this womans maladie, proceeded from Christ, though she touched but his coate: so when the Saincts by their Relikes or garments do miracles, the grace and force thereof commeth from our Sauiour, they being but the meanes or instruments of the same.

Note return to page 9659 [36] 0920027736. Only beleeue. It is our common speache, when we require one thing specially, though other things also be as necessarie, and more necessarie. [Subnote: Scripture fondly applied to proue onely faith.] As the Physicion to his patient, Only haue a good hart: when he must also keepe a diet, and take potions, things more requisite. So Christ in this great infidelity of the Iewes, required only that they would beleeue he was able to doe such a cure, such a miracle, and then he did it: otherwise it foloweth in the next Chapter, He could not do miracles there because of their incredulity. [Subnote: V. 5.] Againe, for this faith he gaue them here and in al like places health of body, which they desired, and therfore he saith not, Thy faith hath iustified thee: but, hath made the safe or whole. Againe this was the fathers faith, which could not iustifie the daughter, whereby it is most euident, that this Scripture, and the like, are folishely abused of the Heretikes to proue that only faith iustifieth.

Note return to page 9660 [41] 0920027841. Wenche arise. Christs miracles, besides that they be wonders and waies to shew his power, be also significatiue: as these which he corporally raised from death, put vs in minde of his raising our soules from sinne. [Subnote: By three dead, are signified three kind of sinners.] [Subnote: Aug. de verb. Do. ser. 44.] The Scripture maketh special mention only of three raised by our Sauiour. of which three, this wench is one, within the house: an other, the widowes sonne in Naim, now caried out toward the graue: the third, Lazarus hauing been in the graue foure daies, and therfore stinking. Which diuersity of dead bodies, signifie diuersity of dead soules, some more desperate then other, some past al mans hope, and yet by the grace of Christ to be reuiued and reclaimed.

Note return to page 9661 Mt. 13, 54. Lu. 4, 16

Note return to page 9662 Mt. 10, 1 Lu. 9, 1.

Note return to page 9663 Ia. 5, 14.

Note return to page 9664 A preparatiue to the Sacram&ebar;t of extreme vnction. Iac. 5.

Note return to page 9665 Mt. 14, 1 Lu. 9, 7.

Note return to page 9666 The Gospel vp&obar; the decollation of S. Iohn Baptist Aug. 29.

Note return to page 9667 He might and should by Moyses law haue maried his brothers wife, if he had been dead without issue: but this Philip was yet aliue, and had also this daughter that daunced.

Note return to page 9668 Leu. 18, 16. 20, 21.

Note return to page 9669 Lu. 9, 10

Note return to page 9670 Mt. 14, 13.

Note return to page 9671 Mt. 14, 15. Lu. 9, 12 Io. 6, 5.

Note return to page 9672 The Gospel on Saterday after Ashwenesday.

Note return to page 9673 Mt. 14, 23. Io. 6, 16.

Note return to page 9674 Mt. 14, 34.

Note return to page 9675 [3] 092002793. The carpenter. As his countrie-folkes seeing him not only to be a poore man, but also knowing (as they thought) his vvhole parentage to be but vulgar, not reaching to his Godhead and diuine generation, did take offence or scandal of him: so doe the Heretikes take like offence at his person in the B. Sacrament, saying, why, this is not God: for it is bread made of corne by such a baker, of the same moulde that such a lofe is: not marking that it was not made Christ by baking, but by Consecration, and the vertue of Christs vvordes.

Note return to page 9676 [3] 092002803. They were scandalized. This scandal rose partly of enuy of his equals by birth, who reputing them selues as good as he, tooke skorne to be taught of him. [Subnote: Chrys. ho. 49, in Mt. Lu. 4, 25.] Wherevpon Christ saith, A Prophet is not without honour but in his owne countrie: signifying (as it is plaine in Luke) the malice and enuy of the Iewes his countrie men in refusing him (Io. 1.) and that the Gentils would more esteeme of him.

Note return to page 9677 [5] 092002815. He could not. It is said that he could not worke miracles there, not meaning that he was not able, but that on their part there wanted apt disposition to receiue them. And therfore he would not of c&obar;gruity worke there, vvhere their incredulity vvas so great, that it vvould not haue profited them. And for this cause he saith [Subnote: Marc. 5, 36. Mt. 10.] els where to them that wil see and enjoy his miracles, Only beleeue.

Note return to page 9678 [8] 092002828. Not two coates. He forbiddeth superfluites, and to careful prouision of bodily things, when they are about Gods seruice in gaining soules. And for the contrariety that seemeth here and in S. Matthew, vnderstand that there he forbiddeth them to carie rod or staffe to defend them selues, here he permitteth a vvalking rod or staffe to leane and stay vpon: there he forbiddeth shoes to couer al the foote, such as we vveare: here he permitteth sandals, that is such as had soles only, which the poore commonly vvare in Ievvry, and novv some religious men. See S. Augustins opinion li. 2 c. 30 de consensu Euang. to. 4.

Note return to page 9679 [13] 0920028313. With oile In the wordes of the commission oile is not mentioned, and yet it is certaine by this their vsing of oile, that either Christ did then appoint them tovse it, or they might take it vp of them selues, by vertue of the general commission,

Note return to page 9680 [13] 0921028313. With Oile. By this it is cleere that not only the Apostles or other may haue power to worke miracles, by their only word and inuocation of Christs name, but also by application of creatures: which creatures also haue a miraculous medicinal vertue to heale diseases.

Note return to page 9681 Mt. 15, 1

Note return to page 9682 They that say well or teache and preache well, or haue Christ and his word in their mouth, and liue naughtily, be touched in this place.

Note return to page 9683 Esa. 29, 13.

Note return to page 9684 Exo. 20, 12.

Note return to page 9685 Leu. 20, 9.

Note return to page 9686 See the first annotation vp&obar; this chapter.

Note return to page 9687 Mt. 15, 21.

Note return to page 9688 The Gospel vp&obar; the 11 Sunday after Pentecost.

Note return to page 9689 of Tyre and Sidon, he came

Note return to page 9690 [2] 092002842. Common. Common and vncleane is al one. For the Iewes were commaunded by the Law to eate certaine kindes of meates only, and not al indifferently: and because these were separated from other meates, and as it were sanctified to their vse, they called the other common and profane: and because the Law calleth those cleane and these vncleane, thereof it is, that vncleane and common is al one. as in this Chapter often, and Act. 10.

Note return to page 9691 [7] 092002857. Precepts of men. Mens ordinances which be repugnant to Gods commaundements, be here condemned: as al obseruations not edifying nor profitable to the fulfilling of Gods commaundements, be vaine and superfluous: as many obseruations of the Pharisees were then, and the like traditions of Heretikes be now. for howsoeuer they bragge of Scriptures, al their maner of administration and ministerie is their owne tradition and inuention without al Scripture and warrant of Gods word. [Subnote: Commaundements of men.] But the traditions of the Apostles and Ancients, and al the precepts of holy Church we are commaunded to keepe, as things not prescribed by man, but by the Holy Ghost. [Subnote: Traditions.] Act. 15, 21. 41. 2 Thessal. 2, 15.

Note return to page 9692 [11] 0920028611. Gift. To giue to the Church or Altar is not forbidden, but the forsaking of a mans parents in their necessitie, pretending or excusing the matter vpon his giuing that which should relieue them, to God or to the Altar, that is impious and vnnatural. [Subnote: Dutie to par&ebar;ts.] And these Pharisees teaching children so to neglect their duties to their parents, did wickedly.

Note return to page 9693 [15] 0920028715. Nothing entering into a man. As these wordes of our Sauiour do not import; that the Iewes then might haue eaten of those meates which God forbade them: no more doe they now, that we Christians may eate of meates which the Church forbiddeth vs. [Subnote: Abstin&ebar;ce from certaine meates.] And yet both then and now al meates are cleane, and nothing entering into a man, defileth a man. For neither they then, nor we now absteine, for that any meates are of their nature abominable, or defile the eaters, but they for signification, we for obedience and chastisement of our bodies.

Note return to page 9694 [33] 0920028833. Spitting. Not only by Christs vvord and vvil, but also by ceremonie and by application of external creatures vvhich be holy, miracles are vvrought as by Christs spittle, vvhich vvas not part of his person, being a superfluity of his body, but yet most holy. [Subnote: Christs spittle worketh miracles.] Theophyl. in 7 Marci.

Note return to page 9695 [34] 0920028934 Ephphetha. The Church doth most godly imitate and vse these very vvordes and ceremonies of our Sauiour in the Exorcismes before Baptisme, to the healing of their soules that are to be baptized, as Christ here healed the bodily infirmitie and the disease of the soule together. [Subnote: Exorcismes and other ceremonies in Baptisme.] Ambros. li. 1 de Sacram. c 1.

Note return to page 9696 Mt. 15, 32.

Note return to page 9697 The Gospel vp&obar; the 6 Sunday after Pentecost.

Note return to page 9698 Great feruour and deuotion in the good people, and exceding force in our Maisters preaching, that made th&ebar; abide fasting so long to heare his diuine sermons.

Note return to page 9699 Mt. 15, 39. 16, 1.

Note return to page 9700 Mar. 6, 38.

Note return to page 9701 Mr. 8, 5.

Note return to page 9702 Our Sauiour vsed to worke much by touching: that we may learne not to c&obar;temne the corporal and external application of holy things, nor to chalége by the spirit and faith only, as Heretikes doe.

Note return to page 9703 Mt. 16, 13. Lu. 9, 18

Note return to page 9704 [6] 092002906. Gaue to his disciples. He serueth the people not immediatly him self, but by the Apostles ministerie: to teach vs that we must receiue Christes Sacraments and doctrine, not at our owne hand, but of his Priests and our Pastours.

Note return to page 9705 [7] 092002917. Blessed them. So is it in some ancient Greeke copies, agreable to our Latin, and in S. Luke expresly in the common Greeke text, that he blessed the fiue loaues and the two fishes: which must be alwaies marked against the Heretikes, which denie this blessing to pertaine to the creatures, but feine it alwaies to be referred to God for thanks giuing. [Subnote: Luc. 9, 16.] [Subnote: &gres;&gru;&grl;&gro;&grg;&grha;&grs;&gra;&grst; &gra;&grus;&grt;&grag;. Blessing of creatures vvorketh an effect in th&ebar;.] For if it were so, he would haue said grace but once for that whole refection: but he did seuerally blesse both the bread first, and afterward the fishes also, multiplying them by his said blessing (as [Subnote: Gen. 1, 22, 28.] he did mankind and other creatures in the beginning by blessing them) and so working effectually some change or alteration in the very creatures them selues.

Note return to page 9706 [15] 0920029215. For me and the Gospel. By the Gospel is signified, not only the foure Euangelistes, but al Scriptures, and whatsoeuer Christ said that is not in Scripture: for he saith in this very place, He that shal be ashamed of my wordes, the Sonne of man wil be ashamed of him &c. [Subnote: What is to suffer for the Gospel.] Neither his owne wordes only, but whatsoeuer the Apostles taught in word or writing: for our Sauiour saith, He that despiseth you, despiseth me. [Subnote: Luc. 9.] For defence of any of al these and of euery Article of the Catholike faith, we ought to die, and this is to lose our life for Christ and his Gospel.

Note return to page 9707 [16] 0920029316. Gaine the whole world. Let such note this, that for feare or flattery of the world c&obar;descend to obey the vniust lawes of men touching religion, against their owne consciences: and be content for the rest of a few daies of this life, and for sauing their temporal goods, to lose their soule and the ioyes of heauen. [Subnote: Doing against our owne conscience.]

Note return to page 9708 Mt. 16, 27. 17, 1 Luc. 9, 27

Note return to page 9709 See the Annotations vpon the 17 of S. Matthew.

Note return to page 9710 The law and the Prophets ioyne with Christ and his Gospel: the one signified by Moyses, the other by Elias. By whose apparitions here we also learne that sometime there may be personal entercourse betwixt the liuing & the dead, though not ordinarily.

Note return to page 9711 Mal. 4, 5.

Note return to page 9712 as

Note return to page 9713 Mt. 17, 14. Luc. 9, 37

Note return to page 9714 The Gospel vp&obar; wenesday in the Imber weeke of September.

Note return to page 9715 Note the great force of prayer, and fasting.

Note return to page 9716 Mt. 17, 22. Lu. 9, 21

Note return to page 9717 Mt. 18, 1 Lu. 9, 46.

Note return to page 9718 Lu. 9, 49.

Note return to page 9719 Reward for almes deedes, whereby it is euident they be meritorious.

Note return to page 9720 To giue scandal by our life to the weake in faith, is a great sinne, specially in Priests, Preachers, and Princes.

Note return to page 9721 Leu. 2, 13

Note return to page 9722 [4] 092002944. Elias with Moyses. Moyses representeth the persons of al the Saincts that shal be departed this life when Christ commeth in his Maiestie to iudgement: And Elias (who was then liuing) figureth the holy men that shal then be found aliue when he commeth in glorie. Who both shal then begin to reigne with Christ in glorie. [Subnote: Elias. Moyses.] Beda in 9. Marc.

Note return to page 9723 [13] 0920029513. Elias also is come. Elias was Zelous for Gods Law, a great reprehender of sinne, and an Eremite, and shal be the Precursor of Christ in his second Aduent: So was Iohn before his first Aduent, a Zelatour, a Corrector, an Eremite, and his Precursor. [Subnote: Elias and Iohn Baptist Eremites.] Theod. in caten. Thoma super hunc locum. See S. Hierom in the life of Paul the eremite, that both Elias and Iohn Baptist vvere counted principal professours of that life.

Note return to page 9724 [38] 0920029638. In thy name. Miracles are vvrought sometime by the name of Iesvs, whatsoeuer the men be, when it is for the proofe of a truth or for the glorie of God. [Subnote: The name of Iesvs worketh miracles.] In so much that Iulian the Apostata him selfe did driue away diuels with the signe of the Crossetas S. Gregorie Nazianzene writeth orat. 1 in Iulian. Theodoret. li. 3 c. 3 hist. And so also Heretikes may doe miracles among the Heathen, to prooue any article of the Christian faith: but they neuer did nor euer shal vvorke any miracle to prooue any of their erroneous opinions. as, to prooue that Christ is not really in the B. Sacrament.

Note return to page 9725 The third part of this Gospel, Christes c&obar;ming into Iewrie toward his Passion.

Note return to page 9726 Mt. 19, 1

Note return to page 9727 Deut. 24, 1.

Note return to page 9728 Gen. 1, 27.

Note return to page 9729 Gen. 2, 24.

Note return to page 9730 The obligation betwixt man and wife is so great, that during life it can not be broken.

Note return to page 9731 Mt. 19, 9 Mt. 5, 32 Lu. 16, 18. 1. Cor. 7, 11.

Note return to page 9732 Mt. 19, 13. Lu. 18, 15.

Note return to page 9733 Our Sauiour gaue the children his blessing.

Note return to page 9734 Mt. 19, 16. Lu. 18, 18.

Note return to page 9735 Note that the keeping of Gods c&obar;maundements procureth life euerlasting.

Note return to page 9736 Exo. 20, 13.

Note return to page 9737 This is counsel of perfecti&obar; (not a precept) which the Religious professing and keeping voluntary pouertie, doe folow.

Note return to page 9738 Exceding happie be they that can forsake their temporal things for religion.

Note return to page 9739 Mt. 19, 30. Lu. 13, 30.

Note return to page 9740 Mt. 20, 17. Lu. 18, 31.

Note return to page 9741 Mt. 20, 20.

Note return to page 9742 Mt. 20, 25. Lu. 22, 25.

Note return to page 9743 Mt. 20, 29. Lu. 18, 35.

Note return to page 9744 [4] 092002974. Permitted. Some things are permitted, though not approued or allowed, to auoid greater inconueniences. [Subnote: Toleration and permission of euil.] No man may doe euil for any cause, but he may permit other mens euils for diuerse causes: as God him self doeth, who can doe no euil. [Subnote: Aug. ep. 119 c. 19.] So doth the Prince and Commonwealth permit lesser euils to eschew greater, and so may the Holy Church much more (as S. Augustine saith she doeth) being placed among much chaffe and much cockle, tolerate many things: and yet whatsoeuer is against faith and good life, she neither approueth, nor dissembleth with silence, nor committeth.

Note return to page 9745 [11] 0920029811. And marrieth an other. That which S. Matthew vttered more obscurely, and is mistaken of some, as though he meant that for fornication a man might put away his wife and marry an other, is here by this Euangelist (as also by S. Luke) put out of doubt, generally auouching, that whosoeuer putteth away his wife and marrieth an other, committeth aduoutrie. [Subnote: Mariage after diuorce vnlawful.] [Subnote: Lu. 16, 18.] Aug. li. 1 de adult. coniug. 6. 11 & sequentibus.

Note return to page 9746 [18] 0920029918. None is good. None is entirely, substantially, and of him self good, but God: though by participation of Gods goodnes, men are truely also called good.

Note return to page 9747 [25] 0920030025. A riche man. He is here called a rich man that hath his confidence (as here is expressed) in his treasure, and had rather forsake his faith and duty to God, then lose them. as al they which liue in Schisme or Heresie to saue their goods.

Note return to page 9748 [30] 0920030130. An hundred times so much. Sometime God doth so blesse men also in worldly benefites that haue forsaken al for him, as S. Gregorie, S. Augustine, and S. Paulinus: but the principal meaning is, [Subnote: Hiero. in 19 Mat.] that he wil giue to such men in this life aboundance of grace and spiritual comfort and contentati&obar; and ioy of c&obar;science (as they feele which haue experience) the which spiritual giftes excede the temporal commodities more then an hundred fold. in so much that he that hath fully forsaken but smal things for religion, would not forsake religion to haue al the world. [Subnote: Their reward in this life that forsake ought for Gods sake.]

Note return to page 9749 The fourth part of this Gospel, the Holy weeke of his Passion in Hierusalem.

Note return to page 9750 Mt. 21, 1 Lu. 19, 20. Io. 12, 15

Note return to page 9751 PALME-Sunday.

Note return to page 9752 Al these voluntary dueties were grateful to our Sauiour, and so be the like done to him in the B. Sacrament.

Note return to page 9753 Ps. 117, 26.

Note return to page 9754 MVNDAY.

Note return to page 9755 Mt. 21, 19.

Note return to page 9756 Mt. 21, 12. Lu. 19, 45.

Note return to page 9757 Esa. 56, 7. Ier. 7, 11

Note return to page 9758 TVESDAY.

Note return to page 9759 Mt. 21, 20.

Note return to page 9760 [b] The Gospel for S. Gregorius Thaumaturgus Nouemb. 17. And in a Votiue Masse for any necessitie.

Note return to page 9761 Faith of God is to beleeue that he is able, and that he wil doe it if it be expedient, and no impediment on our part.

Note return to page 9762 God neuer forgiueth sinnes to him that pardoneth not his enemies fr&obar; his hart. Whereby it is euident that more is required then only faith.

Note return to page 9763 Mt. 21, 23. Lu. 20, 2.

Note return to page 9764 [16] 0920030216. Vessel through the temple. He could not abide to see the Temple of God profaned, no nor suffred those things to be done in it, which otherwise were not vnlawful but honest, if they had been done in dewe place. [Subnote: Profaning of Gods Church.] How much lesse can he abide the profaning of Churches now with Heretical seruice and preaching of heresie and blasphemie?

Note return to page 9765 [17] 0920030317. Denne of theeues. If the Temple was then a denne of theeues, because of profane and secular merchandise: how much more now, when the house appointed for the Holy Sacrifice and Sacrament of the Bodie of Christ, is made a denne for the Ministers of Caluins bread?

Note return to page 9766 Es. 5, 1. Mt. 21, 33. Lu. 20, 9.

Note return to page 9767 This man, is God the Father. This vineyard, is (as Esay saith 5. 1.) the house of Israel. The seruants sent, are Moyses and the Prophets, wh&obar; the Iewes did diuersely afflict and persecute.

Note return to page 9768 His Sonne is Christ our Sauiour, wh&obar; the Iewes crucified out of the citie of Ierusalem, as it were casting him out of the vineyard.

Note return to page 9769 The Iewes and their guides to whom the vineyard was set, destroied: and Gods vineyard giuen to the Apostles and their Successors in the Gentils.

Note return to page 9770 Christ is become the corner stone of the Synagogue and the Church in which the faithful both of the Iewes and Gentils are conteined.

Note return to page 9771 Ps. 117, 22.

Note return to page 9772 Mt. 22, 15. Lu. 26, 20.

Note return to page 9773 Mt. 22, 23. Lu. 20, 27. Act. 23, 6.

Note return to page 9774 Deu. 25, 5.

Note return to page 9775 Exo. 3, 6

Note return to page 9776 Mt. 22, 34.

Note return to page 9777 Deu. 6, 5

Note return to page 9778 Leu. 19, 18.

Note return to page 9779 This excellencie of Charitie teacheth vs that faith only is not suffici&ebar;t.

Note return to page 9780 Mt. 22, 41. Lu. 20, 41.

Note return to page 9781 Ps. 109, 1.

Note return to page 9782 Lu. 21, 2.

Note return to page 9783 God doth accept almes that are correspondent to euery mans abilitie: and the more able, the more must a m&abar; giue.

Note return to page 9784 [17] 0920030417. To God. These men were very circumspect and wary to doe al duties to Cæsar, but of their dutie to God they had no regard. [Subnote: God first to be serued, and then the Prince.] So Heretikes, to flatter temporal Princes, and by them to vphold their Heresies, doe not only inculcate mens dutie to the Prince, dissembling that which is dewe to God: but also giue to the Prince more then dew, and take from God his right and dutie. But Christ allowing Cæsar his right, warneth them also of their dutie toward God. And that is it which Catholikes inculcate, Obey God, doe as he commaundeth, Serue him first, and then the Prince.

Note return to page 9785 [19] 0920030519. His brother shal take. Marke wel here, that the Law which faith, Thou shalt not marry thy brothers wife, is not such as admitteth no dispensation, as though this mariage were against nature. [Subnote: Leu. 18, 16 Deu. 25, 5.] [Subnote: Marying the brothers wife.] For here the same Law saith, that in some case, the brother not only might, but then was bound to marry his brothers wife.

Note return to page 9786 [24] 0920030624. Not knowing the Scriptures. Who would haue thought that by this place of Scripture alleaged by Christ, the Resurrection were proued? and yet we see that Christ doth hereby deduce it, and chargeth these great Doctors and Maisters (which arrogated to them selues the knowledge of Scriptures) that it is their ignorance, that they knew not so to deduce it. [Subnote: Many truthes deduced out of scripture, which Heretikes see not.] No maruel then if the Holy Doctors and Catholike Church make the like deductions sometime and proofes, where the Heretike doth not or wil not see so much, therfore no doubt, because he knoweth not the Scriptures, whereof he boasteth so much, nor the sense of the Holy Ghost in them. For example, when of that place, It shal not be forgiuen in this vvorld nor in the vvorld to come, ancient fathers deduce, that there are sinnes remitted after this life in Purgatorie. See Mat. 12, 32.

Note return to page 9787 [24] 0920030724. The power of God. Euen so doe Heretikes erre two waies: because they know not the Scriptures, which they interprete contrarie to the sense of the whole Church and of al the ancient fathers: and because they know not the power of God, that as he is able to raise the selfe same bodies againe, so he can make his body present in many places: but being altogether faithlesse and not beleeuing his power, they dispute of al such matters only by reason and their owne imaginations. [Subnote: Heretikes ignorant and without faith.]

Note return to page 9788 See the Annotations vpon S. Matthew c. 24.

Note return to page 9789 Mt. 24, 1 Lu. 21, 5.

Note return to page 9790 Tvesday night.

Note return to page 9791 Great vvarres toward the later end.

Note return to page 9792 Much persecuti&obar; of the faithful and Catholike men in the later end.

Note return to page 9793 Great treacherie and many false brethren at the same time.

Note return to page 9794 Constancie and perseuer&abar;ce necessarie in time of persecution.

Note return to page 9795 Dan. 9, 27. 2. Thess. 2, 4.

Note return to page 9796 Antichrists reigne shalbe three yeres and a halfe. Dan. 7. Apoc. 13.

Note return to page 9797 Ex. 31, 7 Ioel. 3, 15

Note return to page 9798 Dan. 7, 13.

Note return to page 9799 The Gospel for a C&obar;fessor that is a Bishop, And on the Anniuersarie of the creation of a Bishop.

Note return to page 9800 Not as though him self knew not, as the Heretikes Agnoïte held: but because he knew it not for to teach it others, as being not expedient. Ambr. de fide li. 5 c. 8.

Note return to page 9801 [4] 092003084. When shal these things be? The miseries which did fall before the destruction of the Temple and citie of Hierusalem, were a resemblance of the extreme calamitie that shal befall before the later day at the time of Antichrist: Wherevpon Christ speaketh indifferently of both. [Subnote: Arch heretikes be False-Christs and False-Prophets.]

Note return to page 9802 [6] 092003096. I am he. As before the destruction of Hierusalem, diuerse Seducers arose, and called them selues Christes, promising the people deliuerance from the feares and dangers they were in of forraine souldiars: so shal there come many towards the end of the world, and make them selues Christes and Authors of Sectes, and shal gaine many Disciples: as in plaine wordes foloweth in this chapter v. 22. There shal rise vp False-Christs and False-Prophets &c.

Note return to page 9803 [14] 0920031014. The abomination of desolation. No heresie doth so properly and purposely tend to this abomination of desolation [Subnote: Hyppolyt. li. de Antichristo. Cypr. de Cœn. Do. nu. 1.] which by Antichrist shal be archieued, as this Caluinisme: which taketh away with other Sacraments and external worship of God, the very sacrifice of Christes Body and bloud. [Subnote: Caluinlsine tendeth to the abomination of desolation.] Which being taken away (as S. Cyprian saith) no religion can remaine.

Note return to page 9804 [22] 0920031122. Signes and wonders. False-Christes and False-Prophets be seducers, who in the later day by the power of the diuel shal seeme to worke wonders, and yet men must not beleeue them. Much lesse these, which for their false faith can not shew so much as one false miracle.

Note return to page 9805 The Passion according to S. Marke in these tvvo chapters, is the Gospel at Masse vpon Tuesday in the Holy Weeke.

Note return to page 9806 Mt. 26, 1 Lu. 22, 1

Note return to page 9807 TENEBRE wenesday.

Note return to page 9808 Mat. 26, 6. Ioan. 12, 3.

Note return to page 9809 We haue not Christ here needing our almes, as when he c&obar;uersed vpon the earth. See Mat. 26, 11.

Note return to page 9810 Mat. 26 17. Lu. 22, 7

Note return to page 9811 MAVNDY Thursday.

Note return to page 9812 Mt. 26, 17. Lu. 22, 7

Note return to page 9813 Io. 13, 21

Note return to page 9814 Ps. 40, 10.

Note return to page 9815 Mt. 26, 26. Luc. 21, 19. 1. Cor. 11, 24.

Note return to page 9816 Al dranke, to wit, al the twelue, for moe were not present. Whereby is euident that the vvordes in S. Mat. (26, 27) Drinke ye al of this, were spoken to al the Apostles onely, which here are said that they al did drinke. And so it is no general c&obar;maundement to al men.

Note return to page 9817 See Annot. in Mat. c. 26, 29.

Note return to page 9818 THVRSDAY night.

Note return to page 9819 Zach. 13, 7.

Note return to page 9820 Mt. 26, 47. Luc. 22, 47. Io. 18, 3.

Note return to page 9821 Io. 2, 19.

Note return to page 9822 Dan. 7, 13.

Note return to page 9823 Here we may see that they were worthily reprobated and forsaken, according to our Sauiours predicti&obar; by the parable (Mar. 12) The kingdom of God shal be tak&ebar; from you &c.

Note return to page 9824 He feareth not afterward Rome the Lady of the world, that in the house of Caiphas was afraid of the high Priestes wench. Leo in Natiu. Pet. & Pau. ser. 1.

Note return to page 9825 [4] 092003124. This wast. Religious offices done to Christ for signification, deuotion, or honour sake, both then in his life, and novv in the Holy Sacrament, be of some (vnder pretence of better bestowing such things vpon the poore) condemned vniustly. [Subnote: Cost religiously bestowed vpon Christ and his Church.]

Note return to page 9826 [6] 092003136. Let her alone. Christ answereth for the deuout woman, and for defence of her fact, as we must answer against the ignorant and il men, vvhen they blame good men for giuing their goods to the Church.

Note return to page 9827 [22] 0920031422. Bread. This is bread before the Sacramental wordes, but the Consecration once done, of bread is made the flesh of Christ. Ambros. li. 4 c. 4 de Sacramentis. [Subnote: The real presence by Consecration.]

Note return to page 9828 [23] 0920031523. Chalice. Wine and water is put into the Chalice, but is made bloud by Consecration of the heauenly word: though to auoid the lothsomnesse which would be in the sight of bloud, thou receiuest that which hath the likenes and resemblance thereof. [Subnote: Very bloud vnder the forme of wine.] Ambr. ibidem.

Note return to page 9829 [23. 24.] 0920031623. 24. My bodie, My bloud. Whosoeuer beleeueth it not to be true that is said, he falleth from grace and saluation. Epiph. in Ancorato. [Subnote: Faith necessarie in the B. Sacrament.] Let vs euer giue credite to God, and neuer resist him, though the thing that he saith, seeme neuer so absurd in our imagination, or farre passe al our sense and vnderstanding. For his wordes can not beguile vs, but our sense may easely be deceiued. Seeing therfore that he said, This is my body, let vs neuer doubt of the matter. Chrysost ho. 83. in Mat. sub finem.

Note return to page 9830 [71] 0920031771. He began to curse. In this one Apostle, Peter, the first and cheefe in the order of Apostles, in whom the Church was figured, both sortes were to be signified, to wit, the strong and the weake, because, without both the Church is not. [Subnote: Peter.] Aug. ser. 13 de verb. Do. Againe, Our Sauiour would shew by the example of the cheefe Apostle, that no man ought to presume of him self, when neither S. Peter could auoid the danger of mutability. Aug. tract. 66 in Euang. Io. Leo Ser. 9. de Pa&esset;. Do.

Note return to page 9831 Good friday.

Note return to page 9832 Mt. 27, 1 Lu. 23, 1. Io. 18, 28

Note return to page 9833 Io. 19, 2.

Note return to page 9834 Esa. 53, 12.

Note return to page 9835 thou that destroiest

Note return to page 9836 buildest

Note return to page 9837 So Heretikes say of the B. Sacrament, If it be Christ, let him saue him self from al iniuries.

Note return to page 9838 Ps. 21, 1.

Note return to page 9839 See (Mat. c. 27, 46) the blasphemous exposition of Caluin and his folovvers, and take heede thereof.

Note return to page 9840 [11] 0920031811. Cheefe Priests. Heretikes abuse the ignorant people with these naughtie Priests of the old Testament, to make that name odious, and to discredite the Priests of Christ in the new Testament. [Subnote: The Priests of the old Testament.] But for these Priests, thou maist not maruel that they are so busy against Christ, [Subnote: Euseb. Ec. Hist. li. 5 c. 6. ex Iosepho.] partly because they were such as were intruded by the secular power of the Roman Emperour, and from yere to yere by bribery and frendship, not by succession according to the Law of Moyses: partly because the time was now come when the old Priesthod of Aaron should cease, and the new begin according to the order of Melchisedec: and for these causes God suffered their former priueleges of wisedom and iudgem&ebar;t and discretion to decay in these later vsurpers, and that according to the Prophet saying, The Law shal perish from the Priest and counsel from the Ancients. [Subnote: Ezech. 7, 26. Io. 16, 15. Luc. 22. and 10.] But the Priesthod of the new Testament is to continew vnto the end of the world, and hath (as being the principal part of the Church) the assist&abar;ce of the Holy Ghost for euer promised, to teach it al truth: and for Peter the cheefe Priest thereof vnder Christ, our Sauiour praied, That his faith should not faile: and to the rest he said, He that heareth you, heareth me. [Subnote: The Priesthod of the new Testament.]

Note return to page 9841 [15] 0920031915. To satisfie the people. Pilate should haue suffered death, rather then by other mens prouocation or commaundement haue executed an innocent: as a Christian iudge should rather suffer al extremitie, then giue sentence of death against a Catholike man for his faith. [Subnote: Execut&ibar;g lawes against innocents.]

Note return to page 9842 [16] 0920032016. Bying sindon. This dutie done to Christes body after his departure, was exceding meritorious, and is therfore by holy write so often commended for an example to faithful men, to vse al honour and deuotion towards the bodies of Saincts and holy persons. [Subnote: Religious duty tovvard the bodies of Christ and his Saincts.]

Note return to page 9843 Mt. 28, 1 Lu. 24, 1 Io. 20, 1.

Note return to page 9844 The Gospel vp&obar; Easter day.

Note return to page 9845 Easter day.

Note return to page 9846 Peter is named in special (as often elsvvhere) for prerogatiue.

Note return to page 9847 Mr. 14, 28.

Note return to page 9848 Io. 20, 16.

Note return to page 9849 Luc. 8, 2.

Note return to page 9850 Lu. 24, 13.

Note return to page 9851 The Gospel vp&obar; the Ascension day.

Note return to page 9852 Lu. 24, 36. Io. 20, 19.

Note return to page 9853 Mt. 28, 19.

Note return to page 9854 The Ascension.

Note return to page 9855 Lu. 25, 51.

Note return to page 9856 [1] 092003211. Bought spices. As she did bestow and consume a costly ointment vpon his body being yet aliue (c. 14, 3,) Christ him self defending and highly commending the fact against Iudas and other who accounted it to be superfluous and better to be bestowed otherwise: So not without great deuotion and merite, she and these other women seeke to anoint his body dead (though Heretikes or other simple persons may pretend such things to be better bestowed vpon the poore) and therfore, [Subnote: Mr. 16, 9.] she first before al other, [Subnote: Mt. 28, 9.] and they next, saw him after his Resurrection. [Subnote: The vvomens deuotion tovvard Christs body novv dead.]

Note return to page 9857 [12] 0920032212. In an other shape. Christ though he haue but one corporal shape, natural to his person, yet by his omnipotencie he may be in whatsoeuer forme, and appeare in the likenesse of any other man or creature, as he lift. [Subnote: Christs body vnder diuers formes.] Therfore let no man thinke it strange, that he may be vnder the forme of bread in the B. Sacrament.

Note return to page 9858 [16] 0920032316. He that beleeueth. Note wel, that whereas this Euangelist mentioneth only faith and baptisme, as though to beleeue and to be baptized were ynough, S. Matthew addeth these wordes also of our Sauiour, teaching them to obserue al things whatsoeuer I haue commaunded you, [Subnote: Mt. 28, 20.] which conteineth al good workes and the whole iustice of a Christian man. [Subnote: Not onely faith.]

Note return to page 9859 [17] 0920032417. These signes shal folow. It is not meant, that al Christians or true beleeuers should doe miracles: but that some for the proofe of the faith of al, should haue that gift. [Subnote: The gift of miracles.] The which is the grace or gift of the whole Church, executed by certaine for the edification and profite of the whole.

Note return to page 9860 Hier. in Catalago.

Note return to page 9861 2. Cor. 8, 8.

Note return to page 9862 Luk. 1, 2.

Note return to page 9863 Col. 4, 14. 2. Tim. 4, 21. Hiero. in Catalogo.

Note return to page 9864 Constantius.

Note return to page 9865 Hier. con. Vigil, 2.

Note return to page 9866 The Heretike so counted the Catholikes for their honouring of Saincts and Relikes.

Note return to page 9867 Constantius

Note return to page 9868 The first part: of the Inf&abar;cie both of the Precursor, and of Christ him self.

Note return to page 9869 Act. 1, 1.

Note return to page 9870 The Gospel vp&obar; the eue of S. Iohn Baptist.

Note return to page 9871 1 Par. 24, 10.

Note return to page 9872 Exo. 3, 17.

Note return to page 9873 Leu. 16, 16.

Note return to page 9874 We see here that the Priest did his dutie vvithin, the people in the meane time praying vvithout: and that the Priests functions did profite th&ebar; though they neither heard nor saw his doings.

Note return to page 9875 This abstinence foretold and prescribed by the Angel, shevveth that it is a worthy thing, and an acte of religion in S. Iohn, as it was in the Nazarites.

Note return to page 9876 Mal. 4, 6.

Note return to page 9877 Mt. 11, 14.

Note return to page 9878 Zacharie punished for doubting of the Angels word.

Note return to page 9879 [b] The Gospel vp&obar; the Annunciation of our Lady, March 25. And on the Wenesday of Imber weeke in Adu&ebar;t. And for a Votiue Masse of our Lady in Aduent.

Note return to page 9880 Mt. 1, 18

Note return to page 9881 The beginning of the AVE MARIE. See the rest v. 42.

Note return to page 9882 Esa. 7, 14.

Note return to page 9883 Dan. 7, 14, 27,

Note return to page 9884 She doubted not of the thing as Zacharie, but enquired of the meanes.

Note return to page 9885 At this very moment when the B. Virgin gaue conse&nbar;t, she conceiued him perfect God and perfect man.

Note return to page 9886 The Gospel vp&obar; the Visitati&obar; of our Lady, Iul. 2. And vpon the Imber friday in Aduent.

Note return to page 9887 Iohn the Baptist being yet in his mothers wombe, reioyced and acknowledged the presence of Christ and his mother.

Note return to page 9888 Magnificat at Euensong.

Note return to page 9889 Haue the Protestants had alwaies generations to fulfil this prophecie? or do they call her blessed, that derogate what they can from her graces, blèssings, and al her honour?

Note return to page 9890 The Gospel vp&obar; the Natiuitie of S. Iohn Baptist Iun. 24. called Mids&obar;mer day.

Note return to page 9891 Lu. 1, 13.

Note return to page 9892 Benedictvs at Laudes.

Note return to page 9893 Gen. 22, 6.

Note return to page 9894 Mal. 3, 1.

Note return to page 9895 Zac. 3, 9. 6, 12. Mal. 4, 2.

Note return to page 9896 Marke that he was a voluntarie Eremite, and chose to be solitarie from a childe, til he was to preach to the people, in so much that antiquitie counted him the first Eremite. Hiero. in vit. Pauli.

Note return to page 9897 [3] 092003253. Hauing diligently atteined. Hereby vve see that, though the Holy Ghost ruled the penne of holy vvriters that they might not erre, yet did they vse humane meanes to search out and find the truth of the things they wrote of. [Subnote: Sacred writers and holy Co&ubar;cels.] Euen so doe Councels, and the President of them, Gods vicar, discusse and examine al causes by humane meanes, the assistance of the Holy Ghost concurring and directing them into al truth, according to Christes promise Io. 16, 13: as in the very first Councel of the Apostles them selues at Hierusalem is manifest Act. 15, 7 and 28. Againe here vve haue a familiar preface of the Author as to his frende, or to euery godly Reader (signified by Theophilus) c&obar;cerning the cause and purpose and maner of his vvriting, and yet the very same is confessed Scripture, vvith the vvhole booke folovving. [Subnote: The second booke of the Machabees.] Maruel not then if the Author of the second booke of the Machabees [Subnote: 2 Mach. 2, & 15.] vse the like humane speaches both at the beginning and in the later end, neither do thou therfore reiect the booke for no Scripture, as our Heretikes doe: or not thinke him a sacred vvriter.

Note return to page 9898 [6] 092003266. Iust before God. Against the Heretikes of this time, here it is euident that holy men be iust, not only by the estimation of men, but in deede and before God.

Note return to page 9899 [6] 092003276. In al the commaundements. Three things to be noted directly against the Heretikes of our time. first, that good men doe keepe al Gods commaundements: which (they say) are impossible to be kept. Againe, that men be iustified not by only imputation of Christes iustice, nor by faith alone, but by walking in the commaundements. Againe, that the keeping and doing of the commaundements is properly our iustification. [Subnote: True iustification by obseruing the commaundements.]

Note return to page 9900 [6] 092003286. Iustifications. This word is so vsual in the Scriptures (namely in the Psal. 118) to signifie the commaundements of God, because the keeping of them is iustification, and the Greeke is alwaies so fully corresp&obar;dent to the same, that the Heretikes in this place (otherwise pretending to esteeme much of the Greeke) blush not to say, that they auoid this word of purpose against the iustification of the Papists. [Subnote: Corrupt translation of Heretikes.] [Subnote: &grd;&gri;&grk;&gra;&gri;&grwa;&grm;&gra;&grt;&gra;.] And therfore one vseth Tullies word forsooth, in Latin constituta: [Subnote: Beza in Annot. no. Test. 1556.] and his scholers in their English Bibles say, Ordinances.

Note return to page 9901 [14] 0920032914. Ioy and exultation. This was fulfilled, not only when he was borne, but now also through the whole Church for euer, in ioyful celebrating of his Natiuitie.

Note return to page 9902 [23] 0920033023. He departed. In the old Law (saith S. Hierom) they that offered hostes for the people, were not only not in their houses, but were purified for the time, being separated from their wiues, and they dranke neither wine nor any strong drinke, which are wont to prouoke concupiscence. [Subnote: The contin&ebar;cie of priests.] Much more the Priests of the new Law that must alwaies offer sacrifices, must alwaies be free from matrimonie. Li. 1 c. 19. adu. Iouin. and ep. 50 c. 3. See S. Ambrose in 1 Tim. 3. And therfore if there were any religion in Caluins Communion, they would at the least giue as much reuerence in this point, as they in the old Law did to their sacrifices, and to the loaues of proposition. 1 Reg. 21.

Note return to page 9903 [28] 0920033128. Haile ful of grace. Holy Church and al true Christian men doe much and often vse these wordes brought from heauen by the Archangel, as wel to the honour of Christ and our B. Ladie, as also for that they were the wordes of the first glad tidings of Christs Incarnation and our Saluation by the same, and be the very abridgement and summe of the whole Gospel. [Subnote: Often saying of the Ave Marie.] [Subnote: Liturg. S. Iacobi & Chrys.] In so much that the Greeke Church vsed it daily in the Masse.

Note return to page 9904 [28] 0920033228. Ful of grace. Note the excellent prerogatiues of our B. Lady, and abhorre those Heretikes which make her no better then other vulgar women, and therfore to take from her fulnes of grace, they say here, Haile freely beloued, [Subnote: S. Athan. de S. Deip. S. Ephrem in orat. de laud. B. virg. Ambro. in 1 Luc. li. 2. Hier, ep. 140 in exp. ps. 44.] contrarie to al significations of the Greeke word, which is at the lest, endued with grace, as S. Paul vseth it Ephes. 1. by S. Chrysostoms interpretation: or rather, ful of grace, as both [Subnote: &grk;&gre;&grx;&gra;&grp;&gri;&grt;&grh;&grm;&grea;&grn;&grh;. &gres;&grx;&gra;&grr;&gri;&grt;&gra;&grs;&gre;.] Greeke and Latin fathers haue alwaies here vnderstood it, and the Latines also read it, namely S. Ambrose thus, Wel is she only called ful of grace, vvho only obteined the grace, vvhich no other vvoman deserued, to be replenished with the author of grace. [Subnote: Corrupt translation of Heretikes.] And if they did as wel know the nature of these kind of Greeke wordes, as they would seeme very skilful, they might easily obsérue that they signifie fulnes, as when them selues translate the like word (Luc. 16, 20) ful of sores. Beza, vlcerosus. [Subnote: &grhr;&grl;&grk;&grw;&grm;&grea;&grn;&gre;&grst;]

Note return to page 9905 [34] 0920033334. I know not man. These wordes declare (saith S. Augustine) that she had now vowed virginitie to God. [Subnote: Our B. Lady vowed virginitie.] For otherwise neither would she say, How shal this be done? nor haue added, because I know not man. Yea if she had said only the first wordes, How shal this be done? it is euident that she would not haue asked such a question, hovv a vvoman should beare a sonne promised her, if she had married meaning to haue carnal copulation. c. 4 de virgin. As if he should say, If she might haue knovven a man and so haue had a childe, she vvould neuer haue asked, How shal this be done? but because that ordinarie way vvas excluded by her vow of virginitie, therfore she asketh, How? And in asking, How? she plainly declareth that she might not haue a childe by knowing man, because of her vow. See S. Grego. Nyssene de sancta Christi Natiuitate.

Note return to page 9906 [16] 0920033436. Elisabeth thy Cosin. By this that Elisabeth and our Lady were cosins, the one of the tribe of Leui, the other of Iuda, is gathered that Christ came of both tribes, Iuda and Leui, of the kings and the priests: him self both a king and a priest, and the Anointed (to vvit) by grace spiritually, as they vvere vvith oile materially and corporally. [Subnote: Christ came of both tribes, Iuda and Leui.] August. 2 de Consens. Euang. c. 1.

Note return to page 9907 [42] 0920033542. Blessed art thou. At the very hearing of our Ladies voice, the infant and she vvere replenished vvith the Holy Ghost, and she sang praises not only to Christ, but for his sake to our B. Lady, calling her blessed and her fruite blessed, as the Church doeth also by her vvordes and example in the Ave marie. [Subnote: The blessed virgin Marie.]

Note return to page 9908 [43] 0920033643. Mother of my Lord. Elizabeth being an exceding iust and blessed vvoman, yet the vvorthines of Gods mother doth so far excel her and al other vvomen, as the great light the litle starres. [Subnote: Her excell&ebar;cie.] Hiero. Præf. in Sophon.

Note return to page 9909 [48] 0920033748. Shal call me blessed. This Prophecie is fulfilled, when the Church keepeth her Festiual daies, and when the faithful in al generations say the Ave Marie, and other holy Antems of our Lady. [Subnote: Her honour in al the world.] And therfore the Caluinistes are not among those generations which call our Lady blessed.

Note return to page 9910 [63] 0920033863. Iohn is his name. Wee see that names are of signification and importance, God him self changing or giuing names in both Testaments: as, Abraham, Israel, Peter, and the principal of al others, Iesvs: and here Iohn, vvhich signifieth, Gods grace or mercie, or, God vvil haue mercie. [Subnote: Mysterie and signification in names.] For he vvas the Precursor and Prophet of the mercie and grace that ensued by Christ Iesvs. Note also that as then in Circuncision, so novv in Baptisme (vvhich ansvvereth therevnto) names are giuen. [Subnote: What names to be giu&ebar; in Baptisme.] And as vve see here and in al the old Testament, great respect was had of names: so we must beware of strange, profane, and secular names (now a daies to common) and rather according to the [Subnote: c. de bapt. in fine.] Catechisme of the holy Councel of Trent, take names of Saincts and holy men, that may put vs in minde of their vertues.

Note return to page 9911 [75] 0920033975. Iustice before him. Here also we see that we may haue true iustice, not only in the sight of men, or by the imputation of God, but in deede before him and in his sight: and that the comming of Christ vvas to giue men such iustice. [Subnote: True iustice, not imputatiue.]

Note return to page 9912 [78] 0920034078. The orient. Maruel not if Heretikes controule the old authentical translation, as though it differed fr&obar; the greeke: vvhereas here they make much a doe to c&obar;troule not only al the greeke interpreters of the old testament, but also S. Luke him self, for the vvord &gras;&grn;&gra;&grt;&gro;&grl;&grhg;, as differing from the Hebrevv. [Subnote: The Heretikes controule both Greeke and Latin text.] [Subnote: Beza.]

Note return to page 9913 The Gospel at the first Masse vpon christmas day.

Note return to page 9914 In the yere, fr&obar; the creation of the vvorld 5199: fr&obar; Noës floud, 2957: from the Natiuitie of Abraham, 2015: from Moyses and the c&obar;ming forth of the people of Israel out of Ægypt, 1510: fr&obar; Dauid anointed king, 1032: from the first Olympias, 800: from the building of Rome, 752: hebdomada 63, according to the prophecie of Daniel (c. 9), that is, in the yere 440 or there about: in the sixt age of the vvorld, vvhen there vvas vniuersal peace in al the vvorld: the eternal God and sonne of the eternal Father, meaning to consecrate and s&abar;ctifie the vvorld vvith his most blessed c&obar;ming, being co&obar;ceiued of the Holy Ghost, nine moneths after his conception, Iesvs Christ the sonne of God is borne in Bethlehem of Iuda, in the yere of C&ecedil;sar Augustus 42. Vsuard. in martyrol. Dec&ebar;b. 25, according to the c&obar;mon ancient supputation.

Note return to page 9915 Gloria in excelsis at Masse.

Note return to page 9916 [b] The Gospel at the sec&obar;d masse vp&obar; Christmas day. And for a Votiue of our Lady fr&obar; christmas to Candlemas.

Note return to page 9917 [c] The Gospel vpon the Circuncisi&obar; of our Lord Ian. 1.

Note return to page 9918 Gen. 17, 12.

Note return to page 9919 Lu. 1, 31.

Note return to page 9920 [d] The Gospel vpon the Purification of our Lady or Candlemas day.

Note return to page 9921 Leu. 12, 6.

Note return to page 9922 Exo. 13, 2 Nu. 8, 16

Note return to page 9923 Leu. 12, 8.

Note return to page 9924 See Ioh. 1, 20 and 41.

Note return to page 9925 Nvnc dimittis at Complin.

Note return to page 9926 Simeon prophecied not only of Christ but of our B. Lady, of al her sorowes: wherein she was alwaies partaker with our Sauiour, from his flight into Ægypt euen to his death.

Note return to page 9927 &grl;&gra;&grt;&grr;&grea;&gru;&gro;&gru;&grs;&gra;

Note return to page 9928 strong in spirit:

Note return to page 9929 Exo. 23, 15. 34, 17. Deu. 16, 1.

Note return to page 9930 The Gospel vp&obar; the first Sunday after the Epiphanie.

Note return to page 9931 [14] 0920034114. Men of good wil. The birth of Christ giueth not peace of minde or saluation but to such as be of good will, because he worketh not our good against our willes, but our willes concurring. [Subnote: Free vvil.] Aug. quæst. ad Simplic. li. 1. q. 2. to. 4.

Note return to page 9932 [19] 0920034219. Kept al. Our Lady though litle be spoken of her concerning such matters in the Scriptures, because she was a woman, and not admitted to teach or dispute in publike of high mysteries: yet she knew al these mysteries, and wisely noted and contemplated of al those things that were done and said about Christ, from the first houre of his Conception til the end of his life and his Ascension. [Subnote: Our B. Lady ful of deepe contemplations.]

Note return to page 9933 [34] 0920034334. To the ruine. Therfore to the ruine of some, because they would not beleeue in him, and so vvere the cause of their owne ruine, as he is els where called, A stumbling stone, [Subnote: 1 Pet. 2, 8.] because many would stumble at him and so fall by their owne fault. other some he raised by his grace from sinne to iustice, and so he was the resurrection of many. [Subnote: Mens ruine and damnation is of them selues.] The Apostle vseth the like speache, saying: We are to some the odour of life, vnto life: to others, the odour of death, vnto death. [Subnote: 2 Cor. 2, 16] Not that their preaching was to cause death, but because they that would not beleeue their preaching, wilfully incurred deadly sinne and damnation.

Note return to page 9934 [38] 0920034438. A vvidow. Marke that widowhod is here mentioned to the commendation thereof euen in the old Testament also, and the fruite and as it were the profession thereof is here commended, to vvitte, fasting, praying, being continually in the Temple. euen as S. Paul more at large for the state of the new Testament speaketh of widowhod and virginitie, as being professions more apt and commodious for the seruice of God. [Subnote: Holy vvidowhod.] [Subnote: 1 Cor. 7.]

Note return to page 9935 [37] 0920034537. By fastings and praiers seruing. Seruing, in the Greeke is &grl;&gra;&grt;&grr;&gro;&grua;&gro;&gru;&grs;&gra;, that is, doing diuine worship vnto God, as by praier, so also by fasting. so that fasting is &grl;&gra;&grt;&grr;&gre;&gria;&gra;, that is, an act of religion whereby we doe worship God, as we doe by praier, and not vsed only to subdew our flesh, much lesse (as Heretikes would haue it) as a matter of pollicie. [Subnote: Fasting an act of religion.]

Note return to page 9936 [61] 0920034661. Subiect to them. Al children may learne hereby, that great ought to be their subiection and obedience to their Parents, when Christ him self, being God, would be subiect to his parents being but his creatures. [Subnote: Dutiful obedience to parents.]

Note return to page 9937 The second part: The preparation that vvas made to the manifestation of Christ.

Note return to page 9938 The Gospel vp&obar; Imber Saturday in Aduent. And on the 4 Sunday in Aduent.

Note return to page 9939 Mt. 3, 1. Mr. 1, 1.

Note return to page 9940 Penance prepareth the way to Christ.

Note return to page 9941 Esa. 40, 3.

Note return to page 9942 Mt. 3, 7.

Note return to page 9943 Fruites of penance be workes satisfactorie.

Note return to page 9944 A man vvithout good workes is vnfruitful, and shal be cast into euerlasting fire.

Note return to page 9945 is

Note return to page 9946 Almes counseled or enioyned for sinnes and to auoid damnation.

Note return to page 9947 Iohn was so holy that many might by errour easily thinke he was Christ.

Note return to page 9948 Mt. 3, 11. Mr. 1, 8,

Note return to page 9949 Io. 1, 26. Act. 1, 5. 11, 16. 19 4.

Note return to page 9950 How say then the Heretikes that the Baptisme of Christ is of no greater vertue then Iohns?

Note return to page 9951 c&obar;meth

Note return to page 9952 Mt. 14, 3 Mar. 6, 17.

Note return to page 9953 brother Philips

Note return to page 9954 Mt. 3, 13. Mr. 1, 9. Io. 1, 32.

Note return to page 9955 Beza boldly wipeth out of this Gospel, these wordes, vvho vvas of Cainan: though al the Greeke copies both of the old Testament & of the new, haue the wordes with ful c&obar;sent. whereby vve learne the intolerable saucines of the Caluinists, and their c&obar;tempt of holy Scripture, that dare so deale with the very Gospel it self.

Note return to page 9956 [20] 0920034720. He added this aboue al. The fault of Princes and other great men, that can not only not abide to heare their faults, but also punish by death or emprisonment such as reprehend them for the same (specially if they warne them, as Prophets and Priests doe, from God) is exceding great.

Note return to page 9957 [23] 0920034823. Of Heli. Vvhereas in S. Matthevv, Iacob is father to Ioseph, and here Heli, the case vvas thus. [Subnote: The reconciliation of Matthew and Luke in our Sauiours petigree.] Mathan (named in S. Matthevv) of his vvife called Escha begat Iacob: and after his death, Melchi (named here in S. Luke) of the same vvoman begat Heli: so that Iacob and Heli vvere brethren of one mother. This Heli therfore marrying and dying vvithout issue: Iacob his brother, according to the Lavv married his vvife, and begat Ioseph, and so raised vp seede to his brother Heli. Whereby it came to passe, that Iacob was the natural father of Ioseph, which as (S. Matthew saith) begat him: and Heli was his legal father according to the Law, as S. Luke signifieth. Euseb. li. 1 Ec. Hist. c. 7 Hiero. in c. 1 Mat. Aug. li. 2 c. 2. 3 de cons. Euang.

Note return to page 9958 Mt. 4, 1. Mr. 1, 12

Note return to page 9959 The Chuches fast of 40 daies (called L&ebar;t) c&obar;meth of this, & is an Apostolical Tradition. Clem. Constit. Apost. li. 5 c. 13. Hier. ep. ad Marcel. adu erro. M&obar;tani. Leo ser. 6 et 9 de Quadrages.

Note return to page 9960 Deuter. 8, 3.

Note return to page 9961 See the Annot. in S. Matthew c. 4, 11.

Note return to page 9962 [c] &grl;&gra;&grt;&grr;&gro;&grua;&grs;&gre;&gri;&grst;.

Note return to page 9963 Deu. 6, 13 10, 20.

Note return to page 9964 If the Diuel him self alleage Scripture against Christ, no maruel that Heretikes do so against Christs Church.

Note return to page 9965 Psal. 90, 11.

Note return to page 9966 Deut. 6, 16.

Note return to page 9967 Mt. 4, 12. Mr. 1, 14

Note return to page 9968 The third part: of Christes manifesting him self by preaching and miracles, specially in Galilee

Note return to page 9969 Mt. 13, 54. Mr. 6, 1. Io. 4, 43

Note return to page 9970 Our Sauiour vsed to preach in their Synagogues.

Note return to page 9971 Esa. 61, 1

Note return to page 9972 He had a maruelous graco, and an extraordinarie force in mouing the harts of his hearers.

Note return to page 9973 The Gospel vpon Munday in the 3 vveeke of Lent.

Note return to page 9974 3 reg. 17, 9.

Note return to page 9975 4 reg. 5, 14.

Note return to page 9976 Mat. 4, 13. 7, 28. Mr. 1, 21

Note return to page 9977 The Gospel vpon Thursday in the 3 vveeke of Lent. And vpon Saturday in Vvhitsonvveeke.

Note return to page 9978 Mat. 8, 14. Mr. 1, 30

Note return to page 9979 [13] 0920034913. Departed vntil a time. No maruel if the diuel be often or alvvaies busie vvith Chistian men, seeing after he was plainely ouercome by Christ, yet did he not giue him ouer altogether, but for a time. [Subnote: The diuels tentations.]

Note return to page 9980 [23] 0920035023. Done in Capharnaum God maketh choise of persons and places where he worketh miracles or doeth benefites, though he might doe the same els where if it liked his wisedom. [Subnote: Miracles at one place and not at an other.] So doth he in doing miracles by Saincts, not in al places, nor towards al persons, but as it pleaseth him. Aug. ep. 137.

Note return to page 9981 [30] 0920035130. Pa&esset;ing through the middes of them. Either by making him self inuisible, or also more wonderfully, penetrating the multitude and passing through them, as he did through the doore, his body either being without space of place, or with other bodies in one place. [Subnote: Christs body conteined in place aboue nature.] By al which and the like his doings mentioned in the Gospel, it is euident that he can alter and order his body as he list, aboue the natural conditions of a body.

Note return to page 9982 [38] 0920035238. Simons Wiues mother. It is euident that Peter had a wife, but after his calling to be an Apostle, he leaft her, as S. Hierom writeth in many places ep. 34 c. 2 ad Iulianum. [Subnote: The Apostles left their vviues.] Li. 1 adu. Ionin. See the Annot.09Q0691 Matth. 9, 29.

Note return to page 9983 The Gospel vp&obar; the 4 Sunday after Pentecost.

Note return to page 9984 Mt. 4, 18. Mar. 1, 16.

Note return to page 9985 Mt. 8, 2. Mar. 1, 40.

Note return to page 9986 See S. Mat. Annot. c. 8, 4.

Note return to page 9987 Leu. 14, 2.

Note return to page 9988 Mt. 9, 2. Mr. 2, 3.

Note return to page 9989 The Gospel vp&obar; Friday in whitsonvveeke.

Note return to page 9990 Mt. 9, 9. Mr. 2, 14

Note return to page 9991 The Gospel vp&obar; S. Matthevves eue Sept&ebar;b. 20.

Note return to page 9992 Christ came not to call those, who presume of their owne iustice, and that co&ubar;pt them selues to haue no neede of Christ.

Note return to page 9993 Mat. 9, 14. Mar. 2, 18. Lu. 5, 33.

Note return to page 9994 See S. Mat. Annot. c. 9, 14.

Note return to page 9995 [3] 092003533. One ship Simons. It is purposely expressed that there were two shippes, and that one of them was Peters, and that Christ went into that one, and sate downe in it, and that sitting he taught out of that ship: no doubt to signifie the Church resembled by Peters ship, and that in it is the chaire of Christ, and only true preaching. [Subnote: Peters ship.]

Note return to page 9996 [6] 092003546. A great multitude of fishes. Likewise by this significatiue miracle wrought about Peters fishing, is euidently forshewed vvhat wonderful successe Peter should haue in conuerting men to Christ, both Ievves and Gentiles. as vvhen at one draught, that is to say, [Subnote: Act. 2, 41. 4, 4.] at one Sermon he drewe into his ship, which is Christes Church, a great number of men, as he did now fishes: and so continually by him self and his Successors vnto the worlds end. [Subnote: Peters fishing.]

Note return to page 9997 [7] 092003557. Beckened to their fellowes. Peter had so much worke that he called for helpe and ioyned vnto him the other ship, representing to vs his Copartiners in the preaching of the Gospel, and the coniunction of the Synagogue and the people of Gentilitie vnto Peters ship, that is, to the Church of Christ. [Subnote: Peters coadiutors.] Ambro. li. 4. in Luc. c. vlt.

Note return to page 9998 [10] 0920035610. Thou shalt be taking men. That al this aforesaid did properly meane Peters trauailes to come, in the c&obar;uersion of the world to Christ, and his prerogatiue before al men therein, it is euident by Christs special promis made to him seuerally and apart in this place, that he should be made the taker of men. though to other he giueth also, as to Peters cooperátors and coadiutors, the like office. [Subnote: Peters preeminence in fishing for m&ebar;s soules.] Mat. 4, 19.

Note return to page 9999 [19] 0920035719. Went vp vpon the roofe. A strange diligence in procuring corporal health of and by Christ: and an example for vs of the like or greater, to obteine saluation of him either for our selues or our frendes, and to seeke to his Church and Sacraments with what extraordinarie paine soeuer. [Subnote: Zeale of soules.]

Note return to page 10000 [20] 0920035820. Whose faith. Great is God (saith S. Ambrose) and pardoneth one fort through the merites of others. therfore if thou doubt to obtaine forgiuenesse of thy great offenses, ioyne vnto thy self intercessors, vse the Churches helpe, which may pray for thee and obtaine for thee that which our Lord might denie to thy self. [Subnote: The intercessi&obar; of others.] Amb. li. 5 in Luc.

Note return to page 10001 [24] 0920035924. The sonne of man in earth. By which act ( [Subnote: In catena S. Thomæ.] saith S. Cyril) it is cleere that the Sonne of man hath power in earth to remit sinnes: which he said both for him self and vs. [Subnote: Priests do remit sinnes.] For he, as God being made man and Lord of the Law, forgiueth sinnes. And we also haue obtained by him that wonderful grace. for it is said to his Disciples, Whose sinnes you shal remit, they are remitted to them. [Subnote: Io. 20, 23.] And how should not he be able to remit sinnes, who gaue others power to doe the same?

Note return to page 10002 [28] 0920036028. Leauing al folowed him. The [Subnote: Hiero. in Mat. 9.] profane Iulian charged Matthevv of to much lightnes, to leaue al and folovv a stranger, at one vvord. but in deede hereby is seen the maruelous efficacie of Christes vvord and internal vvorking, that in a moment can alter the hart of a man, and cause him nothing to esteeme the things most deere vnto him. [Subnote: Forsaking al, and folovving Christ.] [Subnote: Athan. in vit. S. Antonij. August. c&obar;fes. li. 8 c. 12. Bonau. in vit. S. Fr&abar;cisci.] Which he did not onely then in presence, but also daily doth in the Church. For so S. Antonie, S. Francis, and others, by hearing only the vvord of our Sauiour read in the Church, forsooke al and folowed him.

Note return to page 10003 Mt. 12, 1 Mr. 2, 23

Note return to page 10004 S. Hierom (ep. 2 ad Nepotia.) vvriteth of him self, that being at C&obar;stantinople, he asked his maister Gregorie Nazianzene. the famous Doctor, then Bishop there what Sabboth this vvas. who by his answer declared that it was very hard to tel, neither is it yet knowen to the best learned. Yet the Protestants are wont to say, Al is very easie.

Note return to page 10005 1. Re. 21, 4.

Note return to page 10006 Leu 24, 9.

Note return to page 10007 Mt. 12. 10. Mr. 3, 1.

Note return to page 10008 The Gospel vp&obar; S. Bartlemewes day.

Note return to page 10009 Mt. 10, 1 Mr. 3, 13 6, 7.

Note return to page 10010 Lu. 9, 1.

Note return to page 10011 The Gospel vp&obar; Alholowes eue. And for many Martyrs.

Note return to page 10012 Mt. 5, 2. 6, 7.

Note return to page 10013 That is, to euery one iustly as king. For that vvhich is vniustly asked, may be iustly denied. Aug. li. 1. c. 40. de Serm. Do. in monte.

Note return to page 10014 The Gospel vpon the first Sunday after Pentecost.

Note return to page 10015 He buildeth right & surely, that hath both faith and good vvorkes: he buildeth on sand, that trusteth to his faith or reading or knovvledge of the scripture, and doth not vvorke or liue accordingly.

Note return to page 10016 [3] 092003613. Neither this haue you read? The Scribes and pharisees boasted most of their knovvledge of the Scriptures: but our Sauiour often shevveth their great ignorance. [Subnote: Heretikes vnderst&abar;d not the Scriptures.] Euen so the Heretikes that novv a daies vaunt most of the Scriptures and of their vnderstanding of them, may soone be proued to vnderstand litle or nothing.

Note return to page 10017 [9] 092003629. Saue a soule. Hereby it seemeth that Christ (as at other times lightly alvvaies) did not only heale this man in body, but of some correspondent disease in his soule.

Note return to page 10018 [12] 0920036312. The vvholenight. Our Sauiour instantly prayed, alone in the mount vvithout doore, al night long, as a preparation to the designement of his Apostles the day after: to giue example to the Church of praying instantly vvhen priests are to be ordered, and a lesson to vs al vvhat vve should doe for our ovvne necessities, vvhen Christ did so for other mens. [Subnote: The Churches praiers at the times of giuing holy Orders.]

Note return to page 10019 [13] 0920036413. Vvhom he named Apostles. Here it is to be noted against our Aduersaries that deceitfully measure to the simple the vvhole nature and qualitie of certaine sacred functions, by the primitiue signification and compasse of the names or vvordes vvhereby they be called, vvith vvhom as a Priest is but an elder, and a Bishop, a vvatchman or Superintendent, so an Apostle is nothing but a Legate or Messenger, and therfore (as they argue) [Subnote: Calu. Inst. li. 4 c. 8.] can make no Lawes nor prescribe or teach any thing not expressed in his mandatum. Know therfore against such deceiuers, that such things are not to be ruled by the vulgar signification of the word or calling, but by vse and application of the holy writers, and in this point by Christs ovvne expresse imposition. [Subnote: The name and dignitie of Apostles.] And so this vvord, Apostle, is a calling of Office, gouernement, authoritie, and most high dignitie giuen by our Maister, specially to the College of the Tvvelue: Whom he endued aboue that vvhich the vulgar etymologie of their name requireth, vvith povver to bind and loose, to punish and pard&obar;, to teach and rule his Church. [Subnote: Ps. 108, 8. Act. 1, 20. Eph. 2, 20.] Out of vvhich roome and dignitie, vvhich is called in the Psalme and in the actes, a Bishoprike, vvhen Iudas fel, Mathias vvas chosen to supply it, and vvas numbered among the rest, vvho vvere as founders or foundations of our religion, as the Apostle termeth them. Therfore to that college this name agreeth by special imposition and prerogatiue, though aftervvard it vvas by vse of the Scriptures extended to S. Paul and S. Barnabas, and sometimes to the Apostles successors: as also (by the like vse of Scriptures) to the first conuerters of countreis to the faith, or their coadiutors in that function. [Subnote: Act. 14. 1 Cor. 12. Eph. 4, 11. 1 Cor. 9, 2. Phil. 2, 25.] In vvhich sense S. Paul chalengeth to be the Corinthians Apostle, and nameth Epaphroditus the Philippians Apostle: as vve call S. Gregorie & his Disciple S. Augustin, our Apostles of England. In al vvhich taking, it euer signifieth dignitie, regiment, Paternitie, Principalitie, and Primacie in the Church of God: according to S. Paul 1. Cor. 12. He hath placed in his Church, first in deede Apostles &c. Whereby vve may see that S. Peters dignitie vvas a vvonderful eminent Prerogatiue and Soueraintie. When he vvas the head not only of other Christian men, but the head of al Apostles, yea euen of the College of the Tvvelue. And if our Aduersaries list to haue learned any profitable lesson by the vvord Apostle, more profitably and truely they might haue gathered, that Christ called these his principal officers, Apostles, or Sent [Subnote: Luc. 4, 18.] (him self also specially and aboue al other being Missus, that is, Sent, [Subnote: Hebr. 3, 1.] and called also Apostle in the Scriptures) to vvarne vs by the nature of the vvord, that none are true Apostles, Pastors, or Preachers, that are not specially sent and called, or that can not shevv by vvhom they be sent. and that al Heretikes therfore be rather Apostates then Apostles, for that they be not sent, nor duely called, nor chosen to preach.

Note return to page 10020 [14] 0920036514. Simon. Peter in the numbering of the Apostles, alvvaies first named and preferred before Andrevv his elder brother and senior by calling, See Annotat. Mt. 10, 2. [Subnote: Peters preeminence.]

Note return to page 10021 [23] 0920036623. Be glad. The common miseries that fall to the true preachers and other Catholike men for Christs sake, as pouertie, famin, mourning, and persecutions, be in deede the greatest blessings that can be, and are meritorious of the revvard of heauen. [Subnote: Al persecution for Christ, is a blessing.] Contrarievvise, al the felicities of this vvorld vvithout Christ, are in deede nothing but vvo, and the enterance to euerlasting miserie.

Note return to page 10022 [26] 0920036726. Shal blesse you. This vvo pertaineth to the Heretikes of our daies, that delight to haue the peoples praises and blessings and shoutes, preaching pleasant things of purpose to their itching eares: as did the False-Prophets, vvhen they vvere magnified and commended therfore of the carnal Ievves. [Subnote: The vanitie of Heretical preachers.]

Note return to page 10023 [35] 0920036835 Lend, hoping nothing. In that vve may here seeme to be moued to lend to those vvhom vve thinke not able nor like euer to repay againe, it must be holden for a counsel rather then a commaundement, except the case of necessitie. but it may be taken rather for a precept, vvherein vsurie, that is to say, the expectation not of the money lent, but of vantage for lone, is forbidden: as by other places of Scripture it is condemned, and is a thing against the Lavv of nature and nations. [Subnote: Against vsurie.] And greate shame and pitie it is, that it should be so much vsed or suffered among Christians, or so couered and cloked vnder the habite of other contractes, as it is.

Note return to page 10024 Mt. 8, 5.

Note return to page 10025 See the Annotations vpon S. Matth. c. 8, 8.

Note return to page 10026 The Gospel vp&obar; the 15 Sunday after Pentecost. And vp&obar; Thursday in the 4 vveeke of Lent. And for S. Monica S. Augustins mother Maij. 4.

Note return to page 10027 Mt. 11, 2

Note return to page 10028 [c] &gris;&grx;&gra;&grra;&gri;&grs;&gra;&grt;&gre;

Note return to page 10029 Esa. 35, 5. 61, 1.

Note return to page 10030 Pauperes euangelizantur, that is, to the poore the Gospel is preached, and they receiue it.

Note return to page 10031 Mt. 11, 7

Note return to page 10032 Marke this vvel concerning Iohns apparel and diet. See the Annotations vpon S. Matth. c. 3, 4.

Note return to page 10033 Mal. 3, 1

Note return to page 10034 As they that cont&ebar;ned Iohns baptisme, despised Gods counsel and wised&obar;; so much more they that make no accoumpt of the Sacraments of the Church, despise Gods counsel and ordinance touching their saluation, to their owne damnation.

Note return to page 10035 Mt. 3, 4.

Note return to page 10036 The Gospel vp&obar; S. Marie Magdalens day Iul. 22. And vpon Thursday in Passion weeke. And vp&obar; Imber Friday in Sept.

Note return to page 10037 A perfect paterne of true penance in this vvoman, vvho sought of Christ vvith op&ebar; teares & other strange vvorkes of satisfaction and deuotion, remission of her sinnes.

Note return to page 10038 Not only faith (as you may perceiue) but loue or charitie obtaineth remission of sinnes.

Note return to page 10039 As the Pharisees did alwaies carpe Christ for remissi&obar; of sinnes in earth, so the Heretikes reprehend his Church that rem&ibar;tteth sinnes by his authoritie.

Note return to page 10040 [5] 092003695. Built a Synagogue. As at that time to found a Synagogue, vvas acceptable to God and procured the praiers of the faithful people for vvhose vse it vvas made: so novv much more in the nevv Testament, to build a Church, Monasterie, College, or any like vvorke for the honour and seruice of God, is grateful to him and procureth the praiers of the good people for vvhose vse such things be founded. [Subnote: Building of Churches, Monasteries, &c.]

Note return to page 10041 [44] 0920037044 Into thy house. An exceding approbation of the extraordinary vvorkes and signes of external deuotion, vvhich seeme to carnal men (though othervvise faithful) to be often superfluous or not acceptable. [Subnote: Exteriour signes of more then common deuotion.] This Simon vvas perhaps of a good vvil, and therfore (as diuers others did els vvhere) inuited Christ to his house, not of curiositie or captiousnes, as some other did: but of affecti&obar;, as it may seeme by Christs familiar talke vvith him. Notvvithstanding his duties tovvardes him vvere but ordinary, but the anointing, vvashing, kissing, vviping of his feete in such sort as the vvoman did, vvere further signes of more then vulgar loue: such as is in deuout men or vvomen that goe on pilgrimage and kisse deuoutly the holy memories of Christ and his Saincts. Vvhich is no more but an exteriour expressing of their affection, and that they loue much, as euery vulgar christian man doth not.

Note return to page 10042 [50] 0920037150 Thy faith. The remission of her sinnes being attributed before to charitie, is novv also said to come of her faith. Vvhereby you may knovv that it commonly procedeth of both, and of hope also, though but one named. [Subnote: Iustification attributed not to faith onely.] Because vvhen there be diuers causes concurring to one effect, the scriptures commonly name but one, and that especially vvhich is most proper to the purpose and time, not excluding the other. And therfore his vvorking miracles vpon any person, is attributed to the faith of them on vvhom or at vvhose desire they be done. Because he vvrought his miracles to induce al men to beleeue in him, and therfore specially required faith at their hands, and namely before other things, vvhether they did beleeue that he vvas able to doe that vvhich they asked at his hands: vvithout vvhich it had ben rather a mockrie and tentation of him, then a true desire of benefite at his hands.

Note return to page 10043 Mr. 16, 9.

Note return to page 10044 [c] aliæ multæ

Note return to page 10045 The Gospel vp&obar; the Sunday of Sexagesme.

Note return to page 10046 Mt. 13, 1. Mr. 4, 1.

Note return to page 10047 See the Annotations vpon S. Matthevv. c. 13, 14.

Note return to page 10048 Es. 6, 9.

Note return to page 10049 Against the Heretikes that say, faith once had can not be lost, and that he vvhich novv hath not faith, neuer had.

Note return to page 10050 Es. 6, 9.

Note return to page 10051 He did not here disdainfully speake of his mother, but teacheth that our spiritual kinred is to be preferred before carnal cognation. Hilar. in. 12 Mat.

Note return to page 10052 Mt. 8, 23 Mar. 4, 36.

Note return to page 10053 [c] complebantur,

Note return to page 10054 See the Annotations vpon S. Matthevv c. 8, 24.

Note return to page 10055 Mt. 8, 28 Mr. 5, 1.

Note return to page 10056 Mt. 9, 18 Mar. 5, 22.

Note return to page 10057 See the Annotations vpon S. Matthew c. 9, 19.

Note return to page 10058 It is an euid&ebar;t signe of prerogatiue, that Peter only is named so often as cheefe of the company. Mar. 1, 36. Act. 5, 29. Luc. 9, 32. Mar. 16, 7. 1 Cor. 15, 5.

Note return to page 10059 See the Annotations vpon S. Marke c. 5, 36.

Note return to page 10060 [3] 092003723. That did minister. It vvas the custome of the Ievves that vvomen of their substance did minister meate and drinke and cloth to their teachers, going about vvith them. vvhich because it might haue been scandalous among the gentiles, S. Paul maketh mention that he vsed it not. [Subnote: Holy women that folowed Christ.] [Subnote: 1 Cor. 9. 5. 13.] And they ministred to our Lord of their substance for this cause, that he vvhose spiritual benefites they reaped, might reape their carnal things.

Note return to page 10061 [20] 0920037320. Thy brethern. These brethern of our Lord, vvere not the sonnes of the B. Virgin Marie the mother of God, as Heluidius vvickedly taught: neither are they to be thought (as some others say) the sonnes of Ioseph by an other vvife: for (as S. Hierom vvriteth) not only our Lady vvas a virgin, but by reason of her, Ioseph also: that our Sauiour might be borne of a virginal matrimonie. [Subnote: The brethren of Christ.] [Subnote: Hiero. c&obar;t. Heluid. c. 9.] But they are called his brethren (according to the vsual speach of the Scriptures) because they vvere his cosins, either the sonnes of Iosephs brother, or (as the more receiued opinion is) the sonnes of our Ladies sister called Marie of Iames, which Iames therfore is also called the brother of our Lord. [Subnote: Ibid&ebar; c. 8.]

Note return to page 10062 [55] 0920037455. Her spirit returned. This returning of the soules againe into the bodies of them whom Christ and his Apostles raised from death (specially Lazarus who had been dead foure daies) doth euidently proue a third place against our aduersaries, that say, euery one goeth straight to Heauen or to Hel. [Subnote: A third place after this life.] For it can not be thought that they vvere called from the one or the other, and therfore from some third place.

Note return to page 10063 The Gospel vp&obar; Thursday in whits&obar;weeke.

Note return to page 10064 Mt. 10, 1 Mr. 3, 13 6, 8.

Note return to page 10065 To c&obar;maund Diuels and diseases either of body or soule, is by nature proper to God onely: but by Gods gift, men also may haue the same. euen so to forgiue sinnes.

Note return to page 10066 A great fault to reiect the true preachers, or not to admit them into house for needful harbour and sustenance.

Note return to page 10067 Mt. 14, 1 Mar. 6, 14.

Note return to page 10068 Mt. 14, 13. Mar. 6, 31. Io. 6, 5.

Note return to page 10069 [c] &gres;&gru;&grl;&groa;&grg;&grh;&grs;&gre;&grn; &gra;&grus;&grt;&grag;&grst;:

Note return to page 10070 Here you see that he blessed the things, and not only gaue thanks to God. See Annot. Marci. c. 8, 7.

Note return to page 10071 The miraculous prouid&ebar;ce. of God toward such as folow Christ into deserts, prisons, banishment, or whithersoeuer.

Note return to page 10072 Mt. 16, 13. Mar. 8, 27.

Note return to page 10073 Mt. 17, 1 Mr. 9, 1.

Note return to page 10074 The TRANSfigvration.

Note return to page 10075 2. Pet. 1, 17.

Note return to page 10076 Mt. 17, 14. Mar. 9, 17.

Note return to page 10077 Incredulitie hindereth the effect of Exorcismes, and other miraculous power giuen to the Church.

Note return to page 10078 Mt. 18, 1 Mar. 9, 34.

Note return to page 10079 Desire of preeminence is an humane infirmitie oft&ebar; euen among the good. Against which, Christ teacheth humility, but forbiddeth not Superiority.

Note return to page 10080 Mar. 9, 38.

Note return to page 10081 There be some that folow not Christ precisely in life and doctrine, of whom we may make our adu&abar;tage to the propagation of Christes honour and religion, wh&ebar; they doe any thing for the adu&abar;cem&ebar;t thereof, of what intention soeuer they doe it. Philip. 1, 15.

Note return to page 10082 them as Elias also did?

Note return to page 10083 Mt. 8, 19.

Note return to page 10084 This man would haue folowed him for temporal commodities, and therfore was not suffered.

Note return to page 10085 [27] 0920037527. Til they see. To the Apostles, that had to preach the kingdom of God and to suffer so much miserie for the same in this vvorld, he vvil shevv his glorie, and giue them a tast of his owne ioyful state and of his Saincts in heauen, calling thither Moyses and Elias, that the Lavv and Prophets might be vvitnesses of the same. [Subnote: The Transfiguration.] See the annotation vpon S. Matthevv c. 17, 2.

Note return to page 10086 [53] 0920037653. Face to goe to Hierusalem. The Samaritans vvere Schismatikes from the Ievves, and had a Schismatical temple in mount Garîzim, of purpose to dravv men thither from Gods temple in Hierusalem, vvhere only vvas the true and as it vvere the Catholike seruice and Sacrifice vnto God. [Subnote: Schismatikes.] [Subnote: Io. 4, 9. 3 Re. 12, 27. Tob. 1.] Therfore they did not gladly receiue our Sauiour, because they perceiued he vvas going to Hierusalem.

Note return to page 10087 [53] 0920037753. He rebuked them. Not iustice nor al rigorous punishment of sinners is here forbidden, nor Elias fact repreh&ebar;ded, nor the Church or Christian Princes blamed for putting Heretikes to death: but that none of these should be done for desire of our particular reuenge, or vvithout discretion, & regard of their amendement, and example to others. [Subnote: Desire of reuenge.] [Subnote: The Churches seueritie.] [Subnote: Act. 5.] Therfore S. Peter vsed his povver vpon Ananias and Sapphîra, vvhen he strooke them both dovvne to death for defrauding the Church.

Note return to page 10088 [62] 0920037862. No man looking backe. It is a dangerous temptation for a man that hath lost or left his goods for Christ, to looke much backe at them, and to remember vvith delight the pleasures and eases of this vvorld, for it breedeth in him discontentment of the troubles and crosses that are incident to the state of such as fully folovv Christ. [Subnote: Looking backe.] In vvhich case a man should euer looke forvvard tovvards heauen, and neuer backevvard to the vvorld.

Note return to page 10089 The Gospel vp&obar; S. Markes day and S. Lukes.

Note return to page 10090 As the twelue Apostles did represent the higher degree of the clergie, called Bishops: so these Seuentie tvvo beare the figure of the inferiour clergie, called Priests. Beda.

Note return to page 10091 1. Tim. 5, 18.

Note return to page 10092 Differences of paines and damnation in Hel according to the differences of demerites. Aug. li 5. c. 5. cont. Iulian.

Note return to page 10093 True penance not onely to lead a new life, but to punish the body by such things as here be recorded, for the il life past.

Note return to page 10094 It is al one to despise Christ, and to despise his Priests and Ministers in the the Catholike Church: to refuse his doctrine, & theirs.

Note return to page 10095 The Gospel vp&obar; the 12 Sunday after P&ebar;tecost.

Note return to page 10096 Deu. 6, 5 Leu. 19, 18.

Note return to page 10097 S. Augustin saith that the Apostle (I. Cor. 9.) according to this place did supererogate, that is, did more then he needed or was bound to doe, when he might haue required al duties for preaching the Gospel, but would not. li. de ep. Monach. c. 5. Whereof it c&obar;meth, that the workes which we doe more then precept, be called workes of Supererogation: & whereby it is also euident against the Protest&abar;ts, that there be such workes. See Optatus li. 6 cont. Parmen. how aptly he applyeth this parable to S. Paules counsel of virginitie (1. Cor. 7) as to a worke of supererogation.

Note return to page 10098 Superogaueris, &grp;&grr;&gro;&grs;&grd;&gra;&grp;&gra;&grn;&grha;&grs;&grh;&grst;,

Note return to page 10099 [b] The Gospel vpon the Assumpti&obar; of our Lady Aug. 15.

Note return to page 10100 [21] 0920037921. To litle ones By this place euery vulgar artificer may not presume that God hath reuealed al truth to him, and therfore refuse to be taught of the learned. for Christ did not aftervvard endevv fishers and vulgar men nor any other vvith the gifts of vvisdom and tonges, vvithout their industrie, study, and teaching. though at the beginning, of great prouidence he did it, that it might be cleere to the vvorld, that al Nations vvere conuerted to him, not by persuasion of cunning Orators or subtil Disputers, but by the plaine force of his grace and truth, vvhich S. Augustine counteth greater then al other miracles. [Subnote: The humble vnlearned Catholike knovveth Christ better then the proud learned Heretike.] Further we are taught by this place, that the poore humble obedient children of the Church knovv by their faith the high mysteries of Christes Diuinity, and his presence in the B. Sacrament, and such like: rather then Arius, Caluin, and other like proud Scribes and Pharisees.

Note return to page 10101 [28] 0920038028. This doe. Not by faith only, but by keeping Gods commaundements we obtaine life euerlasting: not onely by beleeuing, but by doing. The heretikes say that it is impossible to keepe this commaundement of louing God with al our hart. But the Scriptures giue vs examples of diuers that haue kept and fulfilled it, as far as is requisite in this life. [Subnote: The commaundements possible to be kept.] 3. reg. 14, 8. 2. Par. 15. 15. Ps. 118, 10. Ecclci. 47, 9, 10. 4 Reg. 20, 3. 5. Luc. 1, 5. And if it vvere impossible to keepe it, and yet by Christ proposed for the meane to obtaine life euerlasting, he had mocked this Lavvyer and others, and not taught them.

Note return to page 10102 [30] 0920038130. Halfe dead. Here is signified man vvounded very sore in his vnderstanding and free-wil, and al other povvers of soule and body, by the sinne of Adam: but yet that neither vnderstanding, nor free-vvil, nor the rest, vvere extinguished in man or taken avvay. [Subnote: Conc. Araus. 2 cap. 25. to. 1. Conc. C&obar;c. Trid. Se&esset;. 6. c. 1.] [Subnote: The parable of the vvounded man, explicated.] The Priest and Leuite, signifie the Lavv of Moyses: this Samaritane, is Christ the Priest of the nevve Testament: the oile and vvine, his Sacraments: the host, the priests his ministers. Vvhereby is signified, that the Lavv could not recouer the spiritual life of mankind from the death of sinne, that is, iustifie man: but Christ onely, vvho by his passion and the grace and vertue thereof ministred in and by his Sacraments, iustifieth, and increaseth the iustice of man, healing and abling free-vvil to doe al good vvorkes.

Note return to page 10103 [42] 0920038242. Marie the best part. Tvvo notable ex&abar;ples, one of the life Actiue, in Martha: the other of the life Cont&ebar;platiue, in Marie: representing vnto vs, that in holy Church there should be alvvaies some to serue God in both these seueral sorts. [Subnote: The Contemplatiue or Religious life, better then the Actiue and secular.] The life cont&ebar;platiue is here preferred before the actiue. the Religious of both sexes are of that more excellent state. and therfore our Protestants haue wholy abandoned them out of their common wealth, which the true Church neuer wanted. But to say truth, they haue neither Martha nor Marie. our Lord geue them grace to see their miserie. If ours were not answerable to their profession, or were degenerated, why haue they no new ones? if our Churches Votaries vowed vnlawful things, Chastitie, Pouertie, Obedience, Pilgrimage: what other Votaries or lawful vowes haue they? For, to offer voluntarily by vow (besides the keeping of Gods commaundements, wherevnto we are bound by precept and promise in our Baptisme) our soules, bodies, goods, or any other acceptable thing to God, is an acte of soueraine worship belonging to God onely: and there was neuer true religion without such vowes and Votaries. [Subnote: Vovves and votaries.] If there, be none in their whole Church that professe contemplation, or that vow any thing at al to God voluntarily, neither in their bodies nor in their goods: God and the world knovv they haue no Church nor religion at al.

Note return to page 10104 Mt. 6, 9.

Note return to page 10105 The Gospel in Maioribus litanijs on S. Markes day, and in the Rogation daies. And in a votiue Masse against the Pagans.

Note return to page 10106 The Gospel in a votiue Masse for sinnes.

Note return to page 10107 Mt. 7. 7.

Note return to page 10108 Mt. 12, 22.

Note return to page 10109 The Gospel vp&obar; the 3 Sunday in Lent.

Note return to page 10110 Mr. 3, 22

Note return to page 10111 [c] &gros;&gri;&grk;&gro;&grst; &gres;&grp;&grig; &gros;&gric;&grk;&gro;&grn;

Note return to page 10112 This finger, is the spirit of God. Mt. 12, 28.

Note return to page 10113 [c] noui&esset;imasiunt

Note return to page 10114 [b] The Gospel vpon Assumption eue, and in a Votiue of our Lady betwene Candlemas and Easter, and betwene P&ebar;tecost and Aduent.

Note return to page 10115 The said mother of God, in that also was blessed that she was the temporal meanes & minister of the Incarnati&obar;, but much more blessed, in that she continued the perpetual keeper of his word. Beda. Aug. tract. 19. in Ioan.

Note return to page 10116 Mt. 12, 29.

Note return to page 10117 Ion. 2, 2. 3 Reg. 10. 1.

Note return to page 10118 Ion. 2, 2. 3 Reg. 10. 1.

Note return to page 10119 Ion. 3, 5.

Note return to page 10120 &grm;&gre;&grt;&gre;&grn;&groa;&grh;&grs;&gra;&grn;. Marke that the great penance of the Niniuites (Ionæ 3) is here expressed by this Greeke vvord. See Annot. Mat. 3, 2.

Note return to page 10121 Mt. 5, 15. Mar. 4, 21.

Note return to page 10122 The Gospel for a Confessor that is Bishop.

Note return to page 10123 Mt. 6, 22.

Note return to page 10124 Mt. 23, 25.

Note return to page 10125 [c] Quod superest, &grt;&grag; &gres;&grn;&groa;&grn;&grt;&gra;&grst;,

Note return to page 10126 The Gospel for many Martyrs.

Note return to page 10127 Not the building of the Prophets monuments is condemned, but their imitation of their fathers that slew the Prophets. Ambros.

Note return to page 10128 Gen. 4, 8

Note return to page 10129 2. Par. 24, 22.

Note return to page 10130 [27] 0920038327. Blessed is the vvombe. Let vs also (saith Venerable Bede) lift vp our voice vvith the Catholike Church, of vvhich this vvoman vvas a figure: let vs lift vp our hartes among the people, and say to our Sauiour, Blessed be the vvombe that bare thee, and the pappes vvhich thou didst sucke. for blessed in deede is the mother vvhich bare the King that ruleth heauen and earth for euer. [Subnote: Beda vpon this place.] [Subnote: Our B. Lady.]

Note return to page 10131 [19] 0920038419. The signe of Ionas. Of al miracles, his Resurrection, after he had been according to his body, in the graue, according to his soule, in Hel three daies, vvas the greatest, and most conuinceth the incredulous Ievves: and therfore a greater or more euident then that, he saith he vvil not giue them. [Subnote: The signe of Ionas.]

Note return to page 10132 [41] 0920038541. Giue almes. The great force of almes is here and in diuers places of holy vvrite signified. [Subnote: Ecclci. 3, 33. Dan. 4, 24 Tob. 4, 12, 11. 9. Mat. 25. 35, 42.] [Subnote: The force of almes.] In one place, they extinguish sinne: in an other, they redeeme sinnes: in an other, they deliuer from death: in an other, to them giuen or omitted, our iudgement to heauen or hel is attributed: and here they make cleane and satisfie for the Ievves former offenses. for (as S. Augustine saith c. 70 Enchiridij) almes deedes profite not a man that hath a vvill to continevv in his sinnes, but they are to be done for a propitiation to God of former offenses. Novv hovv vvel the Protestants like this doctrine so euidently set forth in Scripture, let the indifferent iudge, and hovv vvel it agreeth vvith their onely faith.

Note return to page 10133 [46] 0920038646. Wo to you Lavvyers. These vvere Doctors of Moyses Lavv, othervvise called Scribes. [Subnote: The Lavvyers and Priests of the old Testament.] Shal we therfore crie out against al Lavvyers novv, or ought the name of Lavvyer be odious vvith vs, because of these naughty Lavvyers among the Ievves? much lesse ought the name of Priests to be odious (as Heretikes would haue it) because of the Ievves Priests that vvere so busy against our Sauiour.

Note return to page 10134 Mt. 10, 26. Mar. 4, 22.

Note return to page 10135 The feare of Hel also is profitable: contrarie to the protest&abar;ts, teaching securitie of saluation, and that feare of Hel maketh men hypocrites.

Note return to page 10136 Mt. 10, 32. Mar. 8, 38.

Note return to page 10137 Mt. 12, 33. Mr. 3, 28

Note return to page 10138 See Annot. Mt. 12, 32.

Note return to page 10139 Mt. 10, 19. Mar. 13, 11.

Note return to page 10140 Giue it to the poore, that shouldst thou do, saith S. Basil.

Note return to page 10141 A goodly warning for al riche men.

Note return to page 10142 Mt. 6, 25.

Note return to page 10143 He forbiddeth not c&obar;petent prouid&ebar;ce, but to much carefulnes. See Annot. vpon S. Matth. c. 6, 25.

Note return to page 10144 [c] &grm;&grhg; &grm;&grea;&grt;&gre;&grw; &grrr;&gri;&grc;&gre;&grs;&grq;&gre;.

Note return to page 10145 [b] The Gospel for S. Paulinus Iun. 22. And for a C&obar;fessor that is not a Bishop.

Note return to page 10146 It was litle at the beg&ibar;ning, & is stil in c&obar;parison of al the reprobate: but in it self very great, as in the parable of the great tree that grew of the litle mustard seed. Mt. 13.

Note return to page 10147 Mt. 6, 20.

Note return to page 10148 [b] The Gospel for a C&obar;fessor that is not a Bishop.

Note return to page 10149 To girde our loines, is to keepe chastitie and c&obar;tinencie. Gregor. ho. 13.

Note return to page 10150 Mt. 24, 43.

Note return to page 10151 Mt. 10, 34.

Note return to page 10152 He meaneth the naughtie peace that is betvvene vvorldlings & sinners, the agreement that is in infidelity, in Heresie, or in any other vvickednes he came to breake this peace. See Annot. Matth. c. 10, 34.

Note return to page 10153 Mt. 16, 2

Note return to page 10154 Mt. 5, 25

Note return to page 10155 See Annot. Mt. 5, 25.

Note return to page 10156 [1] 092003871. Euery one that confesseth. A Catholike man is bound to confesse his faith, being called to accoumpt or examined by Iew, Heathen, or Heretike, concerning the same. [Subnote: Open confessi&obar; of our faith.] Neither is it ynough to keepe Christ in his hart, but he must also acknowledge him in his wordes and deedes. And to deny Christ, or any article of the Catholike faith, for shame or feare of any worldly creature, hath no lesse punishment, then to be denied, refused, and forsaken by Christ at the houre of his death before al his Angels: which is an other maner of presence and Consistorie, then any Court or Session that men can be called to for their faith, in this world.

Note return to page 10157 [11] 0920038811. Be not careful. That the poore vnlearned Catholike should not be discouraged, or make his excuse that he is a simple man, not able to ansvver cunning Heretikes, nor to giue a reason of his beleefe, and therfore must suffer or say any thing rather then come before them: our Maister giueth them comfort, promising that the Holy Ghost shal euer put into their hartes at the time of their appearance, that vvhich shal be sufficient for the purpose, not that euery one vvhich is conuented before the Aduersaries of faith, should alvvaies be endued vvith extraordinary knovvledge to dispute and confute, as the Apostles and others in the primitiue Church vvere: but that God vvil euer giue to the simple that trusteth in him, sufficient courage and vvordes to confesse his beleefe. [Subnote: The holy Ghost teacheth euery vnlearned Catholike to giue suffici&ebar;t reason of his faith.] For such an one called before the Commissioners, saith ynough and defendeth him self sufficiently, vvhen he ansvvereth that he is a Catholike man, & that he wil liue and die in that faith which the Catholike Church throughout al Christian countries hath and doth teach, and that this Church can giue them a reason of al the things vvhich they demaund of him. &c.

Note return to page 10158 [14] 0920038914. Who hath appointed? Christ refused to medle in this temporal matter, partly because the demaund proceded of couetousnes and il intention, partly to giue an example to Clergie men, that they should not be vvithdravven by secular affaires and controuersies from their principal function of praying, preaching, and spiritual regiment: but not vvholy to forbid them al actions pertaining to vvorldly busines, specially vvhere and vvhen the honour of God, the increase of religion, the peace of the people, and the spiritual benefite of the parties doe require. [Subnote: The dealing of Clergie men in vvorldly affaires.] [Subnote: In vita c. 19. Li. de op. Monach. c. 29.] In vvhich cases S. Augustin (as Possidonius vvriteth) vvas occupied often vvhole daies in ending vvorldly controuersies, and so he vvriteth of him self also, not doubting but to haue revvard therfore in heauen.

Note return to page 10159 [21] 0920039021. Riche to God vvard. He is riche tovvards God, that by his goods bestovved vpon the poore, hath store of merits, and many almesmens praiers procuring mercie for him at the day of his death and iudgement, vvhich is here therfore called treasure laid vp in heauen, vvhere the barnes be large ynough. [Subnote: Meritorious vvorkes.] The necessitie of vvhich almes is by Christ him self here shevved to be so great, and so acceptable to God, that rather then they should lacke the fruite thereof, they should sel al they haue and giue to the poore.

Note return to page 10160 [34] 0920039134. Where your treasure is. If the riche man vvithdravven by his vvorldly treasure, can not set his hart vpon heauen, let him send his mony thither before him, by giuing it in almes vpon such as vvil pray for him, and his hart vvil folovv his purse thither. [Subnote: Almes.]

Note return to page 10161 Or as it is vttered in other places, do pen&abar;ce, &grm;&gre;&grt;&gra;&grn;&gro;&grhc;&grt;&gre;. the which in the new Testament signifieth perfect repentance. See Annotati&obar;s Mat. 3, 2. 11, 21.

Note return to page 10162 Nisi pœnitentiam habueritis,

Note return to page 10163 The Gospel on the Imber Saturday in Sept.

Note return to page 10164 The figtree vvith only leaues & no fruite, is the Iewes synagogue, & euery other people or pers&obar; which hath faith and faire wordes, and no good workes.

Note return to page 10165 Mt. 13, 31. Mr. 4, 30.

Note return to page 10166 See Annota. Matth. 13, 31.

Note return to page 10167 Mt. 13, 33.

Note return to page 10168 Mt. 7, 13.

Note return to page 10169 Christians in their liues must seeke the strait way, but in religion the ancient common way.

Note return to page 10170 The Gentils comming into Gods fauour later, are preferred before the Iewes which were first.

Note return to page 10171 [c] Non capit &gros;&gru;&grk; &gres;&grw;&grd;&grea;&grx;&gre;&grt;&gra;&gri;

Note return to page 10172 Mt. 23, 37.

Note return to page 10173 The Iewes lost their preeminence, by their owne free will, & not by Gods causing: who ceased not to call and crie vpon them; and they would not heare. Whereby free will is plainly proued.

Note return to page 10174 [2] 092003922. These Galilaans It is Gods mercie that he straight punisheth not al offenders, but some fevv for a vvarning to all: as that for Schisme he striketh not al such as haue forsaken the Church and the lavvful Priests, as he did Coré and his complices: that for spoile of Churches he reuengeth not al, as he did Heliodorus: and al that vow and reuoke their gifts to God, as Ananias and Sapphîra. [Subnote: Nu. 16. 2 Mach. 3 Act. 5.] [Subnote: Some punished for example.] Some few therfore for their iust deserts, be so handled for example, to prouoke al others guilty of the same crimes to doe penance. Which if they doe not in this life, they shal all assuredly perish in the next world. Optatus li. 1 cont. Parmen. sub finem.

Note return to page 10175 [16] 0920039316. This daughter. We may see that many diseases which seeme natural, doe procede of the Diuel by Gods permission, either for sinne, or for probation: and both those kindes Christ specially cured, for that no natural medicines could cure them, and specially because he came to dissolue the workes of Satan both in body and soul. [Subnote: Diseases not natural.]

Note return to page 10176 [24] 0920039424. By the narrovv. Our Lord is not contrarie to him self in that he ansvvereth, the gate to be straite, and fevv to be saued, whereas els vvhere he said, that many should come from the East and Vvest &c. and ioy with Abraham in the kingdom of heauen. Mat. 8, 11. For though they be few in respect of the vvicked of al sortes, yet they be many in them selues and in the societie of Angels. the vvheate cornes are scarse seen at the threshing, vvhen they are medled with the chaffe: but vvhen the il are remoued, the vvhole barne of heauen shal be filled. So faith S. Aug. Ser. 32 de verb. Do.

Note return to page 10177 [24] 0920039524. Shal seeke. Many vvould be saued and looke to be saued, but can not, because they vvil not take paines to enter in at so straite a passage, that is to say, to fast much, pray often, doe great penance for their sinnes, liue in holy Churches discipline, abstaine from the pleasures of this world, and suffer persecution and losse of their goods and liues for Christes sake. [Subnote: Penance.]

Note return to page 10178 [26] 0920039626. Eate before thee. It is not ynough to feede vvith Christ in his Sacraments, or to heare his vvord in the Church, to chal&ebar;ge heauen thereby, vnlesse vve liue in vnitie of the Catholike Church. [Subnote: Schisme.] So S. Augustine applieth this against the Donatistes, that had the very same seruice and Sacraments which the Catholike Church had, but yet seuered them selues from other Christian countries by Schisme. [Subnote: Cont. lit. Petil. li. 2 c. 55.]

Note return to page 10179 The Gospel vp&obar; the 16 S&ubar;day after Pentecost.

Note return to page 10180 Reward for charitable deedes, and that they may be done for reward. against our Aduersaries.

Note return to page 10181 The Gospel vp&obar; the 2 Sunday after Pentecost.

Note return to page 10182 Worldlines, wealth, and voluptuousnes, are the things that specially hinder men from God.

Note return to page 10183 The Gospel for a Martyr that is a Bishop. And for S. Basil Iun. 14.

Note return to page 10184 Mt. 10, 37.

Note return to page 10185 No creature so deere vnto vs, vvhich vve must not hate or forsake, if it hinder vs, and in that respect that it hindereth vs from Christ, or his Church, & our Saluation.

Note return to page 10186 He that is a right Christian man, must make his account that if he be put to it (as he often may be in times of persecution) he must reno&ubar;ce al that euer he hath, rather then forsake the Catholike faith.

Note return to page 10187 Mt. 5, 13. Mar. 9, 50.

Note return to page 10188 [23] 0920039723. Compel them. The vehement persuasion that God vseth both externally by force of his vvord and miracles, and internally by his grace, to bring vs vnto him, is called compelling: not that he forceth any to come to him against their owne willes, but that he can alter and mollifie an hard hart, and make him vvilling that before vvould not. [Subnote: Free-vvil.] [Subnote: ep. 50 paulo post princip. & ep. 204. & li. 1 cont. ep. Gaudent. c. 25.] S. Augustine also referreth this compelling to the penal lawes which Catholike Princes do iustly vse against Heretikes and Schismatikes, prouing that they who are by their former professi&obar; in Baptisme subiect to the Catholike Church, and are departed from the same after Sectes, may and ought to be compelled into the vnitie and societie of the vniuersal Church againe. and therfore in this sense, by the two former partes of the parable, the Ievves first, and secondly the Gentils, that neuer beleeued before in Christ, vvere inuited by faire svveete meanes onely: but by the third, such are inuited as the Church of God hath power ouer, because they promised in baptisme, and therfore are to be reuoked not onely by gentle meanes, but by iust punishment also. [Subnote: Heretikes may by penal lawes be c&obar;pelled to the Catholike faith.]

Note return to page 10189 The Gospel vp&obar; the 3 Sunday after Pentecost.

Note return to page 10190 Mat. 18, 12.

Note return to page 10191 This man, is our Sauiour Christ: whose care & trauaile in searching & reducing sinners to repent&abar;ce, al spiritual men specially should folow.

Note return to page 10192 This vvoman is the catholike Church, vvho also c&obar;tinually seeketh her lost children.

Note return to page 10193 The Gospel vp&obar; Saturday in the 2 weeke of Lent.

Note return to page 10194 The prodigal sonne, is a parable, both of the Gentils conuersion, & also of euery dissolute sinner penit&ebar;tly returning to God.

Note return to page 10195 Gods wonderful and tender mercie toward penitent sinners.

Note return to page 10196 [7] 092003987. Then vpon ninety nine iust. Neither God, nor the Saincts in heauen, nor men in earth do for al that esteeme more of penitent sinners, then they do of them that continevv iust and godly: though by the soden motion and present affection of ioy that man taketh and expresseth in such alteration and nevv fallen good, it be here signified that the conuersion of euery sinner is exceding acceptable to God, and giueth his Saincts nevv cause of ioy and thankes giuing to God in an other kinde then for the continuance of the iust. [Subnote: Ioy in heauen for euery penitent.]

Note return to page 10197 [10] 0920039910. Before the Angels. The Angels and other celestial spirits in heauen, do reioyce at euery sinners conuersion: they know then and haue care of vs, yea our hartes and inward repentance be open to them: how then can they not heare our prayers? [Subnote: The Angels and Saincts knovv our hartes.] And betwixt Angels and the blessed soules of Saincts there is no difference in this case, the one being as highly exalted as the other and as neere God, in whom and by whom onely they see and know our affaires, as the other. [Subnote: Mt. 23, 30]

Note return to page 10198 [23] 0920040023. The fatted calfe. This feasting and festiuitie (saith S. Augustine li. 2, qu. Euang. 6. 33 to. 4.) are novv celebrated through out the vvhole vvorld the Church being dilated and spred: for, that calfe in the body and bloud of our Lord is both offered to the Father, and also seedeth the vvhole house. [Subnote: The B. Sacram&ebar;t and Sacrifice of the Altar.] And as the calfe signifieth the B. Sacrament of the body and bloud of Christ, so the first stole may signifie our innocencie restored in baptisme, and the rest, other graces and giftes giuen vs in the other Sacraments.

Note return to page 10199 The Gospel vp&obar; the 8 S&ubar;day after Pentecost.

Note return to page 10200 [c] &gros;&gri;&grk;&gro;&grv;&groa;&grm;&gro;&grn;

Note return to page 10201 [c] &gros;&gri;&grk;&gro;&grn;&gro;&grm;&gria;&gra;&grst;

Note return to page 10202

M&abar;mon (saith S. Hierom q. 6. ad Algas.) in the Syriake tongue signifieth riches.

Mammon of iniquitie, because they are often il gotten, or il bestowed, or occasion of euil, or at the least worldly & false & not the true heau&ebar;ly riches.

Note return to page 10203 Mat. 6, 24.

Note return to page 10204 Mat. 11, 12.

Note return to page 10205 Mat. 5, 18.

Note return to page 10206 Mat. 5, 31, 19, 9. Mar. 10, 11. 1. Cor. 7, 11.

Note return to page 10207 The Gospel vp&obar; Thursday in the 2 weeke of L&ebar;t.

Note return to page 10208 Lazarus in Abrahams bosome, and rest: but both in hel, and not in the kingdom of heauen before Christ. Hiero. ep. 3. Epitaph. Nepot.

Note return to page 10209 To be in continual pleasures, ease, wealth, peace, and prosperity in this world, is perilous, & a signe of paines in the next. S. Hiero.

Note return to page 10210 [c] &grx;&graa;&grs;&grm;&gra; a horrible distance.

Note return to page 10211 Abrah&abar; had knowledge of things in earth which were not in his time. as that they had Moyses and the Prophets bookes which he neuer saw. August. de cura pro mor. c. 14.

Note return to page 10212 [8] 092004018. The lord praised. This mans deceiuing his maister is not praised, nor vve vvarr&abar;ted by his fact to gaine vniustly for to haue vvherevvith to giue almes: but his prudence, in that he prouided so substancially for him selfe vvhilest his maisters goods vvere in his handes, is commended, not for a vertue, but for a vvorldly pollicie: and proposed as an example of the careful prouision that rich men (who are Gods stewards in earth) should make for their soules, against they be put out of their bailiship and be called to account, vvhich is the day of their death: and for a condemnation of faithful mens folly and negligence, that being assured they shal out of their offices, and vvell knovving they might gaine saluation by their money, haue so litle regard thereof. [Subnote: Good vvorkes.]

Note return to page 10213 [9] 092004029. They may receiue. A great comfort to al great almes-men, and a vvonderful force and vertue in almes, vvhich beside the merite of the worke of mercie, vvhich (as in other places of Scripture is said) purgeth sinne and gaineth heauen, pocureth also not onely the praiers of their beadsmen in earth, but their patronage in heauen also. [Subnote: Almes meritorious.] [Subnote: Tob. 12, 9. Mat. 25.] [Subnote: The Saincts do pray for vs.] Whereby also the praiers of Saincts for the liuing, and namely for them to whom they vvere beholding in their life, are proued. Yea and that they be in such fauour with God, that they may and doe receiue their frendes vvhich vvere once their benefactors, into their mansions in heauen, no lesse then the farmers vvhom the il stevvard pleasured, might receiue their freend into their earthly houses. Which also insinuateth to vs, that almes bestovved specially vpon holy men, vvho by their merites and praiers are great in Gods grace, may much more helpe vs then our charitable deedes done vpon vulgar men in necessitie, though that be of exceding great merite also. See al this in these Doctors folovving. Hiero. qu. 6. ad Algas. to. 3. Ambros. in Luc. August. ser. 35 de verb. Do. c. 1. Gregor. moral. li. 21 c. 14. Augu. li. 2 q. Euang. qu. 34. Chrys. ho. 33 ad po. Antioch. to. 5.

Note return to page 10214 [18] 0920040318. And marrieth. The good of Mariage through out al nations and men, is in issue and fidelitie of chastitie, but among the people of God it consisteth also in holines of Sacrament: Whereby it commeth to passe that it is a heinous crime to marry againe, though there be a diuorce made, so long as the parties liue. [Subnote: Mariage after diuorce vnlavvfull.] Aug. de bono coning. c. 24 to. 6. See the Annotations vpon Marke 10, 11.

Note return to page 10215 [22] 0920040422. Of the Angels. Angels carie good mens soules to heauen novv, as they did then his to Abrahams bosome. [Subnote: Vnmerciful riche men.] See the revvard of pouerty, affliction, and patience: and on the contrarie, the end and revvard of vvealth ioyned with vnmercifulnes. Note also here, that at the day of euery mans death there is a particular iudgement, and therfore the soule sleepeth not nor hangeth in suspense til the general iudgement.

Note return to page 10216 [22] 0920040522. Abrahams Bosome. The Bosome of Abraham is the resting place of al them that died in perfect state of grace before Christes time, heau&ebar; before being shut from men. [Subnote: Abrahams bosome. Limbus patr&ubar;.] It is called in Zacharie, a lake vvithout vvater, [Subnote: Zach. 9, 11. Esa 42, 7.] and sometimes a prison, but most commonly of the Diuines Limbus patrum, for that it is thought to haue been the higher part or brimme of Hel, the places of punishment being far lovver then the same, vvhich therfore be called Infernum inferius. [Subnote: Aug. in Ps. 35. Ep. 99.] the lovver hel. Where this mansion of the fathers stood, or whether it be any part of Hel, S. Augustine doubteth: but that there was such a place, he nor no Catholike man euer doubted: as al the fathers make it most certaine, that our Sauiour descending to Hel, went thither specially, and deliuered the said fathers out of that mansion. [Subnote: Christ desc&ebar;ded into Hel, and deliuered the fathers.] Iren. li. 4 c. 19. Euseb. Demonst. Euang. li. 10 c. 8 sub fin&ebar;. Nazian. orat. 2 de Pasch. Chrysost. to. 5 in demonst. Quod Christus sit Deus paulo post initium. Epipha. in heres. 46 Tatiani. Ambros. de myst. Pasch. c. 4. Hiero. in 9 Zacharia. August. ep. 99 & li. 20 de Ciuit. c. 15. Paulinus in Panegyrico Celsi. Cyrillus in lo. li. 12 c. 36 ad illud, Inclinato capite. Gregor. li. 6 ep. 179. vvhich truth and place though of al the ancient vvriters confessed and proued by this and other Scriptures: yet the Aduersaries deny it (as they do Purgatorie) most impudently.

Note return to page 10217 [26] 0920040626, A great chaos. A great distance betvvixt Abrahams bosome and the inferiour hel. Some iudge Purgatorie to be placed there, from vvhence (no doubt) Christ also deliuered some at his descending to hel. for, these in Abrahams bosome vvere not in paines: and S. Augustine saith the Scriptures be plaine that he tooke some out of the places of punishment, and yet none out of the hel of the damned. [Subnote: Purgatorie.] [Subnote: Aug. ep. 99.] What other place then can that be but Purgatorie?

Note return to page 10218 [28] 0920040728. Lest they also. If the damned had care of their frendes aliue how & for what cause soeuer, much more haue the Saincts and saued persons. And if those in hel haue meanes to expresse their cogitations and desires, and to be vnderstood of Abraham so far distant both by place and condition, much rather may the liuing pray to the Saincts and be heard of them: betvvixt earth (that is to say) the Church militant and heauen, being continual passage of soules, and [Subnote: Gen. 32.] Angels ascending and descending by Iacobs ladder. [Subnote: Saincts do heare our praiers and haue care of vs.] Men must not for al that be curious to searche how the soules of the deceased expresse their mindes, and be heard one of an other, and so fall to blasphemie, as Caluin doth, asking whether their eares be so long to heare so far of, and wickedly measuring al things by mortal mens corporal grosse maner of vttering conceits one to an other. [Subnote: Calu. li. 3 Instit. c. 22 Sect. 24.] [Subnote: Caluins blasphemie.] Which was not here done by this damned nor by Abraham, with corporal instruments of tongue, teeth, and eares: though for the better expressing of the damneds case, Christ vouchsaued to vtter it in termes agreeing to our capacitie.

Note return to page 10219 Mt. 18, 7 Mar. 9, 42.

Note return to page 10220 Not of mere necessitie, for then it were no fault: but præsupposing the great wickednes of men, it is impossible but there shal be scandals & therfore it foloweth, Vvo to him by whom they come.

Note return to page 10221 Mt. 18, 21.

Note return to page 10222 Mat. 13, 20.

Note return to page 10223 The fourth part of this Gospel, The c&obar;ming of Christ into Iewrie, towardes his Passion.

Note return to page 10224 The Gospel vp&obar; the 13 S&ubar;day after Pentecost.

Note return to page 10225 Leu. 14, 2.

Note return to page 10226 And yet we see here it vvas not only faith, but also his thankfulnes & return&ibar;g to giue glorie to God.

Note return to page 10227 Vvhiles they aske and looke for a temporal kingd&obar; in pompe and glorie, loe their king & Messias was now am&obar;g th&ebar;. Whose spiritual kingd&obar; is vvithin al the faithful that haue domini&obar; ouer sinne.

Note return to page 10228 Mt. 24, 23. Mar. 13, 21.

Note return to page 10229 No man must r&ubar;ne out of the Church after Schismatikes to heare them preach Christ in corners, Christs doctrine being open in al the world. See annot. Mt. 24, 23.

Note return to page 10230 Gen. 7, 5

Note return to page 10231 Gen. 19, 24.

Note return to page 10232 Gen. 19, 26.

Note return to page 10233 [10] 0920040810. Vnprofitable seruants. If our Sauiour had said that the keeping of Gods c&obar;maundements had bene vnprofitable and not auailable to our selues, then might the Protestants haue truely argued thereby that our vvorkes deserue not heauen or any revvard at Gods hand: but so he said not, but that our seruice is to God vnprofitable, who calleth for it as duety, and not as a thing needeful or profitable to him self. [Subnote: How we are vnprofitable & profitable seruants.] And though here our Maister teach vs so humbly to conceiue of our ovvne doings tovvard him, yet him self elsvvher calleth not his seruants vnprofitable vvhen they haue done their labour, but speaketh thus, Good and faithful seruant, because thou vvast faithful in a litle, I vvil place thee ouer much: enter into the ioy of thy Lord. [Subnote: Mt. 25, 21] Yea of such as serue him in the grace of the new Testament, he affirmeth that he wil not now name them seruants but frendes, [Subnote: Io. 15, 14.] yea and take them for his ovvne children, and as his frendes and sonnes he counteth of vs and our vvorkes tovvards heauen, though vve in humilitie and truth must confesse alvvaies that vve be to him vnprofitable seruants. Yea and S. Paul saith plainly, that by cleansing our selues from sinful vvorkes, we shal be profitable vessels to our lord. 2 Timot. 2, 21.

Note return to page 10234 [14] 0920040914. To the priests. This leprosie signifieth sinne, vvhich though God may and can heale vvithout any mans meanes, yet he doth it not ordinarily, but by the Priests ministerie: therfore let no man despise Gods ordinance nor say that it is ynough to confesse to God though he neuer come at the priest. li. de visit. infirm. apud August. [Subnote: Confession to the Priest.]

Note return to page 10235 [14] 0920041014. As they vvent. A man may sometimes be so contrite and penitent, that his sinne is forgiuen before he come to the Priest, but then also he must notwithstanding goe to the Priest, as these lepers did: specially whereas we are neuer sure how contrite we are, and because there is no true contrition, but with desire also of the Sacrament in time and place.

Note return to page 10236 Vve should pray alwaies by faith, hope, and charitie, and by working the thinges that be acceptable to God: though special times of vocal praiers in the Canonical houres be assigned for the sturring of vs vp to God through external signes of deuotion.

Note return to page 10237 The Gospel vp&obar; the 10 Sunday after Pentecost.

Note return to page 10238 To take pride of fasting, tithing, or any good worke, is naught: though the workes th&ebar; selues be very good.

Note return to page 10239 So doe the priests and people at the holy Altar knocke their breasts, & say with the h&ubar;ble Publicane, Deus propitius. August. ps. 31 conc, 3.

Note return to page 10240 Mt. 19, 13. Mr. 10, 13.

Note return to page 10241 In matters of faith & religion we must be as humble & obedient to the Catholike Church as yong childr&ebar; to their parents.

Note return to page 10242 Mt. 19, 16. Mr. 10, 17.

Note return to page 10243 Not faith only but also keeping the c&obar;maundements purchase life euerlasting. See annot. Mat. 19, 16.

Note return to page 10244 Exo. 20, 13.

Note return to page 10245 This is not a commaundm&ebar;t or precept, but counsel: vvhich the religious do folow. See Annot. Mat. 19.

Note return to page 10246 The Apostles among other things left their wiues also, as S. Hierom noteth out of this place. li. 1 adu. Iouin.

Note return to page 10247 Life euerlast&ibar;g the reward for leauing or losing willingly our goods for Christs sake.

Note return to page 10248 Mt. 20, 17. Mr. 10, 32.

Note return to page 10249 The Gospel vp&obar; the Sunday of Qu&ibar;quagesme.

Note return to page 10250 [2] 092004112. Shal he finde faith? The Luciferians and Donatists vsed this place to excuse their fall from the Church, as our Aduersaries novv doe, saying that it vvas decaied in faith, vvhen they forsooke it. [Subnote: The Church erreth not in faith.] To vvhom vve answer as S. Hierom and S. Augustin answered them, that Christ saith not that there should be no faith least in earth: but by this maner of speache insinuateth, that at the later day in the great persecution of Antichrist faith should be more rare, and the faithful among so many wicked not so notorious: specially that perfect faith containing deuotion, trust, and affection toward God, which our Maister so praised in certaine vpon whom he wrought miracles, and by force vvhereof mountaines might be moued, vvhich is rare euen vvhen the Church florisheth most. [Subnote: Hier. cont. Lucif. c. 6. Aug. de vnit. Ec. c. 15, & de verb. Do. Ser. 56.]

Note return to page 10251 The Gospel vp&obar; the Dedication of a Church.

Note return to page 10252 Zachæus.

Note return to page 10253 Mt, 18, 12.

Note return to page 10254 Mt. 25, 14.

Note return to page 10255 The Gospel for a confessor that is not a Bishop, and namely for S. Lewis the king of France, August. 25.

Note return to page 10256 Marke here against the aduersaries, that the rewards of these two good seruants be diuers & vnæqual, according to the diuersitie or inequality of their gaines, that is, their merites. and yet one receiueth the peny (Mt. 20, 9.) as wel as the other, that is, heauen or life euerlasting.

Note return to page 10257 See annotati&obar;s Matth. 27, 29, & c.

Note return to page 10258 The fifth part of the Gospel, Of the Holy weeke of his Passion in Hierusalem.

Note return to page 10259 Mt. 21, 1 Mr. 11, 1 Io. 12, 15

Note return to page 10260 PALME svnday.

Note return to page 10261 his disciples,

Note return to page 10262 This was fulfilled 40 yeres after the death of Christ by Titus & Vespasianus, vvhen besides incredible miseries of famine and other distresses, there perished eleu&ebar; hundred thousand, and were taken captiues 97000, the siege beg&ibar;ning in the very same feast & greatest sol&ebar;nitie of Easter when they put Christ to death. Euseb. li. 3 hist. c. 6. 7. 8. Ioseph. li. 7 c. 17.

Note return to page 10263 Mt. 21, 12. Mr. 11, 15.

Note return to page 10264 Mvnday

Note return to page 10265 Es. 56, 7 Ier. 7, 11

Note return to page 10266 [4] 092004124. Went vp. Not onely invvard deuotion of faith and charitie tovvards Christ, but external offices of seeing, folovving, touching, receiuing, harbouring him, are recommended to vs in this example: euen so our manifold exteriour deuotion tovvards his Sacraments, Saincts, and seruants, be grateful: specially the endeuour of good people not onely to be present at Masse or in the Church, but to be neere the B. Sacrament, and to see it vvith al reuerence and deuotion according to the order of the Church, much more to receiue it into the house of their body. [Subnote: External deuotion.]

Note return to page 10267 [8] 092004138. I restore fourefold. That vvhich vve giue of our ovvne, is almes and satisfaction for our sinnes: but that vvhich vve restore of il gotten goods by Extortion, Vsurie, Simonie, Bribrie, Theft, or othervvise, that is called here Restoring. [Subnote: Restitution.] And it is of duty and not of free almes, and must be rendred not to vvhom vve list, but to the parties annoyed if it be possible, othervvise it must be bestovved vpon the poore, or other good vses, according to the aduise of our superiour & such as haue charge of our soules. But that he yelded fourefold, that vvas more then he vvas bound, but very satisfactorie for his former sinnes also. [Subnote: Satisfaction.] And herevvith vve may note, that it is not the giuing of a peny, grote, or crovvne, of a riche mans superfluitie, that is so much rec&obar;mended to sinners for redeeming their faultes: but this large bestovving vpon Christ, to sell al and giue it in almes, to giue the moytie of our goodes, to render foure times so much for that vvhich is vvrongfully gotten, that extinguisheth sinnes. [Subnote: Lu. 21, 3.] The poore vvidovves brasse peny vvas very grateful, because it vvas al or much of that she had: but the riche mans pound of his superfluitie, though it be good, yet is nothing so grateful.

Note return to page 10268 TVESDAY.

Note return to page 10269 Mr. 21, 23. Mr. 11, 27,

Note return to page 10270 See Annot. Mat. c 21, 23.

Note return to page 10271 Esa. 5, 1. Mt. 21, 33. Mr. 12, 1.

Note return to page 10272 See the marginal annotations Marc. 13.

Note return to page 10273 Ps. 117, 22.

Note return to page 10274 Mt. 22, 15. Mr. 12, 13.

Note return to page 10275 So duties must be done to Princes, that our duety to God be not neglected. See Annot. Mat. c. 22, 15.

Note return to page 10276 Mt. 22, 23. Mr. 12, 18.

Note return to page 10277 Deu, 25, 5.

Note return to page 10278 The greeke &gror;&gri; &grk;&gra;&grt;&gra;&grc;&gri;&grw;&grq;&grea;&grn;&grt;&gre;&grst; importeth also this much, They that are made vvorthie, to wit, by the grace of God, and so they are in deede worthie. as also in the next chapter verse 36. & 2. Thess. 1, 5.

Note return to page 10279 Exo. 3, 6.

Note return to page 10280 Mt. 22, 44. Mr. 12, 36.

Note return to page 10281 Ps. 109, 1.

Note return to page 10282 Mt. 23, 6. Mr. 12, 38.

Note return to page 10283 [35] 0920041435. Shal be counted vvorthie. This truth and speach that good men be vvorthy of heauen, is according to the Scriptures, and signifieth that mans vvorkes done by Christs grace do condignely or vvorthely deserue eternal ioy. as Sap. 3. [Subnote: To be worthie of heau&ebar;, or to deserue & merite it.] God proued them, and found them vvorthy of him self. and Mat. 10. He that loueth his father more then me, is not vvorthy of me. and Colos. 1, That you may vvalke vvorthy of God. and most plainly Apoc. 3. They shal vvalke vvith me in vvhite, because they are vvorthy. as of Christ (c. 1) Thou art vvorthy o Lord to receiue glorie &c. And that, to be counted vvorthie, and to be vvorthie, is here al one, it is plaine, by the Greeke vvord, vvhich S. Paul vseth so, as the aduersaries ovvne English Testaments do testifie, reading thus Hebre. 10. [Subnote: The new Testam&ebar;t an. 1580.] Of hovv much sorer punishment shal he be vvorthie, vvhich &c. [Subnote: &grk;&gra;&grt;&gra;&grc;&gri;&grw;&grq;&grl;&gruc;&grs;&gra;&gri; &gras;&grc;&gri;&grw;&grq;&grl;&gruc;&grs;&gra;.] And it must needes signifie, because men for sinnes are not only counted, but are in deede vvorthie of punishment, as them selues do graunt. They do greatly therfore forget them selues, and are ignorant in the Scriptures, and knovv not the force nor the valure of the grace of God, which doth not onely make our labours grateful to God, but worthie of the reward which he hath prouided for such as loue him. See the Annot. 2 Thess. 1, 5.

Note return to page 10284 [36] 0920041536. Equal to Angels. Saincts of our kinde, now in their soules, and after their resurrection in body and soule together, shal be in al things equal to Angels: and for degree of blisse, many Saincts of greater merite shal be aboue diuers Angels: as S. Iohn Baptist, the Apostles, and others, and our B. Lady aboue al the orders of holy spirits in dignitie and blisse, and no maruel, our nature by Christ being so highly exalted aboue al Angels. [Subnote: The dignitie of Saincts.]

Note return to page 10285 Mr. 12, 14.

Note return to page 10286 Mt. 24, 1. Mar. 13, 1.

Note return to page 10287 This was fulfilled 40 yeres after the death of Christ, the 19 of August, being the very moneth and day where in the Babylonians burnt it: from the first building thereof by Salom&obar; 1130 yeres, from the reedifying thereof vnder Cyrus, 639 yeres. Iosep. de bel. Iud. li. 7 cap. 10.

Note return to page 10288 Tvesday night.

Note return to page 10289 Many false-prophets & Heretikes. See An. Mt. 24. Mr. 13.

Note return to page 10290 [b] The Gospel for many Martyrs.

Note return to page 10291 Great persecuti&obar; of Catholike men.

Note return to page 10292 Exe. 32, 7. Ioel. 3, 15.

Note return to page 10293 The Gospel vp&obar; the 1 Sunday in Aduent.

Note return to page 10294 [c] &grira;&grn;&gra; &grk;&gra;&grt;&gra;&grc;&gri;&grw;&grq;&grhc;&grt;&gre; See Annot. c. 20, 15.

Note return to page 10295 Solitarinesse or eremitage (as S. Gregorie Nazian. saith) is a goodly thing. this doth the mount Carmel of Elias reach, Iohns desert, & that mount vnto which Iesvs often retired, & was quietly alone with him self. Ser. 26 de amore pauperum.

Note return to page 10296 [4] 092004164. Of her penurie. To offer or giue almes of our superfluites, is not so acceptable nor meritorious, as to bestow some of that which is of our necessarie prouision, and which we may hardly spare from our selues: for, that procedeth of greater zeale, vvil, and intention, which be more respected of God then the substance of the gift.

Note return to page 10297 Mt. 26, 1 Mr. 14, 1

Note return to page 10298 The Passion according to S. Luke in these two chapters, is the Gospel at Masse vpon Tenebre Wenesday.

Note return to page 10299 TENEBRE Wenesday.

Note return to page 10300 Mt. 26, 17. Mr. 14, 12.

Note return to page 10301 MAVNDY Thursday.

Note return to page 10302 Mt. 26, 26. Mr. 14, 22. 1. Cor. 11, 24.

Note return to page 10303 The Greeke is here so plaine, that there was very bloud in the chalice, shed for vs, that Beza faith it is a corruption in the greeke. See the Annota. vpon this place.

Note return to page 10304 Mt. 26, 21. Mr. 14, 20. Io. 13, 18.

Note return to page 10305 Mt. 20, 25. Mr. 10, 42.

Note return to page 10306 Straight after the former louing checke & admonition, he promiseth to them al that haue bene partakers with him of his miseries in this life, greater preeminence in heauen, then any Potentate can haue in this world, & therfore that they neede not be careful of dignitie or Supremacie.

Note return to page 10307 Mt. 26, 34. Mr. 14, 30.

Note return to page 10308 Mt. 10, 9. Lu. 10, 4.

Note return to page 10309 Es. 53, 12

Note return to page 10310 Mt. 16, 36. Mr. 14, 32. Io. 18, 1,

Note return to page 10311 THVRSDAY night.

Note return to page 10312 [15] 0920041715. With desire I haue desired. This great desire he had to eate this Paschal lambe, was not for it self, vvhich he had celebrated many yeres before: but because he meant immediatly after the Paschal of the Law vvas sacrificed & eaten, to institute the other new Paschal in the oblation and eating of his owne body, by vvhich the old Paschal should end and be fulfilled, and in which the old Testament and Law ceasing, the Kingdom of God (which is the state of the new Testament and of his Church) should begin. [Subnote: The old Paschal ceaseth and a new is instituted.] For, the very passage from the old Law to the new was in this one supper.

Note return to page 10313 [17] 0920041817. Taking the chalice. This chalice according to the very euidence of the text it self also, is not the second part of the Holy Sacrament, but that solemne cuppe of vvine vvhich belonged as a libament to the offering and eating of the Paschal lambe. [Subnote: Two cuppes or chalices at Christes last supper.] Which being a figure specially of the holy Chalice, vvas there drunken by our Sauiour, and giuen to the Apostles also, with declaration that it should be the last cuppe of the Law, not to be drunken any more, til it should be drunken new in the kingdom of God, that is to say, in the celebration of the B. Sacrament of his bloud of the new Testament. And by this place it seemeth very like that the wordes in S. Matthew, I wil not drinke of the fruite of the vine &c, [Subnote: Mt. 26, 29] Were pertaining to this cuppe of the old Law, and not to the Holy Sacrament, though they be there by repetition or recapitulation spoken after the holy Chalice.

Note return to page 10314 [19] 0920041919. This is my body. Although sense tel thee it is bread, yet it is the body, according to his vvordes. let faith confirme thee, iudge not by sense. after the vvordes of our Lord let no doubt rise in thy minde. Cyril. mystag. 4. [Subnote: The real presence.] Of the veritie of flesh and bloud there is left no place to doubt: by the profe&esset;ion of our Lord him self and by our faith it is flesh and bloud in deede. Is not this truth? To them be it vntrue, which deny Iesvs Christ to be true God. Hilar li. 8 de Trinit.

Note return to page 10315 [19] 0920042019. Which is giuen. As the former wordes make and proue his body present, so these wordes plainely signifie, that it is present, as giuen, offered or sacrificed for vs: and being vttered in the [Subnote: quod datur &grt;&grog; &grd;&gre;&grd;&groa;&grm;&gre;&grn;&gro;&grn;] present tence, it signifieth not onely that it should aftervvard be giuen or offered on the Crosse, but that it vvas then also in the Sacrament giuen and offered for vs. [Subnote: Christ sacrificed his body and bloud in Sacrament at his supper.] Whereby it is inuincebly proued that his Body is present as an host or Sacrifice: and that the making or consecrating thereof must needes be Sacrificing. And therfore the holy Fathers in this sence call it a Sacrifice. [Subnote: The Sacrifice of the Altar.] Nissen. orat. 1 de resur. Leo ser. 7 et 8 de Pass. Hesychius li. 2 in Leuit. c. 8. Grego. ho. 37 in Euang. et Dial. li, 4, c. 59. Cyrillus Hieros. mystag. 5. Dionys. Eccl. hier. c. 3.09Q0767 Ignat. ep. 5. ad Smyrn. Iustinus dial. cum Tryph. circ med. Iren. li. 4, c. 32 et 14. Tertul. de cult. fam. et ad vxor. li. 2. Cypr. ep. ad Cacil. et de Can. Do. Euseb. Demonst. euang. li. 1 c. 10 Nazian. orat. 1 cont. Iulian&ubar;. Chryst. ho. 83 in 26 Mat. et li. 6 de Sacerd. Ambros. li. 4 de Sacram. c. 6. et li. 1 Offic. c. 48. Hiero. in ep. ad Hedib. q 2. et ad Euagr. ep. 126 to. 3. August in psal. 33 conc. 1. et alibi sape. Graci omnes in 9 Hebr. et Primasius. Conc. Nic. 1. can. 14. Ephes. ad Nestor. Constantinop. 6 can. 32. Nicen. 8 act. 6 to. 3. Lateran. Constant. Flor. Trid. [Subnote: Cyril. Alex. anathem. 11.]

Note return to page 10316 [19] 0920042119. Doe this In these vvordes the holy Sacrament of Order is instituted, because povver and c&obar;mission to doe the principal act and vvorke of Priesthod, is giuen to the Apostles: that is, to doe that vvhich Christ then did concerning his body: Which was to make and offer his body as a sacrifice for vs and for all that haue neede of Sacrifice, and to giue it to be eaten as Christes body sacrificed, to al faithful. [Subnote: The Apostles are made Priestes, & the Sacrament of holy Orders instituted.] For as the Paschal lambe was first sacrificed, and then eaten: so vvas his body: and thus to doe he here giueth commission and authoritie to the Apostles, and to al Priests which be their successors in this matter. Dionys. cal. Hierar. c. 3. Iren. li. 4, c. 32. Cypr. ep. ad Cæcil. Chrys. ho. 17 in ep. ad Hebr. Ambros. in Ps. 38. & in c. 10 ad Hebr.

Note return to page 10317 [19] 0920042219. For a commemoration. This Sacrifice and Sacrament is to be done perpetually in the Church for the commemoration of Christ, specially of his Passion: that is to say, that it may be a liuely representation, exemplar, and forme of his Sacrifice vpon the crosse. [Subnote: A c&obar;memoratiue sacrifice is a true sacrifice, no lesse thenthe prefiguratiue sacrifices were true sacrifices.] Of vvhich one oblati&obar; on the crosse, not onely al other sacrifices of the Lavv vvere figures, but this also: though this in a more nigh, high, mystical, and maruelous sort then any other. for in them Christs death vvas signified as by resemblance and similitudes of external creatures and bodies of brute beasts. but in this of the new Testament, his body visibly sacrificed on the crosse, in and by the self same body sacrificed and immolated in Sacram&ebar;t and vnder the shapes of bread and vvine, is most neerely & perfectly resembled: and therfore this is most properly c&obar;memoratiue, as most neerely expressing the very condition, nature, efficacie, sort, and substance of that on the crosse. For which the holy fathers call it the very self same sacrifice (though in other maner) which was done on the crosse, as it is the self same thing, that is offered in the Sacrament, and on the crosse. [Subnote: Ambr. in 10. Hebr. Chrys. ho. 17 in ep. ad Hebr.] Whereby you may see the peruersitie of the Protestants or their ignorance, that thinke it therfore not to be Christs body, because it is a memorie of his body or a figure of his body vpon the crosse: nor to be a true sacrifice, because it is a commemoratiue sacrifice for as the thing that more liuely, neerely, and truely resembleth or representeth, is a better figure then that which shadoweth it a far of: so this his body in the Sacram&ebar;t, is more perfectly a figure of Christs body & sacrifice, then any other. Christ him self the Sonne of God is a figure and character of his fathers person, being yet of the self same substance. and Christs body transfigured on the holy Mount, was a figure and resemblance of his person glorified in heauen. euen so is his body in the Sacrament to a faithful man that knovveth by his beleefe grounded on Christs owne vvord, that in the one forme is his body, in the other his bloud, the most perfect representati&obar; of his death that can be. [Subnote: To be a figure of a thing, and yet the thing it self, repugneth not.] As for the sacrifice, it is no lesse a true Sacrifice, because it is commemoratiue of Christs Passion: then those of the old Testament vvere the lesse true, because they vvere prefiguratiue for that is the condition annexed to al Sacrifice of euery Lavv, to represent Christs Passion.

Note return to page 10318 [20] 0920042320. The nevv Testament in my bloud. Moyses tooke the bloud of the first sacrifice that vvas made after the geuing of the Lavv Exod. 24. and vvith bloud confirmed the couenant and compact betvvixt God and his people, and so dedicated the old Testament, [Subnote: Hebr. 9.] vvhich vvithout bloud (saith S. Paul) vvas not dedicated. Moyses put that bloud also into a st&abar;ding peece, and sprinkled al the people &c. vvith the same, & said these formal vvordes, This is the bloud of the couenant &c. or (as it is read in S. Paul) of the Testament vvhich God hath deliuered vnto you. [Subnote: vers. 10.] [Subnote: Both testam&ebar;ts dedicated in bloud.] Vnto al vvhich, Christ in this action about the second part of this his sacrifice, in euery of the Euangelists most cleerely alludeth, expressing that the new Testament is begonne and dedicated in his bloud in the Chalice, no lesse then the old vvas dedicated, begonne, and ratified in that bloud of calues conteined in the goblet of Moyses. vvith vvhich his ovvne bloud he sprinkled invvardly his Apostles as the first fruits of the new Testament, imitating the wordes of Moyses, and saying, This is the Chalice the new Testament &c: Which the other Euangelists spake more plainly, This is my bloud of the new Testament. By al which it is most certaine, that Christes bloud in the Chalice, is the bloud of Sacrifice, and that in this sacrifice of the altar consisteth the external religion and proper seruice of the new Testam&ebar;t, no lesse then the soueraine worship of God in the old Law did c&obar;sist in the sacrifices of the same. [Subnote: The external religion of the new Testament principally in the sacrifice of the altar.] For though Christes sacrifice on the Crosse and his bloud shed for vs there, be the general price, redemption, and satisfaction for vs all, and is the last and perfectest sealing or confirmation of the new law and Testament: yet the seruice and Sacrifice which the people of the new Testament might resort vnto, could not be that violent action of the Crosse, but this on the Altar, which by Christes owne appointment is and shal be the eternal office of the new Testament, and the continual application of al the benefites of his Passion vnto vs.

Note return to page 10319 [20] 0920042420. Which shal be shed. It is much to be obserued that the relatiue, Vvhich, [Subnote: calix qui the chalice which &grt;&gro; &gres;&grk;&grx;&gru;&grn;&groa;&grm;&gre;&grn;&gro;&grn;] in these vvordes is not gouerned or ruled (as some vvould perhaps thinke) of the novvne bloud, but of the vvord chalice. [Subnote: The chalice shed, for vs, must needes signifie, the bloud therein, not vvine, and the same sacrificed.] Which is most plaine by the Greeke. Which taketh away al cauillations and shifts from the Protestants, both against the real presence and the true Sacrificing. For it sheweth euidently, that the bloud as the contents of the chalice, or as in the chalice, is shed for vs (for so the Greeke readeth in the present tense) and not onely as vpon the crosse. And therfore as it foloweth thereof inuincibly, that it is no bare figure, but his bloud in deede, so it ensueth necessarily, that it is a Sacrifice, and propitiatorie, because the chalice (that is the Bloud contained in the same) is shed for our sinnes. For al that know the maner of the Scriptures speaches, know also that this, Bloud to be shed for sinne, is to be sacrificed for propitiation or for pardon of sinnes. [Subnote: Beza condemneth the Gospel it self of falshod and impossibilitie.] And this text proueth al this so plainely, that [Subnote: Annot. no. Test. 1556.] Beza turneth him self roundly vpon the Holy Euangelist, charging him with Solœcisme of false Greeke, or els that the wordes (which yet he c&obar;fesseth to be in al copies Greeke and Latin) are thrust into the text out of some other place: vvhich he rather standeth vpon then that S. Luke should speake incongruously in so plaine a matter. And therfore he saith plainely that it can not be truely said neither of the chalice it self nor of the contents thereof: vvhich is in deede to giue the lie to the blessed Euangelist, or to deny this to be Scripture. So cleere is the Scripture for vs, so miserable flights and shifts is falshod put vnto, God be thanked.

Note return to page 10320 [24] 0920042524. Contention. The Apostles perceiuing Christs departure from them and his kingdom to be neere, as infirme men and not yet endewed with the spirit of God, began to haue emulation and cogitations of Superiority one ouer an other: Which our Maister represseth in them by exhortation to humility and by his owne example, that being their Lord, yet so lately serued them: not forbidding Maioritie or Superioritie in them, but pride, tyranny, and contempt of their inferiours. [Subnote: Ambition.]

Note return to page 10321 [31] 0920042631. Simon Simon. Lastly to put them out of doubt, he calleth Peter twise by name, and telling him the Diuels desire to sifte and trie them al to the vttermost (as he did that night) saith that he hath specially prayed for him, to this end that his faith should neuer faile, and that he being once conuerted, should after that for euer confirme, establish or vphold the rest in their faith. [Subnote: Peters faith shal neuer faile.] Which is to say, that Peter is that man whom he would make Superiour ouer them and the whole Church. Whereby we may learne that it was thought fit in the prouidence of God, that he who should be the head of the Church, should haue a special priuilege by Christes praier and promes, neuer to faile in faith. and that none other either Apostle, Bishop, or priest may chalenge any such singular or special prerogatiue either of his Office or person, otherwise then ioyning in faith with Peter and by holding of him. [Subnote: Serm. 3. Assump. ad Pontif. Li. q. Noui. Test. q. 75. to. 4.] The danger (saith S. Leo) was common to al the Apostles, but our Lord tooke special care of Peter, that the state of al the rest might be more sure, if the head were inuincible: God so dispensing the aide of his grace, that the assurance and strength which Christ gaue to Peter, might redound by Peter to the rest of the Apostles. S. Augustine also: Christ praying for Peter, prayed for the rest, because in the Pastor and Prelate the people is corrected or commended. And S. Ambrose writeth, that Peter after his tentation was made Pastor of the Church, because it was said to him, Thou being conuerted, confirme thy brethren. Neither was this the priuilege of S. Peters person, but of his Office, that he should not faile in faith but euer confirme al other in their faith. [Subnote: The Romane faith of Peters successors can not faile.] For the Church, for whose sake that priuilege was thought necessarie in Peter the Head thereof, was to be preserued no lesse afterward, then in the Apostles time. Wherevpon al the Fathers apply this priuilege of not failing and of confirming other in faith, to the Romane Church and Peters successors in the same. [Subnote: Cypr. ep. 55. nu. 6. Bernard. ep. 190.] To which (saith S. Cyprian) infidelity or false faith can not come. And S. Bernard saith writing to Innocentius Pope, against Abailardus the Heretike, we must referre to your Apostleship al the scandals and perils which may fall, in matter of faith specially. For there the defects of faith must be holpen, where faith can not faile. For to what other See was it euer said, I haue prayed for thee Peter, that thy faith do not faile? [Subnote: Popes may erre personally, not iudicially or definitiuely.] So say the Fathers. not meaning that none of Peters seate can erre in person, vnderstanding, priuate doctrine or writings, but that they can not nor shal not euer iudicially conclude or giue definitiue sentence for falshod or heresie against the Catholike faith, in their Consistories, Courts, Councels, decrees, deliberations or consultations kept for decision and determination of such controuersies, doubts, or questions of faith as shalbe proposed vnto them: because Christes prayer and promes protecteth them therein for confirmation of their brethren. And no maruel that our Maister would haue his vicars Consistorie & Seate infallible, seeing euen in the old Law the high Priestod and Chaire of Moyses wanted not great priuilege in this case, though nothing like the Churches and Peters prerogatiue. [Subnote: Deut. 17.] But in both, any man of sense may see the difference betwene the person, and the Office, as wel in doctrine as life. Liberius in persecution might yeld, Marcellinus for feare might commit Idolatrie, Honorius might fall to Heresie, and more then al this, some Iudas might creepe into the Office: and yet al this without preiudice of the Office and Seate, in which (saith S. Augustine) our Lord hath set the doctrine of truth. [Subnote: Aug. ep. 166. in fine.] Caiphas by priuilege of his Office prophecied right of Christ, but according to his owne knowlege and faith, knew not Christ. The Euangelists and other penners of holy Write, for the execution of that function had the assistance of God, and so far could not possibly erre: but that Luke, Marke, Salomon or the rest might not erre in other their priuate vvritings, that we say not. [Subnote: The learned fathers sought to the B. of Rome for resolution of doubtes.] It was not the personal wisedom, vertue, learning, or faith of Christs Vicars, that made S. Bernard seeke to Innocentius the third: S. Augustine and the Bishops of Afrike to Innocentius the first, and to Celestinus, ep. 90. 92. 95: [Subnote: Bernardus ep. 190. Chrys. ep. 1 & 2.] S. Chrysostome to the said Innocentius: S. Basil to the Pope in his time ep. 52: S. Hierom to Damasus ep. 57. 58. to. 2. but it was the prerogatiue of their Office and higher degree of Vnction, and Christs ordinance, that would haue al Apostles and Pastors in the vvorld, for their confirmation in faith and Ecclesiastical regiment, depend on Peter. The lacke of knowledge and humble acceptation of which Gods prouidence, that is, that one is not honoured and obeyed of al the brotherhod, is the cause of al Schismes and Heresies, saith S. Cyprian. [Subnote: Cypr. ep. 55. nu. 2] A point of such importance, that al the Twelue being in Apostleship like, Christ would yet for the better keeping of vnity and truth, haue one to be head of them al, that a head being once appointed, occasion of Schisme might be taken away, saith S. Hierom. li. 1 adu. Iouinian. c. 14.

Note return to page 10322 Mt. 27, 1, 11. Mr. 15, 1 Io. 18, 27.

Note return to page 10323 GOOD friday.

Note return to page 10324 Os. 10, 8.

Note return to page 10325 beholding,

Note return to page 10326 This eclipse was seene and wondred at as a thing aboue nature, of Dionisius Areopagîta at Thebes, wh&ebar; he was yet a Pagan. Dionys. ep. ad Polycarp. et ep. ad Apollophan&ebar;.

Note return to page 10327 Ps. 30, 6.

Note return to page 10328 Mt. 27, 57. Mr. 5, 43, Io. 19, 38

Note return to page 10329 [34] 0920042734. Forgiue them. A perfecte example of charitie in our Sauiour praying for his crucifiers, vvhich the first martyr S. Steuen did folovv, Act. 7: and the praiers of both vvere heard: Christs praier taking effecte in the Centurion and others, Steuens in Paul.

Note return to page 10330 [43] 0920042843. In Paradise. Thou maist not herevpon differre thy conuersion or amendment, presuming of grace at the last houre of thy life, nor looke to haue saluation by faith and confession of Christ vvithout good workes, nor to goe straight to heauen vvithout satisfaction, penance, or punishment for thy former sinnes and life il spent, nor chalenge securitie and certaine knovvledge of thy saluation. for this good theeues case is not common, but a rare example of mercie and prerogatiue. but for the first point, learne only not to despaire, though thon hast been il to the last moment of thy life. for the second, that faith, hope, and charitie, repentance, and good vvil be sufficient, and good vvorkes not required, vvhere for vvant of time and opportun&ibar;tie they cannot be had. for the third, that Christ gaue to this happy man for his zelous confession of him and reprehending his fellovv, not only remission of his sinnes, but also by extraordinarie grace, a pardon of al penance and satisfaction due either in this life or the next for the same. euen as the holy Church by his example and commission giueth pardons also to some of her zelous children, of al punishment due for their offenses, and such goe straight to heauen. lastly, that euery one hath not a reuelation of his saluation as this man had, and therfore can not be so sure as he was. [Subnote: The good theefe.] [Subnote: Pardon of due penance and satisfaction.]

Note return to page 10331 [53] 0920042953. Wherein neuer. As in the wombe of marie none was conceiued before nor after him, so in this monument none was laid before nor after him: which prerogatiue (no doubt) was of Gods prouidence, this Ioseph no lesse abstaining afterward to be buried in it, then the other Ioseph from copulation with the mother of our Lord. S. Augustine.

Note return to page 10332 [55] 0920043055. Saw the monument. These good vvomen of great deuotion obserued the Sepulcher for the honour of the holy body. [Subnote: Visiting the Sepulcher, or Sepulchres.] Vvherevpon the deuotion of faithful folke vvatching and visiting on Good-Friday and Easter eue the sepulcher made in euery Church for memorie of our Lords burial, is exceding good and godly, specially the B. Sacrament for more signification sake being present in the same Sepulcher.

Note return to page 10333 EASTER DAY.

Note return to page 10334 Mt. 28, 1 Mr. 16, 1 Io. 20, 1.

Note return to page 10335 That is, first after the Sabboth, which is (saith S. Hiero. q. 4 ad Hedib.) dies Dominica, our Lords day, vvherein he arose. for the weeke is deuided into the Sabboth, & the 1. 2. 3. 4. 5. 6 of the Sabboth. & the Apostle (I Cor. 16, 2) c&obar;maunded a collection of money to be made on the first of the Sabboth, whereby we learne, both the keeping of Sunday, & the Churches count of daies by the 2. 3. 4 of the Sabboth, to be Apostolical. which S. Syluester afterward named, 2. 3. 4 feriam &c. Breuiar. Roman. Decemb. 31

Note return to page 10336 Lu. 9, 22

Note return to page 10337 Io. 20, 3.

Note return to page 10338 Mr. 16, 12.

Note return to page 10339 The Gospel vp&obar; Munday in Easter weeke.

Note return to page 10340 Mr. 16, 14. Io. 20, 19.

Note return to page 10341 The Gospel vp&obar; Tuesday in Easter weeke.

Note return to page 10342 Mr. 16, 14. Io. 20, 19.

Note return to page 10343 As he shal be Anathema (saith S. Aug.) which preacheth that Christ neither suffered nor rose againe, because we learne by the Gospel, That it behoued Christ to suffer and to rise againe the third day: so he shal also be Anathema, whosoeuer preacheth the Church to be els where th&ebar; in the c&obar;munion of al nati&obar;s: because by the self same Gospel we learne in the wordes next folowing, and pen&abar;ce to be preached in his name & remi&esset;i&obar; of sinnes through out al nations. August. ep. 48.

Note return to page 10344 Act. 1, 8. 2, 1.

Note return to page 10345 ASCENSION DAY.

Note return to page 10346 Mr. 16, 19. Act. 1, 9.

Note return to page 10347 [30] 0920043130. Tooke bread. The Fathers in diuers places take this to be meant of the B. Sacrament. Author operis imperf. ho. 17. S. Augustine09Q0775 li. 39 de consensu Euang. c. 25 & ser. 140 de temp. & ep. 59 ad Paulinum q. 8. Paulinus him self in the next epistle before that, among S. Augustines. Venerable Bede also vpon this place. Theophylacte vpon this place. And that it should be meant of the holy Sacrament, the forme of solemne taking the bread into his handes, blessing it, breaking it, and reaching it to his disciples (exceding proper to the consecration, and common to none other vulgar benediction, nor any where vsed but in Christs miraculous multiplying the loaues) and the singular effecte in notifying Christ vnto them, do proue. [Subnote: The B. Sacrament in one kinde.] And if it be the Sacrament (as it is most probable) then is it an euident example and vvarrant of ministration in one kinde.

Note return to page 10348 [46] 0920043246. Penance to be preached. He shevved vnto them out of the Scriptures, not onely the things that were now accomplished in him self, but also that were yet to come about his Church: as, where it should begin, to vvit, at Hierusalem: and hovv farre it should goe, to vvit, to al nations: that he might not suffer vs (saith S. Augustine) to erre neither in the bridegrome nor in the bride. [Subnote: The Catholike or vniuersal Church.] [Subnote: De vnit. Ec. c. 10.] For this maketh manifestly against al Heretikes and Schismatikes, that set vp nevv churches in particular countries, dravving the people from the foresaid onely true Church, vvhich from Hierusalem so grovveth [Subnote: Mt. 24, 14.] ouer al nations, til the end of the vvorld come.

Note return to page 10349 [50] 0920043350. Blessed them. Christ our high priest, [Subnote: Heb. 7, 6. Io. 20, 21. 26. Marc. 10, 16. Gen. 48, 14.] prefigured specially therein by Melchisedec, often gaue his blessing to his: somtimes by vvordes, as, Peace be to you: sometimes by imposing his handes: and now here by lifting vp his hands ouer his Disciples as it vvere for his farewel. [Subnote: Christ blessed diuers waies.] In vvhat forme, the Scripture doth not expresse, but very like it is that in forme of the crosse, as Iacob the Patriarch blessed his nephewes for signification of Christs benediction. for now the crosse began to be glorious among the faithful, and the Apostles (as it is most certaine [Subnote: Tertul. de coron. milit. nu. 3 Basil. de Sp. sanct. c. 27.] by the fathers vvhich call it an ancient tradition) vsed that signe for an external note of benediction. [Subnote: Blessing with the signe of the crosse.] Yea S. Augustine saith (in Ps. 30 Conc. 3) that Christ him self not without cause would haue his signe to be fixed in our foreheads as in the seate of shamefastnes, that a Christian man should not be ashamed of the reproche of Christ. and what forme can a Christian man vse rather to blesse him self or others, then that which was dedicated in Christs death, and is a conuenient memorial of the same? Howsoeuer it be, that the Bishops and Priests of Gods Church blesse with an external signe, no man can reprehend, being warranted by Christs owne example and action.

Note return to page 10350 This speach very common in this Gospel, as appeareth by the places here marked, declareth that he writeth to the Gentils.

Note return to page 10351 This speach very common in this Gospel, as appeareth by the places here marked, declareth that he writeth to the Gentils.

Note return to page 10352 Iren. li. 2. c. 39.

Note return to page 10353 This speach very common in this Gospel, as appeareth by the places here marked, declareth that he writeth to the Gentils.

Note return to page 10354 This speach very common in this Gospel, as appeareth by the places here marked, declareth that he writeth to the Gentils.

Note return to page 10355 Io. 20, 31.

Note return to page 10356 [a] Io. 21, 20.

Note return to page 10357 [b] Mat. 4, 21.

Note return to page 10358 [b] Mat. 4, 21.

Note return to page 10359 [c] Act. 12, 2.

Note return to page 10360 Hier. in Catal.

Note return to page 10361 [a] Io. 13, 23, 24. & c. 21, 20.

Note return to page 10362 [a] Io. 13, 23, 24. & c. 21, 20.

Note return to page 10363 [a] Io. 13, 23, 24. & c. 21, 20.

Note return to page 10364 [b] Io. 20, 4.

Note return to page 10365 [c] Io. 21, 7.

Note return to page 10366 The 1. parte: The actes of Christ before his manifestation, whiles Iohn Baptist was yet baptizing.

Note return to page 10367 The Gospel at the third Masse vp&obar; Christmas day. And euery day at the end of Masse.

Note return to page 10368 nothing that was made.

Note return to page 10369 Et Verbvm caro factvm est.

Note return to page 10370 He is preferred & made of more dignitie and excellencie then I, because he was before me & al things, eternal God.

Note return to page 10371 The Gospel vp&obar; the 3 Sunday in Aduent.

Note return to page 10372 Mal. 4, 5

Note return to page 10373 By like the Iewes ignor&abar;rly vnderstood not the place in Deuteronomie, of Christ, and therfore they aske also whether he be the Prophet there spoken of. See also c. 7, 40.

Note return to page 10374 Deu. 18, 15.

Note return to page 10375 Esa. 40, 3.

Note return to page 10376 Mt. 3, 11. Mr. 1, 8. Lu. 3, 16

Note return to page 10377 He doth oft&ebar; here signifie the great difference of his baptisme & of Christs, as of his person & Christs. See Annot. Mat. 3.

Note return to page 10378 The Gospel on the octaue of the Epiphanie.

Note return to page 10379 sinnes

Note return to page 10380 Agnvs Dei at Masse.

Note return to page 10381 The Gospel vp&obar; S. Andrews eue.

Note return to page 10382 Messias in Hebrue, in Greeke Christ, &ibar; English Anointed, to witte, with the spiritual oile of grace aboue his brethren. Ps. 44.

Note return to page 10383 Cephas in Syriake, & Peter in Greeke, in English, Rocke. See Mat. 16, 18.

Note return to page 10384 The Gospel in a votiue Masse of the holy Angels.

Note return to page 10385 Gen. 28, 12.

Note return to page 10386 [1] 092004341. Was the word, The second Person in Trinitie which is the natural, onely, and eternal Sonne of God the Father, is called the Word: not as the holy Scriptures or speaches of the Prophets and Apostles (vvritten and spoken by Gods commaundement for the vttering of his diuine wil towards man) be called his word, but in a more diuine, eminent, and ineffable sort, to expresse vnto vs in a sort, by a terme agreable to our capacitie, that the Sonne of God so is, and so from euerlasting is borne of God the Father, as our prime concept (which is our internal and mental word) is and issueth out of our intelligence & minde. [Subnote: How God the Sonne is called the VVord.] This VVord then, Sonne, or second Person in the holy Trinitie, was and had his being then already, when other creatures (of what sort so euer) had but their beginning, and therfore can not be a creature, as many Heretikes before the writing of this Gospel thought, and as the Arrians after taught. [Subnote: August. de Ciu. Dei li. 10, c. 29.] [Subnote: The Platonikes.] And this first sentence of the Gospel not onely the faithful, but the Platonikes did so admire (as S. Augustine writeth) that they wished it to be written in gold.

Note return to page 10387 [1] 092004351. With God. Because a man might say, If the VVord vvere before any thing vvas created, vvhere or hovv could he be? the Euangelist preuenting that carnal concept, saith first, that he vvas vvith God, vvhose being dependeth not vpon time, place, space, or any other creatures, al vvhich vvere made by him. secondly, he giueth vs to vnderstand, that the VVord hath his proper subsistence or personalitie distincte fr&obar; God the Father, vvherby Sabellius the old Heretike is refuted. thirdly, here is insinuated the order of these tvvo persons, one tovvardes the other, to vvit, that the Sonne is with and of the Father, and not the Father of the Sonne. [Subnote: The VVord coeternal vvith the Father, distinct in person, and of the Father.] Fourthly, you may confute here the blasphemie of Caluin, holding the second Person to be God, not as of God the Father, but as of him self. [Subnote: Calu. inst. li. 1 c. 13. sect. 23 & 25.] And yet such are the bookes that our youth now read commonly in England, and that by commaundement.

Note return to page 10388 [1] 092004361. God vvas the VVord. Lest any man vpon the premisses, which set forth the relation and distinction of the second Person from the first, might thinke that the Father onely were God, the Euangelist expresly teacheth, the VVord to be God. for though the wordes seeme to lie otherwise (because we haue of purpose folowed the elegancie which the Euangelist him self obserued in placing them so, and therfore they stand so both in Greeke and Latin) yet in deede the construction is thus, The VVord vvas God, [Subnote: 1 Io. c. 5, 30.] and (as in his first Epistle the same Apostle writeth) true God: lest any might say (as the Arians did) that he was God in deede, but not truely and naturally, but by common adoption or calling, as good men in the Church be called the sonnes of God. [Subnote: The VVord true God by nature.] [Subnote: The Protestants are like the vvr&abar;gling Ari&abar;s.] What wonderful wrangling and tergiuersation the Arians vsed to auoid the euidence of this place, we see in S. Augustine li. 3 de Doct. Christ. c. 2. euen such as the Protestants do, to auoid the like wordes, This is my body, concerning the B. Sacrament.

Note return to page 10389 [3] 092004373. By him. Againe, by this he signifieth the eternitie, diuinitie, omnipotencie, and equalitie of the Word or Sonne, with God the Father, because by him al things were created. al things he saith, both visible of this vvorld: and inuisible, as Angels and al spiritual creatures. [Subnote: The VVord not a creature but the creator.] Wherevpon it is euident also, that him self is no creature, being the creator of al: neither is sinne of his creation, being a defecte of a thing, rather then a thing it self, and therfore neither of nor by him.

Note return to page 10390 [12] 0920043812. He gaue them povver. Free wil to receiue or acknowledge Christ, & power giuen to men, if they wil, to be made by Christ the sonnes of God: but not forced or drawen therevnto by any necessitie. [Subnote: Free-vvil.]

Note return to page 10391 [14] 0920043914. The Vvord made flesh. This is the high and diuine testimonie of Christs incarnation and that he vouchsaued to become man. for the acknowledging of which inexplicable benefite and giuing humble thankes for the same, al Christian people in the world by tradition of the Fathers prostrate them selues or kneele downe, when they heare it sung or said at the holy Masse, either in this Gospel: or in the Crede by these wordes, Et homo factvs est. [Subnote: Humble kneeling at the solemne wordes of Christs incarnation.]

Note return to page 10392 [18] 0920044018. No man hath seen. Neuer man in this mortalitie saw God in the very shape and natural forme of the diuine essence, but men see him onely in the shape of visible creatures, in or by which it pleaseth him to shew him self vnto many diuersly in this world: but neuer in such sort as vvhen he shevved him self in the person of the Sonne of God, being made truely man and conuersing with men. [Subnote: How mortal men see God.]

Note return to page 10393 [32] 0920044132. The Spirit. Here is an euident testimonie of the third Person in Trinitie, Which is the Holy Ghost: so that in this one Chapter we finde expresly against al Heretikes, Iewes, & Pagans, set furth the truth of the Churches doctrine concerning the whole Trinitie. [Subnote: The B. Trinitie.]

Note return to page 10394 [42] 0920044242. Looking vpon him. This beholding of Simon, insinuateth Christs designement and preferring of him to be the cheefe Apostle, the Rocke of the Church, and his Vicar. and therfore vpon that Diuine prouidence and intention he accordingly changeth his name, calling him for Simon, Cephas, [Subnote: Cephas. Petrus.] which is a Syriake word, as much to say as, Rocke or Stone. [Subnote: Peter by his new name designed to be the Rocke of the Church.] And S. Paul commonly calleth him by this name Cephas, whereas other both Greekes and Latines call him altogether by the Greeke word, Peter, [Subnote: Li. 2 c. 12 in Ioan.] which signifieth the self same thing. vvhereof S. Cyril saith, that our Sauiour by foretelling that his name should no more novv be Simon, but Peter, did by the vvord it self aptly signifie, that on him, as on a rocke and stone most firme, he vvould build his Church.

Note return to page 10395 The Gospel vp&obar; the 2 Sunday after the Epiphanie.

Note return to page 10396 He that seeth water turned in to wine, nedeth not dispute or doubt hovv Christ changed bread into his body.

Note return to page 10397 The Gospel vp&obar; Munday in the fourth vveeke of Lent.

Note return to page 10398 Ps. 68, 10.

Note return to page 10399 Mt. 26, 61. 27, 40.

Note return to page 10400 [2] 092004432. Iesvs also vvas called. By his vouchsauing to come with his to the Mariage, he approueth the custome of the Faithful in meeting at honest festes and recreations for maintenance of loue, peace, and amitie among them selues: he reproueth the heresie of Tatian, Marcion, and such like condemning wedlocke: lastly (as S. Cyril saith) he sanctifieth and blesseth the Mariage of the Faithful in the new Testament, making it a new creature in him, and discharging it of the manifold maledictions and disorders wherein it was before. [Subnote: Christ with his presence honoureth and approueth Mariage.] [Subnote: Cyril. in 2 Io. c. 22.] By which benediction the often diuorces, remariages, and pluralities of wiues, and the womens seruile subiection and imparitie in that case, be redressed and reduced to the primitiue institution, and so Christian mariage made a Sacrament. See S. Aug. de nupt. & concup. li. 1 c. 10 & 21. li. 1 de adult. coniug. c. 8.

Note return to page 10401 [3] 092004443. They haue no vvine. Our Lady many vvaies vnderstood that now the time approched of manifesting him self to the world by miracles and preaching, and nothing doubted but that he would now begin at her request. [Subnote: Our Ladies intercession.] Whereby we learne that Christ ordinarily giueth not his graces, but humbly asked and requested there vnto, and that his mothers intercession is more then vulgarly effectual, and that he denieth her nothing.

Note return to page 10402 [4] 092004454. What is to me and thee? Because this speach is subiect to diuers senses, we keepe the wordes of our text, lest by turning it into any English phrase, we might straiten the holy Ghosts intention to some certaine sense either not intended, or not onely intended, and so take avvay the choise and indifferencie from the reader, vvhereof (in holy Scripture specially) al Translatours must bevvare. [Subnote: Translatours of holy Scriptures.] Christ then may meane here, what is that, woman, to me & thee being but str&abar;gers, that they want wine? as some interpret it. or (which is the more proper vse of that kinde of speach in holy write) what haue I to doe with thee? that is, why should I haue respect to thy desire in this case? In matters touching my charge & the c&obar;mission of my father for preaching, working miracles, and other graces, I must not be tied to flesh and bloud. Which vvas not a repreh&ebar;sion of our Lady, or significati&obar; that he vvould not heare her in this or other things pertaining to Gods glorie or the good of men, for the euent shovveth the contrarie. but it vvas a lesson to the companie that heard it, and namely to his Disciples, that respect of kinred should not dravv them to doe any thing against reason, or be the principal motion vvhy they doe their dueties, but Gods glorie.

Note return to page 10403 [5] 092004465. Whatsoeuer he shal say. By this you see, our Lady by her diuine prudence and entiere familiaritie and acquaintance with al his maner of speaches, knew it was no checke to her, but a doctrine to others: and that she had no repulse, though he seemed to say his time was not yet come to worke miracles: not doubting but he would begin a litle before his ordinary time for her sake, as S. Cyril thinketh he did: and therfore she admonisheth the waiters to marke wel, & to execute whatsoeuer Christ should bid them doe. [Subnote: Our lady doubteth not but Christ vvil gra&ubar;t her petition.] [Subnote: li. 3 in Io. c. 23.]

Note return to page 10404 [15] 0920044715. Cast them out. By this chastising corporally the defilers and abusers of the Temple, he doth not onely shew his power, that being but one poore man he could by force execute his pleasure vpon so many sturdy fellowes: but also his soueraine authoritie ouer al offenders, and that not vpon their soules onely, as by excommunication and spiritual penalties, but so far as is requisite for the execution of spiritual iurisdiction, vpon their bodies and goods also. [Subnote: Profaners of Gods Church are to be punished in soul & body by the Spiritual power.] That the Spiritualtie may learne, how far and in what cases, for iust zeale of Christs Church, they may vse and exercise both spiritually and temporally their forces and faculties against offenders, specially against the prophaners of Gods Church, according to the Apostles allusion 1 Cor. 3. If any defile the Temple of God, him vvil God destroy.

Note return to page 10405 [24] 0920044824. Iesvs committed not him self. S. Augustine applieth this their first faith and beleefe in Christ, sodenly raised vpon the admiration of his wonders, but yet not fully formed or established in them, vnto the faith of Nouices or Catechumens in the Church: and Christs not committing his Person to them as yet, to the Churches like warinesse and wisedom, in not opening nor giuing to them our Lord in the B. Sacram&ebar;t, because al were not to be trusted with that high point without ful trial of their faith. [Subnote: The B. Sacrament is not to be giuen to nouices or yonglings in faith.] [Subnote: Tract. in Io. 11.]

Note return to page 10406 The Gospel vp&obar; Holy Roode day, Maij 3.

Note return to page 10407 We folow rather S. August. & those ancient fathers, which most comm&obar;ly vnderstand this place of the holy Ghost, & not of the winde : although both senses be good.

Note return to page 10408 Nu. 21, 9

Note return to page 10409 The Gospel vp&obar; Munday in the Whitson weeke.

Note return to page 10410 Io. 1, 19.

Note return to page 10411 Io. 1, 20.

Note return to page 10412 [5] 092004495. Borne againe of Water. As no man can enter into this world nor haue his life and being in the same, except he be borne of his carnal parents: no more can a m&abar; enter into the life & state of grace which is in Christ, or attaine to life euerlasting, vnles he be borne and baptized of water and the Holy Ghost. [Subnote: Baptisme in water necessarie to saluation.] Whereby we see first, this Sacrament to be called our regeneration or second birth, in respect of our natural and carnal which was before. Secondly, that this Sacrament consisteth of an external element of water, and internal vertue of the Holy Spirit: Wherein it excelleth Iohns Baptisme, which had the external element, but not the spiritual grace. thirdly, that no man can enter into the kingdom of God, nor into the fellowship of Holy Church, without it. Whereby the [Subnote: August. hæres. 88.] Pelagians, and Caluinists be condemned, that promisse life euerlasting to yong children that die without Baptisme, and al other that thinke onely faith to serue, or the external element of water superfluous or not necessarie: our Sauiours wordes being plaine and general. Though in this case, God which hath not bound his grace, in respect of his owne freedom, to any Sacrament, may and doth accept them as baptized, which either are martyred before they could be baptized, or els depart this life, with vow and desire to haue that Sacrament, but by some remedilesse necessitie could not obtaine it. [Subnote: Baptisme in two cases not necessarie, but othervvise supplied.] Lastly, it is proued that this Sacrament giueth grace ex opere operato, that is, of the worke it self (which al Protestants denie) because it so breedeth our spiritual life in God, as our carnal birth giueth the life of the world.

Note return to page 10413 [18] 0920045018. Is iudged already. He that beleeueth in Christ with faith which worketh by charitie (as the Apostle speaketh) shal not be condemned at the later day nor at the houre of his death. but the infidel, be he Iew, Pagan, or Heretike, is already (if he die in his incredulitie) by his owne profession and sentence condemned, and shal not come to iudgement either particular or general, to be discussed according to his workes of mercie done or omitted. [Subnote: Euery infidel, and namely heretikes, are iudged already.] In which sense S. Paul saith that the obstinate Heretike is condemned by his owne iudgement, preuenting in him self, of his owne free wil, the sentence both of Christ and of the Church.

Note return to page 10414 [31] 0920045131. He that commeth from aboue. As though he should say, No maruel that men resort to Christ so fast and make lesse account of me. for, his baptisme and his preaching and his person are al from heauen immediatly. [Subnote: The excellencie of Christs povver and graces.] He bringeth al from the very bosome, mouth, and substance of God his Father. Whatsoeuer is in me, is but a litle drop of his grace. His spirit and graces are aboue al measures or mens gifts, euen according to his Manhod: and al power temporal and spiritual, the kingdom and the Priesthod, and al soueraintie in heauen and earth are bestowed vpon him as he is man also.

Note return to page 10415 He did not baptize ordinarily. yet that he baptized his Apostles, S. Aug. thinketh it very probable, ep. 108.

Note return to page 10416 Gen. 48, 22.

Note return to page 10417 The Gospel vp&obar; Friday in the 3 Weeke in Lent.

Note return to page 10418 This woman is a figure of the Church, not yet iustified, but now to be iustified. Aug. tract. 15 in Ioan.

Note return to page 10419 There were many other causes why the faithful Iewes could not abide the Samaritans, but their precise abstaining from their companie & c&obar;uersation, was their Schismatical Temple and seruice in mo&ubar;t Garîzim.

Note return to page 10420 [c] He speaketh of his baptizing in the Holy Ghost. See Io. c. 7, 39.

Note return to page 10421 Deu. 12, 6. Ps. 121 13.

Note return to page 10422 4 Reg. 17, 28, 36.

Note return to page 10423 This wom&abar; mystically be&ibar;g the Church, it is here signified, that they which at the first beleeue because the Church teacheth so, afterward be much confirmed, finding it in the Scripture also, and by other instructions.

Note return to page 10424 Mt. 4, 12 Mr. 1, 14 Luc. 4, 14.

Note return to page 10425 The Gospel vp&obar; the 20 Sunday after Pentecost.

Note return to page 10426 Io. 2, 9.

Note return to page 10427 Io. 2, 11.

Note return to page 10428 [20] 09200452

20. Our Fathers adored. By adoration is meant doing of sacrifice. for other offices of Religion might be done in any place. [Subnote: The Schismatical t&ebar;ple contendeth against the true T&ebar;ple.] The Samaritanes to defend their adoring in Garizim, pretended their worshiping there to be more ancient then the Iewes in Hierusalem, referring it to Iacob: Whereas in deede that Patriarch adoring there before the Temple vvas appointed, or the Lavv giuen, made nothing for their Schisme: Which vvas begone by Manasses a fugitiue Priest, onely to hold his vnlavvful wife thereby, and to obtaine Superioritie, in Schisme: vvhich he could not doe in the vnitie of his brethren: long after the Temple of Hierusalem, from vvhich the reuolt vvas made. [Subnote: Ioseph. li. antiq. 11. c. 8.] Therfore Christ giueth sentence for the Ievves and the Temple of Hierusalem, affirming that they had a good ground there of, but the Samaritanes none at al.

Iosephus also recordeth hovv the Samaritanes demaunded of Alexander the Great, the like priuileges and immunities as he had graunted to the high Priest and Temple of Hierusalem, pretending their Temple to be as great and as vvorthy, and them selues to be Ievves as the other, and to vvorship the same God. but their Schismatical hypocrisie vvas easely spied and dimissed vvith nothing. [Subnote: The true Temple preuaileth.] [Subnote: Ioseph. li. 13. antiq. c. 6.] An other time the Ievves and Samaritanes (as the same vvriter testifieth) made a great sturre in Alexandria about the truth and antiquitie of the Schismatical temple and seruice in Garìzim and the other true Temple of Salomon: in so much that the matter vvas put to arbitrement by Ptolomæus the kings commaundement, onely to trie whether of the two was first. And the Schismatikes (as their custome is) per saltum can make their Church or seruice as old as they lift, referring it to the Patriarches, as our Schismatikes do now to Christ and the Apostles. But when the trial was made, onely they of Hierusalem did inuincibly proue by continual succession of their Priests, and by the iust note of the time when the Schismatikes went out from them, that theirs was the lavvful, and the other the false temple and false adoration. and so it was iudged, and the Samaritanes put to silence. [Subnote: The true Temple is proued by continual succession.] Afterward the said Schismatikes (which is lightly the end of al Schismes) reuolted quite from the Iewes religion, and dedicated their temple in Garîzim to Iupiter Olympius, as Caluins supper and his bread and wine is like at length to come to the sacrifice of Ceres and Bacchus.

Note return to page 10429 [23] 0920045323. In Spirit and veritie. Our Sauiour foretelleth her that the end & ceasing of their sacrifice & adoration in both the Temples should shortly be, and euen then vvas begone to be fulfilled: instructing her in three things concerning that point. first, that the true Sacrifice should be tied no more to that one place or nation, but that true adoration should be through out al Nations according to the Prophecie of Malachie. [Subnote: Christian adorati&obar; throughout al nati&obar;s in euery place, in spirit & veritie: that is, in the Sacraments and seruice of the new law, ful of spirit & grace: in the veritie of things before prefigured, specially the true sacrifice of Christs body and bloud.] [Subnote: Mal. 1, 11.] Secondly, that the grosse and carnal adoration by the flesh and bloud of beastes and other external terrene creatures, not hauing in them grace, spirit, and life, should be taken avvay, & an other sacrifice succeede, which should be in it self inuisible, celestial, diuine, ful of life, Spirit, and grace. and thirdly, that this adoration and sacrifice should be the veritie it self, vvhereof al the former sacrifices and hostes were but shadovves and figures. and he calleth that here spirit and truth, vvhich in the first Chapter is called grace and truth. [Subnote: Io. 1, 17.] Al vvhich is no more but a prophecie and description of the Sacrifice of the faithful Gentils in the body and bloud of Christ: not that it is not by external meanes giuen to vs (for othervvise vve being men consisting of flesh and bloud could not be capable thereof) but that it is spirit and life in it self, being the flesh of the Vvord of God. And if a man enlarge the vvord of Adorati&obar;, (vvhich here as is said, signifieth properly the worship of God by sacrifice) to al the Sacraments of the new Law, they al likewise be spirit and grace, the Holy Ghost working inuisibly and internally vpon our soules by euery one of them. Wherevp&obar; our Baptisme, is water & the Holy Ghost: our Penance, the word of absolution and the Holy Ghost: our Confirmati&obar;, oile & the Holy Ghost by imposition of handes: finally, al the adoration of the Catholike Church, is properly spiritual, though certaine external creatures for our natures, state and necessitie, be ioyned therevnto. Take heede therfore thou gather not of Christs wordes, that Christian men should haue no vse of external office towards God: for that would take away al sacrifice, Sacraments, praiers, Churches, and societie of men in his Seruice.

Note return to page 10430 The 2 part: The actes of Christ in Iewrie (hauing already begonne his solemne Manifestation in Galilee Mt. 4, 12) the second Pasche of his preaching.

Note return to page 10431 The Gospel vp&obar; friday in the first vveeke of Lent.

Note return to page 10432 By our latin text and the Greeke, this miraculous pond vvas in or vpon Probatica, that is, a place vvhere the sheepe to be sacrificed, vvere kept. But by other latin copies, S. Hierom, and some Greeke fathers, Probatica is the very p&obar;d it self: so called, because the sheepe of sacrifice vvere there vvashed.

Note return to page 10433 Bethesda,

Note return to page 10434 [c] mult&ubar; tempus haberet,

Note return to page 10435 is passed

Note return to page 10436 The Gospel vp&obar; Alsoules day.

Note return to page 10437 Not faith only, but good and il deedes shal be counted, and accordingly rewarded at the day of iudgement.

Note return to page 10438 Io. 1, 19.

Note return to page 10439 Mt. 3, 17

Note return to page 10440 Catholikes searche the scriptures, and finde there, Peters & his successors Primacie, the real presence, the Priests power to forgiue sinnes, iustification by faith & good workes, Virginitie preferred before matrimonie, breach of the vow of c&obar;tinencie damnable, voluntarie pouertie, Pen&abar;ce, almes, and good deedes meritorious, diuers rewardes &ibar; heau&ebar; accord&ibar;g to diuers merites, & such like.

Note return to page 10441 He meaneth specially Antichrist How th&ebar; can the Pope be he, seing the Iewes receiue him not?

Note return to page 10442 [2] 09200454

2. A pond. This is as great a wonder and worke as was in the old Law, yet neuer recorded in the Scripture before: the conditions and circumstances of the same much to be distinctly weighed against the Miscreants of this time for many causes. [Subnote: Vertue of miracles giuen to creatures.] First, that God without derogation to his honour, yea to the great c&obar;mendation of it, doth giue vertue of miracles and cure to water or other creatures. Secondly, that he giueth such vertues to these creatures specially which be by vse and occupying in sacred functions or otherwise, as it were sanctified: for this pond was it wherein the carcasses of sheepe (therfore called Probatica) & other beasts to be sacrificed, were first washed, to which being alwaies red (as S. Hierom saith) with the bloud of hostes, this force was giuen, for the commendation of the sacrifices of the Law there offered. [Subnote: The same giu&ebar; specially to sanctified creatures.] [Subnote: Hiero. de locis Hebr. post med.] How much more may we acknowledge such workes of God miraculously done in or about the Sacrifice or Sacraments of the new Testament, which faithlesse men wholy reiect and condemne for fables, because they know not the Scriptures nor the power of God. [Subnote: Miracles done at on time more th&ebar; at an other, specially &ibar; greater solemnities.] Thirdly, that this operation was giuen at one time more then an other, & rather on great festiual daies then other vulgar times (for this vvas the feast of Pasche or of Pentecost) as daies more sanctified, and vvhen the people made greater concourse: Which shevveth that vve should not vvonder to see great miracles done at the Memories and feastes of Martyrs or other great Festiuities, more then at other places and times. Fourthly, that the Angels or some special Saincts are Presidents or Patrones of such places of miracle, and workers also vnder God of the effects that there extraordinarily be done. [Subnote: Angels and Sainctes patrones & workers in places of miracles.] Which ought to make Christians lesse doubt, that the force of diuers waters in the world is iustly attributed by our forefathers and good stories to the prayers and presence of Saincts, which profane incredulous men referre onely to nature, vntruely pretending that God is more glorified by the workes of nature, which be of his ordinarie prouidence, then by the graces of Miracle giuen to his Saincts or Angels by his extraordinarie prouidence. Fifthly, that miracles be not wrought on men by their faith onely and as wel by their presence in spirit as in body, or vpon the parties desire or deuotion onely, according to the Heretikes pretext that God is a like present by his power and grace to euery man and place: and therfore that men neede not to go from, their owne houses or countries to seeke holines or health at the places of Christs or his Saincts birth, death, memories: for none could haue benefite of this water but he that could touch it, and be in it corporally, and at that iust time when the water was in motion by the Angel. [Subnote: Miracles in certaine places, & wrought vp&obar; th&ebar; that corporally visite the same. See S. Augustine ep. 137.] Yea sixtly, we may consider that in such cases to make the matter more maruelous, rare, and more éarnestly to be sought for, and to signifie to vs that God hath al such extraordinary operations in his owne wil and commaundement, without al rules of our reasons and questioning thereon, none could be healed but that person who first could get into the pond after the Angel came and stirred the same. [Subnote: Al reason&ibar;g in these matters must yeld to Gods pleasure.] Seuenthly, that these graces of corporal cures giuen to this water, [Subnote: Hiero. con. Lucifer. c. 3 to. 2.] prefigure the like force of the Sacrament of Baptisme for the cure of soules, though we neede not seeke the correspondence thereof to the figure in euery point. [Subnote: This water is a figure of Baptisme.]

Lastly, Christ by his power of excellencie and prerogatiue could and did heale this poore man that could get no body to help him into the water, because he earnestly and long desired the remedie by God appointed, but was excluded by necessitie: as our Lord saueth al such as die without Baptisme, if they in their owne persons earnestly intended, desired, and sought for the same. [Subnote: Christ extraordinarily healeth and saueth vvithout creatures.]

Note return to page 10443 [14] 0920045514. Sinne no more. We may gather hereby that this mans long infirmitie was for punishment of his sinnes, and that men often attribute their sicknes to other natural defects, and seeke for remedies of the world in vaine, when the sinne for which it was sent, remaineth, or is not repented of: and therfore that in al infirmities men should first turne to God & goe to their Ghostly father, and then call for the wordly Phisicions afterward. [Subnote: Sinne the cause of sicknes and infirmities.]

Note return to page 10444 [34] 0920045634. I receiue not. Our Maister meaneth that mans testimonie is not necessarie to him, nor that the truth of his Diuinitie dependeth on worldly witnesses or mens commendations: though to vs such testimonies be agreable and necessarie. and so for our instruction he vouchsaued to take the testimonies of Iohn the Baptist and Moyses and the Prophets: and departing out of this world, to send forth al his Apostles, and in them al Bishops and Lawful Pastors, to be his witnesses from Hierusalem to the ends of the world.

Note return to page 10445 [39] 0920045739. Searche the Scriptures. He reprehendeth the Iewes, that reading daily the Scriptures and acknowledging that in them they should finde life and saluation, they yet looked ouer them so superficially that they could not finde therein him to be Christ their King, Lord, life, and Sauiour. [Subnote: Neither Ievves nor Heretikes finde the truth, because they searche not the Scriptures deepely, but read superficially.] For the special maisters & Scribes of the Ievves then, were like vnto our Heretikes novv, vvho be euer talking and turning and shuffling the Scriptures, but are of al men most ignorant in the deepe knovvledge thereof. And therfore our Maister referreth them not to the reading onely or learning them without booke, or hauing the sentences thereof gloriously painted or vvritten in their Temple, houses, or coates: but to the deepe searche of the meaning and mysteries of the Scriptures, vvhich are not so easily to be seen in the letter.

Note return to page 10446 The 3 part. His actes in Galil&ecedil;e, & in Iewrie, about the third Pasche and after.

Note return to page 10447 The Gospel vp&obar; Midlent S&ubar;day.

Note return to page 10448 Mt. 14, 13. Mar. 6, 32. Lu. 9, 10

Note return to page 10449 Mt. 14, 23. Mr. 6, 46.

Note return to page 10450 These wordes do plainly import, that the giuing thankes was an effectual blessing of the bread and working the multiplication thereof.

Note return to page 10451 Exo. 16, 4. 14. Ps. 77, 24.

Note return to page 10452 why we keepe the hebrue word, Amen, & translate it not, See the Annot. c. 8. vers. 34.

Note return to page 10453 The Gospel in the Aniuersarie of the dead.

Note return to page 10454 The Gospel vp&obar; Imber vvnesday in vvhitsonvveeke.

Note return to page 10455 Esa. 54, 13.

Note return to page 10456 Mt. 26, 26. Mr. 14, 22. Lu. 22, 19. 1. Cor. 11, 24.

Note return to page 10457 The Gospel in a daily Masse for the dead.

Note return to page 10458 The Gospel vp&obar; Corpvs Christi day.

Note return to page 10459 Io. 3, 13.

Note return to page 10460 [27] 0920045827. Worke not the meete. By their greedy seeking after him for meate of the body, he taketh occasion to dravv them to the desire of a more excellent foode vvhich he had to giue them, and so by litle to open vnto them the great meate and mysterie of the B. Sacrament: which (as he proueth) doth not onely far passe their ordinarie bread or his maruelous multiplied loaues, but Manna it self, which they thought came from heauen, and so much wondered at it.

Note return to page 10461 [32] 0920045932. The true bread. Though the person of Christ incarnate, euen out of the Sacrament also, be meant vnder the Metaphores of bread and drinke from heauen: and our beleefe in him, be signified by eating and feeding, yet the causes why they should be recommended vnto vs in such termes, were, that he was to be eaten and drunken in deed in the formes of bread and wine: for the which cause his body on the crosse is called [Subnote: Ierem. 11, 19. Gen. 49, 11.] his bread: & his bloud shed on the crosse, [Subnote: Ierem. 11, 19. Gen. 49, 11.] the bloud of the grape: no doubt because the same body and bloud were in Holy Sacrament to be eaten and drunken. [Subnote: Why Christ is called bread: & beleeuing, eating.] In vvhich speaches, either of Christs person generally, or peculiarly of the same as in the B. Sacrament, the true bread is not taken proprely and specially for that substance which is of corne, and called vvith vs bread: but generally for food or meate, and therfore it hath ioyned vvith it lightly a terme signifying a more excellent sort of sustenance: as, the true bread, the bread of heauen, the bread of life, Supersubstantial bread. in which sort the holy Sacrament which is Christs body, is both here, and in S. Luke and S. Paul also, often called bread, euen after consecration: not onely for that it was made of bread, but because it is bread more truely, and by more excellent property and calling, then that vvhich ordinarily is named bread. [Subnote: What signifieth, The true bread.] [Subnote: The B. Sacrament called bread.] [Subnote: Lu. 24, 35. Act. 2, 42. 20, 7. 1 Cor. 10.]

Note return to page 10462 [44] 0920046044. Dravv him The Father dravveth vs and teacheth vs to come to his Sonne, and to beleeue these high and hard mysteries of his incarnation and of feeding vs vvith his ovvne substance in the Sacrament: not c&obar;pelling or violenty forcing any against their will or without any respect of their consent, as Heretikes pretend: but by the svveete internal motions and persuasions of his grace and spirit he wholy maketh vs of our owne vvill and liking to consent to the same. [Subnote: God draweth vs vvith our free wil.] [Subnote: Aug. cont. duas Ep. Pelag. li. 1 c. 19. & Ser. 2 de verb. Ap. c. 2.]

Note return to page 10463 [49] 0920046149. Manna, and died. The Heretikes holding the fathers of the old Testament to haue eaten of the same meate, and to haue had as good Sacraments as vve, be here refuted: Christ putting a plaine difference in the very substance thereof, and in the graces and effects much more at large. [Subnote: The manifold preemin&ebar;ces of the B. Sacram&ebar;t aboue Manna.] Manna vvas onely a figure of the B. Sacrament, though a very excellent figure thereof for many causes. It came in a sort from heauen, our Sacrament more: it vvas made by God miraculously, our Sacrament more: it vvas to be eaten for the time of their peregrination, our Sacrament more: it vvas to euery man vvhat he liked best, our Sacrament more: a litle thereof serued and sufficed as vvel as much, our Sacrament more: it vvas reserued for such daies as it could not be gathered, and our Sacram&ebar;t much more: it vvas kept for a memorial in the arke of the Testament, our Sacrament much more: the discontented and incredulous murmured and gainsaid it, at our Sacrament much more: it sustained their bodies in the desert, our Sacrament both body and soule much more.

Note return to page 10464 [52] 0920046252. Hovv can this man? It came not to their minde that nothing vvas impossible to God, that vvickedly said, Hovv can this man giue us his flesh? but vve may make great profite of their sinne, beleeuing the Mysteries, and taking a lesson, neuer to say or once thinke, Hovv? for it is a Ievvish vvord and vvorthy al punishment. so saith S. Cyril. li. 4 c. 13 in Io. [Subnote: In the B. Sacrament, Hovv, is a Iewish word.] Neuertheles if one asked onely for desire to learne in humility, as our Lady did touching her hauing a childe in her virginitie, then he must take the Angels answer to her, That it is of the Holy Ghost, so saith S. Damascene li. 4. c. 14.

Note return to page 10465 [53] 0920046353. vnles you eate. Christ c&obar;mending the Sacrament of the faithful vnto vs, said, Except you eate &c. you can not haue life in you. So the life saith of life, and to him that thinketh the life to be a lier, this meate shal be death & not life to him. [Subnote: The real presence.] August. Ser. 2 de verb. Ap. c. 1. [Subnote: Ser. 6 de ieiun. 7. mens.] And S. Leo thus, Because our Lord saith, Except you eate & c. let vs so communicate that vve nothing doubt of the truth of Christes body and bloud: for that is receiued vvith mouth, vvhich is beleeued in hart: and they ansvver Amen in vaine, that dispute against that vvhich they receiue.

Note return to page 10466 [53] 0920046453. And drinke. This the Protestants alleage for the necessitie of receiuing in both kindes: but in respect of them selues (who lightly hold al this chapter to pertaine nothing to the Sacramental receiuing, but to spiritual feeding on Christ by faith onely) it can make nothing for one kinde or other. And in respect of vs Catholikes, who beleeue Christs whole person both humanitie and Diuinitie, both flesh and bloud to be in either forme, and to be vvholy receiued no lesse in the first, then in the second or in both, this place commaundeth nothing for both the kindes. [Subnote: Receiuing in both kindes not necessarie.]

Note return to page 10467 [53] 0920046553. You shal not haue life. Though the Catholikes teach these wordes to be spoken of the Sacrament, yet they meane not (no more then our Sauiour here doth) to exclude al from saluation, that receiue not actually and Sacramentally vnder one or both kindes. [Subnote: The Sacramental receiuing of Christs body, not alwaies necessarie to saluation.] For then children that die after they be baptized and neuer receiued Sacramentally, should perish: which to hold, were heretical. [Subnote: Li. 1 de pec. merit. c. 20] Neither did S. Augustine meane, applying these wordes to infants also, that they could not be saued without receiuing sacramentally, as not onely the Heretikes, but Erasmus did vnlearnedly mistake him: but his sense is that they were by the right of their Baptisme ioyned to Christs body. [Subnote: The true meaning of S. Augustins vvordes touching infants receiuing of the B. Sacrament.] Mystical, and thereby spiritually partakers of the other Sacrament also of Christs body and bloud. As al Catholike men that be in prison, ioyning with the Church of God in hart and desire to receiue and be partakers with the Church of this Sacrament, and those specially that deuoutly heare Masse and adore in presence the body and bloud of Christ, ioyning in hart with the Priest, al these receiue life and fruite of the Sacrament, though at euery time they receiue not sacramentally in one or both kindes. [Subnote: C&obar;c. Trid. Ses. 21 c. 4.] And although in the Primitiue Church the holy Sacrament in the second kind were often giuen euen to infants to sanctifie them, yet (as the holy Councel hath declared) it was neuer ministred vnto them with opinion that they could not be saued without it. and therfore the Heretikes do vntruely charge the Church and the Fathers with that errour.

Note return to page 10468 [54] 0920046654. I vvil raise him. As the Sonne liueth by the Father, euen so do vve liue by his flesh, saith S. Hilarie. li. 8. de Trin. [Subnote: Cyril. li. 4 c. 14, 15.] And S. Cyril againe thus, Though by nature of our flesh vve be corruptible, yet by participation of life vve are reformed to the propertie of life. [Subnote: The effects of the B. Sacram&ebar;t both in our body and soule.] For not onely our soules vvere to be lifted vp by the holy Ghost to life euerlasting, but this rude grosse terrestrial body of ours is to be reduced to immortalitie, by touching, tasting, and eating this agreable food of Christes body. [Subnote: Tertul. de resur. car. nu. 7.] And vvhen Christ saith, I vvil raise him vp, he meaneth that this body vvhich he eateth, shal raise him. Our flesh (saith Tertullian) eateth the body and bloud of Christ, that the soule may also be fatted, therfore they shal both haue one revvard at the Resurrection. [Subnote: Li 4, c. 3 4.] And S. Irenæus, Hovv do they affirme that our bodies be not capable of life euerlasting, vvhich is nourished by the body and bloud of our Lord? Either let them change their opinion, or els cease to offer the Eucharist. [Subnote: Nyss. in orat. catech. magna.] S. Gregorie Nyssene also saith, That liuely body entering into our body, changeth it and maketh it like and immortal.

Note return to page 10469 [55] 0920046755. Meate in deede. Manna, was not the true meate: nor the water of the rocke, the drinke in deede: for they did but driue avvay death or famine for a time and for this life. [Subnote: The B. Sacrament is the true Manna & vvater of the rocke.] But the holy Body of Christ is the true food nourishing to life euerlasting, and his bloud the true drinke that driueth death avvay vtterly, for they be not the body and bloud of a mere man, but of him that being ioyned to life is made life: and therfore are vve the body and members of Christ, because by this benediction of the mysterie vve receiue the sonne of God him self. So saith S. Cyril li. 4 c. 16 in Io.

Note return to page 10470 [58] 09200468

58. He that eateth this bread. By this place the holy Councel proueth that for the grace and effect of the Sacrament, which is the life of the soule, there is no difference whether a man receiue both kindes or one. because our Sauiour vvho before attributed life to the eating and drinking of his body and bloud, doth here also affirme the same effect, vvhich is life euerlasting, to come of eating onely vnder one forme. [Subnote: C&obar;c. Trid. Ses. 21 c. 1.] [Subnote: The vvhole grace and effect thereof in one kinde, and therfore the people not defrauded.] Therfore the Heretikes be seditious calumniators that would make the people beleeue, the Catholike Church and Priests to haue defrauded them of the grace and benefite of one of the kindes in the Sacrament. [Subnote: Receiu&ibar;g in one or both kindes, &ibar;differ&ebar;t, according to the holy Churches appointment.] Nay, it is they that haue defrauded the world, by taking away both the real substance of Christ, and the grace from one kinde and both kindes, and from al other Sacraments. The Church doth onely (by the wisedom of Gods Spirit and by instruction of Christ and his Apostles, according to time and place, for Gods most honour, the reuerence of the Sacrament, and the peoples most profite thereby) dispose of the maner and order, how the Priest, how the people shal receiue, and al other particular pointes, Which him self [Subnote: Ep. 118 c. 6 ad Ianuarium.] (saith S. Augustine) did not take order for, that he might c&obar;mit that to the Apostles, by vvhom he vvas to dispose his Churches affaires. though both he and the Apostles and the Fathers of the primitiue Church left vs example of receiuing vnder one kind. [Subnote: Authoritie of Scriptures and the Primitiue Church for receiuing in one kinde.] Christ [Subnote: Lu. 24, 35.] at Emmaus, The Apostles Act. 2, 42. The primitiue Church in giuing the bloud onely to children, Cypr. li. de lapsis, nu. 10. in reseruing most commonly the body onely, Tertul. li. 2 ad vxo. nu. 4. Cypr. li. de lapsis, nu. 10. in houseling the sicke therewith, Euseb. Ec. hist. li. 6 c. 36. in the holy Eremites also that receiued and reserued it commonly and not the bloud, in the wildernes, Basil. ep. ad Cæsariam Patritiam. and in diuers other cases which were to long to rehearse.

Whereby the Church being warranted and in the ruling of such things fully taught by Gods spirit, as wel for the reprouing of certaine heresies, that Christ God and man vvas not vvhole and al in euery part of the Sacrament, as specially for that the Christian people being novv enlarged, and the communicants often so many at once, that neither so much vvine could be conueniently consecrated, nor vvithout manifold accidents of sheading or abusing be receiued (vvhereof the Protestants haue no regard, because it is but common vvine vvhich they occupie, but the Church knovving it to be Christs ovvne bloud, must haue al dreadful regard) therfore I say she hath decreed and for some hundreth yeres put in vse, that the Priest saying Masse, should alvvaies both consecrate and also receiue both kindes, because he must expresse liuely the Passion of Christ, and the separation of his bloud from his body in the same, and for to imitate the vvhole action and institution as vvel in sacrificing as receiuing, as to vvhom properly it vvas said, Do this, [Subnote: Lu. 22, 19. 1 Cor. 11.] for that vvas spoken onely to such as haue povver thereby to offer and consecrate. [Subnote: The causes of the Churches practise & ordin&abar;ce c&obar;cerning one kinde.] [Subnote: The Priests that say Masse, must receiue both kindes.] But the Lay men, and the Clergie also vvhen they do not execute or say Masse them selues, should receiue in one kinde, being thereby no lesse partakers of Christs vvhole person and grace, then if they receiued both. For (as S. Paul saith) He that eateth the hostes, is partaker of the altar. [Subnote: 1 Cor. 10, 18.] He that eateth, saith he: for though there vvere drink-offerings or libaments ioyned lightly to euery sacrifice, yet it vvas ynough to eate onely of one kinde, for to be partaker of the vvhole.

Note return to page 10471 [62] 0920046962. If you shal see. Our Sauiour seemeth to insinuate, that such as beleeue not his wordes touching the holy Sacrament, and thinke it impossible for him to giue his Body to be eaten in so many places at once, being yet in earth, should be much more scandalized and tempted after they saw or knew him to be ascended into heauen. [Subnote: Christ insinuateth that faithles m&ebar; shal not beleeue his presence in the B. Sacrament, because he is asc&ebar;ded.] Vvhich is proued true in the Capharnaites of this time. whose principal reason against Christs presence in the Sacrament is, that he is ascended into heauen: yea, who are so bold as to expound this same sentence for them selues thus, It is not this body or flesh which I wil giue you, for that I wil carie with me to heauen. Whereby if they meant onely that the condition and qualities of his body in heauen should be other then in the Sacrament, it were tolerable: for S. Augustine speaketh sometime in that sense. but to deny the substance of the body to be the same, that is wicked.

Note return to page 10472 [63] 09200470

63. The flesh profiteth nothing. If this speach were spoken in the sense of the Sacramentaries, it would take away Christs Incarnation, manhod, and death, no lesse then his corporal presence in the Sacrament. for if his flesh were not profitable, al these things were vaine. Therfore Christ denieth not his owne flesh to be profitable, but that their grosse and carnal conceiuing of his wordes, of his flesh, and of the maner of eating the same, was vnprofitable. Which is plaine by the sentence folowing, where he warneth them, that his wordes be spirit and life, of high Mystical meaning, and not vulgarly and grosly to be taken, as they tooke them. [Subnote: The Capharnaites grosse vnderstanding of Christs flesh to be giuen or eaten. And, hovv his flesh doth profit, and not profit.] And it is the vse of the Scripture to call mans natural sense, reason, and carnal resisting or not reaching supernatural truthes, flesh or bloud. as, Flesh and bloud reuealed not this to thee &c Mat. 16.

This carnalitie then of theirs, stood in two points specially: first, that they imagined that he would kill him self, and cut & m&abar;gel his flesh into partes, & so giue it them raw or rost to be eaten among them. [Subnote: August. de Doct. Chr. li. 3 c. 13.] Which could not be meant, saith S. Augustine: for that had conteined an heinous and barbarous facte, and therfore they might and should haue bene assured, that he would commaund no such thing: but some other sweete sense to be of his hard, mystical, or figuratiue wordes, and to be fulfilled in a Sacrament, mysterie, and a maruelous diuine sort, otherwise then they could comprehend. Secondly, they did erre touching his flesh, in that they tooke it to be the flesh of a mere man, and of a dead man also, when it should come to be eaten: of which kind of flesh Christ here prono&ubar;ceth, that it profiteth nothing. [Subnote: Christs flesh giueth life because it is the flesh of God & man.] Wherevpon S. Cyril saith, This body is not of Peter or Paul or any other like, but of Christ Iesvs Who is the life it self: and therfore this Body giueth life, the very fulnes of the Diuinitie dvvelling in it. [Subnote: Li. 4 c. 23 in Io.] And the holy Councel of Ephesus in the I: Anathematisine expounded also by the said S. Cyril: The Eucharist is not the body of any common person (for the flesh of a common man could not quicken) but of the VVord it self. But the Heretike Nestorius dissolueth the vertue of this Mysterie, holding mans flesh onely to be in the Eucharist. [Subnote: Ignatius apud Theodor. dial. 3.] Thus there. And S. Ignatius cited of Theodorete, and many other Fathers haue the like. Whereby we may see that it commeth of the Diuinitie and Spirit (without which Christs flesh can not be) that this Sacrament giueth life.

Note return to page 10473 [64] 0920047164. That beleeue not. It is lacke of faith, you seee here, that causeth men to spurne against this high truth of the Sacrament: as also it may be learned here, that it is the great and merciful gift of God that Catholike men do against their senses and carnal reasons, beleeue and submit them selues to the humble acknowledging of this Mysterie: lastly, that it may wel [Subnote: vers. 64.] by Christs insinuation of Iudas, be gathered, that he specially spurned against our Maisters speaches of the holy Sacrament. [Subnote: Iudas the cheefe of them that beleeue not the real presence.]

Note return to page 10474 [66] 0920047266. Went backe. It can be no maruel to vs now that so many reuolt from the Church, by offense or scandal vniustly taken at Christs body and bloud in the Sacrament: seeing many of his Disciples that savv his vvonderful life, doctrine, and miracles, forsooke Christ him self, vpon the speach & promes of the same Sacram&ebar;t. for the mysterie of it is so supernatural and diuine in it self, and withal so low & base for our sakes, by the shew of the formes of these terrene elements vnder which it is, and we eate it: that the vnfaithful and infirme do so stumble at Christ in the Sacrament, as the Iewes and Gentils did at Christ in his humanitie. [Subnote: Heretikes beleeue not the real presence, because they see bread and wine: as the Iewes beleeued not his Godhead because of the shape of a poore man.] For, the causes of contradictions of the Incarnation and09Q0817 Transsubstantion be like. And it may be verily deemed, that whosoeuer now can not beleeue the Sacrament to be Christ, because it is vnder the formes of bread and wine, and is eaten and drunken, would not then haue beleued that Christ had bene God, because he was in shape of man, and crucified. To conclude, it was not a figure nor a mysterie of bare bread and wine, nor any Metaphorical or Allegorical speach, that could make such a troupe of his Disciples reuolt at once. [Subnote: The disciples reuolt&ibar;g at Christs wordes, proue that he spake not metaphorically, as at other times.] When he said he was a doore, a vine, a way, a Pastor, and such like (vnto which kinde of speaches the Protestants ridiculously resemble the wordes of the holy Sacrament) who was so mad to mistake him, or to forsake him for the same? For the Apostles at the least would haue plucked them by the sleeues, and said, Goe not away my maisters, he speaketh parables. The cause therfore was their incredulitie, and the height of the Mysterie, for that they neither knew the meanes how it might be present, nor would beleeue that he was able to giue his flesh to be eaten in many places. And euen such is the vnbeleefe of the Heretikes about this matter at this day.

Note return to page 10475 [68] 0920047368. Peter ansvvered. Peter answereth for the Twelue, not knowing that Iudas in hart was already naught, and beleued not Christs former wordes touching the B. Sacrament, but was to reuolt afterward as wel as the other. [Subnote: As Iudas of al vnbeleeuing heretikes, so Peter beareth the person of al beleeuing Catholikes: namely in the B. Sacrament.] [Subnote: Cypr. ep. 55. nu. 3.] Wherein Peter beareth the person of the Church and al Catholike men, that for no difficulty of his word, nor for any reuolt (be it neuer so general) of Schismatikes, Heretikes, or Apostataes, either for this Sacrament or any other Article, wil euer forsake Christ. And when company draweth vs to reuolt, let vs say thus: Lord, whither or to whom shal we goe, when we haue forsaken thee? to Caluin, Luther, or such: and forsake thee and thy Church with the vnfaithful multitude? No, thou hast the wordes of life, and we beleeue thee, and thy Church wil not nor can not beguile vs. Thou hast [Subnote: Tract. 27 in Euang. Io.] (saith S. Augustine) life euerlasting in the ministration of thy body and bloud. and a litle after, Thou art life euerlasting it self, and thou giuest not in thy flesh and bloud but that vvhich thy self art.

Note return to page 10476 The Gospel vp&obar; Tuesday in Passion weeke.

Note return to page 10477 in Galilee,

Note return to page 10478 in Iurie:

Note return to page 10479 Leu. 23, 34.

Note return to page 10480 Scenopégia (Leu. 23 &grs;&grk;&grh;&grn;&grwc;&grn; &grer;&gro;&grr;&grt;&grag;) is the feast of Tabernacles, which the Iewes kept fr&obar; the 7 octob. for eight daies together, by Gods commaundement, for a memorie that their fathers dwelt by Gods protecti&obar; fourtie yeres in tabernacles or tentes, and not in houses, comming out of Ægypt. See Leuit. 23, 34.

Note return to page 10481 I vvil not yet goe vp

Note return to page 10482 The Gospel vp&obar; Tuesday in the 4 weeke of Lent.

Note return to page 10483 The vvay to come to knovv the truth, is to liue vvel.

Note return to page 10484 It is spoken of Antichrist specially, and it is true in al Heretikes. August. tract. 29. in Euang. Io.

Note return to page 10485 Io. 5, 18.

Note return to page 10486 No maruel, vvhen these speake thus to Christ him self, if Heretikes call his vicar Antichrist.

Note return to page 10487 Leu. 12, 3.

Note return to page 10488 Gen. 17, 10.

Note return to page 10489 cheefe Priests

Note return to page 10490 The Gospel vp&obar; M&ubar;day in Passion vveeke.

Note return to page 10491 Io. 13, 33.

Note return to page 10492 Leu. 23, 36.

Note return to page 10493 Ioel. 2, 28.

Note return to page 10494 Act. 2, 1.

Note return to page 10495 This was fulfilled on whitsunday Act. 2, & afterward alvvaies by imposition of hands in the Sacrament of Confirmation: visibly in the primitiue Church, and inuisibly to the end of the world.

Note return to page 10496 Ps. 131, 11. Mich. 5, 2.

Note return to page 10497 Christ hath some good alwaies euen am&obar;g the vvicked, which secretly serue him and by vvise delaies auert the execution of vniust lawes against him and his people, as Nicodemus and Gamaliel.

Note return to page 10498 Io. 3, 2.

Note return to page 10499 The Gospel vp&obar; Saturday the 3 Weeke of Lent.

Note return to page 10500 Leu. 20, 10.

Note return to page 10501 We can not conueniently reprehend or c&obar;demne other mens faults, if our selues be guilty of the same or other greater. Cyril in Io. See Annot. Mt. 7, 1.

Note return to page 10502 S. Augustine by this example of our Maister proueth that Clergie men specially should be giuen much to mercie: and that they ought oft&ebar;, as the cause and time require, to get pard&obar; of the secular Magistrates for offenders that be penit&ebar;t. Ep. 54.

Note return to page 10503 [b] The Gospel vpon Saturday the 4 weeke in Lent.

Note return to page 10504 Deu. 17, 6. 19, 15.

Note return to page 10505 The Gospel vp&obar; Munday in the 2 Weeke of L&ebar;t.

Note return to page 10506 So read S. Cyril, S. Ambrose, & S. Augustine: expounding it of Christes person, that he is the beginning or cause of al creatures.

Note return to page 10507 Onely faith is not sufficient without perseuêrance or abiding in the keeping of his c&obar;maundements.

Note return to page 10508 Ro. 6, 16 2 Pet. 2, 19.

Note return to page 10509 Man was neuer without free wil: but hau&ibar;g the grace of Christ, his wil is truely made free (as S. Augustine saith) from seruitude of sinne also. tract. 41 in Euang. Io.

Note return to page 10510 Not onely faith but good workes also make men the childr&ebar; of Abraham. according as S. Iames also speaketh of Abrahams workes c. 2.

Note return to page 10511 S. Augustine compareth Heretikes in their spiritual murder by driu&ibar;g Christian men out of the Church, to the Diuel that droue our parents out of Paradise. Cont. lit. Petil. li. 2, e. 13.

Note return to page 10512 The Gospel vp&obar; Passion Sunday.

Note return to page 10513 He denieth not that he is a Samaritane, because he is our keeper or protector, as the word signifieth, and because he is in deede that merciful Samaritane in the parable of the vvounded man Luc. 10, 33. Aug. tract. 41 in Ioan.

Note return to page 10514 [34] 0920047434. Amen, amen. What is it (saith S. Augustine vpon this place) vvhen our Lord saith, Amen, amen? [Subnote: why Amen, amen, is not translated.] He doth much c&obar;mend and vrge the thing that he so vttereth, doubling it. It is a certaine othe of his, if a man may so say. for Am&ebar; in Hebrue signifieth verum, a truth. Yet is it not translated, whereas it might haue been said, verum, ver&ubar; dico vobis. but neither the [Subnote: &grA;&grm;&grhg;&grn;, &gra;&grm;&grhg;&grn;] Greeke interpreter durst doe it, nor the Latin, the Hebrue word hath remained stil, that so it might be the more esteemed. Tract. 41 in Ioan. By vvhich vvordes and the like [Subnote: See the preface. & Annot. in Apocal. c. 19, 4.] recorded in other places of this nevv Testament, the Reader may see great reason, vvhy vve also say, Amen, amen, and durst not translate it and such like vvordes into our English tongue.

Note return to page 10515 The Gospel vp&obar; wenesday in the 4 weeke of Lent.

Note return to page 10516 Though many infirmities fall for sinne, yet not al. some c&obar;ming for probation, and some sent that God by the cure there of may be glorified.

Note return to page 10517 The time of working, and meriting, is in this life: after death we can deserue no more by our deedes, but must onely receiue good or il, according to the difference of workes here.

Note return to page 10518 [c] This was a figure of Baptisme, to which al men borne in sinne and blindnes are sent for health & sight. Ambr. li. 3 c. 2 de Sacramentis.

Note return to page 10519 So say the Heretikes wh&ebar; they derogat fr&obar; miracles done by Saincts or their Relikes, pharisaically pretending the glorie of God. As though it were not Gods glorie, wh&ebar; his Saincts do it by his power and vertue: yea his greater glorie, that doeth such things by his seruants, & by the meanest things belonging to them, as Peters shadow Act. 5. & Paules napkin Act. 9.

Note return to page 10520 By this we see that this miracle was not onely maruelous and beneficial to the blinde, but also significatiue of taking away spiritual blindnesse.

Note return to page 10521 [6] 092004756. Made clay. Christ that could haue cured this man by his onely wil or word, yet vsed certaine creatures as his instruments in working, and diuers circunstances and ceremonies, clay, water, anoynting, washing, &c. [Subnote: External ceremonies.] No maruel then that he and his Church vse such diuersities of Sacraments and ceremonies external in curing our soules.

Note return to page 10522 [22] 09200476

22. Put out of the Synagogue. The Heretikes vntruely translate here (& v. 35.) [Subnote: Heretical tr&abar;slation.] Excommunicate: to make the simple conceaue the Churches Exc&obar;munication to be no other, or no better, or no more rightly vsed against them, then this casting out of the Synagogue of such as confessed our Sauiour. They might as wel haue translated for Synagogue, Church: for the Old Testament, the new: for Law, grace: for flesh, spirit: for Moyses, Christ. [Subnote: Casting out of the Synagogue.] For no lesse difference is there betwene, casting out of the Synagogue, and, Excommunication. Besides that, not euery one which was not of the Iewes Synagogue, was therfore out of the communion of the Faithful, many true beleeuers being in other partes of the world not subiect to the Iewes Synagogue, Law, nor Sacraments. [Subnote: The Churches Exc&obar;municati&obar;. See in the Annot. Mat. 18, 17.] And therfore it was not al one to be out of the Synagogue, and to be excommunicated. as now, whosoeuer is out of the Churches communion, either by his owne wil, or for his iust deserts thrust out of it by the spiritual Magistrate, he is quite abandoned out of al the societie of Saincts in heauen and earth, so long as he so continueth.

As for the cause of thrusting this poore man and such other out of the Synagogue, and excommunicating Heretikes, there is as great oddes as betwixt heauen and hel: he being vsed so for folowing Christ and his Church, these for forsaking Christ and his Church. Some more agreement there is betwene that corrupt sentence of the Iewes against the folowers of Christ, and the pretended excommunication executed against Catholike men by our Heretikes, although in truth there is no great resemblance. For, the Iewes though they abused their power sometimes, yet had they authoritie in deed by Gods law so to punish contemners of their Law, & therfore it was feared and respected euen of good men. [Subnote: The Heretikes ridiculous Excommunicati&obar;.] But the excommunication vsed by heretikes against Catholikes or any offenders, is not to be respected at al, being no more but a ridiculous vsurpation of the Churches right and fashion of the same. for, out of their Synagogues al faithful men ought to flee, and not tarie to be thrust out: according to the warning giuen against Coré and Dathan. Be ye separated from their tabernacles, lest you be vvrapped in their sinnes. [Subnote: Num. 16.]

Note return to page 10523 The Gospel vp&obar; Tuesday in whitson weeke.

Note return to page 10524 The theefe, is the Heretike specially, & any other that vnlawfully breake in vp&obar; the sheepe to kil & destroy them by false doctrine and otherwise.

Note return to page 10525 That is the fashion of Iewrie & other countries, signifying that the shepheard or Pastor must teach the sheepe, and not they him.

Note return to page 10526 The Gospel vp&obar; the 2 Sunday after Easter, and for S. Thomas of Canterburie, Decemb. 29.

Note return to page 10527 Esa. 40, 11. Ezec. 34, 23.

Note return to page 10528 Christes death was so necessarie for the flocke, that when he might haue escaped, he voluntarily offered him self to death for his flocke.

Note return to page 10529 [c] He meaneth the Church of the Gentils.

Note return to page 10530 Ezec. 37, 24.

Note return to page 10531 Esa. 53, 7

Note return to page 10532 1 Mach. 4, 56. 59

Note return to page 10533 The Gospel vp&obar; Wenesday in Passion weeke.

Note return to page 10534 An other reading is, My father that hath giuen me, & c.

Note return to page 10535 [c] vnum.

Note return to page 10536 Ps. 81, 6.

Note return to page 10537 [1] 092004771. Climeth an other vvay. Whosoeuer taketh vpon him to preach without lawful sending, to minister Sacraments, and is not Canonically ordered of a true Catholike Bishop, to be a Curate of soules, Person, Bishop, or what other spiritual Pastor so euer, and commeth not in by lawful election and holy Churches ordinance to that dignity, but breaketh in against order by force or fauour of men, and by humane lawes, he is a theefe and a murderer. [Subnote: Arch-heretikes specially, are the theeues that clime in an other way, not by the doore.] So came in Arîus, Caluin, Luther, and al Heretikes: and al that succede them in roome and doctrine. And generally euery one that descendeth not by Lawful succession in the knowen ordinarie line of Catholike Bishops and Pastors that haue been in al Countries since their conuersion. And according to this rule S. Irenæus li. 3 c. 3 trieth the true shepheards from the theeues and Heretikes. So doe Tertul. de Præscr. nu. 11. S. Cypr. de vnit. Ec. nu. 7. S. August. ep. 165. & cont. ep. Manich. c. 4. and Lirinensis.

Note return to page 10538 [11] 0920047811. Good Pastor. The good Pastor, is he whose special care is not of his owne aduantage, but of the safty of the flocke. The hireling, is he that respecteth not the profite and good of the flocke, but his owne lucre. The woulfe, is the Heretike, or any persecutor of the Church, which is Christs flocke.

Note return to page 10539 [13] 0920047913. Fleeth. Euery Bishop and Pastor is bound to abide with his flocke in times of danger and persecution euen to death, except him self be personally sought for, rather then the flocke, or the flocke itself forsake him. for in such cases the Pastor may flee, as the Apostles did, and S. Athanasius, and others. [Subnote: Wh&ebar; the Pastor must tarie, or may flee.] S. Athan. Apol. de sua fuga. August. ep. 180.

Note return to page 10540 [22] 0920048022. The dedication. This is the feast of Dedication instituted by Iudas Machabæus li. 1 Mach. c. 4. [Subnote: Iudas Machabæus.] Christ vouch safed to honour and keepe that feast instituted by him: & our Heretikes vouchsafe not to pray and sacrifice for the dead, [Subnote: 2 Macha. 12.] vsed and approued by him. The Dedication also of Christian Churches is warranted thereby, with the annual memories thereof. [Subnote: Dedication of Churches.] And it proueth that such things may be instituted without any expresse commaundement in Scripture.

Note return to page 10541 [29] 0920048129. That vvhich he gaue me. Thus read also diuers of the Fathers, namely S. Hilar. Trin. li. 7 post medium, S. Ambr. de Sp. S. li. 3. c. 18. S. August. in Io. tract. 48. S. Cyril. li. 7 in Io. c. 10. and vse it to proue that Christ had his essence and nature of the Father. [Subnote: Christs essence & diuine nature of the Father.] And therfore some Heretikes of our time wickedly accuse the Councel of Laterane for falsifying this place and applying it to the same purpose. [Subnote: Caluins autotheisme.] Which they lesse can abide, for that it is against Caluins Autotheisme, holding that Christ tooke his person of the Father, but not his substance. See the 2 Annot. in 1 Io. v. 1.

Note return to page 10542 The Gospel vp&obar; Friday in the 4 weeke of Lent.

Note return to page 10543 Lu. 7, 37 Mat, 26, 7. Mar. 14, 3. Io. 12, 3.

Note return to page 10544 [c] de dormitione somni.

Note return to page 10545 The Gospel in a Masse for the dead vpon the day of the burial or deposition.

Note return to page 10546 Io. 9, 6.

Note return to page 10547 S. Cyril li. 7 c. vlt. in Io. and S. August. Tract. 49 in Io. apply this to the Apostles and Priests authoritie of absoluing sinners: affirming Christ to reuiue none fr&obar; sinne, but in the Church and by the Priests ministerie.

Note return to page 10548 The Gospel vp&obar; friday in Passion vveeke.

Note return to page 10549 Al men, but specially Nati&obar;s must take heede, that vvhiles to saue their temporal state, they forsake God: they lose not both as the Iewes did. Aug. tract. 49 in Io.

Note return to page 10550 [51] 0920048251. Being the high Priest. Maruel not that Christ preserueth his truth in the Church as wel by the vnworthy as the worthy Prelates thereof: the giftes of the Holy Ghost folowing their Order and office, as we see here in Caiphas, and not their merites or person. [Subnote: The priuilege of the office & order, though a wicked person.] And if this man being many waies wicked, and in part an vsurper, and the Law and Priesthod being to decline and to giue place to Christs new ordinance, had yet some assistance of God for vtterance of truth which him self meant not, nor knew not: how much more may we be assured, that Christ wil not leaue Peters Seate, [Subnote: Lu. 22, 23.] whose faith he promised should neuer faile, though the persons which occupie the same, were as il as the blasphemous and malitious mouthes of Heretikes do affirme?

Note return to page 10551 The 4 part. The 4 Pasche, & holy weeke of his Passion in Hierusalem.

Note return to page 10552 Mt. 26, 6. Mar. 14, 3.

Note return to page 10553 The Gospel vp&obar; Munday in Holy weeke.

Note return to page 10554 PALME svnday eue

Note return to page 10555 Of this womans extraordinarie offices of deuotion, & how acceptable they were to Christ, see the Annot. Mt. 26.

Note return to page 10556 The deuout offices of balming and anointing the dead bodies of the faithful are here also allowed.

Note return to page 10557 Not in visible and mortal c&obar;dition, to receiue almes of you or such like offices for supply of my necessities.

Note return to page 10558 The Gospel vp&obar; Saturday in Passion weeke.

Note return to page 10559 PALME svnday.

Note return to page 10560 Mt. 21, 7. Mr. 11, 7. Lu. 19, 35.

Note return to page 10561 Ps. 117, 26.

Note return to page 10562 Zach. 9, 9.

Note return to page 10563 We may see there is a great differ&ebar;ce where a man pray or adore, at home or &ibar; the Church & holy places: when the Gentils also came of deuotion a pilgrimage to the Temple in Hierusalem.

Note return to page 10564 [b] The Gospel for S. Ignatius Febr. 1. And for a martyr that is no Bishop, as namely S. Laurence Aug. 10.

Note return to page 10565 The Gospel vp&obar; Holy roode day Septemb. 14. in latin, Exaltatio S. Crucis.

Note return to page 10566 Io. 3, 14.

Note return to page 10567 Es. 53, 1.

Note return to page 10568 If any man aske (saith S. Augustine) why they could not beleeue: I answer ro&ubar;dly, because they would not. Tract. 33. in Io. See the mean&ibar;g of this speach Annot. Mat. 13, 15. Mar. 4, 12.

Note return to page 10569 Esa. 6, 9. Mt. 13, 14. Mr. 4, 12. Lu 8, Io. Act. 28, 27.

Note return to page 10570 This is the case of many principal men in such countries where heresie hath the vpperhand, who know and beleeue the Catholike faith: but making choise rather to keepe mans fauour th&ebar; Gods, they dare not confesse the same. Such may pray that God and the world agree together: for els it is seen whosepart they wil take.

Note return to page 10571 [5] 092004835. Why vvas. So wicked, couetous, and sacrilegious persons reprehend good men for bestowing their goods vpon Church ornaments & c. vnder pretence of better bestowing them on the poore. such prouide for the poore as Iudas did. [Subnote: Church ornaments.]

Note return to page 10572 [6] 092004846. A theefe. Iudas did not then first perish when he sould our Lord, for he was a theefe before: and being lost he yet folowed Christ, not in hart, but in body onely. [Subnote: Toleration of the euil.] Which our Maister tolerated, to giue vs a lesson to tolerate the il, rather then deuide the body. Aug. tract. 50 in Io.

Note return to page 10573 The Gospel vp&obar; Ma&ubar;dy thursday at Masse, and at the washing of feete.

Note return to page 10574 Mt. 26, 1 Mr. 14, 1. Luc. 22, 1.

Note return to page 10575 Mavndy thvrsday.

Note return to page 10576 By supper, he meaneth the eating of the Paschal lambe. for, the institution of the B. Sacrament was after this.

Note return to page 10577 Ps. 40, 10.

Note return to page 10578 Mat. 26, 18. Mar. 14, 16. Luc. 22, 21.

Note return to page 10579 Christ had some prouision before hand giuen him by the Collections of the faithful, which was vsed both in his owne necessities, & bestowed vpon the poore.

Note return to page 10580 Io. 7, 34.

Note return to page 10581 1 Io. 3, 23.

Note return to page 10582 Mt. 26, 35. Mr. 14, 29. Lu. 22, 33.

Note return to page 10583 [5] 092004855. Began to vvash. This lotion was not onely of curtesy, such as the Iewes vsed tovvard their ghests, nor onely for example of humilitie: but for mysterie and signification of the great puritie that is required before we come to receiue the holy Sacrament, which straight after this washing was to be instituted and giuen to the Apostles. [Subnote: Puritie required to the receiuing of the B. Sacrament.] Ambr. li. 3. de Sacra. c. 1 Bernard. de cœna Domini Serm. 1.

Note return to page 10584 [10] 0920048610. To vvash his feete. The foulnes of the feete, when al the rest is cleane, signifieth the earthly affections and relikes of former sinnes remitted: which are to be cleansed by deuout actes of charitie & humilitie, as S. Ambrose li. 3 de Sacr. c. 1. and S. Augustine ep. 108. & tract. 56 in Io. do note. [Subnote: Venial sinnes taken avvay by sacred ceremonies.] And because this was onely a ceremonie, & yet had such force, both now and afterward vsed of the Apostles, that it purged smaller offenses and filthines of the soule, as S. Ambrose and S. Bernard [Subnote: Ambr. & Bern. locis citatis.] gather, it may not seeme strange that holy water and such ceremonies may remit venial sinnes.

Note return to page 10585 [14] 0920048714. You also ought. Our Maister neuer spake plainer, nor seemed to commaund more precisely, either, of Baptisme or the Eucharist or any other Sacrament: and yet by the Churches iudgement directed by the Holy Ghost, we know this to be no Sacrament nor necessarie ceremonie, and the other to be. [Subnote: The Church defineth which are Sacraments and which not & c.] And why do they beleeue the Church in this, and do not credit her affirming the chalice not to be necessarie for the communicants?

Note return to page 10586 [34] 0920048834. A nevv commaundement. The commaundement of mutual loue was giuen before, but manifoldly misconstrued, and abridged by the Iewes to freends onely, to this life onely, for earthly respects onely: but Christ reneweth it and enlargeth it after the forme of his owne loue toward vs, and giueth grace to fulfil it.

Note return to page 10587 The Gospel vp&obar; SS. Philip and Iacobs day. Maij. 1.

Note return to page 10588 These mansi&obar;s signifie differences of glorie in heauen. Hiero. li. 2. adu. Iouin.

Note return to page 10589 doe knovv

Note return to page 10590 The Gospel in a votiue Masse for the election of the Pope, & vpon Whitsun eue.

Note return to page 10591 It is then possible both to loue Christ, and to keepe his c&obar;maundements.

Note return to page 10592 [c] Paraclete by interpretation is either a comforter, or an aduocate: and therfore to tr&abar;slate it by any one of them only, is phaps to abridge the sense of this place.

Note return to page 10593 shal knovv

Note return to page 10594 The Gospel vp&obar; Whitsunday. And in a Votiue Masse of the holy Ghost.

Note return to page 10595 See the Annot. vp&obar; the 16 Chap. vs. 12 & 13.

Note return to page 10596 [12] 0920048912. Greater then these. S. Chrysostom in a whole booke against the Pagans proueth that this was fulfilled not onely in Peters shadow, and Paules garments, which as we read in the [Subnote: Act. 5, 15. 19, 12.] Actes, healed infirmities: but also by the Relikes and monuments of Saincts, namely of S. Babylas, of whom he there treateth: thereby inferring that Christ is God, who could and did performe these wonderful wordes, by the very ashes of his seruants. [Subnote: li. de Babyla mart. Io. 5.] [Subnote: We may and must easely beleeue the miracles of Saincts & of their relikes, wh&ebar; Christ him self foretelleth they shal doe such wonderful things.] The Protestants cleane contrarie, as patrones of the Pagans infidelitie, as though our Sauiour had promised these & the like miraculous workes in vaine, either not meaning or not able to fulfil th&ebar;, so do they discredite al the approued histories of the Church concerning miracles wrought by Saincts, namely that S. Gregorie Thaumaturgus [Subnote: See Annot. Mat. 17, 20.] remoued a mountaine, the miracles of S. Paul the eremite and S. Hilarion written by S. Hierom, the miracles of S. Martin written by Seuerus Sulpitius, the miracles testified by S. Augustine de Ciuit. Dei, the miracles approued by S. Gregorie in his Dialoges, the miracles reported by S. Bede in his Ecclesiastical storie and liues of Saincts: and al other miracles neuer so faithfully recorded in Ecclesiastical writers. [Subnote: The Heretikes as faithles &ibar; this point, as the old Pagans.] In al which things aboue their reach of reason and nature, they are as litle persuaded and haue no more faith then had the Pagans, against whom S. Chrysostom in the foresaid booke, and S. Augustine de Ciu. Dei li. 22 c. 8, and other Fathers heretofore haue written. No man therfore needeth to maruel that the very Image of our Lady, & the like, doe miracles, euen as Peters shadow did: nor wonder, if such things seeme stranger and greater then those which Christ him self did: whereas our Sauiour to put vs out of doubt, saith expresly, that his Saincts shal doe greater things then him self did.

Note return to page 10597 [16] 0920049016. For euer. If the Holy Ghost had been promised onely to the Apostles, their successors and the Church after them could not haue chalenged it. but it vvas promised them for euer. [Subnote: The Holy Ghost is promised to the Chvrch for euer.] Whereby we may learne, both that the priuileges and promisses made to the Apostles were not personal, but pertaining to their offices perpetually: and also that the Church and Pastors in al ages had and haue the same Holy Ghost to gouerne them, that the Apostles and primitiue Church had.

Note return to page 10598 [17] 0920049117. The spirit of truth. They had many particular giftes and graces of the Holy Ghost before, and many vertues by the same, as al holy men haue at al times: but the Holy Ghost here promised to the Apostles and their successors for euer, is to this vse specially promised, to direct them in al truth and veritie: and is contrarie to the spirit of errour, heresie, and falshod. [Subnote: The Spirit of truth shal assist the Chvrch alvvaies.] And therfore the Church can not fall to Apostasie or Heresie, or to nothing, as the Aduersaries say.

Note return to page 10599 [28] 0920049228. Father greater then I. There is no place of Scripture that seemeth any thing so much to make for the Sacramentaries, as this and other in outward shew of wordes seemed to make for the Arians, who denied the equalitie of the Sonne with the Father. [Subnote: The Arians alleage as plaine Scriptures as the Protest&abar;ts.] Which wordes yet in deede rightly vnderstood after the Churches sense, make nothing for their false secte, but only signifie that Christ according to his Manhod was inferior in deede, and that according to his Diuinitie he came of the Father. And if the Heresie or disease of this time were Arianisme, we should stand vpon these places and the like against the Arians, as we now do vpon others against the Protestants, whose secte is the disease and bane of this time.

Note return to page 10600 The Gospel for one Martyr.

Note return to page 10601 Christ hath some branches in his body mystical that be fruitles. therfore il liuers also may be members of Christ & the Church.

Note return to page 10602 Man may c&obar;tinually increase in iustice and sanctification, so long as he liueth.

Note return to page 10603 S. Augustine expoundeth it of the Sacram&ebar;tal word of Baptisme, and not as Heretikes do, of preaching onely. Tract. 80. in Io.

Note return to page 10604 If a Schismatike pray neuer so much, he is not heard, because he remayneth not in the body of Christ.

Note return to page 10605 Io. 13, 34

Note return to page 10606 The Gospel vp&obar; S. Barnabees day, and on the eue of an Apostle.

Note return to page 10607 The Gospel vp&obar; SS. Simon and Iudes day.

Note return to page 10608 Io. 13, 16 Mt. 10, 24. Lu. 6, 40.

Note return to page 10609 He foresheweth that many wil not obey the Churches wordes. & no maruel, because they c&obar;temned Christes owne precepts.

Note return to page 10610 Ps. 24, 19.

Note return to page 10611 The Gospel vp&obar; Sunday after the Ascension. and in a Votiue of the B. Trinitie.

Note return to page 10612 Act. 2, 1.

Note return to page 10613 [4] 092004944. Vnles you abide. These conditional speaches, If you remaine in the vine, If you keepe my commaundements, and such like, giue vs to wit that we be not sure to persist or perseuêre, nor to be saued, but vnder conditions to be fulfilled by vs. [Subnote: No man sure of perseuêrance.] Aug. de corrept. & gra. c. 13.

Note return to page 10614 [4] 092004934. Vnles it abide. Whosoeuer by Heresie or Schisme or for any other cause is cut of or separated from the Church, he can do no meritorious worke to Saluation.

Note return to page 10615 [10] 0920049510. Keepe my præcepts. This careful and often admonition of keeping his commaundements, proueth that a Christian mans life is not onely or principally in faith, but in good workes. [Subnote: Not onely faith.]

Note return to page 10616 [24] 0920049624. If I had. If the Iewes had not sinned by refusing Christ, in case he had not done greater miracles then any other: then were it a great folly of Catholikes to beleeue Luthers or Caluins new opinions without any miracles at all.

Note return to page 10617 [26] 0920049726. Whom I vvil send. The Holy Ghost is sent by the Sonne, therfore he procedeth from him also, as from the Father: though the late Schismatical Greekes thinke otherwise.

Note return to page 10618 [27] 0920049827. You shal giue. He vouchsafeth to ioyne together the testimonie of the Holy Ghost, and of the Apostles: that we may see the testimonie of truth ioyntly to consist in the Holy Ghost and in the Prelats of the Church.

Note return to page 10619 The Heretikes translate, Excommunicate you. See what corruption this is, and the reason thereof, Annot. c. 9, 22.

Note return to page 10620 The Gospel vp&obar; the 4 Sunday after Easter.

Note return to page 10621 If he shal teach al truth, & that for euer (as before c. 14, 16:) how is it possible, that the Church can erre, or hath erred at any time or in any point?

Note return to page 10622 The Gospel vp&obar; the 3 Sunday after Easter.

Note return to page 10623 The Gospel for many Martyrs.

Note return to page 10624 The Gospel vp&obar; the 5 Sunday after Easter.

Note return to page 10625 Vpon this the Church c&obar;cludeth al her praiers, Per Chrisi&ubar; Dominum nostr&ubar;, euen those also that be made to Sa&ibar;cts.

Note return to page 10626 Mt. 27, 31. Mr. 14, 27.

Note return to page 10627 [12] 0920049912. Yet many things. This place conuinceth that the Apostles and the faithful be taught many things, which Christ omitted to teach them for their weaknes: and that it was the prouidence of God that Christ in presence should not teach and order al things, that we might be no lesse assured of the things that the Church teacheth by the Holy Ghost, then of the things that him self deliuered. [Subnote: Christ left many things to be taught by the Church.]

Note return to page 10628 [13] 0920050013 The Spirit of truth. Euer note that the Holy Ghost in that he is promised to the Church, is called the Spirit of truth, which Holy Spirit for many other causes is giuen to diuers priuate men and to al good men, to sanctification: but to teach al truth and preserue in truth and from error, he is promised and performed onely to the Church and the cheefe Gouerner and general Councels thereof. [Subnote: The Spirit of truth.]

Note return to page 10629 The Gospel vp&obar; Ascension eue.

Note return to page 10630 The Father glorifieth the Sonne by raising him from death, exalting him vp to his right hand, making al creatures to bow downe at his Name, and geuing him al power and iudgement. The Sonne againe glorifieth the Father, by making his honour, which onely in a maner was in Iewrie before, now knowen to al Nations.

Note return to page 10631 The Gospel in a Votiue Masse aga&ibar;st Schisme.

Note return to page 10632 His petition is specially to keepe the Apostles and his Church in vnitie and from Schismes.

Note return to page 10633 Io. 18, 9.

Note return to page 10634 Ps. 40, 10. 108, 8.

Note return to page 10635 To sanctifie him self, is to sacrifice him self, by dedicating his holy body and bloud to his Father, both vpon the Crosse, and in the holy Sacram&ebar;t.

Note return to page 10636 [3] 092005013. Life euerlasting. Both the life of glorie in heauen, and of grace here in the Church, consisteth in the knowledge of God: that, in perfect vision: this, in faith working by charitie. for, knowledge of God without keeping his commaundements, is not true knowledge, that is to say, it is an vnprofitable knowledge. [Subnote: True knovvledge of God.] 1 Io. 2.

Note return to page 10637 [17] 0920050217. Sanctifie them. Christ prayeth that the Apostles, their successors, & al that shal be of their beleefe, may be sanctified in truth. Which is as much to say, as to desire that the Church may euer haue the Spirit of truth, and be free from errour. [Subnote: The Church can not erre.] Which praier of Christ had not been heard, if the Church might erre.

Note return to page 10638 [20] 0920050320. But for them. He expresseth (and it is a great comfort) that he praieth not onely for the Apostles, but for the whole Church after them, that is, for al beleeuers. [Subnote: The Canon of the Masse.] And al this profound and diuine praier is resembled in the holy Canon of the Masse before the consecration, as here it was made before his visible Sacrifice on the crosse.

Note return to page 10639 THVRSDAY night. The Passion according to S. Iohn in these two Chapters, is the Gospel at Masse vpon Good friday. So the Passion is read in holy weeke foure times, according to the foure Euangelistes, as S. Augustine appointed also in his Church at Hippo. Ser. 144. de tempore.

Note return to page 10640 Mt. 26, 36. Mr. 14. 32. Lu. 22, 39.

Note return to page 10641 Mt. 26, 47. Mr. 14, 43. Luc. 22, 47.

Note return to page 10642 Io. 17, 12

Note return to page 10643 Io. 11, 49.

Note return to page 10644 Mt. 26, 58. Mr, 14, 54. Lu. 22, 54.

Note return to page 10645 It is al one for a man to deny Christ, and, that he is a disciple of Christ, or a Catholike, or a Christian man, vvhen he is demaunded. Aug. tract. 113 in Io. for so Peter here denieth Christ, in denying him self to be his Disciple.

Note return to page 10646 Mt. 27, 1 Mr. 15, 1 Lu. 23, 1

Note return to page 10647 GOOD FRIday.

Note return to page 10648 Io. 12, 33 Mt. 20, 19.

Note return to page 10649 Mt. 27, 11. Mr. 15, 2. Lu. 23, 4.

Note return to page 10650 It pleased God, that Christ who was to dy both for the Iewes & the G&ebar;tiles, should be betraied of the one, and put to death by the other.

Note return to page 10651 Mt. 27, 15. Mr. 15, 6. Lu 23, 17.

Note return to page 10652 Mt. 27, 27. Mr. 15, 16.

Note return to page 10653 He meaneth midday, counting from sunne rising. for so doth the Scripture count the houres of the day. Mat. 20. Mar. 15. Luc, 23. Io. 4. Act. 3 & 10.

Note return to page 10654 Mt. 27, 33. Mr. 15, 20. Lu. 23, 33.

Note return to page 10655 These three tongues being for other causes most famous before in al the world, are now also dedicated to God in the triumph&abar;s title of the Crosse of Christ, and in them the holy Scriptures are more conueniently written, taught, & preserued.

Note return to page 10656 Mt. 27. 35. Mr. 15, 24. Luc. 23, 34.

Note return to page 10657 This coate without seame is a figure of the vnitie of the Church. Cypr. de vnit. Ec. And Euthymius and other write that our Lady made it.

Note return to page 10658 Ps. 11, 19

Note return to page 10659 The Gospel in a votiue Masse of our B. Lady betweene Easter & whitsuntide.

Note return to page 10660 The great loue faith, courage, compassion, and sorovves, that our Lady had: who forsooke not the Crosse and her sonne, when so many were fled from him, and his cheefe Apostles denied him.

Note return to page 10661 [b] The Gospel in a votiue Masse of the Passion.

Note return to page 10662 Psa. 68, 22.

Note return to page 10663 Exo. 12, 46.

Note return to page 10664 Zac. 12, 10.

Note return to page 10665 Mt. 27, 57. Mr. 15, 42. Lu. 23, 50.

Note return to page 10666 Io. 3, 1. 7, 50.

Note return to page 10667 [15] 0920050415. His owne crosse. This crosse, for that it was the instrument of our redemption, and as it were the altar of the supreme sacrifice, highly sanctified by the touching, bearing, and oblation of the sacred body and bloud of our Lord, is truely called the Holy Crosse: and hath been endued vvith vertue of miracles, both the whole and euery litle peece thereof. [Subnote: The Holy Crosse.] For the which causes, and specially for the most neere memorial of Christes Passion, it hath been visited in Pilgrimages, honoured by festiual daies and otherwise, reserued & reuerenced of the ancient fathers, with al deuotion: as contrari wise it hath been abused of Pagans, Apostaraes, and Heretikes, seeking in vaine to deface and destroy it. See S. Cyril li. 6 cont. Iulian. S. Hierom ep. 17. S. Paulinus ep. 11. Ruffinus li. 1. c. 7. & 8. Euagr. histo. li. 4. c. 25. S. Leo ep. 72. and Ser. 8 de Pa&esset;ione. Paulus Diac. li. 18.

Note return to page 10668 [26] 0920050526. To his mother. The maruelous respect that Christ had to his mother, vouchsauing to speake to her, and to take order for her euen from the crosse in the middes of his infinite anguishes and mysteries a working for mankind. [Subnote: By this you see why in Catholike Churches Marie and Iohn stand by the Roode.]

Note return to page 10669 [27] 0920050627. To the Disciple. A great honour to Iohn and charge, to haue that blessed iewel in keeping: and an vnspeakable comfort, that from that day forward the one was to the other mother and sonne. virginem virgini c&obar;mendauit, [Subnote: li. 2. adu. Iouinian.] saith S. Hierom. He c&obar;mended the virgin to a virgin.

Note return to page 10670 [34] 0920050734. Bloud and vvater. This pearsing of Christs side, though on the souldiars part it was done blindly and insolently, yet by Gods ordinance it conteined great mysteries, and was prefigured by Moyses striking the rocke with his rodde: as this streame of bloud and water drawen miraculously out of his dead body, running in the Sacraments of the Church after the people of God, was signified by the water of the same rocke folowing the Israelites in the desert. [Subnote: The Sacraments issued out of Christs side, and thence haue their vertue.] [Subnote: Exo. 18. Num. 30.] Out of this side (saith S. Augustine) issued the Sacraments. [Subnote: Tract. 9 in loan. Hom. 84 in Ioan.] Hence (saith S. Chrysostom) the great mysteries haue their beginning. Who vvarneth vs, that vvhen vve come to drinke of the holy chalice, vve should so approche, as though vve drevv the bloud out of Christes side. [Subnote: The Chvrch builded of Christs side, as Eue of Adams.] And both bloud and vvater apart did flovv forth, to shevv vs the fountaine of the tvvo principal Sacraments, and their seueral matters, Baptisme and the Eucharist, springing to life euerlasting in the Church. The fathers also say that the Church vvho is Christs spouse and his coadiutrice in applying the bloud and vvater to the benefite of the Faithful, was here formed, builded, and taken out of this holy side of Christ sleeping on the Crosse, as [Subnote: Gen. 2, 21.] Eue was of Adams side, when he was cast a sleepe in Paradise.

Note return to page 10671 The Gospel vp&obar; Saturday in Easter weeke.

Note return to page 10672 EASTER day. I Mt. 28, 1 Mr. 16, 1 Lu, 24, 1

Note return to page 10673 That is, the first day of the weeke, as some interprete it, taking Sabboth (as sometime it is) for a weeke. This is our Sunday, called Dies Dominica, because of our Lords resurrection. See the marg. annot. Luc. 24, 1.

Note return to page 10674 Luc. 24, 12.

Note return to page 10675 [b] The Gospel vp&obar; Thursday I: Easter weeke.

Note return to page 10676 Mt. 28, 1 Mr. 16, 5 Luc. 24, 4.

Note return to page 10677 The Sepulchres of Martyrs (saith S. Hierom ep. 17) we do honour euery where, & putting their holy ashes to our eies, if we may, we touch it also with our mouth: and be there some that thinke the monum&ebar;t wherein our Lord was laid, is to be neglected: where the Diuel and his Angels, as often as they are cast out of the possessed before the said monument, tremble and roare as if they stoode before the iudgement seate of Christ?

Note return to page 10678 The Gospel vp&obar; Dominica in albis or Lovv Sunday.

Note return to page 10679 Mr. 16, 14. Lu. 24, 36. 1. Cor. 15, 5.

Note return to page 10680 Though he gaue them his peace hard before, yet novv entering to a nevv diuine action, to prepare their hartes to grace and attention, he blesseth them againe.

Note return to page 10681 The Gospel vp&obar; S. Thomas the Apostles day, Decemb. 21.

Note return to page 10682 LOVV SVNday.

Note return to page 10683 See the annotation on the 19 verse of this Chapter.

Note return to page 10684 They are more happy that beleeue without sensible argum&ebar;t or sight, then such as be induced by sense or reason to beleeue.

Note return to page 10685 Io. 21, 25

Note return to page 10686 [19] 09200508

19. The doores vvere shut. Such Heretikes as deny Christs body to be or that it can be in the B. Sacrament, for that it is in heauen, and can not be in two places at once, not without the natural maner of the quantitie, space or place agreable to the condition of his humanitie, be inuincibly refuted by Christs entering into the Disciples, the doores shut: and by that that his true natural body, whole and perfect in al his limmes, length, bredth, and thicknes, distincte and diuers from the substance and corpulence of the wood, was in the same proper place that the wood was in, and passed through the same: as he also came out of his mothers wombe, the clausure not sturred: and passed through the stone, out of his Sepulcher. [Subnote: The being of Christs body in the B Bacram&ebar;t without space or qu&abar;titie correspond&ebar;t there vnto, is proued by other examples &ibar; Scripture.] By al which the Heretikes being plainely reproued, and conuinced of infidelitie, they boldly deny the plaine Scriptures, or so fondly shift them selues from the euid&ebar;ce thereof, that their impudencie is specially to be marked in this point.

Some say, that he came in at the window: some, that the doore opened of it self to let him in: some, that to come in, the doores being shut, signifieth no more, but that he came in late in the euening, at what time men vse to shut their doores: and such other flightes to defend falshod, against expresse Scriptures, and against the Apostles testimonie, who therfore tooke him to be a Spirit, because they saw him stand sodenly in the middes of them, al the house being close shut. [Subnote: Heretical shifts to auoid plaine Scripture.] And the Fathers al confesse that he went in the doores being shut. See S. Ambrose li. 10 in Lucam c. 24. S. Augustine ep. 3 ad Volusian. & li. 22 de ciuit. c. s, & S. Cyril, in Io. li. 12, c. 53 & S. Hiero. li. 1 cont. Iouinianum c. 21. We know it is the natural course od Gods ordinance, that euery body should haue but one and his owne proper place fitted to the lineaments, quantitie, termes and limites of the same: without which naturally the bodies were no where, and consequently not at al, as S. Augustine saith ad Dardanum. [Subnote: August. ep. 57.] but that God supernaturally and miraculously can not by his omnipotencie dispose otherwise of his owne body, then the natural forme or quantitie or qualitie thereof require, that is great incredulitie, seing we must beleeue that he can doe so with any other body of mere men or other creatures, the Scripture being plaine that he can make a camel passe through a nedles eie, continuing in his natural figure and quantitie stil: and S. Augustine telleth of a woman whose ring fel from her girdle, both being fast and whole: and Rupertus of a Religious man, whose girdle fast buckled fel downe before him from his body: De off. Eccl. [Subnote: Christ can dispose of his owne body & others aboue nature.] [Subnote: Mat. 19. Aug. li. 22 c. 8 de ciu. Dei.]

Therfore it is to much vnfaithfulnes, by rules of place to embarre Christ of his wil or wisedom to be in the Sacrament how him self list, and on as many altars or places as he liketh. [Subnote: Vbiquetaries or Brentiani.] We detest for al that, the wicked heresie of certaine Protestants, holding quite contrarie to the Zuinglians, that Christ according to his Humanitie is in euery place where the Diuinitie is: which is both against faith, and the common rules of nature and diuinitie.

Note return to page 10687 [21] 0920050921. As my Father. As when he gaue them commission to preach and baptize through the world, he made mention of his owne power therein: so here before he institute the Sacrament of Penance, and giue them authoritie to remitte sinnes, lest the wicked should aske afterward, by what right they do such great functions, he sheweth his Fathers commission giuen to him self, and then in plaine termes most amply imparteth the same to his Apostles: that whosoeuer deny the Apostles & their successors, the Priests of Gods Church, to haue right to remitte sinnes, should deny consequently Christ as man to haue authoritie to doe the same. [Subnote: Christ sheweth his commission & so giueth the Apostles power to remit sinnes.]

Note return to page 10688 [22] 0920051022. He breathed. He giueth the Holy Ghost in and by an external signe, to his Apostles, not visibly and to al such purposes as afterward at whitsuntide, but for the grace of the Sacrament of Orders, as S. Augustine saith, and that none make doubt of the Priests right in remission of sinnes, seing the Holy Ghost is purposly giuen them to doe this same. [Subnote: Augu. q. no. Test. q. 93 C&obar;t. ep. Parmen. li. 2, c. 11.] [Subnote: The holy Ghost is here purposely giuen to the Apostles, to remit sinnes.] In which case if any be yet c&obar;tentious, he must deny the Holy Ghost to be God, and not to haue power to remitte sinnes. It is not absurd (saith S. Cyril) that they forgiue sinnes, vvhich haue the Holy Ghost. For vvhen they remitte or reteine, the Holy Ghost remitteth or reteineth in them; and that they doe tvvo vvaies, first in Baptisme, and then in Penance. [Subnote: Cyril. li. 12 c. 56 in Io.] As S. Ambrose also (li. 1 c. 71 de pœnitentia) refelling the Nouatians (a Sect of old Heretikes which pretending Gods glorie as our new Sectaries do, denied that Priests could remitte sinnes in the Sacrament of Penance) asketh, vvhy it should be more dishonour to God, or more impossible or inconuenient for men, to forgiue sinnes by Penance then by Baptisme, seing it is the Holy Ghost that doeth it, by the Priests office and ministerie in both.

Note return to page 10689 [23] 0920051123. Whose sinnes. Power to offer Sacrifice, which is the principal function and acte of Priesthod, was giuen them at the institution of the B. Sacrament: the second and next special facultie of Priesthod, consisting in remitting sinnes, is here bestowed on them. [Subnote: The Sacrament of Penance instituted.] And withal the holy Sacrament of Penance implying Contrition, Confession, and Satisfaction in the Penitent, and absolution on the Priests part, is instituted. for in that, that expresse power and commission is giuen to Priests to remitte or reteine al sinnes: and in that, that Christ promiseth, whose sinnes soeuer they forgiue, they be of God forgiuen also: and vvhose sinnes they reteine, they be reteined before God: it folovveth necessarily, that vve be bound to submit our selues to their iudgment for release of our sinnes. [Subnote: Men are bound to confesse, al their mortal sinnes, and that in particular.] For, this vvonderful povver vvere giuen them in vaine, if none vvere bound to seeke for absolution at their handes. Neither can any rightly seeke for absolution of them, vnles they confesse particularly at least al their mortal offences, vvhether they be c&obar;mitted in minde, hart, vvil and [Subnote: Cypr. de laps. nu. 11.] cogitation onely, or in vvord, and vvorke. for, Gods priests being in this Sacrament of Penance c&obar;stituted in Christs steede as iudges in causes of our conscience, can not rightly rule our cases vvithout ful and exacte cognition and knovvledge of al our sinnes, and the necessarie circumstances and [Subnote: Hiero. in 16 Mat.] differences of the same, which can not othervvise be had of them being mortal men, then by our simple, sincere, and distincte vtterance to them of our sinnes, vvith humble contrite hart, ready to take and to doe penance according to theire iniunction. [Subnote: To reteine sinnes.] For that authoritie to reteine sinnes, consisteth specially in enioyning satisfaction and penitential vvorkes of praying, fasting, almes, and such like. Al vvhich Gods ordinance whosoeuer condemneth or contemneth, as Heretikes doe, or neglecteth, as some carelesse Catholikes may perhaps doe: let them be assured they can not be saued. Neither must any such Christian man pretend or looke to haue his sinnes after Baptisme, remitted by God onely, without this Sacrament: (which was the old Heresie of the Nouatians Ambr. li. 1 de pœnit. c. 2. Socrat. li. 7 Ec. hist. c. 25) more then any may hope to be saued or haue his original or other sinnes before Baptisme, forgiuen by God without the same Sacram&ebar;t. [Subnote: The necessitie of this Sacrament.] Let no man deceiue him self, this is the second table or borde after shipvvracke, [Subnote: Hiero. ad Demetriadem. c. 6, 10. 1.] as S. Hierom calleth it. Whosoeuer take not hold of it, shal perish without al doubt, because they contemne Gods counsel and order for their saluation. And therfore S. Augustine (ep. 180) ioyning both together, saith it is a pitiful case, when by the absence of Gods Priests, men depart this life, aut non regenerati, aut ligati. that is, either not regenerated by Baptisme, or fast bound, and not absolued by the Sacrament of penance and reconciliation:: because they shal be excluded from eternal life, and destruction folovveth them. And S. Victor (li. 2 de persecut. Vandalica) telleth the miserable lam&ebar;tation of the people, when their Priests were banished by the Arian Heretikes. Who (say they) shal baptize these infants? Who shal minister pen&abar;ce vnto vs, & loose vs from the bandes of sinnes &c? And therfore S. Cyprian very often (namely ep. 54) calleth it great cruelty, & such as Priests shal answer for at the later day, to suffer any man that is pœnitent of his sinnes, to depart this life without this reconciliation and absolution: because (saith he) the Lavvmaker him self (Christ) hath graunted, that things bound in earth, should also be bound in heauen: and that those things might there be loosed, vvhich vvere loosed before here in the Church. [Subnote: Mat. 18.] [Subnote: The Heretikes wrastling aga&ibar;st plaine Scripture.] And it is a world to see, how the Heretikes wrastle with this so plaine a commission of remitting sinnes, referring it to preaching, to denouncing Gods threates vpon sinners, and to we can not tel what els. though to our English Protestants this authoritie seemeth so cleere, that in their order of visiting the sicke, their Ministers acknowledge & chalenge the same, vsing a formal absolution according to the Churches order, after the special c&obar;fession of the partie. [Subnote: See the c&obar;munion booke.] [Subnote: The English Ministers heare confessions, and absolue.] But to conclude the matter, let euery one that list to see the true meaning of Christs wordes, and the Priests great power and dignitie giuen them by the same wordes and other, marke wel these wordes of S. Chrysostome. For, saith he, they that dvvel on the earth, and conuerse in it, to them is commi&esset;ion giuen to dispense those things that are in heaven. to them is it giuen to haue the povver vvhich God vvould not to be giuen neither to Angels nor Archangels. for, neither to them vvas it said, Whatsoeuer you shal binde in earth, shal be bound in heauen: and vvhatsoeuer you shal loose in earth, shal be loosed in heauen. [Subnote: Li. 3 de Sacerd.] [Subnote: Priests power to forgiue sinnes, is aboue the power of Angels or worldly Princes.] The earthly Princes in deede haue also povver to binde, but the bodies onely: but that bond of Priests vvhich I speake of, toucheth the very soule it self and reacheth euen to the heauens: in so much that vvhatsoeuer the Priests shal doe beneath, the self same God doth ratifie aboue, and the sentence of the seruants the Lord doth confirme. for in deede vvhat els is this, then that the povver of al heauenly things is graunted them of God? Whose sinnes so euer, saith he, you shal reteine, they are reteined. What povver (I beseche you) can be greater then this one? The Father gaue al povver to the Sonne: but I see the same povver altogether deliuered by the Sonne vnto them. And as this concerneth the Priests high authoritie to absolue, so therevpon concerning confession also to be made vnto them, the ancient Fathers speake in this sort. S. Cyprian de Lapsis nu. 11. They (saith he) that haue greater faith and feare of God, though they did not fall in persecution, yet because they did onely thinke it in their minde, this very cogitation they confesse to Gods Priests sorovvfully and plainely, opening their conscience, vttering and discharging the burden of their minde, and seeking holesome medicine for their vvoundes though but smal and litle. [Subnote: Confession to Priests.] And a litle after, Let euery one (my brethren) I beseeche you, confesse his sinne, vvhiles he is yet aliue, vvhiles his confe&esset;ion may be admitted, vvhiles satisfaction and remi&esset;ion made by the Priests is acceptable before God. S. Cyril (or as some thinke, Origen) li. 2 in Leuit. calleth it a great part of penance, when a man is ashamed, and yet openeth his sinnes to our Lords Priest. See also Tertul. li. de Pœnit. S. Hiero. in c. 10 Ecclesiastæ. S. Basil. in Regulis breu. quæst. 229. Who compare sinners that refuse to confesse, to them that haue some disease in their secrete partes, and are ashamed to shew it to the Physicion or Surgeon, that might cure it. Where they must needes meane secrete confession to be made to them that may absolue. And S. Leo ep. 80 most plainely (as before S. Cyril) expresly nameth Priests. [Subnote: Secrete or auricular Confession.] That confession is sufficient vvhich is made first to God, then to the Priest also. [Subnote: In vita D. Ambr. prope fin&ebar;.] And againe, It is sufficient that the guiltines of mens consciences be vttered to the Priests onely by the secrecie of confe&esset;ion. S. Hierome in 16 Mat. saith, that Priests loose or binde, audita peccatorum varietate, hauing heard the varietie and differences of sinnes. S. Paulinus writeth of S. Ambrose, that as often as any confe&esset;ed his sinnes vnto him for to receiue penance, he so vvept for compa&esset;ion, that thereby he caused the penitent to weepe also. He addeth moreouer, that this holy Doctor was so secrete in this case, that no man knew the sinnes confessed, but God and him self. And S. Augustine ho. 49 de 50 homilijs to. 10. saith thus, Doe penance such as is done in the Church, Let no man say, I doe it secretly, I doe it to God. in vaine then vvas it said, [Subnote: Mt. 18.] Whatsoeuer you shal loose in earth, shal be loosed in heauen. See S. Ambrose de pœnitentia through out. S. Cyprian de Lapsis, the booke de vera & falsa pœnit. in S. Augustine. beside al antiquitie which is ful of these speaches concerning absolution, and confession.

Note return to page 10690 The Gospel on wenseday in Easter weeke.

Note return to page 10691 See in S. Augustine tract. 122 li Io. the great mysterie hereof concerning the Chvrch, and in S. Gregorie hom. 24 in Euang. and S. Bernard li. 2 c. 8 de consid. Peters Primacie here mistically signified.

Note return to page 10692 the disciples,

Note return to page 10693 Not the third apparition, but the third day of his apparitions. for he appeared iu the very day of his Resurrecti&obar; oft&ebar;, againe vpon Low Sunday, then this third time, And S. Marke saying, last he appeared, c. 16, 14: meaneth his last apparition the first day.

Note return to page 10694 The Gospel on the eue of SS. Peter and Paul.

Note return to page 10695 [c] &grp;&gro;&gria;&grm;&gra;&gri;&grn;&gre; feede & rule

Note return to page 10696 [b] The Gospel vp&obar; S. Iohn the Euangelists day in Christmas Decembris 27.

Note return to page 10697 Io. 13, 23

Note return to page 10698 [c] So readeth S. Ambrose in Ps. 45. & ser. 20 in Ps. 118. S. Aug. tract. 124 in Io. & most ancient copies and seruice bookes extant in Latine. other reade, If I vvil: other, If so I vvil & c.

Note return to page 10699 Io. 20, 30.

Note return to page 10700 Hovv fevv things are written of Christs actes & doctr&ibar;e in c&obar;parison of that vvhich he did and spake? and yet the Heretikes wil needes haue al in Scripture, trusting not the Apostles ovvne preaching, or report of any thing that our Maister did or said, if it be not vvritten.

Note return to page 10701 [17] 09200512

17. Feede my sheepe. As it was promised him Mat. 16, that the Church should be builded vp&obar; him, and that the keies of heauen should be giuen to him: so here it is performed, & he is actually made the general Pastor and Gouerner of al Christs sheepe. [Subnote: Peter is here made the general Pastor, and the Church is builded vpon him.] For though the other ten (as Matthias and Paul also afterward) were Apostles, Bishops, Priests, aud had authoritie to binde and loose, to remitte and reteine, to preach, baptize, and such like, as wel as he: Yet in these things and al other gouernement, Christ would haue him to be their head, and they to depend of him as head of their College, and consequently of the whole flocke of Christ: no Apostle nor no Prince in earth (if he acknowledge him self to be a sheepe of Christ) exempted from his charge. [Subnote: The Protest&abar;ts otherwise denying this preeminence of Peter, yet to vphold their Archbishops, do auouch & proue it against the Puritanes.] And that Christ maketh a difference betwixt Peter and the rest, and giueth him some greater preeminence and regiment then the rest, it is plaine by that he is asked whether he loue our Lord more then the other Apostles do: Where, for equal charge no difference of loue had bene required. To Peter [Subnote: Cypr. de vnit. Es.] (saith S. Cyprian) our Lord after his Resurrection said, Feede my sheepe, and builded his Church vpon him alone, and to him he giueth the charge of feeding his sheepe. For although after his Resurrection he gaue his povver alike to al, saying, As my Father sent me, so I send you, take the Holy Ghost, if you remitte to any their sinnes, they shal be remitted &c. Yet to manifest vnitie, he c&obar;stituted one Chaire, & so disposed by his authoritie that vnitie should haue origine of one. The rest of the Apostles vvere that Peter vvas, in equal fellovvship of honour and povver, but the beginning c&obar;meth of vnitie: the Primacie is giuen to Peter, that the Church of Christ may be shewed to be one, & one Chaire. [Subnote: Li. 2 de Sacerd.] S. Chrysostome also saith thus: Why did our Lord shede his bloud? truely to redeeme those sheepe, the cure of vvhich he committed both to Pèter and also to his Successors. [Subnote: Peters successsors succede h&ibar; in vniuersal authoritie.] And a litle after, Christ vvould haue Peter indued vvith such authoritie, and to be far aboue al his other Apostles: for he saith: Peter, dost thou loue me more then al those do? Wherevpon our Maister might haue inferred, If thou loue me Peter, vse much fasting, sleepe on the hard floure, vvatch much, be patrone to the oppressed, father to the orphans, and husband to the vvidovves: but omitting al these things, he saith, Feed my sheepe. For, al the foresaid vertues certes may be done easily of many subiects, not onely men but vvomen: but vvhen it commeth to the gouernement of the Church and committing the charge of so many soules, al vvoman kind must needes vvholy giue place to the burden and greatnes thereof, and a great number of men also. So writeth he.

And because the Protestants would make the vnlearned thinke, that S. Gregorie deemed the Popes Supremacie to be wholy vnlawful and Antichristian, for that he condemneth Iohn of Constantinople for vsurping the name of vniuersal Bishop, resembling his insolence therein to the pride of Antichrist: note wel the wordes of this holy father in the very same place and Epistle against the B. of Constantinople, by which you shal easily see that to deny him to be vniuersal Bishop, is not to deny Peter or the Pope to be head of the Church, or supreme Gouerner of the same, as our Aduersaries fraudulently pretend. [Subnote: S. Gregorie though he misliked the title of Vniuersal Bishop, yet is most plaine both in his writings & doings for the Popes Supremacie. as also S. Leo the gréat.] [Subnote: Grego. li. 4, ep. 76.] It is plaine to al men, saith he, that euer read the Gospel, that by our Lordes mouth the charge of the vvhole Church vvas commmitted to S. Peter Prince of the Apostles. for to him it vvas said, Feed my sheepe: for him vvas the prayer made that his faith should not faile: to him vvere the keies of heauen giuen and authoritie to binde and loose: to him the cure of the Church and principality vvas deliuered: and yet he vvas not called the vniuersal Apostle. This title in deed vvas offered for the honour of S. Peter Prince of the Apostles, to the Pope of Rome by the holy Councel of Chalcedon: but none of that See did euer vse it or consent to take it. Thus much S. Gregorie. [Subnote: See li. 1. ep. 72. 75, li. 2 ep. 37. 45. li. 4 ep. 95 li, 7 ep. 63.] Who though he both practised iurisdicti&obar; through out al Christendom, as other of that See haue euer done, and also acknowledged the Principality and Soueraintie to be in Peter and his Successors: yet would he not for iust causes vse that title subiect to vanitie & misconstructi&obar;. But both he & al the Popes since haue rather called them selues, Seruos seruorum Dei, the Seruants of Gods seruants. Though the word, vniuersal Bishop, in that sense wherein the holy Councel of Chalcedon offered it to the See of Rome, was true and Lawful. For that Councel would not haue giuen any Antichristian or vniust title to any man. [Subnote: The title of vniuersal Bishop refused, but vniuersal iurisdiction alwaies acknowledged and practised.] Onely in the B. of Constantinople and other, which in no sense had any right to it, and who vsurped it in a very false and tyrannical meaning, it was insolent, vniust, and Antichristian. [Subnote: Bernard. li. 2, c. 8. de c&obar;sider.] See also the Epistles of S. Leo the Great concerning his practise of vniuersal iurisdiction, though he refused the title of vniuersal Bishop. And S. Bernard (that you may better perceiue that the general charge of Christs sheepe was not onely giuen to Peters person, but also to his successors the Popes of Rome, as S. Chrysostom also before alleaged doth testifie) writeth thus to Eugenius, Thou art he to whom the keies of heauen are deliuered, & to whom the sheepe are c&obar;mitted. there be other Porters of heau&ebar;, & other Pastors of flockes: but thou hast inherited in more glorious & differ&ebar;t sort. [Subnote: The Pope is Pastor of al Pastors.] For they haue euery one their particular flocke, but to thee al vniuersally, as one flocke to one m&abar;, are credited: being not onely the Pastor of the sheepe, but the one Pastor of al the Pastors them selues, but thou wilt aske me how I proue that? euen by our Lordes word. for to whom of al, I say not onely Bishops, but Apostles, were the sheepe so absolutely and without limitation c&obar;mitted? If thou loue me Peter, feede my sheepe. He saith not, the people of this kingdom or that citie, but, my sheepe, without al distinction. So S. Bernard. And herevnto may be added that the second, feede, [Subnote: &grp;&gro;&gria;&grm;&gra;&gri;&grn;&gre;] is in greeke a word that signifieth withal to gouerne and rule, as Ps. 2. Mich. 5. Mat. 2. Apoc. 2. and therfore it is spoken of Dauid also and other temporal Gouerners (as the Hebrew word answering therevnto) in the [Subnote: 2 Reg. c. 5. Ps. 77.] Scriptures very often, and the Greeke in profane writers also.

Note return to page 10702 [18] 0920051318. An other shal gird thee. He Prophecieth of Peters Martyrdom, and of the kinde of death which he should suffer, that was, crucifying. [Subnote: Peter crucified at Rome.] Which [Subnote: Beza in hunc loc&ubar;.] the Heretikes fearing that it were a steppe to proue he was martyred in Rome, deny: whereas the Fathers and ancient writers are as plaine in this, as that he was at Rome. Origen apud Euseb. li. 3 c. 1. Euseb. li. 2 c. 24. Hist. Ec. Tertul. de præscript. nu. 14. Aug. tract. 123 in Ioan. Chrysost. Beda in hunc locum.

Note return to page 10703 Hier. in Catal.

Note return to page 10704 Act. 13, 46. 18, 6. 19, 9. 28, 28. Mat. 21, 23. Esa. 1. Luc. 13, 33.

Note return to page 10705 Act. 25, 11.

Note return to page 10706 Luc. 23, 1.

Note return to page 10707 Act. 28, 28.

Note return to page 10708 Rom. 11, 25.

Note return to page 10709 Mat. 24, 14.

Note return to page 10710 Tertul. de presc.

Note return to page 10711 Act. 15, 7.

Note return to page 10712 Act. 15, 14.

Note return to page 10713 Rom. 15, 19.

Note return to page 10714 Gal. 2, 9.

Note return to page 10715 Rom. 1, 8.

Note return to page 10716 Mat. 21, 43.

Note return to page 10717 The Chvrch readeth this booke at Mattins from Low S&ubar;day vnto the 3 Sunday after Easter: euen as in S. Augustines time. See serm. 83 & 93 de Diuersis. to. 10.

Note return to page 10718 The 1. part. The expectati&obar; of the Holy Ghost betwene the Ascensi&obar; of Christ, and the beginning of the Church.

Note return to page 10719 The epistle at Masse vpon Ascension day.

Note return to page 10720 Lu. 1, 3.

Note return to page 10721 Not al particularly, (for the other Euangelists write diuers thinges not touched by him) but al the principal and most necessarie thinges.

Note return to page 10722 Lu. 24, 49.

Note return to page 10723 Io. 14, 26.

Note return to page 10724 Iohns Baptisme gaue not the Holy Ghost.

Note return to page 10725 Lu. 3, 16.

Note return to page 10726 The abound&abar;t powring of the Holy Ghost vpon them on whitsunday, he calleth baptisme.

Note return to page 10727 Lu. 24, 49. Act. 2, 1.

Note return to page 10728 Mar. 16, 19. Lu. 24, 51.

Note return to page 10729 This visible companie was the true Churche of Christ, which he left, & comma&ubar;ded to keepe together til the c&obar;ming of the Holy Ghost, by h&ibar; to be further informed & furnished to gaine al nati&obar;s to the same Societie.

Note return to page 10730 The Heretikes, some in the text, other in the marg&ebar;t, traslate, Wiues, to wit, of the Apostles, most impudently, know&ibar;g in their c&obar;sciences that he meaneth the Maries & other holy women that folowed Christ. as Lu. 8, 2. 24, 10. See Beza & the Engl. Bible 1579.

Note return to page 10731 [a] The Epistle vp&obar; S. Mathias day Febr. 24.

Note return to page 10732 Ps. 40, 9 Io. 13, 18

Note return to page 10733 Luc. 22, 47. Io. 18, 3.

Note return to page 10734 Mt. 27, 5. 7.

Note return to page 10735 Psa. 68, 26. Ps. 108, 8.

Note return to page 10736 No smal mysterie, that the number of the twelue Apostles must needes be made vp againe.

Note return to page 10737 [2] 092005142. Giuing commaundement. He meaneth the power giuen them to praech, to baptize, to remit sinnes, and generally the whole commission and charge of gouernement of the Church after him and in his name, steede, and right. the which Regiment was giuen them together with the Holy Ghost to assist them therein for euer.

Note return to page 10738 [7] 092005157. It is not for you. It is not for vs, nor needful for the Church, to know the times & moment of the world, the comming of Antichrist, and such other Gods secretes. [Subnote: The times and moments of things to come pertaine not to vs.] This is ynough in that case, to be assured that Christs faith shal be preached, and the Church spred through out al Nations, the Holy Ghost concurring continually with the Apostles and their Successors for the same.

Note return to page 10739 [11] 0920051611. Assumpted from you. By this visible Ascending of Christ to heauen and like returne from thence to iudgement, the Heretikes do incredulously argue, him not to be in the Sacrament. [Subnote: Christ is ascended, and yet really in the B. Sacrament.] But let the faithful rather giue eare to S. Chrysostome saying thus: O miracle, he that sitteth vvith the Father in heauen aboue, at the very same time is handled of men beneath. Christ ascending to heauen, both hath his flesh vvith him, and left it vvith vs beneath. Elias being taken up, left to his Disciple his cloke only: but the Sonne of man ascending left his ovvne flesh to vs. Li. 3 de Sacerd. Ho. 2 ad po. Ant. in fine. Ho. de diuit. & paup. in fine.

Note return to page 10740 [14] 09200517

14. Marie the mother of Iesvs. This is the last mention that is made in holy Scripture, of our B. Lady. for though she were ful of al diuine wisedom, and opened (no doubt) vnto the Euangelistes and other writers of holy Scriptures, diuerse of Christs actions, speaches, and mysteries, whereof she had both experimental and reuealed knowledge: Yet for that she was a woman, and the humblest creature liuing, and the paterne of al order and obedience, it pleased not God that there should be any further note of her life, doings, or death, in the Scriptures. [Subnote: Our B. Lady.] [Subnote: Her life.] She liued the rest of her time with the Christians (as here she is peculiarly named and noted among them) and specially with S. Iohn the Apostle, [Subnote: Io. 19, 26. 27.] to whom our Lord recommended her. Who prouided for her al necessaries, her spouse Ioseph (as it may be thought) being deceased before. The common opinion is that she liued 63 yeres in al. [Subnote: Her death.] At the time of her death, (as S. Denys first, & after him S. Damascene de dormit. Deiparæ. writeth,) al the Apostles then dispersed into diuers nations to preache the Gospel, were miraculously brought together (sauing S. Thomas who came the third day after) to Hierusalem, to honour her diuine departure and funeral, as the said S. Denys witnesseth. Who saith that him self, S. Timothee, and S. Hierotheus were present: testifying also of his owne hearing, that both before here death and after for three daies, not onely the Apostles and other holy men present, but the Angels also and Powers of heauen did sing most melodious Hymnes. They buried her sacred body in Gethsémani. but for S. Thomas sake, who desired to see and to reuerence it, they opened the sepulcher the third day, and finding it void of the holy body, but excedingly fragrant, they returned, assuredly deeming that her body was assumpted into heauen. as the Church of God holdeth, being most agreable to the singular priuilege of the mother of God, and therfore celebrateth most solemnely the day of her Assumption. [Subnote: Her Assvmption.] And that is consonant not onely to the said S. Denys, and S. Damascene, but to holy Athanasius also, who auoucheth the same, Serm. in Euang. de Deipara. [Subnote: Dionys. ep. ad Timotheum.] of which Assumption of her body, S. Bernard also wrote fiue notable sermons extant in his workes.

But neither these holy fathers, nor the Churches tradition and testimonie, do beare any sway now a daies with the Protestants, that haue abolished this her greatest feast of her Assumption. [Subnote: The Protest&abar;ts haue no feast of her at al, as they haue of other Saincts.] Who of reason should at the least celebrate it as the day of her death, as they doe of other Saincts. For though they beleeue not that her body is assumpted, yet they wil not (we trow) deny that she is dead, and her soule in glorie: neither can they aske scriptures for that, no more then they require for the deathes of Peter, Paul, Iohn, and other, vvhich be not mentioned in scripture s& yet are still celebrated by the Protestants. But concerning the B. Virgin Marie, they haue blotted out also both her Natiuitie, and her Conception: so as it may be thought the Diuel beareth a special malice to this woman whose seede brake his head. For as for the other two daies of her Purification & Annunciation, they be not proper to our Lady, but the one to Christs Conception, the other to his Presentation. so that she by this meanes shal haue no festiuitie at al.

But contrariwise, to consider how the auncient Church and fathers esteemed, spake, and wrote of this excellent vessel of grace, may make vs detest these mens impietie, that can not abide the praises of her [Subnote: Lu. 1, 48.] whom al generations should call blessed, and that esteeme her honours a derogati&obar; to her sonne. [Subnote: How the Primitiue Church & auncient fathers honoured our B. Lady.] Some of their speaches we wil set downe, that al men may see, that we neither praise her, nor pray to her, more amply then they did. S. Athanasius in the place alleaged, after he had declared how al the Angelical spirits and euery order of them honoured and praised her with the Ave, wherewith S. Gabriel saluted her: We also, saith he, of al degrees vpon the earth extol thee with loude voice, saying, Aue gratia plena &c. [Subnote: S. Athanasius.] Haile ful of grace, our Lord is vvith thee pray for vs ô Maistresse, and Lady, and Queene, and mother of God. [Subnote: S. Ephrem.] Most holy and auncient Ephrem, also in a special oration made in praise of our Lady, saith thus in diuerse places thereof, Intemerata Deipara & c. Mother of God vndefiled, Queene of al, the hope of them that despaire, my lady most glorious, higher then the heauenly spirits, more honorable then the Cherubins, holier then the Seraphins, and vvithout comparison more glorious the the supernal hostes, the hope of the fathers, the glorie of the Prophets, the praise of the Apostles. And a litle after. Virgo ante partum, in partu, & post partum. by thee vve are reconciled to Christ my God, thy sonne: thou art the helper of sinners, thou the hauen for them that are tossed vvith stormes, the solace of the vvorld, the deliuerer of the emprisoned, the helpe of orphans, the redemption of captiues. And afterward, Vouchsafe me thy seruant to praise thee. Haile lady Marie ful of grace, haile Virgin most blessed among vvomen. And much more in that sense which were to long to repeate.

S. Cyril hath the like wonderful speaches of her honour, hom. 6. contra Nestorium. [Subnote: S. Cyril.] Praise and glorie be to thee ô holy Trinitie: to thee also be praise, holy mother of God. for thou art the pretious pearle of the vvorld, thou the candel of vnquencheable light, the crovvne of Virginitie, the scepter of the Catholike faith. By thee the Trinitie is glorified and adored in al the vvorld: by thee heauen reioyceth, Angels and Archangels are glad, diuels are put to flight, and man is called againe to heauen, and euery creature that vvas held vvith the errour of Idols, is turned to the knowledge of the truth: by thee Churches are fo&ubar;ded through the World: thee being their helper, the Gentiles come to penance. and much more which we omit. Likewise the Greeke Liturgies or Masses of S. Iames, S. Basil, and S. Chrysostom, make most honorable mention of our B. Lady, praying vnto her, saluting her with the Angelical hymne, Aue Maria, and vsing these speaches, Most holy, vndefiled, blessed aboue al, our Queene, our Lady, the mother of God, Marie, a virgin for euer, the sacred arke of Christs Incarnation, broder then the heauens that didst beare thy creatour, holy mother, of vnspeakable light, vve magnifie thee vvith Angelical hymnes. al things passe vnderstanding, al things are glorious in thee ô mother of God. by thee the mysterie before vnknovven to the Angels, is made manifest and reuealed to them on the earth. thou art more honorable then the Cherubins, and more glorious then the Seraphins. to thee, O ful of grace, al creatures, both men and Angels doe gratulate and reioyce: glorie be to thee, which art a sanctified temple, a spiritual paradise, the glorie of virgins, of vvhom God tooke flesh and make thy vvombe to be his throne. &c. [Subnote: The Greeke Liturgies of S. Iames, S. Basil, S. Chrysostom.]

And S. Augustine Serm. 18 de Sanctis to. 10: or (as some thinke) S. Fulgentius: O blessed Marie, Who can be able vvorthily to praise or thanke thee, receiue our praiers, obtaine vs out requestes, for thou art the [Subnote: vnica spes] special hope of sinners, by thee vve hope for pardon of our sinnes, & in thee, ô most blessed, is the expectation of our revvardes. [Subnote: S. Augustine.] [Subnote: Sancta Maria succurre miseris, & c.] And then folow these wordes now vsed in the Churches seruice: Sancta Maria succurre miseris, iuua pusillanimes, refoue flebiles, ora pro populo, interueni pro clero, intercede pro deuoto fœmineo sexu. Sentiant omnes tuum inuamen, quicunque celebrant tuam commemorationem. Pray thou continually for the people of God, vvhich didst deserue to beare the redeemer of the vvorld, Who liueth and reigneth for euer. S. Damascene also ser. de dormitione Deiparæ. [Subnote: S. Damascene.] Let vs crie vvith Gabriel, Aue gratia plena, Haile ful of grace, Haile sea of ioy that can not be emptied, haile the [Subnote: vnicum leuamen] onely ease of greefes, haile holy virgin, by vvhom death vvas expelled, and life brought in. [Subnote: S. Irenæus.] See S. Irenæus li. 3 c. 33. and li. 5 circa medium, & S. Augustine de fide & Symbolo. & de agone Christiano. Where they declare how both the sexes concurre to our saluation, the man and the woman, Christ and our Lady, as Adam and Eue both were the cause of our fall. though Adam far more then his wife, and so Christ far more excellently and in an other sort then our Lady: Who (though his mother) yet is but his creature and handmaid, him self being truely both God and man. [Subnote: As Adam and Eue, so Christ & our Lady.] In al which places alleaged & [Subnote: See S. Greg Nazian. in fi. Trag. Christus patiens.] many other like to these, if it please the reader to see and read, and make his owne eies witnesses, he shal perceiue that there is much more said of her, and to her, then we haue here recited, and that the very same or the like speaches and termes were vsed then, that the Church vseth now, in the honour and inuocation of the B. Virgin: to the confusion of al those that wilfully wil not vnderstand in what sense al such speaches are applied vnto her. to wit, either because of her praier and intercession for vs, whereby she is our hope, our refuge, our aduocate &c. or because she brought forth the author of our redemption and saluation, whereby she is the mother of mercie, and grace, and life, and whatsoeuer goodnes we receiue by Christ. [Subnote: The meaning of the titles and termes giuen to our B. Lady.]

Note return to page 10741 [15] 0920051815. Peter rising vp. Peter in the meane time practised his Superioritie in the c&obar;panie or Church, publishing an election to be made of one to supply Iudas roome. [Subnote: Peter beginneth to practise his Primacie.] Which Peter did not vpon commaundement of Christ written, but by suggestion of Gods Spirit, and by vnderstanding the Scriptures of the old Testament to that purpose: the sense whereof Christ had opened to the Apostles before his departure, though in more ful maner afterward at the sending of the Holy Ghost. And this acte of Peter in prescribing to the Apostles and the rest, this election, and the maner thereof, is so euident for his Supremacie, that [Subnote: Beza in no. Test. Græcol. an. 1565.] the Aduersaries confesse here that he was, Antistes, the cheefe and Bishop of this whole College and companie.

Note return to page 10742 [26] 0920051926. Lottes. When the euent or fall of the lot is not expected of Diuels, nor of the starres, nor of any force of fortune, but looked and praied for to be directed by God and his holy Saincts: then may lottes be vsed lawfully. [Subnote: Casting of lottes.] And sometimes to discerne betwixt two things mere indifferent, they be necessarie, as S. Augustine teacheth ep. 180 ad Honoratum.

Note return to page 10743 The 2 part. The comming of the Holy Ghost and beginning of the Church in Hierusalem.

Note return to page 10744 Act. 1, 4

Note return to page 10745 The Epistle vp&obar; Whitsunday.

Note return to page 10746 Mt. 3, 11.

Note return to page 10747 Io. 7, 39.

Note return to page 10748 do vve heare

Note return to page 10749 do heare

Note return to page 10750 [a] The lesson before the Epistle on Imber wenesday in whitsonweeke.

Note return to page 10751 Peter the head of the rest and now newly replenished with al knowledge and fortitude, maketh the first Sermon.

Note return to page 10752 Ioël. 2, 28.

Note return to page 10753 Who but an infidel (saith S. Augustine) wil deny Christ to haue descended to Hel? ep. 99.

Note return to page 10754 As his soul suffered no paines in Hel, so neither did his body take any corrupti&obar; in the graue.

Note return to page 10755 Ps. 15, 8.

Note return to page 10756 3. Reg. 2, 10.

Note return to page 10757 Ps. 131, 11.

Note return to page 10758 this gift vvhich Ps. 109, 1

Note return to page 10759 Contrition.

Note return to page 10760 Not onely amendment of life, but pen&abar;ce also required before Baptisme, in such as be of age, though not in that sort as aftervvard in the Sacram&ebar;t of penance. Aug. de fid. et oper. c. 11. et ep. 108.

Note return to page 10761 Three thousand were conuerted at this first sermon, & they were put to the other visible companie and Church.

Note return to page 10762 [c] This was the B. Sacrament, which the Apostles daily ministred to the Christians at least in one kinde. See chap. 20, 7.

Note return to page 10763 Act. 4, 32.

Note return to page 10764 [1] 092005201. The daies of Pentecost. As Christ our Pasche, for correspondence to the figure, was offered at the Iewes great feast of Pasche, so fifty daies after (in Greeke, Pentecost) for accomplishing the like figure of the Law-giuing in Mount Sinai, he sent downe the Holy Ghost iust on the day of their Pentecost. [Subnote: The feastes of Pasche & Pentecost.] Which was alwaies on Sunday, as appeareth Leuit. 23, 15. Both which daies the Church keepeth yerely for memorie of Christs death and Resurrection, and the sending downe of the Holy Ghost: as they did the like for record of their deliuerie out of Ægypt, and their Lawgiuing aforesaid. the said Feastes with vs conteining, besides the remembrance of benefites past, great Sacraments also of the life to come. Aug. ep. 119, C. 16.

Note return to page 10765 [4] 092005214. Al replenished. Though the Apostles and the rest were baptized before, and had thereby receiued the grace of the Holy Ghost to sanctification and remission of sinnes, as for diuers other purposes also: Yet as Christ [Subnote: Lu. 24, 49] promised them they should be further indued with strength and vertue from aboue, so here he fulfilleth his promes, visibly powring downe the Holy Ghost vpon al the companie and vpon euery one of them, thereby replenishing the Apostles specially with al truth, wisedom, and knowledge necessarie for the gouernement of the Church, and giuing both to them and to al other present, the grace and effect of the Sacrament of Confirmation, accomplishing, corroborating, and strengthening them in their faith and the confession of the same. [Subnote: The sending of the Holy Ghost on whitsunday and the effectes thereof.] And lastly for a visible token of Gods Spirit, he endued them al with the gift of diuers strange tonges: al (I say) there present, as wel our Ladie, as other holy women and brethren, besides the Apostles. though [Subnote: Beza Annot. in hoc cap. v. 1.] the Heretikes fondly argue, for the desire they haue to dishonour Christs mother, that neither she nor they were there present, nor had the gift of tongues, contrarie to the plaine text that saith, They vvere al together, to wit, al the 120 mentioned before c, 1, 15. [Subnote: Our B. Ladie.]

Note return to page 10766 [23] 0920052223. By the determinate counsel of God deliuered. God deliuered him, and he deliuered him self, for loue and intention of our saluation, and so the acte was holy and Gods owne determination. [Subnote: Gods determination that Christ should die, excuseth not the Iewes.] But the Iewes and others which betraied and crucified him, did it of malice and wicked purpose, and their facte was damnable, and not of Gods counsel or causing: though he tolerated it, for that he could and did turne their abominable facte to the good of our saluati&obar;. Therfore abhorre those new Manichees of our time, both Lutherans and Caluinists, that make God the author and cause of Iudas betraying of Christ, no lesse then of Paules conuersion beside the false translation of Beza, saying for Gods prescience or foreknowledge (in the Greeke, &grp;&grr;&gro;&grg;&grn;&grwc;&grs;&gri;&grst; Gods prouidence. [Subnote: Beza.]

Note return to page 10767 [24] 0920052324. Loosing the sorovves. Christ was not in paines him self, but loosed other men of those dolours of Hel, where with it was impossible him self should be touched. See [Subnote: Li. 12 c. 13 de Gen. ad lit.] S. Augustine.

Note return to page 10768 [27] 0920052427. My soul in Hel, Where al the Faithful, according to the Creede, euer haue beleeued, that Christ according to his soul, went downe to Hel, to deliuer the Patriarches and al iust men there holden in bondage til his death, and the Apostle here citing the Prophets wordes, most euidently expresseth the same, distinguishing his soule in Hel, from his body in the graue: Yet the Caluinists to defend against Gods expresse wordes, the blasphemie of their Maister, that Christ suffered the paines of Hel, and that no where but vpon the Crosse, and that otherwise he descended not into Hel, most falsely and flatly here corrupt the text, by turning and wresting both the Hebrew and Greeke wordes from their most proper and vsual significations of, Soule, and Hel, into body, and graue: [Subnote: &gry;&gru;&grx;&grhg; &grarai;&grd;&gri;&gro;&gru;] saying for, my soule in Hel, thus, my body, [Subnote: Eng. Bible. 1570] life, person, yea (as Beza in his new Testament an. 1556) my carcas in the graue. and this later they corrupt almost through out the Bible for that purpose. [Subnote: Corrupt translation against the Article of Christs descending into Hel.] But for refelling of both corruptions, it shal be sufficient in this place: first, that al Hebrues & Greekes, and al that vnderstand these tonges, know that the foresaid Hebrue & Greeke wordes are as proper, peculiar, and vsual to signifie, soul and Hel, as anima and infernus in Latin, yea as soul and Hel in English do properly signifie the soule of man, and Hel that is opposite to heauen: and that they are as vnproperly vsed to signifie body and graue, as to say in English, soul for body, or Hel for graue. Secondly, it doth so mislike the Heretikes them selues, that Castaleo one of their fine Translatours refelleth it; and to make it the more sure, he for, in inferno, translateth, in Orco, that is, in Hal. Thirdly, Beza him self partly recanteth in his later edition, and confesseth that, Carcas was no fit word for the body of Christ, and therfore, I have (saith he) changed it, but I reteine and keepe the same sense stil. meaning that he hath now translated it, soule, but that he meaneth thereby as before, Christs dead body, fourthly, [Subnote: No. Test. an. 1556. annot. in 2 Act. V 27 & 24. & in 1 Pet. 3, 19.] he saith plainely, that translating thus, Thou shalt not leaue my carcas in the graue, he did it of purpose against Limbus Patrum, Purgatorie, and Christs descending into Hel, which he calleth foul errours, and marueleth, that most of the ancient fathers vvere in that errour: namely of Christs descending into Hel, and deliuering the old fathers. Vvhat neede we more? He opposeth him self both against plaine Scriptures and al auncient fathers, peruerting the one, and contemning the other, to ouerthrow that truth which is an Article of our Crede. Whereby it is euidently false which some of them say for their defense, that none of them did euer of purpose translate falsely. See the Annotation vpon 1 Pet. 3. v. 19.

Note return to page 10769 [44] 0920052544. Al things common. This liuing in common is not a rule or a precept to al Christian men, as the Anabaptistes falsely pretend: but a life of perfection and counsel, folowed of our Religious in the Catholike Church. [Subnote: Liuing in common.] See S. Aug. in Ps. 132 in principio. & ep. 109.

Note return to page 10770 [47] 0920052647. Increased. Moe and moe were added to the Church (as the Greeke more plainely expresseth) that we may see the visible propagation & increase of the same. from which time a diligent man may deduce the very same visible Societie of men ioyned in Christ, through the whole booke, and afterward by the Ecclesiastical storie, downe til our daies, against the pretensed inuisible Church of the Heretikes. [Subnote: The increase & perpetuitie of the Visible Chvrch.] [Subnote: &grp;&grr;&gro;&grs;&gre;&grt;&gria;&grq;&gre;&gri; &grt;&grhci; &gres;&grk;&grk;&grl;&gre;&grs;&gri;&graa;&grai;]

Note return to page 10771 The Epistle vp&obar; SS. Peter and Paules eue. Iun. 28.

Note return to page 10772 This maketh for distinction of Canonical houres and diuersitie of appointed times to pray in. See Annot. c. 10, 9.

Note return to page 10773 The Epistle vp&obar; wenesday in Easter weeke.

Note return to page 10774 Luc. 23, 18.

Note return to page 10775 This faith was not the faith of the lame man (for he looked onely for almes) nor a special faith of the Apostles owne saluati&obar;: but the whole beleefe of Christian Religion.

Note return to page 10776 [c] &grora;&grn; &grd;&gre;&gric; &gros;&gru;&grr;&gra;&grn;&grog;&grn; &grm;&greg;&grn; &grd;&grea;&grc;&gra;&grs;&grq;&gra;&gru;

Note return to page 10777 Some Heretikes fouly corrupt this place, thus, Who must be conteined in heauen, of purpose (as they protest) to hold Christ in heau&ebar;, from the B. Sacram&ebar;t. Beza. As though his pres&ebar;ce there, drew him out of heauen, Neither c&abar; they pretend the Greeke, which is word for word as in the vulgar latin, and as we translate.

Note return to page 10778 Deu. 18, 15.

Note return to page 10779 Gen. 22, 18. 26, 4

Note return to page 10780 [6] 092005276. That vvhich I haue. This power of working miracles vvas in Peter, and Peter properly did giue this man his health, though he receiued that force and vertue of God, and in & by him executed the same. [Subnote: Saincts doe miracles and the like, but by the power of God.] Therfore he saith, That vvhich I haue, I giue to thee. and the Heretikes are ridiculous that note here, a miracle done by Christ by the handes of the Apostles, to make the simple beleeue that they had no more to doe then a dead instrument in the workemans hand.

Note return to page 10781 [12] 0920052812. By our povver. When the Apostles remit sinnes, or doe any other miracles, they doe it not by any humane, proper, or natural power in them selues: but of supernatural force giuen them from aboue, to proue that the faith of Christ is true, and that he is God whom the Iewes crucified, in whose name and faith they worke, and not in their owne.

Note return to page 10782 Here againe we see the proceding and increase of the Church visibly.

Note return to page 10783 The name of Iesvs. See Annot. Philip. 2, 10.

Note return to page 10784 Psa. 117, 22.

Note return to page 10785 The Apostles constancie, learning and wisdom after the c&obar;ming of the Holy Ghost, being but idiotes, that is, simple vnlettered men and timorous before.

Note return to page 10786 Their c&obar;stancie and courage after their confirmation, being so weake before. And if any Magistrate c&obar;maund against God, that is to say, forbid Catholike Christi&abar; men to preach or serue God, this same must be their answer, though they be whipped and killed for their labour. See c. 5. v. 29.

Note return to page 10787 Ps. 2, 1.

Note return to page 10788 Christes death, as needeful for mans redemption, was of Gods determination: but as of the malice of the Iewes, it was not his act otherwise then by permission.

Note return to page 10789 Note the ardent charitie and c&obar;tempt of worldly things in the first Christians: who did not onely giue great almes, but sold al their lands to bestow on the Apostles and the rest that were in necessitie, according to Christes co&ubar;sel. Mt. 16, 21. Note also the great honour & credit giuen to the Apostles, in that the Christian men put al the goods & possessions they had, to their disposition.

Note return to page 10790 [37] 0920052937. Before the feete. He, as the rest, did not onely giue his goods as in vulgar almes, but in al humble and reuerent maner as things dedicated to God, he laid them downe at the Apostles holy feete, as S. Luke alwaies expresseth, and gaue them not into their handes. [Subnote: Reuerence to holy persons.] [Subnote: 4. reg. 4, 27] The Sunamite fel downe and embraced Elisæus feete. [Subnote: Luc. 8, 47. Lu. 7, 38.] Many that asked benefites of Christ (as the woman sicke of the bloudy fluxe) fel downe at his feete. and Marie kissed his feete. Such are signes of due reuerence done both to Christ and to other sacred persons, either Prophetes, Apostles, Popes, or others representing his person in earth. [Subnote: Kissing their feete.] See in S. Hierom of Epiphanius Bishop in Cypres, how the people of Hierusalem of al sortes flocked together vnto him, offering their children (to take his blessing) ki&esset;ing his feete, plucking the hemmes of his garment, so that he could not moue for the throng. Ep. 61 c. 4 cont. erro. Io. Hierosol.

Note return to page 10791 Herevpon rose great reuerence, awe, and feare of the vulgar Christians toward the holy Apostles. for an example to al Christian people how to behaue th&ebar; selues toward their Bishops and Priests.

Note return to page 10792 The Epistle vp&obar; Imber wenesday in whitsonweeke. And within the octaue, & in a votiue of SS. Peter and Paul.

Note return to page 10793 Peters shadow.

Note return to page 10794 An Angel leadeth them out of prison.

Note return to page 10795 Act. 4, 18.

Note return to page 10796 Theudas

Note return to page 10797 Time, and the euident successe of Christes Church and religion, proue it to be of God: no violence of the Iewes, no persecution of the Heathen Princes, no endeuour of domestical Aduersaries, heretikes, Schismatikes, or il liuers, puail&ibar;g against it. as on the other side, many attempts haue been made by Arius Macedonius, Nestorius, Luther, & the like, who thought them selues some body: but after they had plaied their partes a while, their memory is buried, or liueth only in maledicti&obar; & infamie, & their scholers come to naught Therfore let no Cath. man be scandalized that this heresie holdeth vp for a time. For the Arians & some others florished much l&obar;ger th&ebar; these, and were better supported by Princes and learning, & yet had an end.

Note return to page 10798 it,

Note return to page 10799 [2] 092005302. Defrauded. In that (saith S. Augustine) he withdrew any part of that which he promised, he was guilty at once, both of sacrilege, and of fraude, of sacrilege, because he robbed God of that which was his by promes: of fraude, in that he withheld of the whole gift, a peece. [Subnote: Aug. ser. 9 in append. de diuersis tom. 10.] [Subnote: Sacrilege.] Let now the Heretikes come, and say it was for lying or hypocrisie onely that this facte was condemned: because they be loth to haue sacrilege counted any such sinne, who haue taught men not onely to take away from God some peece of that or al that them selues gaue, but plainly to spoile & apply to them selues al that other men gaue.

Note return to page 10800 [3] 092005313. Peter said. S. Peter (as you see here) without mans relation knew this fraude and the cogitations of Ananias, and as head of the College and of the whole Church against which this robbery was committed, executed this heauy sentence of Excommunication both against him, and his wife consenting to the Sacrilege. for it was excommunication by S. Augustines iudgement, (li. 3 cont. ep. Parm. c. 1 to. 7) and had this corporal miraculous death ioyned withal, as the Excommunication that S. Paul gaue out against the incestuous and others, had the corporal vexation of Satan incident vnto it. [Subnote: Exc&obar;municati&obar; ioyned vvith corporal paines.] [Subnote: 1 Cor. 5.]

Note return to page 10801 [4] 092005324. In thy povver. If it displeased God (saith S. Augustine) to vvithdravv of the money vvhich they had vovved to God, hovv is he angry vvhen chastitie is vovved and is not performed? for so such may be said that vvhich S. Peter said of the money: Thy virginitie remaining did it not remaine to thee, and before thou didst vovv, vvas it not in thine ovvne power? for, whosoeuer haue vowed such things and haue not paied them, let them not thinke to be condemned to corporal deaths, but to euerlasting fire. [Subnote: Vow of Chastitie, & the breache thereof.] [Subnote: Greg. li. 1. ep. 33.] August. Ser. 10. de diuersis. And S. Gregorie to the same purpose writeth thus, Ananias had vovved money to God, vvhich aftervvard ouercome vvith diuelish persuasion he vvithdrevv: but vvith vvhat death he vvas punished, thou knovvest. If then he vvere vvorthy of that death, Who tooke avvay the money that he had giuen to God, consider vvhat great peril in Gods iudgement thou shalt be vvorthy of, vvhich hast vvithdravven, not money, but thy self from almighty God, to vvhom thou hadst vovved thy self vnder the habite or vveede of a Monke.

Note return to page 10802 [4] 092005334. Not to men, but To take from the Church or from the Gouernours thereof, things dedicated to their vse and the seruice of God, or to lie vnto Gods Ministers, is so iudged of before God, as if the lie were made, and the fraude done to the Holy Ghost him self, who is the Churches President and Protector.

Note return to page 10803 [15] 0920053415. His shadovv. Specially they sought to Peter the cheefe of al, who not onely by touching, as the other, but by his very shadow cured al diseases. [Subnote: Peters shadow & intercession.] Where vpon S. Augustine saith, If then the shadow of his body could helpe, how much more now the fulnes of power? And if th&ebar; a certaine litle vvind of him passing by did profite them that humbly asked, how much more the grace of him now being permanent & remaining? Ser. 19 de Sanctis, speaking of the miracles done by the Saincts now reigning in heauen.

Note return to page 10804 The election of the 7 first Deacons.

Note return to page 10805 [c] &grp;&grr;&gro;&grs;&grha;&grl;&gru;&grt;&gro;&grn;

Note return to page 10806 Now also the Priests and they of greater knowledge & estimation began to beleeue.

Note return to page 10807 [b] The Epistle vpon S. Steuens day in Christmas.

Note return to page 10808 Such is the face of al constant & cheereful Martyrs, to their persecutors and iudges.

Note return to page 10809 [1] 092005351. Murmuring. It commeth of humane infirmitie, that in euery Societie of men (be it neuer so holy) there is some cause giuen or taken by the weake, of murmur and difference, which must euer be prouided for and staied in the beginning, lest it grow to further schisme or sedition. [Subnote: Murmuring & emulation.] And to al such defects, the more the Church increaseth in number and diuersitie of men and Prouinces, the more it is subiect. In al which things the spiritual Magistrates, by the Apostles example and authoritie, must take order, as time and occasion shal require.

Note return to page 10810 [3] 09200536

3. Seuen men. We may not thinke that these Seuen (here made Deacons) were onely chosen to serue profane tables or dispose of the Churches mere temporalles, though by that occasion only they may seeme to some now elected, no expresse mention being made of any other function. for, diuers circumstances of this same place giue euidence, and so doth al antiquitie, that their Office stood not principally about profane things, but about the holy Altar. [Subnote: The 7 Deacons] The persons to be elected, must be ful of the Holy Ghost and wisedom, they must after publike praier be ordered and consecrated by the Apostles imposition of hands, as Bishops and Priests were afterward ordered, ep. ad Tim: [Subnote: 1 Tim. 3. & 4.] Where S. Paul also requireth in a maner the same conditions in them as in Bishops. Al which would not haue beene prescribed for any secular stewardship. [Subnote: Act. 6. 8.] Yea straight vpon their Ordering here (no doubt by commission of the Apostles, which they had not before their election) they preached, baptized, disputed, and as it may appeare by the wordes spoken of S. Steuen, that he was ful of grace and fortitude, they receiued great increase of grace by their Deaconship.

But S. Ignatius ep. 2 ad Tral. can best witnes of their Office and the Apostles maner and meaning in such things, who writeth thus: It behòueth also to please by al meanes the Deacons, vvhich are for the ministerie of Iesvs Christ. [Subnote: The office of Deacons.] For they are not seruisteurs of meate and drinke, but ministers of the Church of God. For vvhat are Deacons but imitatours or folovvers of Christ, ministring to the Bishop, as Christ to his Father, & vvorking vnto him a cleane and immaculate worke, euen as S. Steuen to S. Iames &c. [Subnote: Li. Eccl. Hier. c. 3 part. 2.] S. Polycarpe hath the like in his epistle ad Philippenses. And S. Denys writeth that their Office was about the Altar, and putting the holy bread and chalice vpon the same. S. Clement also (Apost. Const, li. 2. c. 61.) that their Office among other things, is to assist the Bishops, and read the Gospel in the Seruice & c. S. Cyprian in diuers places (ep. 65. & ep. 49 ad Cornel.) calleth Deacons, the Churches and the Apostles Ministers, and their Office, administrationem sacram, an holy administration. S. Hierom affirmeth, in caput 7 Micheæ. and in episto. 85 ad Euagrium tom. 2, where he checketh some of them for preferring them selues before Priests, and putteth them in remembrance of their first calling, that they be as the Leuites were in respect of the Priests of the old Law. finally by S. Ambrose li. 1 Offic. c. 41 and Prudentius in Hymno de S. Laurent. speaking of S. Laurence the Deacon, we may see their Office was most holy. See S. Augustine also of the dignitie of Deacons ep. 148 ad Valerium. Conc. Carthag. 4. can. 37. 38. 39. 41.

Note return to page 10811 Gen. 12, 1.

Note return to page 10812 [c] &grl;&gra;&grt;&grr;&gre;&grua;&grs;&gre;&gru;&grs;&gre;

Note return to page 10813 Gen. 15, 13.

Note return to page 10814 Gen, 17.

Note return to page 10815 Gen. 21.

Note return to page 10816 Gen. 25.

Note return to page 10817 Gen. 29. 30. 35.

Note return to page 10818 Gen. 37.

Note return to page 10819 Gen. 41.

Note return to page 10820 Gen. 42.

Note return to page 10821 Gen. 45.

Note return to page 10822 Gen. 46.

Note return to page 10823 Gen. 49.

Note return to page 10824 Translation of Saincts bodies agreable to nature & Scripture. And the desire to be buried in one place more then an other (which the holy Patriarches also had Gen. 49, 29. 50, 24. Hebr. 11, 22.) hath sometime great causes. Aug. de Cur. pro mort. c. 1. & vlt.

Note return to page 10825 Gen. 50.

Note return to page 10826 Gen. 23. Ios. 24.

Note return to page 10827 Exo, 1, 7.

Note return to page 10828 Exo. 2, 2.

Note return to page 10829 Exo. 2, 11

Note return to page 10830 Exo. 2, 13.

Note return to page 10831 Exo. 3, 2.

Note return to page 10832 Christ is our Redeemer, and yet Moyses is here called redeemer. so Christ is our Mediator and Aduocate, and yet we may haue Saincts our inferior mediators and aduocates also. See Annot. 1 Io, 2. 1.

Note return to page 10833 Exo. 7. 8. 9. 10. 11. 12, 37

Note return to page 10834 Exo. 16.

Note return to page 10835 Deu. 18.

Note return to page 10836 Exo. 19, 3. 19.

Note return to page 10837 Exo. 32, 1.

Note return to page 10838 For a iust punishment of their former offenses God gaue them vp to worke what wickednes they would them selues, as it is said of the Gentils Rom. 1.

Note return to page 10839 [c] &grl;&gra;&grt;&grr;&gre;&grua;&gre;&gri;&grn;

Note return to page 10840 Amos. 5, 25.

Note return to page 10841 Exo. 25. 40.

Note return to page 10842 Ios. 3, 14.

Note return to page 10843 [c] This is Iosuè, so called in Greeke in type of our Sauiour.

Note return to page 10844 Ps. 131, 5

Note return to page 10845 1. Par. 17

Note return to page 10846 Act. 17, 25.

Note return to page 10847 Esa. 66, 1.

Note return to page 10848 [c] The comfort of al Martyrs.

Note return to page 10849 Act. 22, 20.

Note return to page 10850 Eusebius Emissenus saith, wh&ebar; he praieth for his persecutors, he promiseth to his worshippers his manifest intercessi&obar; & suffrages. &ibar; ho. S. Steph. & S. Augustine, Si Stephanus sic n&obar; orasset, Ecclesia Paul&ubar; n&obar; haberet. Serm 1 de S. Stephano.

Note return to page 10851 Act. 2, 44.

Note return to page 10852 [33] 0920053733. Holy ground. If that apparition of God him self or an Angel, could make the place and ground holy, and to be vsed of Moyses with al signes of reuerence and feare: how much more the corporal birth, abode, and wonders of the Sonne of God in Iewrie, and his personal presence in the B. Sacrament, may make that countrie and al Christian Churches & altars holy? [Subnote: The holy land.] [Subnote: Holy places.] And it is the greatest blindnes that can be, to thinke it superstition to reuerence any things or places in respect of Gods presence or wonderous operation in the same. See S. Hierom. ep. 17. 18. 27. of the holy land.

Note return to page 10853 [48] 0920053848. Not in houses. The vulgar Heretikes alleage this place against the corporal being of Christ in the B. Sacrament & in Churches: by which reason they might haue driuen him out of al houses, Churches, and corporal places, when he vvas visible in earth. [Subnote: God is not conteined in place, yet he vvil be vvorshipped in one place more th&ebar; in an other.] But it is meant of the Diuinitie only, & spoken to correct the carnal Ievves: Who thought God either so to be conteined, compassed, and limited to their Temple, that he could be no vvhere els, or at least that he vvould not heare or receiue mens praiers and sacrifices in the Churches of the Gentiles, or els vvhere, out of the said Temple. And so as it maketh nothing for the Sacramentaries, no more doth it serue for such as esteeme Churches and places of publike praier no more conuenient nor more holy then any other profane houses or chambers. For though his person or vertue be not limited to any place, yet it pleaseth him condescending to our necessitie and profite, to vvorke his vvonders and to be vvorshipped of vs in holy places rather then profane.

Note return to page 10854 [58] 0920053958. They stoned him. Read a maruelous narration in S. Augustine of one stone, that hitting the Martyr on the elbovv, rebounded backe to a faithful man that stood neere. [Subnote: Relikes.] Who keeping and carying it vvith him, vvas by reuelation vvarned to leaue it at Ancôna in Italie: vvherevpon a Church or Memorie of S. Steuen vvas there erected, and many miracles done after the said Martyrs body vvas found out, and not before. Aug. to. 10. ser. 38 de diuersis in edit. Paris.

Note return to page 10855 The 3. part. The propagation of the Church from Hierusalem into al Iewrie and to Samaria.

Note return to page 10856 [c] &grs;&gru;&grn;&gre;&grk;&groa;&grm;&gri;&grs;&gra;&grn;

Note return to page 10857 Act. 22, 4.

Note return to page 10858 This persecution wrought much good, being an occasion that the dispersed preached Christ in diuers Co&ubar;tries where they came.

Note return to page 10859 The Epistle vp&obar; Thursday in whitsun weeke.

Note return to page 10860 The Epistle vp&obar; Tuesday in whitsu weeke. And in a votiue of the Holy Ghost.

Note return to page 10861 Sape sibi socite Petrus facit esse Ioannem: Ecclesie quia virgo placet. Arator apud Bedam in Act.

Note return to page 10862 &grm;&gra;&grt;&gra;&grn;&groa;&grh;&grs;&gro;&grn; &gras;&grp;&grog; See Apocal. 9, 21.

Note return to page 10863 [b] The Epistle vpon Thursday in Easter weeke.

Note return to page 10864 Note that this Æthiopian came to Hierusalem to adore, that is, on Pilgrimage. Where by we may learne that it is an acceptable acte of religion to go from home to places of greater deuoti&obar; & sanctificati&obar;.

Note return to page 10865 The Scriptures are so writt&ebar; that they can not be vnderstood without an interpreter, as easy as our Protestants make them. See S. Hierom Ep. ad Paulin&ubar; de omnibus diuina historia libris, set in the beginning of latin bibles.

Note return to page 10866 Es. 53, 7.

Note return to page 10867 vvhat

Note return to page 10868 [2] 092005402. Deuout men. As here great deuotion vvas vsed in burying his body, so aftervvard at the Inuention & Translation thereof. [Subnote: S. Steuens relikes.] And the miracles vvrought by the same, and at euery litle memorie of the same, vvere infinite: as S. Augustine vvitnesseth. li. 22 de Ciuit. Dei. c. 8 & Sermon. de S. Steph. to. 10.

Note return to page 10869 [14] 0920054114. Sent Peter. Some Protestants vse this place to proue S. Peter not to be head of the Apostles, because he and S. Iohn were sent by the Tvvelue. by vvhich reason they might as vvel conclude that he vvas not equal to the rest. for commonly the Maister sendeth the man, and the Superior the inferior, vvhen the vvord of Sending is exactly vsed. [Subnote: That Peter was sent, is no reason against his Primacie.] But it is not alvvaies so taken in the Scriptures, for then could not the Sonne be sent by the Father, nor the Holy Ghost from the Father and the Sonne: nor othervvise in c&obar;mon vse of the vvorld, seing the inferior or equal may intreate his frend or Superior to doe his busines for him. and specially a body Politike or a Corporation may by election or othervvise choose their Head and send him. so may the Citizens send their Maior to the Prince or Parliament, though he be the head of the citie, because he may be more fitte to doe their busines, also the Superior or equal may be sent by his ovvne consent or desire. Lastly, the College of the Apostles comprising Peter vvith the rest (as euery such Body implieth both the head and the members) vvas greater then Peter their head alone. as the Prince and Parliament is greater then the Prince alone. And so Peter might be sent as by authoritie of the vvhole College, notvvithstanding he vvere the head of the same.

Note return to page 10870 [17] 09200542

17. Did they impose. If this Philip had beene an Apostle (saith S. Bede) he might haue imposed his handes, that they might haue receiued the Holy Ghost, but this none can doe sauing Bishops. For though Priests may baptize, and anoint the Baptized also vvith Chrisme consecrated by a Bishop: yet he can not signe his forehead vvith the same holy oile, because that belongeth only to Bishops, vvhen they giue the holy Ghost to the Baptized. So saith he touching the Sacrament of Confirmation in 8 Act. [Subnote: The Sacrament of Confirmation, ministred by Bishops onely.] This imposition therfore of hands together vvith the praiers here specified (vvhich no doubt vvere the very same that the Church yet vseth to that purpose) vvas the ministration of the Sacrament of Confirmation. Whereof S. Cyprian saith thus, They that in Samaria vvere baptized of Philip, because they had lavvful and Ecclesiastical Baptisme, ought not to be baptized any more: but only that vvhich vvanted, vvas done by Peter and Iohn, to vvit, that by praier made for them and imposition of handes, the Holy Ghost might be povvred vpon them. [Subnote: ep. 73. nu. 3 ad Iubaianum.] Vvhich novv also is done vvith vs, that they vvhich in the Church are baptized, be by the Rulers of the Church offered, and by our praier and imposition of hand receiue the Holy Ghost, and be signed vvith our Lordes seale, So S. Cyprian. But the Heretikes obiect that yet here is no mention of oile. To vvhom vve say, that many things vvere done and said in the administration of this and other Sacraments, and al instituted by Christ him self and deliuered to the Church by the Apostles, vvhich are not particularly vvritten by the Euangelists or any other in the Scripture, among vvhich this is euident by al antiquitie and most general practise of the Church, to be one.

S. Denys saith, The Priests did present the baptized to the Bishop, that he might signe them diuino & deisico vnguento, [Subnote: Ec. Hier. c. 2 & 4.] vvith the diuine and deifical ointment. [Subnote: Chrisme in C&obar;firmation.] And againe, Aduentum S. Spiritus consummans inunctio largitur, the inunction consummating giueth the comming of the Holy Ghost. Tertullian de resur. carn. nu. 7 & li. 1 adu. Marcio. speaketh of this C&obar;firmation by Chrisme thus: The flesh is anointed, that the soul may be consecrated: the flesh is signed, that the soul may be sensed: the flesh by imposition of hand is shadovved, that the soul by the Spirit may be illuminated. S. Cyprian likevvise, ep. 70. nu. 2. He must also be anointed, that is baptized, vvith the oile sanctified on the Altar. And ep. 72 (see also ep. 73. nu. 3) he expresly calleth it a Sacrament, ioyning it vvith Baptisme. as Melchiades doth (ep. ad omnes Hispaniæ Episcopos nu. 2. to 1 Conc.) shevving the difference betvvixt it and Baptisme. S. Augustine also, cont. lit. Petil. li. 2, c. 104. The Sacrament of Chrisme in the kind of visible seales is sacred and holy, euen as Baptisme it self. Vve omit S. Cyril mystag. 3. S. Ambrose li. 3 de Sacram. c. 2. & de ijs qui mysterijs initiantur c. 7. S. Leo ep. 88, the a&ubar;cient Councels also of Laodicea, can. 48. Carthage 3 can. 39. and Arausicanum 4 can. 1. and others. And S. Clement (Apost. Const. li. 7, c. 44) reporteth certaine c&obar;stitutions of the Apostles touching the same. [Subnote: Ec. Hier. c. 4.] S. Denys referreth the maner of consecration of the same Chrisme to the Apostles instruction. S. Basil li. de Sp. sancto c. 27 calleth it a tradition of the Apostles. And the most a&ubar;cient Martyr S. Fabian ep. 1 ad omnes Orientales Episcopos in initio, to. 1 Conc. saith plainely that Christ him self did so instruct the Apostles at the time of the institution of the B. Sacram&ebar;t of the Altar. And so doth the Author of the booke de vnctione Chrismatis apud D. Cyprianum nu. 1. telling the excellent effects and graces of this Sacrament, and vvhy this kinde of oile and balsme vvas taken of the old Lavv, & vsed in the Sacraments of the nevv Testament. Vvhich thing the Heretikes can vvith lesse cause obiect against the Church, seeing they confesse [Subnote: Beza in Act. c. 6. v. 6.] that Christ and his Apostles tooke the ceremonie of imposition of hands in this and other Sacraments, from the Ievves maner of consecrating their hostes deputed to sacrifice.

To conclude, neuer none denied or contemned this Sacrament of Confirmation and holy Chrisme, but knovven Heretikes. [Subnote: Old heresies against confirmation and Chrisme.] S. Cornelius that B. Martyr so much praised of S. Cyprian, ep. ad Fabium apud Euseb. li. 6 c. 35 affirmeth, that Nouatus fel to Heresie, for that he had not receiued the Holy Ghost by the consignation of a Bishop. Vvhom al the Nouatians did folovv, neuer vsing that holy Chrisme, as Theodorete vvriteth, li. 3 Fabul. Hær. And Optatus li. 2 cont Parm. vvriteth that it vvas the special barbarous sacrilege of the Donatists, to conculcate the holy oile. But al this is nothing to the sauage disorder of Caluinists in this point.

Note return to page 10871 [17] 0920054317. And they receiued the Holy Ghost. The Protestants charge the Catholikes, [Subnote: kemnit. in exam. conc. Trid. de Confir-] that by approuing and commending so much the Sacrament of Confirmation, and by attributing to it specially the gift of the Holy Ghost, they diminish the force of Baptisme, chalenging also boldly the a&ubar;cient Fathers for the same. As though any Catholike or Doctor euer said more then the expresse vvordes of Scripture here and els vvhere plainely giue them vvarrant for. If they diminish the vertue of Baptisme, then did Christ so, appointing his Apostles and al the Faithful euen after their Baptisme to expecte the Holy Ghost & vertue from aboue. then did the Apostles iniurie to Baptisme, in that they imposed hands on the baptized, and gaue them the Holy Ghost. [Subnote: The effectes of Baptisme and Confirmation differ.] And this is the Heretikes blindnes in this case, that they can not, or vvil not see that the Holy Ghost is giuen in Baptisme to remission of sinnes, life, and sanctification: & in Confirmation, for force, strength, and corroboration to fight against al our spiritual enemies, and to stand constantly in confession of our faith, euen to death, in times of persecution either of the Heathen or of Heretikes, vvith great increase of grace. [Subnote: Haeretical shiftes and euasi&obar;s against manifest Scriptures, and against this Sacrament of Confirmation.] And let the good Reader note here our Aduersaries great peruersity and corruption of the plaine sense of the Scriptures in this point: some of them affirming the Holy Ghost here to be no other but the gift of vvisedom in the Apostles and a fevv moe to the gouernement of the Church, vvhen it is plaine that not only the Gouerners but al that vvere baptized, receiued this grace, both men and vvomen. Some, that it vvas no internal grace, but only the gift of diuers languages: Vvhich is very false, the gift of Tongues being but a sequele and an accident to the grace, and an external token of the invvard gift of the Holy Ghost, and our Sauiour calleth it vertue from aboue. Some say, that vvhatsoeuer it vvas, it vvas but a miraculous thing, and dured no longer then the gift of the Tongues ioyned therevnto: by vvhich euasion they deny also the Sacrament of Extreme Vnction, and the force of Excommunication, because the corporal punishments vvhich vvere annexed often times in the Primitiue Church vnto it, ceaseth. and so may they take avvay (as they meane to do) al Christs faith or religion, because it hath not the like operation of miracles as in the beginning. [Subnote: Tractat. 6 in ep. 10.] But S. Augustine toucheth this point fully. Is there any man (saith he) of so peruerse an hart, to deny these Children on vvhom vve novv imposed hands, to haue receiued the Holy Ghost, because they speake not vvith Tongues? & c. Lastly, some of them make no more of Confirmation or the Apostles facte, but as of a doctrine, instruction, or exhortation to continevv in the faith receiued. Vvherevpon they haue turned this holy Sacrament [Subnote: See Conc. Trid. Se&esset;. 7 can. 1 de Confirmat.] into a Catechisme. [Subnote: Conc. Trid. se&esset;. 7 can. 14 de Bapt.] There are also that put the baptized c&obar;ming to yeres of discreti&obar;, to their ovvne choise vvhether they vvil c&obar;tinevv Christi&abar;s or no. To such diuelish and diuers inuentions they fall, that vvil not obey Gods Churche nor the expresse Scriptures, vvhich tel vs of praier, of imposition of hands, of the Holy Ghost, of grace and vertue from aboue, and not of instruction, vvhich might and may be done as vvel before Baptisme, & by others, as by Apostles and Bishops, to vvhom only this Holy function pertaineth, in so much that in our Countrie it is called Bishoping. [Subnote: Bishoping.]

Note return to page 10872 [18] 0920054418. Offered money. This vvicked sorcerer Simon is noted by S. Irenæus li. 1 c. 20, and others, to haue been the first Heretike, & father of al Heretikes to come, in the Church of God. He taught, only faith in him, vvithout good life and vvorkes, to be ynough to saluation. he gaue the onset to purchase vvith his money a spiritual function, that is to be made a Bishop. for, to haue povver to giue the Holy Ghost by imposition of h&abar;des, is to be a Bishop: as to bye the povver to remitte sinnes or to consecrate Christs body, is to bye to be a Priest, or to bye Priesthod: and to bye the authoritie to minister Sacraments, to preach or to haue cure of soules, is to bye a benefice. and likevvise in al other spiritual things, vvhereof either to make sale or purchase for money or money vvorth, is a great horrible sinne called Simonie: and in such as thinke it lavvful (as here Simon iudged it) it is named Simoniacal Heresie, of this detestable man vvho first attempted to bie a spiritual function or office. [Subnote: Simonie.] D. Greg. apud Ioan. Diac. in vit. li. 3, c. 2. 3. 4. 5.

Note return to page 10873 [22] 0920054522. Doe penance. S. Augustine (ep. 108) vnderstanding this of the penance done in the Primitiue Church for heinous offenses, doth teach vs to translate this and the like places (2 Cor. 12, 21. Apoc. 9, 21) as vve doe, and as it is in the vulgar Latin, and consequently that the Greeke &grm;&gre;&grt;&gra;&grn;&gro;&gre;&gric;&grn; doth signifie so much. [Subnote: Penance.] Yea vvhen he addeth, that very good men doe daily penance for venial sinnes by fasting, praier, and almes, he vvarranteth this phrase and translation through out the nevv Testament, specially him self also reading so as it is in the vulgar Latin, and as vve translate.

Note return to page 10874 [23] 0920054623. If perhaps. You may see, great penance is here required for remission of sinne, & that men must stand in feare and dread left they be not vvorthy to be heard or to obteine mercie. Vvhereby al men that bye or sel any spiritual functions, dignities, offices, or liuings, may specially be vvarned that the sinne is exceding great.

Note return to page 10875 [24] 0920054724. Pray you for me. As this Sorcerer had more knovvledge of the true religion then the Protestants haue, vvho see not that the Apostles and Bishops can giue the Holy Ghost in this Sacrament or other, vvhich he plainely perceiued and confessed, so surely he vvas more religious then they, that being so sharply checked by the Apostle, yet blasphemed not as they do vvhen they be blamed by the Gouerners of the Church, but desired the Apostles to pray for him. [Subnote: Simon Magus more religious then the Protestants.]

Note return to page 10876 [27] 0920054827. This is desert. Intolerable boldnes of some Protestants, here also (as in other places) against al copies both Greeke and Latin, to surmise corruption or falshod of the text, saying it can not be so: Vvhich is to accuse the holy Euangelist, and to blaspheme the Holy Ghost him self. [Subnote: Beza.] [Subnote: Annot. no. Test. 1556.] See Beza, vvho is often very saucie vvith S. Luke.

Note return to page 10877 [38] 0920054938. He baptized him. When the Heretikes of this time finde mention made in Scripture of any Sacrament ministred by the Apostles or other in the Primitiue Church, they imagine no more vvas done then there is expresly told, nor scarsly beleeue so much. [Subnote: The ceremonies of Sacraments done, though not mentioned.] As if imposition of hands in the Sacrament of Confirmation be onely expressed, they thinke there vvas no chrisme nor other vvorke or vvord vsed. So they thinke no more ceremonie vvas vsed in the baptizing of this noble man, then here is mentioned. Vvherevpon S. Augustine hath these memorable vvordes, In that that he saith, Philip baptized him, he vvould haue it vnderstood that al things vvere done, vvhich though in the Scriptures for breuitie sake they are not mentioned, yet by order of tradition vve knovv vvere to be done. [Subnote: De fid. & ep. 5. 9.]

Note return to page 10878 Act. 22, 4 Gal. 1, 13.

Note return to page 10879 The Epistle vp&obar; the Conuersion of S. Paul Ian. 25.

Note return to page 10880 1. Cor. 15, 8.

Note return to page 10881 The heretikes that conclude Christ so in heauen that he c&abar; be no where els til the day of Iudgement, shal hardly resolue a m&abar; that would know where Christ was when he appeared here in the way, and spake these words to Saul.

Note return to page 10882 Paul also him self, though with the diuine and heauenly voice prostrated and instructed, yet was sent to a man to receiue the Sacraments, & to be ioyned to the Church. August. de doct. Chr. lib. 1. in proœm.

Note return to page 10883 2 Cor. 11, 32.

Note return to page 10884 The Church visibly procedeth still vvith much comfort & manifold increase euen by persecution.

Note return to page 10885 healeth

Note return to page 10886 Behold good vvorkes and almes-deedes, & the force thereof reaching euen to the next life.

Note return to page 10887 The praiers of our Almes folke & beadsmen may do vs great good eu&ebar; after our departure. For if they procured her temporal life, much more may they helpe vs to Gods mercie and to release of punishment in Purgatorie.

Note return to page 10888 The 4 part. The propagation of the Church to the Gentils also.

Note return to page 10889 Here God first vttered to Peter that the time was come to preach also to the Gentiles, and to c&obar;uerse with them for their saluation, no lesse then with the Iewes, with ful freed&obar; to eate al meates without respecte of the prohibition of certaine, made in the old Law.

Note return to page 10890 [c] In the Greeke, fasting ∧ praying.

Note return to page 10891 [c] At the time of praier specially God sendeth men comfortable visitations.

Note return to page 10892 Note these apparitions and visions to S. Peter, Cornelius, and others, in the Scriptures very oft&ebar;, aga&ibar;st the incredulity of our Heretikes, that wil beleeue neither vision nor miracle, not expressed in Scripture: these being beleeued of Christian men eu&ebar; before they were written.

Note return to page 10893 [c] Not such as beleeue only, but such as feare God and worke iustice, are acceptable to him.

Note return to page 10894 [b] The Epistle vp&obar; Munday in Easter weeke.

Note return to page 10895 Mat. 4, 12,

Note return to page 10896 The Epistle vp&obar; Munday in vvhits&obar;vveeke.

Note return to page 10897 [2] 092005502. Doing many almes deedes. He knevv God creator of al, but that his omnipotent Sonne vvas incarnate, he knevv not: and in that faith he made praiers and gaue almes vvhich pleased God. and by vvel doing he deserued to knovv God perfectly, to beleeue the mysterie of the Incarnation, and to come to the Sacrament of Baptisme. So faith Venerable Bede out of S. Gregorie. [Subnote: Good vvorkes before faith, are preparatiues to the same, not properly meritorious.] And S. Augustine thus, li. 1 de Bapt. c. 8. [Subnote: Bed. in h&ubar;c locum.] Because vvhatsoeuer goodnes he had in praiers and almes, the same could not profite him vnles he verre by the band of Christian Societie and peace, incorporated to the Church, he is bidden to send vnto Peter, that by him he may learne Christ, by him he may be baptized, & c. Vvhereby it appeareth that such vvorkes as are done before iustification, though they suffise not to saluation, yet be acceptable preparatiues to the grace of iustification, and such as moue God to mercie, as it might appeare also by Gods like prouident mercifulnes [Subnote: Act. 3.] to the Eunuche. though al such vvorkes preparatiue come of grace also: othervvise they could neuer deserue at Gods hand of congruity or any othervvise tovvard iustification.

Note return to page 10898 [9] 09200551

9. To pray about the sixt houre. The houre is specified, for that there vvere certaine appointed times of praier vsed in the Lavv, vvhich deuout persons, according to the publike seruice in the Temple, obserued also priuately: and vvhich the Apostles and holy Church aftervvard both kept and increased. [Subnote: The Canonical houres.] Vvhere of thus vvriteth S. Cyprian very notably. In celebrating their praiers, vve finde that the three children with Daniel obserued the third, sixt, and ninthe houre, as in Sacrament (or mysterie) of the holy Trinitie. & c. [Subnote: De Orat. Dom. nu. 15.] And a litle after, Which spaces of houres the vvorshippers of God spiritually (or mystically) determining long since, obserued set times to pray: and aftervvard the thing became manifest, that it vvas for Sacrament (or mysterie) that the iust so praied. [Subnote: Act. 2. Act. 10. Luc. 23.] For at the third houre the holy Ghost descended vpon the Apostles, fulfilling the grace of our Lords promis, and at the sixt houre Peter going vp to the higher roome of the house, vvas both by voice and signe from God instructed, that al Nations should be admitted to the grace of saluation, vvhereas of cleansing the Gentiles he doubted before. and our Lord being crucified at the sixt houre, at the ninthe vvashed avvay our sinnes vvith his bloud. But to vs (deerly beloued) beside the seasons obserued of old, both the times and sacraments of praying be increased. for vve must pray in the morning early that the Resurrection of our Lord may be celebrated by morning praier: as of old the holy Ghost designed in the Psalme, saying, In the morning early vvil I stand vp to thee, early in the morning vvilt thou heare my voice. [Subnote: Mattins.] [Subnote: Psal. 5.] [Subnote: Luensong.] Tovvard the euening also vvhen the sunne departeth, and the day endeth, vve must of nece&esset;itie pray againe.

5. Hierom also vvriting of Daniels praying three times in a day, saith: There are three times, vvherein vve must bovv our knees to God. [Subnote: Dan. 6.] The third, the sixt, and the ninthe houre the Ecclesiastical tradition doth vvel vnderstand. Moreouer at the third houre the Holy Ghost descended vpon the Apostles. at the sixt. Peter vvent vp into a higher chamber to pray. at the ninthe, [Subnote: Act. 3.] Peter and Iohn vvent to the Temple. Againe vvriting to Eustochium a virgin and Nonne ep. 22 c. 16. Though the Apostle bid vs pray alvvaies, and to holy persons their very sleepe is praier: yet vve must haue distinct houres of praier, that if perhaps vve be othervvise occupied, the very time may admonish vs of our office or duety. The third, sixt, ninthe houre, morning early, and the euening, no man can be ignorant of. And to Demetrias ep. 8 c. 8. that in the Psalmes and praier she must keepe alvvaies the third, sixt, ninthe houre, euening, midnight, and morning. He hath the like ep. 7 c. 5. And (ep. 27 c. 10.) he telleth hovv Paula the holy Abbesse vvith her religious Nonnes sang the Psalter in order, in the morning, at the third, sixt, ninthe houre, euening, midnight. by midnight meaning the time of Mattins (therfore called Nocturnes agreably to S. Cyprian de Orat. Do. num. 15) and by the morning, the first houre called Prime: al correspondent to the times and houres of Christs Passion, as in S. Matthevv is noted c 26, 27. By al vvhich vve see, hovv agreable the vse of the Churches seruice is euen at this time to the Scriptures and primitiue Church: and hovv vvicked the Puriran-Caluinistes be, that count al such order and set seasons of praier, superstition: and lastly, hovv insufficient and vnlike the nevv pretended Church-seruice of England is to the primitiue vse, vvhich hath no such houres of night or day, sauing a litle imitation of the old Mattins and Euensong, and that in Schisme and Heresie, and therfore not onely vnprofitable, but also damnable.

Note return to page 10899 [25] 0920055225. Adored. S. Chrysostom ho. 21 in Act. thinketh Peter refused this adoration of humilitie only, because euery falling dovvne to the ground for vvorship sake, is not Diuine vvorship or dew only to God, [Subnote: &grp;&grr;&gro;&grs;&grk;&gru;&grn;&gre;&gric;&grn;] the vvord of adoration and prostration being commonly vsed in the Scriptures tovvard men. [Subnote: Adoration of creatures.] But S. Hierom adu. Vigil. c. 2 to. 2. rather thinketh that Cornelius by error of Gentility, and of Peters person, did go about to adore him vvith Diuine honour, and therfore vvas lifted vp by the Apostle, adding that he vvas but a man.

Note return to page 10900 [40] 0920055340. Gaue him. Christ did not vtter his Resurrection and other mysteries to al at once, and immediatly to the vulgar: but to a fevv chosen men that should be the gouernours of the rest. instructing vs thereby to take our faith and al necessarie things of saluation, at the hands of our Superiors.

Note return to page 10901 [47] 0920055447. Baptized, vvhich haue receiued. Such may be the grace of God sometimes tovvard men, and their charitie and contrition so great, that they may haue remission, iustification, and sanctification before the external Sacrament of Baptisme, Confirmation, or Penance be receiued. as vve see in this example, vvhere at Peters preaching they al receiue the Holy Ghost before any Sacrament. but in the same vve learne one necessarie lesson, that such notvvithstanding must needes receiue the Sacraments appointed by Christ, vvhich vvhosoeuer contemneth, can neuer be iustified. [Subnote: They that are iustified before, must not omit the Sacraments.] Aug. super Leuit. q. 14 to 4.

Note return to page 10902 Act. 10, 9.

Note return to page 10903 Act. 1, 5.

Note return to page 10904 Good Christians heare and obey gladly such truthes as be opened vnto them from God by their cheefe Pastors, by vision, reuelation, or otherwise.

Note return to page 10905 Act. 8, 1.

Note return to page 10906 The Epistle vp&obar; S. Barnabees day Iuu. 11.

Note return to page 10907 Act. 4, 36.

Note return to page 10908 Act. 9, 30.

Note return to page 10909 The name of Christians.

Note return to page 10910 [24] 0920055524. Multitude added. As before (c. 10) a fevv, so novv great numbers of Gentiles are adioyned also to the visible Church, consisting before only of the Ievves. [Subnote: The Church visible.] Vvhich Church hath beene euer since Christs Ascension, notoriously seen and knovven: their preaching open, their Sacraments visible, their discipline visible, their Heades and Gouernours visible, the prouision for their maintenance visible, the persecution visible, their dispersion visible: the Heretikes that vvent out from them, visible: the ioyning either of men or Nations vnto them, visible: their peace and rest after persecutions, visible: their Gouernours in prison, visible: the Church praieth for them visibly, their Councels visible, their gifts and graces visible, their name (Christians) knovven to al the vvorld. of the Protestants inuisible Church vve heare not one vvord.

Note return to page 10911 [26] 09200556

26. Christians. This name, Christian, ought to be common to al the Faithful, and other nevv names of Schismatikes and Sectaries must be abhorred. If thou heare (faith S. Hierom) any vvhere, such as be said to be of Christ, not to haue their names of our Lord Iesvs Christ, but to be called after some other certaine name, as Marcionites, Valentinians, [Subnote: Hierony. cont. Lucif c. 7. in fine.] (as novv also the Lutherans, Caluinists, Protestants) knovv thou that they belong not to the Church of Christ, but to the Synagogue of Antichrist. Lactantius also (li. 7 Diuin. instit. c. 30) faith thus, When Phrygians, or Nouatians, or Valentinians, or Marcionites, or Anthropomorphites, or Arrians, or any other be named, they cease to be Christians, vvho hauing lost the name of Christ, haue done on the names of men. Neither can our nevv Sectaries discharge them selues, for that they take not to them selues these names, but are forced to beare them as giuen by their Aduersaries. [Subnote: Names of Sectaries and Heretikes.] For, so vvere the names of Arians and the rest of old, imposed by others, and not chosen commonly of them selues: Vvhich notvvithstanding vvere callings that proued them to be Heretikes. And as for the name of Protestants, our men hold them vvel content therevvith. [Subnote: Protestants.] But concerning the Heretikes turning of the argument against the peculiar callings of our Religious, as Dominic&abar;s, Franciscans, Iesuites, Thomists, or such like, it is nothing, except they could proue that the orders & persons so named, were of diuers faithes & Sectes, or differed in any necessarie point of religion, or vvere not al of one Christian name and Communion: and it is as ridiculous as if it vvere obiected, that some be Ciceronians, some Plinians, some good Augustine men, some Hieronymians, some Oxford m&ebar;, some Cambrige men, & (vvhich is most like) some [Subnote: Ierem. 35.] Rechabites, some [Subnote: Num. 6.] Nazareites. [Subnote: Diuers religious orders are not diuers sectes.]

Neither doth their obiection, that vve be called Papistes, helpe or excuse them in their nevv names. for, besides that it is by them scornfully inuented (as the name Homousians vvas of the Arians) this name is not of any one man B. of Rome or els vvhere, knovven to be the author of any schisme or sect, as their callings be: but it is of a vvhole state and order of gouernours, and that of the cheefe Gouernours, to vvhom vve are bound to cleaue in religion and to obey in al things. [Subnote: Papistes, Catholikes, and true Christians, al one.] So to be a Papist, is to be a Christian man, a childe of the Church, and subiect to Christs Vicar. And therfore against such impudent Sectaries as compare the faithful for folovving the Pope, to the diuersitie of Heretikes bearing the names of nevv Maisters, let vs euer haue in readines this saying of S. Hierom to Pope Damasus, Vitalis I knovv not, Meletius I refuse, I knovv not Paulinus, Whosoeuer gathereth not vvith thee, scattereth: that is to say, Whosoeuer is not Christs, is Antichrists. [Subnote: to. 2. ep. 57 & ep. 58 ad Damas.] [Subnote: Not to be with the Pope, is to be with Antichrist.] And againe, If any man ioyne vvith Peters Chaire, he is mine.

Vve must here further obserue that this name, Christian, giuen to al beleeuers and to the vvhole Church, vvas specially taken to distinguish them from the Ievves and Heathens vvhich beleeued not at al in Christ, and the same novv seuereth and maketh knovven al Christian men from Turkes and others that hold not of Christ at al. [Subnote: The name of Christians.] But vvhen Heretikes began to rise from among the Christians, vvho professed Christs name and sundry Articles of faith as true beleeuers doe, the name Christian vvas to common to seuer the Heretikes from true faithful men: and therevpon the Apostles by the holy Ghost imposed this name Catholike vpon the Beleeuers vvhich in al points vvere obedient to the Churches doctrine. [Subnote: The name of Catholikes.] When heresies vvere risen (faith S. Pacianus ep. ad Symphorianum) & endeuoured by diuers names to teare the doue of God and Queene, and to rent her in peeces, the Apostolical people required their surname, vvhereby she incorrupt people might be distinguished. & c. and so those that before vvere called Christians, are novv surnamed also Catholikes. Christian is my name, saith he, Catholike my surname. And this vvord, Catholike, is the proper note vvhereby the holy Apostles in their Crede taught vs to discerne the true Church from the false heretical congregation of vvhat sort soeuer. [Subnote: Credo Ecclesiam Catholicam.] And not only the mean&ibar;g of the vvord, vvhich signifieth vniuersalitie of times, places, and persons, but the very name and vvord it self, by Gods prouidence, alvvaies and only appropriated to the true beleuers, and (though sometimes at the beginning of Sectes chalenged) yet neuer obtained by Heretikes, giueth so plaine a marke and euidence, that S. Augustine said, In the lappe of the Church the very name of Catholike keepeth me. cont. ep. fund. c. 4. And againe tract. 32 in Io. vve receiue the Holy Ghost if vve loue the Church, if vve be ioyned together by charitie, if vve reioyce in the Catholike name and faith. And againe de ver. rel. c. 7. to. 1. We must hold the communion of that Church vvhich is named Catholike, not only of her ovvne, but also of al her enemies. for, vvil they nil they, the Heretikes also and Schismatikes them selues, vvhen they speake not vvith their ovvne fellovves but vvith strangers, call the Catholike Church nothing els but the Catholike Church: for they could not be vnderstood vnles they discerne it by this name vvherevvith she is called of al the vvorld. The Heretikes vvhen they see them selues preuented of this name Catholike, then they plainely reiect it and deride the name, as the Donatistes did, calling it an humane forgerie or fiction, vvhich S. Augustine calleth vvordes of blasphemie, li. 1 c. 33 cont. Gaudent. and some Heretikes of this time call them scornefully catholikes, and cacolikes. [Subnote: The Protest&abar;ts deride the name Catholike.] An other calleth it, the most vaine terme Catholike. Beza in praf. no. Test. an. 1565. An other calleth the Catholike religion, a Catholike Apostasie or defection, Humfrey in vit. Iuel. pag. 313. Yea and some haue taken the vvord out of the Crede, [Subnote: In the Catechismes of the Lutherans.] putting Christian for it. But against these good fellovves let vs folovv that vvhich S. Augustine (de vtil. cred. c. 8. to. 6.) giueth as a rule to direct a m&abar; the right and sure vvay from the diuersitie & doubtfulnes of al error, saying, If after these troubles of minde thou seeme to thy self sufficiently tossed and vexed, & vvilt haue an end of these molestations, folovv the vvay of Catholike discipline, vvhich from Christ him self by the Apostles hath proceded euen vnto vs, and shal procede from hence to the posteritie. See the Annotation 1 Tim. 3, c. 15.

Note return to page 10912 The Epistle vp&obar; SS. Peter and Paules day Inn. 29.

Note return to page 10913 As Peters person vvas more notorious then others, & therfore better garded then other, for feare he should escape: so Gods prouidence in preseruing & deliuering him for the longer gouernment of his Church, is very maruclous.

Note return to page 10914 It is much for the praise of these good Christians that the assemble to Gods seruice & praier was kept in their houses in the time of persecution, & that the Apostle came thither straight out of prison, as his first refuge. as now Christian people doe much to their c&obar;mendati&obar;, in places where Heresie doth reigne.

Note return to page 10915 Though God had so miraculously deliuered him, yet he would not t&ebar;pt God by tarying among his persecutors, but accord&ibar;g to Christes c&obar;maundement fled for a time.

Note return to page 10916 Princes that take delite in the flattery and praises of the people, so much that they forget them selues to be m&ebar;, & to giue the honour to God, may be warned by this example.

Note return to page 10917 Act. 11, 29.

Note return to page 10918 [5] 092005575. Praier vvas made. The Church praied incessantly for her cheefe Pastor, and was heard of God: and al Christian people are vvarned thereby to pray for their Bishopes and Pastors in prison.

Note return to page 10919 [6] 092005586. Tvvo chaines. These chaines are famous for miracles, and vvere brought from Hierusalem to Rome by Eudoxia the Emperesse, vvife to Theodosius the yonger, vvhere they vvere matched & placed vvith an other chaine that the same Apostle vvas tied with by Nero, & a Church fo&ubar;ded therevpon, named Petri ad vincula, Vvhere they are religiously kept and reuerenced vntil this day, and there is a Feast in the vvhole Church for the same, the first of August, vvhich vve call, Lammas day. [Subnote: S. Peters chalnes.]

Note return to page 10920 [15] 0920055915. His Angel If proper Angels (saith S. Chrysostom) be deputed by our Lord to such as haue only charge of their ovvne life, (as one of the iust said, [Subnote: Gen. 48, 16] The Angel vvhich hath deliuered me from my youth vpvvard) much more are supernal Spirits at hand to helpe them vnto vvhom the charge and burden of the vvorld is committed. Chrys. in laud. Pauli. ho. 7, to. 3. [Subnote: Patronage of Angels.]

Note return to page 10921 [17] 0920056017. Tel Iames. He vvilleth them to shevv this to S. Iames Bishop of Hierusalem and to the Christians, that they might see the effect of their praiers for him, & giue God thankes. for S. Iames no doubt published c&obar;mon praier for S. Peter. [Subnote: Publike praier for S. Peter the head.]

Note return to page 10922 The 5 part. The taking of the Gospel avvay from the obstinate Iewes, and geuing of it to the Gentils, by the ministerie of Paul and Barnabas.

Note return to page 10923 [c] &grl;&gre;&gri;&grt;&gro;&gru;&grr;&grg;&gro;&grua;&grn;&grt;&grw;&grn; &gras;&gru;&grt;&grwc;&grn;

Note return to page 10924 Barieu

Note return to page 10925 Exod.

Note return to page 10926 Iosue.

Note return to page 10927 Iud. 1, Reg. 8.

Note return to page 10928 1. Reg. 16

Note return to page 10929 Ps. 88, 21

Note return to page 10930 Psa. 131, 11.

Note return to page 10931 Lu. 3, 3.

Note return to page 10932 Lu. 3, 15.

Note return to page 10933 The Epistle vp&obar; Tuesday in Easter vveeke.

Note return to page 10934 Lu. 23, 1

Note return to page 10935 Act. 1, 3.

Note return to page 10936 to vs their children,

Note return to page 10937 Ps. 2, 7.

Note return to page 10938 Esa. 55, 3.

Note return to page 10939 Ps. 15, 10

Note return to page 10940 Abac. 1, 5

Note return to page 10941 [c] the G&ebar;tiles desired

Note return to page 10942 [c] deuout proselytes,

Note return to page 10943 The Ievves of their ovvne free vvil repelling the truth, are vnvvorthy of Christ and vvorthily forsaken: and the Gentils though they beleeued specially by Gods grace and preordination, yet they beleeue also by their ovvne free vvil, vvhich standeth vvel vvith Gods prouidence.

Note return to page 10944 Ej. 46, 6

Note return to page 10945 Lu. 9, 5.

Note return to page 10946 [2] 092005612. As they vvere ministring. If vve should, as our Aduersaries do, boldly turne vvhat text vve list, and flee from one language to an other for the aduantage of our cause, vve might haue translated for ministring, sacrificing. for so [Subnote: &grl;&gre;&gri;&grt;&gro;&gru;&grr;&grg;&gro;&grua;&grn;&grt;&grw;&grn; &gras;&gru;&grt;&grwc;&grn;] the Greeke doth signifie, and so Erasmus translated, yea vve might haue translated, Saying Masse, for so they did: and the Greeke Fathers here of had their name, Liturgie, vvhich Erasmus translateth Masse, saying, Missa Chrysostomi. [Subnote: The Apostles liturgie or Masse.] But vve keepe our text, as the translators of the Scriptures should do most religiously.

Note return to page 10947 [2] 092005622. Separate me. Though Paul vvere taught by God him self and specially designed by Christ to be an Apostle, and here chosen by the Holy Ghost together vvith Barnabas, yet they vvere to be ordered, consecrated, and admitted by men. [Subnote: Paul & Barnabas are consecrated by men.] [Subnote: Gal. 1.] Vvhich vvholy condemneth al these nevv rebellious disordered spirites, that chalenge and vsurpe the office of preaching and other sacred actions from heauen, vvithout the Churches admission.

Note return to page 10948 [3] 092005633. Fasting. Hereof the Church of God vseth and prescribeth publike fastes at the foure sol&ebar;ue times of giuing holy Orders (vvhich are our Imber daies) as a necessarie preparatiue to so great a vvorke. as S. [Subnote: Leo ep. 81 c. 1. Epipha. in compend. Leo ser. 3 et 4 de ieiu 7 mensis.] Leo declareth by this place, naming it also an Apostolical tradition. [Subnote: Imber daies.] See. S. Leo Ser. 9 de iciunio 7 mensis, & Calixtus ep. 1. to. 1 Conc. Conc. Magunt. c. 34. 35. to 3. [Subnote: Praescript times of fasts.] And this fasting vvas not fasting from sinne, not moral or Christian temperance, as the Protestants ridiculously, affirme, for such fasting they vvere bound euer to keepe: but it vvas abstinence for a time from al meates or from some certaine kindes of meates, vvhich vvas ioyned vvith praier and sacrifice, and done specially at such seasons as the Church prescribed, of al together (as in Lent, the Imber daies, Friday, Saturday) and not vvhen euery man list, as Aërius and such Heretikes did hold.. S. August. hær. 53.

Note return to page 10949 [3] 092005643. Imposing hands. Because al blessings and consecrations vvere done in the Apostles time by the external ceremonie of imposition of hands, diuers Sacraments vvere named of the same, specially Confirmation, as is noted before, and holy Ordering or consecrating Bishops, Priests, and Deacons, and Subdeacons, as vve see here and els vvhere. [Subnote: Imposition of handes.] [Subnote: Holy orders.] In vvhich though there vvere many holy vvordes and ceremonies and a very solemne action: yet vvhatsoeuer is done in those Sacraments, is altogether called Imposition of hands: as vvhatsoeuer vvas done in the vvhole diuine mysterie of the B. [Subnote: Act. 2, 42] Sacrament, is named fraction of bread. for the Apostles (as S. Denys Eccl. hier. c. 1 in fine vvriteth) purposely kept close in their open speaches and vvritings vvhich might come to the hands or eares of Infidels, the sacred vvordes and actions of the Sacraments. And S. Ambrose saith, in I Tim. c. 4. The imposition of the hand is mystical vvordes vvherevvith the elected is conformed and made apt to his function, receiuing authoritie (his conscience bearing vvitnes) that he may be bold in our Lordes steed to offer sacrifice to God. [Subnote: Hiero. in. c. 58 Esa.] And S. Hierom, The imposition of hand is the Ordering of Clerkes, Which is done by praier of the voice, and imposition of the hand. And this is in some inferior orders also, but Paul and Barnabas vvere ordered to a higher function then inferior Priests, euen to be Bishops through out al Nations.

Note return to page 10950 [4] 092005654. Sent of the Holy Ghost. Vvhosoeuer be sent by the Church, are sent of the Holy Ghost, though in such an extraordinarie sort it be not done. [Subnote: Spiritual officers of our soules.] Vvhereby vve see hovv far the Officers of our soules in the Church do passe the temporal Magistrates, vvho though they be of Gods ordinance, yet not of the Holy Ghosts special calling.

Note return to page 10951 [c] &grd;&gri;&grog;&grst; &grt;&gro;&gruc; &gros;&grn;&grt;&gro;&grst;

Note return to page 10952 The Heathen might by the daily benefites of God haue knovven him at the least to haue beene their Creatour and only Lord, though the mysterie of our Redemption vvere not opened to them.

Note return to page 10953 2. Cor. 11, 25.

Note return to page 10954 Vve see by this, first that SS. Paul & Barnabas vvere Bishops, hauing here authoritie to giue holy Orders: secondly, that there vvas euen then a difference betwixt Bishops and Priests, though the name in the primitiue Church vvas often vsed indifferently: lastly, that alvvaies fasting & praying were preparatiues to the giuing of holy Orders.

Note return to page 10955 Act, 13, 2

Note return to page 10956 [12] 0920056612. They vvould sacrifice. This loe is the diuine vvorship, consisting in external sacrifice, and in acknovvledging the parties vvorshipped to be gods: vvhich [Subnote: Aug. li. 10. de Ciu. Dei c. 1.] may be done to no man nor creature, and therfore the Apostles refuse it vvith al possible diligence, and al the Angels and Saincts in heauen refuse that adoration by sacrifice. [Subnote: Latria.] The Catholike Church suffereth no Priest nor other so to vvorship any Sainct in heauen or earth. She hath but one external Sacrifice, vvhich is in the holy Masse, of Christs body and bloud: that she offereth to God alone, and neither to Peter nor to Paul (saith S. Augustine) though the Priest that sacrificeth, standeth ouer their bodies, and offereth in their memories. [Subnote: Aug. li. 8. de Ciu. 6. 27.] [Subnote: Dulia.] But other kindes of honours and dueties, inferior vvithout al comparison (hovv great so euer they be) to this, vve do, as the Scriptures and Nature teache vs, to al Superiors in heauen and earth, according to the degrees of grace, honour, and blessednes that God hath called them vnto, from our B. Ladie Christs ovvne mother, to the lest seruant he hath in the vvorld. for vvhich the Heretikes vvould neuer accuse Christian people of Idolatrie, if they had either grace, learning, faith, or natural affection.

Note return to page 10957 [22] 0920056722. Had ordained. The Heretikes, to make the vvorld beleeue that al Priests ought to be chosen by the voices of the people, and that they neede no other Ordering or Consecration by Bishops, pressing the profane vse of the [Subnote: &grx;&gre;&gri;&grr;&gro;&grt;&gro;&grn;&grha;&grs;&gra;&grn;&grt;&gre;&grst;] Greeke vvord more then the very natural signification requireth and Ecclesiastical vse beareth, translate thus, Ordained by election. [Subnote: Heretical translation against holy orders.] Vvhereas in deede this vvord in Scripture signifieth, Ordering by imposition of hands, as is plaine by other vvordes equiualent, Act. 6, 13. 1 Tim. 4. 5. 2 Tim. 1. Vvhere the Ordering of Deacons, Priests, and others is called [Subnote: &gre;&grp;&gria;&grd;&gro;&grs;&gri;&grst; &grt;&grwc;&grn; &grx;&gre;&gri;&grr;&grwc;&grn;] Imposition of hands: not of the people, but of the Apostles. And this to be the Ecclesiastical vse of the vvord, appeareth by S. Hierom saying (as is before alleaged) that &grx;&gre;&gri;&grr;&gro;&grt;&gro;&grn;&gria;&gra; is the Ordering of Clerkes or Clergie men by praier of voice and imposition of hand. [Subnote: Hiero. in .38. Esa.]

Note return to page 10958 [22] 0920056822. Priests. Euen so here also, as before, fleing from the proper, apt, knovven, vvord & vvhich is most precisely correspondent to the very Greeke in our tongue and al nations, they translate for Priest, Elder, that is, for a calling of Office, a vvord of age: for a terme of art and by consent of al the Church and Apostolike authoritie and Fathers, appropriated to holy Order, a vulgar, common, and profane terme: Vvith as litle grace as if they should translate Pontificem, a bridgemaker, the Maior of London, the Bigger of London. [Subnote: Heretical tr&abar;slation against Priesthod.] And thus you see vvithin three vvordes compasse they flee guilefully from the Latin to the Greeke, and againe guilefully from the Greeke to the vulgar English. Such corruption of Scriptures their hatred of Priesthod driueth them vnto. If they had translated it so vvhen the Scriptures vvere first vvritten, (at vvhich time the vvord vvas but nevvly receiued into the special and Ecclesiastical signification, and vvhen it vvas yet taken sometimes in common profane sort, as 1 Tim. 5. or there only vvhere our a&ubar;cient Latin version turneth Presbyter into Senior, because the vvord vvas not yet vvholy and only appropriated to holy Orders, as aftervvard by vse of many hundred yeres it vvas and is) their dealing might haue had some colour of honestie and plainesse, vvhich novv can not be but of plaine falshod and corruption, and that of further purpose then the simple can see. Vvhich is to take avvay the office of Sacrificing and other functions of Priests, proper in the nevv Testam&ebar;t to such as the Apostles often, and the posteritie in maner altogether call Priests, Presbyteros. Vvhich vvord doth so certainely imply the authoritie of sacrificing, that it is by vse made also the onely English of Sacerdos, the Aduersaries them selues as vvel as vve, so translating it in al the old and nevv Testament: though they can not be ignorant that Priest commeth of Presbyter, and not of Sacerdos: and that antiquitie for no other cause applied the signification of Presbyter to Sacerdos, but to shevv that Presbyter is in the nevv Lavv, that vvhich Sacerdos vvas in the old: the Apostles abstaining from this and other like old names at the first, and rather vsing the vvordes, Bishops, Pastors, and Priests, because they might be distinguished from the Gouernours and sacrificers of Aarons order, vvho as yet in the Apostles time did their old functions stil in the Temple. [Subnote: If Sacerdos. be a Priest, much more Presbyter.] And this to be true, and that to be a Priest, is to be a man appointed to sacrifice, the Heretikes them selues calling Sacerdos alvvaies a Priest, must needes be driuen to confesse. [Subnote: Presbyter. Priest. Prebstre. Preti.] Although their folly is therein notorious, to apply vvillingly the vvord Priest to Sacerdos, and to take it from Presbyter vvhereof it is properly deriued, not only in English, but in other languages both french and Italian. Vvhich is to take avvay the name that the Apostles and fathers gaue to the Priests of the Church, & to giue it vvholy & onely to the order of Aaron, vvhich neuer had it before our Priesthod began. Neuer did there Heretikes stand so much vpon doubtful deriuations and descant of vvordes as these Protestants do, and yet neuer men behaued them selues more fondly in the same: as vvhosoeuer marketh the distinction of their Elders, Ministers, Deacons, and such like, shal perceiue.

Note return to page 10959 Gal. 5, 2.

Note return to page 10960 them,

Note return to page 10961 [c] &grp;&grr;&gre;&grs;&grb;&gru;&grt;&grea;&grr;&gro;&gru;&grst;

Note return to page 10962 [c] A&ubar;cients here, & often in this chapter, are the same that Priestes vers. 2 as S. Hierom taketh it also 1 Pet. 5. & the greeke approueth, being alvvaies one, &grp;&grr;&gre;&grs;&grb;&grua;&grt;&gre;&grr;&gro;&grst;, Priests. Hiero. in 1 ad Tit. et 4 ad Galat.

Note return to page 10963 [c] &grp;&grr;&gre;&grs;&grb;&gru;&grt;&grea;&grr;&grw;&grn;

Note return to page 10964 [b] See the Annot. vers. 28 toward the ende.

Note return to page 10965 Act. 10, 20.

Note return to page 10966 Act. 10, 45.

Note return to page 10967 By that faith which worketh by charitie. for a dead faith can not purifie the hart of man. See chap. 16, 31.

Note return to page 10968 Amos. 9, 11.

Note return to page 10969 [c] Other latin copies and the greeke read thus writing by their handes an epistle conteining these things.

Note return to page 10970 Hereof our Catholike Bishops tooke vp the necessarie vse of often visiting their flockes & cures c&obar;mitted to their charge, for confirmati&obar; in faith & vertue, & reformati&obar; of maners both of clergie & laitie.

Note return to page 10971 Act. 13, 14.

Note return to page 10972 Act. 13, 13.

Note return to page 10973 Not only the things c&obar;maunded by Christes expresse vvord, or vvritten in the Scriptures (as our Heretikes hold) but vvhatsoeuer the Apostles and Rulers of the Church commaund, is to be kept & obeied. See these wordes repeated againe c. 16, 4. & that in the greeke, lest any man cauil, because here the greeke hath them not.

Note return to page 10974 [1] 092005691. Appointed Vve learne by this example, vvhat is to be done vvhen any controuersie ariseth in religion betvvene the teachers or other Christian people. Vve see it is not ynough to contend by allegations of Scriptures or other proofes seeming to make for either part: for so of contentious part taking there should be no end, but the more vvriting, vvrestling, striuing there vvere, euery one for his ovvne fansie, cloking it vvith the title of Gods vvord and Scripture, the more Schismes, Sectes, and diuisions vvould fall: as vve see specially in the restles Heresies of our time. Vvhose fautors admitting no iudges, stand to no trial of mortal men, to no tribunal of Pope, Councels, Bishops, Synodes, but eche man to his ovvne phantastical spirit, his ovvne sense of Scriptures, and his ovvne vvilful obdurate rebellion against Gods Church and his Superiors in the same. [Subnote: The way to end dissension in religion, is to c&obar;mit it to a Co&ubar;cel.] But here vve see S. Paul and Barnabas, men that vvere Apostles and ful of the Spirit of God, and the other parties, though neuer so much partial to the ceremonies of their Lavv by their former long vse and education therein, yet not to stand stifly to their ovvne opinion on either side, but to condescend to referre the vvhole controuersie and the determination thereof to the Apostles, Priests or Auncients of Hierusalem, that is to say, to commit the matter to be tried by the heads and Bishops and their determination in Councel. This is Gods holy and vvise prouidence among other iudgements in his Church, to keepe the Christian people in truth and vnitie, and to condemne sectes and false teachers and troublers of the Church. By vvhich iudgements and order, vvhosoeuer vvil not or dare not be tried in al their doctrine and doings, they shevv them selues to mistrust their ovvne cause, and to flee from the light, and ordinance of God. Vvithout vvhich order of appeasing al differences in faith and constructions of the Scriptures, the Church had beene more defectual and insufficient, then any Commonvvealth or Societie of men in the vvorld: none of vvhich euer vvanteth good meanes to decide al discordes and dissension arising among the subiects & citizens of the same.

Note return to page 10975 [6] 092005706. Apostles and Auncients. The Heresies of our Protestants vvhich vvould haue al men to giue voice, or to be present in Councels, and of others that vvould haue none but the holy or elect to be admitted, are refuted by this example, vvhere vve see none but Apostles & Priests or A&ubar;cients assembled to dispute of the matter, though many deuout people vvere in the citie the same time. [Subnote: Of vvhat persons a Councel consisteth.] Neither did euer any other in the Auncient Councels of the Church assemble to debate and define the matter, but such, though many other for other causes be euer present. Secular men or vvomen, be their gifts neuer so great, can not be iudges in causes of faith and religion. If any thing, [Subnote: Deut. 17.] saith God be hard and doubtful, thou shalt come to the Priests of the Leuitical stocke, and thou shalt folovv their sentence. Againe, The lippes of the Priest shal keepe knovvledge, and the Lavv thou shalt require of his mouth. [Subnote: Mal. 2, 7.] Againe, Aske the Lavv of the Priest. [Subnote: Aggæ. 2, 12.] Much more must vve referre al to our Bishops and Pastors, vvhom God hath placed in the regiment of the Church vvith much larger priuilege, then euer he did the old Priests ouer the Synagogue. to vvhom it is said, He that despiseth you, despiseth me. [Subnote: Luc. 10, 16] [Subnote: A general Co&ubar;cel representeth the vvhole Church.] And it is to be noted that the Bishops so gathered in Councel, represent the vvhole Church, haue the authoritie of the vvhole Church, and the Spirit of God to protect them from error, as the vvhole Church: SS. Paul and Barnabas come hither for the definition of the vvhole Church. The sentence of a plenarie or general Councel (saith S. Augustine) is the consent of the vvhole Church. [Subnote: li. 1. c. 18. de bapt.] And so it must needes be in the Church, because the Magistrates, Senate, Councel or deputies of al commonvvealthes, represent the vvhole body: and to haue it othervvise (as the Churches Rebels vvish) vvere to bring al to hel and horrour, and them selues to be perpetually, by the seditious and popular persons, vpholden against Lavv, reason, and religion, in their vvickednes.

Note return to page 10976 [6] 092005716. Assembled. A Councel vvas called to discusse the matter, vvhich Councel vvas the more easily gathered, because the Christian Bishops and countries vvere not yet so many, but that the principal Gouernours of the Church being not far dispersed, and as many learned men as vvere necessarie, might be in Hierusalem, or easily called thither. [Subnote: The first Councel at Hierusalem.] And it vvas not a Prouincial Councel or Synode only, but a general Councel, consisting of the cheefe Apostles and Bishops that then vvere, though the number vvas nothing so great as aftervvard vsed to assemble, vvhen the Church vvas spred into al nations.

Note return to page 10977 [7] 092005727. Peter rising vp. S. Peter as the head of the Church speaketh first, as his Successors haue euer had, not only in their personal presence, but in their absence by their legates and substitutes, the cheefe voice in al Councels general, none euer receiued into authoritie and credite in the Church vvithout their Confirmation. [Subnote: Peter head of the Councel, & his successors after him.] And therfore the Councels of the Arians and of other Heretikes, vvere they neuer so great, vvanting the Popes assent, assistance, or Confirmation, did shamfully erre, as Ariminense for the Arians, and Ephesinum secundum for the Nestorians, and such like condemned Assemblies.

Note return to page 10978 [7] 092005737. Chose that by my mouth. Though Paul vvere called and appointed specially to be the Apostle of the Gentils, yet that vvas S. Peters special priuilege by Gods ovvne choise, that the first Gentils should be called by his mouth, and that he first should vtter to the Church that truth of the admission of the Gentils him self, for that he vvas Christes Vicar, being notvvithstanding (as his Maister vvas) Minister Circuncisionis, [Subnote: Ro. 15, 8. Gal. 2, 7.] that is, Apostle of the Ievves, Christ deferring al preeminence vnto him in that point also. [Subnote: Peters preeminence both toward Iewes & Gentiles.]

Note return to page 10979 [13] 0920057413. Iames. S. Iames because he vvas an Apostle and also Bishop of Hierusalem, gaue his sentence next. for the speache interposed of SS. Paul and Barnabas, vvas but for their better information in the decision of the matter, and for confirmation of S. Peters sentence, though they being Apostles, and Bishops, had voices in the Councel also: as many mo had, though their sentences be not heare reported. [Subnote: S. Iames and the rest folow S. Peters sentence.] And vvhere S. Iames in his speach saith, I iudge, it is not meant that he gaue the principal definitiue sentence: for he (as al the rest) folovved and allovved the sent&ebar;ce of S. Peter, as it is plaine in the text, the vvhole assembly for reuerence of his person and approbation of his sentence, holding their peace. Al the multitude (saith S. Hierom) held their peace, and into his sentence Iames the Apostle & al the Priests did passe together. [Subnote: Hiero. to. 2. ep. 8 9 ad August. c. 2.] For though S. Iames did particularise certaine points incident to the question debated, as of eating strangled meates &c, yet the proper controuersie for vvhich the Councel assembled, vvas, Vvhether the Gentils conuerted vvere bound to obserue the Lavv of Moyses, and it vvas concluded, that they vvere not bound, nor ought not to be charged vvith Moyses Lavv or the Sacraments and ceremonies of the same. this is the substance and principal purpose of this Councels decree, vvhich doth binde for euer: and Peter (saith S. Hierom in the same place) vvas Prince or author of this decree. the matter of fornication and Idolothytes being but incident to the question or resolution, and the forbidding of eating strangled and bloud, but a temporal prohibition, vvhich by the consent of the Church or othervvise aftervvard vvas abrogated, the Church of God hauing the true sense of difference of times, places, & persons, vvhen and hovv far such things are to be obserued, and vvhen not. [Subnote: The principal question.] [Subnote: Incident questions.] [Subnote: How later co&ubar;cels alter the former.] And in such things as these, and in other like vvhich according to circunstances require alteration, it is, that S. Augustine saith, li. 2 de bapt. c. 3. to. 7. The former general or plenarie Councels may be amended by the later.

Note return to page 10980 [20] 0920057520. Fornication. Fornication and contamination vvith Idols, are of them selues mortal sinnes, and therfore can neuer be lavvful: yet because the Gentiles by custome vvere prone to both, and of fornication made very smal account, it pleased the Holy Ghost to forbid both specially. [Subnote: The Churches authoritie in making Decrees.] Concerning the other points of absteining from bloud and stiffled meates, they vvere things of their ovvne nature indifferent, in vvhich for a time the Ievves vvere to be borne vvithal, and the Gentils to be a litle exercised to obedience. By vvhich vve may see the great authoritie of Gods Church and Councels, vvhich may commaund for euer, or for a time, such things as be fitte for the state of times and nations, vvithout any expresse Scriptures at al, and so by commaundement make things necessarie that vvere before indifferent.

Note return to page 10981 [24] 0920057624. Going forth from vs. A proper discription or note of Heretikes, Schismatikes, and seditious teachers, to go out from their spiritual Pastors and Gouernours, and to teach vvithout their commission and approbation, to disquiet the Catholike people vvith multitude of vvordes and svveete speaches, and finally to ouerthrovv their soules. [Subnote: Going out, a marke of heretikes.]

Note return to page 10982 [28] 09200577

28. To the Holy Ghost and to vs. By this first vve note, that it is not such a fault as the Heretikes vvould make it in the sight of the simple, or any incongruitie at al, to ioyne God and his creatures, as the principal cause and the secondarie, in one speache, and to attribute that to both, vvhich though diuersely, yet procedeth of both. [Subnote: God & our Ladie, and the like speaches.] God and you, say good people commonly: God and our Ladie, Christ and S. Iohn: We confesse to God and to Peter and Paul. as, [Subnote: Gen. 48, 15. 16.] God and his Angel, To our Lord and Gedeon, The svvord of our Lord and of Gedeon, [Subnote: Iud. 7, 18. 20.] Our Lord and Moyses, [Subnote: Exod. 14, 31.] Christ and his Angels. [Subnote: 1. Tim. 5, 21.] Our Lord and al Saincts. ep. ad Philem. S. Paul and our Lord. 1 Thes. 1, 6. Al these speaches being partly Scriptures, partly like vnto the Scriptures speaches, are vvarr&abar;ted also by this Councel, vvhich saith boldly, & hath giuen the forme thereof to al other Councels lavvfully called and confirmed, to say the like, It hath pleased the Holy Ghost and vs. [Subnote: Visvm est Sp. sancto & nobis.] S Cyprian ep. 54. nu. 2. reporting the like of a Synode holden in Afrike, saith, It hath pleased vs by the suggestion of the Holy Ghost.

Secondly vve note, that the holy Councels lavvfully kept for determination or cleering of doubtes, or condemning of errors and Heresies, or appeasing of Schismes and troubles, or reformation of life, and such like important matters, haue euer the assistance of Gods Spirit, and therfore can not erre in their sentences and determinations concerning the same, because the Holy Ghost can not erre, from vvhom (as you see here) ioyntly vvith the Councel the resolution procedeth. [Subnote: The holy Ghost assistant in al lawful co&ubar;cels, to the vvorlds end, and that by Christs promisse.]

Thirdly vve learne, that in the holy Councels specially (though othervvise and in other Tribunals of the Church it be also verified) Christes promes is fulfilled, [Subnote: Io. 16, 13.] that the Holy Ghost should suggest them and teach them al truth, and that not in the Apostles time only, but to the vvorldes end. for so long shal Councels, the Church, and her Pastors haue this priuilege of Gods assistance, as there be either doubtes to resolue, or Heretikes to condemne, or truthes to be opened, or euil men to be reformed, or Schismes to be appeased. for vvhich cause S. Gregorie li. 1 ep. 24 sub fin. reuerenceth the foure general Councels (Nicen. Constantinop. Ephes. Chalced.) as the foure bookes of the holy Gospel, alluding to the number: and of the fifth also he saith that he doth reuerence it alike: and so vvould he haue done moe, if they had beene before his time, vvho saith of them thus, Whiles they are concluded and made by vniuersal consent, him self doth he destroy, and not them, vvhosoeuer presumeth either to loose whom they binde, or to binde vvhom they loose. [Subnote: S. Gregories reuerence of General Councels.]

S. Gregorie therfore reuerencing al fiue alike, it may be marueled vvhence the Heretikes haue their fond difference betvvixt those foure first and other later: attributing much to them, and nothing to the rest. [Subnote: The Protest&abar;ts fond distincti&obar; betvvene the 4 first & the later Councels.] y Vvhereas in deede the later can erre no more then the first foure, being holden and approued as they vvere, and hauing the Holy Ghost as they had. But in those first also vvhen a man findeth any thing against their Heresies (as there be diuers things) then they say plainely that they also may erre, and that the Holy Ghost is not tied to mens voices, nor to the number of sentences: Vvhich is directly to reproue this first Councel also of the Apostles, and Christes promes of the Holy Ghosts assistance to teach al truth. [Subnote: Bezas blasphemie against the first general Councels.] Yea that you may knovv and abhorre these Heretikes throughly, heare ye vvhat a principal Sect-Maister vvith his blasphemous mouth or penne vttereth, saying, that In the very best times such vvas partly the ambition of Bishops, partly their folishnes and ignorance, that the very blind may easily perceiue, Satan verily to haue beene president of their assemblies. [Subnote: Bezæ in præf. Test. No. an. 1565.] Good Lord deliuer the people and the vvorld from such blasphemous tongues and bookes, and giue men grace to attend to the holy Scriptures and Doctors, that they may see hovv much, not only S. Augustine and other fathers attribute to al general Councels specially, (to vvhich they referre them selues in al doubtes among them selues and in al their controuersies vvith Heretikes:) but to vvhich euen S. Paul him self (so specially taught by God) and others also yelded them selues. [Subnote: Vvhat the Fathers attribute to Councels, & namely S. Augustine.] Notorious is the saying of S. Augustine concerning S. Cyprian, Vvho being a blessed Catholike Bishop and Martyr, yet erred about the rebaptizing of such as vvere Christened by Heretikes. If he had liued (saith S. Augustine li. 2 de bapt c. 4,) to haue seen the determination of a plenarie Councel, vvhich he savv not in his life time, he vvould for his great humilitie and charitie straight vvay haue yelded, and preferred the general Councel before his ovvne iudgement and his fellovv Bishops in a Prouincial Councel only. [Subnote: Prouincial Councels.] Vvhereby also vve learne, that Prouincial Councels may erre, though many times they do not, and being conformable to the general Councels, or confirmed and allovved by them or the See Apostolike, their resolutions be infallible as the others are.

If any here aske, vvhat neede so much disputing, study, and trauail in Councels to find out and determine the truth, if the Holy Ghost infallibly guide them? [Subnote: Notvvithstanding the Holy Ghosts assistance, yet humane meanes must be vsed to search the truth.] Vve ansvver that such is the ordinarie prouidence of God in this case, to assist them vvhen they doe their endeuour, and vse all humane meanes of industrie, and not els. And so (though somvvhat othervvise) God assisted the Euangelistes and other vvriters of the holy Scriptures, that they could not erre in penning the same, but yet they did and ought to vse al possible humane diligence to knovv and learne out the histories and truth of matters, as is plaine in the beginning of S. Lukes Gospel: els the Holy Ghost vvould not haue assisted them. [Subnote: Lu. 1, 3.] Euen so in this Councel of the Apostles, though they had the holy Ghost assistant, yet the text saith, cum magna conquisitio fieret, Vvhen there vvas great disputation, search and examination of the case, then Peter spake &c. [Subnote: Though the See Apostolike it self haue the same assistance, yet councels be also necessarie for many causes.] If againe it be demaunded, vvhat neede is there to expect the Councels determination, if the Popes or See Apostolikes iudgement be infallible and haue the assistance of God also, as the Catholikes affirme? Vve ansvver, that for the Catholike and peaceable obedient children of the Church it is a comfort to haue such various meanes of determination, trial, and declaration of the truth, and that it is necessarie for the recouery of Heretikes, and for the contentation of the vveake, vvho not alvvaies giuing ouer to one mans determination, yet vvil either yeld to the iudgement of al the learned men and Bishops of al Nations, or els remaine desperate and condemned before God and man for euer. And as I said before, this assistance of the Holy Ghost promised to Peters See, presupposeth humane meanes of searching out the truth, vvhich the Pope alvvaies hath vsed, & vvil, & must vse in matters of great importance, by calling Councels, euen as here you see SS. Peter and Paul them selues and al the Apostles, though indued vvith the Holy Ghost, yet thought it notvvithstanding necessarie for further trial & cleering of truth and maintenance of vnitie, to keepe a Councel.

Lastly it is to be noted, that as Christ and the Holy Ghost be present by his promes, to al such assemblies as gather in the obedience & vnitie of the Church, vvith ful minde to obey vvhatsoeuer shal be determined, vvhereby the assembled though of diuers iudgements before, do most peaceably yeld to truth, and agree in one vniforme determination of the same: so al such as gather out of the Church, vvithout humilitie or intention to yeld one to an other, or to any Superior, man or Councel, or vvhat els so euer, but chalenge to them selues learning, spirit, and vve can not tel vvhat: such, hovv many meetings so euer they make, being destitute of the Holy Ghost the author of truth and concord, are further of and further out, then euer before: as God hath shevved by the successe of al Heretical Colloquies, Synodes, and Assemblies in Germanie, France, Poole, and other places in our daies. [Subnote: Heretical or Schismatical assembles.] Read a notable place in S. Cyprian, that the promes of Christ, that he vvould be in the middes of tvvo or three gathered in his name, pertaineth not to them that assemble out of the Church. [Subnote: de vnit. Ec. nu. 7.]

Note return to page 10983 [32] 0920057832. Reioyced vpon the consolation. Straight vpon the intelligence of the Councels determination, not only the Gentils, but euen the Maisters of the former troubles and dissension, vvere at rest, & al tooke great comfort that the controuersie vvas so ended. [Subnote: Al good Christians rest vpon the determinati&obar; of a general Councel.] And so should al Christian men do, vvhen they see the sectes of our time condemned by the like authoritie and most graue iudgement of the holy Councel of Trent. Against vvhich the Heretikes of our time make the like friuolous exceptions and false cauillations, as did the old Heretikes heretofore against those Councels that specially condemned their errors. The Pope and Bishopes (say they) are a partie, and they ought not to be our iudges: they are partial and come vvith preiudicate mindes to condemne vs, and vve accuse them al of Idolatrie and other crimes, and vve vvil be tried by Gods vvord only, and vve vvil expound it according to an other rule, that is to say, as vve list. [Subnote: Al Heretikes make excepti&obar;s against the co&ubar;cels that condemne them.] So say they against this Councel, and the like said the Arians against the first Nicene Councel, and al such like against those Councels namely that condemned their heresies. And so say al theeues against their correctors and punishers, and vvould both say and do more against temporal tribunals, Iudges, Iustices, and Iuries, if they had as much licence and libertie in those matters, as men haue novv in religion.

Note return to page 10984 [37] 0920057937. Dissension. Such occasions of differences fall out euen among the perfect men often, vvithout any great offence. And this their departing fell out to the great increase of Christians. And therfore it is very ridiculously applied to excuse the disagreing of the Heretikes among them selues in the principal pointes of religion, namely the Sacrament.

Note return to page 10985 Ievv

Note return to page 10986 Here againe they take order that the decrees and articles of faith agreed vpon in the Councel of Ierusa&ebar;, should be executed & obserued. vvhereby vve see both the great authoritie of Councels, & the diligence that al Prelates ought to haue to see the decrees & Canons of the Co&ubar;cels put in executi&obar;.

Note return to page 10987 This people had not the Gospel denied vnto them altogether, but for a time: because (as Venerable Bede thinketh) God foresavv they vvould not beleeue, & so should haue been more greuously damned.

Note return to page 10988 Colonia, is such a citie where the most inhabitants are strangers, sent thither from other great cities & States, namely from the Romanes.

Note return to page 10989 Either the Diuel vvas compelled by the vertue of Paules presence to say truth, or els (as such do often times) he spake truth novv, that they might the more trust him, and he better beguile them at other times.

Note return to page 10990 2. Cor. 11.

Note return to page 10991 It is no other faith that saueth but that vvhich vvorketh by Charitie. Aug. Enchirid. c. 67.

Note return to page 10992 [c] Happie Gailers that doe mercie tovvard their godly prisoners, and receiue againe by them such spiritual benefites.

Note return to page 10993 Zelantes. This is the zeale of Heretikes, and a liuely paterne of their dealing at this day against Catholike Priests and preachers and the good Iasons that receiue them.

Note return to page 10994 [b] &grs;&grp;&gre;&grr;&grm;&gro;&grl;&groa;&grg;&gro;&grst;

Note return to page 10995 [c] dæmoniorum.

Note return to page 10996 The Epistle for S. Dionysius Areopagita. Octob. 9.

Note return to page 10997 [c] The Aduersaries (in the nevv Test. 1580) tr&abar;slate, your deuotions, most corruptly against the nature of the Greeke vvord (2 Thes. 2, 4) and most vvickedly, against the laudable deuotion of good Christians, calling the Pag&abar;s idolatrie and superstiti&obar;, their deuotions.

Note return to page 10998 [c] &grt;&grag; &grs;&gre;&grc;&graa;&grs;&grm;&gra;&grt;&gra;

Note return to page 10999 God is not concluded in Temples, nor needeth them for his necessitie of dvvelling, or other vses of indigence. See Annot. c. 7. Act. v. 48.

Note return to page 11000 Act. 7, 48.

Note return to page 11001 Aratus.

Note return to page 11002 Dyonysius Areopagita.

Note return to page 11003 [11] 0920058011. Searching the Scriptures. The Heretikes vse this place to proue that the hearers must trie and iudge by the Scriptures, vvhether their teachers and preachers doctrine be true, and so reiect that that they find not in the Scriptures. as though here the sheepe vvere made iudges of their Pastors, the people of the Priests, and men and vvomen of al sortes, euen of S. Paules doctrine it self: Which vvere the most folish disorder in the vvorld. [Subnote: The people may not iudge of the sense of Scriptures.] And they did not therfore read the Scriptures of the old Testament (for none of the nevv vvere yet extant commonly) to dispute vvith the Apostle, or to trie and iudge of his doctrine, or vvhether they should beleeue him or no: for they vvere bound to beleeue him and obey his vvord, vvhether he alleaged Scripture or no, and vvhether they could reade or vnderstand the Scriptures or no. but it vvas a great comfort and confirmation for the Ievves that had the Scriptures, to finde euen as S. Paul said, that Christ vvas God, crucified, risen, and ascended to heauen: vvhich by his preaching and expounding they vnderstood, and neuer before, though they read them, and heard them read euery Sabboth. [Subnote: The comfort of Christian men by hearing or reading the Scriptures.] As it is a great comfort to a Catholike man, to heare the Scriptures declared & alleaged most euidently for the Churches truth against Heretikes, in Sermons or othervvise. And it doth the Catholikes good & much confirmeth them, to vew diligently the places alleaged by the Catholike preachers. Yet they must not be iudges for al that, ouer their ovvne Pastors, vvhom Christ commaundeth them to heare and obey, and by vvhom they heare the true sense of Scriptures.

Note return to page 11004 [22] 0920058122. Superstitious. S. Paul calleth not them superstitious for adoring the true and only God vvith much deuotion or many ceremonies or in comely prescribed order, or for doing due reuerence to holy Sacraments, to Saincts and their memories, Images, or Monuments: or for keeping the prescribed lavves, daies, and fastes of the Church, or for fulfilling vowes made to God, or for blessing vvith the signe of the Crosse, or for capping and kneeling at the name of Iesvs, or for religiously vsing creatures sanctified in the same name, or any other Christian obseruation, for vvhich our nevv Maisters c&obar;demne the Catholike people of Superstition: them selues vvholy voide of that vice by al vvise mens iudgement, because they haue in maner taken avvay al religion, and are become Epicureians and Atheists: vvho are neuer troubled vvith superstition, because it is a vice consisting in excesse of vvorship or religion, vvhereof they are void. but the Apostle calleth them superstitious for vvorshipping the Idols and goddes of the Heathen, and [Subnote: &grd;&gre;&gri;&grs;&gri;&grd;&gra;&gria;&grm;&gro;&grn;&gre;&grst;] for the feare that they had, lest they should leaue out any God that vvas vnknovven to them: for thus their Altar vvas inscribed: Dijs Asiæ, Europæ, & Lybiæ, Deo ignoto & peregrino. that is, To the gods of Asia, Europe, and Lybia: to the vnknovven and strange God. [Subnote: The Protest&abar;ts call deuotion, superstition.] [Subnote: The Apostle speaketh of the Heathens superstition.] This superstition (saith S. Augustine) is vvholy taken avvay from the Church by Christs incarnation, and by the Apostles preaching, and by Martyrs holy life and death. Neither doth the Catholike Church allovv this or any other kinde of superstitious obseruation. Only vve must take heede that vve beleeue not her Aduersaries definition of superstition, for they vvould imply therein al true religion. [Subnote: Aug. de c&obar;s. Eu&abar;g. li. 1 6. 26.] [Subnote: The Catholike Church alloweth no superstition.]

Note return to page 11005 [29] 0920058229. The Diuinitie to be like. Nothing can be made by manshand of vvhat forme or sort so euer, that is like to Gods essence, or to the forme or shape of his Godhead or Diuinitie. therfore hovvsoeuer the Heathens did paint or graue their Idols, they vvere nothing like to God. And this also is impertinently alleaged by Heretikes against the Churches images: Vvhich are not made, either to be adored vvith godly honour, or to be any resemblance of the Diuinitie or any of the three persons in Godhead, but only of Christ as he vvas in forme of man, vvho in that respect may be truely expressed, as other men by their purtraites: and of the Holy Ghost, not as he is in him self, but as he appeared in firy tongues or in the similitude of a dooue, or such like. [Subnote: How there may be Images or resembl&abar;ces of the thre persons in Trinitie, and of Angels.] And so to paint or graue any of the three persons as they appeared visibly and corporally, is no more inconuenient or vnlavvful, then it vvas vndecent for them to appeare in such formes. And therfore to paint or portraite the Father also being the first person, as he hath shevved him self in vision to any of the Prophetes of the old or nevv Testament (namely to Daniel as an old man) or the three Angels representing the three Persons to Abraham, or the one Angel that vvrastling vvith Iacob bare our Lords Person, no such thing is any vvhere forbidden, but is very agreable to the peoples instruction. [Subnote: Dan. 7, 22. Gen. 18, 2. Gen. 32, 24] [Subnote: Exo. 37, 7,] In vvhich sort the Angels vvere commonly pourtered (and namely the Cherubins ouer the Propitiatorie) as they be novv in the Church, not in their natural forme, but vvith corporal vvinges (as the Seraphins appeared to Esay the Prophete) to expresse their qualitie and office of being Gods Angels, that is, Messengers: [Subnote: Esa. 6, 2.] and God the Father vvith the vvorld in his hand, to signifie his creation and gouernement of the same, and such like: Vvhereof the people being vvel instructed may take much good, and no harme in the vvorld, being novv through their faith in Christ far from al fond imagination of the false gods of the Pagans. [Subnote: Images are for the peoples instruction.] And therfore S. Gregorie saith of the Churches Images, That vvhich scripture or vvriting doth to the readers, the same doth the picture to the simple that looke therevpon. for in it euen the ignorant see vvhat they ought to folovv, in it they do read, that knovv no letters. [Subnote: Grego. li. 9 ep. 9.] Vvhere he calleth it a matter of antiquitie and very conuenient, that in holy places Images vvere painted to the peoples instruction, so they be taught that they may not be adored vvith diuine honour. and he in the same place sharply rebuketh Serenus the Bishop of Massilia, that of indiscrete zele he vvould take avvay Images, rather then teach the people hovv to vse them.

Note return to page 11006 [34] 0920058334. Dionysius Areopagita. This is that famous Denys that first conuerted France, and vvrote those notable and diuine vvorkes de Ecclesiastica & cælesti hierarchia, de diuinis nominibus, and others, in vvhich he confirmeth and proueth plainely almost al things that the Church novv vseth in the ministration of the holy Sacraments, and affirmeth that he learned them of the Apostles, giuing also testimonie for the Catholike faith in most things novv controuersed, so plainely, that our Aduersaries haue no shift but to deny this Denys to haue been the author of them, scyning that they be an others of later age. [Subnote: S. Dionysius Areopagita is al for the Catholikes.] Vvhich is an old flight of Heretikes, but most proper to these of al others. Vvho seeing al antiquitie against them, are forced to be more bold or rather impudent then others in that point.

Note return to page 11007 Nu. 6, 18. Act. 21, 24.

Note return to page 11008 Apollo.

Note return to page 11009 The Epistle vp&obar; whitson-eue.

Note return to page 11010 [c] Iohns baptisme not suffici&ebar;t.

Note return to page 11011 Mt, 3, 11. Mr. 1, 8. Lu. 3, 16.

Note return to page 11012 [c] Christs baptisme necessarie.

Note return to page 11013 S. Paul ministred the Sacrament of C&obar;firmati&obar;. See a&nbar;ot, c. 8, 17.

Note return to page 11014 them

Note return to page 11015 They made not only a general confessi&obar; wherein al m&ebar; shew th&ebar; selues alike to be sinners, as our Protestants do: but euery one confessed his owne proper deedes and faultes.

Note return to page 11016 The 6 part.

Note return to page 11017 Of taking avvay the Gospel fr&obar; Hierusalem the head citie of the Iewes, and giuing it to Rome the head citie of the Gentils.

Note return to page 11018 [c] &grn;&gra;&gri;&gro;&grug;&grst;

Note return to page 11019 [c] The Protestants translate, shrines, in the bible an. 1577: to make the people thinke that it toucheth the holy shrines of Sainctes: most corruptly, the greeke signifying plainly, temples, and that of heath&ebar; gods.

Note return to page 11020 [c] &grt;&gro;&gruc; &grd;&gre;&grs;&grp;&gre;&grt;&gro;&gruc;&grst;.

Note return to page 11021 [c] Here the Heretikes adde to the text this word, image, more then is in the greeke, to put a scruple into the peoples minde concerning holy Images.

Note return to page 11022 [12] 0920058412. Napkins. The napkins that had touched S. Paules body, vvrought miracles, and it vvas no superstition to attribute that vertue to them vvhich God gaue to them in deede: nor to seeke to touch them for health, vvas any dishonour to God, but it much proued Christes religi&obar; to be true, and him to be the only God, vvhose seruants, yea vvhose seruants [Subnote: Act. 5, 15.] shades and napkins could do such vvonders, as S. Chrysostome (to. 5. cont. Gentiles, quòd Christus sit Deus, in vit. Babylæ.) shevveth in a vvhole booke to that purpose, against the Pagans, prouing hereby and by the like vertue of other Saincts and their Relikes, that Christ their Lord and Maister is God. for it is al one concerning the bodies of Saincts, reliques, garments, staues, bookes, or any thing that belonged to them, al which may and haue done and yet doe (vvhen it is necessarie to our edification) the like vvonders to Gods great honour: not only in their life time, but after their death much more. for S. Paules napkins had as great force vvhen he vvas dead, as vvhen he liued, and so much more, as his grace and dignitie vvith God is greater then before. [Subnote: Touching of Relikes, & miracles done by the same.] Vvhich S. Chrysostom in the place alleaged proueth at large by the shrine of S. Babylas the Martyr: and to thinke the contrarie, is the Heresie of Vigilantius, condemned so long since as S. Hieroms time, and by him refuted aboundantly.

Note return to page 11023 [16] 0920058516. Paul I knovv. Both the said napkins taken from S. Paules body, and his name also, vvere dreadful and able to expel diuels. [Subnote: The name, or presence, or Reliques of Saincts & holy men, confound the Diuel.] Vvhereby vve learne that not only Christes name, vvhich is the principal, but his seru&abar;ts names also inuocated vpon the possessed, haue povver ouer diuels: vvhich is a maruelous honour to Saincts, and nothing diminisheth the glorie of Christ, but excedingly increaseth the same, not only him self, but his seruants also being able to do such things, and to be stronger then any Diuel in Hel. So vve read in [Subnote: In vit. Hilarionis.] S. Hierom that many did inuocate the name of S. Hilarion vpon the possessed, and the Diuels straight departed. so did the Diuel knovv [Subnote: Chrys. loco citato.] S. Babylas and other Saincts, euen after they vvere dead, vvhen they could not speake for the presence of their Relikes, and vvhen they vvere tormented and expelled by them: vvhereof al antiquitie is ful of testimonies. But our Heretikes Luther and Caluin and their Scholers attempting to cast out Diuels, sped much like as these good fellovves did.

Note return to page 11024 [19] 0920058619. Curious things. Curious and vnlavvful sciences, as Vvitchcraft, Necromancie, and other meanes of diuination by southsaying, figure-casting, interpretation of dreames, or any vvay not allovved by God and his Church, must much more be abhorred of old Christians, vvhen these so lately conuerted vvere so zelous and diligent to leaue them. [Subnote: Superstitious, heretical and al hurtful bookes must be made avvay.] And by this example al that are nevvly reconciled to the Church, are taught, the first thing they do, to burne their heretical and naughtie bookes.

Note return to page 11025 [19] 0920058719. Bookes. A Christian man is bound to burne or deface al vvicked bookes of vvhat sort so euer, specially Heretical bookes. [Subnote: Decrees and penal lawes against heretical bookes.] Vvhich though they infect not him alvvaies that keepeth them, yet being furth comming, they may be noisom and pernicious to others that shal haue them and read them after his death, or othervvise. Therfore hath the Church taken order for condemning al such bookes, and against the reading of them, vvhere danger may ensue: and the Christian Emperours, Constantinus Magnus, Valentinian, Theodosius, Martian, Iustinian, made penal lavves for the burning or defacing of them. Sozom. li. 1 c. 20. li. 2 c. 31. Conc. Chalc. act. 3. in fine, cap. Amplæ. & in fine totius Conc. c. Imperator. Conc. Constantinop. 2. conses. 5. cap. Debitam. & Act. 1 cap. 1. &. cap. Rem. See Eusebius li. 3 de vita Constant. c. 61. 62. 63. 64. The danger of reading them, as it is manifest, so it is signified by Euseb. li. 7 c. 6. S. Augustine li. 3 de bapt. c. 14. S. Greg. li. 5 ep. 64.

Note return to page 11026 S. Paul did here breake bread on the Sunday as it is broken in the Sacram&ebar;t of the body of Christ, and had both before & after the celebrating of the Sacram&ebar;t a sermon to the people. Aug. ep. 86 ad Casulan&ubar;. Vener. Beda in 20 Act.

Note return to page 11027 [c] &grp;&grr;&gre;&grs;&grb;&gru;&grt;&grea;&grr;&gro;&gru;&grst;

Note return to page 11028 [c] That is, Priests as Act. 15, 4. See the marginal annot. there.

Note return to page 11029 Act. 19, 1

Note return to page 11030 Apostolike preaching commendeth not faith only but penance also to the people.

Note return to page 11031 Bishops or Priests (for then these names were sometime vsed indiffer&ebar;tly) gouernours of the Church of God, & placed in that roome & high functi&obar; by the Holy Ghost.

Note return to page 11032 [16] 0920058816. Pentecost. Though the Apostles might desire to come to the Ievves Festiuities, by reason of the general concourse of people to the same, the better to deale for their saluation and to spred the Gospel of Christ, yet it is like that they novv kept solemly the Christian Pentecost or vvhitsontide, for memorie of the Holy Ghost, and that S. Paul vvent to that Feast of the Christians rather then the other of the Ievves. [Subnote: The Christian Pentecost.] And Ven. Bede saith here, The Apostle maketh hast to keepe the fifteth day, that is, of remi&esset;ion and of the Holy Ghost. For, that the Christians already kept the eight day, that is, the Sunday or our Lordes day, and had altered already the ordinarie Sabboth into the same, it is plaine by the Scriptures (1 Cor. 16, 2. Apoc. 1, 10.) and by antiquitie. [Subnote: Sunday.] Iustin. Mart. Apolog. 2 ad Anton. Pium in fine. And it is as like that they changed the Ievves Pasche and Pentecost as that, specially vvhen it is euident that [Subnote: Aug. ep. 118 c. 1.] these Festiuities be kept by Apostolike tradition, and approued by the vse of al auncient Churches and Councels.

Note return to page 11033 [29] 0920058929. Rauening vvolues. The gouernours of the Church are foretold of the great danger that should fall to the people by vvolues, that is to say, by Heretikes, vvhose cruelty tovvard the Catholikes is noted by this terme. [Subnote: Rauening vvolues are the Heretikes of al ages.] They be knovv&ebar; by the forsaking the vnitie of the Church vvhereof they vvere before, by going out and dravving many disciples after them, and by their peruerse doctrine. Such vvolues came aftervvard in deede in diuers ages, Arius, Macedonius, Nestorius, Eutyches, Luther, Caluin, great bloudsucking vvolues, and vvasters of the flocke of Christ.

Note return to page 11034 [35] 0920059035. More blessed to giue. Among many other infinite goodly things and speaches vvhich Christ spake and be not vvritten in the Gospels, this sentence is one: vvhich S. Paul heard of some of the Apostles daily conuersant vvith him, or els learned of Christ him self, or of the Holy Ghost. [Subnote: Christs speaches not vvritten in the Gospel.] And it signifieth, that vvhereas the vvorld commonly counteth him happie that receiueth any benefite, as almes either temporal or spiritual, yet in deede he that giueth or bestovveth, is more happie. [Subnote: Great almesmen blessed.] Vvhich if the vvorld did vvel consider, men vvould giue almes faster then they do, if it vvere but for their ovvne benefite.

Note return to page 11035 Act. 6, 5

Note return to page 11036 As S. Peter had a wife, but vsed her not after his calling as it is noted els where out of S. Hierom Luc. 4, 38: so may it be said of S. Philip being Deacon.

Note return to page 11037 Nu. 6, 18.

Note return to page 11038 Act. 15, 20.

Note return to page 11039 Nu. 6, 13

Note return to page 11040 [c] In castra. So in the places folovving.

Note return to page 11041 Act. 22, 3.

Note return to page 11042 [9] 092005919. Virgins. S. Luke noteth specially that his daughters vvere Virgins, meaning (no doubt) that they vvere of the state, profession, or purpose of perpetual virginitie, not only that they vvere yong maides vnmaried: and that they vvere the rather for that, endued vvith the gift of prophecie, as S. Hierom saith li. 1 adu. Iouin. c. 24. See Oecum. c. 29 in hunc locum. [Subnote: Virgins.]

Note return to page 11043 [24] 0920059224. Keeping the Lavv. Al the obseruations of the Lavv vvere novv in them selues dead and vnprofitable, yet til further propagation of the Gospel, they vvere not damnable to the keepers, nor offensiue to God, but might be obserued euen of the Christian Ievves. and for feare of scandalizing the vveake of that nation, nevvly conuerted or prone to receiue the faith, the Apostles by Gods suggestion did thinke it good to obserue them as occasion required. [Subnote: Auoiding of sc&abar;dal in things not vnlavvful.]

Note return to page 11044 Act. 21, 39.

Note return to page 11045 Act. 8, 3

Note return to page 11046 Act. 9, 2

Note return to page 11047 The Sacram&ebar;t of Baptisme doth it self vvash avvay sinnes as here is plaine, & therfore doth not only signifie (as the Heretikes affirme) that our sinnes be forgiuen before, or othervvise by faith only remitted. Vvhereby the Churches doctrine is proued to be fully agreable to the Scriptures, that the Sacraments giue grace ex opere operato, that is, by the force & vertue of the vvorke and vvord, done & said in the Sacrament.

Note return to page 11048 [c] &grm;&graa;&grr;&grt;&gru;&grr;&gre;&grst; Act. 7, 38.

Note return to page 11049 Not only the Principals but al that consent to the death or vexation of Christian men for the Catholike faith, do highly offend. vvhich the Apostle confesseth here, that Gods mercie may be more notoriously, glorified in him hereby.

Note return to page 11050 [c] &gras;&grr;&grx;&gri;&gre;&grr;&gre;&gric;&grst;

Note return to page 11051 He said not this through perturbation of minde or of a passion, but by way of prophecie, that this figuratiue high priesthod then trimmed like a vvhited vvall, was to be destroied, vvhereas now the true priesthod of Christ was c&obar;e. Beda in hunc lo.

Note return to page 11052 Exo. 22, 28.

Note return to page 11053 Such prudent euasions from danger are lawful. vvhich S. Chrysost&obar;e calleth (specially in this Apostle) the wisdom of the serp&ebar;t, as otherwise in his teaching and preaching & pati&ebar;ce he vied the simplicitie of a dooue.

Note return to page 11054 Phil. 3, 5.

Note return to page 11055 Mt. 22, 23.

Note return to page 11056 Though God who could not lie, had promised Paul that he should goe to Rome: yet the Apostle omitted not humane meanes to defend him self from his enemies and otherwise. neither said he as the Heretikes called Predestinates, Let them do what they wil, they c&abar; not hurt me, for I am predestinate to goe to Rome. See his doings and sayings to saue him self, in the chap. folowing.

Note return to page 11057 [c] See the courtesie & equitie of Heathen Officers tovvard their prisoners, to saue them from al iniurie and villanie.

Note return to page 11058 [5] 092005935. I knevv not. Our Lord (saith S. Cyprian) in the Gospel, when it was said to him, Answerest thou the high Priest so? teaching that the honour of Priesthod must be kept, said noth&ibar;g to the high Priest, but only purging his innocencie, said, If I haue spoken euil, beare witnes of euil: but if wel, why smitest thou me? [Subnote: The honour of Priesthod.] [Subnote: Cypr. ep. 65. 69. nie. 2.] Also the blessed Apostle vvhen it vvas said to him, Doest thou assaile the high Priest so with il wordes? spake not any thing c&obar;tumeliously against the Priest, whereas he might haue put forth him self stoutly against them which had both crucified our Lord, and vvhich had novv also lost their God and Christ, Temple and Priesthod, but though in false and spoiled Priests, yet c&obar;sidering the very bare shadovv of the name of Priests, he said, I knew not brethren that he vvas high Priest. By vvhich vvordes of the Apostle, either it may be thought he knevv not in deed that he vvas in that function, because he had not beene of long time in those partes: or els that he so said in respect of the abrogation of the high Priesthod of the Ievves, vvhereby he knevv this man not to be truely any Priest, as also because at this time they came not orderly to it by succession of Aaron and Lavv of Moyses, but by the Roman Emperours fauour, [Subnote: See Annot. Io. c. 11, 51.] as is said before though (as it is lavvful in such a case) the lesse to irritate them, he frameth his speach so as they might not take occasion of further accusation against him.

Note return to page 11059 [8] 092005948. The Sadducees. This vvas the vvorst Heresie among the Ievves, denying that there be any Angels, or spirits, the Resurrecti&obar; also of the bodies: & consequ&ebar;tly (as it may very vvel be gathered by the booke of the Machabees) they denied praier for the dead. for to offer or pray for the dead, & to thinke rightly & religiously of the Resurrecti&obar;, are made there sequels one of an other. [Subnote: Mac. li. 2. c. 12, 43.] [Subnote: The Sadducees (as it seemeth) denied praier for the dead.] Of this sect of Sadducees vvas (as Eusebius vvriteth li. 2 c. 22. Ec. hist.) this Ananias the High Priest, that caused Paul to be smitten. for their Priesthod had novv no more the protection of God to preserue it in truth and right iudgement, the Christian Priesthod being then established.

Note return to page 11060 [12] 0920059512. Vovved them selues. Such vovves, othes, or execrations as this, binde no man before God, yea they must in no vvise be obserued, It is a great offence either to vovv voluntarily, or to take any such thing vpon a man, for feare or by commaundement. [Subnote: Vnlawful othes & vovves must not to kept.] For example, if thou haue rashly by promes, vow, or othe, appointed to be reuenged vpon any man, thou bindest not thy self thereby, neither must thou keepe thy promes. If thou be put to an othe to accuse Catholikes for seruing God as they ought to do, or to vtter any innocent man to Gods enemies and his, thou oughtest first to refuse such vnlavvful othes: but if thou haue not constancie and courage so to do, yet know thou that such othes binde not at al in conscience and Lavv of God, but may and must be broken vnder paine of damnation. For to make or take such vowes or othes, is one sinne, and to keepe them, is an other far greater. as vvhen Herode, to keepe his othe, killed Iohn Baptist. [Subnote: Mat. 14. 9.] And such vowes and othes to God as these, are vnlavvful & must be broken: and not the vowes of Chastitie and Religion, as our nevv Ministers teach by their vvordes and vvorkes.

Note return to page 11061 [c] &grt;&grh;&grst; &grar;&gri;&grr;&grea;&grs;&gre;&grw;&grst;

Note return to page 11062 [c] &grk;&gra;&grt;&grag; &grt;&grog;&grn; &gror;&grd;&grog;&grn;

Note return to page 11063 Because Tertull&us; the Iewes orator called Christian religion the sect or (as it is there vers. 5 in the Greeke) the heresie of the Nazarens: S. Paul ansvvereth and shevveth that it is no heresie. And as for the word, Sect, in this place: it is in the Greeke, According to the vvay, vvhich they call heresie, as also Act. 9, 2. 24, 22. And therfore the vvord sect here is so taken. See Annot. c. 28, 22.

Note return to page 11064 the God of my fathers,

Note return to page 11065 Ro. 15, 28

Note return to page 11066 Act. 21, 26.

Note return to page 11067 Act. 23, 6.

Note return to page 11068 The Apostolike teaching was not of only or special faith, but of iustice, & chastitie, & iudgement, that is to say, of the terrour of Hel and other Gods iudgements in the next life ansvverable to our deedes in this vvorld: by vvhich the hearers vvere first terrified, and so induced to penance. Hovv say Heretikes then that such things make men hypocrites?

Note return to page 11069 [c] crimes as v. 27.

Note return to page 11070 If S. Paul both to saue him self from vvhipping and from death sought by the Ievves, doubted not to crie for succour of the Romane lawes, and to appeale to Cæsar the Prince of the Romans not yet Christened: hovv much more may vve call for aide of Christian Princes and their lavves, for the punishment of Heretikes, and for the Churches defense against them? S. Augustine ep. 50.

Note return to page 11071 This vvhom he termeth by contempt, one Iesvs, hath novv made al the Romane Emperours and Princes of the world to know him, and hath giuen the seate of the Cæsars to his poore seruants, Peter & his successors.

Note return to page 11072 [c] &grt;&grag;&grst; &grk;&gra;&grt;&grap; &gras;&gru;&grt;&gro;&gruc; &gras;&gri;&grt;&gria;&gra;&grst;.

Note return to page 11073 [c] &grar;&gria;&grr;&gre;&grs;&gri;&grn;

Note return to page 11074 [b] in qu&abar;

Note return to page 11075 [c] &grl;&gra;&grt;&grr;&gre;&gruc;&gro;&grn;

Note return to page 11076 Act. 8, 3.

Note return to page 11077 [c] detuli sententim.

Note return to page 11078 Act. 9, 3.

Note return to page 11079 Act. 9, 20.

Note return to page 11080 Pen&abar;ce often inculcated, and vvorkes agreable to the same.

Note return to page 11081 Act. 21, 30.

Note return to page 11082 Myra

Note return to page 11083 It may signifie the Ievves fast of the seuenth moneth Sept&ebar;ber, after vvhich the nauigation vvas perilous, vvinter approching.

Note return to page 11084 [c] names of vvindes.

Note return to page 11085 [c] Græc. Clauda.

Note return to page 11086 [c] a place of quicke sandes.

Note return to page 11087 [c] &grwra; &grl;&gra;&grt;&grr;&gre;&grua;&grw;.

Note return to page 11088 Paul (saith S. Hierom) had so many soules in the ship giuen him, that is, so many men saued for his sake: and after he is vvith Christ, shal he shut his mouth, and not be able once to speake for them that haue beleeued in his Gospel? Hiero. adu. vigil. Vvhereby he proueth that if God do much for the merits of Saincts in this life, much more at their intercession & praier in heauen.

Note return to page 11089 [21] 0920059621. An Angel. S. Paul had many visions, specially to assure him that he should to Rome and stand before Cæsar, our Lord him self before (23, 11) appearing to him, and here an Angel, for that purpose. [Subnote: Gods prouîd&ebar;ce to the See of Rome.] Vvhereby vve plainely see the special prouidence of God tovvard that See, vvhere his tvvo principal Apostles vvere designed to preach, plant the faith, liue, die, be buried, and honoured til the vvorldes end.

Note return to page 11090 [31] 0920059731. Vnles these tarie Vvhen God reuealeth to vs any thing, or assureth vs of any euent to come, he dischargeth vs not thereby of our requisite endeuours and labours for atcheiuing the same, not executing ordinarily his designements tovvards men othervvise then by their ovvne free vvil and actions. [Subnote: Gods predestination and appointment taketh not away mans free vvil and endeuours.] S. Paul said not here, Let vs do vvhat vve list: vvorke vve or sit vve stil, vvhether the mariners goe out or tarie vvithin, vve are al sure to be saued, for so God hath reuealed to me, and he can not lie, neither can it fall othervvise but contrarievvise saith he, If these mariners leaue the ship, you can not be saued. So say al true Catholike preachers to Christian people, Vvhat prouidence, predestination, or foresight so euer God haue of your saluation, you are not thereby constrained anyvvay, you haue free vvil stil, and can not be saued (though you be predestinate) except you keepe Gods commaundements, repent you of your sinnes, beleeue, liue and die vvel. And if it vvere reuealed to any m&abar;, that he vvere one of Gods electe, & that he should finally die in grace and be saued, yet he vvere bound to vvorke his saluation vvith feare and trembling, [Subnote: 1 Cor. 9, 27 Philip. 1, 18.] as S. Paul both did, and taught, lest he become reprobate: no lesse then the same Apostle here and his fellovves, though they had their life promised to them of God, yet vvere bound to labour and vse al possible diligence that they might not be drovvned.

Note return to page 11091 Esa 6, 9. Mat. 15, 14. Mr. 4, 12. Lu. 8, 10 Io. 12, 40 Ro. 11, 8

Note return to page 11092 This iland (novv Malta) is the seate of the knightes of the Rhodes. the inhabit&abar;ts vvherof haue a special deuotion to S. Paul: to wh&obar; both the cheefe Church (being the Bishops Seate) is dedicated, and the vvhole Iland (as they count it) consecrated. Where the people shevv yet to str&abar;gers, his prison and other memories of his miracles.

Note return to page 11093 Melita

Note return to page 11094 [c] &grh;&grc; &grd;&gria;&grk;&grh;

Note return to page 11095 [c] &grar;&gri;&grr;&grea;&grs;&gre;&grw;&grst;

Note return to page 11096 Here also (as Mat. 13.) it is plaine that they would not see, nor heare, & that their excecati&obar; is to be attributed to th&ebar; selues & not to God. See annota. Io. 12, 40.

Note return to page 11097 [5] 092005985. Shaking of the beast. The promes of Christ (Marc. 16) that venemous serpents should not hurt them that beleeue in him, is fulfilled not in al beleuers, but in such as had the gift of miracles, as S. Paul had. Vvhom here a viper by nature so venemous that the people thought he should haue died out of hand, did no vvhit annoy: he extinguishing by the povver of Christ al the poison of the beast. [Subnote: Malta hath S. Paules blessing and grace vntil this day.] [Subnote: Tho. Fazellus de rebus Sicul is decad. 1 li. 1 c. 1.] Yea and (as the Christian people there til this day beleeue) by S. Paules praiers the Iland vvas deliuered for euer from al such venemous serpents, in so much that children there play vvith scorpions euer since that time, and Pilgrimes daily carie vvith them peeces of stones out of the place vvhete S. Paul abode, by vvhich they affirme that they heale them vvhich in other countries adioyning are bitten of scorpions, the medicine therfore being called, S. Paules grace. [Subnote: Gods miraculous vertue in certaine countries and creatures, by his Saincts.] The Heretikes that knovv not the povver of God, nor the miraculous vertues giuen to his Saincts, maruel and blaspheme, vvhen they heare such things as be proper to certaine countries, attributed sometimes to Gods miracles done by his Saincts: as though that vvere not possible, or vvere not as much to Gods honour, and more, then things proceding only of natural causes. Such profane men vvould not haue attributed the holsomnes of the vvaters of Iericho to Eliseus his vertue and miracles, amending them by casting salt into them, if the Scripture had not expresly testified the same. [Subnote: 4 Reg. 2, 19] It is the part of al faithful men to referre such things to God, vvhen any iust occasion is giuen therevnto, rather then to nature: though the incredulous doe alvvaies contrarie, for feare of superstition & dishonouring God. As though this escape of drovvning, might better and more to Gods glorie, be referred to chaunce and the mariners industrie, then to S. Paules praiers and extraordinarie vvorking.

Note return to page 11098 [20] 0920059920. Chaine. I vvould vvish novv (saith S. Chrystome) to be for a time in the place vvhere these chaines remaine, and to see the letters vvhich Diuels feare and Angels reuerence. homil. 5 ad populum Antiochenum. [Subnote: S. Pauls chaines honoured.] See also S. Gregorie lib. 3 episto. 30. of the miracles done by S, Paules chaines, and that he sendeth to the Emperesse Constantia some dust thereof filed of, for a great Relike and holy gift.

Note return to page 11099 [22] 0920060022. Concerning this sect. The Heretikes of al sortes comfort them selues much, vvhen they finde here or els vvhere the Christian faith called of the Ievves or incredulous persons, a Sect or an Heresie, & sometimes in contempt of Christes person the Maister of the same, the Secte of the Nazarens: as though the Church of God might as vvel erre in naming their doctrine Heresie, as the Ievves and Pagans might and did misse in condemning Christian religion for an Heresie: or as though the Protestants doctrine vvere as vvel proued and tried to be no Heresie, by the Prophets and other Scriptures, miracles, and consent of al Nations and ages, as Christes blessed doctrine is. [Subnote: The name of Sect is vvel giuen to al Heresies, though the Christian religion at the first vvas falsely so called.] Vvhereas in deed the Protestants doctrine is euidently conuinced to be heretical, by the same arguments that Christes religion is proued to be the only true doctrine of saluation, and not an heresie. And vvhosoeuer can deduce the Christian faith from Adam to this day, through out al the Fathers, Patriarches, Prophetes, Priests, Apostles, and Bishops, by descent and succession of al lavves and states of true vvorshippers and beleeuers (vvhich is the only or special vvay to proue that the Christian faith is no heresie) he shal by the same meanes al at once proue the Protestants doctrine to be an heresie and a false secte. That the Ievves therfore and il men in al places contradicted the Christian religion, calling it an Heresie or a Sect, as though it had a beginning of some certaine Sect-Maister other then God him self, they vvere deceiued: and the Church of God neuerthelesse calling the Protestants doctrine Heresie in the vvorst part that can be, and in the vvorst sort that euer vvas, doth right and most iustly.

Note return to page 11100 See the annot. Rom. 16, 15.

Note return to page 11101 Gal. 1.

Note return to page 11102 Genebr. out of diuers authors.

Note return to page 11103 Ruffi. in expos. Symb. Apost. Ambr. ser. 38. Hiero. ep. 61 c. 9. aduers erro. Io. Hieros.

Note return to page 11104 Euseb. li 2. Eccl. hist. c. 22.

Note return to page 11105 The doctrine of the Cath. Church concerning good vvorkes.

Note return to page 11106 S. Paules doctrine concerning faith and good vvorkes.

Note return to page 11107 2. Pet. 3.

Note return to page 11108 Aug. de fide & oper. ca. 14. Et præf. psal. 31.

Note return to page 11109 Gal. 5.

Note return to page 11110 1. Cor. 13.

Note return to page 11111 1. Tim. 3.

Note return to page 11112 2. Pet. 3.

Note return to page 11113 Gal. 2.

Note return to page 11114 The argument of the Epistle to the Romanes.

Note return to page 11115 Epih. Hær. 42 Marcionis. Aug. in Expos. incho. Ep. ad Rom.

Note return to page 11116 [a] 2. Cor. 5.

Note return to page 11117 [b] Ephes. 2.

Note return to page 11118 The vvorkes of the Lavv.

Note return to page 11119 Rom. 1.

Note return to page 11120 Rom. 16. Rom. 6.

Note return to page 11121 Rom. 16.

Note return to page 11122 The church readeth S. Pauls epistles at Mattins fr&obar; Sunday in Christmas vnto Septuagesme.

Note return to page 11123 The Epistle vp&obar; Christmas eue.

Note return to page 11124 Act. 13, 2.

Note return to page 11125 [c] Faith must not be subiect to sense, reason, arguing or vnderst&abar;ding, but must c&obar;maund & be obeied in humilitie and simplicitie.

Note return to page 11126 [c] &gres;&gri;&grst; &grur;&grp;&gra;&grk;&gro;&grhg;&grn; &grp;&gria;&grs;&grt;&gre;&grw;&grst;.

Note return to page 11127 S. Augustine vseth this place and the like aga&ibar;st Heretikes, vvhich vvould dravv the common Catholike faith of al nati&obar;s, to some certaine countries or corners of the world. Aug. ep. 161.

Note return to page 11128 [c] &grwrci; &grl;&gra;&grt;&grr;&gre;&grua;&grw;

Note return to page 11129 He praieth without intermission that omitteth no day certaine times of praier. Aug. heres. 57.

Note return to page 11130 The Romanes vvere conuerted and taught by S. Peter before. therefore he vseth that speach, to confirme them in their faith. Author Com. apud Hierony. Theodoret. in 16. Rom. & Chrys.

Note return to page 11131 He meaneth not Gods owne iustice in him self, but that iustice, vvhervvith God endueth man vvhen he iustifieth him. Aug. de Sp. & lit. c. 9. Whereby you may gather the vanitie of the Heretical imputatiue iustice.

Note return to page 11132 Abac. 2, 4.

Note return to page 11133 [c] Lo these and the like are the Images or Idols so often cond&ebar;ned in the scriptures, and not the holy Images of Christ and his Saincts.

Note return to page 11134 Eph. 4, 19. he saith, They haue deliuered or giuen vp them selues to al vncleannesse. By vvhich c&obar;fer&ebar;ce of scripturs vve learne that them selues are the cause of their ovvne sinne and damnation, God of his iustice permitting & leauing them to their ovvne vvil, and so giuing them vp into passions &c.

Note return to page 11135 [c] &gres;&grl;&graa;&grt;&grr;&gre;&gru;&grs;&gra;&grn;

Note return to page 11136 [7] 092006017. Grace to you and peace. It is a kind of blessing rather then a prophane salutation, proper to the Apostles, of greater vertue then the benedictions of the fathers in the old Testament. [Subnote: Apostolical salutation or blessing.] The holy fathers of the Church seemed to absteine from it for their reuerence to the Apostles. [Subnote: Epiph. hares. 66.] The Manichees (August. cont. ep. funda. c, 5. 6.) and other Heretikes (as also these of our time) because they vvould be counted Apostles, often vse it. [Subnote: The same vsed of Heretikes.]

Note return to page 11137 [8] 092006028. Your faith renoumed. The holy Doctors vpon these vvordes of the Apostle, and specially by our Maisters promis [Subnote: Luc. 22.] made to Peter, that his faith should not faile, giue great testimonie for the prouidence of God in the preseruation of the Romane faith. [Subnote: The Romane faith highly c&obar;mended.] S. Cyprian thus: ep. 55. nu. 6. They are so bold to cary letters from prophane Schismatikes to the chaire of Peter and the principal Church vvhence Priestly vnitie rose: not considering the Romanes to be them vvhose faith (the Apostle being the commender) vvas praised, to vvhom misbeleefe can not haue accesse. So S. Hierom Apolog. adu. Ruff. li. 3 c. 4. to. 2. [Subnote: It can not false, nor be corrupted.] Knovv you, that the Romane faith commended by the Apostles mouth, vvil receiue no such deceites, nor can be po&esset;ibly changed, though an Angel taught othervvise, being fensed by S. Paules authoritie. Againe ep. 63 ad Pammach. & Oceanum. c. 4. to. 2. Whatsoeuer thou be that auouchest nevv sectes, I pray thee haue respect to the Romane cares, spare the faith which was praised by the Apostles voice. [Subnote: Proœm. li. 2. Com. in ep. ad Gal.] And in an other place: Wil ye knovv ô Paula and Eustochium, hovv the Apostle hath noted euery prouince vvith their proprieties? the faith of the people of Rome is praised. Where is there so great concourse to Churches and Martyrs sepulchres? Where soundeth Amen like thunder from heauen, or vvhere are the temples (void of Idols) so shaken as there? Not that the Romanes haue an other faith then the rest of the Christian Churches, but that there is in them more deuotion and simplicitie of faith. In an other place the same holy Doctor signifieth that it is al one to say, the Romane faith, and, the Catholike. [Subnote: The Romane stati&obar;s, a token of greater faith and deuotion.] Apolog. 1 adu. Ruff. c. 1. So doth S. Cyprian ep. 52. num. 1. ad Antonianum: and S. Ambrose de obitu fratris, in med. Vvherevpon, this vvord, Romane, is added to, Catholike, in many countries vvhere Sectes do abound, for the better distinction of true beleeuers from Heretikes: vvhich in al ages did hate and abhorre the Romane faith and Church, as al malefactors do their Iudges and correctors. [Subnote: The Catholike and Romane faith al one.]

Note return to page 11138 [9] 092006039. Serue in spirit. Diuerse Heretikes vvhen they heare that God is a spirit, and must be serued and adored in spirit, imagine, that he must be honoured only invvardly, vvithout ceremonies and external vvorkes: vvhich you see is othervvise, for that the Apostle serued God in spirit, by preaching the Gospel. [Subnote: Hovv God is serued in spirit.] To serue God then in spirit, is to serue him vvith faith, hope, and charitie, and vvith al vvorkes proceding of them: as to serue him carnally, is, vvith vvorkes external, vvithout the said internal vercues.

Note return to page 11139 [9] 092006049. A memorie of you. A great example of charitie for al men, specially for Prelates and Pastors, not only to preach, but to pray continually for the conuersion of people to Christes faith: Vvhich the Apostle did for them vvhom he neuer knevv, in respect of Gods honour only and the zeale of soules. [Subnote: Praier for conuersion of soules.]

Note return to page 11140 [15] 0920060515. To euangelize. The Gospel is not only the life of our Sauiour vvritten by the foure Euangelistes, nor only that vvhich is vvritten in the nevv Testam&ebar;t: but their vvhole course of preaching and teaching the faith. [Subnote: The Gospel is not only the written word.] Vvhich faith commeth ordinarily of preaching and hearing, and not of vvriting or reading. And therfore S. Paul thought not him self discharged by vvriting to the Romanes, but his desire vvas to preach vnto them: for that vvas the proper commission giuen to the Apostles, [Subnote: Mat. 25.] to preach to al nations. [Subnote: The Apostles vvriting, and preaching, vvhether more necessarie, and hovv.] The vvriting of the bookes of the Testament, is an other part of Gods prouidence, necessary for the Church in general, but not necessarie for euery man in particular: as to be taught and preached vnto, is for euery one of age and vnderstanding. And therfore S. Peter (vvho vvas the cheefe of the Commission) vvrote litle: many of them vvrote nothing at al: and S. Paul that vvrote most, vvrote but litle in comparison of his preaching: nor to any but such as vvere conuerted to the faith by preaching before.

Note return to page 11141 [17] 0920060617. Liueth by faith. In the 10. to the Hebrevves, he shevveth by this place of the Prophete (Abacuc 2) that the iust though he liue here in peregrination, and seeth not presently nor enioyeth the life euerlasting promised to him, yet holdeth fast the hope thereof by faith. In this place he applieth the Prophetes vvordes further to this sense, That it is our faith, that is to say, the Catholike beleefe (saith S. Augustine li. 3 cont. 1 ep. Pelag.) Which maketh a iust man, and distinguisheth betvvene the iust and vniust, and that by the lavv of faith, and not by the lavv of vvorkes. [Subnote: The Catholike or Christian faith with good vvorkes iustifieth. & vvithout this faith, no vvorkes whatsoeuer.] Vvhereof it riseth, that the Ievv, the Heathen Philosopher, and the Heretike, though they excelled in al vvorkes of moral vertues, could not yet be iust: and a Catholike Christian man liuing but an ordinarie honest life, either not sinning greatly, or supplying his faults by penance, is iust. And this difference riseth by faith. not that faith can saue any man vvithout vvorkes, For it is not a reprobate faith that vve speake of, (as the holy Doctor saith) but that vvhich vvorketh by charitie, and therfore remitteth sinnes and maketh one iust. See S. Augustines place.

Note return to page 11142 [18] 0920060718. Is reuealed. By al the passage folovving you may see, that the Gospel and Christs lavv consisteth not only in preaching faith, (though that be the ground, and is first alvvaies to be done:) but to teach vertuous life and good vvorkes, and to denounce damnation to al them that commit dealdy sinnes and repent not. [Subnote: Not only faith.] And againe vve see that not only lacke of faith is a sinne, but al other actes done against Gods commaundements.

Note return to page 11143 [26] 0920060826. Hath deliuered them vp. As he saith here, God deliuered them vp, so to the Ephesians (c. 4, 19) he saith of the same persons and things. [Subnote: God is not the author of sinne.] They diliuered them selues vp to al vncleannesse. So that it is not meant here that God doth driue, force, or cause any man to sinne, as diuers blasphemous Heretikes do hold: but only that by his iust iudgement, for their ovvne deseruing, and for due punishment of their former greuous offenses, he vvithholdeth his grace from them, and so suffereth them to fall further into other sinnes. [Subnote: God punisheth sinne by permitting men to fall further and further.] As, for their crime of Idolatrie, to suffer them to fall into vnnatural abominations: as novv for heresie, he taketh his grace and mercie from many, and so they fall headlong into al kind of turpitude. as contrarievvise, for il life, he suffereth many to fall into heresie. And for Christes sake let euery one that is entangled vvith the Idolatrie of this time, that is to say, vvith these nevv sectes, looke vvel into his ovvneconscience, vvhether his forsaking the true God, may not come vnto him for a punishment of his former or present il life vvhich he liueth.

Note return to page 11144 [32] 0920060932. Worthy of death. Here you see vvhy the Church taketh some sinnes to be deadly, and calleth them mortal: to vvit, because al that doe them, are vvorthy of damnation: others be venial, that is to say, pardonable of their ovvne nature and not vvorthy of damnation. [Subnote: Sinnes mortal and venial.]

Note return to page 11145 Ps. 61, 13

Note return to page 11146 Good men also according to the merits of their good vvil shal haue their reward. Aug. ep. 47.

Note return to page 11147 [c] That is, the Gentile.

Note return to page 11148 Deu. 10, 17. Act. 10. 34.

Note return to page 11149 Mt. 7, 21 Ia. 1, 22

Note return to page 11150 It is a shameful and damnable thing for preachers, teachers, or other guides of mens life, to commit the same things them selues which they reproue in other.

Note return to page 11151 Es. 52, 5. Ez. 36, 20.

Note return to page 11152 [c] It is a great sinne that by the ii life of the faithful, our Lordes name should be il spoken of am&obar;g the misbeleuers, & many vvithdravven from the true religi&obar; thereby

Note return to page 11153 Prepuce is the foreskinne not circumcised, & therfore signifieth the Gentiles, or the state and conditi&obar; of the Gentiles: as circumcisi&obar;, the Ievves and their state.

Note return to page 11154 [1] 092006101. Thou that iudgest. Such as by publike authoritie either spiritual or temporal haue to punish offenders, be not forbidden to iudge or condemne any for their offenses, though them selues be sometimes guilty in their conscience of the same or greater: yet may it be matter of aggrauating sinnes before God, vvhen they vvil not repent of those offenses them selues, for the vvhich they punish others. but if they be open offenders them selues, in the same sort for vvhich they iudge other, they giue scandal, and thereby aggrauate their sinnes very much. [Subnote: Iudging other men.] Proprely here he forbiddeth to charge an other falsely or truely vvith these crimes vvhereof him self is as farre guilty or more then the other, as the Ievves specially did the Gentils, to vvhom he speaketh here.

Note return to page 11155 [4] 092006114. Doest thou contemne? This proueth that God offereth his grace and mercie to many, and by long patience and sufferance expecteth their rep&ebar;tance, differring their punishment of purpose that they may amend, and that he is not delighted in their perdition, nor is the cause of their sinne: but contrarievvise that they harden their ovvne hartes, and of their ovvne free vvil reiect his grace and contemne his benignitie. [Subnote: Gods long suffering is for our repentance.]

Note return to page 11156 [6] 092006126. According to his vvorkes. Though the holy Apostles special purpose be in this Epistle, to commend vnto the Gentiles that trusted so much in their moral vvorkes, the faith in Christ: yet lest any man should thinke or gather vntruely of his vvordes, that Christian mens vvorkes vvere not meritorious or the cause of Saluation, he expresly vvriteth, that God giueth as vvel euerlasting life and glorie to men, for and according to their good vvorkes, as he giueth damnation for the contrarie vvorkes. [Subnote: Good vvorkes meritorious.] And hovv so euer Heretikes fondly flee from the euidence of these places, yet S. Augustine saith, Life euerlasting to be rendered for good vvorkes according to this manifest Scripture, God shal render to euery man according to his vvorkes. [Subnote: Li. de grat. & lib. arb. c. 8.]

Note return to page 11157 [13] 0920061313. Not the hearers. This same sentence agreable also to Christes vvordes (Mat. 7, 21) is the very ground of S. Iames disputation, that not faith alone, but good vvorkes also do iustifie. Therfore S. Paul (hovvsoeuer some peruersly conster his vvordes in other places) meaneth the same that S. Iames. [Subnote: The first, iustification, vvithout vvorkes: the second, by vvorkes. S. Paul speaketh of the first specially, S. Iames of the second.] And here [Subnote: Aug. de Sp. & lit. c. 26. to 3.] he speaketh not properly of the first iustification, vvhen an Infidel or il man is made iust, vvho had no acceptable vvorkes before to be iustified by (of vvhich kind he specially meaneth in other places of this Epistle) but he speaketh of the second iustification or increase of former iustice, vvhich he that is in Gods grace, daily procedeth in, by doing al kind of good vvorkes, vvhich be iustices, and for doing of vvhich, he is iust in deede before God. and of this kinde doth S. Iames namely treate. Vvhich is directly against the Heretikes of this time, vvho not only attribute nothing to the vvorkes done in sinne and infidelitie, but esteeme nothing at al of al Christian mens vvorkes tovvard iustification and saluation, condemning them as vncleane, sinful, hypocritical, Pharisaical: vvhich is directly against these & other Scripture, and plaine blaspheming of Christ and his grace, by vvhose spirit and cooperation vve doe them.

Note return to page 11158 [13] 0920061413. Shal be iustified. Of al other Articles deceitfully handled by Heretikes, they vse most guile in this of Iustification: and specially by the equiuocation of certaine vvordes, vvhich is proper to al contentious vvranglers, and namely in this vvord, Iustifie, Vvhich because they finde sometime to signifie the acquiting of a guilty man of some crime vvhere of he is in deede guilty, & for vvhich he ought to be condemned, (as by mans iudgement either of ignorance or of purpose often a very malefactor is deemed or declared and pronounced innocent) they falsly make it so signifie in this place and the like, vvheresoeuer man is said to be iustified of God for his vvorkes or othervvise: as though it vvere said, that God iustifieth man, that is to say, imputeth to him the iustice of Christ, though he be not in deede iust: or of fauour reputeth him as iust, vvhen in deede he is vvicked, impious, and vniust. [Subnote: Against imputatiue iustice.] Vvhich is a most blasphemous doctrine against God, making him either ignorant vvho is iust, and so to erre in his iudgement, or not good, that can loue and saue him vvhom he knovveth to be euil. And a maruelous pitieful blindnes it is in the Churches Aduersaries, that they should thinke it more to Gods glorie, and more to the commendation of Christes iustice, merites, and mercie, to call and count an il man so continuing, for iust: then by his grace and mercie to make him of an il one, iust in deede, and so truely to iustifie him, or as the vvord doth here signifie, to esteeme and approue for iust in deede, him that by his grace keepeth his lavv and commaundements. [Subnote: True inherent iustice more for Gods glorie, & for the commendation of Christs merites.] For, that the keepers or doers of the commaundements be iust and so reputed, it is plaine by the correspondence to the former vvordes, Not the hearers are iust, but the doers. Vvherevpon S. Augustine de Sp. & lit. c. 26. to. 3. hath these vvordes, When it is said, The doers of the Lavv shalbe iustified, vvhat other thing is said, then. The iust shalbe iustified? for the doers of the Lavv verily are iust.

Note return to page 11159 [26] 0920061526. Keepe the iustices. If a Gentil either novv since Christ, by his grace and faith, or any other before Christ, not of the stocke of Abraham, through the Spirit of God keepe the iustices of the Lavv, he is iust no lesse then if he had been outvvardly circumcised, and shal condemne the circumcised Ievv not keeping the Lavv, vvithout vvhich, his outvvard Sacrament can not serue him, but shal be much to his condemnation, that hauing the Lavv and peculiar Sacraments of God, he did not keepe the Lavv, not invvardly exercise that in his hart vvhich the outvvard signe did import. [Subnote: True iustice both in Ievv and Gentile, is by keeping the Lavv.] And al this is no more but to insinuate that true iustice is not in faith only or knovvledge of the Lavv, or in the name either of Ievv or Christian, but in doing good vvorkes and keeping the Lavv by Gods grace.

Note return to page 11160 [29] 0920061629. In spirit, not letter. The outvvard ceremonies, Sacraments, threates, and commaundements of God in the Lavv, are called the letter: the invvard vvorking of God in mens hart, and enduing him vvith faith, hope, and charitie, and vvith loue, liking, vvil, and abilitie to keepe his commaundements by the grace and merites of Christ, are called the spirit. [Subnote: The letter, and the spirit.] [Subnote: The carnal, and spiritual Ievve.] In vvhich sense, the carnal Ievv vvas a Ievv according to the letter, and he vvas circumcised after the letter: but the true beleeuing Gentil obseruing by Gods grace in hart and in Gods sight, that vvhich vvas meant by that carnal signe, is a Ievv according to the spirit, and iustified by God. [Subnote: de sp. & lit. to. 3.] Of the spirit and letter S. Augustine made a famous vvorke, very necessarie for the vnderstanding of this Epistle.

Note return to page 11161 Io. 3, 33.

Note return to page 11162 Ps. 115, 11.

Note return to page 11163 God only by nature is true, al mere men by nature may lie, deceiue and be deceiued: yet God by his grace & spirit may and doth preserue the Apostles and principal Gouerners of his people & the Church and Councels in al truth, though they vvere and are mere men.

Note return to page 11164 Ps. 13, 1. 52, 3.

Note return to page 11165 Ps. 5, 11.

Note return to page 11166 [c] Aspidum. A kinde of litle serpents.

Note return to page 11167 Ps. 139, 4

Note return to page 11168 Ps, 9, 7.

Note return to page 11169 Es. 19, 7. Pro. 1, 16

Note return to page 11170 Ps. 35, 2.

Note return to page 11171 Gal. 2, 16.

Note return to page 11172 [c] To beleeue in him, here compriseth not only the act of faith, but of hope & charitie, as the Apostle explicateth him self. Galat. 5, 6.

Note return to page 11173 No man atteineth his first iustification by the merites either of his faith or workes, but merely by Christes grace and mercie: though his faith & workes proced&ibar;g of grace be dispositi&obar;s & preparations therevnto.

Note return to page 11174 propitiatour

Note return to page 11175 [5] 092006175. If your iniquitie. No maruel that many novv a daies deduce false and detestable conclusions out of this Apostles high and hard vvritings, seeing that S. Peter noted it in his daies, and him self here confesseth that his preaching and speaches vvere then falsely misconstrued: as though he had taught that the Ievves and Gentils il life and incredulity had been directly the cause of Gods more mercie, and that therfore sinne commeth of God to the aduancement of his glorie, and consequently that men might or should doe il, that good might ensue thereof. [Subnote: S. Paules speaches mistaken of the vvicked] [Subnote: 2. Pet. 3.] Vvhich blasphemous constructions they tooke of these and the like vvordes: vvhere sinne abounded, there did grace more abound. [Subnote: Ro. 5, 20.] and, The Lavv entered in, that sinne might abound. [Subnote: Ro. 3, 4.] and out of the Psalme 50. That thou maiest be iustified in thy vvordes, and ouercome vvhen thou art iudged. [Subnote: Ps. 50, 6.] As though he meant that men do sinne, to the end that God may be iustified. And at al these and the like places of the Apostle though forevvarned by S. Peter, and by the Apostles ovvne defense and Protestation, that he neuer meant such horrible things, yet the vvicked also of this time do stumble and fall. [Subnote: The sense of the places that sound, as if God caused sinne.] But the true meaning is in al such places, that God can and doth vvhen it pleaseth him, conuert those sinnes vvhich man committeth against him and his commaundements, to his glorie: though the sinnes them selues stand not vvith his vvil, intention, nor honour, but be directly against the same, and therfore may not be committed that any good may fall. for, vvhat good so euer accidentally falleth, it procedeth not of the sinne, but of Gods mercie that can pardon, and of his omnipotencie that can turne il to good. And therfore against those carnal interpretations, S. Paul very carefully & diligently giueth reason also in this place v. 6, that it is impossible: because God could not iustly punish any man, nor sit in iudgement at the later day for sinne vvithout plaine iniurie, if either him self vvould haue sinne committed, or man might doe it to his glorie. Therfore let al sincere readers of the Scriptures, and specially of S. Pauls vvritings, hold this for a certaintie, as the Apostles ovvne defense (vvhatsoeuer he seeme to say hereafter sounding in their sense, that sinne commeth of God, or may therfore be committed that he may vvorke good thereof) that the Apostle him self condemneth that sense as slaunderous and blasphemous.

Note return to page 11176 [10] 0920061810. Not any iust These general speaches, that both Ievv and Gentile be in sinne, and none at al iust, are not so to be taken, that none in neither sort vvere euer good: the Scriptures expresly saying that Iob, [Subnote: Luc. 1.] Zacharie, Elisabeth, and such like, vvere iust before God, & it vvere blasphemie to say that these vvordes alleaged out of the 13 Psalme, vvere meant in Christes mother, in S. Iohn the Baptist, in the Apostles &c. [Subnote: Iob. 1.] [Subnote: Hovv it is said, none iust.] For, this only is the sense: that neither by the lavv of nature, nor lavv of Moyses, could any man be iust or auoid such sinnes as here be reckened, but by faith and the grace of God, by vvhich there vvere a number in al ages (specially among the Ievves) that vvere iust and holy, vvhom these vvordes touch not, being spoken only to the multitude of the vvicked, vvhich the Prophet maketh as it vvere a seueral body conspiring against Christ, and persecuting the iust and godly, of vvhich il companie he saith, that none vvas iust nor feared God.

Note return to page 11177 [20] 0920061920. By the vvorkes of the Lavv. S. Hierom and S. Chrysostom expound this of the ceremonial vvorkes only, and in that sense the Apostle specially prosecuteth this proposition in his Epistle to the Galatians. but it is true also of al mans moral vvorkes done vvithout faith & the grace of God: vvhich can not be acceptable or auailable in Gods sight, to iustifie any man, And so S. Augustine taketh it de Sp. & lit. c. 8. to. 3. [Subnote: No vvorkes auaile vvithout faith and grace.]

Note return to page 11178 [22] 0920062022. Iustice of God. Bevvare of the vvicked and vaine commentarie of the Caluinistes, glosing, the iustice of God to be that vvhich is resident in Christ, apprehended by our faith: and so that imputed to vs vvhich vve in deede haue not. [Subnote: The Heretikes phantastical or imputatiue iustice.] Vvherein at once they haue forged them selues against Gods manifest vvord, a nevv no iustice, a phantastical apprehension of that vvhich is not, a false faith and vntrue imputation. vvhereas the iustice of God here, is that vvherevvith he endueth a man at his first conuersion, and is novv in a man, and therfore mans iustice: but yet Gods iustice also, because it is of God. Of this iustice in vs, vvhereby vve be truely iustified and in deede made iust, S. Augustine speaketh thus: The grace of Christ doth vvorke our illumination and iustification invvardly also. [Subnote: De pec. mer. li. 1 c. 9. 10.] [Subnote: True inhærent iustice.] And againe, He giueth to the faithful the most secrete grace of his Spirit, vvhich secretly he povvreth into infants also. And againe, They are iustified in Christ that beleeue in him through the secrete communication and inspiration of spiritual grace, vvhereby euery one leaneth to our Lord. And againe, He maketh iust renevving by the Spirit, and regeneration by grace.

Note return to page 11179 [28] 0920062128. By faith, vvithout vvorkes. This is the place vvherevpon the Protestants gather falsly their only faith, and vvhich they commonly auouch, as though the Apostle said, that only faith doth iustifie. [Subnote: Vvhat vvorkes are excluded from iustification.] Vvhere he both in vvordes and meaning excepteth only the vvorkes of the Lavv done vvithout Christ before our conuersion: neither excluding the Sacraments of Baptisme or Penance, nor hope and charitie, or other Christian vertues, al vvhich be the iustice of faith. as the good vvorkes proceding thereof, be likevvise the lavv and iustice of faith. Al vvhich the Aduersaries vvould exclude by foisting in the terme, only. Of vvhich kind of men S. Augustine vpon this place saith thus: Men not vnderstanding that vvhich the Apostle saith, (vve counte a man to be iustified by faith vvithout the vvorkes of the Lavv) did thinke that he said, faith vvould suffise a man though he liued il and had no good vvorkes. Which God forbid the vessel of election should thinke: vvho in a certaine place after he had said, [Subnote: Gal. 1.] In Christ Iesvs neither circumcision nor prepuce auaileth any vvhit, he straight added, but faith vvhich vvorketh by loue. [Subnote: de grat. & lib. arb. c. 7]

Note return to page 11180 Gen. 5, 6 Gal. 3, 6 Ia. 2, 23.

Note return to page 11181 [c] &grl;&gro;&grg;&gria;&grz;&gre;&grt;&gra;&gri;

Note return to page 11182 [c] &grl;&gro;&grg;&gria;&grz;&gre;&grt;&gra;&gri;

Note return to page 11183 Ps. 31, 1.

Note return to page 11184 The vvord, Reputed, doth not diminish the truth of the iustice, as though it vvere reputed for iustice, being not iustice in deede, but signifieth, that as it vvas in it self, so God esteemed & reputed it. as the same greeke vvord must needes be taken v. 4 next going before, & 1 Cor. 4, 1. and els where.

Note return to page 11185 Gen. 17, 10.

Note return to page 11186 [c] Our Sacraments of the nevv Lavv giue ex opere operato that grace and iustice of faith vvhich here is commended. vvhereas circ&ubar;cisi&obar; vvas but a signe or marke of the same.

Note return to page 11187 Gen. 17, 4.

Note return to page 11188 he beleeued,

Note return to page 11189 Gen. 15, 5

Note return to page 11190 [1] 092006221. Abraham. The Apostle disputing in this chapter, as before, against them that thought they might be iustified by their vvorkes done vvithout the grace of Christ and faith in him, proposeth Abraham for an example, and proueth that he had no iustice nor estimation of iustice before God by any vvorkes done before he had faith, or that proceded not of faith and Gods grace. [Subnote: Abrahams workes before faith.]

Note return to page 11191 [2] 092006232. By vvorkes. If Abraham did any commendable vvorkes before he beleeued Christ, as many Philosophers did, men might count him iust therfore, but in Gods sight (vvho accepteth nothing vvithout faith in him; or that procedeth not from his grace) he should neuer haue had the estimation of a iust man. [Subnote: Iustice before men, and iustice before God.] Therfore God in the Scriptures reputing him as a iust man, giueth the cause thereof, saying, Abraham beleeued God, and it vvas reputed to him for iustice.

Note return to page 11192 [4] 092006244. To him that vvorketh. That is to say, He that presumeth of his ovvne vvorkes as done of him self vvithout faith, Gods helpe, and grace: and saying, that grace or iustification vvere giuen to him for his vvorkes: this man doth chalenge his iustification as dette, and not as of fauour and grace. [Subnote: Not vvorkes, but mere grace is cause of our first iustificati&obar;.]

Note return to page 11193 [5] 092006255. To him that vvorketh not He vvorketh not (in this place) that hath no vvorkes or alleageth not his vvorkes done in his infidelitie as cause of his iustification, but faith in Christ, and that proceding of mere grace. Vvherevpon S. Augustine saith: Knovv thou that faith found thee vniust. And if faith giuen to thee, made the iust, it found thee a vvicked one vvhom it might make iust. If it found thee vvicked, and of such an one made thee iust, vvhat vvorkes hadst thou being then vvicked? None couldest thou haue (nor canst haue) before thou beleeuedst. Beleeue then in him that iustifieth the impious, that thy good vvorkes may be good vvorkes in deede. August. in Psal. 31.

Note return to page 11194 [6] 092006266. As Dauid termeth. The Protestants for, [Subnote: &grl;&grea;&grg;&gre;&gri;] termeth, translate, describeth, for that they vvould haue the ignorant beleeue, the vvhole nature & definition of Iustification to be nothing els but remission of sinnes, and no grace or inherent iustice giuen from God at al. [Subnote: Heretical translation.] Vvhen the Apostle vvould say nothing els, but that in the first iustificati&obar; God findeth no good vvorkes or merites to revvard, but only sinnes to forgiue vnto such as haue faith in him.

Note return to page 11195 [7] 092006277. Couered. 8. not imputed. You may not gather (as the Heretikes doe) of these termes, couered, and, not imputed, that the sinnes of men be neuer truely forgiuen, but hidden only. for that derogateth much to the force of Christes bloud and to the grace of God, by vvhich our offences be truly remitted. [Subnote: Vvhat is, Sinnes couered or not imputed.] He is the Lambe that taketh avvay [Subnote: Io. 1, 29, 2 Cor. 6, 11. Apoc. 1, 5.] the sinnes of the vvorld, that vvasheth, and blotteth out our sinnes. therfore to couer them, or, not to impute them, is, not to charge vs vvith our sinnes, because by remission they be cleane taken avvay: othervvise it vvere but a feined forgiuenesse. See S. Augustine in psal. 31 enarrat. 2.

Note return to page 11196 [11] 0920062811. A seale. The Heretikes vvould proue hereby, that the Sacraments of the Church giue not grace or iustice of faith, but that they be notes, markes, and badges only of our remission of sinnes had by faith before: because Abraham vvas iust before, and tooke this Sacrament for a seale thereof only. [Subnote: The Sacram&ebar;ts are not mere markes, but causes of iustification.] To vvhich must be ansvvered, that it folovveth not that it is so in al, because it vvas so in the Patriarch, vvho vvas iust before, and vvas therfore as it vvere the founder of Circumcision, or he in vvhom God vvould first establish the same: no more then it folovveth that, because the Holy Sacrament of the Altar remitted not sinnes to Christ nor iustified him, therefore it hath that effect in none. Looke S. Augustine de baptismo contra Donatistas li. 4. c. 24. Vvhere you shal see that (though not in Abraham) yet in Isaac his sonne, and so consequently in the rest, the Sacrament vvent before, and iustice folovved.

Note return to page 11197 [24] 0920062924. For vs, to vvhom it shal be reputed. By this it is most plaine against our Aduersaries, that the faith vvhich vvas reputed for iustice to Abraham, vvas his beleefe of an Article reuealed to him by God, that is to say, his assent and credit giuen to Gods speaches: as in vs his posteritie according to the spirit, it is here plainely said, that iustice shal be reputed to vs by beleeuing the Articles of Christes death and Resurrection, and not by any fond special faith, fiducia or confidence of eche mans ovvne saluation. to establish the vvhich fiction, they make no account of the faith Catholike, that is, vvherevvith vve beleeue the Articles of the faith, vvhich only iustifieth, but call it by contempt, an historical faith: so as they may terme Abrahams faith, and our Ladies faith, of vvhich it vvas [Subnote: Luc. 1, 45.] said, Beata quæ credidisti, Blessed art thou that hast beleeued. And so in truth they deny as vvel the iustification by faith, as by vvorkes. [Subnote: By vvhat faith vve are iustified.]

Note return to page 11198 The Epistle on Imber Saturday in vvhitsonweeke, And for many Martyrs.

Note return to page 11199 Christian m&ebar; do not vaunt th&ebar; selues of the certa&ibar;tie of their saluati&obar;, but glorie in the hope thereof onely, vvhich hope is here insinuated to be giuen in our iustificati&obar;, & is aftervvard to be c&obar;firmed by probation in tribulation.

Note return to page 11200 [c] &gras;&grs;&grq;&gre;&grn;&grac;&grst;

Note return to page 11201 [c] The Heretikes falsely translate, of no strength, to take avvay al free vvil. No. Test. 1580.

Note return to page 11202 sinner,

Note return to page 11203 Here vve may see against the Heretikes, that they vvhich be borne of Christ and iustified by him, be made & constituted iust in deede, & not by imputation only: as al that be borne of Adam, be vniust and sinners in truth, & not by imputation.

Note return to page 11204 [1] 092006301. Let vs haue. Vvhether vve read, Let vs haue peace, [Subnote: &gres;&grx;&gro;&grm;&gre;&grn;] as diuerse also of the Greeke Doctors (Chrysost. Orig. Theodor. Occum. Theophyl.) doe, or, We haue peace: [Subnote: &gres;&grx;&gro;&grm;&gre;&grn;] it maketh nothing for the vaine securitie and infallible certaintie vvhich our Aduersaries say, euery man ought to haue vpon his presumed iustification by faith, that him self is in Gods fauour, and sure to be saued: peace tovvards God, being here nothing els, but the sincere rest, tranquillitie and comfort of minde and conscience, vpon the hope he hath, that he is reconciled to God. [Subnote: Against the Heretikes special faith and securitie.] Sure it is that the Catholike faith, by vvhich, and none other, men be iustified, neither teacheth nor breedeth any such securitie of saluation. And therfore they haue made to them selues an other faith vvhich they call Fiduciam, quite vvithout the compasse of the Creede and Scriptures.

Note return to page 11205 [2] 092006312. Accesse through faith. Iustification, implieth al grace and vertues receiued by Christes merites, but the entrance and accesse to this grace and happy state is by faith, because faith is the ground and first foundation to build on, and port to enter into the rest. [Subnote: Iustificati&obar; attributed much to faith as to the fundation.] Vvhich is the cause that our iustification is attributed to faith, namely in this Epistle, though faith it self be of grace also.

Note return to page 11206 [4] 092006324. Probation hope. This refelleth the errour also of the Protestants, that vvould haue our hope to hold only on Gods promises, and not a vvhit on our doings. [Subnote: Our hope is strengthened by vvel doing.] Vvhere vve see that it standeth (and is strengthened also) vpon patience and constancie, and good probation and trial of our selues in aduersities: and that so grounded vpon Gods promises and our ovvne doings, it neuer confoundeth.

Note return to page 11207 [5] 092006335. Charitie is povvred. Charitie also is giuen vs in our first iustification, and not only imputed vnto vs, but in deede invvardly povvred into our hartes by the Holy Ghost, vvho vvith and in his giftes & grace is bestovved vpon vs. for this Charitie of God is not that vvhich is in God, but that vvhich he giueth vs, as S. Augustine expoundeth it: li. de Sp. & lit. c. 32. [Subnote: Charitie is a qualitie in vs.] Vvho referreth this place also to the grace of God giuen in the Sacrament of Confirmation. de bapt. cont. Donat. li. 3 c. 16.

Note return to page 11208 [12] 0920063412. By one man sinne entred. By this place specially the Church of God defendeth and proueth against the old Heretikes the Pelagians, that denied children to haue any original sinne, or to be baptized for the remission thereof: that in and by Adam al be conceiued, borne, and constituted sinners. [Subnote: Conc. Tri. sess. 5 decr. de pec. orig.] [Subnote: Al by Adam borne in original sinne.] Which no lesse maketh against the Caluinists also, that affirme, Christi&abar; mens children to be holy from their mothers vvombe. And the same reason vvhich S. Augustine deduceth (li. 1 c. 8. 9. de pec. meritis.) out of this text, to proue against the said Pelagians, that the Apostle meaneth not of the general imitation of Adam in actual sinnes, serueth against Erasmus and others, inclining rather to that nevv exposition, then to the Churches and fathers graue iudgement herein. Cone. Mileuitanum c. 2.

Note return to page 11209 [14] 0920063514. Vnto Moyses. Euen in the time of the Lavv of nature, vvhen men knevv not sinne, and therfore it could not by mans iudgement be imputed: and in the time of Moyses Lavv, vvhen the commaundement taught them to knovv it, but gaue them no strength nor grace to auoid it, sinne did reigne, and therevpon death and damnation, euen til Moyses inclusiuè, that is to say, euen til the end of his Lavv. [Subnote: Christ only not conceiued in sinne, and (as it is thought) our B. Lady.] And that not in them onely vvhich actually sinned, as Adam did, but in infants vvhich neuer did actually offend, but onely vvere borne and conceiued in sinne, that is to say, hauing their natures defiled, destitute of iustice, and auerted from God in Adam, and by their descent from him: Christ onely excepted, being conceiued vvithout mans seede, and his mother for his honour and by his special protection (as many godly deuout men iudge) preserued from the same.

Note return to page 11210 [20] 0920063620. That sinne might abound. That, here hath not the signification of causalitie, as though the Lavv vvere giuen for that cause to make sinne abound: but it noteth the sequele, because that folovved thereof, and so it came to passe, that by the prohibition of sinne, sinne increased: by occasion vvhereof, the force of Christes grace is more amply and aboundantly bestovved in the nevv Testament. [Subnote: The Lavv did not cause more sinne, though that vvere the sequele thereof.]

Note return to page 11211 [b] The Epistle vp&obar; the 6 S&ubar;day after Pentecost.

Note return to page 11212 Remission of sinne, nevv life, sanctification, and iustificati&obar;, are giuen by baptisme, because it resembleth in vs and applieth to vs Christes death and resurrecti&obar;, and engraffeth vs into him.

Note return to page 11213 Io. 8, 34. 2. Pet. 2, 19.

Note return to page 11214 Here againe is signified, that our discharge fr&obar; the b&obar;dage of sinne, is by the Christian faith, & by obedience to the vvhole doctr&ibar;e of Christs religion: in that the Apostle attributeth this their deliuerance fr&obar; sinne, to their humble receiuing of the Catholike faith.

Note return to page 11215 The Epistle vp&obar; the 7 Sunday after Pentecost.

Note return to page 11216 He signifieth that as vvhen they vvere subiect to sinne by c&obar;tinual & oft&ebar; vvorking vvickednes, they increased their iniquitie: that so also novv being iustified, they may & should by external vvorkes of iustice, increase their iustice and sanctification.

Note return to page 11217 [3] 092006373. We that are baptized. That vvhich before he chalenged from the Lavv of Moyses, to faith, is novv attributed to baptisme, vvhich is the first Sacrament of our faith and the entrance to Christian religion. [Subnote: Not only faith.] Whereby it is plaine that he meaneth not onely faith to iustifie, but the Sacraments also, and al Christian religion, vvhich he calleth the Lavv of spirit, grace, and faith.

Note return to page 11218 [6] 092006386. Old man, body of sinne. Our corrupt state subiect to sinne and concupiscence, comming to vs from Adam, is called the Old man: as our person reformed in & by Christ, is named the Nevv man. [Subnote: The old man, & the nevv.] And the lumpe and masse of sinnes vvhich then ruled, is called the corps or body of sinne.

Note return to page 11219 [10] 0920063910. To sinne he died. Christ died to sinne, vvhen by his death he destroied sinne: Vve die to sinne, in that vve be discharged of the povver thereof, vvhich before vvas as it vvere the life of our persons, and commaunded al the partes and faculties of our soule and body: as contrarievvise vve liue to God, vvhen his grace ruleth and vvorketh in vs, as the soule doth rule our mortal bodies. [Subnote: Dying to sinne. Liuing to God.]

Note return to page 11220 [12] 0920064012. Sinne reigne. Concupiscence is here named sinne, because it is the effect, occasion, and matter of sinne, and is as it vvere a disease or infirmitie in vs, inclining vs to il, remaining also after Baptisme according to the substance or matter thereof: but it is not properly a sinne, nor forbidden by commaundement, til it reigne in vs, and vve obey and folovv the desires therof. [Subnote: Hovv concupisc&ebar;ce is called sinne.] August. li. de nupt. & concupisc. c. 23. Cont. 2 epist. Pelag. li. 1 c. 13. Conc. Trident. Se&esset;. 5. decret. de pec. orig.

Note return to page 11221 [17] 0920064117. Forme of doctrine, At the first conuersion of euery nation to the Catholike faith, there is a forme & rule of beleefe set dovvne, vnto vvhich vvhen the people is once put by their Apostles, they must neuer by any persuasion of men alter the same, nor take of man or Angel, any nevv doctrine or Analogie of faith, as the Protestants call it. [Subnote: The doctrine of our first Apostles.]

Note return to page 11222 [23] 0920064223. The grace of God, life euerlasting. The sequele of speache required, that as he said, death or damnation is the stipend of sinne, so life euerlasting is the stipend of iustice, and so it is, and in the same sense he spake in the last chapter: that as sinne reigneth to death, so grace reigneth by iustice to life euerlasting. but here he changed the sentence somevvhat, calling life euerlasting grace, rather then revvard: because the merites by vvhich vve attaine vnto life, be al of Gods gift and grace. [Subnote: Life euerlasting a stipend, and yet grace.] August. Ep. 105 ad Sixtum.

Note return to page 11223 1. Cor. 7, 39.

Note return to page 11224 Nothing but death dissolueth the band betvvixt man & vvife: though for fornication one may depart from an others companie. therfore to mary againe is aduoutrie, during the life of the partie separated.

Note return to page 11225 Being novv baptised and dead to sinne, & engraffed in Christs mystical body, you are discharged of the Lavv of Moyses, and are free in Christ.

Note return to page 11226 [c] &grwra;&grs;&gre; &grd;&gro;&gru;&grl;&gro;&grua;&gre;&gri;&grv;

Note return to page 11227 By Baptisme vve haue not Christes iustice imputed to vs, but an invvard nevvnesse of spirit giuen vs and resident in vs.

Note return to page 11228 Exo. 20, 17. Deu. 5, 21.

Note return to page 11229 Sinne or concupisc&ebar;ce which vvas a sleepe before, vvas wakened by prohibition, the Lavv not being the cause thereof, nor giuing occasion therevnto, but occasion being taken by our corrupt nature to resist that which was commaunded.

Note return to page 11230 1. Tim. 1, 8.

Note return to page 11231 The Epistle in a Votiue Masse for sinnes.

Note return to page 11232 [c] &grd;&gro;&gru;&grl;&grwa;&grw;

Note return to page 11233 [7] 092006437. Thou shalt not couet. It is not the habitual concupiscence or infirmitie of our nature or sensual desire or inclination to euil, coueting against the spirit, that is forbidden properly in this precept: but the consent of our reason and minde vnto it, to obey and folovv the lustes thereof, that is a sinne and prohibited. [Subnote: Actual concupiscence forbidden, not habitual.]

Note return to page 11234 [15] 0920064415. That vvhich I vvorke. This being vnderstood of S. Paul him self or any iust person, the sense is, that the flesh and inferiour part stirreth vp diuerse disordered motions and passions or perturbations against the minde, and vpon such a soden sometimes inuadeth the same, that before it att&ebar;deth, or reason can gather it self to deliberate, m&abar; is in a sort (though vnvvittingly) entangled. [Subnote: Soden inuoluntarie motions are no sinne.] Vvhich as soone as it is perceiued, being of the iust condemned, reiected, and resisted, neuer maketh him a sinner.

Note return to page 11235 [15] 0920064515. Not that vvhich I vvil He meaneth not, that he can do no good that he vvilleth or desireth, or that he is euer forced to do that vvhich his vvill agreeth not vnto: but that by reason of the forciblenesse of concupiscence, vvhereof he can not rid him self during life, he can not accomplish al the desires of his spirit and minde, according as he saith to the Galatians, The flesh coueteth against the spirit, and the spirit against the flesh, that not vvhatsoeuer you vvill, you can do. [Subnote: Concupiscence taketh not avvay free vvil.] [Subnote: c. 5, 17.]

Note return to page 11236 [19] 0920064619. Not the good vvhich I vvill. So may the iust also be forced by the rage of concupiscence or sensual appetite, to do or suffer many things in his inferiour part or external members, vvhich his vvill consenteth not vnto. [Subnote: Sinne is voluntarie, and otherwise it is no sinne.] And so long it is so farre from sinne, that (as [Subnote: ep. ad Aselicum 200.] S. Augustine saith) he neede neuer say to God, forgiue vs our sinnes, for the same. for, sinne is voluntarie, and so be not these passions.

Note return to page 11237 [19] 0920064719. Which I vvil not. It maketh not any thing against free vvill that the Apostle saith, that good men do or suffer sometimes in their bodies, that vvhich the vvill agreeth not vnto: but it proueth plainely free vvil. because the proper act thereof, that is, to vvill or nill, to consent or dissent, is euer (as you may see here) free in it self: though there may be internal or external force to stay the members of a man, that they obey not in euery act, that vvhich the vvill commaundeth or prescribeth. And therfore that is neuer imputed to m&abar; vvhich he doth in his external or internal faculties, vvhen vvil concurreth not. Yea aftervvard (v, 20) the Apostle saith, Non ego operor, man doeth not that vvhich is not done by his vvill: vvhich doth most euidently proue free vvill.

Note return to page 11238 [25] 0920064825. With the minde, vvith the flesh. Nothing done by concupiscence (vvhich the Apostle here calleth sinne) vvherevnto the spirit, reason, or minde of man consenteth not, can make him guilty before God. [Subnote: Concupiscence defileth not a iust mans acti&obar;s as the Luther&abar;s say.] Neither can the motions of the flesh in a iust man euer any vvhit deefile the operati&obar;s of his spirit, as the Lutherans do hold: but make them often more meritorious, for the continual combat that he hath vvith them. for it is plaine that the operations of the flesh and of the spirit do not concurre together to make one acte, as they imagine: the Apostle concluding cleane contrarie, That in minde he serueth the Lavv of God, in flesh the lavv of sinne, that is to say, concupiscence.

Note return to page 11239 This conuinceth against the Churches aduersaries, that the lavv, that is, Gods c&obar;maundem&ebar;ts may be kept, & that the keeping thereof is iustice, & that in christian men that is fulfilled by Christs grace vvhich by the force of the Lavv could neuer be fulfilled.

Note return to page 11240 enmitie

Note return to page 11241 The Epistle vp&obar; the 8 Sunday after Pentecost.

Note return to page 11242 He meaneth not that the Childr&ebar; of God be violently c&obar;pelled against their vvilles, but that they be svveetly dravv&ebar;, moued, or induced to do good. Aug. Enchirid. c. 64. De verb. Do. ser. 43 c. 7. et de verb. Apost. ser. 13 c. 11. 12.

Note return to page 11243 2. Tim. 1, 7, Gal. 4, 5.

Note return to page 11244 2. Tim. 1, 7, Gal. 4, 5.

Note return to page 11245 condigna ad gloriam

Note return to page 11246 The epistle vp&obar; the 4 Sunday after Pentecost, and for many Martyrs.

Note return to page 11247 The Epistle for S. Ignatius Febr. 1.

Note return to page 11248 Ps. 43, 22.

Note return to page 11249 [c] &grp;&grea;&grp;&gre;&gri;&grs;&grm;&gra;&gri; &grg;&grag;&grr;

Note return to page 11250 [16] 0920064916. The spirit giueth testimonie. This place maketh not for the Heretikes special faith, or their presumptuous certainty that euery one of them is in grace: the testimonie of the Spirit being nothing els, but the invvard good motions, comfort, and contentment, vvhich the children or God do daily feele more and more in their hartes by seruing him: by vvhich they haue as it vvere an attestation of his fauour tovvardes them, vvhereby the hope of their iustification and saluation is much corroborated and strengthened. [Subnote: The testimonie of the Spirit.]

Note return to page 11251 [17] 0920065017. Yet if they suffer. Christes paines or passions haue not so satisfied for al, that Christian men be discharged of their particular suffering or satisfying for eche mans ovvne part: neither be our paines nothing vvorth to the attainement of heauen, because Christ hath done ynough. but quite contrarie: he vvas by his passion exalted to the glorie of heauen: therfore vve by compassion or partaking vvith him in the like passions, shal attaine to be fellovves vvith him in his kingdom. [Subnote: Novvithstand&ibar;g Christs satisfaction and Passion, yet ours also is required.]

Note return to page 11252 [18] 0920065118. Condigne. Our Aduersaries ground hereon, that the vvorkes or sufferances of this life be not meritorious or vvorthy of life euerlasting, vvhere the Apostle saith no such thing, no more then he saith that Christs Passions be not meritorious of his glorie, vvhich I thinke they dare not much auouch in our Sauiours actions. [Subnote: Al suffering in this life is nothing in comparison of the heauenly glorie: and yet it is meritorious & vvorthy of the same.] He expresseth onely, that the very afflictions of their ovvne nature, vvhich vve suffer vvith or for him, be but short, mom&ebar;tanie & of no account in comparison of the recompense vvhich vve shal haue in heauen. no more in deede vvere Christes paines of their ovvne nature, compared to his glorie, any vvhit comparable: yet they vvere meritorious or vvorthy of heauen, & so be ours. And therfore to expresse the said c&obar;parison, here he saith, They art not condigne [Subnote: ad glori&abar; &grp;&grr;&grog;&grst; &grt;&grh;&grn; &grd;&groa;&grc;&gra;&grn;..] to the glorie. He saith not, of the glorie, as the Heretikes falsly tr&abar;slate: though the Scripture speaketh so also, vvhen it signifieth only a c&obar;parison. as Prou. 3. in the greeke, Omne pretiosum non est [Subnote: &grasa;&grc;&gri;&gro;&grv; &gras;&gru;&grt;&grhc;&grst;] illa dign&ubar;. S. Augustine, illi aignum. S. Hierom, non valet huic comparari. that is, No pretious thing is vvorthie of vvisedom, or to be compared vvith it. [Subnote: Heretical tr&abar;slation.] See the like Eccle. 26, 20. Tob. 9, 2. But vvhen the Apostle vvil expresse that they are condigne, vvorthy, or meritorious of the glorie, he saith plainely, That our tribulation vvhich presently is momentanie and light, vvorketh aboue measure excedingly an eternal vveight of glorie in vs. [Subnote: 2. Cor. 4, 17.] The valevv of Christes actions riseth not of the leingth or greatnes of them in them selues, though so also they passed al mens doings: but of the vvorthines of the person. And so the value of ours also riseth of the grace of our adoption, vvhich maketh those acti&obar;s that of their natures be not meritorious nor ansvverable to the ioyes of heauen in them selues, to be vvorthy of heauen. [Subnote: Vvhence the merite of vvorkes riseth.] And they might as vvel proue that the vvorkes of sinne do not demerite damnation. for, sinne in deede for the quantity and nature of the vvorke, is not ansvverable in pleasure to the paine of Hel: but because it hath a departing or an auersion from God, be it neuer so short, it deserueth damnation, because it alvvaies procedeth from the enemy of God, as good vvorkes that be meritorious, procede from the childe of God.

Note return to page 11253 [24] 0920065224. By hope saued That vvhich in other places he attributeth to faith, is here attributed to hope. for vvhensoeuer there be many causes of one thing, the holy vvriters (as matter is ministred and occasion giuen by the doctrine then handled) sometimes referre it to one of the causes, sometime to an other: not by naming one alone, to exclude the other, as our Aduersaries captiously and ignorantly do argue: but at diuers times and in sundrie places to expresse that, vvhich in euery discourse could not, nor needed not to be vttered. [Subnote: As sometime faith only is named, so els vvhere only hope, and only charitie, as the cause of our saluation.] In some discourse, faith is to be recommended: in others, charitie: in an other, hope: sometimes, almes, mercie: els vvhere, other vertues. One vvhile, Euery one that beleeueth, is borne of God. 1 Io. 5, 1. An other vvhile, Euery one that loueth, is borne of God. 1 Io. 4, 7. Sometimes, faith purifieth mans hart. Act. 15, 9. And an other time, Charitie remitteth sinnes. 1 Pet. 4, 8. Of faith it is said, The iust liueth by faith. Ro. 1, 17. Of charitie, We knovv that vve are transferred from death to life, because vve loue &c. 1 Io. 3, 14.

Note return to page 11254 [27] 0920065327. The Spirit desireth. Arîus and Macedonius old Heretikes had their places to contend vpon, against the Churches sense, as our nevv Maisters novv haue. [Subnote: Scripture abused against the Godhead of the Holy Ghost.] They abused this text to proue the Holy Ghost not to be God, because he needed not to pray or aske, but he might commaund if he vvere God. Therfore S. Augustine expoundeth it thus, The Spirit prayeth. that is, causeth and teacheth vs to pray, and vvhat to pray or aske. August. de anima & eius orig. li. 4, c. 9. & ep. 121. c. 15.

Note return to page 11255 [30] 0920065430. Whom he hath predestinated. Gods eternal foresight, loue, purpose, predestination, and election of his deere children, and in time their calling, iustifying, glorifying by Christ, as al other actes and intentions of his diuine vvil and prouidence tovvardes their saluation, ought to be reuerenced of al men vvith dreadful humilitie, and not to be sought out or disputed on vvith presumptuous boldnes and audacitie. for it is the gulfe that many proud persons, both in this age and alvvaies, haue by Gods iust iudgement perished in, sounding thereon most horrible blasphemies against Gods mercie, nature, and goodnes, and diuers damnable errours against mans free vvil, and against al good life and religion. [Subnote: The doctrine of predestination, hovv to be reuerenced, and vvhat it teacheth vs.] This high conclusion is here set dovvne for vs, that vve may learne to knovv of vvhom vve ought to depend in al our life, by vvhom vve expect our saluati&obar;, by vvhose prouidence al our graces, giftes, and vvorkes do stand: by vvhat an euerlasting gratious determination, our redemption, vvhich is in Christ Iesvs, vvas designed: & to giue God incessable thankes for our vocation and preferment to the state vve be in, before the Ievves, vvho deserued no better then they, before the light of his mercie shining vpon vs accepted vs, and reiected them. [Subnote: Gods predestition taketh not avvay free wil.] But this said eminent truth of Gods eternal predestination standeth (as vve are bound to beleeue vnder paine of damnation, vvhether vve vnderstand hovv or no) & so S. Augustine in al his diuine vvorkes vvritten of the same (De gratia & lib, arb. De corrept. & gratia. Ad articulos falsò impositos.) defendeth, declareth, proueth, and conuinceth, that it doth stand (I say) vvith mans free vvil and the true libertie of his actions, and forceth no man to be either il or good, to sinne or vertue, to saluation or damnati&obar;, nor taketh avvay the meanes or nature of merites, and cooperation vvith God to our ovvne and other mens saluation.

Note return to page 11256 [38] 0920065538. I am sure. This speache is c&obar;mon in S. Paul according to the latin translation, vvhen he had no other assured knovvledge but by hope: as Ro. 15, 14. 2 Tim. 1, 5. Heb. 6, 9: [Subnote: &grp;&grea;&grp;&gre;&gri;&grs;&grm;&gra;&gri;, Conside. Hiero. q. 9 ad Algas.] Vvhere the Greeke vvord signifieth only a probable persuasion. And therfore except be meane of him self by special reuelation, or of the predestinate in general, (in vvhich tvvo cases it may stand for the certitude of faith or infallible knovvledge) othervvise that euery particular man should be assured infallibly that him self should be iustified, and not that onely, but sure also neuer to sinne, or to haue the gift of perseuêrance, and certaine knovvledge of his predestination: that is a most damnable false illusion and presumption, condemned by the Fathers of the holy Councel of Trent. [Subnote: No man ordinarily is sure of his saluation, but only in hope.] Se&esset;. 6. c. 9. 12. 13.

Note return to page 11257 [c] &grhr; &grl;&gra;&grt;&grr;&gre;&gria;&gra;,

Note return to page 11258 Gen. 21, 12.

Note return to page 11259 Gen. 18, 10.

Note return to page 11260 Gen. 25, 21.

Note return to page 11261

S. Hierom. q. to. ad Hedibiam. Al the epistle surely to the Romanes needeth interpretati&obar;, and is on wrapped with so great obscurities that to vnderst&abar;d it we neede the helpe of the Holy Ghost, who by the Apostle did dictat these same things: but especially this place.

Howbeit noth&ibar;g pleaseth vs but that which is Ecclesiastical, that is, the sense of the Church.

Note return to page 11262 Gen. 25, 23.

Note return to page 11263 Mal. 1, 2.

Note return to page 11264 Exo. 33, 19.

Note return to page 11265 Exo. 9, 16.

Note return to page 11266 That God is not the cause of any mans reprobation or damnation, othervvise then for punishment of his sinnes, he shevveth by that he expecteth al mens amendement vvith great patience, and consequently that they haue also free vvil.

Note return to page 11267 apted, fitted

Note return to page 11268 Os. 2, 23.

Note return to page 11269 Os. 1, 10

Note return to page 11270 Es. 10, 22.

Note return to page 11271 Es, 1, 9.

Note return to page 11272 [c] Here vve fro that they are the cause of their ovvne damnation by infidelity.

Note return to page 11273 Es. 8, 14. 28, 16.

Note return to page 11274 [3] 092006563. Anáthema. Anáthema, by vse of Scripture is either that vvhich by separation from profane vse, and by dedication to God, is holy, dreadful, and not vulgarly to be touched: or contrarievvise, that which is reiected, seuered, or abandoned from God, as cursed and detested, and therfore is to be auoided. [Subnote: Anáthema.] And in this later sense (according as S. Paul taketh it 1 Cor. 16. If any loue not our Lord Iesvs Christ, be he Anathema, that is to say, Avvay vvith him, Accursed be he, Bevvare you company not vvith him) the Church and holy Councels vse the vvord for a curse and excommunication against Heretikes and other notorious offenders and blasphemers. [Subnote: In vvhat sense S. Paul vvisheth to be anáthema.] Novv hovv the Apostle, vvishing him self to be Anathema from Christ to saue his Countrie mens soules, did take this vvord, it is a very hard thing to determine. Some thinke, he desired onely to die for their saluation. Others, that being very loth to be kept from the fruition of Christ, yet he could be consent to be so still for to saue their soules. Others, that he vvished vvhat malediction or separation from Christ so euer that did not imply the disfauour of God tovvards him, nor take avvay his loue tovvard God. This only is certaine that it is a point of vnspeakable charitie in the Apostles breast, and a paterne to al Bishops and Priests, hovv to loue the saluation of their flocke. As the like vvas vttered by Moyses vvhen he said, Either forgiue this people, or blot me out of thy booke. [Subnote: Eav. 12, 32.]

Note return to page 11275 [6] 092006576. Not al of Israel. Though the people of the Ievves vvere many vvaies honoured and priuileged, and namely by Christes taking flesh of them: yet the promis of grace and saluation vvas neither onely made to them, nor to al them that carnally came of them or their fathers: Gods election and mercie depending vpon his ovvne purpose, vvil, and determination, and not tied to any nation, familie, or person. [Subnote: Gods promis not made to carnal Israel.]

Note return to page 11276 [7] 092006587. But in Isaac. The promisse made to Abraham vvas not in Ismael, vvho vvas a sonne borne onely by flesh and nature: but in Isaac, vvho vvas a sonne obtained by promisse, faith, and miracle: and vvas a figure of the Churches children borne to God in Baptisme. [Subnote: Isaac preferred before Ismael.]

Note return to page 11277 [10] 0920065910. Of one copulation. It is proued also by Gods choosing of Iacob before Esau (vvho vvere not onely brethren by father and mother, but also tvvinnes, and Esau the elder of the tvvo, vvhich according to carnal count should haue had the preeminence) that God in giuing graces folovveth not the temporal or carnal prerogatiues of men or families. [Subnote: Iacob before Esau.]

Note return to page 11278 [11] 0920066011. Not yet borne. By the same example of those tvvinnes, it is euident also, that neither nations nor particular persons be elected eternally, or called temporally, or preferred to Gods fauour before others, by their ovvne merites: because God, vvhen he made choise, and first loued Iacob, and refused Esau, respected them both as il, and the one no lesse then the other guilty of damnation for original sinne, vvhich vvas alike in them both. [Subnote: By the example of Iacob and Esau, is shewed Gods mere mercie in the elect, and iustice in the reprobate.] And therfore vvhere iustly he might haue reprobated both, he saued of mercie one. Vvhich one therfore, being as il and as void of good as the other, must hold of Gods eternal purpose, mercie, and election, that he vvas preferred before his brother vvhich vvas elder then him self, and no vvorse them him self. And his brother Esau on the other side hath no cause to complaine, for that God neither did nor suffered any thing to be done towards him, that his sinne did not deserue. for although God elect eternally & giue his first grace vvithout al merites, yet he doth not reprobate or hate any man but for sinne, or the foresight thereof.

Note return to page 11279 [14] 09200661

14. Is there iniquitie? Vpon the former discourse that of tvvo persons equal, God calleth the one to mercie, and leaueth the other in his sinne, one might inferre that God vvere vniust and an accepter of persons. [Subnote: That God is not vniust, or an accepter of persons, is declared by familiar examples.] To vvhich the Apostle ansvvereth, that God vvere not iust nor indifferent in deede, so to vse the matter vvhere grace or saluation vvere due. As if tvvo men being Christened, both beleeue vvel, & liue vvel: if God should giue heauen to the one, & should damne the other, then were he vniust, partial, & forgetful of his promisse: but respecting or taking tvvo, who both be vvorthy of damnation (as al are before they be first called to mercie) then the matter standeth on mere mercie, and of the giuers vvil and liberalitie, in vvhich case partialitie hath no place. As for example. [Table: 3Kb]

[Subnote: S. Augustines example is of tvvo debters: the one forgiu&ebar; all, and the other put to pay all, by the same creditor. li. de predest. & gra. cap. 4.] 1Tvvo malefactors being condemned both for one crime, the Prince pardoneth the one, and letteth the lavv procede on the other.1So likevvise, God seing al mankind and euery one of the same in a general condemnation, and masse of sinne, in and by Adam, deliuereth some, and not othersome. 2The theefe that is pardoned, can not attribute his escape to his ovvne deseruings, but to the Princes mercie.2Al that be deliuered out of that c&obar;mon damnation, be deliuered by grace and pardon, through the meanes and merits of Christ. 3The theefe that is executed, can not chalenge the Prince that he vvas not pardoned also: but must acknowledge that he hath his deseruing.3Such as be left in the common, case of damnation, can not complaine, because they haue their deseruing for sinne. 4The standers by, must not say, that he vvas executed because the Prince vvould not pardon him. for that vvas not the cause, but his offense.4Vve may not say that such be damned, because God did not pardon them, but because they had sinne, and therfore deserued it. 5If they aske further, vvhy the Prince pardoned not both, or executed not both: the ansvver is, that as mercie is a goodly vertue, so iustice is necessarie and commendable.5That some should be damned, and not al pardoned, and other some pardoned rather then al condemned, is agreable to Gods iustice & mercie: both vvhich vertues in Gods prouidence tovvards vs are recommended. 6But if it be further demaunded vvhy Iohn rather then Thomas vvas executed: or Thomas rather then Iohn pardoned: ansvver, that (the parties being othervvise equal) it hangeth merely and vvholy vpon the Princes vvil and pleasure.6That Saul should be rather pardoned them Caiphas (I meane vvhere tvvo be equally euil and vndeseruing) that is onely Gods holy wil and appointment, by vvhich many an vnvvorthy man getteth pardon, but no good or iust or innocent person is euer damned.

In al this mercie of God tovvards some, and iustice tovvards other some, both the pardoned vvorke by their ovvne free vvil, and thereby deserue their saluation: and the other no lesse by their ovvne free vvil, vvithout al necessitie, vvorke vvickednes, & them selues and only of them selues procure their ovvne damnation. [Subnote: Predestination and reprobati&obar; take not avvay free vvil, neither must any man be retchlesse & desperate.] Therfore no man may vvithout blasphemie say, or can truely say, that he hath nothing to doe tovvards his owne saluation, but vvil liue, and thinketh he may liue vvithout care or cogitation of his end the one vvay or the other, saying, If I be appointed to be saued, be it so: if I be one designed to damnation, I can not helpe the matter: come vvhat come may. Al these speaches and cogitations are sinful & come of the enemie, and be rather signes of reprobation, then of election. Therfore the good man must vvithout searche of Gods secretes, vvorke his ovvne saluation and (as S. Peter saith) make his election sure by good vvorkes, [Subnote: 2. Pet. 1, 10.] vvith continual hope of Gods mercie, being assured that if he beleeue vvel and doe vvel, he shal haue vvel. for example, if a husband man should say, If God vvil, I shal haue corne ynough: if not, I can not make it, and so neglect to till his ground: he may be sure that he shal haue none, because he wrought not for it. An other man vseth his diligence in tilling and ploughing, and committeth the rest to God, he findeth the fruite of his labours.

Note return to page 11280 [16] 0920066216. Not of the vviller. If our election, calling, or first comming to God, lay vvholy or principally vpon our ovvne vvil or vvorkes: or if our vvilling or endeuouring to be good, vvould serue vvithout the helpe and grace of God, as the Pelagians taught, then our election vvere vvholy in our selues, vvhich the Apostle denieth. and then might Pharao and other indurate persons (vvhom God hath permitted to be obstinate, to shevv his povver and iust iudgement vpon them) be conuerted vvhen them selues list, vvithout Gods helpe and assistance: vvhereas vve see the contrarie in al such obstinate offenders, vvhom God for punishment of former sinnes, visiteth not vvith his grace, that by no threates, miracles, nor persuasion, they can be conuerted. [Subnote: Our election or c&obar;uersion is not of our selues, but of Gods grace and mercie.] Vvherevpon vve may not vvith Heretikes inferre, that man hath not free vvil, or that our vvill vvorketh nothing in our conuersion or comming to God: but this onely, that our vvilling or vvorking of any good to our saluation, commeth of Gods special motion, grace, and assistance, and that it is the secondary cause, not the principall.

Note return to page 11281 [17] 0920066317. To this purpose haue I raised. He doth not say, that he hath of purpose raised or set him vp to sinne, or that he vvas the cause of the same in I harao, or that he intended his damnation directly or absolutely, or any othervvise but in respect of his demerits: but rather (as the Apostle saith straight after in this chapter of such hardened & obstinate offenders) that he vvith long patience & toleration expected his conuersion, and (as S. Chrysostome interpreteth this vvord, Excitaui) preserued him aliue to repent, vvhom he might iustly haue condemned before. In the 9 of Exodus, vvhence this allegation is, vve reade, Posuite, I haue put or set thee vp, [Subnote: Exo. 9, 16.] as here, I haue raised thee. [Subnote: In vvhat sense, God raised vp Pharao &c.] that is to say, I haue purposely aduanced thee to be so great a king, and chosen thee out to be a notorious example both of the obdurate obstinacie that is in such vvhom I haue for so great sinnes forsaken, and also to shevv to the vvorld, that no obstinacie of neuer so mightie offenders can resist me to doe any thing vvhich shal not fall to my glorie. Vvhich is no more to say, but that God often for the punishment of Nations, and to shevv his iustice and glorie, giueth vvicked Princes vnto them, and indueth them vvith povver and al prosperitie, and taking his grace from them vpon their deserts, hardeneth their hartes so, as they vvithstand and contemne God, and afflict his people. in vvhose end and fall, either temporal or eternal, at the length God vvil euer be glorified. Neither vvould he either raise or suffer any such, or giue them povver and prosperitie in this life, vvherevpon he knovveth they vvil be vvorse, but that he can vvorke al that to his honour and glorie. mary, that he vseth not such rigorous iustice on al that deserue it, that is his great grace and mercie. And that he exerciseth his iustice vpon some certaine persons, rather then vpon other some of equal deserts, that lieth vvholy vpon his vvil, in vvhose iudgements there be many things secrete, but nothing vniust.

Note return to page 11282 [20] 0920066420. Who art thou? Here the Apostle staieth the rashnes and presumption of such poore vvormes, as take vpon them to question vvith God of their election or reprobation: as certaine impious Heretikes of our time haue done, setting out bookes farsed vvith most blasphemous and erroneous doctrine c&obar;cerning this high and hidden mysterie, and haue giuen occasion to the ignorant vvhich alvvaies be curious, to iangle, and perniciously to erre in these things, that are impossible to be vnderstood of any, or vvel thought of, but of the obedient and humble. [Subnote: Heretical bookes concerning predestination.]

Note return to page 11283 [21] 0920066521. The potter. This example of the pot and potter reacheth no further but to declare, that the creature may not reason vvith God his maker, vvhy he giueth not one so great grace, as an other, or vvhy he pardoneth not one as vvel as an other: no more than the chamber pot may chalenge the Potter vvhy he vvas not made a drinking pot, as vvel as an other. [Subnote: The example of the pot and the potter.] And therfore the Heretikes that extend this similitude to proue that man hath no free vvil no more then a peece of clay, doe vntruely and deceitfully apply the example. specially vvhen vve may see expresly in the booke of Exodus, that Pharao notvvithst&abar;ding his indurate hart, had free vvil: vvhere both it is said, He vvould not dismisse the people: and, He indurated his owne hart him self. Exo. c. 8, 15. and (in the Hebrue) v. 32. & c. 9. 35. 1 Reg. 6, 6. And this Apostle also vvriteth, that [Subnote: 2 Tim. 2, 21.] a man may cleanse him self from the filthy, and so become a vessel of honour in the house of God.

Note return to page 11284 The Lavv vvas not giu&ebar; to make a m&abar; iust or perfect by it self, but to br&ibar;g vs to Christ to be iustified by him.

Note return to page 11285 The iustice of the Law of Moyses went no further of it self, but to saue a man from the temporal death and punishm&ebar;t prescribed to the tr&abar;sgressors of the same.

Note return to page 11286 Leu. 18, 5.

Note return to page 11287 Deu. 30, 12.

Note return to page 11288 The Epistle vp&obar; S. Andrevves day, Nouemb. 30.

Note return to page 11289 Es. 28. 16

Note return to page 11290 To beleeue in him & to inuocate him, is to serue him with al loue and sincere affecti&obar;. Al that so doe, shal doubtlesse be saued & shal neuer be confounded.

Note return to page 11291 Ioel. 2, 22.

Note return to page 11292 Es. 52, 7.

Note return to page 11293 We see then that it is in a mans free wil to beleeue or not to beleeue, to obey or disobey the Gospel or truth preached.

Note return to page 11294 Es. 53, 1.

Note return to page 11295 Ps. 18, 5.

Note return to page 11296 Deu. 32, 21.

Note return to page 11297 Es. 65, 1.

Note return to page 11298 Es. 63, 2.

Note return to page 11299 [2] 092006662. The iustice of God. The iustice of God, is that vvhich God giueth vs through Christ. the Ievves ovvne or proper iustice, is that vvhich they had or chalenged to haue of them selues and by their ovvne strength, holpen onely by the knovvledge of the Lavv vvithout the helpe or grace of Christ. [Subnote: Gods iustice, & the Ievves ovvne iustice.]

Note return to page 11300 [6] 092006676. The iustice of faith The iustice vvhich is of faith, reacheth to the life to come, making man assured of the truth of such Articles as concerne the same. as, of Christs Ascension to heauen, of his Descending to Hel, of his comming dovvne to be Incarnate, and his Resurrection and returne againe to be glorified: by vvhich his actions vve be pardoned, iustified, and saued, as by the Lavv vve could neuer be. [Subnote: Iustice of faith.]

Note return to page 11301 [8] 092006688. The vvord of faith. The vvord of faith is the vvhole Lavv of Christ, concerning both life and doctrine, grounded vpon this, that Christ is our Sauiour, & that he is risen againe. [Subnote: Open c&obar;fession & protestation of our faith is somtime necessarie.] Vvhich point (as al other) must both be beleeued in hart, and also be confessed by mouth. for though a man be iustified invvardly vvhen he hath the vertues of faith, hope, and charitie from God: yet if occasion be giuen, he is also bound to confesse vvith his mouth, and by al his external actions, vvithout shame or feare of the vvorld, that vvhich he invvardly beleeueth: or els he can not be saued. Vvhich is against certaine [Subnote: Euseb. li. 6 c. 31 histor. Eccles.] old Heretikes that taught, a man might say or doe vvhat he vvould, for feare or danger, so that he kept his faith in hart.

Note return to page 11302 [14] 0920066914. Hovv shal they inuocat? This maketh not (as Heretikes pretend) against inuocati&obar; of Saincts: the Apostle saying nothing els, but that they can not inuocate Christ as their Lord and Maister, in vvhom they do not beleeue, and vvhom they neuer heard of. [Subnote: The place alleaged against inuocati&obar; of Sainctes, ansvvered.] For he speaketh of Gentils or Pagans, vvho could not inuocate him, vnlesse they did first beleeue in him. To the due inuocation of Christ, vve must knovv him and our duties to him. And so is it true also that vve can not pray to our B. Ladie nor any Sainct in heauen, til vve beleeue and knovv their persons, dignitie, and grace, and trust that they can helpe vs. But if our aduersaries thinke that vve can not inuocate them, because vve can not beleeue in them: let them vnderstand that the Scripture vseth also this speach, to beleeue in men: and it is the very Hebrew phrase, vvhich they should not be ignorant of that bragge thereof so much. Exod. 14, 31. They beleeued in God and in Moyses. and 3 Paral. 20, 20. in the Hebrevv. Ep. ad Philem. v. 5. And the ancient fathers did read in the Crede indifferently, I beleeue in the Catholike Church. and, I beleeue the Catholike Church. Conc. Nicen. apud Epiphan. in fine Ancorat. Hieron. contr. Lucif. Cyril. Hieros.09Q1018 Cathec. 17.

Note return to page 11303 [15] 0920067015. Vnlesse they be sent. This place of the Apostle inuincibly condemneth al the preachings, vvritings, ordinances, innouations and vsurpations of Church, pulpit, & vvhatsoeuer our nevv Euangelists haue intruded them selues and entered into by the vvindovv: shevving that they be euery one from the highest to the lovvest, false prophets, running and vsurping, being neuer lavvfully called. [Subnote: Preachers not lavvfully called nor sent.] Vvhich is so euident in the Heretikes of our daies that the Caluinists confesse it in them selues, and say that there is an exception to be made in them, because they found the state of the Church interrupted. [Subnote: Confes. des Eglis. de France.]

Note return to page 11304 [20] 0920067120. That asked not. That Christ vvas found of those that neuer asked after him, it proueth that the first grace and our first iustification is vvithout merites. [Subnote: The first iustification of mere grace.] That God called so continually and earnestly by his Prophets and by other his signes and vvonders, vpon the Ievves, and they vvithstood it: free vvil is proued, and that God vvould haue men saued, and that they be the cause of their ovvne damnation them selues. [Subnote: Free vvil.]

Note return to page 11305 3. reg. 19. 10.

Note return to page 11306 [c] The Heretikes adde here also, Image, to the text, as Act: 19, 35.

Note return to page 11307 Es. 6, 9.

Note return to page 11308 Ps. 68, 23

Note return to page 11309 The Ievves are not reiected vvholy & incurably for euer: but for a part, and for a time suffered to fall. Which God did turne to the Gentils general good.

Note return to page 11310 If God could and did turne their fall and sinne into the good of the Gentils, much more vvil he vvorke good of their general conuersion, vvhich shalbe at length the accomplishm&ebar;t of the Church consisting of both the Nations.

Note return to page 11311 We see that he vvhich standeth by faith, may fall from it, and therfore must liue in feare, and not in the vaine presumption and securitie of the Heretikes.

Note return to page 11312 Esa. 59, 20.

Note return to page 11313 The Epistle vp&obar; Trinitie Sunday.

Note return to page 11314 Esa. 40, 13.

Note return to page 11315 [4] 092006724. Seuen thousand The Heretikes alleage this place and example very impertinently to proue that the Church may be vvholy secrete, hid, or, vnknovven. for though the faithful vvere forced to keepe close in that persecution of Achab and Iezabel, vvhich vvas onely in the kingdom of the ten tribes, that is, of Isaael: yet at the very same time, in Hierusalem and al the kingdom of Iuda, the external vvorship and profession of faith vvas open to al the vvorld, and vvel knovven to Elias & the faithful, so many, that [Subnote: 2 Par. 17.] the very souldiars only vvere numbered aboue ten hundred thousand. besides that there is a great difference betvvene the Christian Church and the Ievves, ours resting vpon better promisses then theirs. [Subnote: Gods answer to Elias of 7000, maketh noth&ibar;g for the Protestants inuisible Church.] And vve vvil not put the Protestants to proue that there vvere 7000 of their Sect, vvhen their nevv Elias Luther began: but let them proue that there were seu&ebar;, or any one, either then or in al ages before him, that vvas in al pointes of his beleefe. Heretikes there vvere before him, as Iouinian, Vigilantius, Heluidius, Vvicleffe &c. and vvith him, Zuinglius, Caluin, &c. Vvho beleeued as he did in some things, but not in al.

Note return to page 11316 [6] 092006736. Not novv of vvorkes. If saluation be attributed to good vvorkes done of nature vvithout faith & Gods helpe, the same can not be of grace. for such vvorkes exclude grace, fauour, and mercie: and chalenge onely of dette, and not of gift. [Subnote: What workes are not, & what are the cause of saluation.] Therfore take heede here of the Heretikes exposition, that vntruely exclude Christian mens vvorkes from necessity or merite of saluation, vvhich are done vvith and by Gods grace, and therfore euid&ebar;tly consist vvith the same, and be ioyned vvith Gods grace as causes of our saluation. Our Aduersaries are like il Potecaries, euer taking quid pro quo, either of ignorance, or of intent to deceiue the simple.

Note return to page 11317 [8] 092006748. God hath giuen. It doth not signifie his vvorking or action, but his permission. [Subnote: God is not author of sinne.] Chrys. ho. 19 in ep. Ro. And S. Augustine saith, not by putting malice into them, but by not imparting his grace vnto them, and that through their ovvne deserts alvvaies, and their ovvne willes euer properly working the same. [Subnote: Aug. Ep. 105. ad Sixtum.] See Annot. Mat. c. 13, 14. Ro. c. 1, 24.

Note return to page 11318 [20] 0920067520. Because of incredulity. He represseth the pride of the Gentils vaunting them selues of their receiuing, and of the Ievves reiection, namely in that they thought the Ievves to be forsaken for no other cause, but that they might come into their roomes: declaring that the direct and proper cause of their forsaking, vvas their incredulity, exhorting the Gentiles to bevvare of the same, because they may fall as vvel as the other, and that God is as like to execute iustice against them as against the Ievves, as he hath done in many nations falling to heresie. [Subnote: A paraphrastical explication of the text, concerning the Iewes and Gentils, their standing, falling, rising againe, &c.]

Note return to page 11319 [28] 0920067628. According to the Gospel. In respect, or, as concerning beleefe in Christ and receiuing the Gospel, they are Gods enemies: by occasion of vvhich their incredulity, the Gentiles found mercie: othervvise in respect of his special election of that nation, and the promisses made to the Patriarches, the Ievves are deere to him still. for God neuer promiseth but he performeth, nor repenteth him self of the priuileges giuen to that nation.

Note return to page 11320 [30] 0920067730. For as you. As the Gentiles vvhich before beleeued not, found mercie and came to faith, vvhen the Ievves did fall: so the Ievves not novv beleeuing, vvhen al the Gentils haue obtained mercie, shal in the end of the vvorld by Gods disposition obtaine grace and pardon as the Gentiles haue done.

Note return to page 11321 [32] 0920067832. Concluded al. That so God taking al Nations and al men in sinne (vvhich they fell into, not by his drift or causing, but of their ovvne free vvil) may of his mercie call and conuert vvhom and in vvhat order he vvill: and the parties haue no cause to bragge of their deseruings: but both countries and particular men may referre their eternal election and their first calling and conuersion to Christ, and to his mercie only: no vvorkes vvhich they had before in their incredulity, deseruing any such thing, though their vvorkes aftervvard proceding of faith and grace doe merite heauen.

Note return to page 11322 [33] 0920067933. O depth The Apostle concludeth that no man ought to search further into Gods secrete and vnsearcheable counsels of the vocation of the Gentils, and reiecting the Ievves, othervvise then this, that al vvhich be reiected, for their sinnes be iustly reiected: and al that be saued, by Gods great mercie and Christs grace be saued. [Subnote: How far to deale and to know, in the doctrine of predestination.] And vvhosoeuer seeketh among the people to spred contagion of curiosity by seeking further after things past mans & Angels reache, they ouerreache & ouerthrovv them selues. If thou vvilt be saued, beleeue, obey the Church, feare God and keepe his commaundements: that is thy part and euery mans els. Thou maist not examine vvhether thou be predestinate or reprobate, nor seeke to knovv the vvaies of Gods secrete iudgement tovvard thy self or other men. It is the common enemy of our soules, that in this vnhappy time hath opened blasphemous tongues, and directed the proude pennes of Caluin, Beza, Verone, and such reprobates, to the discussing of such particulars, to the perdition of many a simple man, and specially of yong Scholers in Vniuersities, which with lesse studie may learne to be provvd and curious, then to be humble, wise, and obedient. [Subnote: The Heretikes writings of predestination.]

Note return to page 11323 The second part of this Epistle, moral.

Note return to page 11324 The Epistle vp&obar; the 1 Sunday after the Epiphanie.

Note return to page 11325 Phil. 4, 18.

Note return to page 11326 Eph. 5, 17. 1. Th. 4, 3.

Note return to page 11327 None must presume to medle aboue the measure of Gods gift, or out of the compasse of his state and vocation.

Note return to page 11328 1 Cor. 12, 11. Eph. 4, 7.

Note return to page 11329 The Epistle vp&obar; the 2 Sunday after the Epiphanie.

Note return to page 11330 Prophecie is interpretati&obar; of the Scriptures, which is according to the rule of faith, when it is not against the right faith, or when it is profitable to edifie charitie, as S. Augustine speaketh li. 3. Doct. Chr. c. 27 and li. 1. c. 30. and in effect he saith the same li. 12. Confe&esset;. c. 18 vnto c. 32.

Note return to page 11331 [c] dilectio

Note return to page 11332 memories

Note return to page 11333 Cursing is a vice wherevnto the common people is much giuen, who often curse th&ebar; on whom they can not otherwise be reuenged. they may see here that it is a great fault.

Note return to page 11334 [b] The Epistle vp&obar; the 3 S&ubar;day after the Epiphanie.

Note return to page 11335 Deu. 32, 35.

Note return to page 11336 Pro. 25, 21.

Note return to page 11337 [1] 092006801. A liuing host. Lest men should thinke by the former discourse of Gods eternal predestination, that no reward were to be had of good life and workes, the Apostle now earnestly recommendeth to them holinesse of life.

Note return to page 11338 [1] 092106801. A liuing host. Man maketh his body a sacrifice to God by giuing it to suffer for him, by chastising it vvith fasting, vvatching, and such like, and by occupying it in workes of charitie and vertue to Gods honour. [Subnote: The body chastised by pen&abar;ce is a grateful sacrifice.] Whereby appeareth how acceptable these workes are to God and grateful in his sight, being compared to a sacrifice, which is an high seruice done to him.

Note return to page 11339 [6] 09200681

6. According to the rule of faith. By this, and many places of holy write, we may gather, that the Apostles by the holy Ghost, before they were sundered into diuers Nations, set downe among them selues a certaine Rule and forme of faith and doctrine, conteining not onely the Articles of the Crede, but al other principles, groundes, and the whole platforme of al the Christian religion. [Subnote: The Apostolical rule or analogie of faith.] Which Rule was before any of the bookes of the new Testament were written, & before the faith was preached, among the Gentiles: by vvhich not onely euery other inferiour teachers doctrine was tried, but al the Apostles, and Euangelistes preaching, vvriting, interpreting (which is here called prophecying) were of Gods Church approued and admitted, or disproued and reiected. This forme, by mouth and not by Scripture, euery Apostle deliuered to the countrie by them conuerted. For keeping of this forme, the Apostle before praised the Romanes, and afterward earnestly warneth them by no mans plausible speache to be drawen from the same. [Subnote: c. 6, 17. c. 16, 17.] This he commendeth to Timothee, calling it his Depositum. [Subnote: 1. Tim. 6, 20.] For not holding this fast and sure, he blameth the Galatians, further also denouncing to him self or an Angel that should write, teach, or expound against that which they first receiued. Anathema, and commaunding alwaies to bevvare of them that taught otherwise. [Subnote: Gal. 1, 6. Gal. 2, 1.] For feare of missing this line of truth, him self notwithstanding he had the Holy Ghost, yet lest he might haue preached in vaine and lost his labour, he went to conferre with Peter and the rest. for the fast keeping of this Rule of truth, the Apostles held Councels, and their successors by their example. [Subnote: Act. 15, 6.] For the holding of this Rule, and by the measure thereof, were al the holy Scriptures written for and by the same, al the glorious doctors haue made their sermons, commentaries, and interpretations of Gods vvord: al vvritings and interpretati&obar;s n&obar; otherwise admitted nor deemed to be of God, but as they be agreable to this Rule.

And this is the sure Analogie and measure of faith, set downe and commended to vs euery where for the Apostles tradition: and not the phantastical rule or square that euery Sectmaister pretendeth to gather out of the Scriptures falsely vnderstood and wrested to his purpose, by which they iudge of doctor, Scripture, Church, and al. [Subnote: The Heretikes ph&abar;tastical rule, or rather rules of faith, many and diuers one from an other.] Arîus had by that meanes a rule of his owne, Luther had his false weightes, and Caluin his owne also. According to which seueral measure of euery Sect, they haue their expositions of Gods word: and in England (as in other infected Countries) they kept of late an apish imitation of this prophecying which S. Paul here and in other places speaketh of, and which was an exercise in the primitiue Church, measured not by euery mans peculiar spirit, but by the former Rule of faith first set downe by the Apostles. And therfore al this new phantastical Prophecying & al other preaching in Caluins schoole, is iustly by this note of the Apostle condemned, for that it is not according to, but quite against the Rule of faith.

Note return to page 11340 Tit. 3, 1. 1, Pet. 2, 13.

Note return to page 11341 Mt. 22, 21.

Note return to page 11342 The Epistle vp&obar; the 4. Sunday after the Epiphanie.

Note return to page 11343 Here vve learne that the Law may be & is fulfilled by loue in this life: against the Aduersaries saying it is impossible to keepe the commaundements.

Note return to page 11344 Exo. 20, 13.

Note return to page 11345 Leu. 19, 18.

Note return to page 11346 The Epistle vp&obar; the 1 Sunday in Aduent.

Note return to page 11347 [1] 092006821. Euery soul be subiect. Because the Apostles preached libertie by Christ from the yoke of the Law and seruitude of sinne, and gaue al the faithful both example and commaundement to obey God more then men, and with al euer charged them expresly to be obedient and subiect to their Prelates as to them which had cure of their soules and were by the Holy Ghost placed ouer the Church of God: there were many in those daies newly conuerted, that thought them selues free from al temporal Potestats, carnal Lordes, and humane creatures or powers: wherevpon the bondman tooke him self to be loose from his seruitude, the subiect from his Soueraine, were he Emperour, King, Duke, or what other secular Magistrate so euer, specially the Princes of those daies being Heathens and persecutors of the Apostles, and of Christes religion. for which cause and for that the Apostles were vntruely charged of their Aduersaries, that they withdrevve men from order and obedience to Ciuil lavves and Officers: S. Paul here (as S. Peter doth 1 Chap. 2.) cleereth him self, and expresly chargeth euery man to be subiect to his temporal Prince and Superiour: Not euery man to al that be in Office or Superiority, but euery one to him whom God hath put in authoritie ouer him, by that he is his Maister, Lord, king, or such like: either to them in matters of religion or regiment of their soules (for most part vvere Pagans, whom the Apostle could not vvill men to obey in matters of faith) but to them in such things onely as concerne he publike peace & Policie, and what other causes so euer consist vvith Gods holy vvill and ordinance, for [Subnote: Act. 4, 19, 3, 29.] against God no power may be obeied. [Subnote: Obedience to t&ebar;poral rulers, & in what cases.]

Note return to page 11348 [1] 092006831. No povver but of God. S. Chrysostome here noteth, that power, rule, & Superioritie, is Gods ordinance, but not of sones al Princes: because many may vsurpe, who reigne by his permission onely, and not by his appointment: nor al actions that euery one doeth in and by his soueraine povver, as Iurians apostasie and affliction of Catholikes, Pharaos tyrannical oppression of the Israelites, Achabs persecution of the Prophets, Neros executing of the Apostles, Herods and Pilats condemning of Christ: al which things God permitted them, by the abuse of their power to accomplish, but they vvere out of the compasse of his causing and ordinance. [Subnote: In what sense, al power or superioritie is of God.] [Subnote: Chrys. in ep. Ro. ho. 21.]

Note return to page 11349 [2] 092006842. They that resist. Vvhosoeuer resisteth or obeieth not his lavvful Superior in those causes vvherein he is subiect vnto him, withstandeth Gods appointment, & sinneth deadly, and is vvorthy to be punished both in this vvorld by his Superior, and by God in the next life. for in temporal gouernement, and causes, the Christians vvere bound in conscience to obey their Heathen Emperours: though on the other side, they were bound vnder paine of damnation to obey their Apostles and Prelates, and not to obey their kings or Emperours, in matters of religion. [Subnote: In things lawfully c&obar;maunded it is mortal sinne not to obey our Superiors.] Vvhereby it is cleere that vvhen vve be commaunded to obey our Superiors, it is meant alvvaies and onely in such things as they may lawfully commaund, and in respect of such matters vvherein they be our Superiors.

Note return to page 11350 [4] 092006854. Beareth not the sword. That the Apostle meaneth here specially of temporal povvers, vve may see by the svvord, tribute, & external compulsion, vvhich he here attributeth to them. [Subnote: The Apostle speaketh of t&ebar;poral powers.] And the Christian men then had no doubt vvhether they should obey their Spiritual povvers. but novv the disease is cleane contrarie for al is giuen to the secular povver, and nothing to the spiritual, vvhich expresly is ordained by Christ and the Holy Ghost: and al the faithful are commaunded to be subiect there vnto as to Christs ovvne vvord and vvill. There vvere Heretikes called Begardi, that tooke avvay al rule and Superioritie: The Wiclefists vvould obey nor Prince nor Prelate, if he vvere once in deadly sinne. [Subnote: Heresies against rule and Superioritie.] The Protestants of our time (as vve may see in al Countries vvhere the secular svvord is dravven against their Sectes) care neither for the one nor for the other, though they extol onely the secular vvhen it maketh for them. The Catholikes onely most humbly obey both, euen according to Gods ordinance, the one in temporal causes, and the other in Spiritual: in vvhich order both these States haue blessedly florished in al Christian countries euer since Christes time, and it is the very vvay to preserue both, as one day al the vvorld shal confesse vvith vs. [Subnote: The obedience of Catholikes both to Spiritual and temporal Superiors.]

Note return to page 11351 [6] 092006866. You giue tributes. Though euery man ought to be ready to serue his temporal Prince vvith his goods, by tributes or vvhat other lavvful taxes and subsidies so euer: yet they may exempt by priuileges vvhom they thinke good. [Subnote: Hiero. in Mat. 17.] [Subnote: The Clergie exempted from tribute.] As in al countries Christian: Priests for the honour of Christ, whose Ministers they be, haue by the grauntes and auncient charters of kings be he excepted and exempted. Notvvithstanding they vvere neuer vnready to serue voluntarely their Soueraine, in al common causes, vvith vvhatsoeuer they had. See Annot. in Mat. 17, 26.

Note return to page 11352 [12] 0920068712. Not in banketings. This vvas the very place vvhich S. Augustine, hat glorious Doctor, vvas by a voice from heauen directed vnto, at his first miraculous and happy conuersion, not only to the Catholike faith, but also to perpetual continencie, by this voice comming from heauen, Tolle, lege: Tolle, lege. [Subnote: S. Augustines conuersion.] Take vp and read, take vp and read. as himself telleth li. 8 Confes. c. 12.

Note return to page 11353 eateth

Note return to page 11354 2. Cor. 5, 10.

Note return to page 11355 Es. 45, 23.

Note return to page 11356

Common, that is, vncleane. See Annot. Marc. 7, 2.

Though he vvish the vveake to be borne vvithal, yet he vttereth his minde plainly, that in deede al the meates forbidden and vncleane in the Lavv, are novv through Christ cleansed & lawful for euery m&abar; to vse.

Note return to page 11357 1. Cor. 8.

Note return to page 11358 Tit. 1, 15

Note return to page 11359 [2] 092006882. Eate al things. By similitude of vvordes the simple are soone deceiued, and Heretikes make their vauntage of any thing to seduce the vnlearned. There vvere diuers meates forbidden in the Lavv of Moyses, and for signification, made and counted vncleane, vvhereof the Ievves might not eate at al, as porke, hare, conny, and such like, both of fishes, foules, and beasts, a great number. [Subnote: The Apostles meaning about eating or not eating certaine meates.] Christ discharged al them that became Christians, after his Passion, of that obseruance and al other ceremonies of the old Lavv: Notvvithstanding, because diuers that vvere brought vp in the Lavv, had a religion and conscience, sodenly to foresake their former maner, the Apostle here admonisheth such as be stronger and better instructed in the case, to heare vvith the vveaker sort, that being Christians could not yet finde in their hartes to eate and vse the meates forbidden by God in the Lavv: as on the other side he vvarneth the vveake that vvould not eate, not to take offence or scandal at them that did eate vvithout scruple, any of the irregular or forbidden meates iu the Lavv, nor in any vvise to iudge or condemne the eater, but to commit that to God, and finally that neither nother should condemne the other for eating or not eating. [Subnote: The Heretikes fondly abuse this place aga&ibar;st the fastes of the Church.] Now the Protestants fondly apply al this to the fastes of the Church, and differences of meates in the same: as though the Church did forbid any meate vvholy neuer to be eaten or touched, or made any creatures vncleane, or othervvise prescribed any abstinence, then for chastising of mens bodies and seruice of God. It is a great blindnesse that they can put no difference betvvixt Christes fast of fourtie daies, Mat. 4. Iohns abstaining from al delicate meates and drinkes, Mat. 3, 11. the vvidovv Annes, Luc. 2, 37. the Nazareites, Num. 6. the Recabites, Ierem. 35, 14. the Niniuites, Ion. 3. S. Paules, 2 Cor. 11, 27. S. Timothees, 1 Tim. 5, 23. Iohns Disciples and Christs Disciples fast Mat. 9, 14. 15. (which he said they should keepe after his departure from them:) and the ceremonial distinction of creatures and meates, cleane and vncleane, in the old Lavv. of vvhich it is euident the Apostle treateth in al this chapter, & of none other at al. [Subnote: Folish Heretikes see not the differ&ebar;ces of things.] Therfore vvhen the Protestants by the vvordes of this place vvould proue, that vve be either made free from fasting and from obeying the Churches commaundement or folovving Christes example in that matter, or that the obseruers of Christian fastes be vveake in faith, & ought not in any vvise c&obar;demne of sinne the breakers of the prescribed fastes of the holy Church, they doe abuse ignorantly or vvilfully the Apostles vvordes and discourse.

Note return to page 11360 [5] 092006895. Betvvene day and day. By the like deceite they abuse this place against the Holy-daies of Christ and his B. mother and Saincts, vvhich concerneth onely the Ievves festiuities and obseruation of times, vvhereof in the Epistle to the Galatians c, 4. 10. [Subnote: Distinction of daies.]

Note return to page 11361 [6] 092006906. Euery one in his ovvne sense. The Apostle doth not giue freedom, as the Churches enemies vvould haue it, that euery man may doe or thinke vvhat he list. but in this matter of Iudaical obseruation of daies and meates, & that for a time onely, til the Christian religion should be perfectly established, he would haue no restrainte made, but that euery one should be borne vvithal in his ovvne sense: yet so, that they should not condemne one an other, nor make necessitie of saluation in the obseruation of the Iudaical rites of meates, daies, &c. [Subnote: The text explicated concerning euery mans c&obar;science in Iudaical meates and drinkes.]

Note return to page 11362 [17] 0920069117. Not meate and drinke. The substance of religion or the kingdom of God standeth not in meate or drinke, and therfore the better might they vse indifferencie and toleration in that point for a time, for peace sake and to auoid scandal. but if the precept of Moyses Lavv had bound still as before, then (not for the meates sake, but for the disobedience) it had been damnable to haue eaten the vncleane meates. [Subnote: Not eating, but disobedience damnable.]

Note return to page 11363 [22] 0920069222. Haue it vvith thy self. Thou that art perfect, and beleeuest or knovvest certainely that thou art free from the Lavv concerning meates and festiuities, yet to the trouble and hinderance of the feeble that can not yet be brought so far, be discrete & vtter not thy self out of season.

Note return to page 11364 [23] 0920069323. He that discerneth. If the vveake haue a conscience, and should be driuen to eate the things vvhich in his ovvne hart he thinketh he should not doe, he committeth deadly sinne, because he doth against his conscience, or against his ovvne pretensed knovvledge. [Subnote: To doe against our conscience, is sinne.] [Subnote: Chrys, ho. 26. in ep, Ro.]

Note return to page 11365 [23] 0920069423. Al this is not of faith. The proper sense of this speach is, that euery thing that a man doeth against his knovvledge or conscience, is a sinne, for so by the circumstance of the letter, faith must here be taken. though S. Augustine sometimes applieth it also to proue that al the actions of infidels (meaning those vvorkes vvhich directly procede of their lacke of faith) be sinnes. [Subnote: Vvhat actions of infidels are sinne, and what are not.] But in any vvise take heede of the Heretikes commentarie, vvho hereby vvould proue that the infidel sinneth in honouring his parents, fighting for his countrie, tilling his ground, and in al other vvorkes. And no maruel that they so hold of infidels, vvho maintaine [Subnote: Luther.] that Christian men also offend deadly in euery good deede.

Note return to page 11366 Psa. 68, 10.

Note return to page 11367 He meaneth al that is vvritten in the old Testame&ebar;t: much more al things vvritten in the nevv Testam&ebar;t, are for our learning and comfort.

Note return to page 11368 The Epistle vp&obar; the 2. Sunday in Aduent.

Note return to page 11369 [c] Vnitie in religion commended.

Note return to page 11370 Christ did execute his office and ministerie onely tovvards the people of Circumcision, that is, the Iewes.

Note return to page 11371 Psa. 17, 50.

Note return to page 11372 Deu. 32, 43.

Note return to page 11373 Psa. 116, 1.

Note return to page 11374 Esa. 11, 10.

Note return to page 11375 Es. 52, 13.

Note return to page 11376 He meaneth the holy persons that hauing forsaken al their goods for Christ, vvere vvholy conuerted to serue our Lord vvith al their minde. S. Hiero. against Vigilantius the Heretike reprehending the almes giuen to such, as do the Heretikes also of our time.

Note return to page 11377 In that the Apostle desired to be praied for, vve may be moued to seeke the same as a great benefite.

Note return to page 11378 [c] The onely salutation of so vvorthy a man is sufficient to fil him vvith greate grace that is so saluted. Chrys. in 3. Tim. 4.

Note return to page 11379 This domestical Church vvas either that faith ful and Christi&abar; houshold, or rather the Christians meeting together there & in such good houses to heare diuine seruice and the Apostles preaching in those times of persecution.

Note return to page 11380 Iunia

Note return to page 11381 [c] &grt;&grog;&grn; &grd;&groa;&grx;&gri;&grm;&gro;&grn;

Note return to page 11382

The Protestants here reas&obar; thus, Peter is not here saluted, therfore he vvas neuer at Rome.

See the Annotation.

Note return to page 11383 [c] Of the Prince of the Apostles, saith Theodorete vpon this place.

Note return to page 11384 The special vvay that Heretikes haue euer had to beguile, vvas and is by svveete vvordes & gay speaches. which their sheepes cote see before described particularly in the Annotations vpon S. Matthevv. 6. 7, 15.

Note return to page 11385 [16] 09200695

16. Salute one an other. Neuer Sectmaisters made more foule or hard shifts to proue or defend falsehod, then the Protestants: but in tvvo points, about S. Peter specially, they passe euen them selues in impudencie. The first is, that they hold he vvas not preferred before the other Apostles, vvhich is against al Scriptures most euidently. The second is, that he vvas neuer at Rome, vvhich is against al the Ecclesiastical histories, al the Fathers Greeke and Latine, against the very sense and sight of the monuments of his Seate, Sepulcher, doctrine, life, and death there. [Subnote: That S. Peter was at Rome.] Greater euidence certes there is thereof and more vveighty testimonie, then of Romulus, Numas, Cæsars, or Ciceros being there: yet vvere he a very brutish man that vvould deny this to the discredite of so many vvriters and the vvhole vvorld. Much more monstruous it is, to heare any deny the other. Theodorete saith he vvas there, vvriting vpon this chapter. Prosper also carmine de ingratis in principio. S. Leo de natali Petri. S. Augustine to. 6 c. 4. cont. ep. fund. Orosius li. 7 c. 6. S. Chrysostome in ps. 48. S. Epiphanius hær. 27. Prudentius in hymno 2. S. Laurentij, & hymno 12. Optatus li. 2. contra Donatistas. S. Ambrose li. 5. ep. de Basilicis tradendis. S. Hierome in Catalogo. Lactantius li. 4. c. 21, de vera sapientia. Eusebius hist. Eccl. li. 2, c. 13, 15. S. Athanasius de fuga sua. S. Cyprian. ep. 55. nu. 6. Tertullian de præscriptionibus nu. 14. and li. 4, contra Marcionem nu. 4. Origen in Genes. apud Euseb. li. 3, c. 1. Irenæus li. 3, c. 3. Hegesippus li. 3, c. 2 de excid. Hierosolym. Caius and Papias the Apostles ovvne scholers, and Dionysius the B. of Corinth, alleaged by Eusebius li. 2, c. 14 & 24. Ignatius ep. ad Romanos. [Subnote: Chalced. conc. act. 3.] The holy Councel of Chalcedon, and many other affirme it. yea Peter him self (according to the iudgement of the a&ubar;cient Fathers) confesseth he vvas at Rome, calling it Babylon 1. ep. c. 5. Euseb. li. 2. c. 14. hist. Ec. [Subnote: See the Annotations 1 Pet. c. 5, 13.] Some of these tel the time and cause of his first going thither: some, hovv long he liued there: some, the maner of his death there: some, the place of his burial: and al, that he vvas the first Bishop there. Hovv could so many of such vvisedom and spirit, so neere the Apostles time deceiue or be deceiued? how could Caluin and his, after fiftene hundred yeres knovv that vvhich none of them could see?

Some great argument must they needes haue to controule the credite of the vvhole vvorld. This of truth is here their argument, neither haue they a better in any place, to vvit, If S. Peter had bene at Rome, S. Paul vvould haue saluted him, as he did others here in the end of his letter to the Romanes. [Subnote: The Protestants great argument, that Peter was neuer at Rome.] Is not this a high point to disproue al antiquitie by? Any man of discretion may straight see, that S. Peter might be knovven vnto S. Paul to be out of the Citie, either for persecution or busines, vvhen this epistle vvas written, (for he went often out as S. Epiphanius declareth) & so the omitting to salute him, can proue no more, but that then he vvas not in Rome. but it proueth not so much neither, because the Apostle might for respect of his dignitie and other the Churches affaires, write vnto him special letters, and so had no cause to salute him in his common Epistle. [Subnote: Epiph. hær. 27.] Or hovv knovv they that this Epistle was not sent inclosed to S, Peter, to be deliuered by his meanes to the vvhole Church of the Romanes in some of their assemblies? it is very like it was recommended to some one principal man or other that is not here named: and tvventy causes there may be vnknovven to vs, why he saluted him not: but no cause vvhy our Aduersaries vpon such friuolous reasons should reproue an approued truth. For euen as wel might they say that S. Iohn vvas neuer at Ephesus, because S. Paul in his Epistle to the Ephesians doth not salute him. And plaine it is, that it is the Romane seate and faith of Peter, vvhich they (as all Herettkes before them) do feare and hate, and vvhich wil be their baue: and they knovv that there is no argument vvhich conuinceth in their conscience, that Peter vvas neuer at Rome. [Subnote: The Heretikes hatred of the Romane see.] Therfore to conclude, vve say to them in S. Augustines vvordes, Why call you the Apostolike chaire, the chaire of pestilence? [Subnote: li. 2. cont. lit. Petil. c. 55.] What hath the Church of Roma done against you, in vvhich S. Peter did sit, and from vvhich by nefarious furie you haue separated your selues?

Note return to page 11386 [16] 0920069616. Holy kisse. Hereof, and by the common vsage of the first Christians, vvho had special regard of vnitie and peace among them selues, and for signe and protestation thereof, kissed one an other, came our holy ceremonie of giuing the Pax, [Subnote: Orig. in 16. ad Ro.] or killing one an other in the Sacrifice of the blessed Masse. [Subnote: Kissing the Pax.]

Note return to page 11387 [17] 0920069717. To marke them. He carefully warneth them to take heede of seditions sovvers of Sectes and dissension in religion, and this euer to be their marke, if they should teach or moue them to any thing vvhich vvas not agreable to that vvhich they had learned at their conuersion: not bidding them to examine the case by the Scriptures, but by their first forme of faith and religion deliuered to them before they had or did read any booke of the nevv Testament. [Subnote: Against Sectmaisters hovv to examine our faith.]

Note return to page 11388 [18] 0920069818. But their ovvne belly. Hovvsoeuer Heretikes pretend in vvordes and external shew of their sheepes cote, in deede they seeke but after their ovvne profite and pleasure, & by the Apostles ovvne testimonie we be vvarranted so to iudge of them as of men that in deede haue no religion nor conscience. [Subnote: Heretikes giuen to voluptuousnes.]

Note return to page 11389 [19] 0920069919. Your obedience. Against Heretikes and their illusions, there is no better way then in simplicitie to cleaue vnto that vvhich hath bene taught before: for the vvhich the Romane obedience is much commended. See Annot. vpon the first chap. vers. 8.

Note return to page 11390 Act. 19, 21.

Note return to page 11391 1 Cor. 16, 5.

Note return to page 11392 The 1. part, Of Schismes that vvere about their baptizers & preachers.

Note return to page 11393 The beginning of al Schismes is ouer much admiring & addicting mens selues to their owne particular Maisters.

Note return to page 11394 Act. 18, 8.

Note return to page 11395 Es. 33, 18

Note return to page 11396 The Epistle for S. Agatha, Febr. 5.

Note return to page 11397 Ier. 9, 23

Note return to page 11398 [5] 092007005. In al knovvledge. Obserue that the Apostles neuer vvrote their letters but to such as vvere conuerted to Christes faith before. for men can not lightly learne the Christian religion by reading Scriptures, but by hearing, and by the presence of their teachers, which may instruct them at large and particularly of euery Article, as clerely & breefely by letters they could not doe. [Subnote: Faith c&obar;meth by hearing rather then reading.] Neither doth novv any man learne his faith first, but by hearing of his parents and Maisters. for if vve should vvhen vve come to yeres of discretion, be set to picke our faith out of the Scriptures, there vvould be a madde vvorke and many faithes among vs.

Note return to page 11399 [30] 0920070130. Who is made. He meaneth not, as our Aduersaries captiously take it, that vve haue no iustice, sapience, nor sanctity of our ovvne, other then Christes imputed to vs: but the sense is, that he is made the author, giuer, and meritorious cause of al these vertues in vs. for so the Apostle interpreteth him self plainely in the 6 Chapter folovving, vvhen he vvriteth thus, You be vvashed, you be iustified, you be sanctified in the name of our Lord Iesvs Christ and in the Spirit of our God. [Subnote: Christ is made our iustice, because he is the author of the iustice in vs.]

Note return to page 11400 Act. 18, 1.

Note return to page 11401 Es. 6 4, 4.

Note return to page 11402 Esa. 40, 13.

Note return to page 11403 [11] 0920070211. But the spirit of man. One man can not knovv an others cogitations naturally: but God giueth to Prophets and other, euen in this vvorld oftentimes, by extraordinary grace to knovv mens secretes. [Subnote: Hovv Angels and Saincts & mortal men knovv our cogitations.] [Subnote: Act. 5. 4. reg. 5 & 6.] As he did to S. Peter, to knovv the fraude of Ananias and Sapphira: and to Eliseus, his seruants bribery in his absence, and vvhat vvas done in the king of Syria his chamber. and as he giueth to al [Subnote: Luc. 15, 7.] Angels and Saincts (so far as is conuenient to our necessities and their heauenly glorie) to vnderstand not onely our vocal praiers, but our invvard repentance and desires.

Note return to page 11404 [13] 0920070313. That vve may knovv. The Protestants that chalenge a particular spirit reuealing to eche one his ovvne predestination, iustification, and saluation, vvould dravv this text to that purpose. [Subnote: The Heretikes allegati&obar; for their vaine securitie, ansvvered.] Vvhich importeth nothing els (as is plaine by the Apostles discourse) but that the holy Ghost hath giuen to the Apostles, & by them to other Christian men, to knovv Gods ineffable gifts bestovved vpon the beleeuers in this time of grace: that is, Christes Incarnation, Passion, presence in the Sacrament, & the incomprehensible ioyes of heauen, vvhich Pagans, Ievves, and Heretikes deride.

Note return to page 11405 [14] 09200704

14. The sensual man. The sensual man is he specially, that measureth these heauenly mysteries by natural reason, humane prudence, external sense, and vvorldly affection, as the Ievv, Pagane, and Heretike doe: and sometime both here and els vvhere, the more infirme and ignorant sort of Christian men be called sensual or carnal also, vvho being occupied in secular affaires, and giuen to sensual ioy and vvorldlines, haue no such sense nor feeling of these great gifts of God, as the perfecter sort of the faithful haue. [Subnote: The sensual man.] Vvho trying these high pointes of religion, not by reason and sense, but by grace, faith, and Spirit, be therfore called spiritual. [Subnote: The spiritual man.] The spiritual then is he, that iudgeth and discerneth the truth of such things as the carnal can not attaine vnto: that doth by the spirit of the Church, vvhereof he is partaker in the vnitie of the same, not onely see the errours of the carnal, but condemneth them and iudgeth euery povver resisting Gods spirit and vvord: the carnal Ievv, Heathen, or Heretike, hauing no meanes nor right to iudge of the said spiritual man. [Subnote: Hovv the spiritual man iudgeth al, & is iudged of none.] For vvhen the spiritual is said to be iudged of none, the meaning is not that he should not be subiect or obedient to his Pastors and spiritual Povvers and to the vvhole Church, specially for the trial or examination of al his life, doctrine, and faith: but that a Catholike man and namely a teacher of Catholike doctrine in the Church, should not be any vvhit subiect to the iudgement of the Heathen or the Heretike, nor care vvhat of ignorance or infidelitie they say against him. for such carnal men haue no iudgement in such things, nor can attaine to the Churches vvisedom in any ceremonie, mysterie, or matter vvhich they condemne.

Therfore S. Irenæus excellently declaring that the Church and euery spiritual childe thereof, iudgeth and condemneth al false Prophets and Heretikes of vvhat sort so euer, at length he concludeth vvith these notable vvordes: The spiritual shal iudge also all that make schismes, vvhich be cruel, not hauing the loue of God, and respecting their ovvne priuate, more then the vnitie of the Church: mangle, deuide, and (as much as in them lieth) kill for smal causes the great and glorious body of Christ, speaking peace, and seeking battaile. [Subnote: The Church is vnder no mans iudgement.] He shal iudge also them that be out of the truth, that is to say, out of the Church: vvhich Church shal be vnder no mans iudgement. for to the Church are al things knovven, in vvhich is perfect faith of the Father, and of al the dispensation of Christ, and firme knovvledge of the Holy Ghost that teacheth all truth. [Subnote: Iren. li. 4. 6. 62.]

Note return to page 11406 The Church onely hath truth both in her milke and in her bread: that is, vvhether she instruct the perfect, or the imperfect who are called carnal. Aug. li. 15. c. 3. cont. Faust.

Note return to page 11407 carnal

Note return to page 11408 [c] A maruelous dignitie of spiritual pastors, that they be not onely the instruments or ministers of Christ, but also Gods coadiutors in the vvorke of our Saluation.

Note return to page 11409 [c] &grs;&gru;&grn;&gre;&grr;&grg;&gro;&grig;

Note return to page 11410 Iob 5, 13.

Note return to page 11411 Ps. 93, 11

Note return to page 11412 [8] 092007058. Euery man shal receiue according. A most plaine text for proofe that men by their labours, and by the diuersities thereof, shal be diuersly revvarded in heauen: and therfore that by their vvorkes proceding of grace, they do deserue or merite heauen, and the more or lesse ioy in the same. for though the holy Scripture c&obar;monly vse not this vvord merite, yet in places innumerable of the old and nevv Testament, the very true sense of merite is conteined. and so often as the vvord, merces, and the like be vsed, they be euer vnderstood as correlatiues or correspondent vnto it. for if the ioy of heauen be retribution, repaiment, hire, vvages for vvorkes (as in infinite places of holy Scripture,) then the vvorkes can be none other but the valure, desert, price, vvorth, and merite of the same. [Subnote: Good vvorkes meritorious, and the revvardes in heau&ebar; are different according to the same.] And in deede this vvord, revvard, vvhich in our English tonge may signifie a voluntary or bountiful gift, doth not so vvel expresse the nature of the [Subnote: Merces &grm;&gri;&grs;&grq;&grog;&grst;.] Latin vvord, or the Greeke, vvhich are rather the very stipend that the hired vvorkeman or iournieman couenanteth to haue of him vvhose vvorke he doth, and is a thing equally and iustly ansvvering to the time and vveight of his trauels and vvorkes (in vvhich sense the Scripture saith, Dignus est operarius mercede sua. [Subnote: 1. Tim. 5, 18.] the vvorkeman is vvorthy of his hire) rather then a free gift. though, because faithful men must acknovvledge that their merites be the giftes and graces of God, they rather vse the vvord revvard, then hire, stipend, or repaiment. though in deede it be al one, as you may see by diuers places of holy vvrite. as, [Subnote: Apoc. 22, 12.] My merces (revvard) is vvith me to render to euery one [Subnote: Mat. 16, 27.] according to his vvorkes. And Our Lord vvil render vnto me according to my iustice. Ps. 17. And the very vvord it self merite (equiualent to the Greeke) is vsed thus, Mercie shal make a place to euery one [Subnote: Ro. 22, 12.] according to the merite of workes. Ecclci 16, 15. And If you doe your iustice before men, you shal not haue reward in heauen. [Subnote: &grk;&gra;&grt;&grag; &grt;&grag; &gres;&grr;&grg;&gra;.] Mat. 6, 1. Vvhere you see that the revvard of heauen is recompense of iustice. And the euasion of the Heretikes is friuolous and euidently false, as the former and like vvordes do conuince, for they say heauen is our Merces or revvard, not because is is due to our vvorkes, but to the promes of God: vvhere the vvordes be plaine, According to euery mans vvorkes or labours. vpon vvhich vvorkes, and for vvhich vvorkes conditionally, the promes of heauen vvas made.

Note return to page 11413 [12] 0920070612. Vpon this foundation. The foundation is Christ, and faith in him vvorking by charitie. The vpper building may be either pure and perfect matter of gold, siluer, and pretious stone, vvhich (according to the most authentical and probable exposition) be good vvorkes of charitie and al Christian iustice done by Gods grace: or els, vvood, hay, stubble, vvhich signifie the manifold actes of mans infirmitie and his venial sinnes. [Subnote: Building of gold, or stubble.] Vvhich more or lesse mixed and medled vvith the better matter aforesaid, require more or lesse punishm&ebar;t or purgation at the day of our death. At vvhich day, if by penance or other meanes in the Church, the said venial sinnes be before hand cleansed, there shal neede no purging at al, but they shal straight receiue the reward due to them.

Note return to page 11414 [13] 0920070713. Shal be manifest. Vvhether our life and workes be pure and neede no cleansing, novv in this vvorld is hard to iudge: but the day of our Lord, vvhich is at our death, vvil make it plaine in vvhat termes euery mans life is tovvards God, for then Purgatorie fire shal reueale and proue it. for, vvhosoeuer hath any impure matter of venial sinnes or such other dettes, to Gods iustice paiable and purgable, must into that fire, and after due paiment and cleansing, be saued through the same. [Subnote: Our vvorkes shal be manifested by fire.] Vvhere the vvorkes of the perfect men and such as died vvith al dettes paied, cleansed, or forgiuen, are quitted from the fire, and neuer incurre damage, paine, or losse thereby. The places of fathers expounding this for Purgatorie, be very many most euident, vvhich are cited in the last Annotation folovving.

Note return to page 11415 [13] 0920070813. The day of our Lord shal declare. That this purgation rather signifieth the place of Gods iustice after our death, then any affliction in this life, the Apostles precise specifying of fire declareth, and of reuealing and notifying the difference of mens vvorkes by the same: vvhich is not done euidently euer in this life: and namely the vvord, day of our Lord: [Subnote: Vvhat is signified by, the day of our Lord.] vvhich commonly and properly signifieth in Scripture and namely in this Apostle (1 Cor. 5, 5. 2 Cor. 1, 13. Philip. 1, 10. 6. 1 Thes. 5, 2. 2 Thes. 2, 2.) either the particular, or the general iudgement: and therfore that the trial spoken of, is not properly nor litterally meant any affliction or aduersitie of this life, as Caluin also c&obar;fesseth, coyning a folish nevv construction of his ovvne. [Subnote: Calu. in hunc locum.] Vvhere you may note also in that mans Commentarie, that this vvord, dies Domini, vvas so preiudicial against him and al other expositions of the trial to be made in this vvorld, that he vvould gladly haue (Domini) out, reading thus, A day shal come vvhich shal open &c. Vvhere vnderstand, that if it vvere only Dies (as [Subnote: &grhr; &grhr;&grm;&grea;&grr;&gra;] in the Greeke) yet thereby also the Scripture is vvont to signifie the self same thing: as, 2 Tim. 1, 12. 28. and 2 Tim. 4, 8. and Heb. 10, 25, the day, as in this place, vvith the greeke article only, vvhich is al one vvith Dies illa, or Dies Domini.

Note return to page 11416 [15] 0920070915. As by fire. S. Augustine vpon these vvordes of the Psalme 37. Lord rebuke me not in thine indignation, nor amend me in thy vvrath. For it shal come to passe (saith he) that some be amended in the vvrath of God, and be rebuked in his indignation. And not al perhaps that are rebuked, shalbe amended, but yet some there shal be saued by amending. [Subnote: Tvvo fires after this life: one eternal, the other temporal, that is, the purging or amending fire.] It shalbe so surely, because amending is named: yet so as by fire. but some there shalbe that shalbe rebuked, and not amended. to vvhom he shal say, Goe ye into euerlasting fire. Fearing therfore these more greuous paines, he desireth that he may neither be rebuked in indignation by eternal fire, nor amended in his vvrath. that is to say, Purge me in this life, and make me such an one as shal not neede the amending fire, being for them vvhich shalbe saued, yet so as by fire. Wherfore? but because here they build vpon the foundation, vvood, hay, stubble? for if they did build gold, siluer, and pretious stones, they should be secure from both fires, not onely from that eternal vvhich shal torment the impious eternally: but also from that vvhich shal amend them that shalbe saued by fire. for it is said, he shal be safe, yet so as by fire. And because it is said, he shalbe safe, that fire is c&obar;temned. Yea verely though safe by fire, yet that fire shalbe more greuous, then vvhatsoeuer a man can suffer in this life. [Subnote: Purgatorie fire passeth al the paines of this life.] And you knovv hovv great euils the vvicked haue suffered, and may suffer: yet they haue suffered such as the good also might suffer. for vvhat hath any malefactor suffered by the lavves, that a Martyr hath not suffered in the confe&esset;ion of Christ? These euils therfore that are here, be much more easie, and yet see hovv men, not to suffer them, doe vvhatsoeuer thou c&obar;maundest. Hovv much better doe they that vvhich God commaundeth, that they may not suffer those greater paines? Thus far. S. Augustine. See S. Ambr. vpon this place 1 Cor. 3. & Ser. 20 in Psal. 11 S. Hiero. li. 2 c. 13 adu. Iouinianum. Greg. li. 4. Dialog. c. 39. & in Psal. 3. Pœnit. in principio. Origen. ho. 6 in c. 15. Exod. and ho. 14 in c. 24. Leuit.

Note return to page 11417 The Epistle vpon the 4 Sunday of Aduent.

Note return to page 11418 Loe– vvhen he named him self, and Apollo, & Cephas: he me&abar;t other seditious and factious preachers vvhose names he spared.

Note return to page 11419 [a] The Epistle vpon S. Iames day, Iul. 25.

Note return to page 11420 [b] The Epistle for a Confessor that is not a Bishop.

Note return to page 11421 [c] So may S. Augustine our Apostle say to vs English men.

Note return to page 11422 [4] 092007104. But not iustified. The Heretikes are certaine that they be in Gods grace, but S. Paul though guiltie of no crime in his conscience, durst not assure him self that he vvas iustified, neither could take vpon him to be iudge of his ovvne hart and cogitations, vvhether they vvere pure or no: but the trial thereof he left onely to Gods iudging day. [Subnote: No man sure of grace or iustification.]

Note return to page 11423 [21] 0920071121. In rodde. The Apostles haue povver of discipline and censures against offenders, and povver of gentlenes, meekenes, and indulgence also: to vse either punishing or pardoning, according to their wisedom, and according to the occasions of time and place. [Subnote: Spiritual power to punish or pardon.]

Note return to page 11424 The second part of the Epistle: of the incestuous fornicator: & lavving before Infidels.

Note return to page 11425 Leu. 18, 8. 20, 11

Note return to page 11426 Christian men should be sorovvful to see greuous offences borne vvithal, and ought zelously to seeke the offenders punishment by exc&obar;munication.

Note return to page 11427 The Epistle vpon Easter day.

Note return to page 11428 [c] Either this Epistle in the vvordes before, or some other.

Note return to page 11429 [c] A notorious wilful corruption in the bible 1562: translating in the verse before, Idolaters: and here, vvorshipper of images: the Apostles vvord being one, &gres;&gri;&grd;&grw;&grl;&gro;&grl;&graa;&grt;&grr;&grh;&grst;, Idolater.

Note return to page 11430 [3] 092007123. I absent. S. Paul here vseth his Apostolike povver, of binding this incestuous person, excommunicating him by his letters and Mandatum, though absent.

Note return to page 11431 [4] 092007134. You being gathered, Though he commaunded the acte should be done in the face of the Church, as such sentences and censures be at this day executed also, yet the iudgement and authoritie of giuing sentence vvas in him self, and not in the vvhole multitude, as the Protestants and the popular Sectaries affirme. for the povver of binding and loosing vvas not giuen to the vvhole Church, but as in the persons of the Prelats, & to them for the benefite of the vvhole. [Subnote: The authoritie of Ecclesiastical censures is in the Clergie only, and is executed in the name of Christ.] Vvherevpon S. Chrysostome vpon those vvordes, Die Ecclesia, Tel the Church. Mat. 18: Complaine to the Church, that is, saith he, to the Prelats and Presidents thereof.

Note return to page 11432 [4] 092007144. With the vertue. Al such great povver ouer sinners, is holden and exercised in the name and vertue of Christ Iesvs. And vvhosoeuer setteth light by it, despiseth our Lordes name and povver.

Note return to page 11433 [5] 092007155. To Satan. To assure vs that al excommunicate persons be in the povver and possession of the Diuel, and quite out of Christes protection as soone as they be separated by the Churches sentence, from her body and the Sacraments and felovvship of Christian Catholike men: it pleased God to giue povver to the Apostles and Prelates in the primitiue Church, to cause the Diuel straight vpon their sentence of excommunication, to inuade the body of the excommunicate, and to torment him corporally. so Christ excommunicated Iudas, and the Diuel entered into him, and he vvent forth of the happie felovvship of the Apostles. [Subnote: The terrible sentence of exc&obar;munication.] Io. 13, 27. so this Apostle excommunicated Alexander and Hymenæus, and Satan straight tooke them: 1 Tim. 1. Yea it is thought that S. Peter excommunicated Ananias and Sapphîra, and for signe of his povver and terrour of the sentence, strooke them both starke dead. [Subnote: Act. 5.] De mirabil. S. Scriptura li. 3 c. 16 apud D. August. Vvhich miraculous povver though it be not ioyned novv to that sentence, yet as far as concerneth the punishment spiritual, vvhich it specially appartaineth vnto, it is as before, and is by the iudgement of the holy Doctors (Cypr. ep. 62. nu. 3. Chrys. in I Tim. 1 ho. 5. Ambros. in 1 Tim. 1 Hiero. ep. ad Heliod. 6. 7. August. de cor. & gra. c. 15.) the terriblest and greatest punishment in the vvorld, yea far passing al earthly paine and torment of this life, and being a very resemblance of damnation, and so often called by the Fathers, namely by S. Augustine. And by this spiritual svvord (saith S. Cyprian) al must die in their soules, that obey not the Priests of Christ in the nevv lavv, as they that vvere disobedient to the iudges of the old lavv, vvere slaine vvith the corporal svvord. [Subnote: locis citatis.] Vvould God the vvorld knevv vvhat a maruelous punishment Christ hath appointed the Priests to execute vpon the offenders of his lavves, and specially vpon the disobedient, as Heretikes namely.

Note return to page 11434 [8] 092007168. Let vs feast. The Paschal lambe, vvhich vvas the most expresse figure of Christ euery vvay, [Subnote: Exo. 12.] vvas first sacrificed and aftervvard eaten vvith azymes or vnleauened bread. so Christ our Paschal, being then nevvly sacrificed on the Crosse, is recommended to them as to be eaten vvith al puritie and sinceritie, in the holy Sacrament. [Subnote: Puritie in receiuing the B. Sacrament.] Vvhich mysterie the holy Church in these vvordes commendeth to the faithful euery yere at the feast of Easter.

Note return to page 11435 [11] 0920071711. Not to take meate. It is not meant that vve should separate our selues corporally from al sinners, or that vve might refuse to liue in one Church or felovvship of Sacraments vvith them, vvhich vvas the errour and occasion of the Donatistes great schisme: nor that euery man is straight after he hath committed any deadly sinne, excommunicated, as some Lutherans hold: but that vve should auoid them vvhen the Church hath excommunicated them for such. though in minde, and condemnation of their faults, euery one ought to be alvvaies far from them. [Subnote: Vve are bo&ubar;d to auoid, not al sinners, but the excommunicate only, & them, except in certaine cases.] As for the Heathen and Pagans, vvhich be not vnder the Churches discipline, and at that time in external vvorldly affaires dealt vvith Christians and liued amongest them vvhether they vvould or no, the Apostle did not forbid Christians their companie.

Note return to page 11436 [13] 0920071813. The euil one. He concludeth that though they can not, nor him self neither, cut of the Heathen that be publike offenders, yet the il person by him excommunicated being one of their ovvne body, they may cut of, as is aforesaid, and auoid his company. Vpon vvhich commaundement of the Apostle, vve see that vve are bound by Gods vvord to auoid al companie and conuersation vvith the excommunicate, except in cases of necessitie, and the spiritual profite of the person excommunicated.

Note return to page 11437 The faithful iudge and giue sentence vvith God at the later day, specially the Apostles and the perfect Christi&abar;s that haue forsaken al for Christs sake.

Note return to page 11438 [c] For this, the English bible 1562 falsely translateth, vvorshippers of images.

Note return to page 11439 Gen. 2, 24.

Note return to page 11440 Fornication is not onely enemy to the soule, but wasteth, weakeneth, corrupteth and defileth the body, more properly and directly then any other sinnes doe.

Note return to page 11441 [6] 092007196. Contendeth in iudgement. To be giuen much to brabling and litigiousnes for euery trifle, to spend a pound rather then lose a peny, the Apostle much reprehendeth in Christian men. [Subnote: Going to law before heathen or heretical iudges.] For a Christian man to dravv an other to the iudgements seates and courtes of Heathen Princes (vvhich then onely reigned) and not to suffer their controuersies and quarels to be taken vp among them selues brotherly and peaceably, was a great fault: as, for one Catholike to draw an other for mere trifles, before secular or heretical Officers, is a very vnchristian part. [Subnote: Going to lavv not forbidd&ebar;: but to agree othervvise, better.]

Note return to page 11442 [7] 092007207. A fault. He forbade not al iudgements of controuersies, but onely signified that it was a fault, and that it proceded of some iniuries done one to an other, and imperfections, that they so molested one an other: and that it had been more agreable to Christian perfection and charitie, rather to tolerate and suffer a smal iniurie, then to draw his fellow to iudgement seates.

Note return to page 11443 The 3. part. Of Mariage and continencie.

Note return to page 11444 [c] debit&ubar; reddat

Note return to page 11445 If the lay man can not pray, vnles he abstaine from his vvife: the Priest that alwaies must offer sacrifices, and alvvaies pray, must ther fore alvvaies be free from matrimonie. Hiero. li. 1 c. 10 aduer. louin.

Note return to page 11446 to fasting & praier:

Note return to page 11447 to fasting & praier:

Note return to page 11448 Before he treated of the continencie of such as vvere married, novv he giueth lessons for the vnmarried also.

Note return to page 11449 [c] &grp;&gru;&grr;&gro;&gruc;&grs;&grq;&gra;&gri;

Note return to page 11450 Mt. 5, 32 19, 9. Mr. 10, 9. Lu, 16, 18.

Note return to page 11451 [c] libertus

Note return to page 11452 You must not serue men so that you obey & please them more then God.

Note return to page 11453 one, brethren,

Note return to page 11454 The Epistle for holy Virgins not Martyrs.

Note return to page 11455 Virginitie counseled as the better: Mariage not forbidden, because it is no sinne.

Note return to page 11456 Ro. 7, 2.

Note return to page 11457 [c] The state of vvidovvhod more blessed, then the state of matrimonie.

Note return to page 11458 [2] 092007212. His ovvne vvife. He saith not, as the Protestants here pretend to excuse the vnlavvful coniunction of Votaries, Let euery one mary: [Subnote: &grt;&grhg;&grn; &grer;&gra;&gru;&grt;&gro;&gruc;] but, let euery one haue, keepe, or vse his ovvne vvife to vvhom he vvas maried before his conuersion. for the Apostle ansvvereth here to the first question of the Corinthians, vvhich vvas not, vvhether it vvere lavvful to mary, but vvhether they vvere not bound vpon their conuersion, to absteine from the company of their vviues married before in their infidelitie, as some did persuade them that they ought to doe. [Subnote: The Apostle biddeth not al to marie, but to keepe their vviues before maried.] Hiero. li. 1 cont. Iouin. c. 4. Chrys. in hunc locum ho. 19.

Note return to page 11459 [3] 092007223. Let the husband render. These vvordes open the Apostles intention and talke to be onely of such as are already maried, and to iustruct them of the bond and obligation that is betvvene the maried couple for rendring of the dette of carnal copulation one to an other: declaring that the maried persons haue yelded their bodies so one to an other, that they can not vvithout mutual consent, neither perpetually, nor for a time, defraude one the other.

Note return to page 11460 [5] 092007235. Giue your self to praier. This time, & the Heretikes doctrine, and high estimati&obar; of matrimonial actes, are far from the puritie of the Apostolike and primitiue Church, vvhen the Christians to make their praiers and fastings more acceptable to God, abstained by mutual consent euen from their lavvful vviues. our nevv Maisters not much absteining (as it may be thought) from their vviues for any such matter. [Subnote: Continence in maried folkes for praier sake.] And yet S. Augustine saith, the Prelate should passe other in this case, and thinke that not to be lavvful for him, that may be borne in others, because he must daily supply Christes roome, offer, baptize, and pray for the people. So faith he li. 1. q. ex vtroque test. q. 127 in fine. See S. Hiero. li. 1 c. 19 aduers. Iouin. S. Ambr. li. 1 Offic. c. vlt. But alas for the people, vvhose maried Pastors are in this point far vvorse then the vulgar folke, neither teaching continencie, nor giuing good example.

Note return to page 11461 [6] 092007246. By indulgence, not commaundement. Left some might misconstre his former vvordes, as though he had precisely commaunded maried persons not to abstaine perpetually from carnal copulation, or not to giue their consent one to an other of continencie but for a time onely: he declareth plainely that he gaue no rule or precept absolutely therein, but that he spake al the foresaid, condescending to their infirmities onely, insinuating that continencie from carnal copulation is much better, and that him self kept it continually. [Subnote: Perpetual continencie, euen in maried folkes, better then carnal copulation.] Aug. de bon. coniug. c. 10. Enchirid. c. 78.

Note return to page 11462 [7] 092007257. A proper gift, To such as may lavvfully mary, or be already maried, God giueth not alvvaies that more high and special gift or grace of continencie, though euery one of them al that duely aske and labour for it, might haue it: but such are not bound to endeuour or seeke for it alvvaies, and therfore can not be commaunded to abstaine further then they like. but vvhensoeuer a man is bound to abstaine, either by vovv or any other necessarie occasion (as if one of the parties be in prison, vvarre, banishment, siknes, or absent perpetually by lavvful diuorce) the other must needes in paine of damnation abstaine, and can not excuse the vvant of the gift of chastitie. for [Subnote: See S. Augustine li. 1. v. 19. 20. de Adult. Coniug to. 6.] he is bound to aske it and to seeke for it of God by fasting, praying, and chastising his body: and so labouring duely for it, God vvil giue the grace of chastitie. [Subnote: Vvho are bo&ubar;d to liue continently: and that God giueth this gift to al that aske it.] So had S. Paul it, and so had al the holy men that euer liued chast. Therfore detest the doctrine of the Protestants in this point, that vvhen they list not fast nor pray for it, say they haue not the gift. And it vvere a great maruel vvhy so fevv of the nevv Sectes or rather none novv a daies haue that gift, but that vve see it is obtained by those meanes vvhich our forefathers vsed, & they vse not at all. To liue in mariage continently vvithout the breach of coniugal fidelitie, is a gift of God also, but men must not breake their faith of vvedlocke for vvant of it, but must knovv that God giueth that gift to such as humbly aske it of him. August. de grat. & lib. arbitrio c. 4. De continent. c. 1.

Note return to page 11463 [9] 092007269. If they conteine not. He meaneth of such as be free: for if they marry after they haue made vow or promes to God of chastitie, they are vvorthely damned, such being bound to conteine, and so may conteine if they list. [Subnote: The Apostle permitteth mariage to them that be free, not to vovved persons.] August. de bono viduit. c. 8. 9. & de adult. coniug. li. 1. c. 15. & de fide ad Petrum c. 3. in fine. Ambros. ad virg. lapsam c. 5.

Note return to page 11464 [9] 092007279. Better to marry. It is better to marry for the said persons that be free, then to be ouerthrovven and fall into fornication. for, to burne, or, to be burnt, is not to be tempted onely (as the Protestants thinke that picke quarels easely to marry) but it signifieth [Subnote: Theodoret in hunc locum.] to yeld to concupiscence either in minde or external vvorke. Vve say also, for such as be free. for concerning others lavvfully made Priests, and such as othervvise haue made vow of chastitie, they can not marry at al, and therfore there is no comparison in them betvvixt mariage and fornication or burning. for their mariage is but pretensed, and is the vvorst sort of09Q1085continencie and fornication or burning.

Note return to page 11465 [11] 0920072811. To remaine vnmarried. Neither partie may dimisse the other and mary an other for any cause. for though they be separated for fornication, yet neither may marry againe. [Subnote: After diuorce not to marie.] August. de adult. coniug. li. 1 c. 8. 9. and li. 2 c. 5. 19. See Annotat. Mat. 19. and S. Augustine in his vvhole bookes. de adulter. coniugijs to. 6.

Note return to page 11466 [12] 0920072912. I say, not our Lord. By this vve learne, that there vvere many matters ouer and aboue the things that Christ taught or prescribed, left to the Apostles order and interpretation: vvherein they might, as the case required, either commaund or counsel, and vve bound to obey accordingly. [Subnote: The Apostles precepts.]

Note return to page 11467 [14] 0920073014. Sanctified. Vvhen the infidel partie is said to be cleane or sanctified by the faithful, or the children of their mariage to be cleane, vve may not thinke that they be in grace or state of saluation thereby, but onely that the mariage is [Subnote: Hiero. li. 1. c. 5 aduers. Iouin.] an occasion of sanctification to the infidel partie and to the children, for S. Augustine (li. 3 de pec. mer. & remis. c. 12.) concludeth against the Pelagians, as vve may doe against the Caluinists, holding Christian mens children to be holy from their mothers vvombe and not to neede Baptisme, that vvhat other sanctification soeuer it be that is here meant, it can not be ynough to saluation vvithout faith, Baptisme, &c. [Subnote: Hovv the infidel, or infidels childe, are s&abar;ctified by the Christian.]

Note return to page 11468 [19] 0920073119. But the obseruation. Neither to be Ievv nor Gentil, bond or free, maried or single, nor the faith it self vvhich is proper to Christian men, vvil serue to saluation, vvithout good vvorkes and keeping the commaundements. S. Hierom adu. Iouin. li. 1 c. 16.

Note return to page 11469 [25] 0920073225. Counsel I giue. A counsel is one thing, a commaundement is an other. [Subnote: The differ&ebar;ce of counsels & precepts.] To doe that vvhich is counseled, is not necessarie, because one may be saued notvvithstanding. but he that vvil doe that vvhich he is counseled vnto, shal haue a higher degree of glorie. He that fulfilleth not a c&obar;maundement, except he doe penance, can not escape punishment. August. li. de virg. c. 13. & 14.

Note return to page 11470 [28] 0920073328. If a virgin marrie. He speaketh not of that virgin vvhich hath dedicated her self to God. (for if any such mary, she shal be damned for breaking her first vow) but onely of yong maides vnmaried in the vvorld. [Subnote: A professed virgin may not marrie.] Hiero. adu. Iouin. li. 1 c. 7. Chrys. ho. 20. Theodorete, Photius, and the other Greeke Doctors vpon this place apud Oecum. Epiph. bæres. 61.

Note return to page 11471 [28] 0920073428. Tribulation of the flesh. They are maruelously deceiued (saith S. Augustine li. de virg. c. 13) that thinke the Apostle counseleth virginitie rather then mariage, onely for that mariage hath many miseries and molestations ioyned vnto it, which by virginitie shal be auoided, & not in respect of the greater reward in heauen. for the Apostles prouident counseling to virginitie, is for the next life, and he alleageth these troubles of mariage in that sense specially as they be a hinderance from the seruice of God here, and therfore an impediment to vs toward the next life and the more ample ioyes thereof. [Subnote: Virginitie counseled as more meritorious.]

Note return to page 11472 [29] 0920073529. As though they had not. He exhorteth that such as haue vviues, should not vvholy bestovv them selues in the vaine transitorie pleasure and voluptuousnes of their flesh, but liue in such moderation, that their mariage hinder them as litle as may be, from spiritual cogitati&obar;s. [Subnote: The continencie of married folke.] Vvhich is best fulfilled of them that by mutual consent do vvholy conteine, vvhether they haue had children or none, contemning carnal issue for the ioyes of heauen. [Subnote: Their perpetual continencie, best.] And these mariages be more blessed then any other, saith S. Augustine de Ser. Do. in monte li. 1 cap. 14.

Note return to page 11473 [32] 0920073632. Careful for the things of our Lord. The Protestants might here learne if they list, first that virginitie is not onely preferred before mariage, for that it is a more quiet state of life in this world, but for that it is more conuenient for the seruice of God. [Subnote: Virginitie preferred, and vvhy.] Secondly that virginitie hath a grateful puritie and sanctitie both of body & soule, vvhich mariage hath not. Thirdly, they may learne the cause why the Church of God requireth chastitie in the clergie, and forbiddeth not onely fornication, but al carnal copulation euen in lavvful vvedlocke: Vvhich is not onely to the end that Gods Priests be not diuided from him by the clogges of mariage, but also that they be cleane and pure from the fleshly actes of copulation. [Subnote: Vvhy continencie is required in the clergie.]

Note return to page 11474 The 4 part. Of meates sacrificed to Idols.

Note return to page 11475 Knowledge vvithout charitie pusseth vp in pride, and profiteth nothing at al. vvh&ebar; it is ioyned vvith charitie, then it edifieth. Aug. li. 9 ciu. Dei c. 20.

Note return to page 11476 Ro. 14, 15

Note return to page 11477 Ro. 14, 21.

Note return to page 11478 [1] 092007371. Vve al haue knovvledge. The spiritual and perfectly instructed Christians knevv no meates, novv to be vncleane, neither for signification, as in the Lavv of Moyses: nor alwaies by na ture and creation, as the Manichees thought: nor by any other pollution, as in that they vvere offered to Idols: and therefore they did eate boldly of such meates as vvere sacrificed, contemning and condemning their Idols as mere nothing, and the vvorship of them as the honour of things imaginarie. vvhich their facte, for their vvant of discretion and charitie, and for the vse of that their libertie to the offense and scandal of the vveake, the Apostle doth here reprehend. [Subnote: No meates vncleane.] [Subnote: Giuing of scandal reprehended.]

Note return to page 11479 [7] 09200738

7. Some vvith a conscience. The perfecter mens fault vvas, that they gaue offense by their eating, to the vveaker Christians. Who seeing them vvhom they reputed vvise and learned, to eate the meates offered to Idols, conceiued that there vvas some vertue and sanctificati&obar; in those meates, from the Idol to which they vvere offered: and though: that such things were or might be eaten vvith the same conscience and deuotion as before their conuersion. [Subnote: The Heretikes ridiculously apply S. Paules wordes aga&ibar;st the Churches fastes and abstinence.]

Therfore the case standing thus, and the Apostles discourse of eating or not eating meates being so as is declared (a thing so euident that it admitteth no other interpretation) if the Protestants apply any of this admonition against our fastes in the Cath. Church, they be to to ridiculous.

Note return to page 11480 [10] 0920073910. In the Idols temple. Like as novv, some Catholikes haue said, they knovv that Caluins communion is but as other bread and vvine. But yet the ignorant seing such goe to the Communion, thinke that it is à good act of Religion. Yea vvhatsoeuer they pretend, it must needes seeme an honour to Caluins Communion, when they are seen in the Idols temple solemly sitting or communicating at the abominable table. [Subnote: Going to the Communion, vvhat a sinne in Catholikes.]

Note return to page 11481 He nameth Cephas (that is Peter) to proue his purpose by the example of the cheefe and Prince of the Apostles. S. Ambro. S. Chrys. Oecum. vpon this place.

Note return to page 11482 In that co&ubar;trie they did tread out their corne vvith oxen, as vve do thresh it out.

Note return to page 11483 Deu. 25, 4.

Note return to page 11484 Deu. 18, 1.

Note return to page 11485 [c] The English bible (1562) here and in the next chapter, saith thrise for altar, temple: most falsely &c heretically, against holy altars, vvhich about the time of that translation were digged dovvne in England.

Note return to page 11486 [c] &grt;&grwci; &grq;&gru;&grs;&gri;&gra;&grs;&grt;&grh;&grr;&gria;&grwi;

Note return to page 11487 Not by fiction or simulation, but by compassion of the infirmities of al sortes. Aug. ep. 9.

Note return to page 11488 The Epistle vpon the Sunday of Septuagesme.

Note return to page 11489 [1] 092007401. My vvorke. As he called him self before Gods coadiutor, so here he boldly also chalengeth the Corinthians conuersion to be his handy worke in our Lord: nothing derogating thereby fr&obar; Christ, as the Protestants rudely charge the Fathers & Catholike men (vnder pretense of Gods honour) for vsing such phrases or speaches in the Apostles sense, of the Saincts or Sacraments. [Subnote: The Heretikes fond pretense of Gods honour. Heretical tr&abar;slation.]

Note return to page 11490 [5] 092007415. A vvoman a sister. The Heretikes peruersely (as they do al other places for the aduantage of their Sect) expound this of the Apostles wiues, and for, vvoman, translate, vvife, al belles sounding vvedding to them. [Subnote: new Test. 1580.] Vvhere the Apostle meaneth plainely the deuout vvomen that after the maner of Ievvrie [Subnote: Mat. 27, 55.] did serue the preacher of necessaries, of vvhich sort many folovved Christ, and sustained him and his of their substance. So doth S. Chrysostome, Theodorete, and al the Greekes (Occu. in collect super hunc lo.) take it. So doth S. Augustine De op. Monach. c. 4. and S. Hierom li. 1 adu. Iouinianum c. 14. both disputing and prouing it by the very vvordes of the text. S. Ambrose also vpon this place. And the thing is most plaine, for to vvhat end should he talke of burdening the Corinthi&abar;s vvith finding his vvife, vvhen him self (c. 7, 7. 8.) clerely saith that he vvas single?

Note return to page 11491 [7] 092007427. Who plaieth the souldiar? He proueth by the Scriptures and natural reasons that Preachers and Pastors may chalenge their finding of their flocke, though him self for causes had not, nor intended not to vse his right and libertie therein. [Subnote: Pastors and preachers due.]

Note return to page 11492 [16] 0920074316. If I Euangelize. If I should preach either of compulsion and seruil feare, or mere necessitie, not hauing othervvise to liue and sustaine my self in this vvorld, I could not looke for revvard in heauen. but novv doing it, not onely as enioyned me, but also as of loue and charitie, and freely vvithout putting any man to cost, and that voluntarely and of very desire to saue my hearers, I shal haue my revvard of God, yea and a revvard of Supererogation, vvhich is giuen to them that of aboundant charitie do more in the seruice of God then they be commaunded, as S. Augustine expoundeth it. [Subnote: Vvorke of supererogation.] De op. Mon. c. 5.

Note return to page 11493 [23] 0920074423. That I may be partaker. A singular place to conuince the Protestants, that vvil not haue men vvorke vvel in respect of revvard at Gods hand: the Apostle confessing expresly, that al this that he doth either of duety or of Supererogation aboue duety (as to preach of freecost, and to vvorke vvith his ovvne hands to get his ovvne meate and his fellovves, and to abstaine from many lavvful things) al is, the rather to attaine the revvard of heauen. [Subnote: Doing vvel in respect of reward.]

Note return to page 11494 [24] 0920074524. So runne. If such as runne for a price, to make them selues more svvift, and to vvinne the game, abstaine from many meates and pleasures: vvhat should not vve doe or suffer to vvinne the crovvne of glorie, proposed and promised to none but such as runne, trauel, and endeuour for it? [Subnote: Running for the game.]

Note return to page 11495 [27] 0920074627. I chastise. The goale of euerlasting glorie is not promised nor set forth for onely-faith men, for such runne at randon: but it is the price of them that chastise and subdue their bodies and fleshly desires by fasting, vvatching, voluntary pouertie, and other afflictions. [Subnote: Penance meritorious.] Lord, hovv farre is the carnal doctrine of the Sectaries and the maners of these daies from the Apostles spirit. Vvherein euen vve that be Catholikes, though vve do not condemne vvith the Protestants these voluntarie afflictions as superfluous (much lesse as superstitious or iniurious to Christs death,) but much c&obar;mend them, yet vve vse nothing the zeale and diligence of our first Christian aunceters herein, and therfore are like to be more subiect to Gods temporal chastisments, at the least in the next life, then they vvere.

Note return to page 11496 [72] 0920074772. Lest perhaps. Here may vve lambes tremble (saith a holy father) vvhen the ramme, the guide of the flocke, must so labour and punish him self (besides al his other miseries adioyned to the preaching of the Gospel) lest perhaps he misle the marke. [Subnote: Aug. apud Pet. Lomb. in huns locum.] [Subnote: S. Paul had not the Protestants securitie of saluation.] A man might thinke S. Paul should be as sure and as confident of Gods grace & saluation as vve poore vvretched caitiues: but the Heretikes vnhappy securitie, presumption, and faithles persuasion of their saluation is not fides Apostolorum but fides demoniorum, not the faith of the Apostles, but the faith of Diuels.

Note return to page 11497 Exo. 13, 21.

Note return to page 11498 Nu. 8, 18

Note return to page 11499 Exo. 14, 22.

Note return to page 11500 Exo. 16, 15.

Note return to page 11501 Exo. 17, 6. Nu. 20, 10.

Note return to page 11502 Nu. 26, 63.

Note return to page 11503 The Epistle vpon the 9 Sunday after Pentecost.

Note return to page 11504 Nu. 11, 4

Note return to page 11505 Exo. 32, 6.

Note return to page 11506 Nu. 25, 1

Note return to page 11507 Nu. 21, 5

Note return to page 11508 Nu. 11, 23. 14, 37.

Note return to page 11509 It is profitable to al, or in a maner to al, for to keepe them in humilitie, not to knovv vvhat they shal be: saith S. Augustine. Vvhich maketh aga&ibar;st the vaine securitie of the protestants.

Note return to page 11510 Tentation hath not apprehended

Note return to page 11511 [c] &gresa;&grk;&grc;&gra;&grs;&gre;&grn;

Note return to page 11512 Ps. 23, 1.

Note return to page 11513 [3] 092007483. The same. The red sea and the cloud, a figure of our Baptisme: the Manna from heauen and vvater miraculously dravven out of the rocke, a figure of the holy Sacrament of Christes body and bloud: our Sacraments containing the things and graces in truth, vvhich theirs only signified. [Subnote: The old figures of our Sacraments.] [Subnote: Calu. in hunc loco.] And it is an impudent forgerie of the Caluinists, to vvrite vpon this place, that the Ievves receiued no lesse the truth and substance of Christ and his benefites in their figures or Sacraments, then vve do in ours: and that they and vve al eate and drinke of the self same meate and drinke: the Apostle saying onely, that they among them selues did al feede of one bread, & drinke of one rocke: vvhich vvas a figure of Christ, therein especially, that out of Christes side pearced vpon the Crosse, gushed out bloud and vvater for the matter of our Sacraments. [Subnote: Vve receiue greater benefites by our Sacraments th&ebar; the Iewes did by theirs.]

Note return to page 11514 [15] 0920074915. As to vvise men. To cause them to leaue the sacrifices and meates or drinkes offered to Idols, he putteth them in minde of the onely true Sacrifice and meate and drinke of Christes body and bloud: of vvhich and the sacrifice of Idols also, they might not be in any case partakers. [Subnote: The Apostle and auncient fathers speake couertly of the B. Sacrament.] Vsing this terme, vt prudentibus loquor, in the same sense (as it is thought) as the Fathers of the primitiue Church did giue a vvatch vvord of keeping secrete from the Infidels and vnbaptized, the mysterie of this diuine Sacrifice, by these vvordes, Norunt fideles, norunt qui initiati sunt. August. in Ps. 39. & 33. Conc. 1. 2. & Ps. 109. Ho. 42. c. 4. in lib. 50 hom. Orig. in Leuit. ho. 9. Chrys. ho. 27 in Gen. in fine ho. 31 ad po. Antioch. ho. 5. in 1 Tim. S. Paul saith, I speake to you boldy of this mysterie as to the vviser and better instructed in the same.

Note return to page 11515 [16] 0920075016. Which vve blesse. That is to say, the Chalice of Consecration vvhich vve Apostles and Priests by Christes commission do consecrate, by vvhich speach as vvel the Caluinists (that vse no consecration of the cuppe at al, blasphemously calling it magical murmuration, and peruersely referring the benediction. to thankes giuing to God) as also the Lutherans be refuted, vvho affirme Christes body and bloud to be made present by receiuing & in the receiuing onely. for the Apostle expresly referreth the benediction to the chalice, and not to God, making the holy bloud and the communicating thereof the effect of the benediction. [Subnote: Calix cui benedicimus. 09Q1107&grora;, &gres;&gru;&grl;&gro;&grg;&gro;&grst; &grm;&gre;&grn;..] [Subnote: The Apostles blessed the Chalice, & so consecrated.]

Note return to page 11516 [16] 0920075116. The participation of the body. The holy Sacrament and Sacrifice of Christs body and bloud being receiued of vs, ioyneth vs in soul and body and engraffeth vs into Christ him self, making vs partakers and as a peece of his body and bloud. [Subnote: Our vniting to Christ by the B. Sacrament.] For not by loue or spirit onely (saith S. Chrysostom) but in very deede vve are vnited in his flesh, made one body vvith him, members of his flesh and boones. Chrys. ho. 45 in Io. sub finem. And S. Cyril, Such is the force of mystical benediction that it maketh Christ corporally by communicating of his flesh to dvvel in vs. Cyril. li. 10. in Io. c. 13.

Note return to page 11517 [17] 0920075217. One bread, one body. As vve be first made one vvith Christ by eating his body and drinking his bloud, so secondly are vve conioyned by this one bread vvhich is his body, and cuppe vvhich is his bloud, in the perfect vnion and felovvship of al Catholike men, in one Church vvhich is his body Mystical. [Subnote: Our vnion among our selues by the B. Sacrament.] Vvhich name of Body mystical is specially attributed and appropriated to this one commonvvealth and Societie of faithful men, by reason that al the true persons and true members of the same, be maruelously knit together by Christes ovvne one body, and by the self same bloud in this diuine Sacrament. See S. August. li. 31, c. 35 de ciu. Dei. Hilar. li. 8 de Trin. circa med.

Note return to page 11518 [18] 0920075318. They that eate the hostes. It is plaine also by the example of the Ievves in their Sacrifices, that he that eateth any of the host immolated, is partaker of the Sacrifice, and ioyned by office and obligation to God, of vvhose sacrifice he eateth.

Note return to page 11519 [20] 0920075420. I vvil not haue you. I conclude then (saith the Apostle) thus: that as the Christian vvhich eateth and drinketh of the sacrifice or Sacrament of the altar, by his eating is participant of Christes body, and is ioyned in felovvship to al Christian people that eate and drinke of the same, being the host of the nevv Lavv: and as al that did eate of the hosts of the Sacrifices of Moyses Lavv, vvere belonging and associated to that state and to God to vvhom the Sacrifice vvas done: euen so vvhosoeuer eateth of the meates offered to Idols, he shevveth and professeth him self to be of the Communion and Societie of the same Idols. [Subnote: Participation in Sacrament or sacrifice, shevveth of vvhat societie vve are.]

Note return to page 11520 [21] 0920075521. You can not drinke. Vpon the premisses he vvarneth them plainely, that they must either forsake the sacrifice and fellovvship of the Idols and Idolaters, or els refuse the Sacrifice of Christs body and bloud in the Church. [Subnote: The sacrifice of the altar is proued, by the Apostles comparison with the sacrifices of Iewes and Gentils.] In al vvhich discourse vve may obserue that our bread and chalice, our table and altar, the participation of our host and oblation, be compared or resembled point by point, in al effects, conditions, and proprieties, to the altars, hostes, sacrifices and immolations of the Ievves and Gentils. Vvhich the Apostle vvould not, nor could not haue done in this Sacrament of the Altar, rather then in other Sacraments or seruice of our religion, if it onely had not bene a Sacrifice and the proper vvorship of God among the Christians, as the other vvere among the Ievves and Heathen. And so do al the Fathers acknovvledge, calling it onely, & continually almost, by such termes as they do no other Sacrament or ceremonie of Christes religion: The lambe of God laid vpon the table: Conc. Nic. the vnblouddy seruice of the Sacrifice, In Conc. Ephes. ep. ad Nestor. pag. 605. the Sacrifice of sacrifices: Dionys. Ec. Hier. c. 3. the quickening holy sacrifice: the vnblouddy host and victime: Cyril. Alex. in Conc. Ephes. Anath. 11. the propitiatorie sacrifice both for the liuing and the dead: Tertul. de cor. Milit. Chrys. ho. 41 in 1 Cor. Ho. 3. ad Philip. Ho. 66 and po. Antioch. Cypr. ep. 66. & de cœn. Do. nu. 1. August. Ench. 109. Quæst. 2. ad Dulcit. to. 4. Ser. 34. de verb. Apost. the Sacrifice of our Mediator: the sacrifice of our price: the Sacrifice of the nevv Testament: the sacrifice of the Church: August. li. 9. c. 13. & li. 3 de bapt. c. 19. the one onely inconsumptible victime vvithout vvhich there is no religion: Cyprian. de cœn. Do. nu. 2. Chrys. ho. 17 ad Hebr. [Subnote: Cypr. Iustin. Irenæ. infra.] [Subnote: It is proued to be a sacrifice, out of the fathers.] The pure oblation, the nevv offering of the nevv Lavv: the vital and impolluted host: the honorable and dreadful Sacrifice: the Sacrifice of thankes giuing or Eucharistical: and the Sacrifice of Melchisedec. Vvhich Melchisedec by his oblation in bread and vvine did properly and most singularly prefigurate this office of Christes eternal Priesthod and sacrificing him self vnder the formes of bread and vvine: vvhich shal continevv in the Church through out al Christian Nations in steed of al the offerings of Aarons Priesthod, as the [Subnote: Malac. 1, 11.] Prophete Malachie did foretel, as S. Cyprian, S. Iustine, S. Irenæus and others the most auncient Doctors and Martyrs do testifie. Cypr. ep. 63. nu. 2. Iustin. Dial. cum Trypho. post med. Irenæ. li. 4 c. 32. And S. Augustine li. 17 c. 20 de ciu. Dei. & li. 1 cont. adu. leg. & proph. c. 18. & li. 3 de bapt. c. 19: S. Leo ser. 8 de Pa&esset;ione: and others do expresly auouch that this one Sacrifice hath succeded al other and fulfilled al other differences of sacrifices, that it hath the force and vertue of al other, to be offered for al persons and causes that the others, for the liuing and the dead, for sinnes and for thankes giuing, and for vvhat other necessitie so euer of body or soule. [Subnote: Ambros. ep. 33.] Vvhich holy action of Sacrifice they also call the Masse in plaine vvordes. [Subnote: The fathers called this sacrifice, the Masse.] August. ser. 251. 91. Con. Carthag. 2, c. 3. 4. c. 84. Mileuit. c. 12. Leo ep. 88. 81 c. 2. Grego. li. 2. ep. 9 93. &c. This is the Apostles and Fathers doctrine. God graunt the Aduersaties may find mercie to see so euident and inuincible a truth.

Note return to page 11521 [21] 0920075621. Partakers of the table. Though the faithful people be many vvaies knovven to be Gods peculiar, and be ioyned both to him & among them selues, and also seuered and distinguished from al others that pertaine not to him, as vvel Ievves and Pagans, as Heretikes and Schismatikes, by sundry other external signes of Sacraments, doctrine, and gouernement: yet the most proper and substantial vnion or difference consisteth in the Sacrifice and Altar: by vvhich God so specially bindeth his Church vnto him, and him self vnto his Church, that he acknovvledgeth none to be his, that is not partaker of his one onely Table and Sacrifice in his Church: and acquitteth him self of al such as ioyne in felovvship vvith any of the Heathen at their Idolatrie, or vvith the Ievves at their Sacrifices, or vvith Heretikes and Schismatikes at their prophane and detestable table. [Subnote: The distincti&obar; of Christian Catholikes fr&obar; the rest, is by not communicating with th&ebar;. specially in their sacrifices, and at the Communion table.] Vvhich because it is the proper badge of their separation from Christ and his Church, and an altar purposely erected against Christes Altar, Priesthod, and Sacrifice, is in deede a very sacrifice, or (as the Apostle here speaketh) a table and cuppe of Diuels, that is to say, wherein the Diuel is properly serued, and Christes honour (no lesse then [Subnote: 3. reg. 12.] by the altars of Ieroboam or any prophane superstitious rites of Gentilitie) defiled. [Subnote: The heretikes Communi&obar; is the very table and cup of Diuels.] And therfore al Catholike men, if they locke to haue felovvship with Christ and his members in his body and bloud, must deeme of it as of Idolatrie or sacrilegious superstition, and abstaine from it and from al societie of the same, as good Tobie did from Ieroboams calues and the altars in Dan and Bethel: and as the good faithful did from the Excelses, and from the temple and sacrifices of Samaria. [Subnote: Tob. 1. 3. reg. 12.] Novv in the Christian times vve haue no other Idols, but heresies, nor Idolothytes, but their false seruices shifted into our Churches in steede of Gods true and onely vvorship. Cypr. de vnit Ec. nu. 2. Hiero. in 11 Osce. & 8. Amos. & in 2. Habac. Aug. imps. 80. v. 10. De Ciu. Dei li. 18. c. 51.

Note return to page 11522 [22] 0920075722. Al things are lavvful. Hitherto the Apostles arguments and examples vvhereby he vvould auert them from the meates offered to Idols, seeme plainly to c&obar;demne their fact as Idololatrical, or as participant & accessory to Idolatrie, & not onely as of sc&abar;dal giuen to the weake brethren: and so no doubt it vvas in that they went into the very temple of the Idols, and did vvith the rest that serued the Idols, eate and drinke of the flesh and libaments directly offered to the Idol, yea and feasted together in the same bankets made to the honour of the same Idols: vvhich could not but defile them and entangle them vvith Idolatrie: not for that the meate it self vvas iustly belonging to any other but to God, or could be defiled, made noisome or vnlawful to be eaten, but for and in respect of the abuse of the same and detestable dedicating of that to the diuel, vvhich belonged not to him, but to God alone. [Subnote: Hovv by participati&obar; with idolaters, idolatrie is committed.] Of vvhich sacrilegious act they ought not to be partakers, as needes they must, entering and eating with them in their solemnities. to this end hath S. Paul hitherto admonished the Corinthians. [Subnote: How to auoid scandal in things indifferent.] Novv he declareth that othervvise in prophane feasts it is lavvful to eate vvithout curious doubting or asking vvhether this or that vvere offered meates, and in markettes to bye vvhatsoeuer is there sold, vvithout scruple and vvithout taking knovvledge vvhether it be of the Idolothytes or no: vvith this exception, first, that if one should inuite him to eate, or bye this or that as sacred and offered meates, that then he should not eate it, lest he should seeme to approue the offering of it to the Idol, or to like it the better for the same. Secondly, vvh&ebar; the vveake brother may take offence by the same. For though it be lavvful in it self to eate any of these meates vvithout care of the Idol: yet al lavvful things be not in euery time and place expedient to be done.

Note return to page 11523 The 5. part. Of his Traditions.

Note return to page 11524 [c] In the greeke, Traditions, &grp;&gra;&grr;&gra;&grd;&groa;&grs;&gre;&gri;&grst;.

Note return to page 11525 Gen. 2, 21.

Note return to page 11526 churches

Note return to page 11527 The Epistle vpon Maundy Thursday.

Note return to page 11528 [a] The Epistle vpou Corpvs Christi day.

Note return to page 11529 The Apostles drift in al that he saith here of the Sacram&ebar;t, is against vnvvorthy receiuing (as S. Augustine also noteth Ep. 113. c. 3.) and not to set out the vvhole order of ministrati&obar;, as the heretikes do ignor&abar;tly imagine.

Note return to page 11530 Mat. 26, 26. Mr. 14, 22. Luc. 22, 19.

Note return to page 11531 [2] 092007582. My precepts. Our Pastors and Prelates haue authoritie to commaund, and vve are bound to obey. And the Gouerners of the Church may take order and prescribe that vvhich is comely in euery state, as time and place require, though the things be not of the substance of our religion.

Note return to page 11532 [5] 092007595. Euery vvoman. Vvhat gifts of God so euer vvomen haue, though supernatural, as some had in the Primitiue Church, yet they may not forget their vvomanly shamefastnes, but shevv them selues subiect and modest, and couer their heads vvith a veile.

Note return to page 11533 [16] 0920076016. Custome. If vvomen or other, to defend their disorder & malipertnes, dispute or alleage Scriptures and reasons, or require causes of their preachers vvhy & by vvhat authoritie they should be thus restrained in things indifferent, make them no other ansvver but this, This is the custome of the Church, this is our custome. [Subnote: The Custome of the Church, is a good answer against a vvranglers.] Vvhich is a goodly rule to represse the saucinesse of contentious ianglers, vvhich being out of al modestie and reason, neuer vvant vvordes and replies against the Church. Vvhich Church if it could then by prescription of tvventy or thirty yeres, and by the authority of one or tvvo of their first preachers, stoppe the mouthes of the seditious: vvhat should not the custome of fiftene hundred yeres, & the decrees of many hundred Pastors, gaine of reasonable, modest, and humble men?

Note return to page 11534 [19] 0920076119. There must be heresies Vvhen the Apostle saith, Heresies must be: He shevveth the euent, and not that God hath directly so appointed it as necessarie, for, that they be, it commeth of mans malice and free vvil: but that they be conuerted to the manifestation of the good and constant in faith & the Churches vnitie, that is Gods special vvorke of prouidence that vvorketh good of euil. [Subnote: That heresies shal come, and vvherfore.] And for that there should fall Heresies and Schismes, specially concerning the Article and vse of the B Sacrament of the Altar, vvhereof he novv beginneth to treate, it may make vs maruel the lesse, to see so great dssensions, Heresies, and Schismes of the vvicked and vveake in faith concerning the same. [Subnote: Vvhat c&obar;moditie vve may make of heresies.] Such things then vvil be, but vvo to him by vvhom scandals or Sectes do come. Let vs vse Heretikes, S. Augustine, not to that end to approue their errours, but that by defending the Catholike doctrine against their deceites, vve may be more vvatchful and vvary: because it is most truely vvritten. There must be heresies that the tried and approued may be manifested or discouered from the holovv hartes among you. Let vs vse this benefite of Gods prouidence, for Heretikes be made of such as vvould erre or be naught, though they vvere in the Church: but being out, they profite vs excedingly, not by teaching the truth vvhich they knovv not, but by stirring vp the carnal in the Church to seeke truth, and the spiritual Catholikes, to cleere the truth. for there be innumerable holy approued men in the Church, but they be not discerned from other among vs, nor manifest, so long as vve had rather sleepe in darknes of ignorance, then behold the light of truth. therfore many are raised out of their sleepe by Heretikes to see the day of God, and are glad thereof. August. c. 8. de vera relig.

Note return to page 11535 [20] 0920076220. Our Lordes supper. The Christians at or about the time of the Churches onely Sacrifice and their communicating thereof, kept great feastes: vvhich continued long, for that the reliefe of the poore vpon the common charges of the richer sort, and the charitie and vnitie of al sortes vvere much preserued thereby, for vvhich cause they vvere called &gras;&grg;&graa;&grp;&gra;&gri;, that is, Charities, [Subnote: C&obar;c. Gang. can. 11.] of the auncient Fathers, and vvere kept commonly in Church houses or porches adioyning, or in the body of the Church (vvhereof see Tertullian Apolog. c. 39. Clemens Alexand. S. Iustine, S. Augustine cont. Faust. li. 20 c. 20.) after the Sacrifice and Communion vvas ended, as S. Chrysostom ho. 27. in 1 Cor. in initio [Subnote: Conc Loadic. can. 27. 28.] iudgeth. [Subnote: Agapæ or suppers of charitie.] Those feastes S. Paul here calleth Cœnas Dominicas, because they vvere made in the Churches vvhich then vvere called Dominicæ, that is, Our Lordes houses. The disorder therfore kept among the Corinthians in these Church-feastes of Charitie, the Apostle seeketh here to redresse, from the foule abuses expressed here in the text And as S. Ambrose in bunt locum, and most good authors novv thinke, this vvhich he calleth Dominicam cœnam, is not meant of the B. Sacrament, as the circunstances also of the text do giue, namely, the reiecting of the poore, the rich mens priuate deuouring of al, not expecting one an other, glottony and drunkennesse in the same, vvhich can not agree to the holy Sacrament. [Subnote: Vvhether the Apostle meane by our Lord; supper, the B. Sacrament.] And therfore the Heretikes haue smal reason, vpon this place, to name the said holy Sacram&ebar;t, rather, the Supper of the Lord, then after the maner of the primitiue Church, the Eucharist, Masse, or Liturgie. But by like they vvould bring it to the supper againe or Euening seruice, vvhen men be not fasting, the rather to take avvay the old estimation of the holines thereof.

Note return to page 11536 [23] 0920076323. I haue deliuered. As al other partes of religion vvere first deliuerd by preaching and vvord of mouth to euery Nation conuerted, so this holy order and vse of the B. Sacrament vvas by S. Paul first giuen vnto the Corinthians by tradition. [Subnote: Traditi&obar; vvithout vvriting.] Vnto vvhich as receiued of our Lord he reuoketh them by this Epistle, not putting in vvriting particularly al things pertaining to the order, vse, and institution, as he aftervvard saith: but repeating the summe and substance thereof, and leauing the residue to his returne. [Subnote: Whether the catholikes or Protestants doe more imitate Christs institution of the B. Sacrament.] But his vvordes and narration here vvritten vve vvil particularly prosecute, because the Heretikes make profession to folovv the same in their pretended reformation of the Masse.

Note return to page 11537 [23] 0920076423. In the night. First the Aduersaries may be here conuinced that al the circunst&abar;ces of time, person, & place vvhich in Christes action are noted, neede not to be imitated. As, that the Sacram&ebar;t should be ministred at night, to men onely, to onely tvvelue, after or at supper, & such like: because (as S. Cyprian cp. 63. nu. 7. & S. Augustine ep. 118. c. 6. note) there vvere causes of those accidents in Christ that are not novv to be alleaged for vs. He instituted then this holy act: vve do not. he made his Apostles Priests, that is to say, gaue them commission to do and minister the same: vve do not. he vvould haue this the last act of his life & vvithin the bounds of his Passion: it is not so vvith vs. he vvould eate and make an end of the Paschal to accomplish the old Lavv: that can not be in our action. therfore he must needes doe it after supper and at night: vve may not do so. he excluded al vvomen, al the rest of his Disciples, allay men: vve inuite al faithful, men & vvomen. [Subnote: Al circunst&abar;ces in our Sauiours action about the B. Sacram&ebar;t, neede not be imitated.] In Many circunstances then, neither vve may imitate Christes first action, nor the Heretikes as yet do: though they seeme to encline by abandoning other names sauing this (calling it Supper) to haue it at night and after meate. though (as is before noted) they haue no iust cause to call it so vpon Christ, fact, seeing the Euangelists do plainely shevv [Subnote: Io. 13, 2.] that the Sacrament vvas instituted after Supper, as the Apostle him self here recordeth of the later part in expresse speach. And most men thinke, a long sermon and the vvashing of the Apostles feete came betvvene, yea and that the supper vvas quite finished, & grace said. But in al these and such like things, the Catholike Church onely, by Christes Spirit can tel, vvhich things are imitable, vvhich not, in al his actions.

Note return to page 11538 [23] 0920076523. Tooke. Christ tooke bread into his hands, applying this ceremonie, action, and benediction to it, and did blesse the very element, vsed povver and actiue vvord vpon it, [Subnote: Luc, 9, 16.] as he did ouer the bread and fishes vvhich he multiplied: and so doth the Church of God: and so do not the Protestants, if they folovv their ovvne booke and doctrine, but they let the bread & cuppe stand a loose, and occupie Christes vvordes by vvay of report and narration, applying them not at al to the matter proposed to be occupied: and therfore hovvsoeuer the simple people be deluded by the rehersal of the same vvordes vvhich Christ vsed, yet consecration, benediction, or sanctification of bread and vvine they prosesse they make none at al. [Subnote: The Protestants imitate not Christ in blessing the bread and vvine.] At the first alteration of religion, there vvas a figure of the Crosse at this vvord, He blessed: and at the vvorde, He tooke, there vvas glosse or rubrike that appointed the Minister to imitate Christs action, and to take the bread into his hands: aftervvard that vvas reformed and Christes action abolished, and his blessing of bread turned to thankes giuing to God.

Note return to page 11539 [23] 0920076623. Bread. Christ made the holy Sacrament of vnleauened bread, and al the Latin Church imitateth him in the same, as a thing much more agreable to the signification both in it self and in our liues, then the leauen. [Subnote: They imitate him not in vnleauened bread, and mingling water with wine.] Yet our Aduersaries neither folovv Christ, S. Paul, nor the vvest Church, in the same: but rather purposely make choise of that kind that is in it self more vnseemely, and to the first institution lesse agreable. In the other part of the Sacrament they contemne Christ and his Church much more impudently and damnably. For Christ and al the Apostles and al Catholike Churches in the vvorld haue euer mixed their wine vvith water, for great mysterie and signification, specially for that water gushed together vvith bloud out of our Lordes side. This our Lord did (saith S. Cyprian Ep. 63 ad Cecilium. nu. 4, 7.) and none rightly offereth, that folovveth not him therein. Thus Irenæus (li. 5. c. 1.) Iustine (Apolog. 2. in fine.) and al the Fathers testifie the Primitiue Church did, and in this sort it is done in al the Masses of the Greekes, S. Iames, S. Basils, S. Chrisostoms: and yet our Protestants pretending to reduce al to Christ, vvil not doe as he did, and al the Apostles and Churches that euer vvere.

Note return to page 11540 [24] 0920076824. This is. These vvordes being set dovvne, not in the person of the Euangelistes or Apostles, but expressed as in Christes ovvne person, to be said ouer the bread, and the like ouer the vvine, are the formes of the Sacrament and vvordes of consecration: neither is it a Sacrament but (as S. Angustine saith) vvhen the vvordes come, that is to say, actiuely and presently be applied to the elements of the same. [Subnote: The vvordes of consecration, to be said ouer the bread and vvine. the vvhich the Protestants do not.] [Subnote: tract. 80 in Io.] Therfore the Protestants neuer applying these vvordes more then the vvhole narration of the institution, nor reciting the vvhole (as is said) othervvise then in historical maner, (as if one vvould minister Baptisme & neuer apply the wordes of the Sacram&ebar;t to the childe, but onely read Christes speaches of the same) make no Sacrament at al. And that these proper vvordes be the onely forme of this Sacrament, and so to be spoken ouer or vpon the bread and vvine, S. Ambrose plainly and precisely vvriteth, recording hovv far the Euangelists narratiue vvordes do goe, and vvhere Christes ovvne peculiar mystical vvordes of consecration begin: and so the rest of the fathers. Ambro. li, 4. de Sacr. c. 4. & c. 9. de init. Myster. Iusti. Apolog. 2. in fine. Cypr. de Can. Do. nu. 1. 2. Aug. Ser. 28. de verb. Do. sec. Mat. Tertul. li. 4. cont. Marc. Chrys. ho. 2. in 2. ad Tim. in fine. & ho. de prodit. Iudæ to. 3. Grego. Nyss. in orat. Catech. Damasc. li. 4. c. 14.

Note return to page 11541 [24] 0920076924. My body. Vvhen the vvordes of Consecration be by tho said impietie of the Protestants, thus remoued from the elements: no maruel if Christes holy body and bloud be not there, or that it is novv no more a Sacrament, but common bread and vvine. [Subnote: The Protestants haue taken away the B. Sacrament altogether.] So they that vniustly charge the Cath. Church vvith defrauding the people of one peece of the Sacram&ebar;t, haue in very deede left no part nor spice of Sacrament, neither folovving Christ, as they pretend, nor S. Paul, nor any Euangelist, but their owne detestable Secte, hauing boldly defaced the vvhole institution, not in any accidental indifferent circunstances, but in the very substance and al. The right name is gone, the due elements both gone, no blessing or consecration, or other action ouer them, the formes be gone: and consequently the body and bloud, the Sacrament and the Sacrifice.

Note return to page 11542 [24] 0920077024. This doe. By these vvordes, authoritie and povver is giuen to the Apostles, and by the like, in the Sacrament of Orders, to al lavvful Priests onely. [Subnote: The povver to consecrate giuen to Priests onely.] No maruel then that the nevv heretical Ministers being lay men, giue the people nothing but bare bread and vvine, profane, naked, and natural elements void of Sacrament and al grace. See the Annotation vpon S. Luke chap. 22, 19.

Note return to page 11543 [24] 0920076724. Take and eate. This pertaineth to the receiuing of those things vvhich by consecration are present and sacrificed before: as vvhen the people or Priests in the old Lavv did eate the hostes offered or part thereof, they vvere made partakers of the sacrifice done to God before. And this is not the substance, or being, or making of the Sacrament or Sacrifice of Christes body and bloud: but it is the vse and application to the receiuer, of the things vvhich vvere made and offered to God before. [Subnote: The Sacram&ebar;t consisteth not in the receiuing.] There is a difference betvvixt the making of a medecine or the substance and ingredience of it, and the taking of it. Novv the receiuing being but a consequence or one of the endes vvhy the Sacrament vvas made, & the meane to apply it vnto vs: the Aduersaries vnlearnedly make it al and some, ad therfore improperly name the vvhole Sacrament and ministration thereof, by calling it the Communion. [Subnote: Vvhy the Protestants call it the Communion.] Vvhich name they giue also rather then any other, to make the ignorant beleeue that many must communicate together: as though it vvere so called for that it is common to many. By which collusion they take avvay the receiuing of the Priest alone, of the sicke alone, of reseruing the consecrated Host and the vvhole Sacrament. [Subnote: Communion, vvhich is a part of the Masse, what it signifieth.] Against vvhich deceite, knovv that this part of the Masse is not called Communi&obar;, for that many should concurre together alwaies in the external Sacrament: but for that vve do communicate or ioyne in vnitie and perfect felovvship of one body, vvith al Christian men in the vvorld, vvith al (vve say) that eate it through the vvhole Church, and not vvith them onely vvhich eate vvith vs at one time. And this fellovvship riseth of that, that vve be, euery time we receiue either alone or vvith companie, partakers of that one body vvhich is receiued through out al the vvorld. It is called c&obar;munion (saith S. Damascene) & so in deede it is, for that by it vve communicate vvith Christ & be partakers of his flesh & diuinitie & by it doe c&obar;communicate and are vnited one vvith an other. onely let vs take heede that vve de not participat vvith heretikes. [Subnote: li. 4. c. 14. de orthod. fide.] And vvhen the Apostle saith, that al be one bread and one body that are partakers of one Bread, he meaneth not of them onely that communicate at one time and place: but that al be so, that communicate in vnitie through the whole Church. Th&ebar; the name Communion is as ignorantly vsed of them, as the name of Supper.

Note return to page 11544 [26] 0920077126. You shal shevv. Vpon this vvord the Heretikes fondly ground their false supposition, that this Sacrament can not rightly be ministred or made vvithout a sermon of the death of Christ: and that this and other Sacraments in the Church, be not profitable, when they be ministred in a strange language. [Subnote: Hovv Christs death is shewed by the B. Sacrament it self, vvithout sermon or othervvise.] As though the grace, force, operation, & actiuitie, together vvith the instruction and representation of the things which they signifie, vvere not in the very substance, matter, forme, vse, and vvorke it self of euery of the Sacraments: and as though preaching vvere not one vvay to shevv Christes Passion, and the Sacraments an other vvay: namely this Sacrament, conteining in the very kindes of the elements and the action, a most liuely representation of Christes death. As vvisely might they say that neither Abels sacrifice nor the Paschal lambe could signifie Christes death vvithout a Sermon.

Note return to page 11545 [27] 0920077227. Guilty of the body. First herevpon marke vvel, that il men receiue the body and bloud of Christ, be they infidels or il liuers. [Subnote: The vvicked receiue the body & bloud. The real presence is proued by the heinous off&ebar;se of vnvvorthy receiuing.] For in this case they could not be guilty of that vvhich they receiue not. Secondly, that it could not be so heinous an offense for any man to receiue a peece of bread or a cuppe of vvine, though they vvere a true Sacrament. For it is a deadly sinne to receiue any Sacram&ebar;t with vvil & intenti&obar; to c&obar;tinevv in sinne, or vvithout repentance of former sinnes: but yet by the vnvvorthy receiuing of no other Sacrament is man guilty of Christes body and bloud, but here, vvhere the vnvvorthy (as S. Chrysostom saith) doth vilany to Christes ovvne person, as the Ievves or Gentiles did, that crucified it. Chrys. ho. de non contemn. Ec. &c. Ho. 60 & 61 ad po. Antioch. Vvhich inuincibly proueth against the Heretikes that Christ is really present.

Note return to page 11546 [28] 0920077328. Let him proue. A man must examine his life diligently vvhether ho be in any mortal sinne, and must confesse him self of euery offense vvhich he knovveth or feareth to be deadly, before he presume to come to the holy Sacrament. [Subnote: Confessi&obar; before receiuing the B. Sacrament.] For so the Apostles doctrine here, vvith the continual custom of the Cath. Church and the Fathers example, binde him to doe. Cypr. de laps. nu. 7. Aug. Eccl. dog. c. 53.

Note return to page 11547 [29] 0920077429. Not discerning the body. That is, because he putteth no difference nor distinction betvvixt this high meate and others. and therfore S. Augustine saith ep. 118 c. 3. that it is he that the Apostle saith shal be damned, that doth not by singular veneration or adoration make a difference betvvene this meate and al others. [Subnote: Adoration of the B. Sacrament.] And againe in Psal. 98. No man eateth it before he adore it. And S. Ambrose li. 3, c. 12 de Sp. San. We adore the flesh of Christ in the Mysteries. S. Chrysostome ho. 24 in 1 Cor. We adore him on the altar, as the Sages did in the manger. S. Nazianzene in Epitaph. Gorgoniæ. My sister called on him vvhich is vvorshipped vpon the altar. Theodorete Dial. 2 Inconf. The Mystical tokens be adored. S. Denys, this Apostles scholer, made solemne inuocation of the Sacrament after Consecration. Ecclesiast. Hier. c. 3 part. 3 in princip. and before the receiuing, the vvhole Church of God crieth vpon it, [Subnote: See the Annot. Mat. 8, 8.] Domine non sum dignus, Deus propitius esto mihi peccatori. Lambe of God that takest avvay the sinnes of the vvorld, haue mercie on vs. And for better discerning of this diuine meate, vve are called from common profane houses to Gods Church: for this, vve are forbidden to make it in vulgar. apparel, and are appointed sacred solemne vestiments. [Subnote: The manifold honour and discerning of Christes body in the Cath. Church.] Hiero. in Epitaph. Nepot. & li. 2 adu. Pelag. c. 9. Paulinus ep. 12 ad Seuer. Io. Diaco. in vit. D. Greg. li. 3, c. 59. For this, is the halovving of Corporals and Chalices; Ambr. 2 Off. c. 28. Nazianz. Orat. ad Arianos: Optatus li. 6 in initio. for this, profane tables are remoued and altars consecrated: August. Ser de temp. 255. for this, the very Priests them selues are honorable, chast, sacred. Hiern. ep. 1 ad Heliodorum c. 7. Li 1 adu. Iouin. c 19. Ambros. in I Tim. 3. for this, the people is forbidden to touch it vvith c&obar;mon hands. Nazianz orat. ad Arianos in initio. for this, great care and solicitude is taken that no part of either kinde fall to the ground, Cyril. Hieros. mystag. 5 in fine. Orig. ho. 13 in c. 25 Exod. for this, sacred prouision is made that if any hosts or parts of the Sacrament do remaine vnreceiued, they be most religiously reserued vvith al honour and diligence possible. and for this, examination of consciences, confession, continencie, & (as S. Augustine saith) receiuing it fasting. [Subnote: ep. 118, c. 6.] Thus do vve Catholikes and the Church of God discerne the holy Body and bloud by S. Paules rule, not onely from your profane bread and vvine (vvhich not by any secrete abuse of your Curats or Clerkes, but by the very order of your booke, the Minister, if any remaine after your Communion, may take home vvith him to his ovvne vse and therfore is no more holy by your ovvne iudgement then the rest of his meates) but from al other either vulgar or sanctified meates, as [Subnote: Aug. de pec. merit. li. 2. c. 26. Ep. Iude.] the Catechumens bread, and our vsual holy bread. [Subnote: The Profane bread of the Protestants.] If al this be plaine and true, and you haue nothing agreable to the Apostles nor Christes institution, but al cleane contrarie: then imperet vobis Deus and confound you for not discerning his holy Body, and for conculcating the bloud of the nevv Testament. [Subnote: Holy bread.]

Note return to page 11548 [30] 0920077530. Many sleepe. Vve see here by this, it is a fearful case and crime to defile by sinne (as much as in vs lieth) the body of Christ in the Sacrament. seeing God strooke many to death for it in the Primitiue Church, and punished others by greuous sicknes. [Subnote: Vnvvorthie receiuing.] No maruel that so many strange diseases and deaths fall vpon vs novv in the vvorld.

Note return to page 11549 [31] 0920077631. Iudge your selues. Vve may note here that it is not ynough, onely to sinne no more, or to repent lightly of that vvhich is past: but that vve should punish our selues according to the vveight of the faults past and forgiuen: and also that God vvil punish vs by temporal scourges in this life or the next, if vve do not make our selues very cleane before vve come to receiue his holy Sacrament. vvhose heauy hands vve may escape by punishing our selues by fasting and other penance. [Subnote: Penance and satisfaction.]

Note return to page 11550 [33] 0920077733. Expect one an other. Returning novv to their former fault and disorder for the vvhich he tooke this occasion to talke of the holy Sacrament, and hovv great a fault it is to come vnvvorthely to it: he exhorteth them to keepe their said suppers or feastes in vnitie, peace, and sobrietie, the riche expecting the poore &c.

Note return to page 11551 [34] 0920077834. I vvil dispose. Many particular orders & decrees, moe then be here or in any other booke of the nevv Testament expresly vvritten, did the Apostles, as we see here, and namely S. Paul to the Corinthians, set dovvne by tradition, vvhich our vvhole ministration of the Masse is agreable vnto, as the substance of the Sacrifice and Sacrament is by the premisses proued to be most consonant: Caluins supper and Communion in al points vvholy repugnant to the same. [Subnote: The Masse is agreable to the Apostles vse and tradition: the Communion is not.] And that it agreeth not to these other not vvritt&ebar; traditions, they easely confesse. The [Subnote: Aug. ep. 118 c. 6.] Apostles deliuered vnto the Church to take it onely fasting: they care not for it. The Apostles taught the Church to consecrate by the vvordes and the signe of the Crosse, vvithout vvhich (saith S. Augustine tract. in Io. 118. Ser. 15. in append. Chrys. ho. 55 in 16 Mat.) no Sacrament is rightly perfited: the Protestants haue tak&ebar; it avvay. The Apostles taught the Church to keepe [Subnote: Aug. tract 34 in Io. & Chrys. ho. 31 in Act.] a Memorie or inuocati&obar; of Saincts in this Sacrifice: the Caluinists haue none. The Apostles decreed that in this Sacrifice there should be special praiers for the dead, Chrys. ho. 3 in ep. ad Philip. Aug. de cur. pro mort. c. 1: they haue none. Likewise that water should be mixed with the wine, and so forth. See Annot. in c. 11, v. 21. Bread. Therfore if Caluin had made his new administration according to all the Apostles written wordes, yet not knovving how many things beside, the Apostle had to prescribe in these wordes, Catera cum venero disponam (the rest I wil dispose, when I come) he could not haue satisfied any wise man in his new chaunge. But now seeing they are fallen to so palpable blindnes, that their doing is directly opposite to the very Scripture also, which they pretend to folow onely, and haue quite destroied both the name, substance, and al good accidents of Christes principal Sacrament, we trust al the world wil see their folly and impudencie.

Note return to page 11552 The 6. part. As touching the Giftes of the Holy Ghost.

Note return to page 11553 The Epistle vpon the 10 Sunday after Pentecost.

Note return to page 11554 Al these Giftes be those vvhich be those vvhich the learned call Gratias gratis datas: vvhich be bestovved often euen vpon il liuers, vvhich haue not the other graces of God whereby their persons should be grateful, iust & holy in his sight.

Note return to page 11555 Ro. 12, 4 Eph. 4, 7.

Note return to page 11556 A maruelous vni&obar; betwixt christ & his Church & a great c&obar;fort to al Catholikes being members therof, that the church and he, the head & the body, make & be called one Christ. Aug. de vnit. Ec.

Note return to page 11557 one body,

Note return to page 11558 Eph. 4, 11.

Note return to page 11559 S. Augustine ep. 137 giueth the same reason, vvhy miracles & cures be done at the memories or bodies of some Saincts more then at others: & by the same Saincts in one place of their memories rather then at other places.

Note return to page 11560 [9] 092007799. Faith in the same. This faith is not an other in substance then the common faith in Christ, but is of an other accidental qualitie onely, that is, of more feruor, deuoti&obar;, zeale, and confident trust, specially for doing of miracles. [Subnote: Zealous faith.]

Note return to page 11561 [15] 0920078015. If the foote. The Church is of exceding great distincti&obar; of members, giftes, orders, and offices: yet of great concord, concurrence, mutual communion and participation in al actions of her members among them selues, and vvith Christ the head of the Body. [Subnote: Vnitie.]

Note return to page 11562 [25] 0920078125. Schisme in the body. As Charitie and vnitie of spirit, is the proper bond and vveale of the common Body: so is diuision or Schisme, vvhich is the interruption of peace and mutual Societie betvvene the partes of the same, the special plague of the Church, and as odious to God as rebellion to the temporal Soueraine. [Subnote: Schisme.]

Note return to page 11563 The Epistle vpon the Sunday of Quinquagesme, called Shroue-sunday.

Note return to page 11564 This proueth that faith is nothing vvorth to saluati&obar; without vvorkes, and that there may be true faith vvithout Charitie.

Note return to page 11565 By this text S. Augustine li. 22. Ciu. c. 29 proueth that the Saints in heauen haue more perfect knovvledge of our affaires here, then they had vvhen they liued here.

Note return to page 11566 Charitie is of al the three the greatest. Hovv then doth onely faith, being inferior to it, saue & iustifie, and not Charitie?

Note return to page 11567 [1] 092007821. Not Charitie. Vvithout Charitie, both tovvard euery particular person, and specially tovvard the common body of the Church, none of al the giftes and graces of God be profitable. [Subnote: Charitie.]

Note return to page 11568 [3] 092007833. Deliuer my body. Beleeue (saith S. Augustine) assuredly and hold for certaine, that no Heretike and Schismatike that vniteth not him self to the Catholike Church againe, hovv great almes so euer be giue, yea or shede his bloud for Christes name, can po&esset;ibly be saued. For, many Heretikes by the cloke of Christes cause, deceiuing the simple, suffer much. But vvhere true faith is not, there is no iustice, because the iust liueth by faith. So it is also of Schismatikes, because vvhere charitie is not, iustice can there be none: vvhich if they had, they vvould neuer plucke in peeces the body of Christ vvhich is the Church. Aug. seu Fulg. de fid. ad Pet. c. 39. So saith S. Augustine in diuers places, not onely of Heretikes that died directly for defense of their heresie, as the Anabaptistes and Caluinists novv a daies do (for that is more damnable:) but of some Heretikes and Schismatikes that may die among the Heathen or Turkes for defense of truth or some Article of Christes religion. [Subnote: False Martyrs.] Aug. de verb. Do. ser. 50 c. 2. & in Ps. 34 conc. 2 prope finem. Cypr. de vnit. Ec. nu. 8.

Note return to page 11569 [13] 0920078413. These three. These are the three vertues Theological, eche one by nature and definition distinct from an other. and faith is by nature the first, and may be and often is before, and vvithout Charitie: and truely remaineth in diuers after they haue by deadly sinne lost Charitie. Bevvare therfore of the Heretikes opinion, which is, that by euery mortal sinne faith is lost no lesse then charitie. [Subnote: The 3 vertues theological. Charitie is lost by mortal sinne, not faith.]

Note return to page 11570 Much like to some fond Linguists of our time, who thinke them selues better then a doctor of Diuinitie that is not a Linguist.

Note return to page 11571 [c] By this word are meant al rude vnlearned men, but specially the simple which vvere yet vnchristened, as the Catechumens, vvhich came in to those spiritual exercises, as also infidels did at their pleasures.

Note return to page 11572 [c] idiotæ

Note return to page 11573 vvith tongues more th&ebar; you all.

Note return to page 11574 Ef. 28, 11

Note return to page 11575 1. Tim. 2, 12.

Note return to page 11576 Gen. 3, 16.

Note return to page 11577 [1] 092007851. Rather prophecie. The gift of prophecying, that is, of expounding the hard points of our religion, is better then the gift of strange tonges, though both be good. [Subnote: A paraphrastical exposition of this Chapter concerning vnknovven tongues.]

Note return to page 11578 [2] 092007862. Not to men. To talke in a strange language, vnknovven also to him self, profiteth not the hearers, though in respect of God vvho vnderstandeth al tonges and thinges, and for the mysteries vvhich he vttereth in his spirit, and for his ovvne edification in spirit and affection, there be no difference: but the Prophet or Expositor treating of the same matters to the vnderstanding of the vvhole assemblie, edifieth not him self alone but al his hearers.

Note return to page 11579 [6] 092007876. If I come. That is, If I your Apostle and Doctor should preach to you in an vnknovven tongue, and neuer vse any kinde of exposition, interpretati&obar;, or explication of my strange vvordes, vvhat profite could you take thereby?

Note return to page 11580 [8] 092007888. If the trumpet. As the Trumpeter can not giue vvarning to or from the fight, vnles he vse a distinct & intelligible sound or stroke knovven to the souldiars: euen so the preacher that exhorteth to good life, or dehorteth from sinne, except he doe it in a speach vvhich his hearers vnderstand, can not attaine to his purpose, nor doe the people any good.

Note return to page 11581 [13] 0920078913. Let him pray that. He that hath onely the gift of strange tonges, let him pray to God for the gift of interpretation: that the one may be more profitable by the other. for, to exhort or preach in a strange, tongue vvas not vnlavvful nor vnprofitable, but glorious to God, so that the speach had bene either by him self, or by an other, aftervvard expounded.

Note return to page 11582 [14] 0920079014. My spirit praieth. Also vvhen a man praieth in a strange tongue vvhich him self vnderstandeth not, it is not so fruitful for instruction to him, as if he knevv particularly vvhat he praied. Neuertheles the Apostle forbiddeth not such praying neither, confessing that his spirit, hart, and affection praieth vvel tovvardes God, though his minde and vnderstanding be not profited to instruction, as othervvise it might haue bene if he vnderstood the vvordes. Neither yet doth he appoint such an one to get his strange praier translated into his vulgar tongue, to obteine thereby the foresaid instruction. See the Declaration folovving of this Chapter.

Note return to page 11583 [22] 0920079122. A signe. The extraordinarie gift of tonges vvas a miraculous signe in the primitine Church, to be vsed specially in the Nations of the Heathen for their conuersion.

Note return to page 11584 [23] 0920079223. Infidels. In the primitiue Church, vvhen Infidels dvvelt neere or among Christians, and often times came vnto their publike preaching & exercises of exhortation and exposition of Scriptures and the like: it vvas both vnprofitable and ridiculous to heare a number talking, teaching, singing Psalmes & the like, one in this language, & an other in that, al at once like a blacke saunts, and one often not vnderstood of an other, sometime not to them selues, and to strangers or the simple standers by, not at al. Vvhere othervvise if they had spoken either in knovven tonges, or had done it in order, hauing an expositor or interpreter vvithal, the Infidels might haue bene conuinced.

Note return to page 11585 [26] 0920079326. A Psalme. Vve see here that those spiritual exercises consisted specially, first, in singing or giuing forth nevv Psalmes or praiers and laudes: secondly, in Doctrine, teaching, or reading lectures: thirdly, in Reuelation of secrete things either present or to come: fourthly, in speaking Tonges of strange Nations: lastly, in translating or Interpreting that vvhich vvas said, into some common knovven language, as into Greeke, Latin, &c. [Subnote: Of vvhat spiritual exercise the Apostle speaketh.] Al vvhich gifts they had among them by miracle from the holy Ghost.

Note return to page 11586 [27] 0920079427. In course.

Al these things they did vvithout order, of pride and contention they preached, they prophecied, they praied, they blessed, vvithout any seemely respect one of an other, or obseruing of turnes and entercourse of vttering their Giftes. [Subnote: The disorders in the same.] Yea vvomen vvithout couer or veile, and vvithout regard of their sexe or the Angels or Priests or their ovvne husbands, malepartly spake tonges, taught, or prophecied vvith the rest. This vvas then the disorder among the Corinthians, vvhich the Apostle in this vvhole chapter reprehendeth and sought to redresse, by forbidding vvomen vtterly that publike exercise, and teaching men, in vvhat order and course as vvel for speaking in tonges, as interpreting and prophecying, it should be kept. A MORE AMPLE DECLARATION OF THE sense of this 14 Chapter.

This then being the scope and direct drift of the Apostle, as is most cleere by his vvhole discourse, and by the record of al antiquitie: let the godly, graue, and discrete Reader take a tast in this one point, of the Protestants deceitful dealing, abusing the simplicitie of the popular, by peruerse application of Gods holy vvord, vpon some smal similitude and equiuocation of certaine termes, against the approued godly vse and truth of the vniuersal Church, for the seruice in the Latin or Greeke tongue: which they ignorantly, or rather vvilfully, pretend to be against this discourse of S. Paul touching strange tonges. [Subnote: That S. Pauls place maketh nothing aga&ibar;st the seruice in the latin t&obar;ge.] Know therfore, first, that here is no vvord written or meant of any other tongues but such as men spake in the Primitiue Church by miracle. and that nothing is meant of those tongues vvhich were the common languages of the vvorld or of the Faithful, vnderstood of the learned and ciuil people in euery great citie, and in which the Scriptures of the Old or new Testament vvere written, as, the Hebrevv, Greeke, and Latin. for though these also, might be giuen by miracle & without study, yet being knovven to the Iewes, Romans, or Greekes, in euery place, they be not counted among the differences of barbarous and strange tonges here spoken of, which could not be interpreted commonly, but by the miraculous gift also of interpretation. [Subnote: By strange tonges the Apostle meaneth not the latin, Greeke, or Hebrue.] And therfore this Apostle (as the Euangelists also and others did their bookes) vvrote his Epistles in Greeke to the Romans and to al other Churches. Vvhich vvhen he vvrote, though he penned them not in the vulgar language peculiar to euery people, yet he vvrote them not in Tongue, that is, in any strange tongue not intelligible vvithout the gift of interpretation, vvhereof he speaketh here: but in a notable knovven and learned speach interpretable of thousands in euery countrie. [Subnote: S. Augustine our Apostle brought in the Seruice in the latin tongue.] No more did S. Augustine our Apostle, speaking in Latin, & bringing in the Scriptures and Seruice in Latin, preach and pray in Tonges according to the Apostles meaning here. for the Latin vvas not, nor is not, in any part of the Vvest, either miraculous or strange, though it be not the National tongue of any one countrie this day. And therfore S. Bede saith, (li. 1 hist. Angl. c. 1.) that being then foure diuers vulgar languages in our countrie, the Latin vvas made common to them al. [Subnote: The latin seruice one and the same in al countries and strange to none.] And in deede of the tvvo (though in truth neither sort be forbidden by this passage of S. Paul) the barbarous languages of euery seueral prouince in respect of the vvhole Church of Christ, are rather the strange Tonges here spoken of, then the common Latin tongue, vvhich is vniuersally of al the Vvest Church more or lesse learned, and pertaineth much more to vnitie and orderly coniunction of al Nations in one faith, Seruice, and vvorship of God, then if it vvere in the sundry barbarous speaches of euery Prouince. Vvherein al Christians that trauel about this part of the vvorld or the Iudes either, vvhere so euer they come, shal finde the self same Masse, Mattins, and Seruice, as they had at home. [Subnote: The seruice in vulgar t&obar;ge strange and barbarous to euery str&abar;ger.] Vvhere novv, if vve goe to Germanie, or the Germans or Geneuians come to vs, eche others Seruice shal be thought strange and barbarous. Yea and the Seruice of our ovvne language vvithin a fevv hundreth yeres (or rather euery age) shal vvholy become barbarous and vnknovven to our selues, our tongue (as al vulgar) doth so often change.

And for edification, that is, for increase of faith, true knovvledge, and good life, the experience of a fevv yeres hath giuen al the vvorld a ful demonstration vvhether our forefathers vvere not as vvise, as faithful, as deuout, as fearful to breake Gods lavves, and as likely to be saued, as vve are in al our tongues, translations, and English praiers. [Subnote: Vvhether the seruice in vulgar tonges do more edifie.] Much vanitie, curiositie contempt of Superiors, disputes, emulations, contentions, Schismes, horrible errors, profanation and diuulgation of the secrete Mysteries of the dreadful Sacraments, [Subnote: See Annot. 1. Cor. 10. 13.] vvhich of purpose vvere hidden from the vulgar (as S. Denys Eccl. Hier. c. 1. and S. Basil de Sp. Sanct. c. 27. testifie) are fallen by the same, but vertue or found knovvledge none at al.

Vvherein this also in a grosse illusion and vntruth, that the force and efficacie of the Sacraments, Sacrifice, and common praier, dependeth vpon the peoples vnderstanding, hearing, or knovvledge: the principal efficacie of such thinges and of the vvhole ministerie of the Church, consisting specially of the very vertue of the vvorke, and the publike office of the Priests, who be appointed in Christes behalfe to, dispose these Mysteries to our most good: the infant, innocent, idiote and vnlearned, taking no lesse fruite of Baptisme and al other diuine offices, meete for euery ones condition, then the learnedst Clerke in the Realme: and more, if they be more humble, charitable, deuout, and obedient, then the other, hauing lesse of these qualities and more learning. [Subnote: The vertue of the Sacram&ebar;ts and Seruice consisteth not in the peoples vnderst&abar;ding.]

Vvhich vve say not, as though it were inconuenient for the people to be vvel instructed in the meaning of the Sacraments and holy ceremonies and Seruice of the Church (for, that to their comfort and necessarie knovvledge, both by preaching, Catechizing, and reading of good Catholike bookes, Christian people do learne in al Nations much more in those countries vvhere the Seruice is in Latin, then in our Nation, God knovveth:) But we say that there be other waies to instruct them, and the same lesse subiect to danger and disorder, then to turne it into vulgar tongues. [Subnote: The people is to be taught the meaning of Sacraments & ceremonies, and are taught in al Catholike co&ubar;tries.] Vve say, the simple people and many one that thinke them selues some body, vnderstand as litle of the sense of diuers Psalmes, Lessons, and Oraisons in the vulgar tongue, as if they vvere in Latin: yea and often take them in a vvrong, peruerse, and pernitious sense, vvhich lightly they could not haue done in Latin. Vve say, that such as vvould learne in deuotion and humilitie, may and must rather vvith diligence learne the tongue that such Diuine things be vvritten in, or vse other diligence in hearing sermons and instructions: then for a fevv mens not necessarie knovvledge, the holy vniuersal order of Gods Church should be altered. For if in the kingdom of England onely, it be not conuenient, necessarie, nor almost possible, to accommodate their Seruice booke to euery prouince and people of diuers tongues: hovv much lesse should the vvhole Church so do, consisting of so many differences? Neither doth the Apostle in al this Chapter appoint any such thing to be done, but admonisheth them to pray and labour for the grace of vnderstanding and interpretation, or to get others to interprete or expound vnto them. And that much more may vve doe concerning the Seruice in Latin, vvhich is no strange nor miraculously gotten or vnderstood tongue, but common to the most and cheefe churches of the vvorld, and hath bene, since the Apostles time, daily vvith al diligence through out al these partes of Christendom, expounded in euery house, schole, church, and pulpit: and is so vvel knovven for euery necessarie part of the diuine Seruice, that by the diligence of parents, Maisters, and Curates, euery Catholike of age almost, can tel the sense of euery ceremonie of the Masse, vvhat to ansvver, vvhen to say Amen at the Priestes benediction, vvhen to confesse, vvhen to adore, vvhen to stand, vvhen to kneele, when to receiue, vvhat to receiue, vvhen to come, vvhen to depart, and al other dueties of praying and seruing, sufficient to saluation. [Subnote: Catholike people in euery countrie vnderstandeth euery ceremonie, and can behaue them selues accordingly.] [Subnote: Aug. doct. Chr. li. 2. c. 13.] [Subnote: That he speaketh not of the Churches seruice, is proued by inuincible arguments.] And thus is it euident that S. Paul speaketh not of the common tonges of the Churches Seruice.

Secondly, it is as certaine, that he meaneth not nor vvriteth any vvord in this place of the Churches publike Seruice, praier, or ministration of the holy Sacrament, vvherein the Office of the Church specially consisteth: but onely of a certaine exercise of mutual conference, wherein one did open to an other and to the assemblie, miraculous giftes and graces of the Holy Ghost, and such Canticles, Psalmes, secrete Mysteries, sorts of Languages, and other Reuelations, as it pleased God to giue vnto certaine both men and vvomen in that first beginning of his Church. In doing of this, the Corinthians c&obar;mitted many disorders, turning Gods gifts to pride and vanitie, and namely that gift of tonges: vvhich being in deede the least of al giftes, yet most puffed vp the hauers, and novv also doth commonly puffe vp the professors of such knovvledge, according as S. Augustine vvriteth thereof. This exercise and the disorder thereof vvas not in the Church (for any thing we can reade in antiquitie) these fourtene hundreth yeres: and therfore neither the vse nor abuse, nor S. Paules repreh&ebar;sion or redressing thereof, can concerne any vvhit the Seruice of the Church. Furthermore this is euident, that the Corinthians had their Seruice in Greeke at this same time, and it vvas not done in these miraculous tonges. Nothing is meant then of the Church Seruice. Againe the publike Seruice had but one language: in this exercise they spake in many tonges. In the publike Seruice euery man had not his ovvne special tongue, his special Interpretation, special Reuelation, proper Psalmes: but in this they had. Againe, the publike Seruice had in it the ministration of the holy Sacrament principally: vvhich vvas not done in this time of conference. For into this exercise vvere admitted Catechumens and Infidels and vvhosoeuer vvould: in this vvomen, before S. Paules order, did speake and prophecie: so did they neuer in the Ministration of the Sacrament. vvith many other plaine differences, that by no meanes the Apostles vvordes can be rightly and truely applied to the Corinthians Seruice then, or ours novv. Therfore it is either great ignorance of the Protestants, or great guilfulnes, so vntruely and peruersly to apply them.

Neither is here any thing meant of the priuate praiers vvhich deuout persons of al sortes and sexes haue euer vsed, specially in Latin, as vvel vpon their Primars as Beades. [Subnote: The Apostle speaketh not of the peoples priuate praiers in latin, as vpon primmars, beades, or othervvise.] For, the priuate praiers here spoken of, vvere psalmes or hymnes and sonnets nevvly inspired to them by God, and in this conference or prophecying, vttered to one an others comfort, or to them selues and God onely. But the praiers, psalmes, and holy vvordes of the Christian people vsed priuately, are not composed by them, nor diuersely inspired to them selues, nor novv to be approued or examined in the assemblies: but they are such as vvere giuen and vvritten by the Holy Ghost, and prescribed by Christ and his Church for the faithful to vse, namely the Pater noster, the Aue Marie, and the Creede, our Ladies Mattins, the Litanies, and the like. Therfore the Apostle prescribeth nothing here thereof, condemneth nothing therein, toucheth the same nothing at al. But the deuout people in their a&ubar;cient right may and ought stil vse their Latin primars, beades, and praiers, as euer before. Vvhich the wisedom of the Church for greate causes hath better liked and allowed of, then that they should be in vulgar tonges, though she wholy forbiddeth not, but sometimes graunteth to haue them translated, and vvould gladly haue al faithful people in order and humilitie learne, as they may, the contents of their praiers: and hath commaunded also in some Councels, that such as can not learne distinctly in Latin (specially the Pater noster & the Creede) should be taught them in the vulgar t&obar;gue. [Subnote: Latin praiers translated, or the people taught the c&obar;tents thereof.] And therfore as vve doubt not but it is acceptable to God, & auailable in al necessities, & more agreable to the vse of al Christian people euer since their conuersion, to pray in Latin, then in the vulgar, though euery one in particular vnderstand not vvhat he saith: so it is plaine that such pray vvith as great consolation of spirit, vvith as litle tediousnes, vvith as great deuotion and affection, and oftentimes more, then the other: and alvvaies more then any Schismatike or Heretike in his knovven language. [Subnote: The peoples deuotion nothing the lesse, for praying in Latin.] Such holy Oraisons be in maner consecrated and sanctified in and by the Holy Ghost that first inspired them and there is a reuerence and Maiestie in the Churches tongue dedicated in our Sauiours Crosse, and giueth more force and valure to them said in the Churches obedience, then to others. The children cried [Subnote: Mat. 24.] Hosanna to our Sauiour, and vvere allovved, though they knevv not vvhat they said. [Subnote: The seruice alvvaies in Latin through out the vvest Church.] It is vvel neere a thousand yeres that [Subnote: Greg. li. 27. Moral. c. 6.] our people vvhich could nothing els but barbarum frendere, did sing Alleluia, and not, Praise ye the Lord. and longer agoe since the poore husband men sang the same at the plough in other Countries. Hiero. to. 1 ep. 58. And Sursum corda, and Kyrie eleison, and the Psalmes of Dauid sung in Latin in the Seruice of the Primitiue Church, haue the auncient and flat testimonies of S. Cyprian, S. Augustine, S. Hierom and other Fathers. Grego. li. 7. ep. 63. Cypr. exp. orat. Do nu 13. August. c. 13 de dono perseuer. & de bono vid. c. 16. and ep. 178. Hiero. præfat. in Psal. ad Sophron. Aug. de Catechiz, rud. c. 9. de Doct. Chr. li. 2 c. 13. See ep. 10. August. of S. Hieroms latin translation readde in the Churches of Africa. Praiers are not made to teache, make learned, or increase knovvledge, though by occasion they sometimes instruct vs. but their special vse is, to offer our hartes, desires, and vvants to God, and to shevv that vve hang of him in al things: and this euery Catholike doth for his condition, vvhether he vnderstand the vvordes of his praier or not. [Subnote: It is not necessarie to vnderstand our praiers.] The simple sort can not vnderstand al Psalmes, nor scarse the learned, no though they be translated or read in knovven tonges: men must not cease to vse them for al that, vvhen they are knovven to containe Gods holy praises. The simple people vvhen they desire any thing specially at Gods hand, are not bound to knovv, neither can they tel, to vvhat petition or part of the Pater noster their demaund pertaineth, though it be in English neuer so much. they can not tel no more vvhat is, Thy kingdom come, then Adueniat regnum tuum. nor vvhether their petition for their sicke children or any other necessitie, pertaine to this part, or to Fiat voluntas tua, or Ne nos inducas, or to vvhat other part els. It is ynough that they can tel, this holy Oraison to be appointed to vs, to call vpon God in al our desires. more then this, is not necessarie. [Subnote: Hovv far is sufficient for the people to vnderstand.] And the translation of such holy things often breedeth manifold danger and irreuerence in the vulgar (as to thinke God is author of sinne, vvhen they read, Leade vs not into tentation) and seldom any edification at al. For, though vvhen the prayers be turned and read in English, the people knovveth the vvordes, yet they are not edified to the instruction of their minde and vnderstanding, except they knevv the sense of the vvordes also and meaning of the holy Ghost. [Subnote: Hovv the mind or vnderst&abar;ding is edified.] For if any man thinke that S. Paul speaking of edification of mans minde or vnderstanding, meaneth the vnderstanding of the vvordes onely, he is fouly deceiued. for, vvhat is a childe of fiue or sixe yeres old edified or increased in knovvledge by his Pater noster in English? It is the sense therfore, vvhich euery man can not haue, neither in English nor Latin, the knovvledge vvhereof properly and rightly edifieth to instruction. and the knovvledge of the vvordes onely, often edifieth neuer a vvhit, and sometimes buildeth to error and destruction: as it is plaine in al Heretikes and many curious persons besides. finally both the one and the other vvithout charitie and humilitie maketh the Heretikes and Schismatikes vvith al their English and vvhat other tonges and intelligence so euer, to be as sonans & cymbalum tinniens, [Subnote: 1 Cor. 13.] sounding brasse and a tinkling cymbal.

To conclude, for praying either publikly or priuately in Latin vvhich is the common sacred t&obar;gue of the greatest part of the Christi&abar; world, this is thought by the vvisest & godliest to be most expedient, and is certainely seen to be nothing repugnant to S. Paul. If any yet vvil be contentious in the matter, vve must ansvver them vvith this same Apostle, The Church of God hath no such custome. [Subnote: 1 Cor. 11, 16.] [Subnote: A notable rule of S. Augustine.] and vvith this notable saying of S. Augustine, ep. 118. c. 5. Any thing that the vvhole Church doth practise and obserue through out the vvorld, to dispute thereof as though it vvere not to be done, is most insolent madnesse

Note return to page 11587 [34] 0920079534. Let vvomen hold their peace. There be, or vvere, certaine Heretikes in our Countrie (for such euer take the Scriptures diuersely for the aduantage of time) that denied vvomen to hold lavvfully any kingdom or temporal Souerainty: but that is false and against both reason & the Scriptures. [Subnote: Vvomen may haue any temporal Soueraintie, but no Ecclesiastical function.] This onely in that sexe is true, that it is not capable of holy orders, spiritual Regiment or Cure of soules: and therfore can not doe any function proper to Priests and Bishopes: not speake in the Church, and so not preach, nor dispute, nor haue or giue voice either deliberatiue or definitiue in Councels and publike Assemblies, concerning matters of Religi&obar;, nor make Ecclesiastical lavves concerning the same, nor binde, nor loose, nor exc&obar;municate, nor suspend, nor degrade, nor absolue, nor minister Sacram&ebar;ts, other then Baptisme in the case of mere necessitie, when neither Priest nor other man can be had: much lesse prescribe any thing to the Clergie, how to minister them, or giue any m&abar; right to rule, preach, or execute any spiritual function as vnder her and by her authoritie: no creature being able to impart that vvhereof it self is incapable both by nature and Scriptures. This Regiment is expresly giuen to the Apostles, Bishopes, and Prelates: they onely haue authoritie to bind and loose, Mat. 18: they onely are set by the Holy Ghost to gouerne the Church, Act. 20.: they onely haue cure of our soules directly, and must make account to God for the same, Hebr. 13.

Note return to page 11588 The 7 part. Of the resurrection of the dead.

Note return to page 11589 The Epistle vp&obar; the 11 S&ubar;day after Pentecost.

Note return to page 11590 [c] tradidi. &grp;&gra;&grr;&grea;&grd;&grw;&grk;&gra;

Note return to page 11591 [c] This deliuerie in the latin & greeke importeth tradition. so by Tradition did the Apostles plant the Church in al truth, before they vvrote any thing.

Note return to page 11592 Es. 53, 8. Dan. 9, 26.

Note return to page 11593 Ps. 15, 10

Note return to page 11594 Ion. 2, 2. Lu. 24.

Note return to page 11595 [c] one borne out of time

Note return to page 11596 Act. 9, 3

Note return to page 11597 In him Gods grace is not void, that worketh by his free vvil according to the motion and direction of the same grace.

Note return to page 11598 So may we say, If the Cath. faith in al pointes be not true, then our first Apostles vvere false vvitnesses then hath our Countrie beleeued in vaine al this while, then are al our forefathers dead in their sinnes and perished. Which (presupposing Christ to be God) vvere the greatest absurditie in the vvorld.

Note return to page 11599 Col. 1, 18

Note return to page 11600 Ap. 1, 5. Ro. 5, 12.

Note return to page 11601 1. Thes. 4, 15.

Note return to page 11602 Ps. 109. 1.

Note return to page 11603 Ps. 8, 8.

Note return to page 11604 Esa. 22, 13.

Note return to page 11605 Menander.

Note return to page 11606 The glorie of the bodies of Saincts shal not be al alike, but differ&ebar;t in heauen according to mens merits.

Note return to page 11607 As to become spiritual doth not take away the substance of the body glorified: no more vvhen Christes body is said to be in spiritual sort in the Sacrament, doth it import the absence of his true body and substance.

Note return to page 11608 Gen. 2, 7

Note return to page 11609 Flesh and bloud signifie not here the substance of those things, but the corrupt qualitie incident to them in this life by the fall of Adam.

Note return to page 11610 [b] The Epistle vp&obar; Al-soules day.

Note return to page 11611 Ap. 8, 2. 11, 15.

Note return to page 11612 Ap. 8, 2. 11, 15.

Note return to page 11613 Os. 13, 14.

Note return to page 11614 [11] 0920079611 Vvith me. God vseth not man as a brute beast or a blocke: but so vvorketh in him and by him that free wil may concurre in euery action vvith his grace, vvhich is alvvaies, the principal. [Subnote: Free vvil vvith grace.] The heretikes to auoid this concurrence in vvorking & labouring, translate, vvhich is vvith me: vvhere the Apostle rather saith, vvhich laboureth vvith me. [Subnote: Heret. translation.]

Note return to page 11615 [12] 0920079712 Let us eate and drinke. S. Ambrose applieth these vvordes to our Christian Epicurians that taks avvay fasting, and deny the merite thereof: Hovv can vve be saued (saith he) if we vvash not avvay our sinnes by fasting, seeing the scriptures say, fasting and almes deliuers from sinne? [Subnote: Fasting is meritorious.] Vvhat are these, nevv maisters then that exclude al merite of fasting? is not this the very voice of the heathen saying. Let vs eate and drinke to morovv vve shal die? li. to. epist. ep. 82.

Note return to page 11616 The 8 part. Of the contributions.

Note return to page 11617 That is S&ubar;day. Hiero. q. 4. Hedibiæ. So quickly did the Christians keepe Sunday, holiday, and asse&mbar;bled to Diuine Seruice on the same.

Note return to page 11618 The Heretikes & other nevv fangled striue among them selues, vvhether Pentecost signifie here the terme of fiftie daies, or els the Ievves holy day so called. But it c&obar;meth not to their mindes that it is most like to be the feast of whitsontide kept & instituted eu&ebar; th&ebar; by the Apostles, as appeareth by the Fathers See S. Aug. ep. 119 c. 15 & 16. Ambr. in c. 17. Luca.

Note return to page 11619 [c] &grp;&graa;&grn;&grt;&grw;&grst;

Note return to page 11620 [c] &grt;&grog; &grur;&grm;&grwc;&grn; &grur;&grs;&grt;&grea;&grr;&gru;&grm;&gra;

Note return to page 11621 [c] See Ro. 16, 16.

Note return to page 11622 [c] That is, our Lord is come. Hiero. ep. 173. Therfore anathema to al that loue him not, or beleue not. Theophyla. vpon this place.

Note return to page 11623 [c]

Note return to page 11624 2. Cor. 11. 2. Gal. 2. 1.

Note return to page 11625 The Epistle for a Martyr that is a Bishop.

Note return to page 11626 [c] &grd;&gri;&grag; &grt;&grhc;&grst; &grp;&gra;&grr;&gra;&grk;&grl;&grha;&grs;&gre;&grw;&grst; &grhrc;&grst; &grp;&gra;&grr;&gra;&grk;&gra;&grl;&gro;&grua;&grm;&gre;&grq;&gra;

Note return to page 11627 [3] 092007983. Pa&esset;ions of Christ. Al the afflictions of the faithful be called Christes ovvne passions, not onely because they be suffered for him, but for that there is so straite coniunction and communion betvvixt him being the head, and euery of the liuing members of his body, vvhich is the Church, that vvhatsoeuer is suffered by any one of the same, is counted as a peece of his ovvne Passion. [Subnote: Al our afflictions, be Christs afflictions, for the coniunction betwene the head & body.] As likevvise vvhatsoeuer good vvorkes be done to any of them or by any of them, be accepted as done to or by Christ him self. Vvhich thing if the Protestants vvel vveighed, they vvould not maruel that the Catholike Church attributeth such force of merite and satisfaction to the vvorke of holy men. [Subnote: Merite and satisfaction.]

Note return to page 11628 [5] 092007995. The comfort abound. Vvorldly men that see onely the exterior miseries and afflictions that Catholikes do suffer being persecuted by the Heathen or Heretikes, deeme them exceding miserable. but if they felt or could conceiue the aboundance of consolation vvhich Christ euer giueth according to the measure of their afflictions, they vvould neuer vvonder at the voluntary toleration of vvhat torments so euer for Christes sake, but vvould vvish rather them selues to be in any dungeon in England vvith the comfort that such haue from God, then to liue out of the Church in al the vvealth of the vvorld. [Subnote: Vvorldly men feele not the comfort of afflicted Catholikes.]

Note return to page 11629 [11] 0920080011. You helping in praier. S. Paul knevv that the helpe of other mens praiers vvas nothing derogatorie to the office of Christes mediation or intercession for him, nor to the hope that he had in God: and therfore he craueth the Corinthians aide herein as a support and succours for him self in the sight of God. [Subnote: Intercessi&obar; of Saincts or holy men for vs, no derogation to Christ.] Vvith vvhat reason or Scripture then, can the Protestants say that the praiers of Sainctes be iniurious to Christ, or not to stand vvith the confidence vve haue in him? As though it vvere more dishonour to God that vve should vse the aide of Sainctes in heauen, then of sinners in earth: or [Subnote: Hiero. c&obar;t. Vigil.] that the intercession of these our fellovves beneath, vvere more auailable then the praiers of those that be in the glorious sight of God aboue.

Note return to page 11630 [11] 0920080111. By many mens. He meaneth, that as the praiers of many ioyned together for him, shal be rather heard, then of any alone: so their common thankes giuing to God for graunting their request, shal be more acceptable and glorious to God, then any one mans thankes alone. [Subnote: Publike praiers & fastes.] Vvhich thing doth much commend the holy Churches publike praiers, processions, stations, and pilgrimages, vvhere so many meete and vniformely ioyne their praiers and laudes together vnto God.

Note return to page 11631 [34] 0920080234. Your glorie. The Apostles, teachers, and preachers, that conuert countries or particular persons to Christ, and the peoples or parties by them conuerted, shal in the day of iudgement haue much mutual ioy and glorie of and for eche other, one giuing to the other great matter of merite in this life, and of revvard in the next. [Subnote: Their glorie in heauen that conuert other.] See 1 Thess. 2. v. 19.

Note return to page 11632 [18] 0920080318. It is, it is not. As he dischargeth him self of al other leuitie touching his promis or purpose of comming to them, so much more of al inconstancie in preaching Christes doctrine and faith. [Subnote: The Protestants inconstancie in ch&abar;ging their writings, translations, seruice bookes, & c.] Vvherein, one day to affirme, an other day to deny, to dissent from his fellovves or from him self, to change euery yere or in euery epistle the forme of his former teaching, to come daily vvith nevv deuises repugnant to his ovvne rules, vvere not agreable to an Apostle and true teacher of Christ, but proper to false prophets and Heretikes. Vvhereof vve haue notorious examples in the Protestants: vvho being destitute of the spirit of peace, concord, constancie, vnitie, and veritie, as they varie from their ovvne vvritings vvhich they retract, reforme or deforme continually, so both in their preachings, & forme of Seruice, they are so restles, changeable, and repugnant to them selues, that if they vvere not kept in avve vvith much a do, by temporal lavves or by the shame and rebuke of the vvorld, they vvould coine vs euery yere or euery Parliament, nevv Communions, nevv faithes, and nevv Christes, as you see by the manifold endeuours of the Puritans. And this to be the proper note of false Apostles and Heretikes, see in S. Irenæus li. 1 c. 18. and Tertul. de præscript. S. Basil. ep. 82.

Note return to page 11633 [22] 0920080422. Hath sealed. The learned Diuines proue by this place and by the like in the fourth to the Ephesians, that the Sacrament of Baptisme doth not onely giue grace, but imprinteth and sealeth the soule of the baptized, vvith a spiritual signe, marke, badge, or token, vvhich can neuer be blotted out, neither by sinne, heresie, apostasie, nor other vvaies, but remaineth for euer in man for the cognisance of his Christendom, and for distinction from others vvhich vvere neuer of Christes fold. by vvhich also he is as it were consecrated and deputed to God, made capable and partaker of the rightes of the Church, and subiect to her lavves and discipline. [Subnote: Eph. 4, 30.] [Subnote: The indeleble character of Baptisme, C&obar;firmati&obar;, Holy Orders.] See S. Hierom in 4. Ephes. S. Ambrose li. 1 de Sp. sancto cap. 6. S. Cyril Hierosol. Catechesi 17 at the end, and S. Dionysius Arcopag. c. 2. Eccl. Hierarch. The which fathers expresse that spiritual signe by diuers agreable names, vvhich the Church and most Diuines, after S. Augustine, call the character of Baptisme. by the truth and force of vvhich spiritual note or marke of the soul, he specially conuinceth the Donatistes, that the said Sacrament though giuen and ministred by Heretikes or Schismatikes or vvho els so euer, can neuer be reiterated. See ep. 57. & li. 6 cont. Donatist. cap. 1. & li. 2 cont. Parmenianum c. 13. As the like indeleble characters giuen also by the Sacraments of Confirmation and Orders, do make those also irreiterable and neuer to be receiued but once. Vvhereas al other Sacraments sauing these three, may be often receiued of the self same person. And that holy Orders can not be iterated, see S. Augustine li. 2 cont. Parmen. c. 13. li. de bono coniug. c. 24. and S. Gregorie li. 2 Regist. ep. 32. [Subnote: See Conc. Tarraco. to. 3. Concil.] The like of Confirmation is decreed in the most a&ubar;cient Councel Tarracon. cap. 6. Finally that this character is giuen onely by these said three Sacraments, and is the cause that none of them can be in any man repeated or reiterated, see the decrees of the Councels Florentine and Trent. Vvhich yet is no nevv deuise of them, as the Heretikes falsely affirme, but agreable (as you see) both to the Scriptures and also to the auncient fathers and Councels.

Note return to page 11634 [24] 09200805

24. Not because vve ouerrule. Caluin and his seditious Sectaries vvith other like vvhich despise dominion, as S. Iude describeth such, vvould by this place deliuer them selues from al yoke of spiritual Magistrates and Rulers: namely that they be subiect to no man touching their faith, or for the examination and trial of their doctrine, but to God and his vvord onely. [Subnote: The Caluinistes vvil be subiect to no tribunal in earth, for trial of their religi&obar;.] And no maruel that the malefactors and rebelles of the Church vvould come to no tribunal but Gods, that so they may remaine vnpunished at least during this life. for though the Scriptures plainely condemne their heresies, yet they could vvrithe them selues out by false gloses, constructions, corruptions, and denials of the bookes to be Canonical, if there vvere no lavves or iudicial sentence of men to rule and represse them.

Notvvithstanding then these vvordes of S. Paul, vvhereby onely tyrannical, insolent, and proud behauiour and indiscrete rigor of Prelates or Apostles tovvards their flockes is noted, as also in the first of S. Peter cap. 5. (the Greeke vvord in these places, and in the Gospel Mt. 20, 25. Mr. 10, 42. [Subnote: &grk;&gra;&grt;&gra;&grk;&gru;&grr;&gri;&grs;&grua;&gre;&gri;&grn;] signifying lordly and insolent dominion:) yet he had and exercised iust rule, preeminence, and prelacie ouer them, not onely for their life, but also and principally touching their faith. for he might & did call them to account for the same, and exc&obar;municated heretikes for foresaking their faith. [Subnote: Tyrannical domini&obar; is forbid in Prelates, not Ecclesiastical Soueraintie for examination of faith or maners.] 1 Cor. 4. 5. 2 Cor. 10, 4, 13, 10, 1. Tim. 1, 20. Tit. 1, 11. And al Christian men are bound to obey their lavvful Prelates in matters of faith and doctrine specially, and must not vnder that ridiculous pretence of obeying Gods vvord onely (vvhich is the shifte of al other Heretikes, as Anabaptistes, Arians, and the like, as vvel as the Protestants) disobey Gods Church, Councels, and their ovvne Pastors and Bishops, vvho by the Scriptures haue the regiment of their soules, and may examine and punish as vvel Iohn Càluin as Simon Magus, for falling from the Catholike faith. for though God alone be the Lord, author and giuer of faith, yet they are his [Subnote: &grs;&gru;&grn;&gre;&grr;&grg;&grog;&grst; 1 Cor. 3, 9.] cooperators and coadiuters by vvhom the faithful do beleeue and be preserued in the true faith, and be defended from vvolues, vvhich be Heretikes seeking to corrupt them in the same. And this same Apostle [Subnote: 1 Cor. 4, 15.] chalengeth to be their father as he that begat and formed them by his preaching in Christ.

Note return to page 11635 [c] &grk;&gre;&grx;&graa;&grr;&gri;&grs;&grm;&gra;&gri; Though he did great Penance (saith Theodorete) yet he calleth this pardoning. &grx;&graa;&grr;&gri;&grn; a grace, because his sinne vvas greater then his penance.

Note return to page 11636 [7] 092008067. This rebuke sufficeth. This Corinthian for incest vvas excommunicated and put to penance by the Apostle, as appeareth in the former Epistle c. 5. [Subnote: The Apostle excommunicateth, enioyneth penance: and afterward par doneth & absolueth.] And here order is giuen for his absolution and pardoning. Vvhere in first vve haue a plaine example and proofe of the Apostolike povver, there of binding, and here of loosing: there of punishing, here of pardoning: there of retaining sinnes, here of remission. Secondly vve may hereby proue that not onely amendment, ceasing to sinne, or repentance in hart and before God alone, is alvvaies ynough to obteine ful reconcilement, vvhereas vve see here his separation also from the faithful, and the Sacraments, and from al companie or dealing vvith other Christian men, besides other bodily affliction: al vvhich called of the Apostle before interitus carnis, the destruction of the flesh, and named here, Rebuke, or (as the [Subnote: 1 Cor. 1, 25. &gres;&grp;&gri;&grt;&gri;&grm;&gria;&gra;] Greeke word also importeth) mulct, penaltie, correction, chastisment, were enioyned him by the Apostles commaundement in the face of the Church, and by the offender patiently susteined so long. [Subnote: Pardon or remission of penance enioyned.] Thirdly we see that it lieth in the handes of the Apostles, Bishops, and spiritual Magistrates, to measure the time of such penance or discipline, not onely according to the weight of the offence committed, but also according to the weaknes of the persons punished, and other respectes of time and place, as to their wisedom shal be thought most agreable to the parties good, and the Churches edification. Lastly by this vvhole handling of the offenders case, we may refute the vvicked heresie of the Protestants, that vvould make the simple beleeue, no punishment of a mans ovvne person for sinnes c&obar;mitted, nor penance enioyned by the Church, nor any paines temporal or satisfaction for our life past, to be necessarie, but al such things to be superfluous, because Christ hath satisfied ynough for all. [Subnote: Penance and satisfaction euidently proued against the Protestants.] [Subnote: Ioel. 2, 12. Mt. 3. et 4 Act. 2. et 26.] Vvhich Epicurian doctrine is refelled, not onely hereby, but also by the Prophets, Iohn the Baptistes, Christes, and the Apostles preaching of penance and condigne workes or fruites of repentance, to euery man in his ovvne person, and not in Christes person onely: and by the vvhole life and most plaine speaches and penitential canons of the holy doctors and Councels prescribing times of penance, commending penance, enioyning penance, and continually vsing the word satisfaction in this case through out al their vvorkes, as our Aduersaries them selues can not but confesse.

Note return to page 11637 [8] 092008078. I beseche you. They vvhich at the beginning did beare to much vvith the offender, and seemed loth to haue him excommunicated in so austere maner: yet through their obedience to the Apostle became on the other side so rigorous, and so farre detested the malefactor after he vvas excommunicated, that the Apostle novv meaning to absolue him, vvas glad to intreate and commaund them also to accept him to their companie and grace againe. [Subnote: Zeale against the excommunicate.]

Note return to page 11638 [9] 092008089. Obedient. Though in the last chapter he discharged him self of tyrannical dominion ouer them, yet he chalengeth their obedience in al things as their Pastor and Superior, and consequently in this point of receiuing to mercie the penitent Corinthian. [Subnote: The Apostle chalengeth their obedi&ebar;ce to his Ecclesiastical authoritie.] Vvhereby vve see, that as the power and authoritie of excommunicating, so of absoluing also vvas in S. Paules person, though both vvere to be done in the face of the Church: els he vvould not haue commaunded or required their obedience.

Note return to page 11639 [10] 0920080910. I also. The Heretikes and others not vvel founded in the Scriptures and antiquitie, maruel at the Popes pardons counting them either fruitles or vnlavvful or no elder then S. Gregorie. [Subnote: The authoritie of Indulgences vvhervp&obar; it is gro&ubar;ded.] But in deede the authoritie, power, and right of them is of Christes ovvne vvord and commission, principally giuen to Peter, and so aftervvard to al the Apostles, and in their persons to al the cheefe Pastors of the Church, vvhen it vvas said, Whatsoeuer you loose in earth, shal be loosed in heauen. By vvhich commission the holy Bishops of old did cut of large peeces of penance enioyned to offenders, and gaue peace, grace, or indulgence, [Subnote: Mat. 19, 18.] before they had accomplished the measure of their appointed or deserued punishment. and that is to giue pardon. And so S. Paul here did tovvardes the Corinthian, vvhom he assoiled of mere grace and mercie, as the vvord donare or condonare [Subnote: Cypria. ep. 13. 14. 15. &grl;&gre;&grx;&graa;&grr;&gri;&grs;&grm;&gra;&gri; See Theodoret in h&ubar;c loc.] doth signifie, when he might longer haue kept him in penance and temporall affliction for his offence. Vvherof though he had already before God invvardly repented, yet vvas he iustly holden vnder this correction for some satisfaction of his fault past, during the Apostles pleasure. [Subnote: Vvhat is a pardon or indulgence.] To remit then the temporal punishment or chastisment due to sinners after the offence it self and the guilt therof be forgiuen of God, is an Indulgence or pardon. vvhich the principal Magistrates of Gods Church by Christes vvarrant and the Apostles example, haue euer done, being no lesse authorised to pardon then to punish, and by imitation of our Maister (who forgaue [Subnote: Io. 8, 11.] the aduouteresse and diuers other offenders, not only their sinnes, but also often the temporal punishments due for the same) are as much giuen to mercie as to iustice.

Note return to page 11640 [10] 0920081010. For you. Theodorete vpon this place saith that the Apostle gaue this pardon to the Corinthian at the intercession of the blessed men. Timotheus and Titus. [Subnote: Indulgences or p ardons in the primitiue Church.] [Subnote: Cypr. locis citatis.] And we may read in sundrie places, of S. Cyprian namely, that Indulgences or remissions vvere giuen in the primitiue Church by the mediation of holy Confessors or Martyrs, and by c&obar;municating the satisfactorie vvorkes of one to another, to vvhich end they gaue their letters to Bishops in the behalfe of diuers their Christi&abar; brethr&ebar;, a thing most agreable to the mutual entercourse that is betvvene the members of Christes mystical body, and very ansvverable to Gods iustice, [Subnote: 2 Cor. 8.] vvhich by supply of the one sort that aboundeth, standeth entire in respect of the other sort also that wanteth. In vvhich kinde the Apostle confesseth that him self by his suffering and tribulations, supplieth the vvantes of such passions as Christ hath to suffer, not in his ovvne person, but in his body, vvhich is his Church. [Subnote: Col. 1, 24.] Vvherevpon vve inferre most assuredly, that the satisfactorie and penal vvorkes of holy Sainctes suffered in this life, be communicable and applicable to the vse of other faithful men their fellovv-members in our Lord, and to be dispensed according to euery ones necessitie and deseruing, by them vvhom Christ hath constituted ouer his familie, and hath made the dispensers of his treasures.

Note return to page 11641 [10] 0920081110. In the person of Christ. For that many might of ignorance or pride reproue the practise of Gods Church and her Officers, or deny the Apostles authoritie to be so great ouer mens soules as to punish and pardon in this sort, S. Paul doth purposely and precisely tell them that he doth giue pardon as Christes Vicar, or as bearing his person in this case: and therfore that no man may marue) of his povver herein, except he thinke that Christes povver, authoritie, and commission is not sufficient to release temporal punishment due to sinners. [Subnote: Al pardon and remission is in the vertue and name of Christ.] [Subnote: Heretical tr&abar;slation.] And this to be the proper meaning of these vvordes, In the person of Christ, and not as the Protestants vvould haue it (the better to auoid the former conclusion of the Apostles giuing indulgence) In the face or sight of Christ, [Subnote: &gres;&grn; &grp;&grr;&gro;&grs;&grwa;&grp;&grwi; &grx;&grr;&gri;&grs;&grt;&gro;&gruc; 1 Cor. 5, 4.] you may easily vnderstand by the Apostles like insinuation of Christes povver, vvhen he committed this offender to Satan, affirming that he gaue that sentence in the name and vvith the vertue or povver of our Lord Iesvs Christ. In al vvhich cases the Protestants blindnes is exceding great, vvho can not see that this is not the vvay to extol Christes povver, to deny it to his Priests, seing the Apostle chalengeth it by that that Christ hath such povver, & that him self doth it in his name, vertue, and person. So novv in this, and in no other name, giue Popes and Bishops their pardons. Vvhich pertaining proprely to releasing onely of temporal punishment due after the sinne and the eternal punishment be forgiuen, is not so great a matter as the remission of the sinne it self: vvhich yet the Priests [Subnote: Io. 20, 23.] by expresse commission do also remitte.

Note return to page 11642 [11] 0920081211. Circumuented of Satan. Vve may see hereby, that the dispensation of such discipline, and the releasing of the same, be put into the povver and handes of Gods ministers, to deale more or lesse rigorously, to pardon sooner or later, punish longer or shorter vvhile, as shal be thought best to their vvisedom. for the end of al such correction or pardoning must be the saluation of the parties soul, as the Apostle noted 1 Cor. 5, 5. [Subnote: Al binding & loosing must be vsed to the parties saluation.] Vvhich to some, and some certaine times, may be better procured by rigour of discipline then by indulgence, to some others, by lenitie and humane dealing (so pardoning of penance is called in old Councels) rather then by ouermuch chastisem&ebar;t. for consideration vvhereof, in some ages of the Church, much discipline, great penance and satisfaction vvas both enioyned and also vvillingly susteined, and then vvas the lesse pardoning and fevver indulgences, because in that voluntary vse and acceptation of punishment, and great zeale and feruor of spirit, euery man fulfilled his penance, and fevv asked pardon. [Subnote: Conc. Nic. can. 12. Ancyran. can. 2 & 5.] [Subnote: The great penance of the primitiue Church.] Novv in the fall of deuotion and lothsomnes that men commonly haue to do great penance, though the sinnes be far greater then euer before, yet our holy mother the Church knovving vvith the Apostle the cogitations of Satan, hovv he vvould in this delicate time, driue men either to desperation, or to forsake Christ and his Church and al hope of saluation, rather then they vvould enter into the course of canonicall discipline, enioyneth small penance, and seldom vseth extremitie vvith offenders as the holy Bishops of the primitiue Church did, but condescending to the vveaknes of her children, pardoneth exceding often and much, not onely al enioyned penance, but also al or great partes of vvhat punishment temporal so euer due or deserued, either in this vvorld or in the next. [Subnote: Vvhy more pardons and Indulgences now then in old time.] As for the Heretikes vvhich neither like the Churches lenitie and pardoning in these daies, nor the old rigor of the primitiue Church, they be like to the Ievves [Subnote: Mat. 11, 18.] that condemned Iohn the Baptist of austeritie, and Christ of to much freedom and libertie: not knovving nor liking in deede either Christes ordinance and commission in binding or loosing, or his prouidence in the gouernement of the Church.

Note return to page 11643 [17] 0920081317. Adulterating. The Greeke vvord signifieth to make commoditie of the vvord of God, as vulgar Vinteners do of their vvine. [Subnote: &grk;&gra;&grp;&grh;&grl;&gre;&grua;&gro;&grn;&grt;&gre;&grst;] [Subnote: The Heretikes corrupting of the Scripture.] Vvhereby is expressed the peculiar trade of al Heretikes, and exceding proper to the Protestants, that so corrupt Scriptures by mixture of their ovvne phantasies, by false tr&abar;slations, glosses, colorable and pleasant commentaries, to deceiue the tast of the simple, as tauerners and tapsters do, to make their vvines salable by manifold artificial deceites. The Apostles contrarievvise, as all Catholikes, deliuer the Scriptures and vtter the vvord of God sincerely and entirely, in the same sense and sort as the fathers left them to the Church, interpreting them by the same Spirit by vvhich they vvere vvritten or spoken.

Note return to page 11644 The Epistle vpon the 12 Sunday after Pentecost.

Note return to page 11645 Exo. 34, 33.

Note return to page 11646 Io. 4, 24

Note return to page 11647 [3] 092008143. The Epistle of Christ. S. Paul and other holy vvriters of Scriptures did set dovvne many thinges in vvriting, by penne, inke, and paper, al vvhich be of the Holy Ghost: but the special and proper booke of Christes truth and Gospel, is not the external vvriting in those dead creatures, but in the hartes of the faithful, being the proper subiecte of these truthes and graces preached in the nevv Testament, and the habitacle of the Holy Ghost. [Subnote: The Apostles vvrote the Gospel in mens hartes much more then in paper.] In the vvhich booke of faithful mens hartes S. Paul vvrote diuers thinges not vttered in any Epistle: as sundrie of the Apostles vvrote the Christian religion in the hartes of their hearers onely, and in other material bookes not at all. [Subnote: Scripture written, and Tradition vnwritten.] Vvhereof S. Irenæus li. 3. c. 4. saith, What and if the Apostles also had left no Scriptures, ought vve not to folovv the order of the tradition, vvhich they deliuered vnto them to vvhom they committed the Churches? to the vvhich ordinance many nations of those barbarous people that haue beleeued in Christ, do consent, vvithout letter or inke, hauing saluation vvritten in their hartes, and keeping diligently the tradition of the elders. And S. Hierom, (cont. Io. Hieros. c. 9. ad Pam.) in the Creeds of our faith and hope, vvhich being deliuered by tradition from the Apostles, is not vvritten in paper and inke, but in the tables carnal of the hart. And this is the Churches booke also, vvhereby and vvherein she keepeth faithfully al truth vvritten in the hartes of those to vvhom the Apostles did preach, vvith the like diligence as she keepeth and preserueth the other booke vvhich is of holy Scriptures, from al corruption of Heretikes and other iniuries.

Note return to page 11648 [5] 092008155. Of our selues. This maketh first against the Heretikes called Pelagians, that hold our meritorious actions or cogitations to be of free vvil onely, and not of Gods special grace. [Subnote: Gods grace & free will both must c&obar;curre.] Secondly against the Protestantes, vvho on the contrarie side referre al to God, and take avvay mans freedom and proper motion in his thoughtes and doings: the Apostle confessing our good cogitations to be our ovvne, but not as comming of our selues, but of God.

Note return to page 11649 [6] 092008166. The letter killeth. As the letter of the old Lavv not truely vnderstood, nor referred to Christ, commaunding and not giuing grace and spirit to fulfil that vvhich vvas commaunded, did by occasi&obar; kill the carnal Iew: so the letter of the nevv Testam&ebar;t not truely taken nor expounded by the Spirit of Christ (vvhich is onely in his Church) killeth the Heretike: vvho also being carnal and void of spirit, gaineth nothing by the external precepts or good lessons of the Scriptures, but rather taketh hurt by the same. [Subnote: The letter killeth both Ievv and Heretike.] See S. Augustine to. 10. Ser. 70 & 100 de tempore. & li. de Sp. & lit. c. 5. 6. & seq.

Note return to page 11650 [9] 092008179. Much more. The preeminence of the new Testament and of the priesthod or Ministerie thereof before the old, is, that the nevv, by al her Sacraments and Priests as ministers immediate of grace and remission of sinnes, doth so ex opere operato giue the spirit of life and charitie into the hartes of the faithful, as the old did giue the letter or external act of the Lavv. [Subnote: The preeminence of the new Testam&ebar;t, Sacraments, & c.]

Note return to page 11651 [14] 0920081814. The self same vele. As the Ievves reading the old Testament, by reason of their blindnes (vvhich God for the punishment of their incredulitie suffereth to remaine as a couer vpon their eies and hartes) can not see Christ in the Scriptures vvhich they daily heare read in their Synagogs, but shal, vvhen they beleeue in him and haue the couer remoued, perceiue al to be most plainely done and spoken of him in their law & Scriptures: euen so Heretikes hauing (as S. Augustine noteth) a farre greater couer of blindnes and incredulitie ouer their hartes in respect of the Catholike Church vvhich they impugne, then the Iewes haue concerning Christ, can not see, though they read or heare the Scriptures read neuer so much, the maruelous euidence of the Catholike Church and truth in al pointes: but vvhen they shal returne againe to the obedience of the same Church, they shal finde the Scriptures most cleere for her and her doctrine, and shal vvonder at their former blindnes. [Subnote: The heretikes more blinde in not seing the Church, then the Iewes in not seing Christ.] [Subnote: Aug. in Psal. 10. Conc. 2.]

Note return to page 11652 [17] 0920081917. Libertie. The Spirit and grace of God in the nevv Testament dischargeth vs of the bondage of the Lavv and sinne, but is not a vvarrant to vs of fleshly licence, as S. Peter vvriteth: nor dischargeth Christians of their obedience to order, lavv, and power of Magistrates spiritual or temporal, as some Heretikes of these daies do seditiously teach. [Subnote: True Christi&abar; libertie.] [Subnote: 1. Pet. 2, 15.]

Note return to page 11653 The Epistle for S. Athanasius. Mai. 2.

Note return to page 11654 [c] aporiamur. See S. Ambr. Theoph.

Note return to page 11655 Ps. 115, 10.

Note return to page 11656 [b] corrumpitur.

Note return to page 11657 [c] &grk;&gra;&grt;&gre;&grr;&grg;&graa;&grz;&gre;&grt;&gra;&gri;

Note return to page 11658 [c] The English Bible 1577, doth falsely translate, prepareth.

Note return to page 11659 [2] 092008202. Adulterating. He giueth often vvarning of false teachers, whose special and proper studie is to falsifie and adulterate by deceitful constructions, interpretations, and applications, the word of God: hauing no other end but to make their aduantage of the Scriptures, and to gaine glorie and estimation among the sinful and simple, by new deuised expositions. [Subnote: Heretikes corrupters of Gods word: Catholike Doctors, right handlers therof.] [Subnote: See Irem. li. 1. c. 1.] Vvherein the Protestants do excel the auncient Heretikes, none euer more impurely handeling the vvord of God then they do. Origen calleth such Scripturarum fures in & adulteros, [Subnote: in 2 ad Rom.] theeues and adulterers of the Scriptures. S. Cyprian (de vnit. Ec. nu. 7.) calleth them, corrupters of the Gospel, false interpreters, artificers and craftesmasters in corrupting the truth. On the other side, for special reuerence and sinceritie of dealing in those matters, the fathers and al Catholike preachers or Expositors vvere of old called according to S. Paules vvordes to Timothee, Rectè tractantes verbum Dei, [Subnote: 2. Tim. 2.] right handlers of the vvord of God.

Note return to page 11660 [17] 0920082117. Worketh. The temporal and short tribulations vvhich vve patiently and willingly suffer for Christ, do winne vs euerlasting ioy and glorie. [Subnote: Tribulations meritorious of glorie.] And it is here to be noted against the Heretikes, that tribulations do vvorke or cause the said saluation, which they deny to be giuen for such thinges, but for or by faith onely. [Subnote: Aug. in ps. 93. prope finem.] S. Augustine maketh such tribulations for Christ so much the meritorious cause of euerlasting life and rest, that he saith it is salable and bought thereby. And it is written. Sap. 10, God rendreth or repaieth to iust men the hire of their labours.

Note return to page 11661 This place proueth that the Saincts departed novv since Christ, sleepe not til the day of iudgement, and that they be not holden in any seueral place of rest from the fruition of God til the resurrection of their bodies, but that they be present vvith God in their soules.

Note return to page 11662 Ro. 14, 10.

Note return to page 11663 Esa. 43, 19. Apoc. 21, 5.

Note return to page 11664 [c] That is to say, a sacrifice and an host for sinne. See the last annot. of this chapter.

Note return to page 11665 [10] 0920082210. The proper things of his body. S. Augustine (Enchirid. v. 110.) obiecteth this speach of the Apostle, as in the person of such as deny the praiers, almes, and sacrifices of the liuing to be auailable for the dead, and he ansvvereth as folovveth. [Subnote: The obiection against praiers for the dead, ansvvered by S. Augustine.] This practise (saith he) of Gods Church in the commendation of the dead, is nothing repugnant to the sentence of the Apostle, vvhere he saith, that vve shal al stand before the iudgement seate of Christ, that euery one may receiue according to his deserts in the body, either good or euil. For, in his life and before death he deserued this, that these vvorkes after his death might be profitable vnto him. for in deede they be not profitable for al men. and vvhy so? but because of the difference and diuersitie of mens liues vvhiles they vvere in flesh. The like he hath in diuers other places. August. li. de Præd. Sanct. c. 12. & ad Dulcit. q. 2. And so hath S. Denys c. 7. Ec. Hierarch.

Note return to page 11666 [10] 0920082310. Either good or euil. Heauen is as vvel the revvard of good vvorkes, as Hel is the stipend of il vvorkes. [Subnote: Vvorkes meritorious and demeritorious.] Neither is faith alone sufficient to procure saluation, nor lacke of faith the onely cause of damnation: by good deedes men merite the one, and by il deedes they deserue the other. This is the Apostles doctrine here, and in other places, hovv so euer the Aduersaries of good life and vvorkes teach othervvise.

Note return to page 11667 [18] 0920082418. The ministerie of reconciliation. Christ is the cheefe Minister, according to his manhod, of al our reconcilement to God: and for him, as his ministers, the Apostles and their successors the Bishops and Priests of his Church, in vvhom the vvord of reconcilement, as vvel by ministring of the Sacrifice and Sacraments for remission of sinnes, as by preaching and gouernement of the vvorld to saluation, is placed. [Subnote: Bishops and Priests vnder Christ ministers of our reconciliati&obar;.] And therfore their preaching must be to vs, as if Christ him self did preach: their absolution and remission of sinnes, as Christes ovvne pardon: their vvhole office being nothing els (as vve see by this passage) but the Vicarship of Christ.

Note return to page 11668 [21] 0920082521. The iustice of God. Euen as (saith S. Augustine) vvhen vve reade, Saluation is our Lordes, it is not meant that saluati&obar; Whereby our Lord is saued, but vvhereby they are saued vvh&obar; he saueth: so vvh&ebar; it is said, Gods iustice, that is not to be vnderstood vvherevvith God is iust, but that vvherevvith men are iust vvhom by his grace be iustifieth. [Subnote: Gods iustice, wherewith he maketh vs iust.] See S. Augustine de Sp. & lit. c. 18. & ep. 120 ad Honoratum. and abhorre Caluins vvicked and vnlearned glose on this place, that teacheth iustice no othervvise to be in man, then sinne in Christ. Vvhereas the Scriptures call man iust, because [Subnote: 1. Io. 3, 7.] he doth iustice: but not so call they Christ sinne, because he doth sinne, but because he taketh avvay sinne, and is a sacrifice for sinne, as the Heretikes knovv very vvel, that knovv the vse and signification of the Hebrevv vvord in al the old Testament, namely Psal. 19, 8. and in the booke of Leuiticus [Subnote: ] very often, c. 5. 6. 9. 12. 14. 16. and Numer. c. 29.

Note return to page 11669 The Epistle vpon the first Sunday of Lent.

Note return to page 11670 Es. 49, 8

Note return to page 11671 The Epistle for many Martyrs.

Note return to page 11672 S. Augustine (in ps. 113) gathereth hereby, that the Apostles did vovv pouertie.

Note return to page 11673 It is not lawful for Catholikes to marie vvith Heretikes or Infidels. See S. Hierom. cont. Iouinian. li. 1. Conc. Laod. c. 10 & 31.

Note return to page 11674 Leu. 26, 11. Es. 52, 11.

Note return to page 11675 Hier. 31, 1.

Note return to page 11676 [1] 092008261. Helping. For that he declared before the Ministers of the nevv Testament to be Christes deputies, and that vvhen they preach or do any function, God as it vvere speaketh or doeth it by them, he boldly novv saith, Helping therfore: that is to say, ioyning or vvorking together vvith God, vve do exhort. [Subnote: Gods Ministers are his coadiutors.] [Subnote: &grs;&gru;&grn;&gre;&grr;&grg;&gro;&gruc;&grn;&grt;&gre;&grst;]

Note return to page 11677 [1] 092008271. Grace in vaine. The grace of God vvorketh not in man against his vvill, nor forceth any thing vvithout his acceptation and consent: and therfore it lieth in mans vvill to frustrate or to folovv the motion of God, as this text plainely proueth. [Subnote: Gods grace forceth no m&abar; against his vvil.]

Note return to page 11678 [5] 092008285. In Watchings. Vvhen in the middes of many miseries and persecutions, the Apostles yet of their ovvne accord added and required voluntarie vigils, fastings, and chastitie, vve may vvel perceuie these vvorkes to be vvonderful grateful to God, and specially needful in the Clergie. [Subnote: Voluntarie penance.]

Note return to page 11679 [14] 0920082914. What societie. Generally here is forbidden conuersation and dealing vvith al Infidels, and consequently vvith Heretikes, but specially in praiers, or meetings at their Schismatical Seruice, preaching, or other diuine office vvhatsoeuer. [Subnote: Not to communicate with Heretikes In any acte of religion.] Vvhich the Apostle here vttereth in more particular and different termes, that Christian folke may take the better heede of it. No societie (saith he) nor felovvship, no participation nor agreement, no consent betvvene light and darknes, Christ and Baal, the temple of God and the temple of Idols: al Seruice, as pretended vvorship of God set vp by Heretikes or Schismatikes, being nothing els but Seruice of Baal and plaine Idolatrie, and their conuenticles nothing but conspirations against Christ. from such therfore specially vve must seuer our selues alvvaies in hart and mind, and touching any act of religion in body also, according as the children of Israel vvere commaunded by God to separate them selues from the Schismatikes Corè, Dathan, and Abiron, and their tabernacles, by these vvordes: Depart from the tabernacles of the impious men, and touch ye not those things vvhich pertaine to them, lest you be envvrapped in their sinnes. [Subnote: Num. 16, 26.]

Note return to page 11680 Contrition or sorovvful lamenting of our offenses, is the cause of saluation. [Subnote: Contrition for a mans sinne vvorketh saluati&obar;.] Not onely faith then saueth, as the Heretikes affirme.

Note return to page 11681 [9] 092008309. Sorie to penance. The sorovv vvhich a man taketh for vvordly losses or any temporal aduersitie, is not here commended, but that vvhich is and ought to be in al men for their sinnes past, vvhich is called here, Sorovv tovvardes God and for penance, othervvise called Contrition, and is a thing excedingly requisite and much praised, the fruites vvhereof are these that the Apostle reckeneth, vvorking saluation. Vvhich doctrine is farre distant from [Subnote: To. 2. in assert. art. 6. a Leone damnat.] Luthers, and Caluins, and such vvicked Libertines, that teach contrition to be al together a meanes to make sinners either hypocrites, or to put them in despaire.

Note return to page 11682 The principal respecte next after God, is to be had of our maisters in religion, in al temporal and spiritual dueties.

Note return to page 11683 The Epistle for S. Paulinus, Iun. 22.

Note return to page 11684 Exo. 16, 28.

Note return to page 11685 The Epistle vpon S. Lukes day, Octob. 18.

Note return to page 11686 Ro. 12, 17.

Note return to page 11687 [14] 0920083114. Aboundance supply. He meaneth that such as abound in vvordly riches, should communicate for supply of other their brethrens necessities, vvhatsoeuer they may: that on the other side they vvhom they helpe in temporals, may impart to them againe some of their spiritual riches, as praiers, and other holy vvorkes, and graces, vvhich is a happie change and entercourse for the vvelthy men, if they could see it. [Subnote: Temporal benefites vpon spiritual persons.] [Subnote: One may satisfie and supererogate for an other.] And this place proueth plainely that the fastings and satisfactorie deedes of one man, be auailable to others, yea and that holy Sainctes or other vertuous persons may in measure and proportion of other mens necessities and deseruings, allotte vnto them, as vvel the supererogation of their spiritual vvorkes, as these that abound in vvordly goods, may giue almes of their superfluities, to them vvhich are in necessitie. Vvhich enterchange and proportion of things the Apostle doth euidently set dovvne.

Note return to page 11688 [c] That is, in this matter of almes. Chrys. Theophyl.

Note return to page 11689 The Epistle for S. Laurence, Aug. 10

Note return to page 11690 Ecelcs 35, 11.

Note return to page 11691 The fruite of almes is the encrease of grace in al iustice and good workes to life euerlasting: God giuing these things for revvard & recompense of charitable workes, which therfore be called the seed or meritorious cause of these spiritual fruites.

Note return to page 11692 Ps. 111, 9

Note return to page 11693 [1] 092008321. Tovvard the Saincts. By the Apostles earnest and often calling vpon the Corinthians to giue almes for relieuing the faithful in distresse, the Pastors of Gods Church may learne, that is specially pertaineth to their office to be procters for holy men in prison, pouertie, and al other necessitie, specially vvhen their vvant commeth for confession of their faith. [Subnote: Procters for Catholike prisoners.]

Note return to page 11694 [5] 092008335. Not as auarice. The couetous man that parteth vvith his peny painefully and vvith sorovv as though he lost a limme of his body, is noted, and cheereful, ready, voluntarie, and large contribution is commended. [Subnote: Cheereful giuing.]

Note return to page 11695 [6] 092008346. Sovveth sparingly. Almes is compared to seede. for as the seede throvven into the ground, though it seme to be cast avvay, yet is not lost, but is laid vp in certaine hope of great encrease: so that vvhich men giue in almes, though it seeme to be cast avvay and to perish in respect of the giuer, yet in deede it is most fruitful, the benefite thereof manifoldly returning to him againe. [Subnote: The greater almes, the greater merite and revvard.] Vvherevpon the Apostles c&obar;clusion is cleere, that according to the measure of the almes or seeding (vvhich is more or lesse in respect of the vvil and abilitie of the giuer) the encrease and aboundance of haruest, that is, of grace and glorie shal ensue. See S. Augustine in Psal. 49 circa med. & q. 4. ad Dulcitium.

Note return to page 11696 [12] 0920083512. Doth not onely supply. Vvhen almes are giuen, specially to holy men, not onely the giuers obtaine great benefite thereby, and the vvantes of others be supplied, but God also by the receiuers continual praiers and thankes giuing therfore, is excedingly honoured: so that charitie bestovved in this sort, is an acte of Gods vvorship and of religion. [Subnote: Almes redo&ubar;d to Gods honour.]

Note return to page 11697 [c] &gres;&grl;&grp;&gria;&grd;&gra; &gras;&gru;&grc;&gro;&grm;&grea;&grn;&grh;&grst; &grt;&grhc;&grst; &grp;&gria;&grs;&grt;&gre;&grw;&grst; &grur;&grm;&grwc;&grn;

Note return to page 11698 Ier. 9, 23

Note return to page 11699 [4] 092008364. Vveapons. He meaneth the ample spiritual and Apostolical povver giuen by Christ for the punishment of false Apostles, Heretikes, and rebelles to Gods Church, vvho are here noted specially by pride and insolence (vvhich is the proper marke of such fellovves) to extoll them selues aboue the measure of the science of God, vvhich consisteth in humble obedience to the faith and the preachers of the same. [Subnote: Punishing of Heretikes.] [Subnote: Their pride.]

Note return to page 11700 [6] 092008376. To reuenge. You may see hereby, that the spiritual povver of Bishops is not onely in preaching the Gospel, and so by persuasion and exhortation onely (as some Heretikes hold) to remitte or retaine sinnes, but that it hath authoritie to punish, iudge, and condemne Heretikes and other like rebelles: vvhich povver [Subnote: Caluin. vpon this place.] one of the principal rebelles of this time being conuinced by the euidence of the place, acknovvledgeth to be grounded vpon Christes vvord, Vvhatsoeuer you binde in earth, shal be bound in heauen: Mat. 18, 13. applying also the vvordes spoken to Hieremie (c. 1, 10.) [Subnote: The spiritual povver of Bishops against Heretikes.] Behold I appoint thee ouer Nations and kingdoms, that thou plant, plucke vp, build and destroy: to confirme and explicate the povver Apostolike here alleaged by S. Paul. Mary they vvould gladly dravv this povver from the lavvful successors of the Apostles, to them selues, their ministers and consistories, vvhich are nothing els but the shoppes and Councels of sedition and al the conspiracies of this time, against the lavvful Princes of the vvorld. [Subnote: Heretical C&obar;fistories.]

Note return to page 11701 [8] 092008388. Vnto edification. This great povver of the Churches censures, specially of Excommunication, as it vvas giuen for the good and saluation of the people, so it must not be vsed against the innocent: no nor yet vpon Heretikes or other offenders, but vvhere and vvhen it may by likelihod benefite either the parties, or the people, or may be executed vvithout the hurt or perturbation of the vvhole Church, as often times it can not be, by reason of the multitude of offenders. [Subnote: Ecclesiastical censures (namely Excommunication) wh&ebar; & where to be excecuted.] Vvhich caused the Apostle here to signifie that he vvould not vse his vttermost authoritie against the false Apostles vvhich disturbed them, till them selues vvere in perfect obedience vnto him. lest by punishing the principal offenders, a greater disturbance and reuolt might fall among the people, if they vvere not before in perfect obedience.

Note return to page 11702 The Apostles and their successors did despouse the people vvhom they conuerted, to Christ, in al puritie & Chastitie of truth, and vvholy vndefiled and void of errour and heresie.

Note return to page 11703 Gen. 3, 4

Note return to page 11704 The note of a false teacher, to come: that is, vvithout lavvful calling or sending to thrust and intrude him self into an other mans charge.

Note return to page 11705 A proper terme for heretikes that shape th&ebar; selues into the habit of true teachers, specially by often allegation and commendati&obar; of the Scriptures. Reade the notable admonition of the auncient vvriter Vincentius Livinensis in his golden booke Against the Prophane nouelties of al heresies.

Note return to page 11706 The Epistle vpon the Sunday of Sexagesme.

Note return to page 11707 Phil. 3, 5

Note return to page 11708 Deu. 25, 3.

Note return to page 11709 Act. 16, 23. 14, 18. 27, 15.

Note return to page 11710 Act. 16, 23. 14, 18. 27, 15.

Note return to page 11711 Act. 16, 23. 14, 18. 27, 15.

Note return to page 11712 [b] &gres;&grp;&gri;&grs;&grua;&grs;&grt;&gra;&grs;&gri;&grst;. S. Chrysostom and Theophylacte interpret it of daily conspiracie aga&ibar;st him. others, of multitude of cares inst&abar;t & vrg&ebar;t vp&obar; him.

Note return to page 11713 [c] non vror? &grp;&gru;&grr;&gro;&gruc;&grm;&gra;&gri;?

Note return to page 11714 Act. 9, 24.

Note return to page 11715 [5] 092008395. From the simplicitie. People fall from their first faith, virginitie, and simplicitie in Christ, not by sod&ebar; reuolt, but by litle & litle, in giuing eare to the subtil persuasi&obar; of the Serpent, speaking to th&ebar; by the svveete mouthes & illurementes of Heretikes. of vvhich kind of seducti&obar; he giueth Eue for an example, vvho vvas by her greedy desire of knovvledge and the Diuels promis of the same, dravven from the natiue simplicitie and obedience to God. as at this day, promis and pretense of knovvledge driueth many a poore soul from the sure, true, sincere, and onely beleefe of Gods Church. [Subnote: As Eue by the Serpent, so the people are seduced by Heretikes.]

Note return to page 11716 [6] 092008406. Rude in speach. Hereby vve see that the seditious and false teachers haue often the gift of eloquence vvhereby the simple be easily beguiled. [Subnote: Heretikes sometime eloquent.] Such vvere Corè and Dathan, as Iosephus vvriteth Antiq. li. 4 c. 2. for the same, S. Augustine (li. 5 Confes. c. 3. et 13.) calleth the Heretike Faustus Manichæus, magnum laqueum Diaboli, a great snare of the Diuel, saying that he passed the glorious Doctor S. Ambrose in shevv of vvordes, but farre inferior to him (vvithout al comparison) in substance and matter. [Subnote: Knovvledge better then gay wordes.] In vvhich for the Apostle here is glad to compare him self vvith the false Apostles, vvhom the Corinthians did folovv and extoll farre aboue him by reason of their eloquence, graunting to them that gift, but chalenging to him self superioritie in knovvledge, vvhich al vvise men preferre before vaine vvordes. [Subnote: Yong orators among heretikes preferred before the a&ubar;cient Doctors.] And it is the bane of our poore countrie, that the people novv a daies giue credit rather to nevv orators and folish yonkers, for their svveete speaches: then to the glorious Doctors of Christes Church, for their singular knovvledge and more graue eloquence.

Note return to page 11717 By this vve may proue that it is neither impossible, incredible, nor vndecent, that is reported by the auncient fathers of some that haue been rauished or rapt (whether in body or out of body God knovveth) & brought to see the state of the next life, as vvel of the saued as damned.

Note return to page 11718 Againe

Note return to page 11719 &grt;&grwc;&grn; &grm;&grhg; &grm;&gre;&grt;&gra;&grn;&gro;&grha;&grn;&grt;&grw;&grn;. Vvhich S. Augustine saith (ep. 108) is spoken here of doing great penance for heinous sinnes, as Pœnitentes did in the primitiue Church. So that it is not onely to repent or to amend their liues, as the Protestants translate it.

Note return to page 11720 [1] 092008411. Visions. S. Cyprian (ep. 69. nu. 4.) complaineth that the Aduersaries of Gods Church and Priestes, giue no credit to visions. but their incredulitie is much more in our daies, that condemne al such reuelations, though they be reported and recorded for most certaine, of holy S. Gregorie, S. Bede, or vvho els so euer. [Subnote: Visi&obar;s haue no credite with heretikes.] Yea they are so vvicked in this case, that the vision vvhich the holy author of the booke of Machabees [Subnote: 2. Macha. 15, 11.] calleth fide dignum, vvorthy of credit, is one cause vvhy they deny the vvhole booke to be Canonical: and as vvel might they for this vision deny al S. Paules Epistles, and for the like, the Actes of the Apostles, Act. 9. 10. 11. 12. 27: and the Gospel it self, Mat. 1, 20. 2, li, 19.

Note return to page 11721 [11] 0920084211. Aboue measure Apostles. Though al vvere in that they vvere Apostles, of one and the same order, yet vve may see that some had maruelous great preeminence and priuilege aboue others in the same office: specially S. Peter and S. Iohn, vvhom S. Paul often calleth great Apostles, aboue measure or pa&esset;ing Apostles, the epillers, &c. 2 Cor. 11, 5. 12, 11. Gal. 2. 9. [Subnote: The Apostles some greater then other.]

Note return to page 11722 [12] 0920084312. In signes. Miracles be necessarie, and be great signes of truth, vvhen it is first nevvly taught. [Subnote: We must sticke to the faith first planted by miracles.] And therfore let al Catholike men hold fast that faith vvhich vvas first preached and confirmed by miracles. as in England by S. Augustine, and in other nations by other holy Apostolike men. And let the Heretikes that preach extraordinarily, nevvly, and othervvise then vve receiued at our first conuersion, shevv their calling and doctrine by miracles, or els let them be taken for false Apostles as they be.

Note return to page 11723 Deu. 19, 15.

Note return to page 11724 shal knovv

Note return to page 11725 [c] Ecclesistical power to punish offenders by the c&ebar;sures of the Church.

Note return to page 11726 The Epistle in a votiue Masse of the B. Trinitie.

Note return to page 11727 [c] &grp;&gra;&grr;&gra;&grk;&gra;&grl;&grhc;&grs;&grq;&gre;

Note return to page 11728 Ro. 10, 16. 1. Co. 16, 20.

Note return to page 11729 [5] 092008445. Trie your selues. The Heretikes argue herevp&obar;, that euery man knovv him self certainely to be in grace: vvhere the Apostle speaketh expresly and onely of faith. the act vvhereof a man may knovv and feele to be in him self, because it is an act of vnderstanding, though he can not be assured that he hath his sinnes remitted, and that he is in al pointes in state of grace and saluation: because euery man that is of the Catholike faith, is not alvvaies of good life agreable therevnto, nor the actes of our vvil so subiect to vnderstanding, that vve can knovv certainely vvhether vve be good or euil. [Subnote: Vve may knovv that we haue faith, but not that vve are in grace.] See S. Augustine 10. 7 de perfect. iustitis 6. 15. Li. de Cor. et grat. c. 13. & S. Thomas 1. 2, q. 112. art. 5.

Note return to page 11730 New Gospellers that peruert, corrupt, or alter the one onely true and first deliuered Gospel, are to be auoided. See S. Augustine Cont. Faustum li. 32. c. 27.

Note return to page 11731 [c] The Epistle vpon the Commemoration of S. Paul, Iun. 30.

Note return to page 11732 Act. 9, 1.

Note return to page 11733 S. Iames was called our Lordes brother after the hebrew phrase of the Iewes, by vvhich neere kinsmen are called brethr&ebar;. for they were not brethren in deede, but rather sisters children.

Note return to page 11734 [1] 092008451. Neither by man. Though he vvere not first by mans election, nomination, or assignement, but by Gods ovvne special appointm&ebar;t, chosen to be an Apostle: yet by the like expresse ordinance of God he tooke orders or imposition of hands of men, as is plaine Act. 11. [Subnote: S. Paul sent to preache by ordinarie impositi&obar; of h&abar;des.] Let vs bevvare then of such false Apostles, as novv a daies intrude them selues to the office of Ministerie and preaching, neither called of God, nor rightly ordered of men.

Note return to page 11735 [8] 09200846

8. Or an Angel. Many vvorthie obseruations are made in the fathers vvritings, of the earnest admonition of the Apostle, and much may vve gather of the text it self. first, that the credit of any man or Angel for vvhat learning, eloquence, shevv of grace or vertue so euer, though he vvrought miracles, should not moue a Christian man from that truth vvhich he hath once receiued in the Catholike Church: of vvhich point Vincentius Lirinensis excellently treateth. [Subnote: No shevv of learning or vertue must moue vs from the faith.] li. cont. profan. hæres. Nouitates. Vvhereby vve may see that it is great pitie and shame, that so many folovv Luther and Caluin and such other leude fellovves, into a nevv Gospel, vvhich are so farre from Apostles and Angels, that they are not any vvhit comparable vvith the old Heretikes in giftes of learning or eloquence, much lesse in good life.

Secondly S. Augustine noteth vpon the vvord, Beside, [Subnote: Tract. 98 in Ioan.] that not al other teaching, or more preaching then the first, is forbidden, but such as is contrarie and disagreing to the rule of faith. [Subnote: Preaching c&obar;trarie to the faith receiued is forbidden, not other preaching.] The Apostle did not say, saith he, If any man euangelize to you more then you haue receiued, but, beside that you receiued. for if he should say that, he should be preiudicial to him self, vvho coueted to come to the Thessalonians, that he might supply that vvhich vvas vvanting to their faith. Novv he that supplieth, addeth that vvhich vvas lacking, taketh not avvay that vvhich vvas, &c. By vvhich vve see hovv friuolously and calumniously the Heretikes charge the Church vvith addition to the Scriptures.

Thirdly, as vvel by the vvord euangelizamus (vve euangelize) as the vvord accepistis (you haue receiued) vve may note that the first truth, against vvhich no second Gospelling or doctrine may be admitted, is not that onely vvhich he vvrote to the Galatians, or vvhich is conteined either in his or any other of the Apostles or Eu&abar;gelistes vvritings, but that vvhich vvas by vvord of mouth also preached, taught, or deliuered them first, before he wrote to them. [Subnote: The Gospel is not onely in the written word of scripture, but in vnwritten tradition also.] Therfore the Aduersaries of the Church that measure the word of God or Gospel by the Scriptures onely, thinking them selues not to incurre S. Paules curse, except they teach directly against the vvritten vvord, are fouly beguiled. As therein also they shamfully erre, when they charge the Catholikes with adding to the Gospel, when they teach any thing that is not in expresse wordes written by the Apostles or Euangelistes. not marking that the Apostle in this Chapter, and els where, commonly calleth his & his fellovves whole preaching, the Gospel, be it written or vnvvritten.

Fourthly, by the same wordes we see condemned al after-preachings, later doctrines, new sectes and authors of the same: that onely being true, which was first by the Apostles and Apostolike men as the lavvful husbandmen of Christes fild, sovved and planted in the Church: and that false, which was later and as it vvere ouersovven by the enemie. [Subnote: After-preaching & ouersowing of nouelties, argueth false doctrine.] By which rule not onely Tertullian (de præscript. nu. 6 & 9.) but all other a&ubar;cient Doctors, and specially S. Irenæus (li. 3. c. 2. 3. 4.) tried truth from falsehod, and condemned old Heretikes, prouing Marcion, Valentine, Cerdon, Menander, and such like, false Apostles, because they came in with their nouelties long after the Church was settled in former truth.

Sixthly, This curse or execration pronounced by the Apostle, toucheth not onely the Galatians, or those of the Apostles time, that preached othervvise then they did, but it perteineth to al times, preachers, and teachers, vnto the worldes end, and it concerneth then. (as Vincentius Lirinensis saith) that preach a new faith, or change that old faith which they receiued in the vnitie of of the Catholike Church. [Subnote: The Apostles curse vpon al that teache nevv doctrine, and dravv men from the Cath. Church.] To preach any thing to Christian Catholike men (saith he) besides that vvhich they haue receiued, neuer vvas it lavvful, neuer is it, nor neuer shal it be lavvful. to say anáthema to such, it hath been, and is, and shal be alvvaies behooful. [Subnote: Li. cont. proph. hær. nouit.] So S. Augustine by this place holdeth al accursed, that draw a Christian man from the societie of the whole Church, to make the seueral part of any one sect: that call to the hidden conuenticles of Heretikes, from the open and knovven Church of Christ: that allure to the priuate, from the common: finally al that draw with chatting curiositie the children of the Catholike Church, by teaching any thing besides that they found in the church. ep. 48. Psal. 103. Con. 2. [Subnote: Aug. ep. 165.] mentioning also that a Donatist seined an Angel to haue admonished him to call his frende out of the Communion of the Catholike Church into his sect. and he saith, that if it had been an Angel in deede, yet should he not haue heard him. Lastly S. Hierom vseth this place, wherein the Apostle giueth the curse or anáthema to al false teachers not once but tvvise, to proue that the zeale of Catholike men ought to be so great tovvard al Heretikes and their doctrines, that they should giue them the anáthema, though they vvere neuer so deere vnto them. [Subnote: Zeale against heretikes.] In which case, saith this holy Doctor, I would not spare mine ovvne parents. Ad Pammach. c. 3. cont. Io. Hieros.

Note return to page 11736 [18] 0920084718. To see Peter. In what estimation S. Peter was with this Apostle, it appeareth: seing for respect and honour of his person, and of duety as Tertullian de præscript. saith (notvvithstanding his great affaires Ecclesiasticall) he vvent so farre to see him. not in vulgar manet, but (as S. Chrysostom noteth the Greeke word to import) to behold him as men behold a thing or person of name, excellencie, and maiestie. for vvhich cause, and to fill him self with the perfect vew of his behauiour, he abode with him fiftene daies. [Subnote: B. Paul doth visite S. Peter of honour and reuerence tovvard him.] [Subnote: &grir;&grs;&grt;&gro;&grr;&grhc;&grs;&gra;&gri;] See S. Hierom ep. 103 ad Paulinum. to. 3. who maketh also a mysterie of the number of daies that he taried with S. Peter. See S. Ambrose in Comment. huius loci, and S. Chrysostome vpon this place, and ho. 87 in Ioan.

Note return to page 11737 Deu. 10, 17.

Note return to page 11738 [c] See the marginal Annotation Rom. 2. v. 25.

Note return to page 11739 [c] That is, in presence, before them al, as Beza him self expoundeth it. Yet the English Bezites to the more disgracing of S. Peter, translate, to his face, No. Test. an. 1580.

Note return to page 11740 [c] &grk;&gra;&grt;&grag; &grp;&grr;&groa;&grs;&grw;&grp;&gro;&grn;

Note return to page 11741 Ro. 3, 19. 20.

Note return to page 11742 By this and by the discourse of this whole epistle, you may perceiue, that when iustification is attributed to faith, the vvorkes of Charitie be not excluded, but the vvorkes of Moyses law: that is, the ceremonies, sacrifices and sacram&ebar;ts thereof principally, and consequently al workes done merely by nature and free wil, without the faith, grace, spirit, & aide of Christ.

Note return to page 11743 [2] 092008482. Conferred vvith them. Though S. Paul vvere taught his Gospel of God and not of man, and had an extraordinarie calling by Christ him self, yet by reuelation he vvas sent to Hierusalem to conferre the said Gospel which he preached, vvith his elders the ordinarie Apostles and Rulers of the Church, to put both his vocation and doctrine to their trial and approbation, and to ioyne in office, teaching, and societie or communion vvith them. [Subnote: S. Paul conferreth vvith S. Peter and the rest, for trial of his doctrine.] For there is no extraordinarie or miraculous vocation, that can seuer or separate the person so called, in doctrine or fellovvship of Christian life and religion, from the ordinarie knowen societie of Gods people and Priestes. [Subnote: The heretikes submit their doctrine to no trial of Bishops or Co&ubar;cel.] Therfore vvhosoeuer he be (vpon vvhat pretence so euer) that vvil not haue his calling and doctrine tried by the ordinarie Gouerners of Gods Church, or disdaineth to go vp to the principal place of our religion, to conferre vvith Peter and other pillers of the Church, it is euident that he is a false teacher, a Schismatike, and an Heretike. By vvhich rule you may trie al your nevv teachers of Luthers or Caluins schoole: vvho neuer did nor euer durst put their preaching to such conference or trial of holy Councel or Bishops, as they ought to do, and vvould do, if it vvere of God, as S. Paules vvas.

Note return to page 11744 [2] 092008492. In vaine. Though S. Paul doubted not of the truth of the Gospel vvhich he preached, knovving it to be of the holy Ghost: yet because other men could not, nor vvould not acknovvledge so much, til it vvere allovved by such as vvere vvithout al exception knovven to be Apostles & to haue the spirit of truth, to discerne vvhether the vocation, spirit, & Gospel of Paul vvere of God, he knevv he should othervvise vvithout confer&ebar;ce vvith them, haue lost his labour, both for the time past and to come. [Subnote: The approbation of S. Paules doctrine by Peter & the rest, vvas very requisite.] He had not had (saith S. Hierom) securitie of preaching the Gospel, if it had not been approued by Peters sentence and the rest that vvere vvith him. Hiero. ep. 89. c. 2. See Tertul. li. 4 Cont. Marc. nu. 3. Therfore by reuelation he vvent to conferre with the Apostles at Hierusalem, that by them hauing his Apostleship and Gospel liked and approued, he might preach vvith more fruite. Vvherein vve see, this holy Apostle did not as the seditious proud Heretikes do novv a daies, vvhich refusing al mans attestation or approbation, vvil be tried by Scriptures onely. [Subnote: No absurditie that the Scriptures be approued by the Churches testimonie.] As also vve may learne that it is no such absurditie as the Aduersaries vvould make it, to haue the Scriptures approued by the Churches testimonie. Seing the Gospel vvhich S. Paul preached (being of as much certaintie and of the same Holy Ghost that the Scriptures be) vvas to be put in conference and examination of the Apostles, vvithout al derogation to the truth, dignitie, or certaintie of the same. And the cauilling of Heretikes, that we make subiect Gods Oracles to mans censure, and the Scriptures to haue no more force then the Church is content to graunt vnto them, is vaine and false. [Subnote: The Church maketh not Canonical Scripture, but declareth that it is so.] I or, to beare vvitnes or to giue euidence or attestation that the preaching or vvriting of such, is true and of the Holy Ghost, is not to make it true: no more then the Goldsmith or touch-stone that trie and discerne vvhich is true gold, make it good gold, but they giue euidence to man that so it is. And therfore that disputation also, vvhether the Scripture or the Church be of greater authoritie, is superfluous: either giuing testimonie to the other, and both assured by the Holy Ghost from al error: the Church yet being before the Scriptures, the spouse of Christ, and proper dwelling, temple, or subiect of God and his graces: for the vvhich Church the Scriptures vvere, and not the Church for the Scriptures. [Subnote: The Scripture & Church c&obar;pared together for antiquitie, authoritie, &c.] In vvhich Church there is iudicial authoritie by office and iurisdiction to determine of doubtful questions touching the sense of the Scriptures and other controuersies in religion, & to punish disobedient persons. Of which iudicial power the Scriptures be not capable, as neither the truthes & determinations of the same can be so euident to men1, nor so agreable and fit for euery particular resolution, as diuersitie of times and persons requireth. Certaine is the truth, and great is the authoritie of both: but in such diuers kindes, as they can not be vvell compared together. The controuersie is much like as if a man touching the ruling a case in lavv or giuing sentence in a matter of question, should aske, vvhether the iudge, or the euid&ebar;ce of the parties, be of more authoritie or credit. vvhich vvere as friuolous a dispute, as it were a disordered part for any man to say, he vvould be tried by no other iudge but by his owne vvritings or euidences. Vvith such triflers and seditious persons haue vve to do now a daies in diuinitie, as vvere intolerable in any prophane science or facultie in the vvorld.

Note return to page 11745 [6] 092008506. Added nothing. The Gospel and preaching of S. Paul vvas wholy of God, & therfore though it vvere put to the Churches probation, as gold is to the touch stone: yet being found in al pointes pure, nothing could be altered or amended therein by the Apostles. [Subnote: The Scriptures alvvaies true in them selues, are so knovven to be by the Church.] Euen so the Scriptures vvhich are in deede vvholy of the Holy Ghosts enditing, being put to the Churches trial, are found, proued, and testified vnto the vvorld to be such, and not made true, altered, or amended by the same. Vvithout vvhich attestation of the Church, the holy Scriptures in them selues vvere alvvaies true before: but not so knowen to be, to al Christians, nor they so bound to take them. And that is the meaning of the famous sentence of S. Augustiue Cont. ep. fund. c. 5. vvhich troubleth the Heretikes so much. I vvould not beleeue the Gospel (saith he) vnles the authoritie of the Church moued me.

Note return to page 11746 [7] 092008517. To Peter of the circumcision. Vve may not thinke, as the Heretikes deceitfuly teach, that the charge of the Apostles vvas so distincted, that none could preach or exercise iurisdiction but in those seueral places or towardes those peoples or prouinces onely, vvherevnto by Gods appointment or their ovvne lot or election, they vvere specially designed. [Subnote: The Apostles commissi&obar; general through the vvorld, & yet peculiar to certaine prouinces.] For, euery Apostle might by Christes commission (Mat. 28. Goe, and teach al nations) vse al spiritual functi&obar; through the vvhole vvorld. yet for the more particular regard & care of prouinces, & for peace & order sake, some were appointed to one countrie, & some to an other: as, of the other Apostles, we see in the Ecclesiastical histories, and for S. Peter & S. Paul, it is plaine by this place & other, that to them as to the tvvo cheefe and most renovvmed Apostles, the Church of al Nations vvas giuen, as deuided into two partes, that is, Ievves and Gentiles: the first and principal being S. Peters lot, that herein also he might resemble our Sauiour, vvho vvas sent namely [Subnote: Mat. 15.] to the lost sheepe of Israel, and vvas properly [Subnote: Ro. 15.] the Minister of the Circumcision: the second being S. Paules, vvhom Christ chose specially to preach to the Gentiles: Not so for al that, that either he vvas limited to the Gentils onely, (vvh&obar; the Actes of the Apostles report, in euery place, first to haue entered into the Synagogs & preached Christ to the Ievves, as he vvrote also to the Hebrues & euer had special regard & honour to th&ebar;:) or Peter so bo&ubar;d to the Ievves only, that he could not meddle vvith the Gentiles: seing he vvas [Subnote: Act. 10. & 15. v. 7. Calu. li. 4. v. 6. nu. 15. Instit.] the man chosen of God, by whom the Gentils should first beleeue, vvho first baptized them, and first gaue order concerning them. [Subnote: Iewes and Gentiles specially committed to the two principal Apostles.] [Subnote: Neither Peter only of the Ievves, nor Paul Apostle of the G&ebar;tiles only.] Therfore the treacherie of Caluin is intolerable, that vpon this distinction of the Apostles charge, vvould haue the simple suppose, that S. Peter could not be Bishop of Rome (so might he barre S. Iohn from Ephesus also) nor deale among the Gentiles, as a thing against Gods ordinance and the appointment betvvene him and S. Paul: as though thereby the one had bound him self to the other, not to preach or meddle vvithin his fellovves compasse. [Subnote: Caluins folish reason that Peter vvas not B. of Rome, & his derogati&obar; from Peters Apostleship.] And vvhich is further most seditious, he exhorteth al men to keepe fast the foresaid compact, and rather to haue respect to S. Paules Apostleship, then to S. Peters: as though the preaching, authoritie, and Apostleship of both vvere not a like true, and al of one holy Spirit, vvhether they preached to Iewes or Gentiles, as both did preach vnto both peoples, as is already proued, and at length, partly by the daily decay of the Ievvish state and their incredulitie, and partly for that in Christianitie the distinction of Iew & Gentil ceased after a season: both vvent to the cheefe citie of the Gentiles, and there founded the Church common to the Hebrues and al nations, Peter first, and Paul aftervvard. [Subnote: The Church founded at Rome by S. Peter and S. Paul.] And therfore Tertullian saith, de præscript nu. 14. O happie Church, to vvhich the Apostles povvred out al doctrine vvith their bloud. Where Peter suffereth like to our Lordes pa&esset;ion, vvhere Paul is crovvned vvith Iohn (Baptists) death.

Note return to page 11747 [9] 092008529. Gaue the right handes of societie. There is and alwaies ought to be, a common fellowship and fraternitie of al Pastors and preachers of the Church. [Subnote: Al Catholike preachers and Pastors must communicate vvith Peter & his successors.] Into vvhich societie who so euer entereth not, but standeth in Schisme and separation from Peter and the cheefe Apostolike Pastors, what pretence so euer he hath, or vvhence so euer he chalengeth authoritie, he is a vvolfe, and no true Pastor. Vvhich vnion and communion together was so necessarie euen in S. Paules case, that, notvvithstanding his special calling of God, yet the Holy Ghost caused him to go vp to his elder Apostles, to be receiued into their fellovvship or brotherhod. for it is to be noted, that SS. Pater, Iames, and Iohn vvere not sent to S. Paul, to ioyne vvith him or to be tried for their doctrine and calling, by him: but contrariewise he vvas sent to them as to the cheefe and knovven ordinarie Apostles. They therfore gaue Paul their handes, that is to say, tooke him into their societie, and not he them. And S. Hieroms rule concerning this, shal be found true to the vvorldes end, speaking of S. Peters successor: He that gathereth not vvith thee, scattereth. Ep. 57. And in an other place for the same cause he calleth Rome, tuti&esset;imum Communionis portum, the most safe and sure hauen of communion or Societie. [Subnote: The heretikes ridiculous argum&ebar;t against Peters preeminence.] Ep. 16. c. 3. And vvhereas the Heretikes by this also vvould proue that Peter had no preeminece aboue Paul being his fellovv Apostle, it is ridiculous. As though al of one fellowship or brotherhod be alvvaies equal, or as though there vvere not order and gouernement, superioritie and inferioritie, in euery societie vvel appointed. And they might perceiue by this vvhole passage, that Peter vvas the special and in more singular sort, the Apostle of the Ievves, though Iames and Iohn vvere also: as S. Paul is also called in more singular fort the Apostle and doctor of the Gentiles then S. Barnabas, and yet they vvere both alike taken here into this societie, as they were both at once and alike segregated into this ministerie, and ordered together Act. 13. It is a poore reason then to say or thinke, S. Peter not to be aboue S. Barnabas neither, because of this societie and fellovvship vnto vvhich he vvas receiued together vvith S. Paul.

Note return to page 11748 [11] 0920085311. I resisted him. Vvicked Porphyrie (as S. Hierom vvriteth) chargeth S. Paul of enuie and malepart boldnes, and S. Peter of errour. [Subnote: The heretikes malitiously derogate from S. Peter.] Proœm. Comment. in Galat. Euen so the like impious sonnes of Cham, for this, and for other things, gladly charge S. Peter, as though he had committed the greatest crimes in the vvorld. for, it is the propertie of Heretikes and il men, to be glad to see the Saincts reprehended and their faultes discouered, as vve may learne in the vvritings of S. Augustine against Faustus the Manichee, vvho gathered out al the actes of the holy Patriarches, that might seeme to the people to be vvorthy blame. [Subnote: Paules reprehension of Peter, teacheth vs the zeale of the one, and humilitie of the other.] Vvhom the said holy Doctor defendeth at large against him. as both he, and before him S. Cyprian, finde here vpon this Apostles reprehension, much matter of praising both their vertues: S. Paules great zeale, and S. Peters vvonderful humilitie: that the one in the cause of God vvould not spare his Superior, and that the other, in that excellent dignitie, vvould not take it in il part, nor by allegation of his Supremacie disdaine or refuse to be controvvled by his iunior. vvhich of the tvvo they count the greater grace and more to be imitated. For neither Peter (saith S. Cyprian) Whom our Lord chose the first and vpon vvhom he built the Church, vvhen Paul disputed vvith him of circumcision, chalenged insolently or arrogantly tooke any thing to him self, saying that he had the Primacie, and therfore the later Disciples ought rather to obey him. ep. 71 ad Quintum. nu. 2. And S. Augustine ep. 19 c. 2 in fine. That (saith he) vvhich vvas done of Paul profitably by the libertie of charitie, the same Peter tooke in good part by holy and benigne godlines of humilitie, and so he gaue vnto posteritie a more rare and holy example, if at any time perhaps they did amis, to be content to be corrected of their iuniors, then Paul, for to be bold and confident: yea the inferiors to resist their betters for defending the truth of the Gospel, brotherly charitie alvvaies preserued. By which notable speaches of the Doctors vve may also see, how friuolously the Heretikes argue herevpon, that S. Peter could not be Superior to S. Paul, being so reprehended of him: vvhereas the Fathers make it an example to the Superiors, to beare vvith humilitie the correption or controulement euen of their inferiors. [Subnote: It proueth nothing against Peters superioritie, that he vvas reprehended.] Namely by this example S. Augustine (li. 2 de bapt. c. 1. excellently declareth, that the B. Martyr S. Cyprian, vvho vvalked avvry touching the rebaptizing of them that vvere christened of Heretikes, could not, nor vvould not haue been offended to be admonished & reformed in that point by his fellovves or inferiors, much lesse by a vvhole Councel. We haue learned, faith he, that Peter the Apostle, in vvhom the Primacie of the Apostles by excellent grase is so preeminent, vvhom he did othervvise concerning circumcision then the truth required, vvas corrected of Paul the later Apostle. I thinke (vvithout any reproch vnto him) Cyprian the Bishop may be compared to Peter the Apostle. hovvbeit I ought rather to feare left I be iniurious to Peter. for vvho knovveth not that the principalitie of Apostleship it to be preferred before any dignitie of Bishop vvhatsoeuer? but if the grace of the Chaires or Sees differ, yet the glorie of the Martyrs is one. And vvho is so dull that can not see, that the inferior, though not by office and iurisdiction, yet by the law of brotherly loue and fraternal correption, may reprehend his superior? [Subnote: The superior may be reprehended or admonished of the inferior.] Did euer any man vvonder that a good Priest or any vertuous person should tell the Pope, or any other great Prelate or greatest Prince in earth, their faultes? Popes may be reprehended, and are iustly admonished of their faultes, and ought to take it in good part, & so they do and euer haue done, vvhen it commeth of zeale & loue, as of S. Paul, Irenæus, Cyprian, Hierom, Augustine, Bernard: but of Simon Magus, Nouatus, Iulian, Wicleffe, Luther, Caluin, Beza, that do it of malice, & ralle no lesse at their vertues then their vices, of such (I say) Gods Prelates must not be taught nor corrected, though they must patiently take it, as our Sauiour did the like reproches of the malitious Ievves, and as Dauid did the malediction of Semel. [Subnote: Heretikes reprehension of Catholike Bishops is rather railing.] 2 Reg. 16.

Note return to page 11749 [11] 0920085411. Reprehensible. The Heretikes hereof againe inferre, that Peter then did erre in faith, and therfore the Popes may faile therein also. To vvhich vve ansvver, that hovvsoeuer other Popes may erre in their priuate teachings or vvritings, vvhereof vve haue treated before in the Annotation vpon these vvordes, That thy faith faile not: [Subnote: Luc. 22, 32.] it is certaine that S. Peter did not here faile in faith, nor erre in doctrine or knovvledge. for it vvas conuersationis non prædicationis vitium, as Tertullian faith. de præscript. nu. 7. It vvas a default in conuersation, life, or regiment, Which may be committed of any man, be he neuer so holy, and not in doctrine. [Subnote: S. Peters errour vvas not in faith, but in conuersation or behauiour] S. Augustine and vvhosoeuer make most of it, thinke no othervvise of it. But S. Hierom and [Subnote: See S. Chrysost. Theophyl. &c.] many other holy fathers deeme it to haue been no fault at all, nor any other thing then S. Paul him self did vpon the like occasion: & that this vvhole combat vvas a set thing agreed vpon betvvene them. It is a schoole point much debated betvvixt S. Hierom and S. Augustine ep. 9. 11. 19. apud August.

Note return to page 11750 For any people or person to forsake the faith of their first Apostles & Conuersion, at the voice of a few nouellaries, seemeth to wise men a very bewitching & sensles brutishnes. Such is the case of our poore co&ubar;trie, Germanie, and others.

Note return to page 11751 Gen. 15, 6. Ro. 4. 3.

Note return to page 11752 This faith whereby Abraham was iustified, and his children the Gentils beleeuing in Christ, implieth al Christian vertues, of which the first is faith, the gro&ubar;d & foundation of al the rest, and therfore here and els where often named of the Apostle.

Note return to page 11753 Gen. 12, 3.

Note return to page 11754 Deu. 27, 26.

Note return to page 11755 Abac. 2. Ro. 1.

Note return to page 11756 Leu. 18.

Note return to page 11757 Deu. 21.

Note return to page 11758 The Epistle vp&obar; the 13 S&ubar;day after Pentecost.

Note return to page 11759 Gen. 22, 18.

Note return to page 11760 Notwithstanding venial sinnes, men are truely iust, and may keepe the c&obar;maundements.

Note return to page 11761 Ro. 3, 9. 11, 32.

Note return to page 11762 [10] 0920085510. Cursed be. By this place the Heretikes vvould proue that no man is iust truely before God, al being guiltie of damnation and Gods curse, because they keepe not euery iote of the Lavv. Vvhere in deede the Apostle meaneth not such as offend venially (as it is plaine by the place of Deuteronomie vvhence he reciteth this text) but onely such as commit great and damnable crimes, and so by greuous and mortal transgressions vvholy breake Gods precepts, and thereby incurre the curse of the Lavv, from vvhich the said Lavv could not deliuer them of it self, nor by any other meanes, but by the faith and grace of Christ Iesvs.

Note return to page 11763 [11] 0920085611. Liueth by faith. It is neither the Heretikes special presumption and confidence, nor the faith of Diuels, nor faith vvithout vvorkes vvhich is dead in it self as S. Iames saith, that can giue life to the iust. for that vvhich is dead, can not be the cause of life. but it is the Catholike faith, as S. Augustine vvriteth, vvhich vvorketh by charitie (according to the Apostles ovvne explication of this vvhole passage) by vvhich the iust liueth. [Subnote: Not only faith.] [Subnote: Iac. 2.] Li. 3 c. 5. cont. duas ep. Pelag. See the Annotation vpon the same vvordes. Rom. 1.

Note return to page 11764 [27] 0920085727. Haue put on Christ. Here the Aduersaries might haue seen, if they vvere not blinded by contentious striuing against Gods Church, that vvhen Iustification is attributed to faith vvithout mention of good vvorkes or other Christian vertues & Sacraments, it is not meant to exclude any of the same from the vvorking of iustice or saluation. for here vve learne that by the Sacrament of Baptisme also vve put on Christ, vvhich is to put on faith, hope, charitie, and al Christian iustice. [Subnote: Baptisme giueth grace and iustification, not faith only.] By the same vve proue also that the Sacraments of the nevv lavv giue grace, for that the receiuers thereof put on Christ. And the Aduersaries euasion, that it is faith vvhich vvorketh in the Sacrament, and not the Sacrament it self, is plainely false: Baptisme giuing grace and faith it self to the infant that had none before.

Note return to page 11765 The Epistle vpon Twelfth eue.

Note return to page 11766 That is, the rudiments of religi&obar;, wherin the carnal Iewes vvere trained vp: or the corporal creatures, wherein their manifold sacrifices, sacraments, and rites did consist.

Note return to page 11767 Ro. 8, 15.

Note return to page 11768 So ought al Catholike people receiue their teachers in religion, vvith al duetie, loue, & reuerence.

Note return to page 11769 The Epistle vpon the 4 S&ubar;day in Lent.

Note return to page 11770 Gen. 16, 15. 21, 2.

Note return to page 11771 [c] &grs;&gru;&grs;&grt;&gre;&gri;&grx;&gre;&gric;

Note return to page 11772 Es. 54, 1.

Note return to page 11773 Ro. 9, 8.

Note return to page 11774 This mutual persecution is a figure also of the Church iustly persecuting Heretikes, & contrarivvise of Heretikes (vvhich be the childr&ebar; of the bondvvoman) vniustly persecuting the Catholike Church. Aug. ep. 48.

Note return to page 11775 Gen. 21, 10.

Note return to page 11776 [1] 09200858

1. Seruing. There can be no external vvorship of God nor association of men in religion, either true or false, vvithout the vse of corporal things or elements. [Subnote: External vvorship of God by vse of creatures, necessarie: & hovv the Heathen, Ievves, & Christians differ in the same. The vse of external elem&ebar;ts in the Sacraments.] The Heathen so vsed the creatures of elements that they serued them as their goddes. The Ievves, of vvhom the Apostle here speaketh, serued not the creatures them selues vvhich they occupied in their ceremonies; but they serued the only true God vnder the elements: that is to say, being seruilely clogged, yoked, kept occupied and in avve, vvith innumerable fleshly, grosse, and combersom offices about creatures. The Christians neither serue elements, as the one, not be kept in seruile thraldom thereby, as the other: but occupie only a fevv exceding easie, svvete, seemely, and significant; for an agreable exercise both of body and minde. Vvhere of S. Augustine saith thus, li. 3. c. 9 de doct. Christ. Some fevv for many, most easie to be done, most honorable for signification, and most cleare and pure for to be obserued and kept, hath our Lord him self and the Apostolical discipline deliuered. And li. de ver. relig. c. 17. Of the vvisedom of God it self mans nature being taken, vvhereby vve vvere called into libertie, a fevv Sacraments most holsom vvere appointed and instituted, vvhich might conteine the societie of Christian people, that is, of the free multitude under one God. And againe, cont. Faust. li. 19. c 13. The Sacraments are changed, they are made easier, fevver, holsommer, happier. the same he hath in the 118 epistle c. r. and many other places besides. By vvhich you may see, it is not al one to vse elements, visible Sacraments or ceremonies, and to serue them as the Pagans do, or to serue vnder them as the Ievves did, vvherevvith the Heretikes calumniously charge the Christians. [Subnote: Our Sacraments fevv & easie in respect of the Ievves.] And as touching the small number, facilitie, efficacie, and signification, vvherein the said holy father putteth the special difference: vvho seeth not that for so many busie sacrifices, vve haue but one: for Sacraments vvel nere infinite, but seuen: al so easie, so ful of grace, so significant, as can be possible, as of euery one in their seueral places is proued?

Here, let the good Readers take heede of a double deceite vsed by the Aduersaries about S. Augustines places alleaged. first, in that they say he made but tvvo Sacraments, vvhich is vntrue. for, although treating of the difference betvvene the Ievvish Sacraments and ours, he namely giueth example in Baptisme and the Eucharist (as sometimes also for example he nameth but one) yet he hath no vvord nor signe at al that there should be no moe. but contrarievvise in the foresaid epistle 118 he insinuateth, that besides those tvvo, there be other of the same sort in the Scriptures. [Subnote: S. Augustine falsely alleaged of the Heretikes for tvvo Sacraments only.] [Subnote: ep. 118. c. 1. & in ps. 103. coc. 1] Yea, vvith water and bread, which be the elements of the tvvo foresaid Sacraments, he expresly nameth oile also (li. 2 cont. lit. Petil. c. 104.) the element or matter of the Sacrament of Confirmation: which in the same place he maketh to be a Sacrament as Baptisme is. [Subnote: The other Sacraments proued out of S. Augustine.] So doth he affirme of the Sacrament of Orders li. 1 de bapt. c 1. and also of Matrimonie li. de bono coniug. c. 24. of Penance likevvise, he speaketh as of Baptisme, which he calleth Reconciliation, li. 1 de adult. coniug. c. 28. Lastly, by the booke de visitatione infirmorum in S. Augustine, li. 2 c. 4. by Prosper de prædictionibus p. 2. c. 29. S. Innocentius ad Eugubinum to. 1. Conc. ep. ad Eugub. c. S.S. Cyril. li. 2 in Leuiticum, and S. Chrysostom li. 3 de Sacerdotio, [Subnote: Aug. ser. 215 de t&ebar;p. & de rectitud. Cath. conuersat.] Extreme unction is proued to be a Sacrament. It is false then that the Heretikes affirme of S. Augustine, by vvhose doctrine it is plaine, that though the elements or Sacraments of the new lavv be but few and very fevv in comparison of those in the old lavv, yet there be no fevver then seuen specified by him. Vvhich number of seuen the holy Councels of Florence and Trent do expresly define to haue bene instituted by Christ, against these late Heretikes. See more of these Sacraments in their places. Act. 8. 1 Tim 4. 10. 20. Ia. 5. Ephes. 5.

The other forgerie of the Aduersaries concerning the elements or ceremonies, is, that S. Augustine (ep. 119. c. 19.) should affirme, that the Church and Christian people in his daies (vvhereupon they inferre that it is so much more novv) vvere so loden vvith obseruation of vnprofitable ceremonies, that they vvere in as great seruilitie and subiection to such things as the Ievves. [Subnote: S. Augustine falsely alleaged against the ceremonies of the Church.] He saith so in deede of some particular presumptions, inuentions, and vsages of certaine persons, as that some made it a heinous matter to touch the gro&ubar;d vvith their bare feete vvithin their ovvne octaues, and such like vanities. Whereby some simple folkes might be infected, vvhich this holy Doctor specially misliked, and vvisheth such things (as they may, vvithout scandal) to be taken avvay. But that he vvrote or meant so of any ceremonie that the Church vseth, either appointed by Scripture, or Councel, or custom of the Catholike Church, him self denieth it in expresse termes in the same place, and in sundrie other: vvhere he allovveth al the holy ceremonies done in the ministration of the Sacraments and els vvhere. Vvhereby it is cleere, that the Churches most comely orders and significant rites pertaine not to the yoke of the old lavv, much lesse to the superstition of Gentilitie, as Heretikes affirme: but to the svveete yoke of Christ and light burden of his lavv, to order, decencie, and instruction of the faithful, in al libertie, loue, faith, grace, and spirit.

Note return to page 11777 [9] 092008599. Vveake and poore. Vvhether he meane of the creatures vvhich the Gentils serued (as it may seeme by the vvordes before of serving strange gods) so the elements vvere most base and beggerly: or of the Iudaical ceremonies and sacraments (as most expound it) euen so also their elements vvere vveake and poore in them selues, not giuing life, saluation, and remission of sinnes, nor being instruments or vessels of grace, as the 7. Sacraments of the nevv lavv be.

Note return to page 11778 [10] 09200860

10. You obserue daies. That vvhich S. Paul speaketh against the Idololatrical obseruation of daies, moneths, and times, dedicated by the Heathen to their false goddes, and to vvicked men or spirites, as to Iupiter, Mercurie, Ianus, Iuno, Diana, and such like, or against the superstitious differences of daies, fatall, fortunate, or dismol, and other obseruations of times for good lucke or il lucke in mans actions, gathered either by particular fansie, or popular obseruation, or curious and vnlavvful artes, or (lastly) of the Iudaical festiuities that vvere then ended and abrogated, vnto vvhich notvvithstanding certaine Christian Ievves vvould haue reduced the Galatians against the Apostles doctrine: al that (I say) do the Heretikes of our time falsely and deceitfully interprete against the Christian holidaies, and the sanctification and necessarie keeping of the same. [Subnote: The Heathenish and Iudaical obseruati&obar; of daies heretically c&obar;pared vvith the Christian obseruation of festiuities and holy daies &c.] Vvhich is not only contrarie to the Fathers exposition, but against the very Scriptures, and the practise of the Apostles & the vvhole Church. Aug. cont. Adim&abar;t. c. 16. Ep. 118. c. 7. Hiero. in hunc locum. In the Apocalypse c. 1. there is plaine mention of the Sunday, that is, our Lordes day (Dominicus dies) vnto vvhich the Ievves Sabboth vvas altered, their Pasche into our Easter, their P&ebar;tecost into our Vvhitsontide: vvhich vvere ordained & obserued of the Apostles them selues. [Subnote: S&ubar;day, Easter, vvhitsontide.] And the antiquitie of the feastes of Christes Natiuitie, Epiphanie, & Asc&ebar;sion is such, that they c&abar; be referred to no other origine but the Apostles institution: vvho (as S. Clement testifieth li. 8. const. Apost. c. 39.) [Subnote: Orig. ho. 3. in, diuers.] gaue order for celebrating their fellovv Apostles, S. Steuens, and other Martyrs daies after their death: and much more no doubt did they giue order for Christes festiuities. [Subnote: Aug. ep. 28. et Ser. de S&abar;ctis. Fulgent. Lev.] [Subnote: The festiuities of Christ.] According to vvhich, the Church hath kept not only his, but S. Steuens and the B. Innocents, euen on the same daies they be novv solemnely kept, & his B. mothers, and other Saincts, (as the Aduersaries them selues confesse) aboue 1300 yeres, as appeareth in the barbarous combattes betvvene Vvestphalus the Lutheran, & Caluin, and by the vvritings betvvixt the Puritans and Protestants. [Subnote: Other holidaies of Saincts.]

For vvhich purpose, see also hovv old the holiday of S. Polycarpe is in Eusebius li. 4 c. 14: of the [Subnote: See the Annotation, Act. 1. v, 14.] Assumpti&obar; of our Ladie or her dormition in S. Athanasius, S. Augustine, S. Hierom. S. Damasc. & both of that feast and of her Natiuitie in S. Bernard, vvho professeth he receiued them of the Church, & that they ought to be most solemnely kept. ep. 174. [Subnote: Festiuities of our B. Ladie.] Vvherein vve can not but vvonder at the nevv Church of England, that (though against the pure Caluinistes vvil and doctrine) keepe other Saincts and Apostles daies of their death, and yet haue abolished this special feast of our Ladies departure, vvhich they might keepe, though they beleeued not her Assumption in body (vvhereof yet S. Denys giueth so great testimonie) being assured she is departed at the least: except they either hate her, or thinke her vvorthy of lesse remembrance then any other Sainct, her self prophecying the contrarie of al Catholike generations, that they should blesse her. [Subnote: ep. ad Timothe&ubar;. Luc. 1. v. 48.] And in deede the Assumption is her proper day, as also the feast of her Natiuitie: the other of the Purification and the Annunciation, vvhich they keepe in England, being not so peculiar to her, but belonging rather to Christes Presentation in the Temple, and his Conception. [Subnote: See S. Grego. li. 7. ep. 29. of Martyrs feasts al the yere, and Masses in the same.] To conclude, vve may see in S. Cyprian ep. 34. Origen ho. 3. in diuers. [Subnote: C&obar;c. G&abar;gr. c. 20] Tertullian de cor. nil. S. Gregorie Nazianzene de amore pauperum. the Councel of Gangres, yea and in the councel of Nice it self giuing order for Easter and the certaine celebrating thereof, that Christian Festiuities be holy, a&ubar;cient, and to be obserued on prescript daies and times, and that this is not Iudaical obseruation of daies, as Aërius taught, for vvhich he vvas condemned of Heresie, as S. Epiphanius witnesseth. [Subnote: Epiphan. Hær. 75.] But of holidaies S. Augustine sheweth both the reason and his liking, in these memorable vvordes. [Subnote: S. Augustines vvordes of Festiuities and holy daies.] First for the feastes belonging to our Lord, thus: We dedicate and consecrate the memorie of Gods benefites vvith solemnities, feastes, and certaine appointed daies, lest by tract of times there might creepe in ingrateful and vnkinde obliuion– [Subnote: Aug. de Ciuit. Dei li. 10. c. 16.] Of the festiuities of Martyrs thus: Christian people celebrate the memories of Martyrs vvith religious solemnitie, both to moue them selues to imitation of them, and that they may be partakers of their merites, and be holpen vvith their praiers. Cont. Faust. li. 20 c. 21. And of al Saincts daies, thus: Keepe ye and celebrate vvith sobrietie the Natiuities of Saincts, that vve may imitate them vvhich haue gone before Vs, and they may reioyce of vs vvhich pray for vs. In ps. 88. Conc. 2. in fine.

And as is said of prescript daies of feastes, so the like is to be said [Subnote: Hilar. prolog. in psal. explan. Epip. hær. 75. & in fine. li. 3 cont. hær.] of fastes, vvhich els vvhere vve haue shewed to be of the Apostles ordinance. [Subnote: Prescript fasting daies.] And so also of the Ecclesiastical diuision of the yere into Aduent, Septuagesme, & c. the vveeke into so many Fer&ibar;es, the day into Houres of praiers, as the Prime, the Third, the Sixth, the None & c. [Subnote: Canonical houres.] Vvhereof see [Subnote: Cypri. de orat. Do. nu. 15.] S. Cyprian, vvho deriueth these things by the Scriptures from the Apostles also, and counteth these things vvhich the vvicked Heretikes reproue, to be ful of mysterie. Like vnto this also is it, that the holy Scriptures were so disposed of, and deuided, that certaine peeces (as is alvvaies obserued and practised vntil this day) should be read at one time, and others at other times and seasons, through out the yere, according to the diuersitie of our Lordes actions and benefites, or the Saincts stories then recorded. [Subnote: Reading of the Scriptures according to the time of the yere.] Vvhich the Puritane Caluinists also condemne of superstition, desiring to bring in hellish horrour and al disorder. See conc. Carthag. 3. c. 47. & pag. 288 of this booke.

Note return to page 11779 [24] 0920086124. By an allegorie. Here vve learne that the holy Scriptures haue beside the litteral sense, a deeper spiritual and more principal meaning: which is not only to be taken of the holy vvordes, but of the very factes and persons reported: both the speaches and the actions being significatiue ouer and aboue the letter. [Subnote: The Scriptures haue an allegorical sense beside the litteral.] Vvhich pregnancie of manifold senses if S. Paul had not signified him self in certaine places, the Heretikes had bene lesse vvicked and presumptuous in condemning the holy fathers allegorical expositions almost vvholy: who now shew them selues to be mere brutish and carnal men, hauing no sense nor feeling of the profunditie of the Scriptures, vvhich our holy fathers the Doctors of Gods Church savv.

Note return to page 11780 [11] 0920086211. Freedom. He meaneth the libertie and discharge from the old ceremonies, sacraments, and the vvhole bondage of the Lavv, and from the seruitude of sinne, and the Diuel, to such as obey him: but not libertie to do vvhat euery man list, or to be vnder no obedience of spiritual or temporal lavves and gouerners: not a licence neuer to pray, fast, keepe holy day, or vvorkday, but vvhen and hovv it seemeth best to euery mans phantasie. [Subnote: True Christi&abar; libertie.] Such a dissolute licentious state is farre from the true libertie vvhich Christ purchased for vs.

Note return to page 11781 Gal. 6, 15:

Note return to page 11782 1 Cor. 5, 6.

Note return to page 11783 The Epistle vp&obar; the 14 S&ubar;day after Pentecost.

Note return to page 11784 Ieu. 19, 18.

Note return to page 11785 Here men thinke (saith S. Augustine) the Apostle denieth that vve haue free libertie of vvil: not vnderstanding that this is said to them, if they vvil not hold fast the grace of faith conceiued, by vvhich only they c&abar; vvalke in the spirit, & not acc&obar;plish the concupiscences of the flesh. in c. 5. Gal.

Note return to page 11786 [c] S. Augustine shevveth hereby that not only infidelitie is a damnable sinne.

Note return to page 11787 [b] The Epistle vp&obar; the 15 S&ubar;day after Pentecost.

Note return to page 11788 [6] 09200863

6. Faith. This is the faith vvorking by charitie, vvhich S. Paul meaneth els vvhere, vvhen he saith that faith doth iustifie. And note vvel that by these termes circumcision & prepuce not auailable to iustification, it is plaine that in other places he meaneth the vvorkes of Circumcision and Prepuce (that is, of the Ievves and the Gentils) vvithout faith, vvhich auaile not, but faith vvorking by charitie: as vvho should say, faith and good vvorkes, not vvorkes vvithout faith. [Subnote: Iustificati&obar; by faith only, disproued by conference of Scriptures.]

Againe note here, that if the Protestants vvho pretend conference of places to be the best or only vvay to explicate hard speaches of the holy Scriptures, had folovved but their ovvne rule, this one text vvould haue interpreted & cleared vnto them al other vvhereby iustice and saluation might seeme to be attributed to faith alone: the Apostle here so expresly setting dovvne, the faith vvhich he commendeth so much before, not to be alone, but vvith charitie: not to be idle, but to be vvorking by Charitie: as S. Augustine noteth. de fid. & op. c. 14. [Subnote: Hovv the Protestants admit charitie and good vvorkes to iustificati&obar;.] Further the good Reader must obserue, that vvhereas the Protestants some of them confesse, that Charitie and good vvorkes be ioyned and requisite also, and that they exclude them not, but commend them highly, yet so that the said Charitie or good vvorkes are no part of our iustice or any cause of iustification, but as fruites and effectes of faith onely, vvhich they say doth all, yea though the other be present: this false glose also is reproued euidently by this place, vvhich teacheth vs cleane contrarie: to vvitte, that faith hath her vvhole actiuitie and operation tovvard iustice and saluation, of charitie, and not contrarievvise: vvithout vvhich it can not haue any act meritorious or agreable to God for our saluation. for vvhich cause S. Augustine saith, li. 15 de Trin. c. 18. [Subnote: Charitie is more principal then faith in iustificati&obar;.] Fidem non facit vtilem nisi charitas. nothing maketh faith profitable but charitie. But the Heretikes ansvver, that vvhere the Apostle saith, faith vvorketh by charitie, he maketh charitie to be the instrument only of faith in vvel vvorking and therfore the inferior cause at the least. but this also is easily refuted by the Apostles plaine testimonie, affirming that charitie is [Subnote: Cor. 13.] the greater vertue, & that if a man had al faith and lacked charitie, he vvere vvorth nothing. And againe, [Subnote: Rom. 13. 1 Tim. 1] that Charitie is the perfection and acc&obar;plishment of of the Lavv (as faith is not) vvhich can not agree to the instrumental or inferior cause. [Subnote: Hovv faith vvorketh by charitie.] And therfore vvhen it is said that faith vvorketh by charitie, it is not as by an instrument, but as the body vvorketh by the soul, the matter by the forme, vvithout vvhich they haue no actiuitie. Vvherevpon the the Schooles call Charitie, the forme or life of faith, that is to say, the force, actiuitie, & operatiue qualitie thereof, in respect of merite and iustice. Vvhich S. Iames doth plainely insinuate, vvhen he maketh faith vvithout Charitie, to be as a dead corps vvithout soul or life, and therfore vvithout profitable operation. c. 2. v. 26.

Note return to page 11789 [13] 0920086413. Libertie an occasion. They abuse the libertie of the Gospel to the aduantage of their flesh, that vnder pretense thereof, shake of their obedience to the lavves of man, to the decrees of the Church and Councels, that vvil liue and beleeue as they list; and not be taught by their Superiors, but fornicate vvith euery Sect-maister that teacheth pleasant & licentious things: and al this vnder pretence of spirit, libertie, and freedom of the Gospel. [Subnote: True libertie, not carnal and fleshly.] Such must learne that al heresies, schismes, and rebellions against the Church and their lavvful Prelates, be counted here among the vvorkes of the flesh. See S. Augustine de fid. & op. c. 24. 25.

Note return to page 11790 1. Cor. 9, 7.

Note return to page 11791 2. Thes. 3, 13.

Note return to page 11792 The workes of mercie be the seede of life euerlasting, and the proper cause thereof, and not faith only.

Note return to page 11793 [b] The Epistle for S. Francis, Octob. 4.

Note return to page 11794 Christ (saith S. Augustine) chose a kinde of death, to hang on the Crosse and to fixe or fasten the same crosse in the foreheads of the faithful, that the Christian may say, God forbid that I should glorie sauing in the crosse of our Lord Iesvs Christ. Expos. in Euang. 10. tract. 43.

Note return to page 11795 [6] 092008656. Communicate The great duety & respect that vve ought to haue to such as preach or teach vs the Cath. faith. and not in regard onely of their paines taken vvith vs, and vvel-deseruing of vs by their doctrine: but that vve may be partakers of their merites, vve ought specially to do good to such, or (as the Apostle speaketh) c&obar;municate vvith them in al our temporal goods, that vve may be partakers of their spiritual. [Subnote: Duety to our spiritual teachers.] See S. Augustine li. 2. Euang. quæst. q. 8.

Note return to page 11796 [10] 0920086610. Especially. In giuing almes, though vve may do vvel in helping al that are in necessitie, as farre as vve can, yet vve are more bound to succour Christians, then Ievves or Infidels: and Catholikes, then Heretikes. [Subnote: In almes whom to preferre.] See S. Hierom q. t. ad Hedibiam.

Note return to page 11797 [15] 0920086715. A nevv creature. Note vvel that the Apostle calleth that here a nevv creature, vvhich in the last chapter he termed, faith vvorking by charitie, & (1 Cor. 7, 19) the observati&obar; of the c&obar;maundem&ebar;ts of God. Vvhereby vve may learne that vnder the name of faith is conteined the vvhole reformation of our soules and our nevv creation in good vvorkes. and also that Christian iustice is a very qualitie, condition and state of vertue and grace resident in vs, and not a phantastical apprehension of Christes iustice only imputed to vs. [Subnote: Iustice an inherent qualitie in vs.] Lastly, that the faith vvhich iustifieth, ioyned vvith the other vertues, is properly the formal cause, and not the efficient or instrumental cause of iustification. that is to say, these vertues put together, being the effect of Gods grace, be our nevv creature and our iustice in Christ. [Subnote: Faith with the other vertues is the formal cause of iustification.]

Note return to page 11798 Eph. 3. v. 1. & 4. v. 1. Eph. 6. v. 20.

Note return to page 11799 See Act. 20. v. 25. 32.

Note return to page 11800 Vve learne here that by Gods grace men be holy and immaculate, not onely in the sight of men, nor by imputation, but truely and before God: contrarie to the Doctrine of the Caluinistes.

Note return to page 11801 [c] &gres;&grx;&gra;&grr;&gria;&grt;&grw;&grs;&gre;&grn;

Note return to page 11802 [c] &gras;&grn;&gra;&grk;&gre;&grf;&gra;&grl;&grt;&gri;&grha;&grs;&gra;&grs;&grq;&gra;&gri;

Note return to page 11803 Some referre this to the grace of Baptisme: but to many learned it seemeth that the Apostle alludeth to the giuing of the Holy Ghost in the Sacrament of Confirmation, by signing the baptized with the signe of the Crosse & holy Chrisme. For that vvas the vse in the Apostles time, as els where we haue prooued. Annot. Act. 8.

Note return to page 11804 Ps. 8, 8.

Note return to page 11805 Christ is not ful, vvhole, and perfect without the church no more then the head without the body,

Note return to page 11806 [21] 0920086821. Al Principalitie. The Fathers vpon this, and other places of the old and new Testament, vvhere they finde the orders of holy Angels or spirites named, agree that there be nine orders of them. Of vvhich some be here counted and called, as vve see: in the Epistle to the Colossians, the order of Thrones is specified, vvhich maketh fiue: to vvhich if vve adde these foure, Cherubim, Seraphim, Angels, and Archangels, vvhich are commonly named in holy vvrite, in al there be nine. [Subnote: Nine orders of Angels.] S. Denys cœl. Hier. c. 7. 8. 9. & Ec. Hier. c. 1. S. Athanas. li. de Communi essent. in fine. Gregor. Moral. li. 32. c. 18. Therfore, good Reader, make no accoumpt of [Subnote: Cal. vpon this place.] Caluins and others infidelitie, vvhich blasphemously blame and condemne the holy doctors diligence in this point, of curiositie and impietie. The vvhole endeuour of these heretikes is, to bring al into doubt, and to corrupt euery Article of our Religion.

Note return to page 11807 [22] 0920086922. Head. It maketh a high proofe among the Protestants, that no man can be head of the Church, because it is a calling and dignitie proper to Christ. [Subnote: As Christ is king, and yet men are kings also: so Christ is head of the Church, and yet man may be head thereof also.] But in truth by as good reason there should be no king nor lord, because, He is king and lord. [Subnote: Apoc. 19. 1 Pet. 2, 25.] neither should there be Bishop or Pastor, because he is the Bishop and Pastor of our soules: nor Pontifex nor Apostle, for by those titles S. Paul termeth him Hebr. 3: none should be piller, foundation, rocke, light, or maister of the Church or truth, because Christ is properly al these. And yet our nevv doctors (though they be exceding seditious and vvould for the aduantage of their sect be gladly ridde of kings and al other Superiors temporal, if they feared not the sword more then God, and vvould finde as good Scriptures to be deliuered of them, as they now finde to discharge them selues of obedience to Popes:) yet (I say) they vvil not deny, al the former titles and dignities (notvvithstanding Christes soueraine right in the same) to be giuen and communicated to the Princes and Magistrates of the earth both spiritual and temporal. though Christ in a more diuine, ample, absolute, excellent, and transcendent sort, haue al these things attributed or appropriated to him self. [Subnote: Christ is head of his Church in a far more excellent sort, then any man can be.] So then, though he be the head of the Church, and the onely head in such soueraine and principal maner, as no earthly man or mere creature euer is or can be, and is ioyned to the Church in a more excellent sort of coniunction, then any king is to his subiects or Countrie, or any Pope or Prelate to the Church vvhereof he is gouernour, euen so, farre that it is called his body Mystical: life, motion, spirit, grace issuing dovvne from him to it and the members of the same, as from the head to the natural body. though in this sort (we say) no man can be head but Christ, nor the Church be body to any but to Christ: yet the Pope may be the ministerial head, that is to say, the cheefe Gouernour, Pastor, and Prelate of the same, and may be his Vicar or Vicegerent in the regiment of that part vvhich is in earth. as S. Hierom calleth Damasus the Pope, Summum Sacerdotem, the cheefe and highest Priest: [Subnote: Hiero. ep. 123.] and the Apostle saith of this ministerial head, The head can not say to the feete, you are not necessarie for me. [Subnote: 1. Cor. 12, 21.] For therein also is a great difference betvvene Christ and euery mortal I relate, that (as the Apostle here saith) he is head of the vvhole Church, meaning, of the triumph&abar;t (& of al Angels also though in an other sort) no lesse th&ebar; of the Church milit&abar;t. So Peter vvas not, nor any Pope, nor any man can be. where you must obserue, that for this soueraine preeminence of Christ in this case, the Church is not called the body mystical of any Gouernour, Peter, Paul, or vvhat Prelate or Pope so euer.

Note return to page 11808 Eph. 6, 12.

Note return to page 11809 It is said, not of workes as thine, of thy self being vnto thee, but as those in which God hath made, formed, and created thee. Aug. de gr. & lib. arbit. c. 8. & seq.

Note return to page 11810 1. reg. 17, 26. Ezec 44, 7.

Note return to page 11811 Ro. 9, 4.

Note return to page 11812 [c] &gres;&grn; &grd;&groa;&grg;&grm;&gra;&grs;&gri;

Note return to page 11813 The Epistle for S. Thomas the Apostle, Decemb. 21.

Note return to page 11814 Ro. 5, 2.

Note return to page 11815 [c] &grs;&gru;&grm;&grp;&gro;&grl;&grig;&grt;&gra;&gri;

Note return to page 11816 [2] 092008702. By grace you are saued through faith. Our first iustification is of Gods grace, and not of our deseruings: because none of al our actions that vvere before our iustification, could merite or iustly procure the grace of iustification. [Subnote: Our first iustificati&obar; of mere grace, & faith the foundati&obar; thereof.] Againe, he saith, through faith: for that faith is the beginning, foundation, and roote of al iustification, and the first of al other vertues, vvithout which it is impossible to please God.

Note return to page 11817 [20] 0920087120. Built vpon the foundation. Note against the Heretikes that thinke it dishonorable to Christ, to attribute his titles or callings to mortal men, that the faithful (though builded first, principally, and properly vpon Christ) yet are said here to be built also vpon the Apostles and Prophets. [Subnote: The Church builded vpon Christ, and yet vpon the Apostles also.] Vvhy may not the Church then be builded vpon Peter?

Note return to page 11818 1. Cor. 15, 9.

Note return to page 11819 [c] &gras;&grp;&grog; &grt;&grwc;&grn; &gra;&gris;&grwa;&grn;&grw;&grn;

Note return to page 11820 [c] That is, for euer before.

Note return to page 11821 [c] that is, the eternal præfiniti&obar;

Note return to page 11822 [b] The Epistle vpon the 16 Sunday after Pentecost.

Note return to page 11823 Christ dwelleth in .vs by his giftes, and vve be iust by those his giftes remaining and resident in vs, & not by Christes proper iustice onely, as the Heretikes affirme.

Note return to page 11824 [c] Not faith only must be in vs, but charitie vvhich acc&obar;plisheth al vertues.

Note return to page 11825 Ro. 16, 25.

Note return to page 11826 The Epistle vpon the 17 Sunday after Pentecost. And in a Votiue Masse against Schisme.

Note return to page 11827 Malac. 2, 10.

Note return to page 11828 The Epistle vp&obar; Ascension eue. And vpon SS. Simon and Iudes day.

Note return to page 11829 Ro. 12, 4 1. Cor. 12, 4.

Note return to page 11830 Ps. 67, 19.

Note return to page 11831 [c] He meaneth specially of his descending to Hel.

Note return to page 11832 1. Cor. 12, 28.

Note return to page 11833 1 Pet. 4, 3. Ro. 1, 21.

Note return to page 11834 Ro. 1, 24.

Note return to page 11835 Colos. 3, 8 Heb. 12, 1.

Note return to page 11836 The Apostle teacheth vs not to appreh&ebar;d Christs iustice by faith only, but to be renevved in our selues truly, & to put on vs the nevv m&abar; formed & created in iustice and holines of truth. By the which, free vvil also is proued to be in vs, to worke with God, or to consent vnto him in our sanctification.

Note return to page 11837 Zach. 8, 16.

Note return to page 11838 Ps. 4, 5.

Note return to page 11839 [5] 092008725. One faith. As rebellion is the bane of ciuil Commonvvealths and kingdoms, and peace and concord, the preseruation of the same: so is Schisme, diuision, and diuersitie of faiths or felovvships in the seruice of God, the calamitie of the Church: and peace, vnitie, vniformitie, the special blessing of God therein. and in the Church aboue al Commonvvealths, because it is in al pointes a Monarchie tending euery vvay to vnitie. but one God, but one Christ, but one Church, but one hope, one faith, one baptisme, one head, one body. [Subnote: Vnitie of the Cath. Church.] Vvhereof S. Cyprian li. de vnit. Ec. nu. 3. saith thus: One Church the Holy Ghost in the person of our Lord designeth & saith, One is my doue. This vnitie of the Church he that holdeth not, doth he thinke he holdeth the faith? He that vvithstandeth and resisteth the Church, he that forsaketh Peters chaire vpon vvhich the Church vvas built, doth he trust that he is in the Church? When the blessed Apostle S. Paul also shevveth this Sacrament of vnitie, saying, One body and one spirit & c. [Subnote: Ep. 40.] Which vnitie vve Bishops specially that rule in the Church, ought to hold fast and maintaine, that vve may proue the Bishoply function also it self to be one and vndiuided, & c. And againe, There is one God, and one Christ, and one Church, and one Chaire, by our Lordes voice founded vpon Peter. [Subnote: Schisme detestable.] An other altar to be sette vp, or a nevv Priesthod to be made, besides one altar, & one Priesthod, is impo&esset;ible. Whosoeuer gathereth els vvhere, scattereth. It is adulterous, it is impious, it is sacrilegious, vvhatsoeuer is instituted by mans furie to the breach of Gods diuine disposition. Get ye far from the contagion of such men, & flee from their speaches as a can ker and pestilence, our Lord hauing præmonished and vvarned before hand, They are blind, leaders of the blind, & c. Vvhereby vve learne that this vnitie of the Church commended so much vnto vs, consisteth in the mutual fellovvship of al Bishops vvith the See of Peter. S. Hilarie also (li. ad Constantium Augustum) thus applieth this same place of the Apostle against the Arians, as vve may do against the Caluinists. [Subnote: Among heretikes as many faithes as willes.] Perilous and miserable it is, saith he, that there are novv so many faithes as vvilles, and so many doctrines as maners, vvhiles either faithes are so vvritten as vve vvill, or as vve vvil, so are vnderstood: and vvhereas according to one God, and one Lord, and one Baptisme, there is also one faith, vve fall avvay from that vvhich is the only faith, and vvhiles moe faithes be made, they beginne to come to that, that there is none at al.

Note return to page 11840 [11] 0920087311. Some Apostles. Many functions that vvere euen in the Apostles time, are not here named: vvhich must be noted against the Aduersaries that call here for Popes. as though the names of Bishops, Priests, or Deacons vvere not as vvel leaft out as Popes: vvhom yet they can not deny to haue been in vse in S. Paules daies. [Subnote: The heretikes folish negatiue argument against the Pope, ansvvered.] And therfore they haue no more reason, out of this place to dispute against the Pope, then against the rest of the Ecclesiastical functions. Neither is it necessarie to reduce such as be not specified here, to these here named: though in deede both other Bishops and Prelates and specially Popes may be conteined vnder the names of Apostles, Doctors, and Pastors. [Subnote: The Popes office is called an Apostleship.] Certes the roome and dignitie of the Pope is a very continual Apostleship, and S. Bernard calleth it Apostolatum. Bernard. ad Eugen. li. 14. c. 4 & c. 6 in fine.

Note return to page 11841 [13] 0920087413. Vntil vve meete. The Church of God shal neuer lacke these spiritual functions, or such as be ansvverable to them, according to the time and state of the Church, til the vvorldes end. [Subnote: Continual succession of Bishops, an euident argument of the true visible Church.] Vvhereby you may proue, the Catholike Church, that is to say, that visible companie of Christians vvhich hath euer had, and by good records can proue they haue had, a continual ordinarie succession of Bishops, Pastors, and Doctors, to be the onely true Church: and these other good fellovves that for many vvorldes or ages together can not shevv that they had any one Bishop, or ordinarie yea or extraordinarie officer for them and their sect, to be an adulterous Heretical generation. [Subnote: The fathers refuted heretikes by the succession of the Bishops of Rome.] And this place of the Apostle assuring to the true Church a perpetual visible continuance of Pastors and Apostles or their successors, vvarranted the holy fathers to trie al Heretikes by the most famous succession of the Popes of Rome. So did S. Irenæus, li. 3 c. 3. Tertullian, in præscript. Optatus, li. 2 cont. Parm. S. Augustine, in ps. cont. part. Donat. et cont. ep. Manich. c. 4. et ep. 165. Epiph. hær. 27. and others.

Note return to page 11842 [14] 0920087514. With euery vvinde. The special vse of the spiritual Gouernours is, to keepe vs in vnitie and constancie of the Catholike faith, that vve be not caried avvay vvith the blast or vvind of euery heresie. [Subnote: Heretical blastes carie away the inconstant only.] Vvhich is a very proper note of sectes and nevv doctrines that trouble the infirme vveaklings of the Church, by certaine seasons of diuerse ages: as sometime the Arians, then the Manichees, an other time the Nestorians, then the Lutherans, Caluinists, and such like: vvho at diuers times in diuers places haue blovven diuers blastes of false doctrine.

Note return to page 11843 The epistle vpon the 3 S&ubar;day in Lent.

Note return to page 11844 Io. 13, 34

Note return to page 11845 Col. 3, 5.

Note return to page 11846 See the heretical corruption of this place in the Annotation Col. 3. v. 5.

Note return to page 11847 Es. 9, 60

Note return to page 11848 Col. 4, 5.

Note return to page 11849 The Epistle vpon the 20 Sunday after Pentecost.

Note return to page 11850 Ro. 12, 2.

Note return to page 11851 The Epistle in a votiue masse for mariage.

Note return to page 11852 Col. 3, 18. Tit. 2, 5. 1 Pet. 3, 1. Ge. 3, 16. 1 Cor. 11, 3.

Note return to page 11853 Col. 3, 18. Tit. 2, 5. 1 Pet. 3, 1. Ge. 3, 16. 1 Cor. 11, 3.

Note return to page 11854 It is much to be noted, that in the first English Bibles there is not once the name of CHVRCH in al the Bible, but in steede thereof, Congregati&obar;. vvhich is so notorious a corruption, that th&ebar; selues in the later bibles correct it for shame, but yet suffer the other to be read and vsed still. See the Bible printed in the yere 1563.

Note return to page 11855 Gen. 2, 24. Mat. 19, 5.

Note return to page 11856 [21] 0920087621. Sauiour of his body. None hath saluation or benefite by Christ, that is not of his body the Church. [Subnote: No saluation out of the cath. Chvrch.] And vvhat Church that is, S. Augustine expresseth in these vvordes. The Catholike Church onely is the body of Christ, vvhereof he is head. out of this body the Holy Ghost quickeneth no man. And a litle after, He that vvil haue the Spirit, let him bevvare he remaine not out of the Chvrch, let him bevvare he enter not into it feinedly. August. ep. 50 ad Bonifacium comitem in fine.

Note return to page 11857 [24] 0920087724. Subiect to Christ. The Chvrch is alvvaies subiect to Christ, that is, not onely vnder him, but euer obedient to his vvordes and commaundement. [Subnote: The Chvrch neuer erreth.] Vvhich is an euident and inuincible demonstration that she neuer rebelleth against Christ, neuer falleth from him by error, Idolatrie, or false vvorship, as the Heretikes novv, and the Donatistes of old did teach.

Note return to page 11858 [35] 0920087835. Loued the Church. Loe Christes singular loue of the Chvrch, for vvhich onely & the members thereof he effectually suffered his Passion, and for vvhose continual cleansing and purifying in this life, he instituted holy Baptisme and other Sacraments: that at length in the next life it may become vvithout al spot, vvrinkle, or blemish. for, in this vvorld by reason of the manifold infirmities of diuets her members, she can not be vvholy vvithout sinne, but must say alvvaies, Dimitte nobis debita nostra, Forgiue vs our debtes. August. li. 2. Retract. c. 18. [Subnote: Christs loue tovvard his Church. The Church triumphant vvithout spot and vvrinkle.]

Note return to page 11859 [29] 0920087929. As Christ the Church. It is an vnspeakable dignitie of the Chvrch, vvhich the Apostle expresseth often els vvhere, but specially in this vvhole passage, to be that creature onely for vvhich Christ effectually suffered, to be vvashed and embrued vvith vvater and bloud issuing out of his holy side, to be nourished vvith his ovvne body (for so doth S. Irenæus expound li. 5. in principio) to be his members, [Subnote: Aug. li. 1 de Symb. ad Catech, c. 9.] to be so ioyned vnto him as the body and members of the same flesh, bone, and substance to the head, to be loued and cherished of him as vvife of husband, yea to be his vvife and most deere spouse, taken and formed (as S. Augustine often saith) out of his ovvne side vpon the Crosse, as Eue our first father Adams spouse vvas made of his ribbe. [Subnote: The manifold dignitie of the Church] In Psal. 126. & in Psal. 127. & tract. 9 in Ioan. & tract. 120. In respect of vvhich great dignitie and excellencie, the same holy father affirmeth the Chvrch to be the principal creature, and therfore named in the Creede next after the Holy Ghost, and he proueth against the Macedonians, the Holy Ghost to be God, because he is named before the Church in the confession of our faith. [Subnote: The Church is the principal creature.] Of vvhich incomparable excellencie of the Church, so beloued of Christ and so inseparatly ioyned in mariage vvith him, if the Heretikes of our time had any sense or consideration, they vvould neither thinke their c&obar;temptible companie or c&obar;gregation to be the glorious spouse of our Lord, nor teach that the Church may erre, that is to say, may be diuorced from her spouse for Idolatrie, superstition, Heresie, or other abominations: Vvherevpon one of these absurdities vvould ensue, that either Christ may sometimes be vvithout a Church & spouse in earth (as he vvas al the vvhile there vvere no Caluinists, if their Church be the spouse of Christ) or els if the Catholike Church onely is and hath been his vvife, and the same haue such errors as the Heretikes falsely pretend, that his vvife so deere and so praised here, is notvvithstanding a very vvhoore. [Subnote: The Church can not erre.] [Subnote: Absurdities that folow, if the Church may erre.] Vvhich horrible absurdities proue and conuince to any man of common sense, both that the Catholike Church alvvaies is, and that it teacheth truth alvvaies, and to honour God truely and sincerely alvvaies: vvhatsoeuer the adulterous generation of Heretikes thinke or blaspheme.

Note return to page 11860 [32] 09200880

32. This is a great Sacrament. Mariage a great Sacram&ebar;t of Christ and his Church prefigured in the first par&ebar;ts. Adam (saith S. Augustine tract. 15 in Io.) vvho vvas a forme or figure of him that vvas to come, yea rather God in him, gaue vs a great token of a Sacrament. For both he deserued sleeping to take a vvife, and of his ribbe his vvife vvas made vnto him: because of Christ sleeping on the Crosse the Church vvas to be made out of his side. In an other place he maketh Matrimonie a Sacram&ebar;t of Christ and his Church: in that, that as the maried m&abar; must forsake father & mother and cleaue vnto his vvife, so Christ as it vvere left his father, exinaniting him self by his incarnati&obar;, & left the Synagogue his mother, & ioyned him self to the Church. [Subnote: Matrimonie a Sacrament.] Li. 12 c. 8. cont. Faustum. In diuers other places he maketh it also a Sacrament, specially in that it is an inseparable bond betvvixt tvvo, and that can neuer be dissolued but by death: signifying Christs perpetual and indissoluble coniunction vvith the Church his one onely spouse, de Gen. ad lit. li. 9 c. 7. Cont Pelag. de pec. orig. li. 2 c. 34. De fid. et op. c. 7. De bono coniug. c. 7. & 18. And in an other place, The good of Mariage (saith he) among the people of God is in the holines of a Sacrament. De bono c&obar;iugali c. 24.

Vvho vvould haue thought such mysteries and Sacram&ebar;ts to be in Mariage, that the ioyning of man & vvife together should represent so great a mysterie, if the Apostle him self, & after him this holy father and others, had not noted it? or vvho can maruel that the holy Church taketh this to be a Sacrament, and to giue grace of sanctification to the parties maried, that they may liue together in mutual fidelitie, bring vp their children in faith and feare of God, and possesse their vessel (as the Apostle speaketh) in sanctification and honour, and not in passion of lust and ignominie, as the Heathen do vvhich knovv not God, and as our brutish nevv Maisters seeme to do that commend mariage aboue al things so farre as it feedeth their concupiscences, but for grace, Sacrament, mysterie, or sanctification thereby, they care no more then the Heathen or brute beastes do? [Subnote: 1 Thes. 4.] [Subnote: The grace giuen by this Sacrament.] [Subnote: The protest&abar;ts fleshly estimation of mariage.] And thus vve gather that matrimonie is a Sacrament, and not of the Greeke vvord Mysterie [Subnote: &grm;&gru;&grs;&grt;&grha;&grr;&gri;&gro;&grn; Sacramentum.] onely, as Caluin falsely saith, nor of the Latin vvord Sacrament, both vvhich vve knovv haue of their nature a more general signification, and that in the Scriptures also: but vvhereas these names are here giuen to Matrimonie by the Apostle, & are not giuen in the Scriptures to Baptisme and the Eucharist, let them tel vs vvhy they also apply these vvordes from their general signification to signifie specially and peculiarly those tvvo Sacram&ebar;ts neuer so named expresly in Scripture, and do not likevvise folovv the Catholike Church in calling matrimonie by the same name, vvhich is here so called of the Apostle, specially vvhereas the signification in it, is as great as in any other of the Sacraments, and rather greater.

Note return to page 11861 Col. 3, 20 Exo. 20, 12. Deu. 5, 16.

Note return to page 11862 Col. 3, 22 Tit. 2, 9. 1 Pet. 2, 8.

Note return to page 11863 [c] God leaueth no good worke vnrewarded.

Note return to page 11864 [b] &gras;&grn;&gri;&grea;&grn;&grt;&gre;&grst;

Note return to page 11865 Deu. 10, 17.

Note return to page 11866 The Epistle vpon the 21 Sunday after Pentecost.

Note return to page 11867 [c] &grp;&gra;&grn;&gro;&grp;&grl;&gria;&gra;&grn;

Note return to page 11868 Eph. 2, 2

Note return to page 11869 If m&abar; could not be truely iust or haue iustice in him self, hovv could he be clothed vvith iustice?

Note return to page 11870 Es. 59, 17. 1. Thes. 5, 8

Note return to page 11871 S. Augustine noteth in sundrie places vp&obar; this same text, that faith without charitie serueth not to saluation. li. 50. he. 7.

Note return to page 11872 Eph. 3.

Note return to page 11873 Phil. 1. v. 12. 23. 26.

Note return to page 11874 Phil. 2. v. 23. 24. 17.

Note return to page 11875 The Epistle vpon the 22 Sunday after Pentecost.

Note return to page 11876 more necessarie

Note return to page 11877 Eph. 4, 1

Note return to page 11878 [b] &gres;&grn;&grd;&gre;&gri;&grc;&gri;&grst;, A manifest proofe and euidence.

Note return to page 11879 [c] &gres;&grx;&gra;&grr;&gri;&grs;&grag;&grn;

Note return to page 11880 doe heare

Note return to page 11881 [2] 092008812. Bishops and deacons. Vviclesse and other Heretikes vvould proue by this that Priests are not here named, and for that there could not be many Bishops of this one tovvne, that there is no difference betvvixt a Bishop and a Priest, vvhich vvas the old heresie of Aërius, of vvhich matter, [Subnote: See Annot. Tit. 1. v. 5.] in other places: for this present it is ynough to knovv that in the Apostles time there vvere not obserued alvvaies proper distinct names of either function, as they vvere quickly aftervvard, though they vvere alvvaies diuers degrees & distinct functions. [Subnote: Bishops and Priests alwais distinct functions.] See S. Chrysostom, Oecumenius, Theophylactus, and the rest of the Gracians vpon this place.

Note return to page 11882 Ro. 12, 10.

Note return to page 11883 1 Cor. 10, 24.

Note return to page 11884 The Epistle vpon Palme Sunday. And vpon Holy Roode day, Mai. 3.

Note return to page 11885 The Epistle vpon Holy Roode day Septemb. 14. And in a Votiue Masse of the Holy Crosse.

Note return to page 11886 Heb. 2, 9.

Note return to page 11887 Es. 45, 14. Ro. 14, 11.

Note return to page 11888 Such as haue by their preaching gained any to Christ, shal ioy and glorie therein excedingly at the day of our Lord.

Note return to page 11889 Pastors ought to be so zelous of the saluation of their flocke, that vvith S. Paul they should offer them selues to death for the same.

Note return to page 11890 Many forsake their teachers vvhen they see them in bandes and prison for their faith, because most m&ebar; preferre the vvorld before Christs glorie.

Note return to page 11891 [9] 092008829. For the vvhich. Caluin doth so abhorre the name of merite in Christian men tovvard their ovvne saluation, that he vvickedly and vnlearnedly denieth Christ him self to haue deserued or merited any thing for him self: though these vvordes (vvhich he shamefully vvritheth from the proper and plaine sense, to signifie a sequele and not a cause of his exaltation) and diuers other in holy vvrite, proue that he merited for him self according to al learned mens iudgement. [Subnote: Caluins blasphemie aga&ibar;st Christs owne merites.] As Apoc 5. The lambe that vvas slaine, is vvorthie to receiue povver and Diuinitie. And Heb. 2. We see Iesvs for the pa&esset;ion of death, crowned vvith glorie and honour. See S. Augustine vp&obar; these vvordes of the Psalme 109. propterea exaltabit caput.

Note return to page 11892 [10] 0920088310. Name of Iesvs. By the like vvickednes they charge the faithful people for capping or kneeling vvhen they heare the name of Iesvs. as though they vvorshipped not our Lord God therein, but the syllables or letters or other material elem&ebar;ts vvhere of the vvord vvritten or spoken consisteth, and al this, by sophistications to dravv the people from due honour and deuotion tovvard Christ Iesvs, vvhich is Satans drift by putting scruples into poore simple mens mindes about his Sactaments, his Saincts, his Crosse, his name, his image, & such like, to abolish al true religi&obar; out of the vvorld, and to make them plaine Atheists. [Subnote: The Protestants vvil haue no reuerence done at the name of Iesvs.] But the Church knovveth Satans cogitations, and therfore by the Scriptures and reason, vvarranteth and teacheth al her children to do reuerence vvhen so euer Iesvs is named. because Catholikes do not honour these things nor count them holy, for their matter, colour, sound, and syllables, but for the respect and relation they haue to our Sauiour, bringing vs to the remembrance and apprehension of Christ, by sight, hearing, or vse of the same signes. els vvhy make vve not reuerence at the name of Iesus the sonne of Sirach, as vvel as of Iesvs Christ? [Subnote: Hovv Catholikes honour the name of Iesvs, and other things pertaining to him.] And it is a pitieful case to see these prophane subtelties of Heretikes to take place in religion, vvhich vvere ridiculous in al other trade of life. Vvhen vve heare our Prince or Soueraine named, vve may vvithout these scruples doe obeisance, but tovvardes Christ it must be superstitious.

Note return to page 11893 [12] 0920088412. With feare and trembling. Against the vaine presumption of Heretikes that make men secure of their predestination and saluation, he vvilleth the Philippians to vvorke their saluation vvith feare and trembling, according to that other Scripture, Blessed is the man that alvvaies is fearful. Prouerb. 28, v. 14. [Subnote: Vaine securitie of saluati&obar;.]

Note return to page 11894 [13] 0920088513. Worketh in you. Of this thus saith S. Augustine, Not because the Apostle saith, it is God that vvorketh in you both to vvil and vvorke, must vve thinke he taketh avvay our free vvil. [Subnote: S. Augustine ansvvereth the obiecti&obar; aga&ibar;st free vvil.] For if it vvere so, then vvould be not a litle before haue vvilled them to vvorke their avvne saluation vvith feare and trembling. For vvhen they be commaunded to vvorke, their free vvil is called vpon: but, vvith trembling and feare, is added, lest by attributing their vvel vvorking to them selues, they might be proud of their good deedes as though they vvere of them selues. August. de gratia & lib. arbit. c. 9.

Note return to page 11895 [17] 0920088617. The sacrifice. The obedience of faith and martyrdom be so acceptable actes to God, vvhen they be voluntarily referred to his honour, that by a metaphore they be called sacrifice and pleasant hostes to God. [Subnote: Martyrdom.]

Note return to page 11896 [c] By allusi&obar; of vvords, he calleth the carnal Christi&abar; Iews that yet boasted in the circ&ubar;cision of the flesh, concisi&obar;: & him self & the rest that circ&ubar;cided their hart and senses spiritually, the true circumcision. S. Chrys. Theophylact.

Note return to page 11897 [c] &grk;&gra;&grt;&gra;&grt;&gri;&grm;&grhg; &grp;&gre;&grr;&gri;&grt;&gri;&grm;&grhg;

Note return to page 11898 2. Cor. 11, 22.

Note return to page 11899 Act. 23, 6.

Note return to page 11900 The Epistle for a Confessor that is not a Bishop.

Note return to page 11901 If S. Paul ceased not to labour still, as though he vvere not sure to come to the marke vvithout continual endeuour: vvhat securitie may vve poore sinners haue of Heretikes persuasions & promises of securitie and saluation by onely faith?

Note return to page 11902 [c] ad brauium

Note return to page 11903 vvil reueale

Note return to page 11904 [a] The Epistle vpon the 23 Sunday after Pentecost. And for S. Clem&ebar;t, Nouemb. 23.

Note return to page 11905 It is a goodly thing vvhen the Pastor may so say to his flocke. Neither is it any derogati&obar; to Christ, that the people should imitate their Apostles life & doctrine, & other holy men, S. Augustine, S. Benedict, S. Dominike, S. Francis.

Note return to page 11906 Ro. 16, 17.

Note return to page 11907 [9] 092008879. My iustice. Diuers Lutherans in their translations do shamfully mangle this sentence by transposing the vvordes, and false pointing of the partes thereof, to make it haue this sense, that the Apostle vvould haue no iustice of his ovvne, but onely that iustice vvhich is in Christ. [Subnote: The obiection against inherent iustice, ansvvered.] [Subnote: Magdeburg. cent. 1. li. 2 c. 4. pag. 222.] Vvhich is a false and heretical sense of the vvordes, and not meant by S. Paul: vvho calleth that a mans ovvne iustice, vvhich he chalengeth by the vvorkes of the Lavv or nature vvithout the grace of Christ: and that Gods iustice (as S. Augustine expoundeth this place) not vvhich is in God, or by vvhich God is iust, but that vvhich is in man from God and by his gift. li. 3 cont. 2 ep. Pelag. c. 7, de Sp. & lit. c. 9.

Note return to page 11908 [12] 0920088812. Not that novv. No man in this life can attaine the absolute perfectnes either of iustice or of that knovvledge vvhich shal be in heauen: but yet there is also an other perfectnes, such as according to this state a man may reach vnto, vvhich in respect of the perfection in glorie, is small, but in respect of other lesser degrees of mans iustice and knovvledge in this life, may be called perfectnes. [Subnote: Double perfection: here, and in the life to come.] And in this sense the Apostle in the next sentence calleth him self and others perfect, though in respect of the absolute perfectnes in heauen, he saith here, he is not yet perfect nor hath yet attained therevnto.

Note return to page 11909 [15] 0920088915. Othervvise minded. Vvhen Catholike men novv a daies charge Heretikes vvith their horrible diuisions, dissensions, combattes, contentions, and diuersities among them selues, as the Catholikes of al other ages did chalenge their Aduersaries most truely and iustly for the same, (both because vvhere the Spirit of God is not, nor any order or obedience to Superiors, there can be no peace nor vnitie, and specially for that it is, as S. Augustine saith (li. de agone Christ. c. 29) the iust iudgement of God that they vvhich seeke nothing els but to diuide the Church of Christ, should them selues be miserably diuided among them selues) therfore (I say) vvhen men charge the Protestants vvith these things, they flee for their defence to this, that the old Fathers vvere not al of one iudgement in euery point of religion: that S. Cyprian stood against others, that S. Augustine and S. Hierom vvrote earnestly in a certaine matter one against an other, that our Dominicans and Franciscans, our Thomists and Scotists be not al of one opinion in diuers matters, and therfore diuisions and contentions should not be so preiudicial to the Zuinglians and Lutherans, as men make it. [Subnote: The heretikes folish defense of their dissensions and diuisions among them selues.] [Subnote: The difference betvvene the disagreing of auncient fathers or other Catholikes, & the Heretikes dissensions among them selues.] Thus they defend them selues: but ridiculously and against the rule of S. Paul here, acknovvledging that in this imperfection of mens science in this life, euery one can not be free from al error, or thinke the same that an other thinketh: vvherevpon may rise differences of vnderstanding, opinion, and iudgement, in certaine hard matters vvhich God hath not reuealed or the Church determined, and therfore that such diuersitie is tolerable and agreable to our humane condition and the state of the vvay that vve be in: alvvaies prouided, that the controuersie be such and in such things, as be not against the set knovven rule of faith, as he here speaketh, and such as breake not mutual societie, fellovvship, and communion in praier, seruice, Sacraments, and other offices of life and religion. for such diuisions and differences come neuer but of Schisme or Heresie, and such are among the Heretikes, not onely in respect of vs Catholikes, but among them selues: as they knovv that be acquainted vvith the vvritings of Luther against Zuinglius, or Vvestphalus against Caluin, or the Puritans against the Protestants, not onely charging one an other vvith Heresie, Idolatrie, Superstition, and Atheisme, but also condemning ech others ceremonies or maner of administrations, til it come to excommunication, and banishment, yea sometimes burning one of an other. [Subnote: The spiteful vvritings of Heretikes, one Secte against an other.] Thus did not S. Cyprian, S. Augustine, S. Hierom, the Dominicans, Franciscans, Thomists, Scotists, vvho al agree in one rule of faith, al of one communion, al most deere one to an other in the same, al (thankes be to God) come to one holy Masse, and receiue the same Sacraments, and obey one head through out al the vvorld. [Subnote: A notable place of S. Augustine.] S. Augustine li. 2 de bapt. c. 5. shal make vp this matter vvith this notable sentence: We are men (saith he) and therfore to thinke somevvhat othervvise then the thing is, is an humane tentation: but by louing our ovvne sentence to much, or by enuying our betters, to procede vnto the sacrilege of deuiding the mutual societie and of making schisme or heresie, is diuelish presumption: in nothing to haue other opinion then the truth is, that is Angelical perfection. And a litle after, If you be any other vvise minded, this God vvil reueale: but to them only (saith he) that vvalke in the vvay of peace, and that stray a side into no diuision or separation. Vvhich saying vvould God al our deere countrie men vvould marke, and come into the Church, vvhere onely, God reuealeth truth.

Note return to page 11910 Exodia

Note return to page 11911 This Clement vvas aftervvard the 4 Pope of Rome from S. Peter, as S. Hierom vvriteth according to the c&obar;mon supputation.

Note return to page 11912 [b] The Epistle vpon the 3 Sunday in Aduent.

Note return to page 11913 [c] &gres;&grn; &grp;&gra;&grn;&grt;&grig; &grt;&grhci; &grp;&grr;&gro;&grs;&gru;&grx;&grhci;

Note return to page 11914 [c] This reflorishing is the reuiuing of their old liberalitie, vvhich for a time had been slacke & dead. S. Chrys.

Note return to page 11915 He counteth it not mere almes or a free gift that the people bestoweth on their Pastors or preachers, but a certaine mutual traffike as it vvere, and enterchange: the one giuing spiritual, the other r&ebar;dering t&ebar;poral things for the same.

Note return to page 11916 [c] &grx;&grr;&grea;&gri;&gra;&grn;

Note return to page 11917 [1] 092008901. My ioy. He calleth them his ioy and crovvne, for that he expected the crovvne of euerlasting life as a revvard of his labours tovvardes them. [Subnote: The revvard of preachers.] Vvhereby vve may learne also, that besides the essential glorie vvhich shal be in the vision and fruition of God, there is other manifold felicitie incident in respect of creatures.

Note return to page 11918 [3] 092008913. Sincere companion. The English Bibles vvith one consent inteprete the Greeke vvordes, faithful yokefellovv, perhaps to signifie (as some vvould haue it) that the Apostle here speaketh to his vvife: but they must vnderstand that their Maisters Caluin and Beza mislike that exposition, and [Subnote: S. Chrys. Theodore. Occum. Theophyl.] al the Greeke fathers almost much more reiect it, and it is against S. Paules ovvne vvordes speaking to the vnmaried. [Subnote: Suspitious translation.] [Subnote: S. Paul had no vvife.] That it is good for them to remaine so, euen as him self did. 1 Cor. 7, 8. Vvhereby it is euident he had no vvife, and therfore meaneth here some other his coadiutor and fellovv-labourer in the Gospel.

Note return to page 11919 [18] 0920089218. Acceptable. Hovv acceptable almes are before God, vve see here: namely vvhen it is giuen for religion to deuout persons for a recompense of spiritual benefites. for so it putteth on the condition of an oblation or sacrifice offered to God, and is most acceptable and svvete in his sight. [Subnote: Almes giuen religiously.]

Note return to page 11920 He sheweth that the Churche and Christes Gospel should daily grovv and be spred at length through the whole world. Which can not stand vvith the heretikes opinion of the decay thereof so quickly after Christes time, nor agree by any meanes to their obscure Conuenticles. See S. Augustine ep. 80. in fine.

Note return to page 11921 [b] The Epistle vpon the 24 Sunday after Pentecost.

Note return to page 11922 [c] So S. Ambr. & the Gr. Doctors. or thus: vvorthily, pleasing God &c.

Note return to page 11923 [c] &gras;&grc;&gria;&grw;&grst; &grk;&gru;&grr;&gria;&gro;&gru;

Note return to page 11924 [c] Many things requisite, and diuers things acceptable to God beside faith.

Note return to page 11925 We are not onely by acceptation or imputation partakers of Christes benefites, but are by his grace made worthie thereof, and deserue our saluation condignely.

Note return to page 11926 Hebr. 1, 3

Note return to page 11927 Io. 1, 3.

Note return to page 11928 [24] 09200893

24. Do accomplish that vvanteth. As Christ the head and his body make one person mystical and one full Christ, the Church being therfore his plenitude, fulnes, or complement Ephes. 1: so the passions of the head and the afflictions of the body and members make one complete masse of passions. [Subnote: Where is no what in Christes passions vvhich he suffred in him self as head: but there is vvant in those passions of Christ vvhich he daily suffereth in his body the Church, and the members thereof.] Vvith such difference for al that, betvvene the one sort and the other, as the preeminence of the head (and specially such a head) aboue the body, requireth and giueth. And not only those passions vvhich he suffered in him self, vvhich vvere fully ended in his death, and vvere in them selues fully sufficient for the redemption of the vvorld & remission of al sinnes, but al those vvhich his body and members suffer, are his also, and of him they receiue the condition, qualitie, and force to be meritorious and satisfactorie. For though there be no insufficiencie in the actions or passions of Christ the head, yet his vvisedom vvil, and iustice requireth and ordaineth, [Subnote: Ro. 8, 17. Leo ser. 19. de pa&esset;passio.] that his body and members should be follovves of his passions, as they looke to be fellovves of his glorie: that so suffering vvith him and by his example, they may applie to them selues and others the general medicine of Christes merites and satisfactions, as it is effectually also applied to vs by Sacraments, sacrifice, and other vvaies also: the one sort being no more injurious to Christes death then the other, notvvithstanding the vaine clamours of the Protestants, that vvould vnder pretence of Christes Passion, take avvay the valure of al good deedes. [Subnote: How Christes merites are applied to vs, vvithout any iniurie to his death.] Herevpon it is plaine novv, that this accomplishment of the vvants of Christes Passions, vvhich the Apostle and other Saincts make vp in their flesh, is not meant but of the penal and satisfactorie vvorkes of Christ in his members, euery good man adding continually (and specially Martyrs) somevvhat to accomplish the full measure thereof: and these be the plenitude of his passions and satisfactions, as the Church is the plenitude of his person: & therfore these also through the communion of Saincts and the societie that is not onely betvvene the head and the body, but also betvvene one member and an other, are not only satisfactorie and many vvaies profitable for the sufferers them selues, but also for other their fellovv-members in Christ. for though one member can not merite for an other properly, yet may one beare the burden and discharge the debt of an other, both by the lavv of God and nature. and it vvas a ridiculous Heresie of Vvicleffe to deny the same. [Subnote: The vvorkes of one may satisfie for an other.] Yea (as vve see here) the passions of Saincts are alvvaies suffered for the common good of the vvhole body, and sometimes vvithal by the sufferers special intention they are applicable to special persons one or many: as here the Apostle ioyeth in his passions for the Collossians, in an other place his afflictions be for the saluation of the Corinthians, sometimes he vvil heth to be An&abar;thema, [Subnote: 2. Cor. 1, 6. Ro. 9, 3. Phil. 2. 2 Tim. 4.] that is according to Origens exposition (in li. nis. ho. 10 & 24.) a sacrifice for the Ievves, and he often speaketh of his death as of a libation, host, or offering, as the fathers do of al Martyrs passions. Al vvhich dedicated and sanctified in Christes bloud and sacrifice, make the plenitude of his Passion, and haue a forcible crie, intercession, and satisfaction for the Church and the particular necessities thereof. In vvhich, as some do abound in good vvorkes and satisfactions (as S. Paul, vvho reckeneth vp his afflictions and glorieth in them 2 Cor. 11: [Subnote: Iob 6.] and Iob, vvho auoucheth that his penalties farre surmounted his sinnes: and our Ladie much more, vvho neuer sinned, and yet suffered so great dolours) so other some do vvant, and are to be holpen by the aboundance of their fellovv-members.

Vvhich entercourse of spiritual offices and the recompense of the vvants of one part by the store of the other, is the ground of the old libels of Indulgence vvhereof is treated before out of S. Cyprian (See the Annotations 2 Cor. 2. v. 10) and of al indulgences or pardons, vvhich the Church daily dispenseth vvith great iustice and mercie, by their hands in vvhom Christ hath put the vvord of our reconcilement, to vvhom he hath committed the keies to keepe and vse, his sheepe to feede, his mysteries and al his goods to dispense, his povver to binde and loose, his commission to remitte and reteine, and the stevvardship of his familie to giue euery one their meate and sustenance in due season. [Subnote: The ground of Indulg&ebar;ces or pardons.]

Note return to page 11929 Heretikes do most commonly deceiue the people with eloqu&ebar;ce namely such as haue it by the gift of nature, as the Heretikes of al ages had, & lightly al seditious persons, vvhich dravv the vulgar sort to sedition by the allurement of their tongue. Nothing (saith S. Hierom. ep. 2. ad Nepotian.) is so easie as vvith volubilitie of tongue to deceiue the vnlearned multitude, which whatsoeuer it vnderstandeth not, doth the more admire and wonder at the same. The Apostle here calleth it, &grp;&gre;&grq;&gra;&grn;&gro;&grl;&gro;&grg;&gria;&gra;&grn;, persuasible speache.

Note return to page 11930 in it

Note return to page 11931 Eph. 2, 1.

Note return to page 11932 by decrees

Note return to page 11933 [c] &gres; &grA;&gre;&gri;&grg;&grm;&graa;&grt;&gri;&grs;&gre;&grn;

Note return to page 11934 [b] That is, wilful or selfwilled in voluntarie religi&obar;. for that is, &grq;&grea;&grl;&grw;&grn; &gres;&grn; &grq;&grr;&gra;&grs;&grk;&gre;&grig;&grai;, whereof commeth the word folowing &gres;&grq;&gre;&grl;&gro;&grq;&grr;&gra;&grs;&grk;&grea;&gri;&gra;, Superstiti&obar;. v. 23. See Annot. v. 23.

Note return to page 11935 [c] &gres;&grp;&gri;&grx;&gro;&grr;&grh;&grg;&gro;&grua;&grm;&gre;&grn;&gro;&grn;. That is, taking subministration of spiritual life and nourishment by grace from Christ the head.

Note return to page 11936 [c] &grd;&gro;&grg;&grm;&gra;&grt;&gria;&grz;&gre;&grs;&grq;&gre;

Note return to page 11937 [8] 092008948. By Philosophie. Philosophie and al humane science, so long as they be subiect and obedient to Christ (as they be in the Schooles of Christian Catholike men) be not forbidden, but are greatly commended and be very profitable in the Church of God. [Subnote: Philosophie and other humane sciences hovv profitable or hurtful to the Church of God.] Othervvise vvhere secular learning is made the rule of religion and commaundeth faith, there it is pernicious and the cause of al heresie and infidelitie. for the vvhich, S. Hierom and before him Tertullian call Philosophers, the Patriarkes of Heretikes, and declare that al the old heresies rose onely by to much admiring of prophane Philosophie. Hiero. ad Cresiph. cont. Pelag. c. 1. Tertul. de præser. & cont. Hermog. & cont. Marcio. li. 5. And so do these nevv sectes no doubt in many things. for, other arguments haue they none against the presence of Christ in the B. Sacrament but such as they borovv of Aristotle and his like, concerning quantitie, accidents, place, position, dimensions, senses, sight, tast, and other straites of reason, to vvhich they bring Christes mysteries. [Subnote: The Protestants abuse Philosophie against the B. Sacrament.] Al Philosophical arguments therfore against any article of our faith be here condemned as deceitful, and are called also here, the tradition of men, and the elements of the vvorld. The better to resist vvhich fallacies and traditions of Heathen men, the Schoole learning is necessarie, vvhich keepeth Philosophie in avve and order of faith, and vseth the same to vvithstand the Philosophical and sophistical deceites of the Heretikes and Heathen. [Subnote: Schoole learning.] So the great Philosophers S. Denys, S. Augustine, Clemens Alexandrinus, Iustine, Lactantius and the rest, vsed the same to the great honour of God and benefite of the Church. So came S. Cyprian, S. Ambrose, S. Hierom, and the Greeke fathers, furnished vvith al secular learning vnto the studie of Diuinitie, vvhereof see S. Hierom ep. 84 ad Magnum Oratorem.

Note return to page 11938 [16] 0920089516. In meate. The Protestants vvilfully or ignorantly applie al these kindes of forbearing meates, to the Christian fastes: but it is by the circunstance of the text plaine (as S. Augustine also teacheth) that the Iudaical obseruation and distinction of certaine cleane and vncleane meates is forbidden to the Colossians, vvho vvere in danger to be seduced by certaine Ievves, vnder pretence of holines to keepe the Lavv touching meates and festiuities and other like, vvhich the Apostle shevveth vvere onely shadovves of things to come: vvhich things are come, and therfore the said shadovves to cease. [Subnote: Scriptures abused by the Protestants against Christian fasting & holydaies.] [Subnote: Aug. ep. 59. ad Paulinum in solut. 7. quæst.] Vvhere he nameth the Sabboths and feastes of the nevv moone, that no man neede to doubt but that he speaketh onely of the Ievvish daies and kindes of fastes and feastes, and not of Christian holidaies or fasting daies at all.

Note return to page 11939 [18] 0920089618. Religion of Angels. By the like false application of this text as of the other before, the Heretikes abuse it against the inuocation or honour of Angels vsed in the Catholike Church, vvhere the Apostle noteth the vvicked doctrine of Simon Magus and others (See S. Chrys. ho. 7 in hunc locum. and Epiph. hær. 21.) vvho taught, Angels to be our mediators and not Christ, non tenens caput, not holding the head, as the Apostle here speaketh, & prescribed sacrifices to be offered vnto them, meaning indifferently as vvel the il Angels as the good. Vvhich doctrine the said Heretike had of Plato, vvho taught, that spirites (vvhich he calleth dæmones) vvere to be honoured as mediators next to God. Against vvhich S. Augustine disputeth li. 8. 9. & 10 de ciuit. as the condemneth also the same vndue vvorship li. 10 Confess. cap. 42. [Subnote: S. Paules place c&obar;cerning religion of Angels, explicated: and that the Protestants vvickedly abuse it against the due honour & inuocation of Angels.] S. Hierom (q. 10 ad Algasiam) expoundeth this also of il spirites or diuels, vvhom he proueth (out of S. Steuens sermon Act. 7) that the Ievves did vvorship, auouching that they serue them still, so many of them and so often as they obserue the Lavv. Of vvhich idolatrie also to Angels Theodorete speaketh vpon this place, declaring that the Ievves defended their superstition tovvardes Angels by that, that the Lavv vvas giuen by them, deceitfully at once inducing the Colossi&abar;s, both to keepe the lavv, & to honouring of the Angels as the giuers of the same. Vvhereby diuers of the faithful vvere so seduced, that they forsooke Christ and his Church and seruice, and committed idolatrie to the said Angels, Against vvhich abominations the Councel of Laodicia Cap. 35 tooke order, accursing all that forsooke our Sauiour and committed idolatrie to Angels, and contemning Christ, kept conuenticles in the name of spirites and Idols. of vvhich kinde of vvorship of Angels and Diuels see Clemens Alexand. Strom. 3. Tertulli&abar; (li. 5. cont. M&abar;rcion.) expoundeth this place of the false teachers that feined them selues to haue reuelati&obar; of Angels, that the Lavv should be kept touching differ&ebar;ce of cleane & vncleane meates. Vvhich is very agreable to that [Subnote: 1 Tim. 4, 1.] in the Epistle to Timothee, vvhere S. Paul calleth abstaining from meates after the Ievvish or heretical maner, the doctrine of Diuels: vvhereof see more in the annotation vpon that place. Haimo a godly a&ubar;cient vvriter, vpon this place, saith further, that some Philosophers of the Gentils and some of the Ievves also taught, that there vvere foure Angels Presidents of the foure elements of mans body, and that in feined hypocrisie (vvhich the Apostle here calleth humilitie) they pretended to vvorship by sacrifice the said Angels. Theophylacte expoundeth this feined humilitie, of certaine Heretikes, that pretending the mediatorship to be a derogation to Christs maiestie, vvorshipped Angels as the only mediators. Al vvhich vve set dovvne vvith more dilig&ebar;ce, that the Heretikes may be ashamed to abuse this place against the due reuerence and respect or praiers made to the holy Angels. Vvhom the Scriptures record so often to offer our praiers vp to God, and to haue been lavvfully reuerenced of the Patriarkes, neuer as gods, but as Gods ministers and messengers. Iosu. 5, 14. Tob. 12, 12. Gen. 48, 16. Angelus qui eruit me. 1 Tim. 5, 21. And that they may be praied vnto, & can helpe & heare vs, see S. Hierom in cap. 10 Danielis. S. Ambrose in Psal. 118. ser 1. S. Augustine li. 10 de ciuit. Dei c. 12. Bede li. 4 in Cantica c. 24.

Note return to page 11940 [19] 0920089719. Not holding the head. Because he hath much a do vvith such false preachers as taught the people to preferre the Angels vvhich gaue the Lavv, or other vvhatsoeuer, before Christ: in this Epistle, and to the Ephesians, he often affirmeth Christ to be our head, yea and to be exalted far aboue al creatures, Angels, Potestats, Principalities, or vvhatsoeuer.

Note return to page 11941 [20] 0920089820. Why doe you. A maruelous impudent translation of these vvordes in the English Bibles thus, Why are you burdened vvith traditions? [Subnote: &grd;&gro;&grg;&grm;&gra;&grt;&gria;&grz;&gre;&grs;&grq;&gre;] Vvhereas the Greeke hath not that signification: but to make the name of Tradition odious, here they put it of purpose, not being in the Greeke: and in other places where Traditions are c&obar;mended (1 Cor. 11. and 2 Thes. 2.) and where the Greeke is so most flatly (&grp;&gra;&grr;&gra;&grd;&groa;&grs;&gre;&gri;&grst;) there they translate it, Instructions, ordinances, &c. [Subnote: Heretical translation.]

Note return to page 11942 [21] 0920089921. Touch not. The Heretikes (as before and alvvaies) very vainely alleage this against the Catholike fastings: vvhen it is most cleere that the Apostle reprehendeth the foresaid false teachers that thought to make the Christians subiect to the obseruation of the ceremonies of the old Lavv, of not eating hogges, conies, hares flesh and such like, not to touch a dead corps nor any place vvhere a vvom&abar; in her floures had sitt&ebar;, & other infinite doctrines of touching, tasting, vvashing, eating, and the rest, either commaunded to the old people by God, or (as many things vvere) voluntarily taken vp by them selues, sometime cleane against Gods ordinance, and often friuolous and superstitious. [Subnote: Scripture abused against the Churches fastes.] Vvhich sort as Christ in the Gospel, so here S. Paul calleth the precepts and doctrines of men, and superstition, and (as the Greeke vvord signifieth) [Subnote: &gres;&grq;&gre;&grl;&gro;&grq;&grr;&gra;&grs;&grk;&gre;&gria;&gra;] voluntarie vvorship, that is inuented by Heretikes of their ovvne head vvithout the vvarrant of Christ in the Scriptures, or the Holy Ghost in the Church, or any lavvful authoritie of such vvhom Christ commaundeth vs to obey. Against such Sect-Maisters therfore as vvould haue yoked the faithful againe vvith the Ievvish or Heretical fastes of Simon Magus and the like, S. Paul speaketh, and not of the Churches fastes or doctrines.

Note return to page 11943 [23] 0920090023. Hauing a shevv. Againe the Heretikes of our time obiect, that these foresaid false teachers pretended holines, vvisedom, and chastisement of their bodies (for so S. Paul saith) by forbidding certaine meates according to the Ievves obseruation, euen as the Catholikes do. [Subnote: The hypocritical abstin&ebar;ce of old Heretikes, maketh noth&ibar;g against true and sincere fasting but c&obar;mendeth it.] It is true they did so, and so do most vices imitate vertues. for if chastising of mens bodies and repressing their concupiscences and lustes vvere not godly, and if abstinence from some meates vvere not laudably and profitably vsed in the Church for the same purpose, no Heretikes (to induce the abolished obseruations and differences of meates of the Ievves, or the condemnation of certaine meates and creatures as abominable according to others) vvould haue falsely pretented the chastisement of their flesh, or made other shevv of vvisedom and pietie, to found their vnlavvful Heretical or Iudaical superstition concerning the same. The Catholike Church & her children, by the example of Christ, S. Iohn Baptist, the Apostles and other blessed men, do that lavvfully, godly, religiously, and sincerely in deede to the end aforesaid, vvhich these false Apostles onely pretended to do. So [Subnote: 1 Cor. 9, 27. 2 Cor. 11, 27.] S. Paul did chastise his body in deede, by vvatching, fasting, and many other afflictons, and that vvas lavvful and vvas true vvisedom and pietie in deede. The foresaid Heretikes not so, but to induce the Colossians to Iudaisme and other abominable errors, did but pretend these things in hypocrisie.

Note return to page 11944 The Epistle vpon Easter eue.

Note return to page 11945 Eph. 5, 3.

Note return to page 11946 [c] &gres;&gri;&grd;&grw;&grl;&gro;&grl;&gra;&grt;&grr;&grea;&gri;&gra;

Note return to page 11947 Eph. 4, 22.

Note return to page 11948 Gen. 1, 26.

Note return to page 11949 The Epistle vpon the 5 Sunday after the Epiphanie.

Note return to page 11950 Eph. 4, 32.

Note return to page 11951 [c] &grb;&grr;&gra;&grb;&gro;&gru;&grea;&grt;&grw;, triumph and haue the victorie

Note return to page 11952 Eph. 5, 22.

Note return to page 11953 1. Pet. 3, 7.

Note return to page 11954 Eph. 6, 1.

Note return to page 11955 Eph. 6, 5 Tit. 2. 9. 1 Pet. 2, 18.

Note return to page 11956 Retribution or revvard for good vvorkes: &gras;&grn;&grt;&gra;&grp;&groa;&grd;&gro;&grs;&gri;&grst;, vvhich signifieth rendering one for an other.

Note return to page 11957 Deu. 10, 17. Ro. 2, 11. Gal. 2, 6.

Note return to page 11958 [5] 092009015. Auarice, vvhich is the seruice of idols. Here is a maruelous impudent and folish corruption in the vulgar English Bible printed the yere 1577 and (as it seemeth) most authorised. [Subnote: Heretical and foolish translation.] Vvhere for their errour against the Images of Christ and his Saincts, and to make image and idol, al one: the translator, for that vvhich the Apostle saith in Greeke, Couetousnes is idolatrie, maketh him to say in English, Couetousnes is vvorshipping of images: as also Eph. 5, 4 he translateth thus, The couetous person is a vvorshipper of images: for that vvhich the Apostle saith, The couetous man is an idolater, meaning spiritual idolatrie, because he maketh money his God. In vvhich sense to call this spiritual idolatrie, vvorshipping of images, is to ridiculous, and must needes procede of blinde heresie.

Note return to page 11959 [9] 092009029. Doing on the nevv. By this and the vvhole discourse of this chapter conteining an exhortation to good life, and to put on the habite of the nevv man vvith al vertues: vve may see, our iustice in Christ to be a very qualitie and forme inherent in our soul, adorning the same, and not an imputation onely of Christes righteousnes, or a hiding onely of our sinnes and vvickednes, vvhich the Heretikes falsely affirme to remaine in vs after baptisme and alvvaies during life. [Subnote: Iustice an inherent qualitie in vs.] See S. Augustine de pec. mer. & remis. li. 2 c. 7. & cont. Iulian. li. 6 c. 7.

Note return to page 11960 Luc. 18, 1 Eph. 6, 18. 2.

Note return to page 11961 Thes. 3, 1

Note return to page 11962 S. Paul euer much desireth the praiers of the faithful: whereby vve learne the great efficacie of them.

Note return to page 11963 Eph. 5, 15.

Note return to page 11964 Phile. 10.

Note return to page 11965 He did not only pray, but tooke other great paines to procure Gods grace for the Colossians: perhaps by watching, fasting, and doing other penance of body: that God would not suffer them to fall from their receiued faith to the secte of Simon Magus or the Iudaizing christi&abar;s.

Note return to page 11966 2 Tim. 4, 10. 11

Note return to page 11967 The Epistle vpon the 6 Sunday after the Epiphanie.

Note return to page 11968 In this and the like places the Heretikes malitiously & most falsely translate, construe, & apply al things me&abar;t of the Heath&ebar; idols, to the memories and images of Christ and his saincts, namely the English Bibles of the yeres 1562. 1577. See the Annotati&obar; 1 Io. 5, 21.

Note return to page 11969 [6] 092009036. Folovvers of vs. S. Paul is bold to commend them for imitation of him, yea and to ioyne him self in that point vvith Christ, to be their paterne to vvalke after. [Subnote: Religious persons imitation of diuers holy men is the imitati&obar; of Christ him self.] Vvhere without curiositie he nameth him self first, and our Lord aftervvard, because he vvas a more neere and ready obiect then Christ, vvho vvas not nor could not be folovved but through the preaching and conuersation of the Apostle, vvho vvas in their sight or hearing. And this imitation of some holy man or other, hath made so many Religious men of diuers orders and rules, al tending to the better imitation of Christ our Lord. See the like vvordes of the Apostle, 1 Cor. 11, 1. and Philip. 3, 17.

Note return to page 11970 [c] A notable example for Catholike preachers, and passing comfortable, wh&ebar; in the middes of persecuti&obar;s and reproches they preache sincerely, to please God & not men.

Note return to page 11971 Act. 16, 12. 23.

Note return to page 11972 milde

Note return to page 11973 Act. 20, 34. 1. Cor. 4, 12. 2. Thes. 3,

Note return to page 11974 [c] &gras;&grp;&gre;&grc;&grf;&gra;&grn;&gri; &grq;&grea;&grn;&grt;&gre;&grst;

Note return to page 11975 If the Apostle vvithout iniurie to god, in right good, in right good sense call his scholers the Thessaloni&abar;s, his hope, ioy, glorie: vvhy blaspheme the Protest&abar;ts the Cath. Church & her childr&ebar; for terming our B. Ladie or other Sainctes, their hope, for the special confid&ebar;ce they haue in their praiers?

Note return to page 11976 [12] 0920090412. The vvord of God. The Aduersaries vvil haue no vvord of God but that vvhich is vvritten and conteined in the Scripture: but here they might learne that al Paules preaching before he vvrote to them, vvas the very vvord of God. [Subnote: Not only the vvritt&ebar; vvord, is the vvord of God.] They might also learne that vvhat so euer the lavvful Apostles, Pastors, and Priestes of Gods Church preach in the vnitie of the same Church, is to be taken for Gods ovvne vvord, and ought not to be reputed of them for doctrines of men or I harisaical traditions, as they falsly call canons, precepts, and decrees of holy Church.

Note return to page 11977 Act. 18, 5.

Note return to page 11978 Though letters or epistles in abs&ebar;ce giue great comfort and confirmation in faith, yet it is preaching in presence by vvhich the faith of Christ and true religion is alvvais both begunne and accomplished.

Note return to page 11979 The Epistle vpon the 2 Sunday in Lent.

Note return to page 11980 [c] Al Catholike Christians make one fraternitie or brotherhod.

Note return to page 11981 Io. 13, 34 15, 17. Heb. 13, 1

Note return to page 11982 Christian men ought to procede and profite continually in good vvorkes and iustification.

Note return to page 11983 The Epistle in a Masse for the dead vpon the day of the burial or deposition.

Note return to page 11984 1. Cor. 15, 23.

Note return to page 11985 He speaketh in the person of those that shal be aliue vvhen our Sauiour returneth to iudgement.

Note return to page 11986 Mt. 24, 31. 1. Cor. 13, 52.

Note return to page 11987 [8] 092009058. Not man but God. He that despiseth the Churches or her lavvful Pastors precepts, offendeth no lesse then if he contemned Gods expresse commaundements. [Subnote: The precepts of the Church.] For they be of the holy Ghost, and are not to be counted among the commaundements of men onely.

Note return to page 11988 [13] 0920090613. Sleepe. Some Heretikes peruersly inferred of this that the soules did sleepe til the day of iudgement: vvhere it is meant of the bodies onely.

Note return to page 11989 Mt. 24, 44. 2 Pet. 3, 10 Apoc. 3, 3 16, 15.

Note return to page 11990 Esa. 59, 17. Eph. 6, 17.

Note return to page 11991 A christian mans vvhole armour is not faith only, but al the three vertues here named.

Note return to page 11992 [b] The Epistle vp&obar; the Imber Saturday in Lent.

Note return to page 11993 Pro. 17, 13. Ro. 12 1. Pet. 3, 9.

Note return to page 11994 [c] To desire eternal life of him that onely can giue it, is to pray vvithout intermission: but because that desire is oft&ebar; by worldly cares cooled, certa&ibar;e houres and times of vocal praier vvere appointed. See S. Aug. ep. 121 ad Probam.

Note return to page 11995 Luc. 18, 1.

Note return to page 11996 [10] 0920090710 But prooue. Though vve may not extinguish the spirit, nor c&obar;temne the prophets, yet vve must bevvare vve be not deceiued by geuing to light credite to euery one that va&ubar;teth him self of the spirit, as Arch-heretikes euer did, vve must trie thé by the doctrine of the Apostles & the Spirit of the Catholike Church, vvhich can not09Q1259 beguile vs. [Subnote: Not rashly to credite euery spirit.]

Note return to page 11997 Act. 13. v. 11.

Note return to page 11998 c. 2. v. 15.

Note return to page 11999 Note that by constant and patient suffering of afflicti&obar;s for christ men are made vvorthie (so the Greeke. signifieth, as the Aduersaries them selues tr&abar;slate v. 11.) of the crowne or kingdom of heauen, and so do merite and deserue the same. See Anno. Luc. 20, 35. And the Apostle here saith that it is Gods iustice no lesse to repay glorie to the afflicted, then to render punishm&ebar;t to them that afflict, because of their contrarie defeits or merites.

Note return to page 12000 [c] &grk;&gra;&grt;&gra;&grc;&grw;&grq;&grhc;&grn;&gra;&gri; &grur;&grm;&grac;&grst;

Note return to page 12001 1. Thes. 4, 16.

Note return to page 12002 Christ shal be glorified in his Saincts, that is, by the great and vnspeakable honour & exaltati&obar; of them he shal be honoured, as now he is: the honour vvhich the Church doth to them, not diminishing Christs glorie (as the Aduersaries folishly pret&ebar;d) but excedingly augmenting the same.

Note return to page 12003 [c] &gras;&grc;&gri;&grwa;&grst;[illeg.]

Note return to page 12004 The Epistle in the Imber Saturday of Aduent.

Note return to page 12005 [c] &gras;&grp;&gri;&grs;&grt;&gra;&grs;&gria;&gra;

Note return to page 12006 Hovv then can the Pope be Antichrist, as the Heretikes fondly blaspheme, vvho is so far from being exalted aboue God, that he praieth most humbly not onely to christ, but also to his B. mother and al his Saincts.

Note return to page 12007 Es. 11, 4.

Note return to page 12008 Deus mittet (saith S. Aug. li. 20. de Ci. c. 19.) quia Deus Diabolum facere ista permittet. God wil send, because God wil &per;mit the Diuel to do these things. Whereby vve may take a general rule that Gods action or working in such things is his permissi&obar;. See Annot. Ro. 1, 24.

Note return to page 12009 [c] &grt;&grag;&grst; &grp;&gra;&grr;&gra;&grd;&groa;&grs;&gre;&gri;&grst;

Note return to page 12010 [c] &grp;&gra;&grr;&gra;&grk;&gra;&grl;&grea;&grs;&gra;&gri;

Note return to page 12011 [c] This vvord of exhorting implieth in it comfort and consolation: as 2. Cor. 1. v. 4. & 6.

Note return to page 12012 [2] 092009082. As though the day. The curiositie of man fed by Satans deceites, hath sought to knovv and to giue out to the vvorld, such things as God vvil not impart to him, nor be necessarie or profitable for him to knovv: so farre, that both in the Apostles daies and often aftervvard, some haue feined reuelations, some falsely gathered out of the Scriptures, some presumed to calculate and coniecte by the starres, and giuen furth to the vvorld a certaine time of Christes coming to iudgement. [Subnote: The day of iudgment vncertaine, and to be left to Gods secretes.] Al vvhich seducers be here noted in the person of some that vvere about to deceiue the Thessalonians therein. And S. Augustine (in his 80 Epistle ad Hesychium) proueth that no man can be assured by the Scriptures of the day, yere, or age, that the end of the vvorld or the second Aduent shal be.

Note return to page 12013 [3] 09200909

3. Vnles there come a reuolt first. Though vve can not be assured of the moment, houre, or any certaine time of our Lordes c&obar;ming, yet he vvarranteth vs that it vvil not be before certaine things be fulfilled, vvhich must come to passe by the course of Gods prouidence and permission before, vvhich are diuers, vvhereof in other places of Scriptures vve be forevvarned. [Subnote: Two special signes before the later day: a general apostasie, and the comming of Antichrist.] Here he vvarneth vs of tvvo specially, of a reuolt, defection or an apostasie, and of the comming or reuelation of Antichrist. Vvhich tvvo pertaine in effect both to one, either depending of the other, and shal fall (as it may be thought) neere together, and therfore S Augustine maketh them but one thing.

This apostasie or reuolt, by the iudgement in maner of al auncient vvriters, is the general forsaking & fall of the Romane empire. So Tertullian li. de resur. carnis. S. Hierom q 11 ad Algasiam. S. Chrysostom ho. 4. and S. Ambrose vpon this place, S. Augustine De Ciuit. Dei li. 20 c. 19. Al vvhich fathers and the rest [Subnote: Caluin. in hunc loc&ubar;.] Caluin presumptuously condemneth of errour and follie herein, for that their exposition agreeth not vvith his and his fellovves blasphemous fiction that the Pope should be Antichrist. [Subnote: The heretikes interpretati&obar; of this apostasie, & their c&obar;d&ebar;ning of the fathers.] To establish vvhich false impietie, they interprete this reuolt or apostasie to be a general reuolt of the visible Church from God, vvhose house or building (they say) vvas sodenly destroied, and lay many yeres ruined, and ruled onely by Satan and Antichrist. So saith the foresaid Arch-heretike here, though for the aduantage of his defence and as the matter els vvhere requireth, he seemeth (as al their fashion is) to speake in other places quite contrarie: but vvith such colour and collusion of vvordes, that neither other men nor him self can tell vvhat he vvould haue or say. And his fathers Vvicleffe and Luther, his fellovves and folovvers Illyricus, Beza, and the rest, are (for the time of the Churches falling from Christ) so various among them selues, and so contrarie to him, that it is horrible to see their confusion, and a pitieful case that any reasonable man vvil folovv such companions to euident perdition.

But concerning his errour and falshod of the Churches defection or reuolt, it is refuted sufficiently by S. Augustine against the Donatistes in many places. [Subnote: There can be no apostasie of the visible Churche from God.] Vvhere he proueth that the Church shal not faile to the vvorldes end, no not in the time of Antichrist: affirming them to deny Christ, and to robbe him of his glorie & inheritance bought vvith his bloud, vvhich teach that the Church may faile or perish. Li. de vnit. Ec. c. 12. 13. De Ciuit. li. 20 c. 8. In Psal. 85 ad illud, Tu solus Deus magnus. ps. 70 Conc. 2. & Psal. 60. De vtil. cred. c. 8. S. Hierom refuteth the same vvicked Heresie in the [Subnote: Dialog. adu. Lucifer. c. 6.] Luciferians, prouing against them, that they make God subiect to the Diuel, and a poore miserable Christ, that imagine the Church his body may either perish or be driuen to any corner of the vvorld. both of them ansvver to the Heretikes arguments grounded on Scriptures falsely vnderstood, vvhich vvere to long here to rehearse. It is ynough for the Christian reader to knovv, that it is an old deceite and excuse of al Heretikes and Schismatikes, for defence of their forsaking Gods Church, that the Church is perished, or remaineth hidden, or in them selues onely and in those places vvhere they and their folovvers dvvel: to knovv also, that this is reproued by the holy Doctors of the primitiue Church, and that it is against Christes honour, povver, prouidence, and promis.

If the Aduersaries had said that this reuolt vvhich the Apostle foretelleth shal come before the vvorldes end, is meant of great numbers of Heretikes & Apostataes reuolting from the Church, they had said truth of them selues and such others, vvhom S. Iohn calleth Antichristes. [Subnote: It is very like, the Apostle speaketh of a great apostasie fr&obar; the See of Rome, and from most articles of the Catho. faith.] [Subnote: 1 Io. 2. & 18.] And it is very like (be it spoken vnder the correction of Gods Church and al learned Catholikes) that this great defection or reuolt shal not be onely from the Romane empire, but specially from the Romane Church, and vvithal from most points of Christian religion. not that the Catholike Christians, either in the time of Antichrist or before, shal refuse to obey the same, but for that neere to the time of Antichrist and the consummation of the vvorld, there is like to be a great reuolt of kingdoms, peoples, and Prouinces from the open external obedience and communion thereof. Vvhich reuolt hauing been begunne and continued by Heretikes of diuers ages, resisting & hating the Seate of Peter (vvhich they called cathedram pestilentia, the chaire of pestilence, [Subnote: li. 2. cont. lit. Petil. c. 51.] in S. Augustines daies) because it is Christes fort erected against Hel gates and al Heretikes, and being novv vvonderfully increased by these of our daies the next precursors of Antichrist as it may seeme, shal be fully atchieued a litle before the end of the vvorld by Antichrist him self. though euen then also, vvhen for the fevv daies of Antichristes reigne the external state of the Romane Church and publike entercourse of the faithful vvith the same may cease, yet the due honour and obedience of the Christians tovvard it, and communion in hart vvith it, and practise thereof in secrete, and open confessing thereof if occasion require, shal not cease, no more then it doth novv in the Christians of Cypres and other places vvhere open entercourse is forbidden.

This is certaine and vvonderful in al vvise mens eies, and must needes be of Gods prouidence, & a singular prerogatiue, that this Seate of Peter standeth, vvhen al other Apostolike Sees be gone: that it stood there for certaine ages together vvith the secular seate of the Empire: that the Popes stood vvithout vvealth, povver, or humane defense, the Emperours knovving, vvitting, and seeking to destroy them, and putting to the svvord aboue thirtie of them one after an other, yea and being as much afraid of them as if they had been æmuli imperij, Competitors of their Empire, as S. Cyprian noteth (epist. 52 ad Antonianum. num. 3) of S. Cornelius Pope in his daies, and Decius then Emperour: againe, that the Emperours aftervvard yelded vp the citie vnto them, continuing for al that in the Emperial dignitie still: that the successors of those that persecuted them, laid dovvne their crovvnes before their Seate and sepulcres, honouring the very memories and Relikes of the poore men vvhom their predecessors killed: that novv vvel neere these 1600 yeres this Seat standeth, as at the beginning in continual miserie, so novv of long time for the most part in prosperitie, vvithout al mutation in effect, as no other kingdom or State in the vvorld hath done, euery one of them in the said space being manifoldly altered. [Subnote: The wonderful prouidece of God in preseruing the See of Rome more then al other states, notwithstanding manifold dangers and scandals.] It standeth (vve say) al this vvhile (to vse S. Augustines vvordes de vtil. cred. c. 17.) Frustra circumlatrantibus hæreticis, the Heretikes in vaine harking about it, not the first Heathen Emperours, not the Gothes and Vandals, not the Turke, not any lackes or massakers by Alaricus, Gensericus, Attila, Borbon, and others, not the emulation of secular Princes, vvere they kings or Emperours, not the Popes ovvne diuisions among them selues and manifold difficulties and dangers in their elections, not the great vices vvhich haue been noted in some of their persons, not al these nor any other endeuour or sc&abar;dal could yet preuaile against the See of Rome, nor is euer like to preuaile til the end of the vvorld dravv neere, at vvhich time this reuolt (here spoken of by the Apostle) may be in such sort as is said before, and more shal be said in the Annotations next folovving.

Note return to page 12014 [6] 09200910

6. The man of sinne. There vvere many euen in the Apostles time (as vve see by the 4 Chapter of S. Iohns first epistle and in the vvritings of the a&ubar;cient fathers) that vvere forerunners of Antichrist, and for impugning Christes truth and Church vvere called antichristes, vvhether they did it by force and open persecution, as Nero and others either Heathen or Heretical Emperours did, or by false teaching and other deceites, as the Heretikes of al ages. in vvhich common and vulgar acception S. Hierom saith, al belonged to Antichrist that vvere not of the communion of Damasus then Pope of Rome. [Subnote: Many Antichrists, as fore runners of the great Antichrist.] [Subnote: The great Antichrist shal be one special and notorious man.] Hiero. ep, 57 ad Damas. and in an other place, al that haue nevv names after the peculiar calling of Heretikes, as Arians, Donatistes (and as vve say novv, Caluinistes, Zuingliaus, & c.) al such (saith he) be Antichristes. Dial. cont. Lucifer, c. 9. Yea these later of our time much more then any of the former, for diuers causes vvhich shal aftervvard be set dovvne. Neuerthelesse they nor none of them are that great Aduersarie, enemie, and impugner of Christ, vvhich is by a peculiar distinction and special signification named, the Antichrist, 1 Io. 2. and the man of sinne, the sonne of perdition, the Aduersarie, [Subnote: &gror; &gras;&grn;&grt;&gria;&grx;&grr;&gri;&grs;&grt;&gro;&grst;. &gror; &grur;&gri;&grog;&grst; &gras;&grp;&grw;&grl;&gre;&gria;&gra;&grst; &gror; &gras;&grn;&grq;&grr;&grw;&grp;&gro;&grst; &grar;&grm;&gra;&grr;&grt;&gri;&gra;&grst; &gror; &gras;&grn;&grt;&gri;&grk;&gre;&gria;&grm;&gre;&grn;&gro;&grst;] described here & els vvhere, to oppose him self directly against God & our Lord Iesvs Christ. The Heathen Emperours vvere many. Turkes be many, Heretikes haue been and novv are many, therfore they can not be that one great Antichrist vvhich here is spoken of, and vvhich by the article alvvaies added in the Greeke, is signified to be one special and singular man: as his peculiar & direct opposition to Christs person in the 5 chapter of S. Iohns Gospel v. 43: the insinuation of the particular stocke and tribe vvhereof he should be borne, to wit, of the Ievves (for of them he shal be receiued as their Messias Io. 5. v. 43) and of the tribe of Dan. Iren. li. 5. Hieron. com. in c. 11 Dan. August. q. in Ios. q. 22: [Subnote: Gen. 49, 17.] the note of his proper name Apoc. 13: the time of his appearing so neere the vvorldes end: his short reigne, his singular vvast and destruction of Gods honour and al religion, his feined miracles, the figures of him in the Prophets and Scriptures of the nevv & old Testament: al these & many other arguments proue him to be but one special notorious Aduersarie in the highest degree, vnto vvhom al other persecutors, Heretikes, Atheistes, and vvicked enemies of Christ and his Church, are but members and seruants.

And this is the most common sentence also of al a&ubar;cient fathers. Onely Heretikes make no doubt but Antichrist is a vvhole order or succession of men. vvhich they hold against the former euident Scriptures and reasons, onely to establish their folish and vvicked paradoxe, that Christes cheefe Minister is Antichrist, yea the vvhole order. [Subnote: Beza in hoc cap.] [Subnote: The Caluinistes place Antichrist in the See of Rome, in S. Paules daies.] Vvherein Beza specially pricketh so high, that he maketh Antichrist (euen this great Antichrist) to haue been in S. Paules daies, though he vvas not open to the vvorld. Vvho it should be (except he meane S. Peter, because he vvas the first of the order of Popes) God knovveth. And sure it is, except he vvere Antichrist, neither the vvhole order, nor any of the order can be Antichrist, being al his lavvful successors both in dignitie and also in truth of Christes religion. Neither can al the Heretikes aliue proue that they or any of them vsed any other regiment or iurisdiction Ecclesiastical in the Church, or forced the people to any other faith or vvorship of God, then Peter him self did preach and plant. Therfore if the rest-be Antichrist, let Beza boldly say that S. Peter vvas so also, and that diuers of the a&ubar;cient Catholike fathers did serue and vvorke (though vnvvares) tovvardes the setting vp of the great Antichrist, for so doth that blasphemous penne boldly vvrite in his Annotations vpon this place: and an English printed booke of late comming forth out of the same schoole, hath these vvordes: As for Leo and Gregorie Bishops of Rome, although they vvere not come to the ful pride of Antichrist, yet the mysterie of iniquitie hauing vvrought in that Seate neere fiue or sixe hundred yeres before them, and then greatly increased, they vvere deceiued vvith the long continuance of errour. [Subnote: Against D. Sanders rocke pag. 248. & pag. 278.] [Subnote: They make S. Leo & S. Gregorie, great furtherers of Antichristes pride.] Thus vvriteth a malapert scholer of that impudent schole, placing the mysterie of Antichrist as vvorking in the See of Rome euen in S. Peters time, and making these tvvo holy fathers great vvorkers and furtherers of the same. vvhereas an other English Rabbine doubted not at Paules crosse to speake of the self same fathers as great Doctors and Patrones of their nevv Gospel, thus: O Gregorie, ô Leo, if vve be deceiued, you haue deceiued vs. [Subnote: Iuel.] Vvhereof vve giue the good Christian Reader vvarning more diligently, to bevvare of such damnable bookes and Maisters, carying many vnaduised people to perdition.

Note return to page 12015 [4] 092009114. Extolled. The great Antichrist vvhich must come neere the vvorldes end, shal abolish the publike exercise of al other religions true and false, and pull dovvne both the B. Sacrament of the altar, vvherein c&obar;sisteth specially the vvorship of the true God, and also al Idols of the Gentils, and sacrifices of the Ievves, generally al kinde of religious vvorship, sauing that vvhich must be done to him self alone. vvhich vvas partly prefigured in such kings as published that no God nor man but them selues should be praied vnto for certaine daies, as [Subnote: Dan. 6, 6.] Darîus and such like. [Subnote: Antichrist shal suffer no worship or adoration, but of him self only. therfore the Pope can not be Antichrist.] Hovv can the Protestants then for shame and vvithout euident c&obar;tradiction, auouch the Pope to be Antichrist, vvho (as vve say) honoureth Christ the true God vvith al his povver, or (as they say) honoureth Idols, and chalengeth no diuine honour to him self, much lesse to him self onely, as Antichrist shal do? He h&ubar;bly praieth to God, & lovvly kneeleth dovvne in euery Church at diuers altars erected to God in the memories of his Saincts, and praieth to them. He saieth or heareth Masse daily vvith al deuotion, he confesseth his sinnes to a Priest as other poore men do, he adoreth the holy Eucharist vvhich Christ affirmed to be his ovvne body, the Heretikes call it an Idol (no maruel if they make the Pope his Vicar Antichrist, vvhen they make Christ him self an Idol:) These religious dueties doth the Pope, vvhereas Antichrist shal vvorship none, nor pray to any, at the least openly.

Note return to page 12016 [4] 09200912

4. In the temple. Most auncient vvriters expound this of the Temple in Hierusalem, vvhich they thinke Antichrist shal build vp againe, as being of the Ievves stocke, and to be acknovvledged of that obstinate people (according to our Sauiours prophecie Io. 5) for their expected and promised Messias. [Subnote: In vvhat temple Antichrist shal sitte.] Iren. li. 5 in fine. Hyppolyt. de consum. mundi. Cyril. Hieros. Caeech. 25. Author op. imp. ho. 49. in Mat. See S. Hierom in 11 Dan. Grego. li. 31. Moral. c. 11. Not that he shal suffer them to vvorship God by their old maner of sacrifices, (al vvhich he vvil either abolish, or conuert to the onely adoration of him self: though at the first to apply him self to the Ievves, he may perhaps be circumcised and keepe some part of the law) for it is here said that he shal sitte in the Temple as God, that is, he shal be adored there by sacrifice and diuine honour, the name and vvorship of the true God wholy defaced. [Subnote: Dan. 9. Mat. 24. 1 Mach. 1.] And this they thinke to be the abominati&obar; of desolation foretold by Daniel, mentioned by our Sauiour, prefigured and resembled by Antiochus and others, that defaced the worship of the true God by prophanation of that Temple, specially by abrogating the daily sacrifice, which was a figure of the only sacrifice and continual oblation of Christes holy body and bloud in the Church, as the abolishing of that, vvas a figure of the abolishing of this, vvhich shal be done principally & most vniuersally by Antichrist him self (as novv in part by his forerunners) through out al Nations and Churches of the vvorld (though then also Masse may be had in secret, as it is novv in nations vvhere the secular force of some Princes prohibiteth it to be said openly.) [Subnote: The abomination of desolation consisteth cheefely in abolishing the sacrifice of the altar.] For although he may haue his principal seate and honour in the Temple and citie of Hierusalem, yet he shal rule ouer the vvhole vvorld, and specially prohibite that principal vvorship instituted by Christ in his Sacraments, as being the proper Aduersarie of Christes person, name, lavv, and Church, the prophanation and desolation of vvhich Church by taking avvay the sacrifice of the altar, is the proper abomination of desolation, and the vvorke of Antichrist onely.

S. Augustine therfore li. 20 de ciuit. c. 19. and S. Hierom q. 11 ad Algasism. do thinke, that this sitting of Antichrist in the temple, doth signifie his sitting in the Church of Christ, rather then in Salomons temple. [Subnote: Hovv Antichrist shal sit in the Church.] Not as though he should be a cheefe member of the Church of Christ, or a special part of his body mystical, and be Antichrist and yet vvithal continuing vvithin the Church of Christ, as the Heretikes feine, to make the Pope Antichrist (vvhereby they plainely confesse and agnise that the Pope is a member of the Church, & in ipso sinu Ecclesis, and in the very bosome of the Church, [Subnote: Beza.] say they:) for that is ridiculous, that al Heretikes vvhom S. Iohn calleth Antichristes as his precursors, should go out of the Church, and the great Antichrist him self should be of the Church, & in the Church, & c&obar;tinevv in the same. and yet to them that make the vvhole Church to reuolt from God, this is no absurditie. [Subnote: Neither Antichrist nor his precursors, are m&ebar;bers of the Church.] But the truth is, that this Antichristian reuolt here spoken of, is from the Catholike Church: and Antichrist, if he euer vvere of or in the Church, shal be an Apostata and a renegate out of the Church, and shal vsurpe vpon it by tyrannie, and by chalenging vvorship, religion, & gouernement thereof, so that him self shal be adored in al the Churches of the vvorld vvhich he list to leaue standing for his honour. And this is to sitte in the temple or [Subnote: &gres;&gri;&grst; &grt;&grog;&grn; &grn;&gra;&grog;&grn;] against the Temple of God, as some interprete. If any Pope did euer this, or shal do, then let the Aduersaries call him Antichrist.

And let the good Reader obserue, that there be tvvo special causes vvhy this great man of sinne is called Antichrist. [Subnote: Antichrist (by interpretati&obar;, One against Christ) why so called.] The one is, for impugning Christes kingdom in earth, that is to say, his spiritual regiment vvhich he constituted and appointed in his Church, and the forme of gouernement ordained therein, applying al to him self by singular tyrannie and vsurpation, in vvhich kinde S. Athanasius (ep. ad Solit. vit. degentes.) is bold to call the Emperour Constantius being an Arian Heretike, Antichrist, for making him self Principem Episcoporum, Prince ouer the Bishops and President of Ecclesiastical iudgements &c. The other cause is, for impugning Christes Priesthod, vvhich is only or most properly exercised in earth by the sacrifice of the holy Masse, instituted for the commemoration of his death, & for the external exhibition of godly honour to the B. Trinitie, vvhich kinde of external vvorship by sacrifice no lavvful people of God euer lacked. [Subnote: Protestants & Caluinists the neere forer&ubar;ners of Antichrist.] And by these tvvo things you may easily perceiue, that the Heretikes of these daies do more properly and neerely prepare the vvay to Antichrist and to extreme desolation, then euer any before, their special heresie being against the spiritual Primacie of Popes and Bishops, and against the sacrifice of the altar, in vvhich tvvo the soueraintie of Christ in earth consisteth.

Note return to page 12017 [6] 09200913

6. What letteth. S. Augustine (li. 20 c. 19 de ciuit dei.) professeth plainely that he vnderstandeth not these vvordes, nor that that folovveth of the mysterie of iniquitie, and least of al that vvhich the Apostle addeth, Only that he vvhich holdeth novv, do hold &c. Vvhich may humble vs al and stay the confident rashnes of this time, namely of Heretikes, that boldly feine hereof vvhatsoeuer is agreable to their heresie and phantasie. [Subnote: S. Augustins humilitie in interpreting the scriptures] The Apostle had told the Thessalonians before by vvord of mouth a secret point vvhich he vvould not vtter in vvritting, and therfore referreth them to his former talke. [Subnote: The mysterie of iniquitie is the couert working of heretikes toward the manifest reuelation of Antichrist himself.] The mysterie of iniquitie is c&obar;monly referred to Heretikes, vvho vvorke to the same, and do that that Antichrist shal do, but yet not openly, but in couert and vnder the cloke of Christes name, the Scriptures, the vvord of the Lord, shevv of holines, & c. Vvhereas Antichrist him self shal openly attempt and atchieue the foresaid desolation, and Satan novv seruing his turne by Heretikes vnderhand, shal tovvard the last end vtter, reueale, & bring him forth openly. and that is here, to be reuealed, that is, to appeare in his ovvne person.

These other vvordes, Only that he vvhich novv holdeth, hold: Some expound of the Emperour, during vvhose continuance in his state, God shal not permit Antichrist to come, meaning that the very Empire shal be vvholy desolate, destroied, and taken avvay before or by his comming: vvhich is more then a defection from the same, vvhereof vvas spoken before: for there shal be a reuolt from the Church also, but it shal not be vtterly destroied. Others say, that it is an admonition to al faithful, to hold fast their faith and not to be beguiled by such as vnder the name of Christ or Scriptures seeke to deceiue them, til they that novv pretend religion and the Gospel, end in a plaine breach, reuolt, and open apostasie by the appearance of Antichrist, vvhom al Heretikes serue in mysterie, that is, couertly and in the Diuels meaning, though the vvorld seeth it not, nor them selues at the beginning thought it, as novv euery day more & more al men perceiue they tend to plaine Atheisme and Antichristianisme.

Note return to page 12018 [9] 092009149. In al povver. Satan vvhose povver to hurt is abridged by Christ, shal then be let loose, and shal assist Antichrist in al maner of signes, vvonders, and false miracles, vvhereby many shal be seduced, not only Ievves: But al such as be deceiued and caried avvay by vulgar speache only, of Heretikes that can vvorke no miracles, much more shal folovv this man of sinne doing so great vvonders. [Subnote: What kinde of men shal folow Antichrist.] And such both novv do folovv Heretikes, and then shal receiue Antichrist, that deserue so to be forsaken of God, by their forsaking of the vnitie and happie fellovvship of Saincts in the Catholike Church, vvhere onely is the Charitie of truth, as the Apostle here speaketh.

Note return to page 12019 [15] 09200915

15. Traditions. Not onely the things vvritten and set dovvne in the holy Scriptures, but al other truthes and pointes of religion vttered by vvord of mouth and deliuered or giuen by the Apostles [Subnote: See S. Denys Areopag. Ec. Hier. c. 1. &grp;&gra;&grr;&graa;&grd;&gro;&grs;&gri;&grst;] to their scholers by tradition, be so here approued and els vvhere in the Scripture it self, that the Heretikes purposely guilfully, and of il c&obar;science (that belike reprehendeth them) refraine in their translations, from the Ecclesiastical and most vsual vvord, Tradition, euer-more vvhen it is taken in good part, though it expresse most exactly the signification of the Greeke vvord: but vvhen it soundeth in their fond phantasie against the traditions of the Church (as in deede in true sense it neuer doth) there they vse it most gladly. [Subnote: Heretical tr&abar;slation.] [Subnote: Traditions vnvvritten.] Here therfore and [Subnote: 1. Cor. 11 2. Thes. 3.] in the like places, that the reader might not so easily like of Traditions vnvvritten, here commended by the Apostle, they translate it, Instructions, Constitutions, Ordinances, and vvhat they can inuent els, to hide the truth from the simple or vnvvarie Reader, vvhose translations haue no other end but to beguile such by art and conueiance.

But S. Chrysostom (ho. 4 in 1 Thes 2.) and the other greeke scholies or commentaries say herevpon, both vvritten and vnvvritten precepts the Apostles gaue by tradition, and both be vvorthy of obseruation. [Subnote: Their authoritie & estimation, & examples of some peculiar traditions out of the fathers.] S. Basil (De Sp. Sancto c. 29 in principio.) thus, I account it Apostolike to continevv firmely euen in vnvvritten traditions. and to proue this, he alleageth this place of S. Paul. In the same booke c. 17 he saieth, If vve once go about to reiect vnvvritten customs as things of no importance, vve shal, ere vve be avvare, doe damage to the principal partes of the faith, and bring the preaching of the Gospel to a naked name. And for example of these necessarie traditions, he nameth the signe of the Crosse, praying tovvards the cast, the vvords spoken at the eleuati&obar; or shevving of the holy Eucharist, vvith diuerse cerimonies vsed before & after the consecration, the halovving of the font, the blessing of the oile, the anointing of the baptized vvith the same, the three immersions into the font, the vvordes of abrenuntiati&obar; and exorcismes of the partie that is to be baptised &c. [Subnote: S. Chrysostom] [Subnote: S. Basil.] Vvhat scripture (saith he) taught these and such like? none truly, al comming of secret and silent tradition, vvherevvith our fathers thought it meete to couer such mysteries.

S. Hierom (Dialog. cont. Lucif. c. 4. et ep. 28 ad Licini&ubar;.) reckeneth vp diuers the like traditi&obar;s, vvilling men to attribute to the Apostles such customs as the Church hath receiued in diuers christian countries. [Subnote: S. Hierom.] [Subnote: S. Augustine.] S. Augustine esteemeth the Apostolike traditions so much, that he plainely affirmeth in sundrie places, not onely the obseruation of certaine festiuities, fastes, ceremonies, & whatsoeuer other solemnities vsed in the Catholike Church, to be holy, profitable, and Apostolike, though they be notvvritten at al in the scriptures: but he often also vvriteth, that many of the articles of our religion and pointes of highest importance, are not so much to be proued by scriptures, as by tradition. namely auouching that in no vvise vve could beleeue that children in their infancie should be baptized, if it vvere not an Apostolical tradition. De Gen. ad lit. li. 10, c. 23. Tradition caused him to beleeue that the baptized of heretikes should not be rebaptized, notvvithstanding S. Cyprians authoritie and the manifold scriptures alleaged by him, though they seemed neuer so pregnant. De bap. li. 2. c. 7. By tradition onely, he and others condemned Heluidius the heretike for denying the perpetual virginitie of our Lady. And vvithout this, be the Scriptures neuer so plaine, no Arian, no Macedonian, no Eutychian, no Pelagian, no Zuinglian vvil yeld. [Subnote: S. Epiphanius.] We must vse tradition, (saith S. Epiphanius hær. 61 Apostolicorum.) For the Scripture hath not al things: and therfore the Apostles deliuered certaine things in vvritting, certaine by tradition. and for that he alleageth this place also of S. Paul. And againe hær. 55. Melchised There be boundes set dovvne for the foundation and building vp of our faith, the tradition of the Apostles, and holy Scriptures, and succe&esset;ion of doctrine, so that truth is euery vvay sensed. [Subnote: S. Irenæus.]

S. Irenæus (li. 3. c. 4.) hath one notable chapter, that in al questions vve must haue recourse to the traditions of the Apostles: teaching vs vvithal, that the vvay to trie an Apostolical tradition and to bring it to the fountaine, is by the Apostolike succession of Bishops, but specially of the Apostolike See of Rome: declaring in the same place that there be many barbarous people, simple for learning, but for constancie in their faith most vvise, vvhich neuer had Scriptures, but learned onely by tradition. [Subnote: Tertullian.] Tertullian. (li. de corona militis. nu. 3.) reckeneth vp a great number of Christian obseruations or customs (as S. Cyprian in many places doth in maner the same) vvhereof in fine he concludeth, Of such and such if thou require the rule of Scriptures, thou shalt finde none. [Subnote: S. Cyprian.] Tradition shal be alleaged the author, custom the confirmer, and faith the obseruer. [Subnote: Origen.] Origen also of this matter vvriteth in plaine termes, that there be many thinges done in the Church (vvhich he there nameth) vvhereof there is no easier reason to be giuen then tradition from Christ and the Apostles. ho. 5. in Numer. S. Dionysius Areopagita referreth the praying and oblation for the dead in the Liturgie or Masse, to an Apostolical tradition. in fine Ec. Hierarch. c. 7. parte 3. So doth Tertullian De coron. militis. S. Augustine De cura pro mortuis c. 1. S. Chrysostom ho. 3. in ep. ad Philip. in Moral. S. Damascene Ser. de defunctis in initio.

Vve might adde to al this, that the Scriptures them selues, euen al the bookes and partes of the holy Bible, be giuen vs by tradition: els vve should not nor could not take them (as they be in deede) for the infallible vvord of God, no more then the vvorkes of S. Ignatius, S. Clement, S. Denys, and the like. [Subnote: The Scriptures giuen vs by tradition, and the sense thereof.] The true sense also of the Scriptures (vvhich Catholikes haue & heretikes haue not) remaineth stil in the Church by tradition. [Subnote: The Creede an Apostolical tradition.] The Crede is an Apostolike traditi&obar;. Ruffin. in expo. Symb. in principio. Hiero. ep. 61. c. 9. Ambros. Ser. 38. Aug. de Symb. ad Catechum. li. 3. c. 1. And vvhat Scriptures haue they to proue that vve must accept nothing not expresly vvritten in Scriptures? Vve haue to the contrarie, plaine Scriptures, al the fathers, most euident reasons, that vve must either beleeue traditions or nothing at al. [Subnote: An inuincible argument for the credite of Traditions.] And they must be asked vvether, if they vvere assured that such and such things (vvhich be not expressed in Scriptures) vvere taught and deliuered by vvord of mouth from the Apostles, they vvould beleeue them or no? If they say no, then they be impious that vvil not trust the Apostles preaching: if they say they vvould, if they vvere assured that the Apostles taught it: then to proue vnto them this point, vve bring them such as liued in the Apostles daies, and the testimonies of so many fathers before named neere to those daies, and the vvhole Churches practise and asseuerati&obar; descending dovvne from man to man to our time. vvhich is a sufficient proofe (at least for a matter of fact) in al reasonable mens iudgement. specially vvhen it is knovven that S. Ignatius the Apostles equal in time, vvrote a booke of the Apostles traditions, as Eusebius vvitnesseth li. 3. Ec. hist. c. 30. And Tertullians booke of prescripti&obar; against Heretikes, is to no other effect but to proue that the Church hath this vantage aboue Heretikes, that she can proue her truth by plaine Apostolike tradition, as none of them can euer do.

Note return to page 12020 Here also (as is noted before 2 The&esset;. 2. 15) the aduersaries in their trauslati&obar;s auoid the vvord, Tradition, being plaine in the Greeke, lest them selues might seeme to be noted as men vvalking inordinately, and not according to Apostolical Tradition, as al Schismatikes, Heretikes, and rebels to Gods Church doe.

Note return to page 12021 Ep. 6, 18. Col. 4, 3.

Note return to page 12022 [c] &grp;&gra;&grr;&graa;&grd;&gro;&grs;&gri;&grn;

Note return to page 12023 Act. 20. 1. Cor. 4. 1. Th. 2. 1. Cor. 9, 6.

Note return to page 12024 Act. 20. 1. Cor. 4. 1. Th. 2. 1. Cor. 9, 6.

Note return to page 12025 Gal. 6, 9.

Note return to page 12026 [10] 09200916

10. Neither let them eate. It is not a general precept or rule, that euery man should liue by his handvvorke, as the Ana baptistes argue falsely against Gentlemen, and the Caluinistes applie it peruersely against the vacant life of the Clergie, specially of Monkes and other Religious men. [Subnote: The heretikes cauillation against Religious m&ebar; that vvorke not, ansvvered.] But it is a natural admoniti&obar; onely, giuen to such as had not vvherevvith to liue of their ovvne, or any right or good cause vvhy to chalenge their finding of others, and to such as vnder the colour of Christian libertie did passe their time idly, curiously, vnprofitably, and scandalously, refusing to do such vvorkes as vvere agreable to their former calling and bringing vp. Such as these, vvere not tolerable, specially there and then, vvhen the Apostle and others (that might lavvfully haue liued of the altar and their preaching) yet to disburden their hearers, and for the better aduancement of the Gospel, vvrought for their liuing: [Subnote: 1 Cor. 9.] protesting neuertheles continually, that they might haue done othervvise, as vvel as S. Peter and the rest did, vvho vvrought not, but vvere haue done othervvise, as vvel as S. Peter and the rest did, vvho vvrought not, but vvere found othervvise iustly and lavvfully, as al sortes of the Clergie preaching or seruing the Church and the altar, be and ought to be, [Subnote: See S. Cypr. ep. 66.] by the lavv of God and nature. [Subnote: The spiritual trauailes of the Clergie.] Vvhose spiritual labours far passe al bodily trauailes, where the dueties and functions of that vocation be done accordingly: as S. Augustine affirmeth of his ovvne extraordinarie paines incident to the Ecclesiastical affaires and regiment: in steede of vvhich, if the vse of the Church and his infirmitie vvould haue permitted it, he vvisheth he might haue laboured vvith his handes some houres of the day. as some of the Clergie did euer voluntarily occupie them selues in teaching, vvriting, grauing, painting, planting, sovving, embrodering, or such like seemely and innocent labours. [Subnote: Religious m&ebar; working with their handes.] See S. Hierom ep. 114 seu præf. in Iob. and in vit. Hilario.

And Monkes for the most part in the primitiue Church (fevv of them being Priests, and many taken from seruile vvorkes and handicraftes, yea often times professed of bondmen, made free by their maisters to enter into religi&obar;) vvere appointed by their Superiors to vvorke certaine houres of the day, to supply the lackes of their Monasteries: as yet the Religious do (vvomen specially) in many places, vvhich standeth vvell vvith their profession. And S. Augustine vvriteth a vvhole booke (de opere Monachorum to. 3.) against the errour of certaine disordered Monkes that abused these vvordes, (Nolite esse soliciti, be not careful & c. and Respicite volatilia cali, behold the foules of the aire &c.) to proue that they should not labour at al, but pray only and commit their finding to God: not only so excusing their idlenes, but preferring them selues in holines aboue other their fellowes that did worke, and erroneously expounding the said Scriptures for their defence: as they did other Scriptures, to proue they should not be shauen after the maner of Monkes. [Subnote: Monkes were shauen in the primitiue Church, and Nonnes clipped of their heare.] Vvhich letting their heads to grow he much blameth also in them. See li. 2. Retract. c. 21. & do op. Monach. c. 31. and S. Hierom ep. 48. c. 3. of Nonnes cutting their heare.

Vvhere by the vvay you see that the Religious vvere shauen euen in S. Augustines time, vvho reprocheth them for their heare, calling them Crinitos, Hearelings, as the Heretikes novv contrarievvise deride them by the vvord Rasos, Shauelings. So that there is a great difference betvvene the auncient Fathers and the nevv Protestants. And as for hand labours, as S. Augustine in the booke alleaged, would not haue Religious folke to refuse them, vvhere necessitie, bodily strength, and the order of the Church or Monasterie permit or require them: so he expresly vvriteth, that al can not nor are not bound to vvorke, and that vvho so euer preacheth or ministreth the Sacraments to the people or serueth the altar (as al Religious men commonly now do) may chalenge their liuing of them vvhom they serue, and are not bound to vvorke, [Subnote: li. de op Monach. c. 21.] no nor such neither as haue been brought vp before in state of Gentlemen, and haue giuen avvay their lands or goods, and made them selues poore for Christes sake. [Subnote: S. Augustines opinion concerning Religious mens working or not working.] Vvhich is to be noted, because the Heretikes affirme the said Scripture and S. Augustine to condemne al such for idle persons.

Note return to page 12027 [14] 0920091714. Obey not. Our Pastors must be obeied, and not onely secular Princes. and such as vvil not be obedient to their spiritual gouernours, the Apostle (as S. Augustine saith) giueth order and commaundement that they be corrected by correption or admonition, By degradation, excommunication, and other lavvful kindes of punishments. Cont. Donatist. post collat. c. 4. 20. [Subnote: Ecclesiastical censures against the disobedient.] Read also this holy fathers answer to such as said, Let our Prelates commaund vs onely vvhat vve ought to do, and pray for vs that vve may do it: but let them not correct vs. Vvhere he proueth that Prelates must not onely commaund and pray, but punish also if that be not done vvhich is commaunded. Li. de correp. & grat. c. 3.

Note return to page 12028 [14] 0920091814. Note him. Disobedient persons to be excommunicated, and the excommunicated to be separated from the companie of other Christians, and the faithful not to keepe any companie or haue conuersation vvith excommunicated persons, neither to be partaker vvith them in the fault for vvhich they are excommunicated, nor in any other act of religion or office of life, except cases of mere necessitie and other prescribed and permitted by the law: al this is here insinuated, and that al the Churches censures be grounded in Scriptures and the examples of the Apostles. [Subnote: Not to communicate with exc&obar;municate persons but in certaine cases.]

Note return to page 12029 1 Timoth. 3.

Note return to page 12030 1 Tim. 1. Act. 20. v. 25. 38.

Note return to page 12031 1 Timoth. 3.

Note return to page 12032 Col. 2. v. 1.

Note return to page 12033 S. Augustine saith, He that list to haue the hope of heau&ebar; let him looke that he haue a good c&obar;sci&ebar;ce. to haue a good conscience, let him beleeue & vvorke vvel. for that he beleueth, he hath of faith: that he vvorketh, he hath of charitie. Præfat. in Psa. 31.

Note return to page 12034 [c] &grm;&gra;&grt;&gra;&gri;&gro;&grl;&gro;&grg;&gria;&gra;&grn;

Note return to page 12035 Ro. 7, 12.

Note return to page 12036 Mt. 9, 13. Mr. 2, 17.

Note return to page 12037 [c] &grp;&grr;&grog;&grst; &grur;&grp;&gro;&grt;&grua;&grp;&gra;&grs;&gri;&grn;

Note return to page 12038 [c] &gres;&grp;&gria; &grs;&gre;

Note return to page 12039 Euil life and no good conscience is often the cause that men fall to Heresie from the faith of the Catholike Church. Againe, this plainely reproueth the heretikes false doctrine, saying, that no man can fall from the faith that he once truely had.

Note return to page 12040 [3] 092009193. Not to teach othervvise. The proper marke of Heretikes & false preachers, is, to teach othervvise or contrarie to that vvhich they found taught and beleeued generally in the vnitie of the Catholike Church before their time: al doctrine that is odde, singular, new, differing from that vvhich vvas first planted by the Apostles, and desc&ebar;ded downe from them to al nations and ages folowing vvithout contradiction, being assuredly erroneous. [Subnote: Teaching othervvise then the doctrine receiued, is a special marke of Heretikes.] [Subnote: &grer;&grt;&gre;&grr;&gro;&grd;&gri;&grd;&gra;&grs;&grk;&gra;&grl;&gre;&gric;&grn;] The Greeke vvord vvhich the Apostle here vseth, expresseth this point so effectually, that in one compound terme he giueth vs to vvit, that an Heretike is nothing els but an after-teacher, or teacher-otherwise. vvhich euen it self alone is the easiest rule euen for the simple to discerne a false Prophet or preacher by, specially vvhen an heresie first beginneth. [Subnote: Luthers teaching othervvise.] Luther found al Nations Christian at rest and peace in one vniforme faith, and al preachers of one voice and doctrine touching the B. Sacrament and other Articles: so that vvhat so euer he taught against that vvhich he found preached and beleeued, must needes be an other doctrine, a later doctrine, an after-teaching or teaching-othervvise, and therfore consequently must needes be false. And by this admoniti&obar; of S. Paul, al Bishops are vvarned to take heede of such, and specially to prouide that no such odde teachers arise in their dioceses.

Note return to page 12041 [4] 092009204. To fables. He speaketh specially of the Iewes after-doctrines and humane constitutions repugnant to the lawes of God, vvhereof Christ giueth warning Mt. 23 and in other places, vvhich are conteined in their Cabala and Talmud: generally of al heretical doctrines, vvhich in deede, how so euer the simple people be beguiled by th&ebar;, are nothing but fabulous inuentions, as vve may see in the Valentinians, Manichees, and others of old: by the brethren of loue, Puritans, Anabaptistes, and Caluinistes of our time. [Subnote: Al heretical doctrine is fables.] For which cause Theodorete entitleth his booke against Heretikes, Hereticarum fabularum, Of Heretical fables.

Note return to page 12042 [4] 092009214. Questions. Let our louing brethren consider vvhether these contentious and curious questionings and disputes in religion, vvhich these vnhappie heresies haue ingendered, haue brought forth any increase of good life, any deuotion, or edification of faith and religion in our daies. and then shal they easily iudge of the truth of these new opinions, and the end that wil folovv of these innouations. [Subnote: Curious questioning in religion.] In truth al the world now seeth they edifie to Atheisme and no othervvise.

Note return to page 12043 [5] 092009225. The end Charitie. Here againe it appeareth, that Charitie is the cheefe of al vertues, and the end, consummation, and perfection of al the law and precepts. and yet the Aduersaries are so fond as to preferre faith before it, yea to exclude it from our iustification. [Subnote: Charitie the very formal cause of our iustification.] Such obstinacie there is in them that haue once in pride & stubbernes forsaken the euident truth. Charitie doubtles which is here commended, is iustice it self, and the very formal cause of our iustification, as the vvorkes proceding thereof, be the vvorkes of iustice. Charitas inchoata (saith S. Augustine) inchoata iustitia: Charitas prouecta, prouecta iustitia: Charitas magna, magna iustitia: Charitas perfecta, perfecta iustitia est. Charitie novv beginning, is iustice beginning: Charitie grovven or increased, is iustice grovven or increased: great Charitie, is great iustice: perfect Charitie, is perfect iustice. Li. de nat. & grat. c. 70.

Note return to page 12044 [7] 092009237. Desirous to be Doctors. It is the proper vice both of Iudaical and of Heretical false teachers, to professe knowledge and great skill in the Lavv and Scriptures, being in deede in the sight of the learned most ignorant of the vvord of God, not knowing the very principles of diuinitie, euen to the admiration truely of the learned that reade their bookes or heare them preach. [Subnote: Heretikes great boasters, but vnlearned.]

Note return to page 12045 [9] 092009249. The lavv not made to the iust. By this place and the like, the Libertines of our daies vvould discharge them selues (vvhom they count iust) from the obedience of lawes. [Subnote: Libertines alleage scripture.] But the Apostles meaning is that the iust man doth vvel, not as compelled by lavv or for feare of punishment due to the transgressors thereof, but of grace & mere loue tovvard God & al goodnes, most vvillingly, though there were no law to commaund him.

Note return to page 12046 [20] 0920092520. Deliuered to Satan. Hymenæus and Alexander are here exc&obar;municated for falling from their faith & teaching heresie: an example vnto Bishops to vse their spiritual power vpon such. [Subnote: Excommunication of Heretikes, and the effect thereof.] In the primitiue Church, corporal affliction through the ministerie of Satan vvas ioyned to excommunication. Vvhere we see also the diuels readines to inuade them that are cast out by excommunication, from the fellowship of the faithful, and the supereminent povver of Bishops in that case. Vvhereof S. Hierom (ep. 1. ad Heliod. c. 7) hath these memorable vvordes: God forbid (saith he) I should speake sinistrously of them, vvho succeding the Apostles in degree, make Christes body vvith their holy mouth, by vvhom vve are made Christians: vvho hauing the keies of heauen, do after a sort iudge before the day of iudgement: vvho in sobrietie and Chastitie haue the keeping of the spouse of Christ. [Subnote: The Priests high authoritie of Excommunication.] And a litle after, They may deliuer me vp to Satan, to the destruction of my flesh, that the spirit may be saued in the day of our Lord Iesus. And in the old Lavv vvhosoeuer vvas disobedient to the Priests, was either cast out of the campe and so stoned of the people, or laying dovvne his necke to the svvord, expiated his offense by his bloud: but novv the disobedient is cut of vvith the spiritual svvord, or being cast out of the Church, is torne by the furious mouth of Diuels. So saith he. [Subnote: The terrible effect thereof.] Vvhich vvordes vvould God euery Christi&abar; man vvould vveigh.

Note return to page 12047 Euen for heathen kings & Emperours by vvhom the Church suffereth persecution: much more for al faithful Princes & powers and people both spiritual and temporal, for vvhom as members of Christes body, and therfore ioyning in praier & oblation vvith the ministers of the Church, the Priestes more properly and particularly offer the holy Sacrifice. See S. Augustine de orig. anima li. 1. c. 9.

Note return to page 12048 2. Tim. 1, 11.

Note return to page 12049 1. Pet. 3, 3.

Note return to page 12050 1. Cor. 14, 34.

Note return to page 12051 Gen. 1, 27. 3, 6.

Note return to page 12052 she

Note return to page 12053 [1] 09200926

1. Obsecrations. This order of the Apostle S. Augustine (ep. 59) findeth to be fulfilled specially in the holy celebration of the Masse, vvhich hath al these kindes, expressed here in foure diuers vvordes pertaining to foure sortes of praiers. the difference vvhereof he exactly seeketh out of the proper signification and difference of the Greeke vvordes. [Subnote: The praiers & petitions in the Masse, deduced out of the Apostles vvordes by S. Augustine, & other fathers.] And he teacheth vs that the first kind of praiers vvhich here be called, obsecrations, [Subnote: &grd;&gre;&grha;&grs;&gre;&gri;&grst;.] are those that the Priest saith before the consecration: that the second called, Praiers, [Subnote: &grp;&grr;&gro;&grs;&gre;&gru;&grx;&gra;&grig;.] be al those vvhich are said in and after the Consecration, & about the Receiuing, including specially the Pater noster, vvherewith the vvhole Church (saith he) in maner endeth that part. as S. Hierom also affirmeth, that Christ taught his Apostles to vse the Pater noster in the Masse. Sic docuit, & c. So taught he his Apostles, that daily in the Sacrifice of his body the faithful should be bold to say, Pater noster &c. Li. 3 cont. Pelag. cap. 5. [Subnote: Pater noster in the Masse.] Where he alludeth to the very vvordes novv vsed in the preface to the said Pater noster in the said Sacrifice, audemus dicere, Pater noster. The third sort called here in the text, Postulati&obar;s, [Subnote: &gres;&grn;&grt;&gre;&grua;&grc;&gre;&gri;&grst;.] be those vvhich are vsed after the C&obar;munion, as it vvere for dimissing of the people vvith benediction, that is, vvith the Bishops or Priests blessing. Finally the last kinde, vvhich is Thankes-giuings, [Subnote: &gres;&gru;&grx;&gra;&grr;&gri;&grz;&gria;&gra;&gri;.] concludeth al, [Subnote: Theoph. in hunc loc.] vvhen the Priest and people giue thankes to God for so great a mysterie then offered and receiued. Thus the said holy father handleth this text ep. 59 to Paulinus.

S. Epiphanius also insinuateth these vvordes of the Apostle to pertaine to the Liturgie or Masse, vvhen he thus vvriteth to Iohn Bishop of Hierusalem. Vvhen vve accomplish our praiers after the rite of the holy Mysteries, vve pray both for al others, and for thee also. ep. 60 c. 2 ad Io. Hierosolym. apud Hieronymum. [Subnote: Praier in the Masse for kings and other.] And most of the other fathers expo&ubar;d the foresaid vvordes, of publike praiers made by the Priest, vvhich are said in al Liturgies or Masses both Greeke and Latin, for the good estate of al that be in high dignitie, as kings and others. See S. Chrys. ho. 6. in 1 Tim. & S. Ambr. in hunc loc. Prosper de vocat. li. 1. c. 4. So exactly doth the practise of the Church agree vvith the Precepts of the Apostle and the Scriptures, and so profo&ubar;dly do the holy fathers seeke out the proper sense of the Scriptures, vvhich our Protestants do so prophanely, popularely, and lightly skimme ouer, that they can neither see nor endure the truth.

Note return to page 12054 [4] 092009274 Vvho vvil al men The perishing or damnation of men must not be imputed to God, vvho delighteth not in any mans perdition, but hath prouided a general medicine & redemption to saue al from perishing that vvil accept it, or that haue it applied vnto them by his Sacraments and other meanes by him ordained, and so vvould haue al saued by his conditional vvil and ordinance: that is, if men vvil them selues, by accepting, doing, or hauing done vnto them al things requisite by Gods lavv. for God vseth not his absolute vvil or povver tovvardes al in this case. [Subnote: God vvil no mans perditi&obar; but the saluation of al.] But he that list see the manifold senses (al good and true) that these vvordes may beare, let him see S. Augustine, Ad articul. sibi falso impos. resp. 2. to. 7. Ench. c. 103. Ep. 107. De cor. & grat. c. 15, and S. Damascene li. 2 de orthod. fide c. 29.

Note return to page 12055 [5] 09200928

5 One mediator. The Protestants are to peuish and pitifully blind, that charge the Catholike Church & Catholikes, vvith making moe Mediators then one, vvhich is Christ our Sauiour, in that they desire the Saincts to pray for them, or to be their patrones and intercessors before God. Vve tel them therfore that they vnderstand not vvhat it is to be a Mediator, in this sense that S. Paul taketh the vvord, and in vvhich it is properly and onely attributed to Christ. [Subnote: Hovv there is but one Mediator, Christ: and vvhat it is to be such a Mediator.] For, to be thus a Mediator, is, [Subnote: Aug. li. 9. de Ciu. cap. 15. De fid. ad Pet. c. 2.] by nature to be truely both God and man, to be that one eternal Priest and Redeemer, vvhich by his sacrifice and death vpon the Crosse hath reconciled vs to God, and paied his bloud as a full and sufficient raunsom for al our sinnes, him self vvithout neede of any redemption, neuer subiect to possibilitie of sinning: againe, to be the singular Aduocat and Patrone of mankind, that by him self alone and by his ovvne merites procureth al grace & mercie to mankind in the sight of his Father, none making any intercession for him, nor geuing any grace or force to his praiers, but he to al: none asking or obtaining either grace in this life, or glorie in the next, but by him. In this sort then (as S. Augustine truely saith, Cont. ep. Parm. li. 2. c. 8.) neither Peter nor Paul, no nor our B. Lady, nor any creature vvhatsoeuer, can be our Mediator. The aduersaries thinke to basely of Christes mediation, if they imagine this to be his onely prerogatiue, to pray for vs, or that vve make the saincts our Mediators in that sort as Christ is, vvhen vve desire them to pray for vs. vvhich is so far inferior to the singular mediation of him, that no Catholike euer can or dare thinke or speake so basely vnto him, as to desire him to pray for vs: but vve say, Lord haue mercie vp&obar; vs, Christ haue mercie vpon vs: [Subnote: Kyrie eleison. Christe eleison.] & not, Christ pray for vs, as vve say to our Ladie and the rest. [Subnote: The different maner of praying to Christ, and to Saincts.] Therfore to inuocate Saincts in that sort as the Catholike Church doth, can not make them our Mediators as Christ is, vvhom vve must not inuocate in that sort. And as vvel make vve the faithful yet liuing, our Mediators (by the Aduersaries arguments) vvhen vve desire their praiers, as the departed Saincts.

But novv touching the vvord Mediator, though in that singular sense proper to our Sauiour, it agreeth to no mere creature in heauen or earth, yet taken in more large and common sort by the vse of Scriptures, doctors, and vulgar speach, not onely the Saincts, but good men liuing, that pray for vs and help vs in the vvay of saluation, may and are rightly called Mediators. [Subnote: Hovv there be many mediators, as there be many sauiours, and redeemers, eu&ebar; in the Scriptures.] As S. Cyril li. 12 Thesaur. c. 10 proueth, that Moyses according to the Scriptures and Ieremie and the Apostles and others be Mediators. Read his ovvne wordes, for they plainely refute al the Aduersaries cauillations in this case. And if the name of [Subnote: Iud. 3, 9. 2 Esd. 9, 27. Act. 7, 35.] sauiour and redeemer be in the Scriptures giuen to men, vvithout derogation to him that is in a more excellent and incomparable maner the onely Sauiour of the vvorld: vvhat can they say, vvhy there may not be many Mediators, in an inferior degree to the onely and singular Mediator? S. Bernard saith, Opus est mediatore ad Mediatorem Christum, nec alter nobis vrilior quam Maria. that is, We haue neede of a mediator to Christ the Mediator, and there is none more for our profite then our Ladie. Bernard. Ser, qui incipit, Signum magnum apparuit &c. post Ser. 5 de Assumpt. S. Basil also in the same sense, vvriting to Iulian the Apostata, desireth the mediation of our Ladie, of the Apostles, Prophets, and Martyrs, for procuring of Gods mercie and remission of his sinnes. His vvordes are cited in Conc. Nic. 2. act. 4. pag. 110 & 111. Thus did and thus beleeued al the holy fathers, most agreably to the Scriptures, and thus must al the children of the Church do, be the Aduersaries neuer so importunate and vvilfully blinde in these matters.

Note return to page 12056 [12] 0920092912. I permit not. In times of licentiousnes, libertie, and heresie, vvomen are much giuen to reading, disputing, chatting, and iangling of the holy Scriptures, yea and to teach also if they might be permitted. but S. Paul vtterly forbiddeth it, and the [Subnote: S. Chrys. Ho. 9. in 1. Tim.] Greeke Doctors vpon this place note that the vvoman taught but once, that vvas vvhen after her reasoning vvith Satan, she persuaded her husband to transgression, and so she vndid al mankind. [Subnote: Women great talkers of Scripture, and promoters of heresie.] And in the Ecclesiastical vvriters vve find that vvomen haue been great promoters of euery sort of heresie (vvhereof see a notable discourse in S. Hierom ep. ad Ctesiph. cont. Pelag. c. 2.) vvhich they vvould not haue done, if they had according to the Apostles rule, folovved pietie and good vvorkes, and liued in silence and subiection to their hnsbands.

Note return to page 12057 Tit. 1, 6.

Note return to page 12058 [c] He saith, hauing children, not, getting children. S. Ambr. Ep. 82.

Note return to page 12059 [b] &grn;&gre;&groa;&grf;&gru;&grt;&gro;&grn;

Note return to page 12060 [b] Neophytus is he that vvas lately christened or nevvely planted in the mystical body of Christ.

Note return to page 12061 [c] &grs;&gre;&grm;&grn;&gro;&grug;&grst;

Note return to page 12062 [1] 092009301. A good vvorke. Nothing (saith S. Augustine) in this life, and specially in this time, is easier, pleasanter, or more acceptable to men, then the office of a Bishop, Priest, or Deacon, if the thing be done onely for fashion sake and flatteringly: but nothing before God more miserable, more lamentable, more damnable. [Subnote: The great charge, & great merite, of Ecclesiastical functions.] Againe, There is nothing in this life, and specially at this time, harder, more laborious, or more dangerous, then the office of a Bishop, Priest, or Deacon: but before God nothing more blessed, if they vvarre in such sort as our Captaine commaundeth. August. ep. 148.

Note return to page 12063 [2] 092009312. A Bishop. That vvhich is here spoken of a Bishop (because the vvordes Bishop & Priest in the nevv Testament be often taken indifferently for both or either of the tvvaine, as is noted in an other place) the same is meant of euery Priest also: though the qualities here required, ought to be more singular in the Bishop, then in the Priest, according to the difference of their degrees, dignities, and callings. [Subnote: The Apostle vnder the name of Bishop instructeth Priestes also]

Note return to page 12064 [2] 09200932

2. Of one vvife. Certaine Bishops of Vigilantius sect (vvhether vpon false construction of this text, or through the filthines of their fleshly lust) vvould take none to the Cleargie, except they vvould be maried first, not beleeuing (saith S. Hierom advers. Vigilant. c. 1.) that any single man liueth chastly, shevving hovv holily they liue them selues, that suspect il of euery man, and vvil not giue the Sacrament (of Order) to the Cleargie, vnles they see their vviues haue great bellies, and children vvalling at their mothers breastes. Our Protestants though they be of Vigilantius sect, yet they are scarse come so farre, to commaund euery Priest to be maried. [Subnote: The heretikes opinion c&obar;cerning Priests mariage.] Neuertheles they mislike them that vvil not marrie, so much the vvorse, and they suspect il of euery single person in the Church, thinking the gift of chastitie to be very rare among them, & they do not onely make the state of mariage equal to chast single life, vvith the Heretike Iouinian, but they are bold to say sometimes, that the Bishop or Priest may do his duety and charge better maried, then single: expresly against S. Paul, vvho affirmeth that the vnmaried thinke of the things that belong to God, and that the maried be diuersely distracted and intangled vvith the vvorld. [Subnote: 1 Cor. 7.]

The Apostle then, by this place vve novv treate of, neither comma&ubar;deth, nor counseleth, nor vvisheth, nor vvould haue Bishops or Priests to marrie, or such onely to be receiued as haue been maried: but, that such an one as hath been married (so it vvere but once, and that to a virgin) may be made Bishop or Priest. [Subnote: S. Paules place, of one vvife, excludeth bigamos from holy Orders.] Which is no more then an inhibition that none hauing been tvvise maried or being bigamus, should be admitted to that holy Order. And this exposition onely is agreable to the practise of the vvhole Church, the definition of a&ubar;cient Councels, the doctrine of al the fathers vvithout exception, and the Apostles tradition. Vvhich sense S. Chrysostom vvhóly folovveth vpon the Epistle to Titus (though here he folovv not vvholy the same sense.) Ho. 2 in ep. ad Tit. S. Ambrose also vpon this place, and most plainely and largely in his 82 Epistle post med. giuing the cause why bigamus can not be made Bishop or Priest, in fine affirmeth, not onely the Apostle but the holy Councel of Nice to haue taken order that none should be receiued into the Cleargie, that vvere tvvise maried. S. Hierom Ep. 83. ad Oceanum c. 2. & ep. 2. c. 18. ep. 11. c. 2 expresly vvriteth that the Cleargie is made of such as haue had but one vvife, at least after Baptisme: for he thought that if one vvere often maried vvhen he vvas yet no Christian, he might notvvithstanding be ordered Bishop or Priest. But S. Ambrose ep. 82. S. Augustine de bono Coniug. c. 18. S. Innocentius the first ep. 2. c. 5. 6. to. 1. Concil. S. Leo, ep. 87 [Subnote: li. 2 ep. 25.] S. Gregorie, & after them the vvhole Church, exclude those also vvhich haue been tvvise maried vvhen so euer. vvhereof S. Augustine giueth goodly reason and example in the place alleaged. [Subnote: Vvho are counted bigami.] S. Leo ep. 87 addeth further, & proueth that the m&abar; is co&ubar;ted bigamus, & not the husband of one vvife, in respect of holy Orders, not onely if he hath had tvvo vviues, but if his one vvife vvere not a virgin. vvhich being obserued in the high Priests of the old lavv, must needes be much rather kept novv. See also the booke de Ecclesiasticis dogmatibus c. 72, [Subnote: Leuit. 21.] in S. Augustines vvorkes.

And by these fevv you may see hovv shamefully the state of the new heretical Cleargie of our time is fallen from the Apostolike and al the fathers practise and doctrine herein. [Subnote: The Heretical clergie nothing regardeth the Apostles prescription of one vvife.] Vvho do not onely take men once or twise maried before, but (vvhich vvas neuer heard of before in any person or part of the Catholike Church) they marie after they be Bishops or Priests, once, tvvise, and as often as their lustes require. whereas it vvas neuer lawful in Gods Church to marrie after Holy Orders. Neither is there one authentical example thereof in the world. [Subnote: None euer maried after holy Orders.] For those of vvhom Nice Councel speaketh, vvere maried before, & were but tolerated onely to vse their wiues: the fathers in the same Councel prouiding expresly at the same time, that none from thence forth should marrie after they came to holy Orders, and that according to the a&ubar;cient tradition of the Church, [Subnote: Socrat. li. 1 c. 8. Sozom. li. 1 c. 22.] as Socrates and Sozomenus declare in most plaine vvordes. [Subnote: They that vvere made Priests of maried men, absteined from their vviues.] See Suidas in the vvord Paphnutius. And in vvhat countrie so euer they haue been permitted to haue carnal dealing euen vvith their vviues whom they had before, it was not according to the exact rule of the Apostles & Churches tradition, by vvhich al that be in holy Orders, should wholy abstaine, not onely from marying, but euen from their wiues before maried. Vvhereof thus vvriteth S. Epiphanius hæres. 59 cont. Catharos. [Subnote: S Epiphanius.] The holy preaching of God receiueth not, after Christ, them that marrie againe after their vviues departure, by reason of the great dignitie and honour of Priesthod. And this the holy Church of God obserueth vvith al sinceritie. Yea she doth not receiue the once maried person that yet vseth his vvife and begetteth children: but onely such an one she taketh to be Deacon, Priest, Bishop, or Subdeac&obar;, as abstaineth from his one vvife, or is a vvidovver, specially vvhere the holy can&obar;s be sincerely kept. [Subnote: Mariage of Priests is contrarie to the a&ubar;cient can&obar;s.] But thou vvilt say vnto me, that in certaine places Priests, Deacons, and Subdeacons do yet beget children (belike this holy father neuer heard of any Bishop that did so, and therfore he leaueth out that order, vvhich he named vvith the other in the former part of the sentence) but that is not done according to order and rule, but according to mans minds, vvhich by time slacketh, and for the great multitude (of Christian people) vvhen there vvere not found sufficient for the ministerie. & c. the rest of his vvordes be goodly for that purpose.

Eusebius also Euang. demonst. li. 1. c. 9 saith, that such as be consecrated to the holy ministerie, should abstaine vvholy from their vviues vvhich they had before. [Subnote: Eusebius. S. Hierom.] S. Hierom Apolog. ad Pammach. c. 8 proueth, that such of the Apostles as were maried, did so, and that the Clergie ought to do the same by their example. Yea in his time he testifieth (Cont. Vigil. c. 1.) that they did liue single in maner through the world, eu&ebar; in the East Church also. What, saith he, shal the Churches of the East do, vvhat they of Ægypt, of the See Apostolike: vvhich take to the Clergie, either virgins, or the continent and vnmaried, or such as if they haue vviues, cease to be husbands? And againe he saith in Apolog. ad P&abar;mach c. 3. (See also c. 8.) If maried men like not vvel of this, let them not be angrie vvith me, but vvith the holy Scriptures, vvith al Bishops, Priests, Deacons, and the vvhole companie of Priests and Leuites, that knovv they can not offer sacrifices if they vse the act of mariage. [Subnote: S. Augustine.] S. Augustine de adult. Coniug. li. 2. c. 20. maketh it so plaine a matter that al Priests should liue chast, that he writeth, that euen such as vvere forced (as many vvere in the primitiue Church) to be of the Clergie, vvere bound to liue chast, yea and did it vvith great ioy and felicitie, neuer complaining of these necessities and intolerable burdens, or impossibilities of liu&ibar;ng chast, as our fleshly companie of new Ministers and Superintendents do novv, that thinke it no life vvhithout vvomen. much like to S. Augustine before his conuersion, vvhen he vvas yet a Manichee, vvho (as him self reporteth Confess. li. 6. c. 3) admiring in S. Ambrose al other his incomparable excellencies, yet counted al his felicities lesse, because he lacked a vvoman, vvithout vvhich he thought (in time of his infidelitie) no man could liue. [Subnote: See S. Leo ep. 92. c. 3.] [Subnote: S. Ambrose.] But after his conuersion thus he said to God of S. Ambrose: What hope he had, and against th&ebar; tentations of his excellencie vvhat a fight he felt, or rather vvhat a comfort and solace in tribulation, and his secrete mouth vvhich vvas vvithin in his hart, vvhat sauourie and svveete ioyes it tasted of thy bread, neither could I coniecture, neither had I tried.

See Tertullian li. 1 ad vxorem. [Subnote: Tertullian. S. Cyprian.] S Cyprian de singul. Clericor. the first Councel of Nice can. 3 Conc. Tolet. 2 can. 3. Conc. Aurelian. 3 can. 2. of Carthage the second cap. 2, of Neocæsarea cap. 1, of Ancyra cap. 10. and you shal find that this vvas generally the Churches order euen from the Apostles time, though in some places by the licentiousnes of many, it vvas sometime not so religiously looked vnto. [Subnote: Councels.] Vvhereby you may easily refute the impudent clamors of Heretikes against Siticius, Gregorie 7, and others, vvhom they falsely make the authors of the Cleargies single life.

Note return to page 12065 [6] 092009336. Not a Neophyte. That vvhich is spoken here properly and principally of the nevvly baptized (for so the vvord Neophyte doth signifie) the fathers extend also to al such as be but nevvly retired from prophane occupations, ciuil gouernement, vvarfare, or secular studies, of vvhom good trial must be taken before they ought to be preferred to the high dignitie of Bishop or Priest. though for some special prerogatiue and excellencie, it hath in certaine persons been othervvise, as in S. Ambrose and some other notable men. [Subnote: None rashly to be admitted to the Clergie] Tertullian (li. de præscript.) noteth Heretikes for their lightnes in admitting euery one vvithout discretion to the Cleargie. [Subnote: Heretikes admit al sortes vvithout exception.] Their Orders (saith he) are rash. light, inc&obar;stant: novv they place Neophytes, then secular men, then our Apostataes, that they may tie them by glorie and preferment, Whom vvith the truth they can not. No vvhere may a man sooner prosper and come forvvard, then in the campe of rebelles, vvhere to be onely, is to deserue much. therfore one to day a Bishop, to morovv somevvhat els: to day a Deacon, to morovv Lector, that is, a Reader to day a Priest, to morovv a lay man. for to laie men also they enioyne the functions of Priestes. And S. Hierom ep. 83 ad Oceanum c. 4. saith of such, Yesterday a Catechumene or nevvly conuerted, to day a Bishop: yesterday in the theatre, to day in the Church: at night in the place of games and maisteries, in the morning at the altar: a vvhile ago a great patrone of stageplaiers, novv a consecrator of holy virgins. And in an other place, Out of the bosome of Plato and Aristophanes they are chosen to a Bishoprike, vvhose care is, not hovv to sucke out the marovv of the Scriptures, but hovv to soothe the peoples eares vvith florishing declamations. Dialog. cont. Lucifer. c. 5.

Note return to page 12066 [3] 09200934

3. Deacons. Vnder the name of Deacons are here conteined Subdeacons, as before vnder the name of Bishop, Priests also vvere comprehended. for to these foure pertaineth the Apostles precept and order touching one vvife, and touching contin&ebar;cie and chastitie, as by the alleaged Councels and fathers (namely by the vvordes of S. Epiphanius) doth appeare. for they onely be in holy Orders, as seruing by their proper function about the Altar and the B. Sacrament: in respect vvhereof, the law of chastitie pertaineth to them, and not to the foure inferior Orders of Acolyti, Exorcistæ, Lectores. and Ostiarij. [Subnote: Leo ep. 92. c. 3. Greg. li. 1, ep. 42.] [Subnote: The three holy orders, only bound to chastitie.] [Subnote: The 4 inferiour orders not bound to chastitie.] Vvho neither by precept nor vovv be bound to perpetual chastitie, as the others of the holy and high Orders be bound, both by precept and promis or solemne assent made vvhen they tooke Subdeaconship.

Al these degrees and orders to haue been euer since Christes time in the Church of God, it might be proued by al antiquitie but for as much as the Apostles purpose is not here to recken vp al the Ecclesiastical Hierarchie, it neede not be treated of in this place. [Subnote: Al the seuen orders auncient, eu&ebar; from Christ and the Apostles time.] But we vvish the learned to reade the 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9 chapters of the 4 Councel of Carthage, vvhereat S. Augustine vvas present: vvhere they shal see the expresse callings, offices, and maner of ordering or creating al the said sortes, and shal vvel perceiue these things to be most auncient and venerable. Let them read also Eusebius historie, the 35 Chapter of the 6 booke, vvhere for al these orders he reciteth Cornelius epistle to Fabius, concerning Nouatus. Likewise S. Cyprian in many places, namely ep. 55. nu. 1. Where see the notes vpon the same. S. Hiero. ep. 2. c. 6. Of Subdeacon there is mention in S. Augustine. ep. 74. and ep. 20 de epistolis 22 in edit. Paris. S. Epiph. hær. 59. S. Cyprian ep. 24. S. Ignatius ep. 9 ad Antiochénos. and in the 43 canon of the Apostles. Conc. Tolet. 2. can. 1 & 3. Conc. Laodicen. can. 21. Epist. Epiph. apud Hiero. 60. c. 1.

Note return to page 12067 [15] 0920093515. In the house of God. Al the vvorld being Gods, yet the Church onely is his house, the Rector or Ruler vvhereof at this day. (saith S. Ambrose vpon this place) is damasus. Where let our louing brethren note vvel, how cleere a case it vvas then, that the Pope of Rome vvas not the Gouernour onely of one particular See, but of Christes vvhole house, vvhich is the Vniuersal Church, vvhose Rector this day is Gregorie the thirtenth. [Subnote: S. Ambrose calleth the B. of Rome Rector of the vvhole Church.]

Note return to page 12068 [15] 09200936

15. The piller of truth. This place pincheth al Heretikes vvonderfully, and so it euer did, and therfore they oppose them selues directly against the very letter and confessed sense of the same, that is, cleane contrarie to the Apostle. some saying, the Church to be lost or hidden: some, to be fallen avvay from Christ these many ages: some, to be driuen to a corner onely of the vvorld: some, that it is become a stewes and the seate of Antichrist: lastly the Protestants most plainely and directly, that it may and doth erre, and hath shamefully erred for many hundred yeres together. [Subnote: The heretikes say directly c&obar;trarie to the Apostle, that the Church is not the piller of truth.] And they say herein like them selues, and for the credit of their ovvne doctrine, vvhich can not be true in very deede, except the Church erre, euen the Church of Christ, vvhich is here called the house of the liuing God.

But the Church vvhich is the house of God, whose Rector (saith S. Ambrose) in his time was Damasus, and novv Gregorie the thirtenth, and in the Apostles time S. Peter, is the piller of truth, the establishement of al veritie: therfore it can not erre. [Subnote: That the Church is the piller of truth and can not erre, is proued by many reasons.] It hath the Spirit of God to lead it into al truth till the vvorldes end: therfore it can not erre. [Subnote: Io. 14, 16. Mat. 16. Mat. 28. Eph. 4. Io. 17. Luc. 22. Psal. 2. Eph. 5.] It is builded vpon a rocke, hel gates shal not preuaile against it: therfore it can not erre. Christ is in it til the end of the vvorld, he hath placed in it Apostles, Doctors, Pastors, and Rulers, to the consummation and ful perfection of the whole body, that in the meane time we be not caried about vvith euery blast of doctrine: therfore it can not erre. He hath praied for it, that it be sanctified in veritie, that the faith of the cheefe Gouernour therof faile not: it is his house, his spouse, his body, his lotte, kingdom and inheritance, giuen him in this vvorld: he loueth it as his ovvne flesh, and it can not be diuorced or separated from him: therfore it can not erre. the nevv Testament, Scriptures, Sacraments, and sacrifice can not be changed, being the euerlasting dourie of the Church, continued and neuer rightly occupied in any other Church but in this our Catholike Church: therfore it can not erre. And therfore al those pointes of doctrine, faith, and vvorship, vvhich the Arians, Manichees, Protestants, Anabaptistes, other old or new Heretikes, vntruely thinke to be errors in the Church, be no errors in deede, but them selues most shamfully are deceiued, and so shal be still, til they enter againe into this house of God, vvhich is the piller and ground of al truth: that is to say, not onely it self free from al error in faith and religion, but the piller and stay to leane vnto in al doubtes of doctrine, and to stand vpon against al heresies and errors that il times yeld, without vvhich there can be no certaintie nor securitie. [Subnote: The meaning of this article, I beleeue the Cath. Church.] And therfore the holy Apostles, and Councels of Nice and Constantinople, made it an article of our Creede, to beleeue the Catholike and Apostolike chvrch. Vvhich is, not onely to acknowledge that there is such a Church, as heretikes falsely say: but that that which is called the Catholike Church, & knovven so to be, and c&obar;municateth vvith the See Apostolike, is the Church: and that vve must beleeue, heare, and obey the same, as the touch stone, piller, and firmament of truth. For, al this is comprised in that principle, I beleeue the Catholike Church. And therfore the Co&ubar;cel of Nice said, I beleeue in the Church, [Subnote: &grp;&gri;&grs;&grt;&gre;&grua;&grw; &gres;&gri;&grst; &grt;&grhg;&grn; &gres;&grk;&grk;&grl;&grh;&grs;&gria;&gra;&grn;] that is, I beleeue and trust the same in al things.

Neither can the Heretikes escape by fleing from the knovven visible Church, to the hid congregation or companie of the Predestinate. For that is but a false phantastical apprehension of Vviclesse and his folowers. The companie of the Predestinate maketh not any one Societie among them selues, many of them being yet vnborne, and many yet Infidels and heretikes, and therfore be not of the one house of God vvhich is here called, the piller of truth. And those of the Predestinate that be already of the Church, make not a seueral companie from the knovven Catholike Church, but are baptized, houseled, taught, they liue and die in the common Catholike visible Church, or els they can neither receiue Sacraments, nor saluation. [Subnote: It is the visible Church that is the piller or truth and can not erre.] S. Paul instructeth not Timothee hovv to teach, preach, correct, and conuerse in the inuisible societie of the Predestinate, but in the visible house of God. So that it must needes be the visible Church which can not erre.

If any make further question, how it can be that any companie or societie of men (as the Church is) can be void of error in faith, seing al men may erre: he must knovv that it is not by nature, but by priuilege of Christes presence, of the Holy Ghosts assistance, of our Lordes promis and praier. [Subnote: Vvhence the Church hath this priuilege neuer to erre.] See S. Augustine vpon these vvordes of the 118 Psalme Conc. 13. Ne auferas de ore meo verbum veritatis vsquequaque. Vvhere he hath goodly speaches of this matter. For the same purpose also these vvordes of Lactantius are very notable. It is the Catholike Church onely, that keepeth the true vvorship of God, this is the fountaine of truth, this the house of faith, this the Temple of God: vvhither if any man enter not, or from vvhich if any man go out, he is an aliene and stranger from the hope of euerlasting life and saluation. [Subnote: S. Augustine.] [Subnote: Lactantius.] No man must by obstinate contention flatter him self, for it standeth vpon life and saluation. & c. S. Cyprian saith, The Church neuer departeth from that vvhich she once hath knovven. [Subnote: S. Cyprian.] Ep. 55 ad Cornel. nu. 3. S. Ireneus saith, That the Apostles haue laid vp in the Church as in a rich treasurie, al truth. And, that she keepeth wish most sincere diligence, the Apostles faith and preaching. [Subnote: S. Irenæus.] li. 3 c. 4. & 40. & li. 1. c. 3. It vvere an infinite thing to recite al that the fathers say of this matter, al counting it a most pernicious absurditie to affirme, that the Church of Christ may erre in religion.

Note return to page 12069 2. Tim. 3 3 Pet. 3. Iude v. 18.

Note return to page 12070 we see plainely by these vvordes such abstinence only to be disalovved as condemneth the creatures of God to be naught by nature & creation.

Note return to page 12071 1. Tim. 1, 4. Tit. 3, 9.

Note return to page 12072 Some (saith S. Chrysost.) expound this of fasting, but they are deceiued. for fasting is a spiritual exercise. See a goodly commentarie of these vvordes in S. August. li. de mor. Eccl. Cath. c. 33.

Note return to page 12073 [1] 092009371. Shal depart. It is the proper description of Heretikes, to forsake their former faith, and to be Apostataes, as the Greeke vvord importeth: to giue care to particular spirites of error & deception, rather then to the Spirit of Christ in his Church, to folovv in hypocrisie and shevv of vertue the pernicious doctrine of Diuels, vvho are the suggesters and prompters of al Sectes, and are lying spirites in the mouthes of al Heretikes and false preachers: men that haue put their conscience to silence and made it sensles to the holy Churches admonition: the Apostle noting [Subnote: cap. 1, 19.] once before also in this same Epistle, that Heretikes haue no conscience, vvhich is the cause both of their fall and of their obduration in heresie. [Subnote: Al Heretikes are apostataes from the faith.] [Subnote: &gras;&grp;&gri;&grs;&grt;&grua;&grs;&gro;&grn;&grt;&gra;]

Note return to page 12074 [3] 09200938

3. Forbidding to marrie. He speaketh (saith S. Chrysostom) of the Man&ibar;chees, Encratites, and Marcionistes. ho. 12 in. 1 Tim. S Ambrose vpon this place, addeth to these the Patritians also. [Subnote: The old Heresies against matrimonie.] S. Irenæus li. 1 c. 30. S. Epiphanius hær. 45. 26. 61. 30. S. Hierom 1 cont. louin. c. 1. & ep. 50 c. 1 & 3. S. Augustine hær. 25. 40. and generally al antiquitie affirme the same both of them, and also of the Heretikes called Apostolici, Ebionitæ, and the like. Their heresie about mariage vvas, that to marrie or to vse the act of matrimonie, is of Satan, as S. Irenæus vvitnesseth li. 1 c. 22: and that the distinction of male and femal and the creation of man and vvoman for generation, came of an il God. They taught their hearers, [Subnote: Aug. hær. 46.] saith S. Augustine, that if they did vse vvomen, they should in any vvise prouide that they might not conceiue or beare children. Clemens Alexandrinus (li. 3. Strom. in principio) vvriteth, that such admit no mariage nor procreation of children, lest they should bring into the vvorld creatures to suffer miserie and mortalitie. And this is the damnable opinion concerning mariage, noted here by the Apostle.

For the second point consisting in the prohibition of meates or vse of certaine creatures made to be eaten, the said Heretikes or diuers of them (for they vvere not al of one sect touching these points) taught, that men might not eate certaine sortes of meates, specially of beastes and liuing creatures, for that they vvere not made (say they) of the good God, but of the euil. [Subnote: The old Heresies about abstin&ebar;ce from meates.] And vvine they called the gall of the Prince of darkenes, and not to be drunke at al, and the Vine vvhereof it came, to be of the Diuels creation. And diuers other creatures they c&obar;demned as things by nature and creation polluted and abominable. August. hær. Manich. 46. & hær. 25. Tatian. & toto libro de mor. Manich. to. 1. Lo these vvere the Heretikes and their heresies vvhich S. Paul here prophecieth of, that forbid mariage and meates as you haue heard, for vvhich they and their folovvers vvere condemned in diuers Councels. [Subnote: The Catholikes impudently charged vvith the said old heresies.]

Is it not novv an intolerable impudencie of the Protestants, vvho for a smal similitude of vvordes in the eares of the simple, apply this text to the fastes of the Church, and the chastitie of Priests and Religious? [Subnote: Abstinence from certaine meates is no condemnation of the meates.] As though either by appointing or vsing some daies of abstinence from certaine meates, the Church or any Catholike man condemned the said meates, vnles the Rechabites Hierom. 35. or the Nazarites Num. 6. or the Niniuites Ion. 3. or Moyses Exod. 34. or Elias 3 Reg. 19. or holy Anna the vvidow Luc. 2 or Iohn Baptist Mat. 3 & 9. or Christ him self Mt. 4. commending, vsing, and folovving a prescript number of fasting daies, or God him self that in the very beginning, in Paradise, prescribed abstinence from the fruite of one certaine tree, and after appointed so many fastes in the Lavv, vnles he therfore, cond&ebar;ned his ovvne creatures, & the rest, those creatures from vvhich they abstained. [Subnote: Diuers good causes of abstinence.] No, there be many good and lavvful causes to forbid some or to abstaine fr&obar; some meates: as, for obedience, as in Paradise: for significati&obar;, as the Ievves: for that they haue been offered to Idols, as in the Epistle to the Corinthians: for chastening the bodie and penance, for health also: and onely those causes are vnlavvful for vvhich the Manichees and other Heretikes abstained.

Concerning mariage likewise, they may as vvel charge God or the Church for forbidding the father to marrie the daughter, or the brother the sister, or other prohibited persons in the Lavv: as vvel might they charge Christ and the Apostle for prohibiting the man to marrie, during his vviues life: and appointing vvidowes that serue the Church, to liue vnmaried, and not admitting a maried woman as vvel as vvidovv, nor her that hath had moe husbands, as vvel as her that hath be&ebar; maried but once: as they charge the Church for not admitting maried persons to the altar, and for forcing them & Religious persons to keepe their promis of chastitie. [Subnote: Forbidding certaine persons to marrie is no condemnation of matrimonie.] [Subnote: Catholikes esteeme matrimonie more then the Protestants doe.] No, the holy Church is so farre from condemning wedlocke, that she honoureth it much more then the Protestants, accounting it an holy Sacrament, vvhich they do not, who onely vse it to lust as the Heathen doe, and not to religion.

But it is an old deceitful practise of Heretikes to charge Catholike men vvith old condemned heresies. The Eutychians slaundered the Councel of Chalcedon and S. Leo to be Nestorians, and to make two persons in Christ, because they said there vvere tvvo natures. Vigilius li. 5. cont. Eutychen. Arius charged Alexander his Bishop of Sabellianisme, for auouching the vnitie of substance in Trinitie. Socrat. li. 1. c. 3. Iulianus accused S. Augustine of the heresie of Apollinaris. li. 5. cont. Iulian. c. 15. Other Pelagians chalenged him for condemning mariage. [Subnote: The Protestants obiect&obar;s answered long ago by S. Hierom and S. Augustine.] Retrait. li. 2. c. 53. And that our Protestants bragge not to much of their goodly inuention, louinian the old Heretike, their Maister in this point, accused [Subnote: Aug. li. 2 c. 5 de nupt. & concupise.] the holy doctors and Catholikes vpon this same place, to be Manichees, and to condemne meates and mariage, as both S. Hierom and S. Augustine do testifie. And they both answer to the Heretike, that the Church in deede & Catholikes do abstaine fr&obar; some for euer, and some for certaine daies, and euery Christian man lightly al the 40 daies of Lent fast: not for that they thinke the meates vncleane, abominable, or of an il creation, as the Manichees do: but for punishment of their bodies and taming their concupiscences. Hiero. li. 2. cont. Iouin. c. 11. Aug. cont. Adimantum c. 14. Li. de mor. Cath. Es. Hiero. in c. 4. ad Galat. And as for mariage, the said doctors answer, that no Catholike man condemneth it for vnlavvful, as the old Heretikes did, but onely preferreth virginitie and continencie before it, as a state in it self more agreable to God and more meete for the Cleargie. See S. Augustine against Faustus the Manichee li. 30 c. 5. 6. and hær. 25 in the name, Apostolici. S. Hierom ep. 50. c. 1 . & 3. Al this the Catholikes continually tel the Aduersaries, and they can not but see it. Yet by accustomed audacitie and impudencie they beare it out still.

Note return to page 12075 [4] 092009394. With thankes giuing. By the most a&ubar;cient custom of the faithful both before Christ and fithence, men vse to blesse their table and meates, by the hand and word of a Priest, if any be present, othervvise by such as can conueniently do it. [Subnote: Blessing of the table or of meates, specially by a Priest.] And in husbandmens houses vvhere they haue no other meanes, they should at least blesse Gods giftes and them selues vvith a Pater noster or the signe of the Crosse: not onely to acknowledge from whom they haue their continual sustenace, but also to blesse their meate and sanctifie it. For the Greeke vvord vsed of S. Paul, by Ecclesiastical vse, vvh&ebar; it c&obar;cerneth meates, signifieth not onely thankes giuing, but blessing or sanctifying the creatures to be receiued, as being al one vvith &grm;&gre;&grt;&grag; &gres;&gru;&grx;&gra;&grr;&gri;&grs;&gria;&gra;&grst;, [Subnote: &gres;&gru;&grl;&gro;&grg;&gria;&gra;.] and in English vve call it grace, not onely that after meate, which is onely thankes to God, but that before meate, vvhich is alvvaies a benediction of the creatures, as it is plaine in the prescript and vsual formes of grace. For vvhich cause a Priest should euer do it rather then a lay man or any of inferior order in the Cleargie. In so much that S. Hierom (ep. 85) reprehendeth certaine Deacons vvhom he savv say grace or blesse the meate and the companie, in the presence of a Priest. [Subnote: To blesse is a preeminence of the better person.] Vvho also recordeth (in the life of S. Paul the holy Eremite) the great curtesie and humilitie of him and S. Antonie, yelding one to the other the preeminence of blessing their poore dinner. For to blesse is a great thing, and a Priestly prerogatiue, as the Apostle vvitnesseth, declaring the preeminence of Melchisedec in that he blessed Abraham. [Subnote: Hebr. 7.] Read the note folowing.

Note return to page 12076 [5] 09200940

5. Sanctified. Al creatures be of Gods creation, none of the Diuel, or of any other cause and beginning, as the Manichees blasphemed: and therfore none are il, abominable, or vncleane by creation, nature, and condition, but al good and made for mans vse, though al be not alike holy nor equally sanctified. [Subnote: No creature il by nature, yet one more sanctified then an other.] God made seuen daies, but he sanctified onely one of them, he made al places, but he sanctified none but the Temple and such like deputed to his seruice, as the Arke, the altar, and the rest vvhich vvere by sacred vse both holy them selues, and gaue also holines and sanctification to things that touched them or vvere applied vnto them. [Subnote: Holy times and places, & euery thing deputed to the seruice of God, holy.] [Subnote: Mat. 23.] So our Sauiour saith, that the Temple sanctified the gold, and the altar the gift, and generally al creatures seuered from common and profane vse, to religion and vvorship of God, are made sacred thereby. So the places and daies of Gods apparition or vvorking some special vvonders or benefites tovvard the people, vvere holy, as Bethel, Sinai, and others. And much more those times and places of Christes Natiuitie, Passion, burial, Resurrection, Ascension: vvhich is so plaine a case, that the hil vvhere he vvas transfigured onely, is called therfore by S. Peter, the holy mount. [Subnote: 2 Pet. 1.]

These therfore be holy memories and monuments of al sortes sanctified, besides that creatures (as vve see here) be sanctified also by the vvord of God and praier, that is to say, by benediction & inuocation of our Lordes holy name vpon them, specially by the signe of the Crosse, as S. Chrysostom noteth on this place, ho. 12. in 1 ad Tim. by the vvhich the aduersarie povver of Satan vsurping vniustly vpon Gods creatures through mans sinne, and seeking deceitfully in or by the same to annoy mans body or soule, is expelled, and the meates purged from him and made holesom. [Subnote: Creatures hallovved by the signe of the Crosse.] S. Gregoric (li. 1 Dialog. c. 4) recordeth that the Diuel entered into a certaine religious vvoman by eating the herbe lettice vnblessed. [Subnote: The blessing of our meate vvhat a vertue it hath.] And S. Augustine li. 18 de ciu. Dei c. 18. shevveth at large, vvhat vvaies he hath by meates and drinkes and other vsual creatures of God, to annoy men: though his povver be much lesse then it vvas before Christ. but still much desire he hath on al sides to molest the faithful by abusing the things most neere and necessarie vnto them, to their hurt both bodily and Ghostly. for remedie vvhereof, this sanctification vvhich the Apostle speaketh of, is very soueraine, pertaining not onely to this common and more vulgar benediction of our meates and drinkes, but much more (as the proprietie of the Greeke vvord vsed by the Apostle for sanctification, doth import) to other more exact sanctifying and higher applying of some creatures, and blessing them to Christes honour in the Church of God, and to mans spiritual and corporal benefites. [Subnote: &grar;&grg;&gri;&graa;&grz;&gre;&grt;&gra;&gri;]

For as S. Augustine vvriteth li. 2 de pec. merit. c. 26. besides this vsual blessing of our daily foode, the Cathecumens (that is, such as vvere taught tovvard Baptisme) are sanctified by the signe of the Crosse, and the bread (saith he) vvhich they receiue, though it be not the body of Christ, yet is holy, and more holy then the vsual bread of the table. [Subnote: Holy bread.] He meaneth a kinde of bread then halovved, specially for such as vvere not yet admitted to the B. Sacrament: either the same, or the like to our holy bread, vsed in the Church of England and France on Sundaies. And it vvas a common vse in the primitiue Church to blesse loaues, and send them for sacred tokens from one Christian man to an other. and that not among the simple and superstitious (as the Aduersaries may imagine) but among the holiest, learnedst, and vvisest. [Subnote: August. ep. 31, 34 35. 36.] Such halovved breads did S. Paulinus send to S. Augustine and Alipius, and they to him againe, calling them blessings. Read S. Hierom in the life of Hilarion (post medium:) hovv Princes and learned Bishops & other of al sortes came to that holy man for holy bread, panem benedictum. In the primitiue Church the people commonly brought bread to the Priests to be halovved. Author op. imp. ho. 14 in Mt. The 3 Co&ubar;cel of Carthage cap. 24. maketh mention of the blessing of milke, honie, grapes, and corne. See the 4 Canon of the Apostles. And not onely diuers other creatures vsed at certaine times in holy Churches seruice, as vvaxe, fire, palmes, ashes, but also the holy oile, Chrisme, and the vvater of Baptisme, that also vvhich is the cheefe of al Priestly blessing of creatures, the bread and vvine in the high Sacrifice, be sanctified. for vvithout sanctification, yea (as S. Augustine affirmeth tract. 118 in Ioan.) vvithout the signe of the Crosse, none of these things can rightly be done. [Subnote: The signe of the crosse vsed in blessing.]

Can any man novv maruel that the Church of God by this vvarr&abar;t of S. Paules vvord expo&ubar;ded by so long practise and tradition of the first fathers of our religion, doth vse diuers elements and blesse them for mans vse and the seruice of God, expelling by the inuocati&obar; of Christes name, the aduersarie povver from them, according to the authoritie giuen by Christ, Super omnia dæmonia, ouer al Diuels: [Subnote: Luc. 9.] and by praier, vvhich importeth as the Apostle here speaketh, desire of help, as it vvere by the vertue of Christ to combat vvith the Diuel, and so to expel him out of Gods creatures, vvhich is done by holy exorcisme, and euer beginneth, Adiutorium nostrum in nomine Domini, as vve see in the blessing of holy vvater and the like sanctification of elements. [Subnote: The Churches exorcismes.] [Subnote: Holy vvater.] Vvhich exorcismes, namely of children before they come to Baptisme, see in S. Augustine li. 6 cont. Iulian. c. 5. & de Ec. dogmat. c. 31. De nupt. & concupis. li. 1 c. 20. and of holy vvater, that hath been vsed these 1400 yeres in the Church by the institution of Alexander the first, in al Christian countries, and of the force thereof against Diuels, see a famous historie in09Q1297 Eusebius li. 5 c. 21. and in Epiphanius hær. 30 Ebionitarum. See S. Gregorie to S. Augustine our Apostle, of the vse thereof in halovving the Idolatrous temples to be made the Churches of Christ. apud Bedam li. 1 c. 30 hist. Angl. Remember hovv the Prophet Eliseus applied salt to the healing and purifying of vvaters, 4 Reg. 2: hovv the Angel Raphael vsed the liuer of the fish to driue avvay the Diuel, Tob. 6. 8: hovv Dauids harp and Psalmodie kept the euil spirit from Saul, 1 Reg. 16: hovv a peece of the holy earth saued such a mans chamber from infestati&obar; of Diuels, August. de Ciuit. dei li. 22 c. 8: how Christ him self, both in Sacram&ebar;ts, & out of them, occupied diuers sanctified elements, some for the health of the body, some for grace and remission of sinnes, and some to vvorke miracles by. [Subnote: The force of sanctified creatures.] [Subnote: The holy land. Relikes. The crosse. The name of Iesvs.] See in S. Hierom against Vigilantius c. 2. hovv holy Relikes torm&ebar;t them. [Subnote: Theodoret. li. 3 c. 3.] In the historie of Iulianus the Apostata, hovv the signe of the Crosse: in the Actes (cap. 19) hovv the name of Iesvs yea and of Paul putteth them to flight.

Furnish your selues vvith such examples and groundes of Scriptures and antiquitie, and you shal contemne the Aduersaries cauillations and blasphemies against the Churches practice in such things, and further also finde, these sacred actions and creatures, not only by increase of faith, feruor, and deuotion, to purge the impuritie of our soules, and procure remission of our daily infirmities, but that the cheefe Ministers of Christes Church, by their soueraine authoritie graunted of our Lord, may ioyne vnto the same, their blessing and remission of our venial sinnes or spiritual dettes: as vve see in S. Iames, remission of al sinnes to be annexed to the vnction vvith holy oile, vvhich to the Catholikes is a Sacrament, but to the Protestants vvas but a temporal ceremonie, and to some of them not of Christes institution, but of the Apostles onely. [Subnote: Remission of venial sinnes annexed to halovved creatures.] [Subnote: Ia. c. 5.] [Subnote: S. Gregorie.] In their ovvne sense therfore they should not maruel that such spiritual effectes should procede of the vse of sanctified creatures, vvhereas venial trespasses be remitted many vvaies, though mortal ordinarily by the Sacraments onely. S. Gregorie did commonly send his benediction and remission of sinnes, in and vvith such holy tokens as vvere sanctified by his blessing and touching of the Apostles bodies and Martyrs Relikes, as novv his successors do in the like halovved remembrances of religion. See his 7 booke, epistle 126: and 9 booke, epistle 60. Thus therfore and to the effectes aforesaid the creatures of God be sanctified.

If any man obiect that this vse of creatures is like coniuration in Necromancie, he must knovv the difference is, that in the Churches sanctifications and exorcismes, the Diuels be commaunded, forced, and tormented by Christes vvord and by praiers: but in the other vvicked practises, they be pleased, honoured, and couenanted vvithal: and therfore the first is godly and according to the Scriptures, but Necromancie abominable and against the Scriptures. [Subnote: The difference betvvene the Churches exorcismes & other coniurations.]

Note return to page 12077 [14] 0920094114. The grace. S. Augustine declareth this grace to be the gift of the holy Ghost giuen vnto him by receiuing this holy Order, vvhereby he vvas made fitte to execute the office to his ovvne saluation and other mens. [Subnote: Grace giuen in the Sacram&ebar;t of Orders.] And note vvithal, that grace is not onely giuen in or vvith the Sacraments, by the receiuers faith or deuotion, but by the Sacrament, per impositionem, by imposition of handes. for so he speaketh 2 Tim. 1. Which is here said, cum impositione, vvith imposition.

Note return to page 12078 [14] 0920094214. With imposition. S. Ambrose vpon this place, implieth in the vvord Imposition of hands, al the holy action and sacred vvordes done and spoken ouer him vvhen he vvas made Priest. [Subnote: Consecrati&obar; of Priests by imposition of handes.] Whereby (saith he) he vvas designed to the vvorke, and receiued authoritie, that he durst offer sacrifice in our Lordes steede vnto God. So doth the holy Doctor allude vnto the vvordes that are said novv also in the Catholike Church to him that is made Priest: Accipe potestatem offerendi pro viuis & mortuis in nomine Domini. that is, Take or receiue thou authoritie to offer for the liuing and the dead in the name of our Lord. [Subnote: In Esa. c. 58.] for the vvhich S. Hierom also (as is noted before) saith, that the ordering of Priests is, by imposition of handes and imprecation of voice.

Note return to page 12079 [14] 0920094314. Of Priesthod. The practise of the Church giueth vs the sense of this place, vvhich the auncient Councel of Carthage doth thus set dovvne. [Subnote: Holy Orders a Sacrament.] When a Priest taketh orders, the Bishop ble&esset;ing him and holding his hand vpon his head, let al the Priests present lay also their hands on his head by the Bishops hands &c. [Subnote: Conc. Carth. 4 c. 3.] Vvho seeth not novv, that holy Orders giuing grace by an external ceremonie and vvorke, is a Sacrament? So al the old Church counteth it. And S. Augustine (cont. ep. Parmen. li. 2. c. 13.) plainely saith that no man doubteth but it is a Sacrament. and lest any man thinke that he vseth not the vvord Sacrament proprely and precisely, he ioyneth it in nature and name vvith Baptisme. Againe vvho seeth not by this vse of imposition of hands in giuing Orders and other Sacraments, that Christ, the Apostles, and the Church may borovv of the Ievvish rites, certaine conuenient ceremonies and Sacramental actions, seing this same (as [Subnote: Beza in cap. 6. Act.] the Heretikes can not deny) vvas receiued of the maner of Ordering Aaron and the Priests of the old lavv or other heads of the people? See Exod. 39. Num. 27, 23.

Note return to page 12080 [16] 0920094416. Saue both thy self. Though Christ be our onely Sauiour, yet the Scriptures forbeare not to speake freely and vulgarly and in a true sense, that man also may saue him self and others. [Subnote: Men also are called sauiours vvithout derogati&obar; to Christ.] But the Protestants notvvithstanding folovv such a captious kind of Diuinitie that if a man speake any such thing of our Lady or any Sainct in heauen, or other meane of procuring saluation, they make it a derogation to Christes honour. Vvith such hypocrites haue vve novv a daies to do.

Note return to page 12081 The Epistle for holy vvidovves.

Note return to page 12082 Because of this continual praier vvhich standeth not vvith c&obar;iugal & carnal actes of matrimonie (as the Apostle signifieth 1 Cor. 7, 5) therfore vvere these vvidovves to liue in the state of perpetual continencie.

Note return to page 12083 [c] Double honour and liuelihod due to good Priestes.

Note return to page 12084 Deu. 25. 1. Cor. 9.

Note return to page 12085 Here the Apostle vvil not haue euery light felovv to be heard against a priest. so S. Augustin for the like reuerence of priesthod, admonisheth P&abar;carius that in no vvise he admitte any testimonies or accusations of Heretikes against a Catholike priest. ep. 212.

Note return to page 12086 Bishops must haue great care that they giue not orders to any that is not wel tried for his faith, learning, and good behauiour.

Note return to page 12087 [3] 092009453. Widovves in deede. S. Ambrose calleth them vvidovves and desolate in deede, that might marie, but to make them selues better and more vvorthy of God, refuse mariage, vvhich they knovv to be but once blessed, imitating [Subnote: Ambr. in hunc loc. Luc. c. 2, 37.] holy Anne, vvho in fasting and praiers serued God night and day, neuer knovving but one husband. [Subnote: Widowhod.] Such professed vvidovves then are to be honoured and succoured. Neither doth he speake onely of the Churches vvidovves (of vvhom specially aftervvard) but of al that by profession kept their vvidovvhod, exhorting them to passe their time in praier and fasting, v. 5. Vvhich vvas an honorable and holy state much vvritten of, and commended in the primitiue Church, namely by S. Ambrose and by S. Augustine, vvho vvrote bookes intitled thereof, and make it next to virginitie. Ambr. de viduis. August. de bono viduitatis.

Note return to page 12088 [8] 092009468. He hath denied. Not that by this or by any other deadly sinne (except incredulitie or doubtfulnes in beleefe) they lose their faith: but that their factes be not ansvverable to their faith and to Christian religion, vvhich prescribeth al such duties.

Note return to page 12089 [9] 092009479. Let a vvidovv be chosen. Novv he speaketh more particularly and specially of such vvidovves as vvere nourished and found by the oblations of the faithful & the almes of the Church, and did vvithal some necessarie seruices about vvomen that vvere to be professed or baptized, for their instruction and addressing to that and other Sacraments, and also about the sicke and impotent: and vvithal sometimes they had charge of the Church goods or the disposition of them vnder the Deacons: in respect vvhereof they also and the like are called Diaconissæ. Eusebius li 6 c 35 reciteth out of Cornelius Epistle, that in the Church of Rome there is one Bishop, 40 Priests, sixe Deacons, seuen Subdeacons, Acoluthi 42, Exorcistes, Lectors, and Ostiarij 52, vvidovves together vvith the poore 150, al vvhich God nourisheth in his Church. [Subnote: Widowes called Diaconissæ, & their office.] See Act. Apost. c. 6. S. Chrysostom li. 3 de Sacerdotio propius finem. S. Epiphanius in hæresi 79 Collyridianorum. Novv then, vvhat maner of vvomen should be taken into the fellovvship of such as vvere found of the Church, he further declareth.

Note return to page 12090 [9] 09200948

9. The vvife of one husband. If you vvould haue a plaine paterne of Heretical fraude, corruption, and adulteration of the natiue sense of Gods vvord, and an inuincible demonstration that these nevv Glosers haue their consciences seared and hartes obdurated, vvillingly peruerting the Scriptures against that vvhich they knovv is the meaning thereof, to the maintenance of their sectes: marke vvel their handling of this place about these vvidovves of the Church. [Subnote: These widowes must haue had but one husb&abar;d: wherof many Catholike c&obar;clusi&obar;s are deduced.] S. Paul prescribeth such onely to be admitted as haue been the vviues of one husband, that is to say, once onely maried, not admitting any that hath been tvvise maried. By vvhich vvordes the Catholikes proue first, that the like phrase [Subnote: c. 3, 2.] vsed before of Bishops and Deacons, that they should be the husbands of one vvife, must needes signifie that they can not be tvvise maried, nor admitted to these and the like functions, if they vvere more then once maried before. Secondly, vve proue by this place against the Aduersaries, that the state of vvidovvhod is more vvorthy, honorable, decent, and pure in respect of the seruice of the Church, and more to be relieued of the reuenues thereof, then the state of maried folkes. and that not onely (as the Aduersaries perhaps may ansvver) for their greater necessitie, or more leisure, freedom, or expedition to serue, in that they be not combered vvith husband and houshold, but in respect of their vidual continencie, chastitie, and puritie. for els such as vvere vvidovves vvith intention and freedom to marie aftervvard, might haue been admitted by the Apostle, as vvel as those that vvere neuer to marie againe.

Thirdly, vve proue that second mariage not onely after admission to the almes or seruice of the Church, but before also, is disagreable and a signe of incontinencie or more lust and fleshlines then is agreable or comely for any person belonging to the Church: and consequently, that the Apostle in the last chapter treating of the holy functions of Bishops, Priests, Deacons, and of the Churches refusing generally bigamos or tvvise maried persons, must needes much more meane that no man tvvise maried should be receiued to holy Orders: and further, that as none vvere admitted to be vvidovves of the Church, that euer intended to marie againe, so none should euer be receiued to minister the Sacraments (vvhich is a thing infinitely more, and requireth more puritie, and continencie, then the office or state of the said vvidovves,) that intended to marie againe. To receiue the body of Christ (saith S. Hierom in Apolog. pro lib. cont. Iouin. ep. 50. c. 6.) is a greater and holier thing then praier, and therfore Priests that must both continually pray and also be occupied about the receiuing or ministring the holy Sacrament daily, must liue continently.

Fourthly, vve proue that it is not vnlavvful to annexe, by precept or the parties promis, single life or chastitie to a vvhole state or order of the faithful, because the Apostle & the vvhole Church in his time ioyned to this state of the Churches vvidovves, perpetual c&obar;tinencie. Fifthly, vve proue hereby that to refuse and not to accept the tvvise maried or such as vvil not liue single, into the state of vvidovves or holy Orders, is not to condemne or forbid second mariage, or once & often marying, vvith the Manichees according to the doctrine of Diuels, as the Protestants (and before them the old condemned Iouinianistes) do blaspheme the Church. for then did S. Paul allovv and teach doctrine of Diuels, vvho refuseth a tvvise maried vvoman, and bindeth others by their entering into this state, neuer to marie againe: as no doubt he did the Cleargie men much more in the 3 chapter before. Thus loevve Catholikes c&obar;ferre & conster the Scriptures, & for this meaning vve haue al the Doctors vvithout exception. Vvhat shift then haue the Heretikes here? for marie and remarie they must, let the Scriptures & al the Doctors in the vvorld say nay to it. In truth they do not expound the vvord of God, but flee from the euidence of it, some one vvay & some an other.

And of al other, their extremest and most shameful tergiuersation is, that the Apostle here forbiddet [Subnote: Beza vpon this place.] not the admission of such vvidovves as haue been tvvise maried, but onely them that haue had tvvo husbands at once. vvhich vvas a very vnprobable and extorted exposition before, concerning Bishops and Deacons, c. 3. and (as S. Hierom saith ep. 83.) malo nodo malus cuneus: but here that an exception should be made onely against vvidovves that had had tvvo husbands together (vvhich vvas a thing neuer lavvful nor neuer heard of) that is a most intolerable impudencie, and a c&obar;struction that neuer came to any vvise mans cogitation before: and yet these their fansies must be Gods vvord, and bigamus or bigamîa must against their old natures and vse of al vvriters, be al one vvith Polygamus and Polygamîa. [Subnote: The Caluinists most absurd exposition of the Apostles wordes.] They giue an example of such vvidovves, in vvomen diuorced iustly from their husbands in the old lavv. As though S. Paul here tooke order for the Ievves vvidovves onely, or that had been such a c&obar;mon case among the Ievves also, that the Apostle needed to take so careful order for it. finally, they let not to say that if the Apostle should be vnderstood to refuse a vvidovv tvvise maried at sundrie times, it vvere vnreasonable & iniurious to second mariages, vvhich haue no more indecencie or signe of incontinencie (say they) then the first. [Subnote: Their blasphemie against the plaine text.] Thus bold they are vvith the Apostle and al antiquitie.

Note return to page 12091 [11] 0920094911. Wanton in Christ. Vvidovves vvaxing vvarme, idle, and vvel fedde by the Church, lust after husbands, as also Apostate-Priests and Superintendents marie, specially after they haue gotten good Ecclesiastical liuings. Which is to waxe vvanton in Christ, or against Christ, &grk;&gra;&grt;&grag; &grx;&grr;&gri;&grs;&grt;&gro;&gruc;. [Subnote: &grk;&gra;&grt;&gra;&grr;&gria;&grw;&gri;[illeg.]&gre;&grn;] The Greeke vvord signifieth to cast of the raines or bridle, that is, the bond or promis of continencie which they had put vpon them.

Note return to page 12092 [11] 0920095011. They vvil. In the chastitie of vvidovvhod or Virginitie (saith S. Augustine) the excellencie of a greater gift is sought for. [Subnote: The very vvil to breake the vovv of chastitie, is damnable.] Which being once desired, chosen, and offered to God by vovv, it is not onely damnable to enter aftervvard into mariage, but though it come not actually to mariage, onely to haue the vvil to marie is damnable. Aug. li. de bono viduit. cap. 9.

Note return to page 12093 [12] 0920095112. Hauing damnation. It signifieth not blame, checke, or reprehension of men, as some to make the fault seeme lesse, vvould haue it: but [Subnote: &grk;&grr;&gric;&grm;&gra;] iudgement or eternal damnati&obar;, which is a heauy sentence. God graunt al maried Priests and Religious may consider their lamentable case. Vvhat a greuous sinne it is, see S. Ambrose ad virginem lapsam cap. 5 & 8.

Note return to page 12094 [12] 09200952

12. Their first faith. Al the auncient fathers that euer wrote commentaries vpon this Epistle, Greeke and Latin, as S. Chrysostom, Theodorete, Oecumenius, Theophylactus, Primasius, S. Ambrose, Ven. Bede, Haimo, Anselme, and the rest: also al others that by occasion vse this place, as the 4 Councel of Carthage ca. 104. and the 4 of Toleto c. 55. S. Athanasius li. de virginitate. [Subnote: Breaking of their first faith, is (by the consent of al antiquitie) vvh&ebar; they breake their vovv of chastitie.] S. Epiphanius hær. 48. S. Hierom cont. Iouinianum li. 1, c. 7. & in c. 44 Ezech. prope finem. S. Augustine in exceding many places: al these expound the Apostles vvordes of the vovv of Chastitie or the faith and promis made to Christ to liue continently. What is to breake their first faith? saith S. Augustine. They vovved, and performed not. In ps. 75. prope finem. Againe in an other place, They breake their first faith, that stand not in that vvhich they vovved. Li. de Sancta virgin. c. 33. Againe he and al the fathers vvith him in Carthage Councel before named: If any vvidovves, how yong so euer they vvere left of their husband deceased, haue vovved them selues to God, left their laical habite, and vnder the testimonie of the Bishop and Church haue appeared in religious vveede, and aftervvard goe any more to secular mariage, according to the Apostles sentence they shal be damned, because they vvere so bold to make void the faith or promis of Chastitie which they vovved to our Lord. So saith he and 215 fathers moe in that Councel.

And this promis of chastitie is called, faith, because the fidelitie betvvixt maried persons is ordinarily called of holy writers, faith: and the vovv of chastitie made to God, ioyneth him & the persons so vovving, as it vvere in mariage, so farre, that if the said persons breake promis, they are counted and called in the last alleaged Councel, Gods adulterers. [Subnote: Why this vow is called faith or fidelitie.] In the 3 to the Romanes also and often els vvhere, faith is taken for promis or fidelitie. And that it is so taken here, the vvordes irritum facere (to frustrate and make void) do proue. for that terme is commonly vsed in matter of vovv, promis, or compacte. [Subnote: Vvhy the first faith.] Gen. 17. Num. 30. This promis is called here prima fides (the first faith) in respect of the later promis vvhich vovvbreakers make to them vvith vvhom they pretend to marrie. So saith S. Augustine li. de bono viduit. c. 8. & 9. and Innocentius 1 ep. 2. cap. 13. to. 1. Conc. And this is the onely natiue, euident, and agreable sense to the circumstance of the letter. [Subnote: The heretikes exposition of this first faith, impossible & against the text.] And the vaine euasion of the Heretikes to saue the Apostate-Monkes, Friers, Nunnes, and Priests from damnation for their pretended mariages, is friuolous: to vvit, that first faith here signifieth the faith of Baptisme or Christian beleefe, & not the promis or vovv of Chastitie. But vve aske them if this faith of Baptisme be broken by mariage or no. For the text is plaine that by intending to marie, they breake their faith, and by breaking their faith they be damned, if they die vvithout repentance. In truth vvhich vvay so euer they writhe them selues to defend their sacrilege or pretended mariages, they lose their labour and struggle against their ovvne conscience and plaine Scripture.

Note return to page 12095 [14] 0920095314. I vvil the yonger. He speaketh of such yong ones as vvere yet free. For such as had already made vovv, neither could they vvithout damnation marie, were they yong or old, nor he vvithout sinne commaund or counsel them to it. [Subnote: S. Paul meaneth not that vvidovves professed should marie.] Neither (as S. Hierom proueth to [Subnote: othervvise Ageruchia ep. 11.] Gerontia, and S. Chrysostom vpon this place) doth he precisely commaund or counsel the yong ones that vvere free, to marie, or absolutely forbid them to vovv chastitie: God forbid, say they. But his speach conteineth onely a vvise admonition to the frailer sort, that it vvere farre better for them not to haue vowed at all, but to haue maried againe, then to haue fallen to aduoutrie and Apostasie after profession. [Subnote: It is better for the frailer sort, that are in danger of falling, to marie rather then to vow.] Vvhich is no more but to preferre second mariage before fornication: and a good warning, that they vvhich are to professe, looke wel vvhat they do. S. Paules experience of the fall of some yong ones to mariage, caused him to giue this admonition here: as also that before, that none should be receiued to the Churches almes vnder threescore yeres of age. Not forbidding the Church for euer, to accept any vovves of vvidowes or virgins til that age, as the Heretikes falsely affirme: but shewing vvhat vvas meete for that time and the beginning of Christianitie, vvhen as yet there vvere no Monasteries builded, no prescript rule, no exact order of obedience to Superiors: but the professed (as S. Paul here noteth) coursed & wandered vp and downe idly, as novv our professed virgins or Nunnes do not, neither can do. [Subnote: Yong vvomen may be professed & taken into religion.] Of vvhom therfore, vvhere discipline is obserued, there is no cause of such danger. Besides that vvidowes hauing had the vse of carnal copulation before, are more dangerously tempted, then virgins that are brought vp from their tender age in pietie and haue no experience of such pleasures. See S. Ambrose li. de viduis, prouing by the example of holy Anna, vvho liued a vvidow euen from her youth til 80 yeres of age, in fasting and praying night and day, that the Apostle doth not here without exception forbid al yong vvidowes to vow, yea he esteemeth that profession in the yonger women much more laudable, glorious, and meritorious. See his booke de Viduis in initio.

Note return to page 12096 [15] 0920095415. After Satan.

Vve may here learne, that for those to marie vvhich are professed, is to turne backe after Satan. [Subnote: To marie after the vovv of Chastitie, is to goe after Satan.] For he speaketh of such as vvere maried c&obar;trarie to their vow. And herevpon vve call the Religious that marie (as Luther, Bucer, Peter martyr and the rest) Apostataes. More vve learne, that such yong ones haue no excuse of their age, or that they be vehemently tempted and burne in their concupiscences, or that they haue not the gift of Chastitie. For notvvithstanding al these excuses, these yong professed vvidowes if they marie, go backvvard after Satan, and be Apostataes, & damned, except they repent. For as for the Apostles vvordes to the Corinthians, It is better to marie then to burne, [Subnote: 1. Cor. 7.] Vve haue before declared out of the fathers, and here vve adde, that it pertaineth onely to persons that be free and haue not vowed to the contrarie. as S. Ambrose li. ad virg. laps. c. 5. S. Augustine de bono vid. c. 8. and S. Hierom li. 1. cont. Iouin. c. 7. expound it.

The Heretikes of our time thinke there is no remedie for fornication or burning, but mariage. and so did S. Augustine vvhen he was yet a Manichee. [Subnote: The heretikes only remedie against concupiscence is mariage.] Putabam me miserum & c. I thought (saith he li. 6. Confes. c. 11.) that I should be an vnhappie and miserable man if I should lacke the companie of a vvoman, and the medicine of thy mercie to heale the same infirmitie I thought not vpon, because I had not tried it: and I imagined that continencie vvas in a mans ovvne povver and libertie, vvhich in my self I did not feele: being so foolish not to vnderstand that no man can be continent vnles thou giue it. Verely thou vvouldest giue it, if vvith invvard mourning I vvould knocke at thy eares, and vvith sound faith vvould cast my care vpon thee. [Subnote: The vow of chastitie lawful, possible to be kept, more grateful to God.]

By al vvhich you may easily proue, that chastitie is a thing that may lavvfully be vowed, that it is not impossible to be fulfilled by praier, fasting, and chastisement of mens concupiscence, that it is a thing more grateful to God then the condition of maried persons: for els it should not be required either in the Cleargie or in the Religious finally, that it is most abominable to persuade the poore virgins or other professed to such sacrilegious vvedlocke, which S. Augustine auoucheth to be vvorse then aduoutrie, de bon. vidu. c. 4. 11. Iouinian vvas the first that euer made mariage equal vvith virginitie or chast life, for vvhich he vvas condemned of heresie. [Subnote: Iouinians heresie in this point, c&obar;demned of old, is called of the Protestants, Gods vvord.] Aug. in argumento li. de bono Coniugali. De pec. merit. li. 3. c. 7. Li. de hæres. har. 82. He vvas the first that persuaded professed virgins to marie, which S. Augustine saith vvas so clerely and vvithout question vvicked, that it could neuer infoct any Priest, but certaine miserable Nunnes. Yea for this strange persuasion he calleth Iouinian a monster, saying of him thus Li. 2. Retract. cap. 22. The holy Church that is there (at Rome) most faithfully and stoutly resisted this monster. S. Hierom calleth the said Heretike and his complices, Christian epicures. li 2 cont. Iouin. c. 19. See S. Ambrose ep. 82 ad vercellensem episcopum in initio. But vvhat vvould these holy doctors haue said, if they had liued in our doleful time, vvhen the Protestants go quite avvay vvith this vvickednes, and call it Gods vvord?

Note return to page 12097 [17] 0920095517. In vvord and doctrine. Such Priests specially and Prelates are vvorthy of double, that is, of the more ample honour, that are able to preach and teach, and do take paines therein. Vvhere vve may note, that al good Bishops or Priests in those daies vvere not so vvel able to teach as some others and yet for the ministerie of the Sacraments, and for vvisedom and gouernement, vvere not vnmeete to be Bishops and Pastors. for though it be one high commendation in a Prelate, to be able to teach, as the Apostle before noted: yet al can not haue the like grace therein, and it is often recompensed by other singular giftes no lesse necessarie. [Subnote: Many good & vvorthie Bishops, that haue not the gift of preaching and teaching.] S. Augustine laboured in vvord and doctrine, Alipius and Valerius vvere good Bishops, and yet had not that gift. Po&esset;id. in vit. Aug. c. 5. And some times and countries require preachers more then other. Al vvhich vve note, to discouer the pride of Heretikes, that contemne some of the Catholike Priests or Bishops, pretending that they can not preach as they do, vvith meretricious and painted eloquence.

Note return to page 12098 [23] 0920095623. Water. You see hovv lavvful and hovv holy a thing it is, to fast from some meates or drinkes, either certaine daies, or alvvaies, as this B. Bishop Timothee did: vvho vvas hardly induced by the Apostle to drinke a litle vvine vvith his vvater in respect of his infirmities. And marke vvithal, vvhat a calumnious and stale cauillation it is, that to abstaine from certaine meates and drinkes for punishment of the body or deuotion, is to condemne Gods creatures. See an homilie of S. Chrysostom vpon these vvordes, to. 5.

Note return to page 12099 [c] See the anotation before cap. 1, 3. 4.

Note return to page 12100 [c] &grer;&grt;&gre;&grr;&gro;&grd;&gri;&grd;&gra;&grs;&grk;&gra;&grl;&gre;&gric;

Note return to page 12101 [b] The epistle for S. Alexius Iul. 17.

Note return to page 12102 Iob 1, 21.

Note return to page 12103 Mat. 6, 25.

Note return to page 12104 As in the 1. chap. lacke of faith and good conscience, so here couetousnes or desire of these temporal things, & in the end of this chap. presumption and boasting of knowledge, are causes of falling from the faith: heresie often being the punishm&ebar;t of former sinnes.

Note return to page 12105 [b] The epistle for S. Timothee, Ian. 24.

Note return to page 12106 Io. 18, 37

Note return to page 12107 Apoc. 17, 14. 19, 16.

Note return to page 12108 Io. 1, 18.

Note return to page 12109 Almes deedes and good workes laide for a fo&ubar;dati&obar; and ground to attaine euerlasting life. So say the doctors vp&obar; this place.

Note return to page 12110 [c] &grk;&gra;&gri;&grn;&gro;&grf;&grw;&grn;&gria;&gra;&grst; S. Chrysostom.

Note return to page 12111 [4] 092009574. Languishing. Euen these be the good disputes of our nevv Sect-maisters, and the vvorld hath to long proued these inconueniences here named, to be the fruites of such endles altercations in religion as these vnhappie sectes haue brought forth.

Note return to page 12112 [20] 0920095820. Depositum. The vvhole doctrine of our Christianitie being taught by the Apostles, and deliuered to their successors, and comming dovvne from one Bishop to an other, is called the Depositum, as it vvere a thing laid into their hands, and committed vnto them to keepe. [Subnote: Dispositum, is the Catholike truth descending from the Apostles by succession of Bishops, euen vnto the end.] Vvhich because it passeth from hand to hand, from age to age, from Bishop to Bishop vvithout corruption, change, or alteration, is al one vvith Tradition, and is the truth giuen vnto the holy Bishops to keepe, and not to lay men. See the notable discourse of Vincentius Lirincusis vpon this text. li. cont. profan. hær. Nouationes. And it is for this great, old, and knovven treasure committed to the Bishops custodie, that S. Irenæus calleth the Catholike Church Depositorium diues, the rich treasurie of truth. li. 3 c. 4. And as Clemens Alexandrinus vvriteth li. 2 Strom. this place maketh so much against al Heretikes vvho do al change this Depositum, that for it onely, such men in his daies denied this Epistle. The Heretikes of our daies chalenge also the truth, and say it is the old truth. but they leape 14 or 15 hundreth yeres for it ouer mens heads to the Apostles. [Subnote: The Protest&abar;ts can shew no such depositum.] But vve call for the Depositum, and aske them in vvhose hands that truth vvhich they pretend, vvas laid vp, and hovv it came dovvne to them. for it can not be Apostolical, vnles it vvere Depositum in some Timothees hand, so to continevv from one Bishop to an other vntil our time and to the end.

Note return to page 12113 [20] 09200959

20. Profane nouelties. Non dixit antiquitates (saith Vincentius Lirinensis) non dixit vetustates, sed prophanas nouitates. Nam si vitanda est nouitas, tenenda est antiquitas: si prophana est nouitas, sacrata est vetustas. that is, He said not, Antiqvities: he said not, Avncientnes: but profane novelties. For if noueltie is to be auoided, antiquitie is to be kept: if noueltie be profane. auncientnes is holy and sacred. See his vvhole booke against the profane nouelties of heresies.

Vve may not measure the nevvnes or oldnes of wordes and termes of speaking in religion, by holy Scriptures only: as though all those or only those were new and to be reiected, that are not expresly found in holy vvrite: but vve must esteeme them by the agreablenes or disagreablenes they haue to the true sense of Scriptures, to the forme of Catholike faith and doctrine, to the phrase of the old Christians, to the Apostolike vse of speache come vnto vs by tradition of all ages and Churches, and to the prescription of holy Councels and Schooles of the Christian world: vvhich haue giuen out (according to the time and questions raised by heretikes and contentious persons) very fit, artificiall, and significant vvordes, to discerne and defend the truth by, against falshod. [Subnote: Prophane nouelties of vvordes how to be tried and examined.]

These termes, Catholike, Trinitie, Person, Sacrament, Incarnation, Masse, and many moe, are not (in that sense vvherein the Church vseth them) in the Scriptures at all, and diuers of them were spoken by the Apostles before any part of the nevv Testament vvas vvritten, some of them taken vp straight after the Apostles daies in the vvrittings and preachings of holy Doctors, and in the speach of all faithfull people, and therfore can not be counted Nouelties of vvordes. [Subnote: Catholike termes not expresly in the Scriptures, but in sense, are no such nouelties of vvordes.] Others beside these, as, Consubstantial, Deipara, Trassubstantiation, and the like, vvhich are neither in expresse termes found in Scriptures, nor yet in sense (if vve should folovv the iudgement of the speciall sectes against vvhich the said vvordes were first inuented, the Arians crying out against Nicene Councel, for the first: the Nestorians against the Ephesine Co&ubar;cel, for the second: the Lutherans & Caluinists against the Later&abar; and the later Councels, for the third) these vvordes also notwithstanding, by the iudgem&ebar;t of holy Church and Councels approued to be consonant to Gods vvord, and made authenticall among the faithfull, are sound and true vvordes, and not of those kinde vvhich the Apostle calleth Nouelties.

The vvordes then here forbidden, are the new prophane termes and speaches inuented or specially vsed by heretikes, such as S. Irenee recordeth the Valentinians had a number most monstruous: as the Manichees had also diuers, as may be seene in S. Augustine: The Arians had their [Subnote: &gror;&grm;&gro;&gri;&gro;&grua;&grs;&gri;&gro;&grn;.] Similis substantia, and Christ to be ex non existentibus: the other heretikes after those daies had their [Subnote: &grx;&grr;&gri;&grs;&grt;&gro;&grt;&groa;&grk;&gro;&grn;.] Christiparam, and such like, agreable to their sectes. [Subnote: Heretical nouelties of vvordes.] But the Protestants passe in this kinde, as they excede most heretikes in the number of new opinions: as their Seruum arbitrium, their sole faith, their siduce, their apprehension of Christes iustice. their imputatiue righteousnes: their horrible termes of terrors, anguishes, distresses, distrust, feares and feeling of hell paines in the soule of our Sauiour to expresse their blasphemous fiction of his temporall damnation, vvhich they call his descending to hell: Their markes, tokens, and badges Sacramentall, their Companation, Impanation, Circumpanation, to auoid the true conuersion in the Eucharist: their presence in figure, in faith, signe, spirit, pleadge, effect, to auoid the reall presence of Christes body. [Subnote: The Protest&abar;ts prophane nouelties of vvordes.] These and such like innumerable vvhich they occupie in euery part of their false doctrine, are in the sense that they vse them, all false, captious and deceitfull vvordes, and are nouitates vocum here forbidden.

And though some of the said termes haue been by some occasion obiter vvithout il meaning spok&ebar; by Catholikes before these Heretikes arose, yet now knovving th&ebar; to be the propre speaches of Heretikes, Christi&abar; men are bo&ubar;d to auoid them. Wherein the Church of God hath euer been as diligent to resist Nouelties of vvordes, as her Aduersaries are busy to inuent them. for vvhich cause she vvil not haue vs c&obar;municate vvith them, nor folow their fashion and phrase nevvly inuented, though in the nature of the vvordes sometime there be no harme. [Subnote: Catholikes must abhorre from heretical phrases and vvordes.] In S. Augustines daies vvhen Christi&abar; men had any good befall&ebar; them, or entered into any mans house, or met any frind by the vvay, they vsed alvvaies to say, Deo gratias. The Donatistes and Circumcellions of that time being nevvfangled, forsooke the old phrase and vvould alvvaies say, Laus Deo: [Subnote: In Ps. 132.] from vvhich the Catholike men did so abhorre (as the said Doctor vvriteth) that they had as leefe mette a theefe as one that said to them, Laus Deo, in steede of Deo gratias. As novv vve Catholikes must not say, The Lord, but, Our Lord: as vve say, Our Lady, for his mother, not, The Lady. Let vs keepe our forefathers vvordes, and vve shal easily keepe our old and true faith that vve had of the first Christians. Let them say, Amendement, abstinence, the Lordes Supper, the Communion table, Elders, Ministers, Superintendent, Congregation, so be it, praise ye the Lord, Morning-Praier, Euening-praier, and the rest, as they vvill: Let vs auoid those Nouelties of vvordes, according to the Apostles prescript, and keepe the old termes, Penance, Fasting, Priest, Church, Bishop, Masse, Mattins, Euensong, the B. Sacrament, Altar, Oblation, Host, Sacrifice, Alleluia, Amen, Lent, Palme-Sunday, Christmas, & the very vvordes vvil bring vs to the faith of our first Apostles, and condemne these nevv apostataes nevv faith and phrases.

Note return to page 12114 [20] 0920096020. Falsely called knovvledge. It is the propertie of al Heretikes to arrogate to them selues great knovvledge, and to condemne the simplicitie of their fathers the holy Doctors and the Church. but the Apostle calleth their pretended skill, a knovvledge falsely so called, being in truth high and deepe blindnes. [Subnote: Heretikes arrogate knowledge falsely so called.] Such (saith S. Irenæus li. 5 c. 17.) as forsake the preaching of the Church, argue the holy Priests of vnskilfulnes, not considering hovv far more vvorth a religious idiote is, then a blasphemous and impudent sophister, such as al Heretikes be. And againe Vincentius Litinensis speaking in the person of Heretikes saith, Come ô ye folish and miserable men, that are commonly called Catholikes, and learne the true faith vvhich hath been hid many ages heretofore, but is reuealed and shevved of late. &c. See his vvhole booke concerning these matters.

Note return to page 12115 Here againe it is plaine that holy Orders giue grace, & that euen by and in the external ceremonie of imposing the Bishops hands. And it is a maner of speach specially vsed in this Apostle and S. Luke, that Orders giue grace to the ordered, & that to take orders or authoritie to minister Sacram&ebar;ts or preach, is, to be giuen or deliuered to Gods grace. Act 14, 25.

Note return to page 12116 Tit. 3, 5.

Note return to page 12117 Tit. 1, 5.

Note return to page 12118 1 Timo. 2, 7.

Note return to page 12119 [c] Faith and loue coupled commonly together in this Apostles vvritings.

Note return to page 12120 [c] &gras;&grg;&graa;&grp;&grhi; &grt;&grhci; &gres;&grn; &grX;&grr;&gri;&grs;&grt;&grwci;

Note return to page 12121 2 Tim. 4, 19.

Note return to page 12122 Vvhat a happie & meritorious th&ibar;g it is to relieue the afflicted for religi&obar;, & not to be ashamed of their disgrace, yr&obar;s or what miseries so euer.

Note return to page 12123 [5] 09200961

5. In thy grandmother. Though God shevv mercie to many that be of Incredulous, heretical or il parents, yet it is a goodly benediction of God to haue good education and to haue good faithful progenitors and Catholike parents. [Subnote: A great blessing, to haue Catholike progenitors: and very c&obar;mendable to cleaue fast to their faith.] And it is a great sinne to forsake the faith of our fathers that be Catholikes, or contrarie to our education in the Church to folovv strange doctrines, abandoning not onely our next natural parents faith, but the a&ubar;cient faith and beleefe of al our progenitors for many hundred yeres together. And if to folovv the faith of mother and grandmother onely, the Christian religion being then but nevvly planted, vvas so commendable euen in a Bishop, hovv much more is it novv laudable to cleaue fast to the faith of so many our progenitors and ages that continued in the same Christian religion vvhich they first receiued?

Our Protestants in their great vvisedom laugh at good simple men vvhen they talke of their fathers faith. [Subnote: Apol. c&obar;t. Ruff. li. 1. c. 8.] [Subnote: The peoples speaches of their fathers faith, is very Christian and laudable.] But S. Hierom, I am a Christian, saith he, and borne of Christian parents, and carie the signe of the crosse in my forehead. And againe ep. 65. c. 3. Vntil this day the Christian vvorld hath been vvithout this doctrine. that faith vvil I hold fast being an old man, vvherein I vvas borne a child. And the holy Scriptures set vs often to schole to our fathers. Aske thy fathers, and they vvil shevv thee, thy auncetours, and they vvil tel thee. [Subnote: Deut. 32. & Ps. 43.] And againe, Our fathers haue shevved vnto vs. And c&obar;monly the true God is called the God of the faithful and of their forefathers. Dan. 2. 3. And false Gods and nevv doctrines or opinions be named, Nevv and fresh. such as their fathers vvorshipped not. Deut. 32. Finally S. Paul both here and [Subnote: Act. 24. 2 Cor. 11.] often els alleageth for his defense and commendation, that he vvas of faithful progenitors. And it is a case that Heretikes can not lightly bragge of, no one sect commonly during so long vvithout intermission, that they can haue many progenitors of the said sect, Vvhich is a demonstration that their faith is not true. and that it is impossible our Catholike faith to be false, supposing the Christian religion to be true.

Note return to page 12124 [12] 0920096212. Depositum. A great comfort to al Christians, that euery of their good deedes and sufferings for Christ, and al the vvorldly losses susteined for defense or confession of their faith, be extant vvith God, and kept as depositum, to be repaied or receiued againe in heauen. [Subnote: Al our good deedes are laid vp vvith God, to be revvarded] Vvhich if the vvorldlings beleeued or considered, they vvould not so much maruel to see Catholike men so vvillingly to lose land, libertie, credit, life and al for Christes sake and the Churches faith.

Note return to page 12125 [13] 0920096313. A forme. The Apostles did set dovvne a platforme of faith, doctrine, & phrase of Catholike speach and preaching, & that not so much by vvriting (as here vve see) as by vvord of mouth: to vvhich he referreth Timothee ouer and aboue his Epistles vnto him. And hovv precisely Christian Doctors ought to keepe the forme of vvordes aunciently appropriated to the mysteries and matters of our religion, S. Augustine expresseth in these vvordes li. 10 de ciuit. c. 23. [Subnote: We must speake in Catholike termes, after a certaine rule of faith, and forme of vvordes.] Philosophers speake vvith freedom of vvordes & c. but vve must speake according to a certaine rule, lest licentious libertie of vvordes breede an impious opini&obar; of the things also that are signified by the same. Trinitie, person, essence, Consubstantial, Transsubstantiation, Masse, Sacrament, and such like, be verba sanæ (as the Apostle speaketh) sound vvordes, giuen to expresse certaine high truthes in religion, partly by the Apostles and first founders of our religion vnder Christ, and partly very aptly inuented by holy Councels and fathers, to expresse as neere as could be the high ineffable or vnspeakable veritie of some points, and to stoppe the Heretikes audacitie and inuention of nevv vvordes and prophane speaches in such things, vvhich the Apostle vvarneth Timothee to auoid 1 ep. c. 6, 20. and 2 ep. 2, 16. See the Annotations there.

Note return to page 12126 [18] 0920096418. Our Lord. To haue this praier of an Apostle, or any Priest or poore Cath. man so relieued, giueth the greatest hope at the day of our death or general iudgem&ebar;t, that can be: and it is worth al the landes, honours, and riches of the vvorld. [Subnote: Relieuers of Cath. prisoners.]

Note return to page 12127 Marke here that the elect (though sure of saluation) yet are saued by meanes of their preachers & teachers, as also by their ovvne endeuours.

Note return to page 12128 Mat. 10,

Note return to page 12129 Ro. 3, 3.

Note return to page 12130 [c] See the Annotati&obar; before 1 Tim. 6. v. 20.

Note return to page 12131 Tit. 3, 9.

Note return to page 12132 Conuersion from sinne and heresie is the gift of God and of his special grace: yet here vve see, good exhortations and praier and such other helpes of man be profitable therevnto. Vvhich could not be, if vve had not free vvill.

Note return to page 12133 [4] 09200965

4 No man being a souldier. First of al, the Apostle (1 Cor. 7.) maketh mariage & the needful cares, solicitude, and distractions therevpon euer depending, special impediments of al such as should employ them selues vvholy to Gods seruice, as Bishops & Priests are bound to do. [Subnote: Vvhat secular affaires do not agree nor c&obar;sist vvith spiritual mens function.] He that is vvith a vvife (saith he) is careful for the vvorld, hovv to please his vvife, and is distracted or deuided. 1 Cor. 7.

Secondly, the practise of Physicke, merchandise, or any other profane facultie and trade of life to gather riches, and much more to be giuen to hunting, hauking, gamening, shevves, enterludes, or the like pastimes, is here forbidden.

Thirdly, the seruices of Princes and manifold base offices done to them for to obtaine dignities and promotions, are disagreable to Priestly functions. not so, to be their chaplens for this purpose to preach vnto them, to heare their confessions, to minister the Sacraments vnto them, to say Diuine seruice before them, and such other spiritual dueties. for, al such seruices done to principal persons both of the Clergie and Laitie, be godly and c&obar;sonant to Priestly vocation. [Subnote: Hovv spiritual men may serue secular Princes, & deale in ciuil causes.] As also seruing of Princes and Commonvveales in ciuil causes and matters of state, in making peace and quietnes among the people, by deciding or compounding their controuersies, and al such like affaires tending to the honour of God and good of men, and to the vpholding of true religion, vvhen they may be done vvithout notorious damage or hinderance of their spiritual charge, or vvhen the hurtes thereof be aboundantly recompensed by the necessarie dueties done for the general good of kingdom or Countrie: al such things (I say) be lavvful and often very requisite. And S. Augustine, S. Ambrose, S. Bernard, and other holy Bishops of old vvere much occupied therein, as vve see in S. Augustines booke de opere Monachorum c. 29. & Po&esset;id. in vis. c. 19. [Subnote: in vit. S. Ambr. & Bern.]

Note return to page 12134 [15] 0920096615. Rightly. The Scriptures or chalenge of the vvord of God is common to Catholikes and Heretikes; but al is in the handling of them. these later handle them guilefully, adultering the vvord of God, as [Subnote: 2 Cor. 2 & 4.] els vvhere the Apostle speaketh: the other sincerely after the maner of the Apostles and doctors of Gods Church. [Subnote: Catholikes only, right h&abar;dlers of the Scripture.] Vvhich the Greeke expresseth by a significant vvord of cutting a thing straight by a line, &gros;&grr;&grq;&gro;&grt;&gro;&grm;&gro;&gruc;&grn;&grt;&gra;.

Note return to page 12135 [17] 0920096717. Their speache. The speaches, preachings, and vvritings of Heretikes be pestiferous, c&obar;tagious, and creeping like a canker. therfore Christian men must neuer heare their sermons nor read their bookes. [Subnote: Heretical bookes and sermo&obar;s are to be auoided.] For such men haue a popular vvay of talke vvhereby the vnlearned, and specially vvomen loden vvith sinne, are easily beguiled. Nothing is so easy (saith S. Hierom) as vvith voluble and rolling tong to deceiue the rude people, vvhich admire vvhatsoeuer they vnderstand not. Ep. 2. ad Nepot. c. 10.

Note return to page 12136 [20] 0920096820. In a great house He meaneth not that Hymenæus and Philétus (of vvh&obar; he spake immediatly before) or other heretikes, be properly vvithin the Church, as catholike men are, though greuous sinners: but that euil men vvho for the punishment of their sinnes become heretikes, vvere before they fell from their faith as vessels of contumelie, vvithin the Church. [Subnote: Who are out of the Church or vvithin it.] Yea and often also after they be seuered in hart and in the sight of God, so long as they stand in external profession and vse of the same Sacraments, and in the outvvard fellovvship of Catholikes, not yet either separated of them selues, nor cast out by the gouernours of the Church, so long (we say) they be after a sort in the Church: though properly and in deede they be out of the compasse of Gods house. Mary of those that are openly seuered in Sacraments, Seruice, and communion, there is no question but they are out of the Church.

Note return to page 12137 [21] 0920096921. Cleanse him self. Man then hath free vvil to make him self a vessel of saluation or damnation: though saluation be attributed to Gods mercie principally, the other to his iust iudgement: neither of both being repugnant to our free vvil, but vvorking vvith and by the same, al such effectes in vs as to his prouidence and our deserts be agreable. [Subnote: Free vvil.]

Note return to page 12138 1 Timot. 4, 1.

Note return to page 12139 That those Magicians vvhich resisted Moyses, were thus called, it is not written in al the old Testam&ebar;t. therfore it came to the Apostles knowledge by tradition, as the Church novv hath the names of the 3 kings, of the penit&ebar;t theefe, of the souldiar that pearced Christes side on the Crosse, and of the like.

Note return to page 12140 Exo. 7.

Note return to page 12141

In al danger and diuersitie of false sectes, S. Paules admonition is, euer to abide in that vvas first taught & deliuered, neuer to giue ouer our old faith for a new, fancie.

This is it which before he calleth depositum. 1. Tim. 6. and 8. Tim. 1.

Note return to page 12142 2. Pet. 1, 21.

Note return to page 12143 [2] 092009702. Men shal be. Al these wordes S. Cyprian expoundeth of such as by pride and disobedience resist Gods Priests. Let no faithful man, saith he, that keepeth in minde our Lordes and the Apostles admonition, maruel if he see in the later times some proud and stubburne fellowes and the enimies of Gods Priests, goe out of the Church or impugne the same: vvhen both our Lord and the Apostle foretold vs that such should be. Cypr. ep. 55. nu. 3.

Note return to page 12144 [6] 092009716. Women loden. Women loden with sinnes, are for such their deseruings, and through the frailtie of their sexe, more subiect to the heretikes deceites, then men: the enemie attempting (as he did in the fall of our first parents) by them to ouerthrovv men. [Subnote: Vvomen easily seduced by heresie.] See S. Hierom vpon the 3 chapter of Ieremie. Where he addeth that euery heresie is first broched propter gulam & ventrem, for gluttonie and belly-cheere.

Note return to page 12145 [9] 092009729. Folly manifest. Al heretikes in the beginning seeme to haue some shew of truth, God for iust punishment of mens sinnes permitting them for some vvhile in some persons and places to preuaile: but in short time God detecteth them, and openeth the eies of men to see their deceites: in so much that after the first brunt they be mainteined by force onely, al wise men in maner seing their falshod, though for troubling the state of such common weales vvhere vnluckely they haue been receiued, they can not be so sodenly extirped. [Subnote: The folly of Heretikes in time appeareth.]

Note return to page 12146 [12] 0920097312. Al that vvil liue. Al holy men suffer one kinde of persecuti&obar; or other, being greeued and molested by the vvicked, one way or an other: but not al that suffer persecution, be holy, as al malefactors. [Subnote: Persecution.] The Church and Catholike Princes persecute heretikes, and be persecuted of them againe, as S. Augustine often declareth. See ep. 48.

Note return to page 12147 [13] 0920097413. Prosper. Though heresies and the authors of them be after a while discouered & by litle and litle for saken generally of the honest, discrete, and men careful of their owne saluation, yet their authors and other great sinners proceede from one errour and heresie to an other, and finally to plaine Atheisme and al Diuelish disorder.

Note return to page 12148 [16] 09200975

16. Al Scripture. Besides the Apostles teaching and tradition, the reading of holy Scriptures is a great defense and helpe of the faithful, aud specially of a Bishop, not onely to auoid and condemne al heresies, but to the guiding of a man in al iustice, good life and vvorkes. [Subnote: The great profit of reading the Scriptures.] Vvhich commendation is not here giuen to the bookes of the new Testament onely (vvhereof he here speaketh not, as being yet for a great part not vvritten) but to the Scripture of the old Testament also, yea and to euery booke of it. For there is not one of them, nor any part of them, but it is profitable to the end aforesaid, if it be read and vnderstood according to the same Spirit vvherewith it vvas vvritten.

The Heretikes vpon this commendation of holy Scriptures, pretend (very simply in good sooth) that therfore nothing is necessarie to iustice and saluation but Scriptures. [Subnote: The Heretikes folish argum&ebar;t: Al Scripture is profitable, ergo only Scripture is necessarie & sufficient.] As though euery thing that is profitable or necessarie to any effect, excluded al other helpe, and vvere onely ynough to attaine the same. By vvhich reason a man might as vvel proue that the old Testament vvere ynough, and so exclude the new: or any one peece of al the old, and thereby exclude the rest. For he affirmeth euery Scripture to haue the foresaid vtilities. and they might see in the very next line before, that he requireth his constant perseuêrance in the doctrine vvhich he had taught him ouer and aboue that he had learned out of the Scriptures of the old Testament, vvhich he had read from his infancie, but could not thereby learne al the mysteries of Christian religion therein. Neither doth the Apostle affirme here that he had his knowledge of Scriptures, by reading onely, vvithout helpe of maisters and teachers, as the Aduersaries herevpon (to committe the holy Scriptures to euery mans presumption) do gather: but affirmeth onely that Timothee knevv the Scriptures and therfore had studied them by hearing good readers and teachers, as S. Paul him self did of Gamaliel and the like, and as al christian students doe, that be trained vp from their youth in Catholike vniuersities in the studie of Diuinitie.

Note return to page 12149 The Epistle for holy Doctors, and for S. Dominike August. 4.

Note return to page 12150 The martyrdom of saincts is so acceptable to God, that it is counted as it vvere a sacrifice in his sight, and therfore hath many effectes both in the partie that suffereth it, and in others that are partakers of the merite as of a sacrifice: vvhich name it hath by a Metaphore.

Note return to page 12151 Col. 4, 14

Note return to page 12152 vvil deliuer

Note return to page 12153 2 Timo. 1, 16.

Note return to page 12154 [c] This Linus vvas coadiutor with & vnder S. Peter, & so counted sec&obar;d in the number of Popes.

Note return to page 12155 [3] 092009763. There shal be a time. If euer this time come (as needes it must that the Apostle foresavv and foretold) novv it is vndoubtedly. for the properties fall so iust in euery point vpon our nevv Maisters and their Disciples, that they may seeme to be pourtered out, rather then prophecied of. [Subnote: The Apostle prophecied of our nevv delicate preachers.] Neuer vvere there such delicate Doctors that could so pleasantly clavv and so svveetly rubbe the itching eares of their hearers, as these, vvhich haue a doctrine framed for euery mans phansie, lust, liking and desire, the people not so fast crying, Speake placentia, things that please: [Subnote: Esa. 30. v. 10.] but the Maisters as fast vvarranting them to doe placentia.

Note return to page 12156 [8] 09200977

8. A crovvne of iustice. This place conuinceth for the Catholikes, that al good vvorkes done by Gods grace after the first iustification, be truely and properly meritorious, and fully vvorthy of euerlasting life: and that therevpon heauen is the due and iust stipend, crovvne, or recompense, vvhich God by his iustice ovveth to the persons so vvorking by his grace. for he rendreth or repaieth heauen as a iust iudge, and not onely as a merciful giuer. and the crovvne vvhich he paieth, is not onely of mercie or fauour or grace, but also of iustice. [Subnote: Vvorkes meritorious.] [Subnote: How heauen is due both of of iustice and mercie.] It is his merciful fauour and grace, that vve vvorke vvel & merite heauen: it is his iustice, for those merites to giue vs a crovvne correspondent in heauen. S. Augustine vpon these vvordes of the Apostle, expresseth both breifely thus, Hovv should he repay as a iust iudge, unles he had first giuen as a merciful father? Li. de grat. & lib. arbit. c. 6.

And vvhen you heare or read any thing in the Scriptures, that may seeme to derogate from mans vvorkes in this case, it is alvvaies meant of vvorkes considered in their ovvne nature and valure, not implying the grace of Christ, by vvhich grace it c&obar;meth, & not of the vvorke in itself that vve haue a right to heauen & deserue it vvorthily: vvhich the Apostle in the [illeg.] to the Hebrues more then insinuateth, saying these vvordes, God is not vniust, to forget your vvorke & loue vvhich you haue shevved in his name & c. [Subnote: It is not of vs, but of Gods grace, that vvorkes be meritorious.] As though he vvould say, that he vvere vniust if he did forget to recompense their vvorkes. [Subnote: Mat. 20.] The parable also of the men sent into the vineyard, proueth that heauen is our ovvne right, bargained for and vvrought for, and accordingly paid vnto vs as our hire at the day of iudgement, for that is merces and &grm;&gri;&grs;&grq;&groa;&grst; vvhereby the Scripture so often calleth it. It is the goale, the marke, the price, the hire, of al striuing, running, labouring, due both by promis and by couenant and right dette. [Subnote: To such good vvorkes heau&ebar; is due: to say the contrarie, is to derogate from Gods grace.] See a notable place in S. Augustine in Psal. 83 in fine: and 100 in initio, & ho. 14 c. 2. li. 50 hom: S. Cyprian also, and namely the later end of his booke de opere & eleemosyna: and thou shalt easily contemne the contrarie falshod, vvhich doth not so much derogate from mans vvorkes, as from Gods grace vvhich is the cause and ground of al vvorthines in mans merites. S. Augustines vvordes be these, Marke that be to vvhom our Lord gaue grace, hath our Lord also his detter. He found him a giuer, in the time of mercie: he hath him his detter in the time of iudgement. [Subnote: In Ps. 100] See the place and the rest here coted, vvhere he examineth and explicateth the matter at large.

Note return to page 12157 2 Corinth. 8.

Note return to page 12158 2. Tim. 1, 9.

Note return to page 12159 1. Tim. 3, 2.

Note return to page 12160 Epimenides.

Note return to page 12161 Rom. 14, 20.

Note return to page 12162 He speaketh not of the Churches abstaining from meates some times, vvhich is not for any vncleannes in the creatures, but for chastening their bodies: but he meaneth the Ievvish superstition, vvho novv being Christians, vvould not cease to put difference of cleane and vncleane according to their old lavv. See S. Augustine Cont. Faust. li. 31. c. 4.

Note return to page 12163 [5] 09200978

5. Ordaine Priests. Though Priests or Bishops may be nominated and elected by the Princes, people, or Patrons of places, according to the vse of the time and diuersitie of Countries and fashions, yet they can not be ordered and consecrated but by a Bishop vvho vvas him self rightly ordered or consecrated before, as this Titus vvas by S. Paul. [Subnote: Priests must be consecrated by Bishops only.] And here it seemeth that he did not onely consecrate them vvhom the people had elected before, but him self also made choise of the persons, no mention being here made of any other election popular. [Subnote: The popular election of the Cleargie taken avvay.] Vvhich though it vvere long vsed in the primitiue Church, yet for diuers causes and specially for continual tumultes, partialities, and disorders vvhich S. Augustine much complaineth of in his time, vvas iustly taken avvay, and other better meanes of their designement appointed. See Conc. Laodic. cap. 12. 13. S. August. de adult. coniug. li. 2. c. 20. Ep. 110. and Po&esset;id. in vita Aug. c. 8.

And that the ordering of Priests or imposition of hands to that purpose, belongeth onely to Bishops, and to no inferior Priests or other persons, it is plaine by the Apostolike practise set dovvne in the Scriptures, namely in the Actes, and in the Epistles to Timothee and Titus. [Subnote: The preemin&ebar;ce of a Bishop aboue a Priest.] And S. Hierom, vvho seemeth sometimes to say that in the primitiue Church there vvas no great difference betvvixt a Bishop and Priest, yet he euer excepteth giuing holy Orders, vvhich preeminence he attributeth to Bishops onely. ep. 85. as he doth also Confirming the Baptized by giuing them the holy Ghost through imposition of hand and holy Chrisme. [Subnote: To put no differ&ebar;ce betvvene them is Aërius heresie.] Dial. cont. Lucifer. c. 4. Note also that Aërius vvas of old condemned of heresie, for holding that there vvas no difference betvvixt a Priest and a Bishop. Epiph. hær. 75. August. har. 53. Note lastly the fraudulent translation of the Heretikes alvvaies, turning for Priests (vvhich here is euident to be a calling of Order and office) elders, saying, That thou ordaine Elders. vvhich in our vulgar tonge signifieth the age, and not the Office properly: and al this for hatred of Priests. [Subnote: Heret. translation.]

Note return to page 12164 [6] 09200979

6. Of one vvife. To that vvhich is said vpon the like vvordes 1 Tim. 3: adde this testimonie of S. Epiphanius li. 3. to. 2. cont. hæreses in fine. Holy Priesthod, saith he, for the most part procedeth of Virgins: and if not of virgins, yet of them that liue a sole or single life: but and if the single and sole persons suffice not to the Ministerie, of such as conteine from their vviues, or after once marying remaine vvidovves. [Subnote: Bigami excluded from holy Orders, and the causes thereof.] For him that hath been maried tvvise, it is not lavvful to take to Priesthod &c. If you list to see the causes vvhy bigamie is forbidden them that are to be Priests, and continencie required of the Clergie, see the same author li. 2. to. 1. hæres. 59. S. Ambrose li. 1. Offic. c. 50. and vpon 1 Tim. 3. S. Augustine de bono Coniugal. c. 18. S. Hierom ep. 50 c. 5 ad Pammachium, and against Iouinian li. 1 c, 19. S. Leo ep. 87. and other auncient authors.

And if the studious reader peruse al antiquitie, he shal finde al notable Bishops and Priests of Gods Church to haue been single, or continent from their vviues, if any vvere maried before they came to the Clergie. [Subnote: The notable men of both Testam&ebar;ts, that liued c&obar;tin&ebar;tly from vviues.] So vvas S. Paul, and exhorteth al men to the like. 1 Cor. 7, 7. So vvere al the Apostles after they folovved Christ, as S. Hierom vvitnesseth, affirming that our Lord loued Iohn specially for his virginitie. Apol. ad Pammach. c. 8. & li. 1 cont. Iouin. c. 14. S. Ignatius ep. 6 ad Philadelph. saith of the said Iohn, and of Timothee, Titus, Euodius, Clement, that they liued and died in chastitie, reckening vp of the old Testament diuers notable personages that did the same, as Elias, Iesus Naue (othervvise called Iosue) Melchisedec, Elisæus, Hieremie, Iohn Baptist. No man is ignorant that al the notable fathers of the Greeke and Latin Church liued chast: Athanasius, Basil, Nazianzene, Chrysostom, Cyprian, Hilarie (vvho entered into holy Orders after his vviues death) Ambrose, Hierom, Augustine, Leo, Gregorie the great. Certaine other notable fathers had once vviues, but no holy men euer vsed them, much lesse maried, after they vvere in holy Orders. [Subnote: Only the Protestants complaine that they haue not the gift of chastitie.] A maruelous thing, that so many heretofore should haue the gift of chastitie then, and novv so fevv, if the Protestants say true, that skarse one among them in our age of al their sectes, euen of their principal Superintendents, hath had it.

Note return to page 12165 The Epistle at the first Masse on Christmas day, and vpon the Circumcision of our Lord.

Note return to page 12166 [c] &grs;&gre;&grm;&grn;&gro;&grug;&grst; pudicos

Note return to page 12167 Eph. 6, 5. Col. 3, 22. 1. Pet. 2, 18.

Note return to page 12168 [c] &gres;&grp;&gri;&grf;&graa;&grn;&gre;&gri;&gra;&grn;

Note return to page 12169 Bishops must be stout and c&obar;maund in Gods cause, and the people must in no vvise disobey or contemne them.

Note return to page 12170 [b] The Epistle at the 2 Masse on Christmas day, and in the Votiue Masse of our B. Lady betvvene Christmas and Candlemas.

Note return to page 12171 [c] &grf;&gri;&grl;&gra;&grn;&grq;&grr;&grw;&grp;&gria;&gra;

Note return to page 12172 2, Tim. 1, 9.

Note return to page 12173 As before in the Sacrament of holy Orders (1. Tim. 4. and 2 Tim. 1) so here it is plaine that Baptisme giueth grace, & that, by it as by an instrumental cause we be saued.

Note return to page 12174 1 Tim. 4. 2. Tim. 2, 23.

Note return to page 12175 1 Tim. 4. 2. Tim. 2, 23.

Note return to page 12176 These admonitions or correptions must be giuen to such as erre, by our Spiritual Gouernours and Pastors: to vvhom if they yeld not, Christian men must auoid them.

Note return to page 12177 [c] &grp;&grr;&gro;&gri;&grs;&grt;&gra;&grs;&grq;&gra;&gri; præesse.

Note return to page 12178 [10] 09200980

10. A man that is an Heretike. Not euery one that erreth in religion, is an Heretike, but he onely that after the Churches determination, vvilfully and stubburnely standeth in his false opinion, not yelding to decree of Councel or the cheefe Pastors of the Church therein. [Subnote: Vvho is proprely an Heretike, & vvho is not.] They (saith S. Augustine ep. 162.) that defend their sentence (though false and peruerse) vvith no stubburne stomake or obstinate hart, specially if it be such as them selues by bold presumption broched not, but receiued it of their deceiued parents, and do seeke the truth vvarily and carefully, being ready to be reformed if they finde it, such are not to be reputed among Heretikes. And againe, li. 18 de Ciuit. c. 51. [Subnote: Descriptions or markes hovv to knovv an Heretike.] They that in the Church of Christ haue any crased or peruerse opinion, if being admonished to be of a sound and right opinion, they resist obstinatly, and vvil not amend their pestiferous opinions, but persist in defense of them, are thereby become Heretikes, and going forth out of the Church, are counted for enimies that exercise vs. Againe li. 4 de Bapt. cont. Donat. c. 16. He is an Heretike that, vvhen that doctrine of the Catholike faith is made plaine and manifest vnto him, had rather resist it, and choose that vvhich him self held &c. And in diuers places he declareth that S. Cyprian, though he held an errour, yet vvas no Heretike, because he vvould not haue defended it after a general Councel had declared it to be an errour. li. 2 de bapt. c. 4. [Subnote: vit. Aug. c. 18.] So Possidonius in the life of S. Augustine reporteth, hovv, after the determination of the See Apostolike that Pelagius opinion vvas heretical, al men esteemed Pelagius an Heretike, and the Emperour made lavves against him as against an Heretike. Againe S. Augustine saith, He is an Heretike in my opinion, that for some temporal commoditie, and specially for his glorie and principalitie, coineth or els folovveth false or nevv opinions. de vtilit. credendi cap. 1.

Let our Protestants behold them selues in this glasse, and vvithal let them marke al other propreties that old Heretikes euer had, and they shal finde al definitions and markes of an Heretike to fall vpon them selues. [Subnote: The former markes agree to the Protestants.] And therfore they must not maruel if vve vvarne al Catholike men by the vvordes of the Apostle in this place, to take heede of them, and to shunne their preachings, bookes, conuenticles and companies. [Subnote: Their bookes, seruice. & preaching must be auoided.] Neither neede the people be curious to knovv vvhat they say, much lesse to confute them: but they must trust Gods Church, vvhich doth refute and condemne them. And it is ynough for them to knovv that they be condemned, as S. Augustine noteth in the later end of his booke de heresibus. And S. Cyprian saith notably to Antonianus demaunding curiously vvhat heresies Nouatianus did teach: No matter, [Subnote: Ep, 52. nu. 7.] "h; he, What heresies he hath or teacheth, vvhen he teacheth vvithout. that is to say, out of the Church.

Note return to page 12179 [11] 0920098111. Subuerted. Heretikes be often incorrigible, yet the Church of God ceaseth not by al meanes possible to reuoke them. therfore S. Augustine saith ep. 162. [Subnote: The Church seeketh the amendement of the most obstinate Heretikes.] The Heretike him self though svvelling vvith odious and detestable pride, and madde vvith the frovvardnes of vvicked contention, as we admonish that he be auoided lest he deceiue the vveaklings and litle ones, so vve refuse not by al meanes po&esset;ible to seeke his amendment and reformation.

Note return to page 12180 [11] 0920098211. By his ovvne iudgement. Other greuous offenders be separated by excommunication from the c&obar;munion of Saincts and the fellovvship of Gods Church, by the sentence of their Superiors in the same Church: but Heretikes more miserable and infortunate then they, runne out of the Church of their ovvne accord, and so giue sentence against their ovvne soules to damnation. [Subnote: Heretikes cut them selues fr&obar; the Church.]

Note return to page 12181 Faith and charitie comm&ebar;ded alwais together, both necessarie to make a complete Christi&abar; mau, and to iustification & saluation.

Note return to page 12182 The dueties of charitie and mercie done to Christes prisoners, are exceding acceptable to God and al good men.

Note return to page 12183 Col. 4, 9.

Note return to page 12184 Al Spiritual men ought to be exceding propense and ready to procure mens pardon, and rec&obar;ciliation to al penitents.

Note return to page 12185 The great debt & duetie that vve owe to such as be our spiritual parents in Christ.

Note return to page 12186 [c] &gres;&grn;&gra;&gria;&grm;&gria;&grw;

Note return to page 12187 [5] 092009835. Tovvard al the sainctes. The Apostle sticketh not to say, Charitie and faith in Christ and al his Saincts, vvhich our captious Aduersaries count in Catholike mens speaches and vvritings, very absurd, feining that in al such vve make no difference betvvixt the loue vve beare to Christ, and the loue vve owe to our neighbours: betvvixt the trust or beleefe vve haue in God, and that vvhich vve haue in his holy Saincts. [Subnote: Faith and beleefe in Saincts.] Malice and contention doth so blinde al Heretikes.

Note return to page 12188 2. Tim. 1. 1. Tim. 2.

Note return to page 12189 Yet vvas Christ head of the Gentils also. So likevvise his vicar S. Peter, notwithst&abar;d&ibar;g his more peculiar Apostleship ouer the Iewes.

Note return to page 12190 1. Pet. 1.

Note return to page 12191 Rom. 5.

Note return to page 12192 Heb. 13.

Note return to page 12193 The Epistle at the third masse on Christmas day.

Note return to page 12194 Sap. 7, 26.

Note return to page 12195 [c] &gras;&grp;&gra;&gru;&grg;&gra;&grs;&grm;&gra;

Note return to page 12196 [b] &grx;&gra;&grr;&gra;&grk;&grt;&grhg;&grr; &grur;&grp;&gri;&grs;&grt;&graa;&grs;&gre;&grw;&grst;

Note return to page 12197 The excellencie of Christ aboue Angels.

Note return to page 12198 Ps. 2, 7.

Note return to page 12199 2. reg. 7, 14.

Note return to page 12200 Ps. 96, 8.

Note return to page 12201 Ps. 103, 4.

Note return to page 12202 Ps. 44, 7.

Note return to page 12203 Ps. 101, 26.

Note return to page 12204 Ps. 109, 1 1. Cor. 15, 25.

Note return to page 12205 The holy Angels (saith S. Augustine) to the societie of vvhom vve aspire in this our peregrination, as they haue eternitie to continue, so also facilitie to knovv, and felicitie to rest: for they do helpe vs vvithout al difficultie, because vvith their spiritual motions pure and free, they labour or trauel not. De Ciuit. li. 11. 6. 31.

Note return to page 12206 [3] 092009843. The figure. To be the figure of his substance, signifieth nothing els but that vvhich S. Paul speaketh in other vvordes to the Philippians c. 2, v 6. that he is the forme and most expresse resemblance of his fathers substance. [Subnote: &grm;&gro;&grr;&grf;&grhg; &grz;&gra;&grr;&gra;&grk;&grt;&grhg;&grr;] So S. Ambrose and others expound it, and the Greeke vvord Character is very significant to that purpose. [Subnote: The B. Sacrament a figure, and yet the true body.] Note also by this place, that the Sonne, though he be a figure of his Patheis substance, is notvvithstanding of the same substance. So Christes body in the Sacrament and his mystical death and sacrifice in the same, though called a figure, image, or representation of Christes visible body and sacrifice vpon the Crosse, yet may be and is the self same in substance.

Note return to page 12207 [6] 092009856. Let al the Angels adore. The Heretikes maruel that vve adore Christ in the B. Sacrament, vvhen they might learne by this place, that vvheresoeuer his person is, there it ought to be adored both of men and Angels. [Subnote: The adorati&obar; of Christ in the B. Sacrament.] And vvhere they say it vvas not made present in the Sacrament nor instituted to be adored, vve ansvver that no more vvas he incarnate purposely to be adored: but yet straight vpon his descending from heauen, it vvas the duety both of Angels and al other creatures to adore him.

Note return to page 12208 [c] As that vvhich runneth out of a broken vessel, or that r&ubar;neth by, is lost.

Note return to page 12209 [c] &grm;&grhg; &grp;&gro;&grt;&gre; &grp;&gra;&grr;&gra;&grrs;&grrr;&gru;&grwc;&grm;&gre;&grn;

Note return to page 12210 Mar. 16, 20.

Note return to page 12211 Ps. 8, 5.

Note return to page 12212 1 Cor. 15 Eph. 1.

Note return to page 12213 Philip. 2, 8.

Note return to page 12214 This proueth against the Caluinists that Christ by his Passi&obar; merited his owne glorification. which they would not for shame deny of Christ, but that they are at a point to deny al meritorious workes, yea eu&ebar; in Christ also. and therfore they translate also this sent&ebar;ce heretically, by transposing the wordes. In the Bible printed the yere 1579.

Note return to page 12215 Ps. 21, 23

Note return to page 12216 Ps. 17, 3.

Note return to page 12217 Es. 8, 18.

Note return to page 12218 Ose. 13, 14. 1 Cor. 15, 54.

Note return to page 12219 [c] The dignitie of man, in that Christ tooke our nature vnto his person in Deitie, and not the nature of Angels.

Note return to page 12220 Nu. 12, 7

Note return to page 12221 The excellencie of Christ aboue Moyses.

Note return to page 12222 Ps. 94, 8

Note return to page 12223 Faith is the groundworke of our creati&obar; in Christ, which if we hold not fast, al the building is lost.

Note return to page 12224 Nu. 14, 37. 21, 23.

Note return to page 12225 Ps. 94, 11

Note return to page 12226 If the Apostle had not euid&ebar;tly here shewed that the Sabboths rest was a figure of the eternal repose in heauen, who durst to haue applied that Scripture of Gods rest the seuenth day, to that purpose? Or hovv can our Aduersaries now reprehend the like applicati&obar; manifoldly vsed in al holy auncient writers to the like end?

Note return to page 12227 Gen. 2, 2.

Note return to page 12228 Heb. 3, 7.

Note return to page 12229 [c] So Iosue is called in Greeke.

Note return to page 12230 Whatsoeuer God threateneth by his vvord concerning the punishment of sinne and incredulitie, shal be executed, be the offense neuer so secrete, deepe, or hidden in our harts. because Gods speach passeth easily and searcheth throughly euery part, power, and facultie of mans soul.

Note return to page 12231 The Epistle in a Masse for the election of the Pope.

Note return to page 12232 [16] 0920098616. Let vs go vvith confidence. The Aduersaries go about to proue by these vvordes that vve neede no helpe of Saincts to obtaine any thing, Christ him self being so readie, and vve being admonished to come to him vvith confidence as to a most merciful Mediator and Bishop. [Subnote: Scripture abused against inuocation of Saincts.] But by that argument they may as vvel take avvay the helpes and praiers of the liuing one for an other. And vve do not require the helpe either of the Saincts in heauen, or of our brethren in earth, for any mistrust of Gods mercie, but for our ovvne vnvvorthines: being assured that the praier of a iust man auaileth more vvith him, then the desire of a greuous sinner: and of a number making intercession together, rather then of a man alone. vvhich the Heretikes can not deny except they reproue the plaine Scriptures. Neither do vve come lesse to him, or vvith lesse confidence, vvhen vve come accompanied vvith the praiers of Angels, Saincts, Priests, or iust men ioyning vvith vs, as they fondly imagine and pretend: but vvith much more affiance in his grace, mercie, and merites, then if vve praied our selues alone.

Note return to page 12233 The Epistle for a Bishop that is a Confessor, and for S. Thomas of Canterburie.

Note return to page 12234 2 Par. 26, 18.

Note return to page 12235 1 Par. 23, 13.

Note return to page 12236 Ps. 2, 7.

Note return to page 12237 Ps. 109, 4.

Note return to page 12238 [1] 09200987

1. Euery high Priest. By the description of a Priest or high Priest (for to this purpose al is one matter) he proueth Christ to be one in most excellent sort. [Subnote: The descripti&obar; of a Priest, and his office.] First then, a Priest must not be an Angel, or of any other nature but mans. Secondly, euery man is not a Priest, but such an one as is specially chosen out of the rest, and preferred before other of the community, seuered, assumpted, and exalted into a higher state and dignitie then the vulgar. Thirdly, the cause and purpose vvhy he is so sequestred and piked out from the residue. is to take charge of Diuine things, to deale as a mediator betvvixt God and the people, to be the Deputie of men in such things as they haue to craue or to receiue of God, and to present or giue to him againe. Fourthly, the most proper and principal part of a Priests office is, to offer oblations, giftes, and sacrifices to God for the sinnes of the people: vvithout vvhich kind of most soueraine dueties, no person, people, or Commonvvealth can appertaine to God: and vvhich can be done by none, of vvhat other dignitie or calling soeuer he be in the vvorld, that is not a Priest: diuers Princes (as vve read in the Scriptures) punished by God, and king Saul deposed from his kingdom, specially for attempting the same. [Subnote: 3 Reg. 13. 2 Par. 26. 1 Reg. 13.]

And generally vve may learne here, that in ijs quæ sunt ad Deum, in an matters touching God, his seruice, and religion, the Priest hath onely charge and authority: as the Prince temporal is the peoples gouernour, guider, and soucraine, in the things touching their vvorldly affaires: Vvhich must for al that by him be directed and manneged no othervvise, but as is agreable to the due vvorship and seruice of God. against vvhich if the terrene Povvers commit any thing, the Priests ought to admonish them from God. [Subnote: The Princes temporal authoritie how far it extendeth.]

Vve learne also hereby, that euery one is not a Priest, and that the people must alvvaies haue certaine persons chosen out from among them, to deale in their sutes and causes vvith God, to pray, to minister Sacraments, and to sacrifice for them. [Subnote: There is a peculiar order & calling of Priests of the new Testament.] And vvhereas the Protestants vvil haue no Priest, Priesthod, nor sacrifice, but Christ and his death, pretending these vvordes of the Apostle to be verified onely in the Priesthod and Seruice of the old lavv. and Christes person alone, and after him of no moe: therein they shevv them selues to be ignorant of the Scriptures, and of the state of the nevv Testament, and induce a plaine Atheisme and Godlesnesse into the vvorld. for, so long as man hath to doe vvith God, there must needes be some deputed, and chosen out from among the rest, to deale according to this declaration of the Apostle, in things pertaining to God, and those must be Priests. for els, if men neede to deale no more, but immediatly vvith Christ, vvhat doe they vvith their Ministers? [Subnote: Priests and sacrifice necessarie in the new Testament, & nothing derogatorie to Christs priesthod or sacrifice.] Vvhy let they not euery man pray, and minister for him self, and to him self? Vvhat doe they vvith Sacraments, seing Christes death is as vvel sufficient vvithout them, as vvithout sacrifice? Vvhy standeth not his death as vvel vvith Sacrifice, as vvith Sacraments: as vvel vvith Priesthod, as vvith other Ecclesiastical functi&obar;? There is no other cause in the vvorld, but that (Sacrifice being the most principal act of religion that man ovveth to God, both by his Lavv, and by the lavv of nature) the Diuel by these his ministers, vnder pretence of deserring or attributing the more to Christes death, vvould abolish it.

This definition of a Priest and his function, vvith al the properties thereto belonging, holdeth not onely in the lavv of Moyses, and order of Aarons Priesthod, but it vvas true before, in the lavv of nature, in the Patriarches, in Melchisedec, and novv in Christ, and all his Apostles, and Priests of the nevv Testament: sauing that it is a peculiar excellencie in Christ, that he onely offered for other mens sinnes, and not at all for his ovvne, as all other doe. [Subnote: The difference and excellencie of Christs Priesthod.]

Note return to page 12239 [4] 092009884. Taketh to him self. A special prouiso for all Priests, preachers, and such as haue to deale for the people in things pertaining to God, that they take not that honour or office at their ovvne hands, but by lavvful calling and consecration, euen as Aaron did. [Subnote: Al true priests and preachers must be lawfully called thereto.] By vvhich clause if you examine Luther, Caluin, Beza, and the like, or if al such as novv a daies intrude them selues into sacred functions, looke into their consciences, great and foul matter of damnation vvil appeare.

Note return to page 12240 [5] 092009895. Did not glorifie him self. The dignity of Priesthod must needes be passing high and soueraine, vvhen it vvas a promotion and preferment in the sonne of God him self according to his manhod, and vvhen he vvould not vsurpe, nor take vpon him the same, vvithout his fathers expresse commission and calling therevnto. [Subnote: The dignitie & function of Priesthod is not to be vsurped.] An eternal example of humility, and an argument of condemnation to al mortal men, that arrogate vniustly any function or povver spiritual, that is not giuen them from aboue, and by lavvful calling, and commission of their superiors.

Note return to page 12241 [6] 092009906. A Priest for euer. In the 109 Psalme, from vvhence this testimonie is taken, both Christes kingdom and Priesthod are set fourth. but the Apostle vrgeth specially his Priesthod, as the more excellent and preeminent state in him, our Redemption being vvrought & atchieued by sacrifice, vvhich vvas an act of his Priesthod, and not of his kingly povver. though he vvas properly a king also, as Melchisedec vvas both Priest, and king, being a resemblance of Christ in both, but much more in his Priesthod. [Subnote: Christ both Priest & king: but his Priesthod more excellent of the two.] And our Lord had this excellent double dignitie (as appeareth by the discourse of S. Paul, and his allegations here out of the Psalmes) at the very first moment of his conception or incarnation, for you must bevvare of the vvicked heresie of the Arians and Caluinists (except in these later it be rather an errour proceding of ignorance) that sticke not to say, that Christ vvas a Priest, or did sacrifice, according to his Godhead. [Subnote: Psal. 2. 109.] [Subnote: Christ a Priest as he is man, not as he is God.] Vvhich is to make Christ, God the fathers Priest, and not his sonne, and to doe sacrifice and homage to him as his Lord, and not as his equal in dignity and nature. Therfore S. Augustine saith in Psal. 109. That as he vvas man, he vvas Priest: as God, he vvas not Priest. And Theodorete in Psal 109. As man, he did offer sacrifice: but as God, he did receiue sacrifice. And againe, Christ touching his humanity vvas called a Priest, and he offered no other host but his ovvne body. &c. [Subnote: Retent. pag. 89.] Dialog. 1 circa med. Some of our nevv Maisters not knovving so much, did let fall out of their pennes the contrarie, and being admonished of the errour, and that it vvas very Arianisme, yet they persist in it of mere ignorance in the groundes of Diuinitie.

Note return to page 12242 [7] 09200991

7. With a strong crie. Though our Sauiour make intercession for vs, according to his humane nature, c&obar;tinually in heauen also: yet he doth not in any external creatures make sacrifice, nor vse the praiers sacrificall, by vvhich our redemption vvas archieued, as he did in the time of his mortal life, and in the act of his Passion, and most principally, vvhen vvith a loud voice, and vvith this praier, In manus tuas commendo spiritum meum, [Subnote: Luc. 23, 46.] he voluntarily deposed his soul, yelding it in most proper sort for a sacrifice. for in that last point of his death, consisteth specially his high Priestly office, and the very vvorke and consummation of our redemption. [Subnote: The sacrifice on the Crosse, vvas the principal acte of Christs priesthod.]

Obserue more ouer, that though commonly euery faithful person pray both for him self and others, and offer his praiers to God, yet none offereth by office, and special deputation, and appointment, in the person of the vvhole Church and people, sauing the Priest. [Subnote: Priests praiers more effectual.] Vvhose praiers therfore be more effectual in them selues, for that they be the voice of all faithful men together, made by him that is appointed and receiued of God for the peoples legate. [Subnote: Christs Priestly actions.] And of this kind vvere all Christes praiers, in all his life and death, as all his other actions vvere: his fasting, vvatching, preaching, instituting, ministring, or receiuing Sacraments: euery one being done as Priestly actions.

Note return to page 12243 [7] 09200992

7. For his reuerence. These vvordes haue our English Translators perniciously and most presumptuously corrupted, turning them thus, In that vvhich he feared, contrarie to the version and sense of al antiquity, and to Erasmus also, and contrarie to the ordinarie vse of the Greeke vvord, as Beza him self defineth it Luc. 2 v. 25: and contrarie to the propriety of the Greeke phrase, as not onely the Catholikes, but [Subnote: &gras;&grp;&grog; &gres;&gru;&grl;&gra;&grc;&gre;&grig;&gra;&grst; Flac. Illyr. vpon this place.] the best learned Lutherans do shevv and proue by many examples. [Subnote: Notorious Heretical tr&abar;slati&obar; to mainteine Caluins horrible blasphemie.] They folovv herein the singular presumption of Caluin, vvho vvas the first (as his fellovv Beza confesseth) that euer found out this interpretation. Vvhich neither S. Chrysostom, nor any other, as perfect Græcians as they vvere, could euer espie. Vvhere, onely to haue made choise of that impious and arrogant Sectaries sense, before the said fathers and all the Churches besides, had been shameful ynough: but to set the same dovvne for very Scripture of Gods blessed vvord, that is intolerable, and passeth al impiety. And vve see plainely that they haue no conscience, indifferencie, nor other purpose, but to make the poore Readers beleeue, that their opinions be Gods ovvne vvord, and to dravv the Scriptures to sound after the fantasie of their heresies. But if the good Reader knevv, for vvhat point of doctrine they haue thus framed their translation, they vvould abhorre them to the depth of Hel. forsooth it is thus: they vvould haue this Scripture meane, that Christ vvas in horrible feare of damnation, and that he vvas not onely in paines corporal vpon the Crosse (vvhich they hold, not to haue been sufficient for mans redemption) but that he vvas in the very sorovves & distresses of the damned, vvithout any difference, but that it vvas not euerlasting, as theirs is. [Subnote: Caluins blasphemie that Christ suffered hel paines vp&obar; the crosse, and that his death othervvise were insufficient.]

For this horrible blasphemie (vvhich is their interpretation of Christes descending into Hel) Gods holy vvord must be corrupted, and the sacrifice of Christes death (vvhereof they talke so presumptuously) must not be ynough for our redemption, except he be damned for vs also to the paines of Hel. Vvo be to our poore Countrie, that must haue such bookes, and read such translations. See Caluin and Beza in their Commentaries and Annotations vpon this place, and you shal see, that for defense of the said blasphemies they haue thus translated this text. See the Annotations before, Act. 2, 27 and Mat. 27, 46.

Note return to page 12244 [9] 092009939. Consummate. The ful vvorke of his sacrifice, by vvhich vve vvere redeemed, vvas vvholy consummate and accomplished, at the yelding vp of his spirit to God the Father, vvhen he said, Consummatum esc. [Subnote: Io. 19. 30.] though for to make the same effectual to the saluation of particular men, he him self did diuers things, and novv doth in heauen, and our selues also must vse many meanes, for the application thereof to our particular necessities. [Subnote: Christ yelding vp the Ghost, accomplished our redemption.] See the next Annotation.

Note return to page 12245 [9] 092009949. Was made to all. The Protestants vpon pretence of the sufficiencie of Christes Passion, and his onely redemption, oppose them selues guilefully in the sight of the simple, against the inuocation of Saincts, and their intercession, and help of vs, against our penitential vvorkes or suffering for our ovvne sinnes, either in this life or the next: against the merites of fasting, praying, almes, and other things commended to vs in holy Vvritte, and against most things done in the Church, in sacrifice. Sacrament, and ceremonie. [Subnote: Christs Passi&obar; sufficient for al, but profitable to them only vvhich obey, not by faith only, but by doing as he and his Church commaund.] But this place and many other shevv, that Christes Passion, though it be of it self far more sufficient and forcible, then the Protestants in their basenesse of vnderstanding can consider, yet profiteth none but such, as both doe his commaundements, and vse such remedies and meanes to apply the benefite thereof to them selues, as he appointeth in his vvord, or by the Holy Ghost in his Church. And the Heretikes that say, faith onely is the thing required to apply Christes benefites vnto vs, are hereby also easily refuted. for vve do not obey him onely by beleeuing, but by doing vvhatsoeuer he commaundeth. Lastly, vve note in the same vvordes, that Christ appointeth not by his absolute and eternal election, men so to be partakers of the fruite of his redemption, vvithout any condition or respect of their ovvne vvorkes, obedience, or free vvil: but vvith this condition alvvaies, if men vvil obey him, and do that vvhich he appointeth. See S. Augustine (or Prosper) to. 7 Respons. Prosperi li. 2. articulo 1 ad obiectiones Vincentij, vvhere he saith of the cup of Christes passion, It hath in deede in it self, to profite al: but if it be not drunken, it healeth not.

Note return to page 12246 [11] 0920099511. Inexplicable. Intending to treate more largely and particularly of Christes or Melchisedeks Priesthod, he forvvarneth them that the mysterie thereof is far passing their capacitie, and that through their feeblenes in faith and vveakenes of vnderstanding, he is forced to omit diuers deepe points concerning the Priesthod of the nevv lavv. [Subnote: The Apostle omitteth to speake of the B. Sacrament as a mysterie then to deepe for the Ievves capacitie.] Among vvhich (no doubt) the mysterie of the Sacrament and Sacrifice of the altar, called Masse, vvas a principal & pertinent matter: vvhich the Apostles and Fathers of the primitiue Church vsed not to treate of so largely and particularly in their vvritings, vvhich might come to the hands of the vnfaithful, vvho of al things tooke soonest scandal of the B. Sacrament, as vve see Io. 6. He spake to the Hebrues (saith S. Hierom ep 126) that is, to the Ievves, and not to faithful men, to vvhom he might haue been bold to vtter the Sacrament. And in deede it vvas not reasonable to talke much to them of that sacrifice vvhich vvas the resemblance of Christes death, vvhen they thought not right of Christes death it self. Vvhich the Apostles vvisedom and silence our Aduersaries vvickedly abuse against the holy Masse.

Note return to page 12247 Heb. 10, 26.

Note return to page 12248 It is euident by these vvordes, against the Nouatians and the Caluinists, that S. Paul meant not precisely, that they had done, or could do any such sinne, vvhereby they should be put out of all hope of saluation, and be sure of damnation, during their life.

Note return to page 12249 Gen. 22, 16.

Note return to page 12250 [1] 092009961. The foundation of penance. Vve see hereby, vvhat the first groundes of Christian institution or Catechisme were in the primitiue Church, and that there vvas euer a necessarie instruction and beleefe of certaine points had by vvord of mouth and tradition, before men came to the Scriptures: vvhich could not treate of things so particularly, as vvas requisite for the teaching of al necessarie groundes. [Subnote: The Apostles forme of Catechisme, and the po&ibar;ts therof.] Among these points were the 12 Articles conteined in the Apostles Creede: the doctrine of penance before Baptisme: the maner and necessitie of Baptisme: the Sacrament of Imposition of hands after Baptisme, called Confirmation: the articles of the Resurrection, Iudgement, and such like. Vvithout vvhich things first laid, if one should be sent to picke his faith out of the Scripture, there vvould be madde rule quickly. See S. Augustine in exposit, inchoat. ep. ad Ro. versus finem.

Note return to page 12251 [4] 09200997

4. Impo&esset;ible. Hovv hard the holy Scriptures be, and how dangerously they be read of the vnlearned, or of the proud be they neuer so vvel learned, this one place might teach vs. [Subnote: The Nouatians (as al Heretikes) made Scripture the gro&ubar;d of their heresie.] [Subnote: Ambr. de pœuit. li. 2. c. 2.] Vvhereat the Nouatians of old did so stumble, that they thought, and heretically taught, that none falling into any mortal sinne after Baptisme, could be receiued to mercie or penance in the Church: and so to a contentious man, that vvould folow his owne sense, or the bare vvordes, vvithout regard of the Churches sense and rule of faith (after vvhich euery Scripture must be expounded) the Apostles speach doth here sound. [Subnote: Other places make no more for the Protestants then this doth for Nouatus.] Euen as to the simple, and to the Heretike that submitteth not his sense to the Churches iudgement, certaine places of this same Epistle, seeme at the first sight, to stand against the daily oblation or sacrifice of the Masse: vvhich yet in truth make no more for that purpose, then this text we now stand on, serueth the Nouatians: as vvhen we come to the places, it shal be declared.

And let the good Readers beware here also of the Protestants exposition, for they are herein vvorse then Nouatians, specially such as precisely folovv Caluin: holding impiously, that it is impossible for one that forsaketh entirely his faith, that is, becommeth an Apostata or an Heretike, to be receiued to penance or to Gods mercie. [Subnote: Caluins heresie vpon this place, vvorse then the Nouatians. The fathers exposition of this place.] [Subnote: Ambr. loco cit. & in ep. ad Heb. Chry. ho. 9 in c. 6 ad Hebr.] To establish vvhich false and damnable sense, these fellowes make nothing of S. Ambroses, S. Chrysostoms, and the other fathers exposition, vvhich is the holy Churches sense, That the Apostle meaneth of that penance vvhich is done before and in Baptisme. vvhich is no more to say, but that it is impossible to be baptized againe, and thereby to be renouated and illuminated, to die, be buried, and rise againe the second time in Christ, in so easie and perfect penance and cleansing of sinnes, as that first sacrament of generation did yeld: vvhich applieth Christes death in such ample maner to the receiuers, that it taketh avvay al paines due for sinnes before committed: and therfore requireth no further penance aftervvard, for the sinnes before committed, al being vvashed away by the force of that Sacrament duely taken. S. Augustine calleth the remission in Baptisme, Magnam indulgentiam, a great pardon. Enchirid. c. 64.

The Apostle therfore warneth them, that if they fall from their faith, and from Christes grace and lavv vvhich they once receiued in their Baptisme, they may not looke to haue any more that first great and large remedie applied vnto them, nor no man els that sinneth after Baptisme: though the other penance, vvhich is called the Second table after shipvvracke, vvhich is a more paineful medicine for sinne then Baptisme, requiring much fasting, praying, and other afflictions corporal, is open not onely to other sinners, but to al once baptized, Heretikes, or oppugners of the truth malitiously and of purpose or what way so euer, during this life. [Subnote: The Sacram&ebar;t of penance is ready for al sinners vvhatsoeuer.] [Subnote: Hiero. ep. S ad Demetriad. c. 6.] See S. Cyprian ep. 52. S. Ambrose vpon this place. S. Augustine cont. ep. Parm. li. 2. c. 13. and ep. 50. S. Damascene li. 4. c. 10.

Note return to page 12252 [10] 0920099810. God is not vniust. It is a vvorld to see, vvhat vvringing & vvrithing the Protestants make, to shift them selues from the euidence of these vvordes, vvhich make it most cleere to all not blinded in pride and contention, that good vvorkes be meritorious, and the very cause of saluation, so far that God should be vniust, if he rendered not heauen for the same. [Subnote: Gods iustice in revvarding meritorious vvorkes.] Reuera grandis iniustitia Dei (saith S. Hierom) Si tantum peccata puniret, & bona opera non susciperet. That is, In deede great vvere Gods iniustice, if he vvould onely punish sinnes, and vvould not receiue good vvorkes. Li. 2. cont. Iouin. c. 2.

Note return to page 12253 Gen. 14, 18.

Note return to page 12254 When the fathers & catholike expositours pike out allegories and mysteries out of the names of m&ebar;, the Protest&abar;ts not endued vvith the Spirit vvherby the scriptures vvere giu&ebar;, deride their holy labours in the search of the same: but the Apostle findeth high mysterie in the very names of persons and places, as you see.

Note return to page 12255 Nu. 18, 21. Deu. 18, 1. Ios. 14, 4.

Note return to page 12256 The tithes giuen to Melchisedech were not giu&ebar; as to a mere mortal m&abar;, as al of the tribe of Leui & Aarons order were: but as to one representing the Sonne of God, vvho now liueth and reigneth and holdeth his priesthod & the functions therof for euer.

Note return to page 12257 Priesthod.

Note return to page 12258 Ps. 109, 4.

Note return to page 12259 Ps. 109, 4.

Note return to page 12260 The Epistle for a C&obar;fessor that is a Bishop.

Note return to page 12261 them that goe

Note return to page 12262 Christ according to his humane nature praieth for vs, & continually representeth his former passion and merites to God the Father.

Note return to page 12263 Leu. 9, 7. 16, 6.

Note return to page 12264 [1] 092009991. Melchisedec. The excellencie of this person vvas so great, that some of the antiquity tooke him to be an Angel, and some the holy Ghost. Vvhich opinion not onely the Hebrues, that auouch him to be Sem the sonne of Noë, but also the cheefe fathers of the Christians do condemne: not doubting but he vvas a mere man and a Priest and a king, vvhosoeuer he vvas. for els he could not in office and order and sacrifice haue been so perfect a type and resemblance of our Sauiour, as in this Chapter and other is shevved.

Note return to page 12265 [3] 092010003. Without father. Not that he vvas vvithout father and mother, saith S. Hierom ep. 126: for Christ him self vvas not vvithout father, according to his diuinity, not vvithout mother, in his humanity: but for that his petigree is not set out in the Genesis, as the genealogie of other Patriarches is, but is sodenly induced in the holy historie, no mention made of his stocke, tribe, beginning, or ending, and therfore in that case also resembling in a sort the sonne of God, vvhose generation vvas extraordinarie, miraculous, and ineffable, according to both his natures, lacking a father in the one, and a mother in the other. his person hauing neither beginning nor ending, and his kingdom, and Priesthod specially, in him self and in the Church, being eternall, both in respect of the time past, and the time to come: as the said Doctor in the same epistle vvriteth. [Subnote: The resembl&abar;ce of Melchisedec to Christ, in many points.]

Note return to page 12266 [4] 092010014. Behold. To proue that Christes Priesthod far passeth the Priesthod of Aaron: and the Priesthod of the nevv Testament, the Priesthod of the old lavv: and consequently that the sacrifice of our Sauiour and the sacrifice of the Church doth much excel the sacrifices of Moyses lavv, he disputeth profoundly of the preeminences of Melchisedec aboue the great Patriarch Abraham, vvho vvas father of the Leuites. [Subnote: By the sundrie excellencies of Melchisedecks Priesthod is proued the excell&ebar;cie of the Priesthod & sacrifice of the nevv Testament.]

Note return to page 12267 [4] 092010024. Tithes. The first preeminence, that Abraham paied tithes, and that of the best and most cheefe things that he had, vnto Melchisedec, as a duety and homage, not for him self onely in person, but for Leui, vvho yet vvas not borne, and so for the vvhole Priesthod of Leuies stocke, acknovvledging thereby, Melchisedec not onely to be a Priest, but his Priest and Superior, and so of al the Leuitical order. [Subnote: He receiued tithes of Abrah&abar;, & consequently of Leui & Aar&obar;.] And it is here to be obserued, that vvhereas in the 14 of Genesis, vvhence this holy narration is taken, both in the Hebrue, and in the 70, it standeth indifferent or doubtfull, vvhether Melchisedec paied tithes to Abraham, or tooke tithes of him: the Apostle here putteth al out of controuersie, plainely declaring that Abraham paied tithes to the other, as the inferiour to his Priest and Superior. [Subnote: Tithes.] And touching paiment of tithes, it is a natural duety, that men ovve to God in al lavves, and to be giuen to his Priests in his behalfe, for their honour and liuelihod. Iacob promised or vovved to pay them, Gen. 28. Moyses appointed them Leuit. 27. Num. 18. Deut. 12. 14, 26. Christ confirmeth that duety Mat. 23: and Abraham specially here giueth them to Melchisedec: plainely thereby approuing them or their equiualent to be due to Christ and the Priesthod of the nevv Testament, much more then either in the lavv of Moyses, or in the lavv of Nature. Of vvhich tithes due to the Clergie of Christes Church see S. Cyprian ep. 66. S. Hierom ep. 1 c. 7. and ep. 2 c. 5. to Heliodorus and Nepotianus. S. Augustine ser. 119 de tempore.

Note return to page 12268 [7] 092010037. Is blessed of the better. The second preeminence is, that Melchisedec did blesse Abraham: vvhich vve see here S. Paul maketh a great and soueraine holy thing, grounding our Sauiours prerogatiue aboue the vvhole order of Aaron therein: and vve see that in this sort it is the proper act of Priesthod: and that vvithout al controuersie as the Apostle saith, he is greater in dignitie, that hath authority to blesse, then the person that hath not, and therfore the Priests vocation to be in this behalfe far aboue any earthly king, vvho hath not povver to giue benediction in this sacred maner, neither to man, nor other creature. [Subnote: He blessed Abraham.] [Subnote: Blessing a great preemin&ebar;ce, specially in Priests.] As here Melchisedec, so Christ blessed much more, and so haue the Bishops of his Church done, and do. Vvhich no man can maruel that our forefathers haue so highly esteemed and sought for, if he marke the vvonderful mysterie and grace thereof here expressed. This Patriarch also vvhich here taketh blessing of Melchisedec, him self (though in an inferior sort) blessed his sonnes, as the other Patriarches did, and fathers do their children by that example.

Note return to page 12269 [11] 0920100411. If consummation. The principal proposition of the vvhole epistle and al the Apostles discourse, is inferred & grounded vpon the former prerogatiues of Melchisedec aboue Abraham and Leui: that is, that the end, perfection, accomplishment, and consummation of al mans dueties and debtes to God, by the general redemption, satisfaction, full price and perfect ransom of al mankind, vvas not atchieued by any or al the Priests of Aarons order, nor by any sacrifice or act of that Priesthod, or of al the lavv of Moyses, vvhich vvas grounded vpon the Leuitical Priesthod, but by Christ and his Priesthod, vvhich is of the order and rite of Melchisedec. [Subnote: The ful accomplishment of mans red&ebar;ption vvas not by Aarons but by Melchisedecks Priesthod.]

Note return to page 12270 [11] 0920100511. What nece&esset;itie. This disputation of the preeminence of Christes Priesthod aboue the Leuitical order, is against the erroneous persuasion of the Ievves, that thought their lavv, Priesthod, and sacrifices to be euerlasting, and to be sufficient in them selues, vvithout any other Priest then Aaron and his successors, and vvithout al relation to Christes Passion or any other redemption or remission, then that vvhich their Leuitical offices did procure: not knovving that they vvere all figures of Christes death, and to be ended and accomplished in the same. [Subnote: The Apostle to confute the Ievves false persuasion of Aarons Priesthod and sacrifices, speaketh altogether of the sacrifice of the Crosse.] Vvhich point vvell vnderstood and kept in mind, vvill cleere the vvhole controuersie betvvixt the Catholikes and Protestants, concerning the sacrifice of the Church. for, the scope of the Apostles disputation being, to auouch the dignity, preeminence, necessitie, and eternal fruite and effect of Christes Passion, he had not to treate at all of the other, vvhich is a sacrifice depending of his Passion, specially vvriting to the Hebrues, that vvere to be instructed and reformed first touching the sacrifice of the Crosse, before they could fruitfully heare any thing of the other. though in couert and by most euident sequele of disputation, the learned and faithfull may easily perceiue vvherevpon the said Sacrifice of the Church (vvhich is the Masse) is grounded. And therfore S. Hierom saith, ep. 126: that al these commendations of Melchisedec are in the type of Christ, cuius profectus Ecclesiæ sacramenta sunt.

Note return to page 12271 [12] 09201006

12. Translated. Note vvel this place, and you shal perceiue thereby, that euery lavvful forme and manner of lavv, state, or gouernement of Gods people dependeth on Priesthod, riseth, standeth, falleth, or altereth vvith the Priesthod. [Subnote: No lavvful state of people vvith out an external Priesthod.] In the lavv of Nature, the state of the people hanged on one kind of Priesthod in the lavv of Moyses, of an other: in the state of Christianity, of an other: and therfore in the former sentence the Apostle said, that the Ievvish people or Commonvvealth had their lavv vnder the Leuitical Priesthod, and the Greeke more properly expresseth the matter, that they vvere legitimated, [Subnote: &grn;&gre;&grn;&gro;&grm;&gro;&grq;&grea;&grt;&grh;&grt;&gro;] that is to say, made a lavvful people or communitie vnder God, by the Priesthod. for there is no iust nor lavvful Commonvvealth in the vvorld, that is not made legal and Gods peculiar, and distinguished from vnlavvful Commonvveales that hold of false goddes, or of none at al, by Priesthod. [Subnote: External Priesthod necessarie for the state of the nevv Testament.] Vvherevpon it is cleere, that the nevv lavv, and al Christian peoples holding of the same, is made lavvful by the Priesthod of the nevv Testament, and that the Protestants shamefully are deceiued, and deceiue others, that vvould haue Christian Commonvveales to lacke an external Priesthod, or Christes death to abolish the same. for, this is a demonstration, that if Christ haue abolished Priesthod, he hath abolished the nevv lavv, vvhich is the nevv Testament and state of Grace, vvhich al Christian Commonvvealths liue vnder. Neither vvere it true, that the Priesthod vvere tr&abar;slated vvith the Lavv, if al external Priesthod ended by Christes death, vvhere the nevv lavv began. for so the lavv should not depend on Priesthod, but dure vvhen al Priesthod vvere ended: vvhich is against S. Paules doctrine.

Furthermore it is to be noted, that this legitimation or putting Communities vnder lavv, and Priesthod, of vvhat order soeuer, is no othervvise, but by ioyning one vvith an other in one homage of sacrifice external, vvhich is the proper act of Priesthod for, as no lavvful state can be vvithout priesthod, so no priesthod can be vvithout sacrifice. [Subnote: External sacrifice also necessarie for the same.] And vve meane alvvaies of Priesthod & sacrifice taken in their ovvne proper signification, as here S. Paul taketh them. for, the constitution difference, alteration, or tr&abar;slation of states and lavves rise not vpon any mutation of spiritual or metaphorically taken Priesthod, or sacrifice: but vpon those things in proper acception, as it is most plaine.

Lastly, it foloweth of this, that though Christ truely sacrificed him self vpon the Crosse (there also a Priest according to the order of Melchisedec) and there made the ful redemption of the vvorld, confirmed, and consummated his compact, and Testament, and the lavv and priesthod of this his nevv and eternal state, by his bloud: yet that can not be the forme of sacrifice into vvhich the old Priesthod and sacrifices vvere translated, vvherevpon the Apostle inferreth the translation of the Law. [Subnote: The translation of the old Priesthod & sacrifices, must needes be into the said Priesthod and sacrifice of the Church.] For they all vvere figures of Christes death, and ended in effect at his death, yet they vvere not altered into that kind of sacrifice, vvhich vvas to be made but once, and vvas executed in such a sort, that peoples and nations Christened could not meete often to vvorship at it, nor haue their law and Priestes constituted in the same. though for the honour and duety, remembrance and representati&obar; thereof, not onely vve Christians, but also al peoples faithful both of Iewes & Gentiles, haue had their priesthod and sacrifices according to the difference of their states. Vvhich kind of Sacrifices vvere translated one into an other: and so no doubt is the Priesthod Leuitical properly turned into the Priesthod and sacrifice of the Church, according to Melchisedecks rite, and Christes institution in the formes of bread and vvine. See the next note.

Note return to page 12272 [17] 09201007

17. A Priest for euer. Christ is not called a Priest for euer, onely for that his person is eternal, or for that he sitteth on the right hand of God, and perpetually praieth or maketh intercession for vs, or for that the effect of his death is euerlasting: for al this proueth not that in proper signification his Priesthod is perpetual: but according to the iudgement of al the fathers grounded vpon this deepe and diuine discourse of S. Paul, and vpon the very nature, definition, and propriety of Priesthod, and the excellent act and order of Melchisedec, and the state of the new law, he is a Priest for euer according to Melchisedecks order, specially in respect of the sacrifice of his holy body and bloud, instituted at his last supper, and executed by his commission, commaundement, and perpetual concurrence vvith his Priests, in the formes of bread and vvine: in vvhich things onely the said high Priest Melchisedec did sacrifice. [Subnote: Hovv Christ is a Priest for euer.] [Subnote: Christs eternal Priesthod consisteth in the perpetual sacrifice of his body & bloud in the Church.] For though S. Paul make no expresse mention hereof, because of the depth of the mysterie, and their incredulity or feeblenesse to vvhom he vvrote: yet it is euident in the iudgement of all the learned fathers (vvithout exception) that euer vvrote either vpon this epistle, or vpon the 14 of Genesis, or the Psalme 109, or by occasion haue treated of the sacrifice of the altar, that the eternity and proper act of Christes Priesthod, and consequently the immutability of the new law, consisteth in the perpetual offering of Christes body and bloud in the Church.

Which thing is so vvell knowen to the Aduersaries of Christes Church and Priesthod, and so graunted, that they be forced impudently to cauill vpon certaine Hebrue particles, that Melchisedec did not offer in bread and vvine: yea and vvhen that vvill not serue, plainely to deny him to haue been a Priest: vvhich is to giue checkmate to the Apostle, and to ouerthrow all his discourse. [Subnote: The Protest&abar;ts cauilling vpon particles, aga&ibar;st Melchisedecks sacrifice & Priesthod, directly against the Apostle.] Thus vvhiles these vvicked men pretend to defend Christes onely Priesthod, they in deede abolish as much as in them lieth, the vvhole order, office, and state of his eternall law and Priesthod.

Arnobius saith, By the mysterie of bread and vvine he vvas made a Priest for euer. And againe, The eternal memorie, by vvhich he gaue the food of his body to them that feare him. in psal. 109. 110. [Subnote: Christs eternal Priesthod and sacrifice in the Church is proued out of the fathers.] Lactantius, In the Church he must needes haue his eternal Priesthod according to the order of Melchisedec. Li. 14. Institut. [Subnote: Ep. 126.] S. Hierom to Euagrius, Aarons Priesthod had an end, but Melchisedecks, that is, Christes and the Churches is perpetuall, [Subnote: That is, from Ad&abar; to the end of the vvorld, represented by sacrifice.] both for the time past and to come. S. Chrysostom therfore calleth the Churches sacrifice, hostiam inconsumptibilem, an host or sacrifice that can not be consumed. ho. 17 in 9 Hebr. S. Cyprian, hostiam qua sublata, nulla esset futura religio, an host vvhich being taken away, there could be no religion. de Cœna Domini nu 2. Emissenus, perpetuam oblationem & perpetuò currentem redemptionem, a perpetual oblation and a redemption that runneth or continueth euerlastingly. ho. 5 de Pasch. And our Sauiour expresseth so much in the very institution of the B. Sacrament of his body and bloud: specially vvhen he calleth the later kind, the nevv Testament in his bloud, signifying that as the old law vvas established in the bloud of beastes, so the new (vvhich is his eternal Testament) should be dedicated and perpetual in his owne bloud: not onely as it vvas shed on the Crosse, but as giuen in the Chalice. And therfore into this sacrifice of the altar (saith S. Augustine li. 17 de Ciuit. c. 20. S. Leo ser. 8 de Pa&esset;ione, and the rest) vvere the old sacrifices to be translated. See S. Cyprian ep. 63 ad Cecil. nu. 2. S. Ambrose de Sacram. li. 5. c. 4. S. Augustine in Psal. 33. Conc. 2. and li. 17. de Ciuit. c. 17. S. Hierom ep. 17. c. 2. & ep. 126. Epiph. hær. 55. Theodoret in Psal. 109. Damascene li. 4. c. 14.

Finally if any of the fathers, or all the fathers, had either vvisedom, grace, or intelligence of Gods vvorde and mysteries, this is the truth. If nothing vvil serue our Aduersaries, Christ Iesus confound them, and defend his eternal Priesthod, and state of his new Testament established in the same.

Note return to page 12273 [18] 0920100818. Of the former commaundement. The vvhole law of Moyses conteining all their old Priesthod, sacrifice, sacraments, and ceremonies, is called the Old commaundement: and the new Testament conteining the sacrifice of Christes body and bloud, and al the sacraments and graces giuen by the same, is named the Nevv mandatum: for vvhich our forefathers called the Thursday in the holy vveeke, Maundy thursday, because that in it, the new law and Testament was dedicated in the Chalice of his bloud: the old mandatum, law, Priesthod, and sacrifices, for that they vvere insufficient and vnperfect, being taken avvay: and this new sacrifice, after the order of Melchisedec, giuen in the place thereof. [Subnote: The old commaundement, and the new.] [Subnote: Maundy thursday vvhy so called.]

Note return to page 12274 [19] 0920100919. The introduction. Euer obserue, that the abrogation of the old law, is not an abolishing of al Priesthod, but an introducti&obar; of a new, conteining the hope of eternal things, vvhere the old had but temporal. [Subnote: The introduction of a new Priesthod.]

Note return to page 12275 [21] 0920101021. With an othe. This othe signifieth the infallible and absolute promis of the eternitie of the new Priesthod and state of the Church: Christ by his death, and bloud shed in the sacrifice of the Crosse, confirming it, sealing it, and making him self the surety and pledge therof. [Subnote: The eternitie of the new Priesthod confirmed by the fathers othe, & Christs passion.] For though the new Testament vvas instituted, giuen, and dedicated in the Supper, yet the vvarrant, confirmation, and eternal operation therof, vvas atchieued vpon the Crosse, in the one oblation and one general and euerlasting redemption there made.

Note return to page 12276 [23] 09201011

23. Being many. The Protestants not vnderstanding this place, feine very folishly, that the Apostle should make this difference betvvixt the old state and the new: that in the old, there were many Priests: in the new, none at all but Christ. [Subnote: By the comparison of many priests, & one, is not meant that there is but one Priest of the new Testament.] Which is against the Prophet Esay, specially prophecying of the Priests of the new Testament (as S. Hierom declareth vpon the same place) in these vvordes, You shal be called the [Subnote: &grir;&gre;&grr;&gre;&gric;&grst;] Priests of God: the [Subnote: &grl;&gre;&gri;&grt;&gro;&gru;&grr;&grg;&gro;&grig;.] ministers of our God, shal it be said to you: [Subnote: Esa. c. 61.] & it taketh away al visible Priesthod, & consequently the lawful state that the Church and Gods people haue in earth, vvith al Sacraments and external vvorship.

The Apostle then meaneth first, that the absolute sacrifice of c&obar;summation, perfection, and vniuersal redemption, vvas but one, once done, and by one onely Priest done, and therfore it could not be any of the sacrifices, or al the sacrifices of the Iewes law, or vvrought by any or by all of them, because they vvere a number at once, and succeding one an other, euery of their offices and functions ending by their death, and could not vvorke such an eternal redemption as by Christ onely vvas vvrought vpon the Crosse. [Subnote: The meaning is, that the absolute sacrifice of eternal red&ebar;ption could not be done by those many Aaronical priests but by one onely, Christ Iesus: vvho liueth a Priest for euer, hath no successor, and as cheefe priest, worketh and concurreth vvith al Priests in their priestly functions.] Secondly, S. Paul insinuateth therevpon, that Christ neuer loseth the dignitie or practise of his eternal Priesthod, by death nor othervvise, neuer yeldeth it vp to any, neuer hath successors after him, that may enter into his roome or right of Priesthod, as Aaron and al other had in the Leuitical Priesthod, but that him self vvorketh and concurreth vvith his ministers the Priests of the new Testament, in al their actes of Priesthod, as vvel of sacrifice as Sacrament, blessing, preaching, praying, and the like vvhat so euer.

This therfore vvas the fault of the Hebrues, that they did not acknowledge their Leuitical sacrifices and Priesthod to be reformed and perfited by Christes sacrifice on the Crosse: and against them the Apostle onely disputeth, and not against our Priests of holy Church, or the number of them, vvho al confesse their Priesthod and al exercises of the same, to depend vpon Christes onely perpetual Priesthod.

Note return to page 12277 [27] 0920101227. This did he once. This is the special preeminence of Christ, that he offereth for other mens sinnes onely, hauing none of his owne to offer for, as al other Priests both of the old and new law haue. And this againe is the special dignitie of his owne person, not communicable to any other of vvhat order of Priesthod so euer, that he by his death (which is the onely oblation that is by the Apostle declared to be irreiterable in it self) paied the one full sufficient ransom for the redemption of all sinnes.

Note return to page 12278 Christ liuing and reigning in heau&ebar;, continueth his priestly functi&obar; stil, and is minister not of Moyses Sancta & tabernacle, but of his ovvne body & bloud, vvhich be the true holies, and tabernacle, not formed by m&abar;, but by Gods ovvne hand.

Note return to page 12279 [c] &grl;&gra;&grt;&grr;&gre;&grua;&gro;&gru;&grs;&gri;

Note return to page 12280 Exo, 25, 9. 40.

Note return to page 12281 The promises and effectes of the Law were temporal, but the promises and effectes of Christes Sacraments in the Church be eternal.

Note return to page 12282 Hier. 31, 31.

Note return to page 12283 [3] 092010133. Necessarie that he also. Euen now being in heauen, because he is a Bishop and Priest, he must needes haue somewhat to offer, and vvherein to do sacrifice: and that not in spiritual sort onely, for that could not make him a Priest of any certaine order. [Subnote: Christs priesthod & sacrifice is external, not spiritual only.] And it is most false and vvicked, to hold vvith the Caluinistes, [Subnote: Beza in schol. Test. Græcolat. in c. 7 Heb. num. 8.] that Melchisedecks Priesthod vvas vvholy spiritual. For then Christs death vvas not a corporal, external, visible, and truely named sacrifice: neither could Christ or Melchisedec be any otherwise a Priest, then eúery faithful man is: vvhich to hold (as the Caluinists folowing their owne doctrine must needes do) is directly against the Scriptures, and no lesse against Christes one oblation of his body vpon the Crosse, then it is against the daily sacrifice of his body vpon the altar. Therfore he hath a certaine host in external and proper maner, to make perpetual oblation thereby in the Church: for, visible and external act of sacrificing in heauen he doth not exercise.

Note return to page 12284 [4] 092010144. If vpon the earth. It is by his death, and resurrection to life againe, that his body is become apt and fitte in such diuine sort to be sacrificed perpetually. [Subnote: How Christes body is made fit to be sacrificed and eaten perpetually.] For if he had liued in mortal sort still, that vvay of mystical representation of breaking his body and separating the bloud from the same, could not haue been agreable. and so the Church and Christian people should haue lacked a priesthod and sacrifice, & Christ him self should not haue been a Priest of a peculiar order, but either must haue offered in the things that Aarons Priests did, or els haue been no Priest at all. For, to haue offered onely spiritually, as all faithful men do, that could not be ynough for his vocation, and our redemption, and state of the new Testament. [Subnote: Kingdom of heauen, and heau&ebar;ly things, spok&ebar; of the Church.] How his flesh vvas made fit to be offered and eaten in the B. Sacrament, by his death, see Isychius li. 1 in leuit. cap. 2.

Note return to page 12285 [5] 092010155. Heauenly things. As the Church or state of the new Testament is commonly called Regnum cœlorum & Dei, in the Scriptures, so these heauenly things be probably taken by learned men, for the mysteries of the new Testament. And it seemeth that the paterne giuen to Moyses to frame his tabernacle by, vvas the Church, rather then the heauens them selues: al S. Paules discourse tending to shew the difference betwixt the new Testament and the old, and not to make comparison betwene the state of heauen and the old law. Though incidently, because the condition of the new Testament more neerely resembleth the same, then the old state doth, he sometime may speake somewhat therof also.

Note return to page 12286 [10] 0920101610. Into their minde. This also and the rest folowing is fulfilled in the Church, and is the proper effect of the new Testament, vvhich is the grace and spirit of loue, graffed in the hartes of the faithful by the holy Ghost, vvorking in the Sacraments and sacrifice of the new law to that effecte. [Subnote: Grace, the effect of the new Testament.]

Note return to page 12287 [10] 0920101710. Their God. This mutual couenant made betwixt God and the faithful, is that vvhich vvas dedicated and established, first in the chalice of his bloud, called therfore the nevv Testament in his bloud: [Subnote: Luc. 22.] and vvhich vvas straight after ratified by the death of the testator, vpon the Crosse. [Subnote: The new Testam&ebar;t or couenant betwene God & man.]

Note return to page 12288 [11] 0920101811. Shal not teach. So it vvas in the primitiue Church, in such specially as vvere the first founders of our new state in Christ. And that vvhich vvas verified in the Apostles and other principal men, the Apostle speaketh generally as though it vvere so in the vvhole. as S. Peter applieth the like out of Ioël, and our Sauiour so speaketh, vvhen he saith that such as beleeue in him, shal vvorke miracles of diuers sortes. [Subnote: Scriptures abused for ph&abar;tastical inspirations.] [Subnote: Act. 2. Io. 14. v. 12.] Christian men then must not abuse this place to make chalenge of new inspirations and so great knowledge that they neede no Scriptures or teaching in this life, as some Heretikes doe: vvith much like reason and shew of Scriptures as the Protestants haue to refuse external sacrifice. And it is no lesse phantastical madnesse to deny external sacrifice, sacraments, or Priesthod, then it is to abolish teaching and preaching.

Note return to page 12289 Exo. 25. 26, 1. 36.

Note return to page 12290 The Epistle vpon Imber saturday in Septemb.

Note return to page 12291 [c] &grl;&gra;&grt;&grr;&gre;&gria;&gra;&grst;

Note return to page 12292 3 Reg. 8. 2 Par. 5. Exo. 25, 22.

Note return to page 12293 3 Reg. 8. 2 Par. 5. Exo. 25, 22.

Note return to page 12294 Exo 30, 10. Leu. 16, 2. 30.

Note return to page 12295 The vvay to heau&ebar; vvas not open before Christs passion. & therfore the Patriarches and good men of the old Testament vvere in some other place of rest vntil then.

Note return to page 12296 [c] Al things done in the old Testament and priesthod were figures of Christes actions.

Note return to page 12297 [c] &grt;&grog;&grn; &grl;&gra;&grt;&grr;&gre;&grua;&gro;&grn;&grt;&gra;

Note return to page 12298 [b] The Epistle vpon Passion Sunday.

Note return to page 12299 Leu. 9, 8 16, 6. 14 Nu. 19.

Note return to page 12300 shal

Note return to page 12301 cleanse

Note return to page 12302 Gal. 3, 15

Note return to page 12303 Here we may learne that the Scriptures conteine not al necessarie rites or truthes, wh&ebar; neither the place to which the Apostle alludeth, nor any other, mentioneth half these ceremonies, but he had them by tradition.

Note return to page 12304 Exo. 24, 8.

Note return to page 12305 [c] By this word vvhich signifieth to emptie or draw out euen to the botom, is declared the plentiful and perfect red&ebar;ption of sinne by Christ.

Note return to page 12306 [c] ad exhaurienda peccata.

Note return to page 12307 [4] 092010194. A golden potte. The Protestants count it superstitious to keepe vvith honour and reuerence the holy memories or monuments of Gods benefites and miracles, or the tokens of Christes Passion, as his Crosse, garments, or other things appertaining to him or his Saincts, and thinke it impossible that such things should dure so long: vvhen they may here see the reuerent and long reseruation of Manna, vvhich of it self vvas most apt to putrifie, and of Aarons rodde, onely for that it sodenly florished by miracle, the tables of the Testament &c. [Subnote: Relikes.] [Subnote: They c&obar;tinue vvithout putrefaction.] See a notable place in S. Cyril li. 6 cont. Iulian. vvhere he defendeth against Iulian the Apostataes blasphemie, the keeping and honouring of that Crosse or vvood vvhich Christ died on. [Subnote: The holy Crosse.] See also S. Paulinus ep. 11. and vvhat reuerence S. Hierom and the faithful of his time did to the sepulchres of Christ and his Martyrs, and to their relikes. [Subnote: The sepulchres of Christ and his Saincts.] We reuerence and vvorship (saith he) euery vvhere Martyrs sepulchres, and putting the holy ashes to our eies, if vve may, vve touch it vvith our mouth also: and do some thinke, that the monument vvherein our Lord vvas buried, is to be neglected? [Subnote: ep. 17. c. 5.] But our Protestants can not skill of this, they had rather folovv Vigilantius, Iulianus the Apostata, and such Maisters, then the holy Doctors and euident practise of the Church in al ages.

Note return to page 12308 [5] 092010205. Cherubins. You see it is a fond thing, to conclude vpon the first or second commaundement, that there should be no sacred images in the Church, vvhen euen among these people that vvere most prone to idolatrie, and grosse in imagination of spiritual things such as Angels are, and to vvhom the precept vvas specially giuen, the same God that forbade them grauen idols, did commaund these images of Angels to be made and set in the soueraine holiest place of al the Tabernacle or Temple. [Subnote: Images in Salomons temple commaunded by God.] By vvhich it is plaine, that much more the images of Christ and his B. mother and Saincts, that may be more truely pourtered then mere spiritual substances can be, are not contrarie to Gods c&obar;maundement, nor against his honour, or repugnant to any other Scripture at all, vvhich condemne onely the Idols or pourtraitures of the Heathen made for adoration of false Gods.

Note return to page 12309 [10] 0920102110. Vntil the time of correction. Al those grosse and carnal sacrifices, ceremonies, and obseruations instituted to cleanse and purifie the flesh from legal irregularities and impurities onely, and not reaching to the purging of the soules & consciences of men, being commaunded not for euer, but till Christes comming, ceased then: and better, more forcible, and more spiritual Sacraments vvere instituted in their place. [Subnote: Sacrifice not taken avvay by the nevv Testament, but changed into a better.] For vve may not imagine Christ to haue taken avvay the old, and put none in their place: or to alter the sacraments onely into other sacraments external, and not also to translate the sacrifices to some other more excellent. for it is called, tempus correctionis, non abolitionis sacrificij aut legis: the time of correction not of abolishing sacrifice or lavv. Neither haue they more reason to affirme Christes one oblation vpon the Crosse to haue rather taken avvay al kind of sacrifice, then al manner of Sacraments. The time and state of the nevv Testament is not made lavvlesse, hostlesse, or vvithout sacrifice, but it is the time of correction or reformation and abettering al the foresaid things.

Note return to page 12310 [12] 09201022

12. Eternal redemption. No one of the sacrifices, nor al the sacrifices of the old lavv, could make that one general price, ransom, and redemption of all mankind, and of al sinnes, sauing this one highest Priest Christ, and the one sacrifice of his bloud once offered vpon the Crosse. [Subnote: One only sacrifice on the Crosse the red&ebar;ption of the vvorld: and one onely Priest (Christ) the redeemer thereof.] Vvhich sacrifice of redemption can not be often done, because Christ could not die but once. though the figures also thereof in the lavv of nature and of Moyses, vvere truely called sacrifices, as specially this high and maruelous commemoration of the same in the holy Sacrament of the altar, according to the rite of the nevv Testament, is most truely and singularly (as S. Augustine calleth it) a sacrifice. [Subnote: Li. de Sp. & lit. c. 11.] But neither this sort, nor the other of the old lavv, being often repeated and done by many Priests (al vvhich vvere and are sinners them selues) could be the general redeeming and consummating sacrifice: nor any one of those Priests, nor al the Priests together, either of the lavv of Nature, or of Aarons, or Melchisedecks order (except Christ alone) coulde be the general redeemers of the vvorld.

And this is the Apostles meaning in al this comparison and opposition of Christes death to the old sacrifices, and of Christ to their Priests: and not that Christes death or sacrifice of the Crosse should take avvay al sacrifices, or proue that those Aaronical offices vvere no true sacrifices at al, nor those Priests, verily Priests. [Subnote: The Apostles disputati&obar; being only against the errour of the Iewes c&obar;cerning their sacrifices and priests: the Protestants applying it against the sacrifice of the Masse & priestes of the new Testament.] They vvere true Priests & true sacrifices, though none of those sacrifices vvere the high, capital, and general sacrifice of our price and redemption: nor none of them, or of those Priests, could vvithout respect to this one sacrifice of Christes death, vvorke any thing to Gods honour, or remission of sinnes, as the Ievvves did falsely imagine, not referring them at al to this general redemption and remission by Christ, but thinking them to be absolute sacrifices in them selues. And that to haue been the errour of the Hebrues, you may read in S. Augustine li. 3. doct. Christ. c. 6. And this, vve tel the Protestants, is the onely purpose of the Apostle.

But they be so grosse, or ignorant in the Scriptures, and so malitiously set against Gods and the Churches truth, that they peruersely and folishly turne the vvhole disputation against the sacrifice of the B. Masse, and the Priests of the new Testament: as though vve held, that the sacrifice of the altar vvere the general redemption or redeeming sacrifice, or that it had no relation to Christes death, or that it vvere not the representation and most liuely resemblance of the same, or vvere not instituted and done, to apply in particular to the vse of the partakers, that other general benefite of Christes one oblation vpon the Crosse. Against the Ievves then onely S. Paul disputeth, and against the false opinion they had of their Priests and sacrifices, to vvhich they attributed al remission and redemption, vvithout respect of Christes death.

Note return to page 12311 [15] 09201023

15. Of those preuarications. The Protestants do vnlearnedly imagine, that because al sinnes be remitted by the force of Christes passion, that therfore there should be no other sacrifice after his death. Vvhereas in deede they might as vvell say, there ought neuer to haue been sacrifice appointed by God, either in the lavv of Nature, or of Moyses: as al their argum&ebar;ts made against the Sacrifice of the Church vpon the Apostles discourse, proue as vvel, or rather onely, that there vvere no sacrifices of Aarons order or Leuitical lavv at all. For against the Ievves false opinion concerning them, doth he dispute, and not a vvord touching the sacrifice of the Church, vnto vvhich in al this discourse he neuer opposeth Christes sacrifice vpon the Crosse: al Christian men vvel knovving that the host & oblation of those tvvo, though they differ in maner and external forme, yet is in deede al one.

The Apostle then shevveth here plainely, that al the sinnes that euer vvere remitted since the beginning of the vvorld, vvere no othervvise forgiuen, but by the force and in respect of Christes Passion. Yet it folovveth not therevpon, that the oblations of Abel, Abraham, Aaron, &c vvere no sacrifices, as by the Heretikes foolish deduction it should do: S. Paul not opposing Christes Passion to them, for the intent to proue them to haue been no sacrifices, but to proue, that they vvere not absolute sacrifices, nor the redeeming or consummating Sacrifice, vvhich could not be many, nor done by many Priests, but by one, and at one time, by a more excellent Priest th&ebar; any of them, or any other mere mortal man.

And that you may see the blasphemous pride and ignorance of Caluin, and in him, of al his fellovves: read (so many as may read Heretical bookes) his commentarie vpon this place, and there you shal see him gather vpon this, that Christes death had force from the beginning & vvas the remedie for al sinnes since the creation of the vvorld, therfore there must be no moe but that one sacrifice of Christes death. [Subnote: Caluins argum&ebar;t against the sacrifice of the altar, maketh no lesse against the sacrifices of the old Lavv.] Vvhich must needes by his deduction hold (as it doth in deede) no lesse against the old sacrifices then the nevv sacrifice of the Church, and so take avvay al, vvhich is against the Apostles meaning and al religion.

Note return to page 12312 [20] 0920102420. This is the bloud. Christes death vvas necessarie for the full confirmation, ratification, and accomplishement of the nevv Testament, though it vvas begonne to be dedicated in the sacrifice of his last supper, being also vvithin the compasse of his Passion. [Subnote: The correspond&ebar;ce of vvordes in dedicating both Testam&ebar;ts proueth the real presence of bloud in the Chalice.] Vvhich is euident by the vvordes pronounced by Christ ouer the holy chalice, vvhich be correspondent to the vvordes that vvere spoken (as the Apostle here declareth) in the first sacrifice of the dedication of the old lavv, hauing also expresse mention of remission of sinnes thereby, as by the bloud of the nevv Testament. Vvhereby it is plaine, that the B. Chalice of the altar hath the very sacrificall bloud in it that vvas shed vpon the Crosse, in & by vvhich, the nevv Testament (vvhich is the lavv of spirit, grace, and remission) vvas dedicated, and doth consist. And therfore it is also cleere, that many diuine things, vvhich to the Heretikes or ignorant may seeme to be spoken onely of Christes sacrifice vpon the Crosse, be in deede verified & fulfilled also in the sacrifice of the altar. Vvhereof S. Paul for the causes aforesaid vvould not treate in plaine termes See Isychius li. 1 in Leuit. c. 4 paulo post initium, applying al these things to the immolation of Christ also in the Sacrament.

Note return to page 12313 [23] 0920102523. The examplers. Al the offices, places, vessels, and instruments of the old lavv, vvere but figures and resemblances of the state and sacraments of the nevv Testament, vvhich are here called celestials, for that they are the liuely image of the heauenly state next ensuing: vvhich be therfore specially dedicated and sanctified in Christes bloud, sacrificed on the altar, and sprinkled vpon the faithful, as the old figures and people vvere cleansed by the bloud of beasts. [Subnote: In the old Testament vvere figures of the nevv: in the nevv, is resemblance of the heauenly state.] And therfore by a transition vsual in the holy Scriptures, the Apostle sodenly passeth in the sent&ebar;ce immediatly folovving, and turneth his talke to Christes entrance into heauen, the state vvhereof, both by the Sacraments of the old lavv, and also more specially by them of the nevv, is prefigured.

Note return to page 12314 [25] 09201026

25. Offer him self often. As Christ neuer died but once, nor neuer shal die againe, so in that violent, painful, and blouddy sort he can neuer be offered againe, neither needeth he so to be offered any more: hauing by that one action of sacrifice vpon the Crosse, made the full ransom, redemption, and remedie for the sinnes of the vvhole vvorld. [Subnote: Christ once offered in blouddy sort, but vnblouddily oft&ebar;, namely in the sacrifice of the altar.] Neuerthelesse, as Christ died and vvas offered after a sort in all the sacrifices of the Lavv and Nature, since the beginning of the vvorld (al vvhich vvere figures of this one oblation vpon the Crosse) so is he much rather offered in the sacrifice of the altar of the nevv Testament, incomparably more neerely, diuinely, and truely expressing his death, his body broken, his bloud shed, then did any figure of the old lavv, or other sacrifice that euer vvas: as being in deede (though in hidden, sacramental, and mysticall, and vnblouddy maner) the very self same B. body and bloud, the self same host, oblation and sacrifice, that vvas done vpon the Crosse.

And this truth is most euident by the very forme of vvordes vsed by our Sauiour in the institution and consecration of the holy Sacrament, and by the profession of all the holy Doctors. [Subnote: The sacrifice of the altar & that on the Crosse, hoth one.] Our sacrifice, saith S. Cyprian, is correspondent to the Pa&esset;ion of Christ. And, The sacrifice that vve offer, is the Pa&esset;ion of Christ. ep. 63. nu. 4. & nu, 7. S. Augustine de fid. ad Pet. c. 19. In those carnal sacrifices vvas the prefiguring of the flesh of Christ, vvhich he vvas to offer for sinnes, and of the bloud, vvhich he vvas to sheade. but in this Sacrifice is the commemoration of the flesh of Christ vvhich he hath novv giuen, and of the bloud vvhich he hath shed: in illis prænuntiabatur occidendus, in hoc annuntiatur occisus. In them he vvas forshevved as to be killed: in these he is shevved, as killed. And S. Gregorie Nazianzene saith, orat. in marbum, that the Priest in this sacrifice, immiscet se magnis Christi Pa&esset;ionibus. S. Ambrose li. 1 Offic. c. 48, Offertur Christus in imagine quasi recipiens pa&esset;ionem. Alexander the first, ep. ad omnes Orthodox. nu. 4. to. 1. Conc. Cuius corpus & sanguis conficitur, pa&esset;io etiam celebratur. S. Gregorie, ho. 37 in Euang. So often as vve offer the host of his Pa&esset;ion, so often vve renevve his Pa&esset;ion. And, He suffereth for vs againe in mysterie. And Isychius, li. 2 c. 8 in Leuit. post mod. By the sacrifice of the onely-begotten many thinges are giuen vnto vs, to vvitte, the remi&esset;ion or pardoning of al mankinde, and the singular introduction or bringing in of the mysteries of the nevv Testament.

And the said fathers and others, by reason of the difference in the maner of Christes presence and oblation in respect of that on the Crosse, called this the vnblouddy sacrifice, as [Subnote: Comment. in 9 Hebr.] Caluin him self confesseth, but ansvvereth them in the pride of hereticall spirit, vvith these vvordes: Nihil moror quòd sit loquantur vetusti scriptores. that is, I passe not for it, that the auncient vvriters do so speake: calling the distinction of blouddy and vnblouddy sacrifice, scholasticall and friuolous, and diabolicum commentum, a diuelish deuise. Vvith such ignorant and blasphemous men vve haue to do, that thinke they vnderstand the Scriptures better then all the fathers. [Subnote: The fathers call it the vnblouddy sacrifice of the altar.] [Subnote: Caluins cont&ebar;pt of the fathers.]

Note return to page 12315 Leu. 16, 14.

Note return to page 12316 [c] For sinne, is the proper name of a certaine sacrifice called in Hebrue : as Holocaust is an other kinde. See the Annot. 2 Cor. 5. v. 21.

Note return to page 12317 Ps. 39, 7.

Note return to page 12318 Ps. 109. Cor. 15, 25.

Note return to page 12319 This is partly fulfilled in & by the grace of the new testament, but it shal be perfectly accomplished in heauen.

Note return to page 12320 Hier. 31, 33, 34. Heb. 8, 8.

Note return to page 12321 [c] &gres;&grn;&gre;&grp;&gra;&gria;&grn;&gre;&grs;&gre;&grn;

Note return to page 12322 [c] To dedicat, is to be authour & beginner of a thing. The Protestants tr&abar;slate, he hath prepared, for their heresie that Christ vvas not the first m&abar; that entered into heauen.

Note return to page 12323 Heb. 6, 4

Note return to page 12324 Deu. 19. 15. Mat. 18, 16. to. 8, 17.

Note return to page 12325 Heresie and Apostasie from the Catholike faith, punishable by death.

Note return to page 12326 Deu. 32, 35. Rom. 12, 19. Ps. 134, 14.

Note return to page 12327 The Epistle for many Martyrs.

Note return to page 12328 [c] Good vvorkes make great c&obar;fidence of saluation, & haue great revvard.

Note return to page 12329 Abac, 2, 3. Ro. 1, 17. Gal. 3, 12.

Note return to page 12330 [1] 092010271. A shadovv. The sacrifices and ceremonies of the old law, vvere so far from the truth of Christs Sacraments, and from giuing spirit, grace, remission, redemption, and iustification, and therevpon the entrance into heauen and ioyes celestiall, that they vvere but mere shadowes, vnperfectly and obscurely representing the graces of the new Testament and of Christes death: vvhereas all the holy Churches rites and actions instituted by Christ in the Priesthod of the new law, conteine and giue grace, iustification, and life euerlasting to the faithful and vvorthy receiuers: and therfore they be not shades or darke resemblances of Christes passion, vvhich is the fountaine of all grace and mercie, but perfect images and most liuely representations of the same, specially the sacrifice of the altar, vvhich because it is the same oblation, the same host, and offered by the same Priest Christ Iesvs (though by the ministerie of man and in mysterie) is the most pure and neere image, character, and correspondence to the sacrifice of Christes passion, both in substance, force, and effect, that can be. [Subnote: The old sacrifices obscurely shadovved, but the sacrifice of the altar most plainely representeth the sacrifice on the Crosse.]

Note return to page 12331 [2] 092010282. They should haue ceased. If the hostes and offerings of the old law had been of them selues perfect to all effectes of redemption and remission, as the Hebrues (against vvhom the Apostle disputeth) did thinke, and had had no relation to Christes sacrifice on the Crosse or any other absolute and vniuersal oblation or remedie for sinne, but by and of their owne efficacie could haue generally purged and cleansed man of all sinne and damnation: then they should neuer haue needed to be so often repeated and reiterated. [Subnote: The Ievves sacrifices vvere not absolute & independ&ebar;t, because they vvere often repeated.] For being both generally auailable for all, by their opinion, and particularly applied (in as ample sort as they could be) to the seueral infirmities of euery offender, there had been no sinnes left. But sinnes did remaine, euen those sinnes for vvhich they had offered sacrifices before, notvvithstanding their sacrifices vvere particularly applied vnto them. For, offering yerely they did not onely offer sacrifices for the new committed crimes, but euen for the old, for vvhich they had often sacrificed before: the sacrifices being rather recordes and attestations of their sinnes, then a redemption or full remission, as Christes death is. Vvhich being once applied to man by Baptisme, vvipeth away all sinnes past, God neuer remembring them any more, nor euer any sacrifice or sacrament or ceremonie being made or done for them any more, though for new sinnes other remedies be daily requisite. Their sacrifices then could not of them selues remitte sinnes, much lesse make the general redemption vvithout relation to Christes Passion. [Subnote: The Apostle proueth by the often repeating of the Ievves sacrifice, not that they vvere none, but that they vvere not absolute & sufficient.] And so you see it is plaine euery vvhere, that the Apostle proueth not by the often repetition of the Iewish sacrifices, that they vvere no sacrifices at all, but that they vvere not of that absolute force or efficacie, to make redemption or any remission, vvithout dependance of the one vniuersal redemption by Christ: his vvhole purpose being, to inculcate vnto them the necessitie of Christes death, and the oblation of the new Testament. As for the Churches holy sacrifice, it is cleane of an other kinde then those of the Iewes, and therfore he maketh no opposition betwixt it, and Christes death or sacrifice on the Crosse, in all this Epistle: but rather as a sequele of that one general oblation, couertly alvvaies inferreth the same: as being in a different maner the very self same host and offering that vvas done vpon the Crosse, and continually is vvrought by the self same Priest.

Note return to page 12332 [4] 092010294. Impo&esset;ible. The hostes and sacrifices of the old law, vvhich the carnal Iewes made all the count of, vvithout relation to Christes death, vvere not onely not perfect and absolute sufficient in them selues, but they did not, nor could not remit any sinnes at all, being but onely signes therof, referring the offenders for remission in deede, to Christes Passion. [Subnote: The old sacrifices remitted not sinnes, but vvere only signes therof.] For the bloud of bruit beastes could haue no other effect, nor any other element or creature, before Christes death. the fruite vvhereof, before it vvas extant, could be no othervvise properly applied vnto them, but by beleefe in him.

Note return to page 12333 [5] 092010305. Host and oblation. He meaneth not that God vvould no host nor sacrifice any more, as the Protestants falsely imagin: for that vvere to take away not onely the sacrifice of Christes body vpon the altar, but the sacrifice of the same body vpon the Crosse also. [Subnote: God refuseth the Iewes sacrifices, not al sacrifice.] Therfore the Prophet speaketh onely of the legal and carnal sacrifices of the Iewes, signifying that they did neuer of them selues please God, but in respect of Christ, by vvhose oblation of his owne body they should please.

Note return to page 12334 [5] 092010315. But a body. If Christ had not had a body, he could not haue had any vvorthy matter or any matter at all to sacrifice in visible maner, other then the hostes of the old law. [Subnote: That Christ should haue a body, vvas necessarie for his Priesthod, and sacrifice.] Neither could he either haue made the general redemption by his one oblation vpon the Crosse, nor the daily sacrifice of the Church: for both vvhich, his body vvas fitted by the diuine vvisedom. Which is an high conclusion, not vnderstood of Ievves, Pagans, nor the Heretikes of our time, that Christes humane nature vvas taken to make the Sonne of God (vvho in his diuine nature could not be either Priest or host) fitte to be the sacrifice and Priest of his father, in a more vvorthy sort, then all the Priests or oblations of the old law. [Subnote: The body of Christ is the sacrifice of the altar.] And that this body vvas giuen him, not onely to be the sacrifice vpon the Crosse, but also vpon the altar, S. Augustine affirmeth in these vvordes. The table vvhich the Priest of the nevv Testament doth exhibit, is of his body and bloud: for that is the sacrifice vvhich succeded al those sacrifices that vvere offered in shadovv of that to come. For the vvhich also vve acknovvledge that voice of the same Mediatour in the psalme, Bvt a body thov hast fitted to me, because in steede of all those sacrifices and oblations his body is offered, and is ministred to the partakers or receiuers. Li. 17 Ciuit. Dei. c. 20. [Subnote: Ps. 39.] And againe li. 4 de Trin. c. 14. Who so iust and holy a Priest, as the onely sonne of God? What might so conueniently be offered for men, of men, as mans flesh? and vvhat so fitte for this immolation or offering, as mortal flesh? vvhat so cleane for cleansing the vices of mortal men, as the flesh borne of the virgins vvombe? and vvhat can be offered and receiued so gratefully, as the flesh of our sacrifice, made the body of our Priest?

Note return to page 12335 [8] 092010328. Neither did they please thee. By that he saith, the things offered in the Lavv, did not please God, and likevvise by that he saith, the former to be taken avvay, that the second may haue place, it is euident, that all hostes and sacrifices be not taken avvay by Christ, as the Heretikes folishly conceiue: but that the old hostes of brute beastes be abrogated to giue place to that vvhich is the proper host of the nevv lavv, that is, Christes ovvne body. [Subnote: The Ievves sacrifices refused, not al sacrifice.]

Note return to page 12336 [11] 09201033

11. Often offering the same hostes. As S. Paul is forced often to inculcate that one principle of the efficacie and sufficiencie of Christes death, because of the Hebrues to much attributing to their legal sacrifices, and for that they did not referre them to Christes onely oblation: so vve, through the intolerable ignorance and importunity of the Heretikes of this time (abusing the vvordes of the Apostle spoken in the devve defence and declaration of the valure and efficacie of Christes Passion aboue the sacrifices of the Lavv) are forced to repeat often, that the Apostles reason of many Priests and often repetition of the self same sacrifices, concerneth the sacrifices of the Lavv onely, vnto vvhich he opposeth Christes sacrifice and Priesthod: and speaketh no vvord of or against the Sacrifice of the nevv Testament, vvhich is the sacrifice of Christes ovvne Priesthod, Lavv, and institution, yea the same sacrifice done daily vnblouddily, that once vvas done blouddily: made by the same Priest Christ Iesus, though by his ministers hands: and not many hostes, as those of the old lavv vvere, but the very self same in number, euen Christes ovvne body that vvas crucified. [Subnote: We must often note that the Apostles speache of many Priests and often sacrificing, concerneth only the Iewes Priests and sacrifices, not the Priests and sacrifice of the new Testament.] And that you may see that this is the iudgement of all antiquity, and their exposition of these and the like vvordes of this Epistle, and that they seeing the very same arguments that the Protestants novv make so much a doe vvithall among the simple and vnlearned, yet vvel perceiued that they made nothing against the daily oblation or sacrifice of the altar, and therfore ansvvered them before the Protestants vvere extant, 1200 yeres: vve vvil set dovvne some of their vvordes, vvhose authoritie and exposition of the Scriptures must preuaile in all that haue vvisedom or the feare of God, aboue the false and vaine gloses of Caluin and his folovvers. [Subnote: The Caluinists arguments against Christs body often offered, and in many places, ansvvered by the fathers long a goe.]

Thus then first saith S. Ambrose: Quid ergo nos &c. What vve then? do not vve offer euery day? vve offer surely: but this sacrifice is an exampler of that: for vve offer alvvaies the self same, and not novv one lambe, to morovv an other, but alvvaies the self same thing: therfore it is one sacrifice. othervvise, by this reason because it is offered in many places, there should be many Christes. not so, but it is one Christ in euery place, here vvhole, and there vvhole, one body. [Subnote: in 10 cap. Hebr.] But this vvhich vve doe, is done for a commemoration of that vvhich vvas done. for vve offer not an other sacrifice, as the high Priest of the old lavv, but alvvaies the self same. &c. [Subnote: ibidem.] Primasius S. Augustines scholer doth also preoccupate these Protestants obiections thus: What shal vve say then? do not our Priests daily offer sacrifice? they offer surely, because vve sinne daily, and daily haue neede to be cleansed: and because he can not die, he hath giuen vs the sacrament of his body and bloud: that as his Pa&esset;ion vvas the redemption and absolution of the vvorld, so also this oblation may be redemption and cleansing to all that offer it in truth and veritie. So saith this holy father, to vvitte, that as the sacrifice of the Crosse vvas a general redemption, so this of the altar is, to all that vse it, a particular redemption or application of Christes redemption to them. [Subnote: The general redemption vpon the Crosse is particularly applied in the sacrifice of the altar.] In vvhich sense also V. Bede calleth the holy Masse, redemptionem corporis & anima sempiternam, the euerlasting redemption of body and soul. [Subnote: Primus. loco citato.] li. 4 c. 22. histor. Againe the same Primasius, The diuinity of the Word of God vvhich is euery vvhere, maketh that there are not many sacrifices, but one, although it be offered of many, and that as it is one body vvhich he tooke of the Virgins vvombe, not many bodies, euen so also one sacrifice, not diuers, as those of the Ievves vvere.

[Subnote: ho. 17. in ep. ad Heb.] S. Chrysostom also, and after him Theophylacte, and Occumenius, and of the Latines, Haimo, Paschasius, Remigius, and others, obiect to them selues thus: Do not vve also offer euery day? vve offer surely. but this sacrifice is an exampler of that, for vve offer alvvaies the self same: and not novv one lambe, to morovv an other, but the self same: therfore this is one sacrifice. Othervvise, because it is offered in many places, there should be many Christes. And a litle after, Not an other sacrifice, as the high Priest of the old Lavv, but the self same vve do alvvaies offer, rather vvorking a remembrance or commemoration of the sacrifice. See the Annotation Luke 22, 19. vpon these vvordes, A commemoration. Thus did al the auncient fathers Greeke and Latin treate of these matters, and so they said Masse, and offered daily, and many of them made such formes of celebrating the diuine sacrifice, as the Greekes and Latines do vse in their Liturgies and Masses, and yet they savv these places of the Apostle and made commentaries vpon them, and vnderstood them (I trovv) as vvel as the Protestants.

He that for his further confirmation or comfort list see vvhat the a&ubar;cient Councels and Doctors beleeued, taught, and practised in this thing, let him read the first holy Councel of Nice cap. 14: & in fine Conc. ex Græco. the Councel of Ephesus Anathematis. 11. the Chalcedon Councel act. 3. pag. 112. Conc. Ancyran. c. 1. 4. & 5. Neocæsar. can. 13. Laodic. can. 19. Carthag. 2 cap. 8. Carthag. 3 cap. 24. & Carthag. 4 cap. 33. & c. 41. S. Denys cap. 3 Eccl. hier. S. Andrevve in historia Pa&esset;ionis. S. Ignatius ep. ad Smyrnenses. S. Martialis ep. ad Burdegalenses. S. Iustine Dialog. cum Triphone. S. Ireneus li. 4 cap. 32. 34. Tertullian de cultu fæminarum, & de corona milit. Origen homil. 13 in Leuit. S. Cyprian ep. ad Cecilium. nu. 2. & de Cœna Domini. nu. 14. & Eusebius demonst. Euang. li. 1 cap. 10. and the rest vvhich vve haue cited by occasion before, & might cite but for tediousnes: a truth most knovven and agreed vpon in the Christian religion. [Subnote: Councels and fathers.]

Note return to page 12337 [18] 0920103418. Novv there is not. Christes death can not be applied vnto vs in that full and ample sort as it is in baptisme, but once: Christ appointing that large remission and application to be made but once in euery man, as Christ died but once. for it is not meant, that all sinne shal cease after Christes sacrifice vpon the Crosse, nor that there should be no oblation for sinnes committed after Baptisme, or that a man could not sinne at al after Baptisme, or that if he sinned aftervvard, he could haue no remedie or remission by Gods ordinance in the Church, vvhich diuers falsehods sundrie Heretikes gather of this and such like places: but onely the Apostle telleth the Hebrues, as he did before chap. 6, and as he doth straight aftervvard, that if they fall novv (vvherevnto they seemed very prone) to their old lavv, and voluntarily after the knovvledge and profession of the Christian faith by Baptisme, commit this sinne of incredulitie and apostasie, they can neuer haue that aboundant remission applied vnto them by Baptisme, vvhich can neuer be ministred to them againe. [Subnote: When the Apostle seemeth to say, there is no remission or oblation for sinne, he alvvaies meaneth that ful remission by Baptisme.] And that general full pardon he calleth here, oblation, and aftervvard in the 26 verse, hostiam pro peccato, an host for sinne.

Note return to page 12338 [26] 0920103526. If vve sinne vvillingly. As the Caluinists abuse other like places against the holy sacrifice of the Masse, so they abuse this as the Nouatians did before them, to proue that an Heretike, Apostata, or any that vvilfully forsaketh the truth, can neuer be forgiuen. [Subnote: The Caluinists heresie against remission of sinnes.] Vvhich (as is before declared in the 6 chapter) is most vvicked blasphemie: the meaning hereof being, as is there said, onely to terrifie the Hebrues, that falling from Christ they can not so easily haue the host of Christes death applied vnto them, because they can not be baptized any more, but must passe by sacramental penance, and satisfaction, and other hard remedies vvhich Christ hath prescribed after Baptisme in the Churches discipline. [Subnote: Al sinnes may be remitted by pen&abar;ce, but not so fully as by Baptisme.] Therfore S. Cyril saith, li. 5 in Io. cap. 17. Penance is not excluded by these vvordes of Paul, but the renevving by the lauer of regeneration. He doth not here take avvay the second or third remi&esset;ion of sinnes (for he is not such an enemy to our saluation) but the host vvhich is Christ, he denieth that it is to be offered againe vpon the Crosse. So saith this holy Doctor. [Subnote: Perilous reading of the Scriptures.] And by this place & the like you see, hovv perilous a thing it is for Heretikes & ignorant persons to read the Scriptures. Vvhich by folovving their ovvne fantasie [Subnote: 2 Pet. 3.] they peruert to their damnation.

Note return to page 12339 [29] 0920103629. The bloud of the Testament. Vvhosoeuer maketh no more account of the bloud of Christes sacrifice, either as shed vpon the Crosse, or as in the holy Chalice of the altar (for our Sauiour calleth that also [Subnote: Luc. 22.] the bloud of the nevv Testament) then he doth of the bloud of calues and goates, or of other common drinkes, is vvorthy death, and God vvil in the next life, if it be not punished here, reuenge it vvith greuous punishment. [Subnote: Contempt of Christs bloud in the Sacram&ebar;t.]

Note return to page 12340 [31] 0920103731. It is horrible. Let al Christian people do satisfaction and penance for their sinnes in this life. for the iudgem&ebar;ts of God in the next life done by God him self, of vvhat sort soeuer, vvhether temporall as in Purgatorie, or eternal as in Hell, be exceding greuous. [Subnote: Penance.]

Note return to page 12341 [34] 0920103834. You had compa&esset;ion. To be merciful to the afflicted for religion, & to be partakers of their miseries, is a very meritorious vvorke, and giueth great confidence before God in the day of repaiment or remuneration for the same. [Subnote: Mercie to the emprisoned for religion.]

Note return to page 12342 [34] 0920103934. With ioy. If all Christian men vvould consider this, they vvould not thinke it so great a matter to lose their land or goods for defense of the Catholike faith. [Subnote: Losse of goods for religion.]

Note return to page 12343 [38] 0920104038. Liueth of faith. Faithful men afflicted in this life, haue their comfort in their assured faith and hope of Christes comming to deliuer them once from all these miseries: & so by that faith and comfort they liue, vvhereas othervvise this miserable life vvere a death. [Subnote: Faith is the c&obar;fort of the afflicted.]

Note return to page 12344 By this vvord subst&abar;ce is meant, that faith is the ground of our hope.

Note return to page 12345 [c] &gres;&grl;&gre;&grg;&grx;&gro;&grst;

Note return to page 12346 Gen. 1, 13

Note return to page 12347 Gen. 4, 4

Note return to page 12348 Mat. 23, 35.

Note return to page 12349 Gen. 5, 24. Eccl. 44, 16.

Note return to page 12350 Here it appeareth that Henoch yet liueth and is not dead: against the Caluinists. See the annot. Apocal. chap. 11.

Note return to page 12351 Vve must beleeue that God vvil reward all our good workes: for he is a rewarder of true iustice, not an accepter or imputer of that that is not.

Note return to page 12352 Gen. 6, 13. Eccl. 44, 17.

Note return to page 12353 Gen. 12, 4. 13, 1.

Note return to page 12354 Gen. 17, 19. 18, 10. 21, 2. Eccl. 44 22.

Note return to page 12355 Gen. 22, 9.

Note return to page 12356 Gen. 21, 12. Rom. 9, 7:

Note return to page 12357 [c] That is, in figure and mysterie of Christ dead, & aliue againe.

Note return to page 12358 Gen. 27, 27, 36.

Note return to page 12359 Gen. 48, 15.

Note return to page 12360 Gen. 47, 31.

Note return to page 12361 Gen. 50, 24, 25.

Note return to page 12362 The translation of Relikes or Saincts bodies, & the due regard and honour vve ought to haue to the same, are proued hereby.

Note return to page 12363 Exo. 2, 2.

Note return to page 12364 Exo. 1, 16.

Note return to page 12365 Exo. 2, 11

Note return to page 12366 The Protestants that deny vve may or ought to doe good in respect or for revvard in heauen, are hereby c&obar;futed,

Note return to page 12367 Exo. 12, 37.

Note return to page 12368 Gen. 14, 22.

Note return to page 12369 Ios, 6, 20

Note return to page 12370 Ios. 6, 23 25. 2, 3.

Note return to page 12371 The Epistle for many Martyrs.

Note return to page 12372 [1] 092010411. Faith is. By this description of faith, and by all the commendation therof through the vvhole chapter, you may vvell perceiue that the Apostle knevve not the forged special faith of the Protestants, vvhereby euery one of these new Sectmasters & their folovvers beleeue their sinnes are remitted, and that them selues shal be saued, though their sectes be cleane contrarie one to an other. [Subnote: Not only or a special faith.]

Note return to page 12373 [2] 092010423. Not appearing This is the praise of faith, saith S. Augustine, if that vvhich is beleeued, be not seen. For vvhat great thing is it, if that be beleeued, vvhich is seen? according to that sentence of our Lord vvhen he rebuked his disciple, saying: Because thou hast seen me Thomas, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seen and haue beleeued. Aug. in euang. Io. tract. 79. Vvhich may be a rebuke also and a checke to al those faithles speaches, I vvould see him, tast him, touch him and feele his very flesh in the Sacrament, othervvise I vvil not beleeue. [Subnote: Faith is of things not seen: as in the B. Sacrament.]

Note return to page 12374 [6] 092010436. He that commeth. Faith is the foundation and ground of all other vertues and vvorship of God, vvithout vvhich no man can please God. [Subnote: Nothing profitable or meritorious with our faith.] Therfore if one be a Iewe, a Heathen, or an heretike, that is to say, be vvithout the Catholike faith, al his vvorkes shal profit him no vvhit to saluation.

Note return to page 12375 [21] 09201044

21. Adored the toppe of his rod. The learned may see here that the Apostle doth not tie him self to the Hebrue in the place of Genesis vvhence it is alleaged, but folovveth the Septuaginta, though it differ from the Hebrue, as also the other Apostles and Euangelists and our Sauiour him self did: neither vvere they curious (as men novv a daies) to examine all by the Hebrue only, because they vvriting and speaking by the holy Ghost, knevve very vvell that this translation [Subnote: Aug. de ciu. Dei li. 25 c. 14.] is the sense of the holy Ghost also, and as true, and as directly intended as the other: and therfore also that translation continued alvvaies authentical in the Greeke Church, notvvithstanding the diuersitie thereof from the Hebrue. [Subnote: Gen. 47. v. 31.] [Subnote: The citati&obar;s in the nevv Testament, not only according to the Hebrue, but to the Septuag&ibar;ta.] [Subnote: The vulgar latin translation.] Euen so vve that be Catholikes, folovv vvith al the Latin fathers the authentical Latin translation, though it be not alvvaies agreable to the Hebrue or Greeke that novv is. But Caluin is not onely very saucie, but very ignorant, vvhen he saith that the Septuaginta vvere deceiued, and yet that the Apostle vvithout curiosity vvas content to folovv them: because it is euident, that [Subnote: ] the Hebrue being th&ebar; vvithout pointer, [Subnote: &grrr;&graa;&grb;&grd;&gro;&grst;, rod. &grk;&grl;&gria;&grn;&grh;, bed.] might be tr&abar;slated the one vvay as vvel as the other. Vvhich they vnderstood so vvel (and therfore vvere not deceiued) that vvithin three lines after, in the beginning of the next chapter, they translate the same vvord, as he vvould haue it in this place.

Againe obserue in those vvordes, He adored the toppe of his rod, that adoration (as the Scripture vseth this vvord) may be done to creatures, or to God at and before a creature: as, at or [Subnote: Ios. 7, 6.] before the Arke of the Testament in old time, novv at or before the crucifixe, relikes, images: and in the Psalmes 98. 131. [Subnote: Adoration of creatures, and namely of holy things.] Adore ye his footestoole. Adore ye tovvard his holy mount. We vvil adore tovvard the place vvhere his feete stoode: or (vvhich by the Hebrue phrase is al one) Adore ye his holy mount. We vvill adore the place vvhere his feete stood. as also [Subnote: Oceum. in collect.] the Greeke fathers, S Damascene li. 1 de imaginibus, and Leontius cited of him, yea S. Chrysostom also do handel these places, and namely that of the Apostle vvhich vve novv speake of, interpreting the Greeke as our Latin hath, and as vve do, He adored the rod or the toppe of his rod, that is, the scepter of Ioseph novv Prince of Ægypt, so fulfilling Iosephs dreames vvhich foretold the same Gen. 37: and vvithal signifying as it vvere by this propheticall fact, [Subnote: 3 Reg. 11. 12.] the kingdom of Israel or of the ten tribes that vvas to come of Ioseph by Ephraim his yonger sonne in the first king Ieroboam. thus the Greeke fathers. Vvherevnto may be added, that al this vvas done in type and figure of Christes scepter and kingdom, vvhom he adored by and in his Crosse, as he did Ioseph by or in his rod and scepter: and therfore the Apostle saith, he did it by faith, as hauing respect tovvard things to come. [Subnote: Corrupt translation against Dulîa.] By al vvhich it is euident, that it is false vvhich the Caluinists teach, that vve may not adore image, crucifixe, or any visible creature, that is, vve may not adore God at or by such creatures, nor kneele before them: and therfore their corrupt translation of this place for the same purpose is intolerable, saying thus, (Leaning) vpon his staffe he adored (God). adding no lesse then tvvo vvordes more then is in the Greeke. Which though it might be the sense of the place, and S. Augustine so expoundeth it, yet they should not make his exposition the text of holy Scripture, specially vvhereas he only of al the auncient fathers (as Beza confesseth) so expoundeth it.

Note return to page 12376 [33] 09201045

33. Wrought iustice. Men are not iust by beleefe onely, as the Protestants affirme, but by vvorking iustice. [Subnote: Not faith onely.] And vve may note that in all this long commendation of faith in the fathers and holy persons, their good vvorkes are also specially recounted, as Rahabs harbouring the spies, Abrahams offering his sonne (vvhich their vvorkes S. Iames doth inculcate:) Noës making the Arke Gen. 6. [Subnote: Iac. 2.] Abels better oblation then Cains Gen. 4. & Hebr. 11. v. 4. and so forth. therfore S. Clement Alexandrinus saith, that the said persons and others vvere iust by faith and obedience, by faith and hospitality, by faith and patience, by faith and humility. [Subnote: Li. 4 Stro. pag. 240.]

The Apostles purpose then is nothing els, but to proue to the Hebrues (vvho made so great account of their Patriarches and forefathers and their famous actes) that all these glorious personages and their vvorkes vvere commendable and acceptable onely through the faith they had of Christ, vvithout vvhich faith none of all their liues and vvorkes should haue profited them any vvhit: the Gentiles doing many noble actes (as Heretikes may also doe) vvhich are of no estimati&obar; before God, because they lacke faith. [Subnote: No vvorkes of the Patriarkes or any other profitable, but by their faith in Christ. Which is alvvaies the Apostles meaning in c&obar;mending faith.] And that is the scope of S. Paules Epistle to the Romanes, and of al other passages vvhere he commendeth faith: further prouing specially in this Epistle to the Hebrues, that all their sacrifices vvere nothing els but figures and attestations of the Christian faith in Christ and his death. Al vvhich high resolution & conclusion against the Ievves and Gentiles, that the Christian faith is the true faith & religion, the Heretikes of our time ignorantly and brutishly abuse against Christian vvorkes, sacrifice, and Sacraments, vvhich the Apostle meant specially to commend and establish by his high commendation of the faith in Christ.

Note return to page 12377 [40] 0920104640. Without vs should not. The fathers before Christ could not be accomplished, that is, not admitted to the heauenly ioyes, vision, and fruition of God, till the Apostles and other of the nevv lavv vvere associate to them, and the vvay to euerlasting glorie opened by our Lordes death and Ascension. [Subnote: The Patriarkes and other iust not in heauen before Christ.] Neither shal either they or vve be fully perfected in glorie both of body and soul, till the general resurrection: Gods prouidence being so, that vve should not one be consummated vvithout an other, all being of one faith, and redeemed by one Lord Christ.

Note return to page 12378 Col. 3, 8. 1 Pet. 2, 1.

Note return to page 12379 Prou. 3, 11. Apoc. 3, 19.

Note return to page 12380 Rom. 12, 18.

Note return to page 12381 That vve be not good, there is no lacke on Gods part, vvho offereth his grace to vs: but the defect is in our selues that are not ansvverable to Gods calling of vs and grace tovvards vs.

Note return to page 12382 [c] Such as forsake their saluation and religion to saue their lands and goods, are like Esau.

Note return to page 12383 Gen. 25, 33.

Note return to page 12384 Gen. 27, 38.

Note return to page 12385 Exo. 19. 20.

Note return to page 12386 kindled (or) burning.

Note return to page 12387 Exo. 19, 12.

Note return to page 12388 The faithful are made fellovves of Angels & of al the perfect soules departed since the beginning of the vvorld, and of Christ him self.

Note return to page 12389 [c] &grt;&gre;&grt;&gre;&grl;&gre;&gri;&grw;&grm;&grea;&grm;&grw;&grn;

Note return to page 12390 Gen. 4, 10.

Note return to page 12391 Ag. 2, 7.

Note return to page 12392 [c] &grl;&gra;&grt;&grr;&gre;&grua;&grw;&grm;&gre;&grn;

Note return to page 12393 Deu. 4, 24.

Note return to page 12394 [6] 092010476. He scourgeth. By this vve proue that God often punisheth the sinnes euen of his louing children, though not vvith eternal damnation, yet vvith temporall chastisement and correction: & that he doth not alvvaies together vvith the remission of deadly sinnes & eternal punishment, exempt the offender receiued to his grace, from al fatherly correction either in this life or in the next. [Subnote: Temporal punishment after remissi&obar; of sinnes, either here, or in purgatorie] Neither haue the Heretikes of this time any reason or scripture in the vvorld, vvhy they should take avvay Gods chastisement of his children in the next life, more then in this vvorld.

Note return to page 12395 [17] 0920104817. He found not. It is not meant, that Esau could not find remission of his sinne at Gods hand: but that, hauing once sold and yelded vp the right of his first-birth to his yonger brother, it vvas to late to be sorie for his vnaduised bargaine.

Note return to page 12396 [c] &grhr; &grf;&gri;&grl;&gra;&grd;&gre;&grl;&grf;&gria;&gra;

Note return to page 12397 Rom. 12. 10. 1 Pet. 4. Gen. 18, 3. 19, 2. 3.

Note return to page 12398 Deu. 31. Ios. 1.

Note return to page 12399 Psal. 55, 12. 117, 6.

Note return to page 12400 The epistle for a Confessor that is a Bishop.

Note return to page 12401 Nevv, diuers, changeable, & strange doctrines to be auoided, for such be hereticall. Against vvhich the best remedie or preseruatiue is, alvvaies to looke backe to our first Apostles, & the holy fathers doctrine.

Note return to page 12402 Leu. 16, 27.

Note return to page 12403 Ose. 14, 3.

Note return to page 12404 [c] aptet vos

Note return to page 12405 [c] &grk;&gra;&grt;&gra;&grr;&grt;&gria;&grs;&gra;&gri;, that is, make you perfect and absolute in al goodnes.

Note return to page 12406 [2] 092010492. Hospitality. Hospitality, that is, receiuing and harbouring of poore pilgrimes, persecuted and desolate persons, is so acceptable to God and so honorable, that oftentimes it hath been mens good happe to harbour Angels in steede of poore folke vnawares. [Subnote: Hospitalitie.] [Subnote: Angels harboured.] Vvhich must needes be euer a great benediction to them and their families, as vve see by Abraham and Lot Gen. 18. & 19. (and the like fell also to S. Gregorie, as Io. Diaconus vvriteth, to vvhose ordinarie table of poore men, not onely Angels but Christ also came in Pilgrimes vveede. In vit. li. 1. c. 10. & li. 2. c. 22. 23.) vvherof if vve had not example and vvarrant by S. Paules vvordes in this place, and many other expresse Scriptures of the old Testament, these scorneful miscreants of this time making so litle account both of good vvorkes and such miraculous enterance of Christ and his Angels into holy mens harbour, vvould make this also seeme fabulous, as they do other like things.

Note return to page 12407 [4] 09201050

4. Mariage honorable. The Apostle (saith a holy doctor) saith, Mariage honorable in all, and the bed vndefiled. And therfore the seruants of God in that they are not maried, thinke not the good of mariage to be a fault, but yet they doubt not perpetual continencie to be better then good mariage, specially in this time vvhen it is said of continencie, He that can take, let him take. De fid. ad Pet. c. 3. apud Aug. in fine. Marke the doctrine of the fathers and of the Catholike Church concerning matrimonie, that it is honorable, and so honorable, that it is a holy sacrament, but yet [Subnote: 1 Cor. 7. v. 38.] inferiour to virginity and perpetual continencie: honorable in all, that is, all such as may lawfully marie and are lawfully maried: not in brother and sister, not in persons that haue vowed the contrarie, to vvhom the same Apostle saith it is damnable. 1. Tim. 5. v. 11. [Subnote: Hovv mariage is honorable in al, if the Apostle did so say, as he doth not.] And this vvere the meaning of this place, if it vvere to be read thus, Mariage is honorable.

But to see how the Protestants in all their translations, to abuse the simple, do falsifie this sentence of the Apostle, to make it serue for the mariage of Votaries, it is notorious. [Subnote: One short place manifoldly corrupted by the Protestants.] First, they vse deceit in supplying the verbe substantiue that vvanteth, making it the Indicatiue moode thus, Mariage is honorable &c. as though the Apostle affirmed al mariage to be honorable or lavvful, vvhere the verbe to be supplied ought rather to be the Imperatiue moode, Let mariage be honorable, that so the speache may be an exhortation or commaundement to them that be or vvil be maried, to vse them selues in that state in al fidelity, cleanlinesse, and coniugal continencie one tovvard an other: as vvhen S. Peter also and this Apostle exhorte maried men to giue honour to their vviues as to the vveaker vessels, and to possesse their vessel in honour, not in the passions of ignominie and vncleanlinesse: this is honorable or chast mariage, to vvhich he here exhorteth. [Subnote: They restra&ibar;e the sense to their Heretical fansie.] [Subnote: 1 Pet. 3. 1 Thes. 4] And that it is rather an exhortation, then an affirmation, it is euident by the other partes and circumstances of this place both before & after: al vvhich are exhortations in their owne translations, this only being in the middes, and as indifferent to be an exhortation as the rest (by their owne confession) they restraine of purpose. Our text therfore and al Catholike translati&obar;s leaue the sentence indifferent [Subnote: &grt;&gria;&grm;&gre;&gro;&grst; &gror; &grg;&graa;&grm;&gro;&grst; &gres;&grn; &grp;&grac;&grs;&gri;.] as it is in the Greeke, and as true translatours ought to do, not presuming to addict it to one side, lest they should restraine the sense of the holy Ghost to their owne particular fantasie.

Againe, [Subnote: The Eng. Bib. 1577.] our new Translatours corrupt the text in that they translate, in omnibus, among al men, because so they thinke it vvould sound better to the ignorant, that Priests, Religious, and al vvhosoeuer, may marie: vvhere they can not tell either by the Greeke or Latin, that in omnibus should be the masculine gendre, rather then the neutre (as not only Erasmus, but [Subnote: Oecum. in Collect.] the Greeke doctors also take it) to signifie that mariage should be honorably kept betweene man and vvife in al pointes and in al respectes. See S. Chrys. and Theophyl. in hunc locum. For there may be many filthy abuses in vvedlocke, vvhich the Apostle vvarneth them to take heede of, and to keepe their mariage-bed vndefiled. But the third corruption for their purpose aforesaid, and most impudent, is, [Subnote: Beza in no. Test. Grœcolat. an. 1565.] that some of the Caluinistes for, in omnibus, translate, inter quosuis, vvith a marginal interpretation to signifie al orders, conditions, states, and qualities of men. So boldly they take away al indifferencie of senses, and make Gods vvord to speake iust that vvhich them selues vvould, and their heresie requireth, in vvhich kind they passe al impudencie and al heretikes that euer vvere.

Note return to page 12408 [7] 092010517. Remember your Prelates. Vve be here vvarned to haue great regard in our life and beleefe, to the holy fathers, Doctors, & glorious Bishops gone before vs in Gods Church, not doubting but they being our lawful Pastors, had and taught the truth: of vvhom S. Augustine said, That vvhich they found in the Church, they held fast: that vvhich they learned, they taught: that vvhich they receiued of their fathers, the same they deliuered to their children. Cont. Iulian. li. 2 c. 10. [Subnote: Vve must haue regard to the faith & doctrine of the fathers.] Vvhich respect to our holy forefathers in faith, is now in this vvicked contempt of the Heretikes, so much the more to be had. See the said holy doctors second booke against Iulian the Pelagian throughout, vvhat great account he maketh of them in the confutation of heresies, and hovv far he preferreth them aboue the proud Sectmaisters of that time: as vve must now doe against our new doctors. [Subnote: Memories and feastes of Sa&ibar;cts.] This place also is rightly vsed to proue that the Church of God should keepe the memories of Saincts departed, by solemne holidaies and other deuout vvaies of honour.

Note return to page 12409 [9] 092010529. Not vvith meates. He speaketh not of Christian fastes, but of the legal difference of meates, vvhich the Hebrues vvere yet prone vnto: not considering that by Christes faith they vvere made free from al such obseruations of the Law. [Subnote: Iudaical abstinence from meates.]

Note return to page 12410 [10] 0920105310, We haue an altar. He putteth them in minde by these vvordes, that in folowing to much their old Iewish rites, they depriued them selues of an other maner and a more excellent sacrifice and meate: meaning, of the holy altar, and Christes ovvne blessed body offered and eaten there. of vvhich, they that continue in the figures of the old Law, could not be partakers. [Subnote: Material altars for the sacrifice of christs body.] This altar (saith Isychius) is the altar of Christes body, vvhich the Ievves for their incredulity must not behold. Li. 6 c. 21 in Leuit. [Subnote: &grq;&gru;&grs;&gri;&gra;&grs;&grt;&grha;&grr;&gri;&gro;&grn;.] And the Greeke vvord (as also the Hebrue ansvvering therevnto in the old testament) signifieth properly an altar to sacrifice on, and not a metaphorical and spiritual altar. Vvhereby vve proue against the Heretikes, that vve haue not a common table or profane communion borde, to eate mere bread vpon, but a very altar in the proper sense, to sacrifice Christes body vpon: and so called of the fathers in respect of the said body sacrificed. Greg. Nazianz. in orat. de sorore Gorgonia. Chrys. demonst. quòd Christus sit Deus. Socrat. li. 1. c. 20, 25. Aug. ep. 86. De ciu. Dei. li. 8. c. 27. & li. 22. c. 10. Confess. li. 9 c. 11. 13. Cont. Faust. Manich. li. 20. c 21. Theophyl. in 23. Mat. And vvhen it is called a table, it is in respect of the heauenly foode of Christs body and bloud receiued.

Note return to page 12411 [15] 0920105415. The hoste of praise. Though it may signifie the spiritual sacrifices of praise and thankesgiuing of vvhat sort soeuer: yet it specially may be thought to signifie the great Sacrifice of the B. body and bloud of Christ: not as vpon the Crosse, vvhich vvas but once done in bloudy sort, but as in the Church, and new Testament, vvhere it is daily done vnblouddily, being the proper host of laude and thankes giuing, and therfore called the Eucharist, and being the fruite and effecte of Christ and his Priests lippes or vvordes, that is, of consecration: because this sacrifice is made by the force of the holy vvordes, And vvhen vve reade in the psalme and other places of the olde Testament, of the host of praise, it may be thought to be a prophecie of the nevv Sacrifice, & not of euery vulgar thankes giuing. [Subnote: The Sacrifice of the altar is the principal host of praise and thankes giuing, therfore called, Eucharistia.] And so the old fathers in the primitiue Church to hide the mysteries from the vnvvorthy or heathen, often speake. What is (saith S. Augustine) a more holy sacrifice of praise, then that vvhich consisteth in thankes giuing, all vvhich the faithful do knovv in the sacrifice of the Church. Li. 1. cont. aduers. leg. & proph. c. 18. Againe, c. 20. The Church from the times of the Apostles by the most certaine succe&esset;ions of Bishops, offereth to God in the body of Christ the Sacrifice of praise. And a litle aftervvard, Novv Israel according to the spirit, that is, the Church offereth a singular Sacrifice according to the spirit: of vvhose house he vvil not take calues nor goates, but vvil take the Sacrifice of praise, not according to the order of Aaron, but according to the order of Melchisedec. See ep. 120. c. 19. & ep. 57. ad q. 1. in fine. Thus you see, vvhen the holy fathers handle the Scriptures, they finde Masse and Sacrifice in many places, vvhere the ignorant heretikes or the simple might thinke they speake onely of a common thankes giuing.

Note return to page 12412 [16] 0920105516. God is promerited. This latin vvord promeretur, cannot be expressed effectually in any one English vvord. [Subnote: The Protestants auoid the vvord merite.] It signifieth, Gods fauour to be procured by the foresaid vvorkes of almes and charitie, as by the deserts and merites of the doers. Which doctrine and vvord of merites the Aduersaries like so il, that they flee both here and els vvhere from the vvord, translating here for, promeretur Deus, God is pleased, [Subnote: &gres;&grn;&gra;&grr;&gre;&grs;&grt;&grwc;&grt;&gra;&gri;] more neere to the Greeke, as they pretend. Which in deede maketh no more for them then the latin, vvhich is agreable to most auncient copies, as vve see by Primasius S. Augustines scholer. [Subnote: Good vvorkes meritorious.] For if God be pleased vvith good vvorkes and shew fauour for them, then are they meritorious, and then only faith is not the cause of Gods fauour to men.

Note return to page 12413 [17] 0920105617. Obey your Prelates. There is nothing more inculcated in the holy Scriptures, then obedience of the lay people to the Priests and Prelates of Gods Church, in matters of soule, conscience, and religion. [Subnote: The Apostle doth inculcate obedience to the Priests and Bishops of Gods Church.] Vvhereof the Apostle giueth this reason, because they haue the charge of mens soules, and must ansvver for them: vvhich is an infinite preeminence and superiority, ioyned vvith burden, and requireth maruelous submission and most obedient subiection of al that be vnder them and their gouernement. From this obedience there is no exception nor exemption of kings nor Princes, be they neuer so great. If they haue soules, and be Christian men, they must be subiect to some Bishop, Priest, or other Prelate. [Subnote: No person exempted from this obedi&ebar;ce, in matters of religion.] And vvhatsoeuer he be (though Emperour of all the vvorld) if he take vpon him to prescribe and giue lawes of religion to the Bishops and Priests, vvhom he ought to obey and be subiect vnto in religion, he shal be damned vndoubtedly, except he repent, because he doth against the expresse vvord of God and law of nature. And by this you may see the difference of an heretical and a disordered time, from other Catholike Christian daies. For heresie and the like damnable reuoltes from the Church of God, is no more but a rebellion and disobedience to the Priests of Gods Church, vvhen men refuse to be vnder their discipline, to heare their doctrine, and interpretation of Scriptures, to obey their lawes and counsels. This disobedience and rebellion from the Spiritual Gouernour, vnder pretence of obedience to the Temporal, is the bane of our daies, and specially of our Countrie, vvhere these new Sectes are properly mainteined by this false principle, That the Prince in matters of soule and religion may commaund the Prelate: vvhich is directly and euidently against this Scripture and all other, that commaund the sheepe of Christes fold to obey their spiritual Officers.

Note return to page 12414 Vvhich Iames vvrote this epistle.

Note return to page 12415 Ia. 1.

Note return to page 12416 The Church readeth these Catholike or Canonical Epistles in order at Mattins, fr&obar; the 4 S&ubar;day after Easter vntil Vvhitsunday.

Note return to page 12417 The Epistle for a Martyr.

Note return to page 12418 Ro. 5, 3.

Note return to page 12419 Mat. 21, 22. Mar. 11, 24.

Note return to page 12420 Ps. 102, 15. Eccl. 14, 18. Es. 4, 6, 1 Pet. 1, 24. Iob 5, 17,

Note return to page 12421 The Epistle for a Martyr that is a Bishop.

Note return to page 12422 The gro&ubar;d of t&ebar;tation to sinne, is our c&obar;cupiscence, & not God.

Note return to page 12423 The Epistle on the 4 Sunday after Easter.

Note return to page 12424 Prou. 17 27.

Note return to page 12425 The Epistle on the 5 Sunday after Easter.

Note return to page 12426 Mat. 7, 21. Ro. 2, 13.

Note return to page 12427 Beatitude or saluation consisteth in vvel vvorking.

Note return to page 12428 [6] 092010576. Aske in faith nothing doubting. The Protestants vvould proue by this, that no man ought to pray vvithout assurance that he shal obtaine that vvhich he asketh. [Subnote: Vvhat faith is required in praier.] Where the Apostle meaneth nothing els, but that the asker of lavvful things may not either mistrust Gods povver and hability, or be in diffidence and despaire of his mercie: but that our doubt be onely in our ovvne vnworthinesse or vndue asking.

Note return to page 12429 [13] 0920105813. Let no man say that he is tempted of God. Vve see by this, that vvhen the Scriptures (as in the Pater noster and other places) seeme to say, that God doth sometimes tempt vs, or leade vs into tentation: they meane not, that God is any vvaies the author, causer, or mouer of any man to sinne, but onely by permission, and because by his gratious povver he keepeth not the offender from tentations. [Subnote: God is not author of euil.] Therfore the blasphemie of Heretikes, making God the author of sinne, is intolerable. See S. August. ser. 9 de diuers. c. 9.

Note return to page 12430 [13] 0920105913. God is not a tempter of euils. The Protestants as much as they may, to diminish the force of the Apostles conclusion against such as attribute their euil tentations to God (for other tentations God doth send to trie mens patience and proue their faith) take and translate the vvord passiuely, in this sense, that God is not tempted by our euils. [Subnote: Partial and vvilful translation.] Vvhere more consonantly to the letter and circumstance of the vvordes before & after, & as agreably [Subnote: &gras;&grp;&gre;&gria;&grr;&gra;&grs;&grt;&gro;&grst; &grk;&gra;&grk;&grwc;&grn;.] to the Greeke, it should be taken actiuely as it is in the Latin, that God is no tempter to euil. for being taken passiuely, there is no coherence of sense to the other vvordes of the Apostle.

Note return to page 12431 [15] 0920106015. Concupiscence vvhen it hath conceiued. Concupiscence (vve see here) of it self is not sinne, as Heretikes falsely teach: but vvhen by any consent of the minde vve do obey or yeld to it, then is sinne ingendred and formed in vs. [Subnote: Concupisc&ebar;ce of it self no sinne.]

Note return to page 12432 [15] 0920106115. Sinne consummate ingendreth death. Here vve see that not al sinne not al consent vnto concupiscence is mortal or damnable, but vvhen it is consummate, that is, vvhen the consent of mans minde fully and perfectly yeldeth to the committing or liking of the acte or motion vvherevnto concupiscence moueth or inciteth vs. [Subnote: Not euery sinne mortal.]

Note return to page 12433 [25] 0920106225. The lavv of perfect libertie. The lavv of the Gospel and grace of Christ, is called the lavv of libertie, in respect of the yoke and burden of the old carnal ceremonies, and because Christ hath by his bloud of the nevv Testament deliuered all that obey him, from the seruitude of sinne and the Diuel. [Subnote: Vvhat is the lavv of libertie in the Nevv Testament.] But not as the Libertines and other Heretikes of this time vvould haue it, that in the nevv Testament euery man may follovv his ovvne liking and conscience, & may choose vvhether he vvil be vnder the lavves and obedience of Spiritual or Temporal Rulers, or no.

Note return to page 12434 [27] 0920106327. Religion cleane. True religion standeth not onely in talking of the Scriptures, or onely faith, or Christes iustice: but in puritie of life, and good vvorkes, specially of charitie and mercie done by the grace of Christ. [Subnote: Good vvorkes a part of mans iustice.] This is the Apostolical doctrine, and far from the Heretical vanitie of this time.

Note return to page 12435 Leu. 19, 15. Deu. 1, 16. Pro. 24, 23. Eccl, 42, 1.

Note return to page 12436 Leu. 19, 18. Mat. 22, 39. Rom. 13.

Note return to page 12437 Leu. 19, 37. Deu. 1, 18.

Note return to page 12438 [c] &grk;&gra;&grt;&gra;&grk;&gra;&gru;&grx;&grhc;&grt;&gra;&gri;

Note return to page 12439 Io. 3, 17

Note return to page 12440 He speaketh to al heretikes that say, faith onely without vvorkes doth iustifie, calling them vaine men, and comparing them to Diuels.

Note return to page 12441 dead

Note return to page 12442 Gen. 22, 10.

Note return to page 12443 Gen. 15, 6. Ro. 4, 3. Gal. 3

Note return to page 12444 Ios. 2, 1. 18. and 6, 22.

Note return to page 12445 [1] 092010641. In acception of persons. The Apostle meaneth not, as the Anabaptists and other seditious persons sometime gather hereof, that there should be no difference in Commonvveales or assemblies, betvvixt the Magistrate and the subiect, the free man and the bond, the riche and the poore, betvvixt one degree and an other. for, God and nature, and the necessitie of man, haue made such distinctions, and men are bound to obserue then. [Subnote: Scripture abused by the Anabaptistes to make no distinction of persons.] But it is meant onely, or specially, that in spiritual giftes and graces, in matters of faith, Sacraments, and saluation, and bestovving the spiritual functions and charge of soule, vve must esteeme of a poore man or a bond man, no lesse then of the rich man and the free, then of the Prince or the Gentleman: because as Christ him self calleth all, and endueth al sorts vvith his graces: so in such and the like things vve must not be partial, but count al to be fellovves, brethren, and members of one head And therfore the Apostle saith vvith a special clause, That vve should not hold or haue the Christian faith vvith or in such differences or partialities. [Subnote: Vvhat the Apostle meaneth by acception of persons.]

Note return to page 12446 [10] 0920106510. Is made guilty of al. He meaneth not, that vvhosoeuer is a theefe, is also a murderer, or that euery murderer is an aduouterer also: or that al sinnes be equal, according to the Stoïkes and the Heresie of Iouinian: much lesse, that he shal haue as great damnation that transgresseth one commaundement, as if he had offended against euery precept. but the sense is, that it shal not auaile him to saluation, that he seemeth to haue kept certaine and not broken al the commaundements: seeing that any one transgression of the Lavv, proueth that he hath not obserued the vvhole, vvhich he vvas bound to do, so far as is required, and as is possible for a man in this life. [Subnote: How he that offendeth in one commaundement, is guilty of al.] S. Augustine disputing profoundly in his 29 Epistle to S. Hierom, of this place of S. Iames, expoundeth it thus: that he vvhich offendeth in one, that is, against the general and great commaundement of loue or charitie (because it is in maner al, as being the summe of al, the plenitude of the lavv, and the perfection of the rest) breaketh after a sort and transgresseth al, no sinne being committed but either against the loue of God, or of our neighbour.

Note return to page 12447 [13] 0920106613. Iudgement vvithout mercie. Nothing giueth more hope of mercie in the next life, then the vvorkes of almes, charitie, and mercie, done to our neighbours in this life. [Subnote: Vvorkes of mercie exceding grateful to God.] Neither shal any be vsed vvith extreme rigour in the next vvorld, but such as vsed not mercie in this vvorld. August. de pec. merit. li. 2 c. 3. Vvhich is true, not onely in respect of the iudgement to euerlasting damnation, but also of the temporal chastisement in Purgatorie, as S. Augustine signifieth, declaring that our venial sinnes be vvashed avvay in this vvorld vvith daily vvorkes of mercie, vvhich othervvise should be chastised in the next. [Subnote: The proud & impudent dealing of the heretikes against this Epistle, because it is so plaine against only faith.] See epist. 29 aforesaid in fine. and li. 21 de Ciu. Dei c. 27 in fine.

Note return to page 12448 [14] 0920106714. What shal it profite, if a man say he hath faith? This vvhole passage of the Apostle is so cleere against iustification or saluation by onely faith, damnably defended by the Protestants, and so euident for the necessitie, merite, & concurrence of good vvorkes, that their first author Luther and such as exactly folovv him, boldly (after the maner of Heretikes) vvhen they can make no shift nor false glose for the text, deny the booke to be Canonical Scripture. But Caluin and his companions disagreing vvith their Maisters, confesse it to be holy Scripture. but their shiftes and fond gloses for ansvver of so plaine places, be as impudent as the denying of the Epistle vvas in the other. vvho vvould neuer haue denied the booke, thereby to shevv them selues Heretikes, if they had thought those vulgar euasions that the Zuinglians and Caluinists do vse (vvhereof they vvere not ignorant) could haue serued. In both sortes the Christian Reader may see, that al the Heretikes vaunting of expresse Scriptures & the vvord of God, is no more but to delude the vvorld. vvhereas in deede, be the Scriptures neuer so plaine against them, they must either be vvrested to sound as they say, or els they must be no Scriptures at all. And to see Luther, Caluin, Beza, & their fellovves, sitte as it vvere in iudgement of the Scriptures, to allovv or disallovv at their pleasures, it is the most notorious example of Heretical pride & miserie that can be. See their prefaces and censures vpon this Canonical Epistle, the Apocalypse, the Machabees, and other.

Note return to page 12449 [21] 09201068

21. Abraham vvas he not iustified by vvorkes? It is much to be noted that S. Augustine in his booke de fide & operibus c. 14 vvriteth, that the heresie of onely faith iustifying or sauing, vvas an old Heresie euen in the Apostles time, gathered by the false interpretation of some of S. Paules profound disputation in the Epistle to the Romans, vvherein he commended so highly the faith in Christ, that they thought good vvorkes vvere not auailable: adding further, that the other three Apostles, Iames, Iohn, and Iude, did of purpose vvrite so much of good vvorkes, to correct the said errour of onely faith, gathered by the misconstruction of S. Paules vvordes. [Subnote: Only faith, an old heresie.] [Subnote: S. Iames & the rest inculcate good vvorkes against the errour of only faith falsely gathered of S. Paules vvordes.] Yea vvhen S. Peter (Ep. 2 c. 3.) [Subnote: loco citato.] vvarneth the faithful that many things be hard in S. Paules vvritings, and of light vnlearned men mistaken to their perdition: the said S. Augustine affirmeth, that he meant of his disputation concerning faith, vvhich so many Heretikes did mistake to condemne good vvorkes. And in the preface of his commentarie vpon the 31 Psalme, he vvarneth al men, that this deduction vpon S. Paules speache, Abraham vvas iustified by faith, therfore vvorkes be not necessarie to saluation: is the right vvay to the gulfe of Hel and damnation.

And lastly (vvhich is in it self very plaine) that vve may see this Apostle did purposely thus commend vnto vs the necessitie of good vvorkes, and the inanity aud insufficiencie of onely faith, to correct the errour of such as misconstrued S. Paules vvordes for the same: [Subnote: Li. 83 q. q. 76.] the said holy Doctor noteth that of purpose he tooke the very same example of Abraham, vvhom S. Paul said to be iustified by faith, and declareth that he vvas iustified by good vvorkes, specifying the good vvorke for vvhich he vvas iustified and blessed of God, to vvitte, his obedience and immolation of his onely sonne. [Subnote: S. Augustines vvhole disputation in this po&ibar;t very notable, & directly against only faith.] But hovv S. Paul saith that Abraham vvas iustified by faith, see the Annotations vpon that place. Ro. 4. v. 1.

Note return to page 12450 [22] 0920106922. Faith did vvorke vvith. Some Heretikes hold, that good vvorkes are pernicious to saluation and iustification: other, that though they be not hurtful but required, yet they be no causes or vvorkers of saluation, much lesse meritorious, but are as effectes and fruites issuing necessarily out of faith. [Subnote: Heresies against good vvorkes.] Both vvhich fictions, falshods, and flightes from the plaine truth of Gods vvord, are refuted by these vvordes, vvhen the Apostle saith, That faith vvorketh together vvith good vvorkes: making faith to be a coadiutor or cooperator vvith vvorkes, and so both ioyntly concurring as causes and vvorkers of iustification: yea aftervvard he maketh vvorkes the more principal cause, vvhen he resembleth faith to the body, and vvorkes to the spirit or life of man. [Subnote: Workes c&obar;curre vvith faith as cause of iustification.]

Note return to page 12451 [23] 0920107023. The freend of God. By this also an other false and friuolous euasion of the Heretikes is ouertaken, vvhen they feine, that the Apostle here vvhen he saith, vvorkes do iustifie, meaneth that they shew vs iust before men, and auaile not to our iustice before God. [Subnote: Workes make vs iust in deede before God.] For the Apostle euidently declareth that Abraham by his vvorkes vvas made or truely called the freend of God, and therfore vvas not (as the Heretikes say) by his vvorkes approued iust before man onely.

Note return to page 12452 [24] 09201071

24. Not by faith onely. This proposition or speache is directly opposite or contradictorie to that vvhich the Heretikes hold. [Subnote: The Protestants say, by faith only: S. Iames cleane contrarie, Not by faith only.] For the Apostle saith, Man is iustified by good workes, and not by faith only. but the Heretikes say, Man is not iustified by good vvorkes, but by faith only. Neither can they pretend that there is the like contradiction or contrarietie betwixt S. Iames speache and S. Paules. for though S. Paul say, man is iustified by faith, yet he neuer saith, by faith onely, nor euer meaneth by that faith vvhich is alone, but alvvaies by that faith vvhich vvorketh by charitie, [Subnote: Gal. 5.] as he expoundeth him self. Though concerning vvorkes also, there is a difference betwixt the first iustification, vvhereof S. Paul specially speaketh: and the second iustification, vvhereof S. Iames doth more specially treate. Of vvhich thing [Subnote: See the annot. vpon the epistle to the Romans c. 2. v. 13.] els vvhere there is ynough said.

The fathers in deede vse sometimes this exclusiue, sola, onely: but in far other sense then the Protestants. For some of them thereby exclude only the vvorkes of Moyses law, against the Iewes: some, the vvorkes of nature and moral vertues vvithout the grace or knowledge of Christ, against the Gentiles: some, the necessitie of external good vvorkes vvhere the parties lacke time and meanes to doe them, as in the case of the penitent theefe: some, the false opinions, sectes, and religions contrarie to the Catholike faith, against Heretikes and miscreants: some exclude reason, sense, and arguing in matters of faith and mysterie, against such as vvil beleeue nothing but that they see or vnderstand: some, the merite of vvorkes done in sinne before the first iustification: some, the arrogant Pharisaical vaunting of mans ovvne proper vvorkes and iustice, against such as referre not their actions and good deedes to Gods grace. [Subnote: The manifold meaning of certaine fathers, vvhen they say, Only faith.] To these purposes the holy Doctors say sometimes, that only faith saueth and serueth: but neuer (as the Protestants vvould haue it) to exclude from iustification and saluation, the cooperation of mans free vvil, dispositions and preparations of our hartes by praiers, penance, and sacraments, the vertues of hope and charitie, the purpose of vvel-vvorking and of the obseruation of Gods commaundements: much lesse, the vvorkes and merites of the children of God, proceding of grace and charitie, after they be iustified and are now in his fauour: vvhich are not only dispositions and preparations to iustice, but the meritorious cause of greater iustice, and of saluation.

Note return to page 12453 [25] 0920107225. Rahab. This Apostle alleageth the good vvorkes of Rahab by vvhich she vvas iustified, and S. Paul (11 Hebr.) saith she vvas iustified by faith. [Subnote: S. Paul nameth faith, & S. Iames vvorkes, causes of iustification: but neither the one, faith only: nor the other, vvorkes only.] Vvhich are not contrarie one to the other. for both is true, that she vvas saued by faith, as one saith: and that she vvas saued by her vvorkes, as the other saith. But it vvere vntruely said, that she vvas saued either by onely faith, as the Heretikes say: or by onely good vvorkes, as no Catholike man euer said. But bacause some Ievves and Gentil Philosophers did affirme: they, that they should be saued by the vvorkes of Moyses lavv: these, by their moral vvorkes: therfore S. Paul to the Romans disputed specially against both, prouing that no vvorkes done vvithout or before the faith of Christ, can serue to iustification or saluation.

Note return to page 12454 [26] 09201073

26. Faith vvithout vvorkes is dead. S. Iames (as the Protestants feine) saith that faith vvithout good vvorkes is no faith, and that therfore it iustifieth not, because it is no faith. for he saith that it is dead vvithout vvorkes, as the body is dead vvithout the soule, and therfore being dead hath no actiuity or efficacie to iustifie or saue. [Subnote: Faith vvithout vvorkes is a true faith, but not auailable: as the body vvithout the spirit is a true body, though it be dead.] But it is a great difference, to say that the body is dead, and to say that it is no body. euen so it is the like difference, to say that faith vvithout vvorkes is dead, and to say that faith vvithout vvorkes is no faith. And if a dead body be notvvithstanding a true body, then according to S. Iames comparison here, a dead faith is notvvithstanding a true faith, but yet not auailable to iustification, because it is dead, that is, because it is onely faith vvithout good vvorkes.

And therfore it is a great impudencie in Heretikes, and a hard shift, to say that the faith of vvhich the Apostle disputeth al this vvhile, is no true or proprely called faith at all. [Subnote: Vvhat faith the Apostle speaketh of: & that he knevv no special faith.] It is the same faith that S. Paul defined and commended in al the 11 chapter to the Hebrues, and the same vvhich is called the Catholike faith, and the same vvhich being formed & made aliue by charitie, iustifieth. Mary true it is, that it is not that special faith vvhich the Heretikes feine onely to iustifie, to vvit, vvhen a man doth firmely beleeue as an article of his faith, that him self shal be saued. this special faith it is not vvhereof the Apostle here speaketh. for neither he, nor S. Paul, nor any other sacred vvriter in al the holy Scriptures euer speake or knevve of any such forged faith.

Note return to page 12455 Mat. 23, 8.

Note return to page 12456 Eccl. 14, 1. 19, 16.

Note return to page 12457 [c] &grm;&gre;&grg;&gra;&grl;&gra;&gru;&grx;&gre;&gric;.

Note return to page 12458 litle

Note return to page 12459 can it yeld salt and svveete vvater.

Note return to page 12460 The difference betwixt the humane vvisedom, specially of heretikes: and the vvisedom of the Catholike Church & her children.

Note return to page 12461 [1] 092010741. Many maisters. He meaneth principally Sect-maisters that make them selues seueral Ringleaders in sundry sortes of new deuised doctrines: euery one arrogating to him self to be maister, and none so humble as to be a scholer, either to Gods Church and true Pastors, or to other guides and authors of the said sectes. [Subnote: Many maisters are many proud Sect-maisters.] So did Zuinglius disdaine to be Luthers scholer, and Caluin to be the folower of Zuinglius.

Note return to page 12462 1. Io. 2, 15.

Note return to page 12463 The boldnes of Hæretikes adding here the vvord Scripture to the text thus, And the Scripture giueth greater grace.

Note return to page 12464 Prou. 3, 35. 1 Pet. 5, 5.

Note return to page 12465 [c] Free vvil & mans owne endeuour necessarie in comming to God.

Note return to page 12466 1 Pet. 5, 6.

Note return to page 12467 [c] He forbiddeth detracti&obar;, euil speaking, slaundering.

Note return to page 12468 [c] &grm;&grhg; &grk;&gra;&grt;&gra;&grl;&gra;&grl;&gre;&gric;&grt;&gre; &gras;&grl;&grl;&grha;&grl;&grw;&grn;

Note return to page 12469 Ro. 14, 4.

Note return to page 12470 Al promises and purposes of our worldly affaires are to be made vnder condition of Gods good liking & pleasure: and it becommeth a Christian man to haue vsually this forme of speache in that case, If God vvil, if God otherwise dispose not.

Note return to page 12471 [8] 092010758. Purifie your hartes. Man (vve see here) maketh him self cleane and purgeth his owne hart. [Subnote: Mans vvorking vvith Gods grace, is no derogation therevnto.] Vvhich derogateth nothing to the grace of God being the principal cause of the same. Yet Protestants thinke vve derogate from Christs Passion, vvhen vve attribute such effects to our owne vvorkes, or to other secundarie helpes and causes.

Note return to page 12472 A feareful description of the miseries that shal befall in the next life to the vnmerciful couetous men.

Note return to page 12473 condemned

Note return to page 12474 [c] He meaneth either fruite or raine.

Note return to page 12475 is at hand.

Note return to page 12476 Mt. 5, 34

Note return to page 12477 The Epistle in a votiue Masse for the sicke.

Note return to page 12478 Mr. 6, 13

Note return to page 12479 [b] The Epistle in Maioribus Litanijs on S. Markes day, and in the Rogation daies.

Note return to page 12480 [b] the heretikes translate, Acknovvledge your sinnes. &c. So litle they can abide the very vvord of confession.

Note return to page 12481 3 reg. 17. Eccl. 48. Lu. 4, 25

Note return to page 12482 3. reg. 18, 41.

Note return to page 12483 He that hath the zeale of conuerting sinners, procureth thereby mercie and remission to him self: vvhich is a singular grace.

Note return to page 12484 [4] 092010764. The hire. To vvithhold from the poore or labourer the hire or vvages that is due or promised to him for his seruice or vvorke done, is a great iniquitie, and one of those fiue sinners vvhich in holy Vvrite be said to call for vengeance at Gods hand, as vve see here. [Subnote: The sinnes crying to heauen.] They be called in the Catechisme, Sinnes crying to heauen. The other foure be, Murder, Gen. 18 v. 20. Vsurie, Exod. 22. v. 27. The sinne against nature, Gen. 18. v. 20. The oppression and vexation of vvidovves, pupilles, strangers, and such like. Ib. & Exod. 3. v. 9.

Note return to page 12485 [12] 0920107712. Svveare not. He forbiddeth not al othes, as the Anabaptists falsely say. for in iustice and iudgement vve may be by our lavvful Magistrate put to svveare, and may lavvfully take an othe, as also for the aduantaging of any necessarie truth vvhen time and place require. but the custom of svvearing, and al vaine, light, and vnnecessarie othes in our daily speache do displease God highly, and are here forbidden by the Apostle, as also by our Sauiour. [Subnote: Vvhat othes are lawful, vvhat are not.] Mat. 5.

Note return to page 12486 [14] 09201078

14. Let him bring in the Priests. The Protestants for their special hatred of the holy order of Priesthod, as els vvhere often, so here they corrupt the text euidently, translating Presbyteros, elders. [Subnote: Heretical tr&abar;slation against Priesthod.] As though the Apostle had meant men of age, and not such as vvere by holy office, Priests. S. Chrysostom vvho knew the sense and signification of the Greeke vvord according to the Ecclesiastical vse and the vvhole Churches iudgement, better then any Protestant aliue, taketh it plainely for Sacerdotes, that is, Priests li. 3 de Sacerdotio prope initium. And if they confesse that it is a vvord of office vvith them also, though they call them Elders, and not Priests: then vve demaund vvhether the Apostle meane here men of that function vvhich they in their nevv Churches call Elders. [Subnote: Neither their Elders (so called) nor their Ministers, can be those vvh&obar; the Apostle here calleth, Presbyteros.] If they say no, as they must needes (for Elders vvith them are not deputed specially to publike praying or administration of the Sacraments, such as the Apostle here requireth to be sent for) then they must needes graunt, that their Elders ansvver not to the function of those vvhich in the nevv Testament are called Presbyteri in Greeke and Latin, and therfore both their translation to be false and fraudulent, and also their naming of their nevv degrees or orders to be fond and incongtuous.

If they say their Ministers be correspondent to such as vvere called Presbyteri in holy vvrite and in the Primitiue Church, and that they are the men vvhom the Apostle vvilleth to be called for to anoile the sicke & to pray for him, vvhy do they not then translate Presbyteros, Ministers? [Subnote: They haue no reason to call their Ministers by that name.] Which they might doe vvith as good reason, as call such as they haue taken in steede of our Catholike Priests, Ministers. Vvhich vvord being in large acception common to all that haue to doe about the celebration of diuine things, vvas neuer appropriated by the vse either of Scripture or of the holy Church, to that higher function of publike administration of the Sacraments and Seruice, vvhich is Priesthod: but to the order next vnder it, vvhich is Deaconship. [Subnote: Their Deac&obar;s should rather be called Ministers.] And therfore if any should be called Ministers, their Deacons properly should be so termed. And the Protestants haue no more reason to keepe the a&ubar;cient Greeke vvord of Deacon, appropriated to that office by the vse of antiquity, then to keepe the vvord Priest, being made no lesse peculiar to the state of such onely as minister the holy Sacraments, & offer the Sacrifice of the Altar. But these fellovves folovv neither Gods vvord nor Ecclesiastical vse, nor any reason, but mere phantasie, noueltie, and hatred of Gods Church. [Subnote: They should keepe the name Priest, as vvel as deacon.] And hovv litle they folovv any good rule or reason in these things may appeare by this, that here they auoid to translate Priests, and yet in their C&obar;munion booke, in their order of visiting the sicke, they commonly name the Minister, Priest.

Note return to page 12487 [14] 09201079

14. Anoiling vvith oile. Here is the Sacrament of extreme Vnction so plainely promulgated (for it vvas instituted, as al other Sacraments of the nevv Testament, by our Sauiour Christ him self, and, as Venerable Bede thinketh and other auncient vvriters, the anoiling of the sicke vvith oile Marc. 6. pertaineth therevnto) that some Heretikes, for the euidence of this place also (as of the other for good vvorkes) deny the Epistle. [Subnote: The Sacram&ebar;t of Extreme vnction.] Other (as the Caluinists) through their confidence of cunning shiftes and gloses, confessing that S. Iames is the author, yet condemne the Church of God for vsing and taking it for a Sacrament. But vvhat dishonour to God is it (vve pray them) that a Sacrament should be instituted in the matter of oile, more then in the element of vvater? Vvhy may not grace & remission of sinnes be annexed to the one as vvel as to the other, vvithout derogation to God?

But they say, Sacraments endure for euer in the Church, this but for a season in the Primitiue Church. [Subnote: The heretikes obiections against the said Sacrament, ansvvered: and vvithal it is proued to be a Sacrament.] Vvhat Scripture telleth them that this general and absolute prescription of the Apostle in this case, should endure but for a season? vvhen vvas it taken avvay, abrogated, or altered? They see the Church of God hath alvvaies vsed it vpon this vvarrant of the Apostle, vvho knevve Christs meaning and institution of it better then these deceiued men, vvho make more of their ovvne fond ghesses and c&obar;lectures, grounded neither on Scripture nor vpon any circumstance of the text, not any one authentical author that euer vvrote, then of the expresse vvord of God. It vvas (say they) a miraculous practise of healing the sicke, during onely in the Apostles time, and not long after. Vve aske them vvhether Christ appointed any certaine creature or external element vnto the Apostles generally to vvorke miracles by. Him self vsed sometimes clay and spittle, sometimes he sent them that vvere diseased, to vvash them selues in vvaters. but that he appointed any of those or the like things for a general medicine or miraculous healing onely, that vve reade not. for in the beginning, for the better inducing of the people to faith and deuotion, Christ vvould haue miracles to be vvrought by sundry of the Sacraments also. Vvhich miraculous vvorkes ceasing, yet the Sacraments remaine still vnto the vvorldes end.

Againe vve demaund, vvhether euer they read or heard that men vvere generally commaunded to seeke for their health by miraculous meanes. Thirdly, vvhether al Priests, or (as they call them) Elders, had the gift of miracles in the primitiue Church? No, it can not be, for though some had, yet al these indifferently of vvhom the Apostle speaketh, had not the gift: and many that vvere no Priests, had it, both men and vvomen, vvhich yet could not be called for, as Priests vvere in this case. And though the Apostle and others could both cure men and reuiue them againe, yet there vvas no such general precept for sicke or dead men, as this, to call for the Apostles to heale or restore them to life againe. [Subnote: Remission of sinnes annexed to creatures.] Lastly, had any external element or miraculous practise, vnles it vvere a Sacrament, the promisse of remission of al kinde of actual sinnes ioyned vnto it? or could S. Iames institute such a ceremonie him self, that could saue both body and soule, by giuing health to the one, and grace and remission to the other? At other times these contentious vvranglers raile at Gods Church, for annexing only the remission of venial sinnes to the element of vvater, made holy by the Priests blessing thereof in the name of Christ, and his vvord: and loe here they are driuen to hold that S. Iames prescribed a miraculous oile or creature vvhich had much more povver and efficacie. [Subnote: Holy vvater.] Into these straites are such miscreants brought that vvil not beleeue the expresse vvord of God, interpreted by the practise of Gods vniuersal Church.

Venerable Bede in 9 Luc. saith thus. [Subnote: Holy oile blessed by the Bishop.] It is cleere that this customs was deliuered to the holy Church by the Apostles them selues, that the sicke should be anointed vvith oile consecrated by the Bishops ble&esset;ing. See for this, and for the assertion & vse of this Sacrament, S. Innocentius ep. 1 ad Decentium Eugubinum cap. 8. to. 1. Conc. & Lib. 2. de visitatione infirmorum in S. Augustine cap. 4. Concil. Cabilonense 2. cap. 48. Conc. Wormatiense cap. 72. to. 3. Conc. Aquisgra. c. 8. Florentinum, and other later Councels. [Subnote: The peoples deuotion tovvard such hallowed creatures.] S. Bernard in the life of Malachie in fine. This holy oile because the faithful savv to haue such vertue in the primitiue Church, diuers caried it home and occupied it in their infirmities, not vsing it in the Sacramental sort vvhich the Apostle prescribeth, as the Aduersaries vnlearnedly obiect vnto vs: but as Christians novv do (and then also did) concerning the vvater of Baptisme, vvhich they vsed to take home vvith them after it vvas hallovved, and to giue it their diseased to drinke

Note return to page 12488 [15] 0920108015. The praier of faith. He meaneth the forme of the Sacrament, that is, the vvordes spoken at the same time vvhen the partie is anoiled, vvhich no doubt are most auncient and Apostolike. [Subnote: The sacram&ebar;tal vvordes.] Not that the vvord or praier alone should haue that great effect here mentioned, but ioyned vvith the foresaid vnction, as is plaine.

Note return to page 12489 [15] 0920108115. Shal saue. The first effect of this Sacrament is, to saue the soule, by giuing grace and comfort to vvithstand the terrours and tentations of the enemie, going about (specially in that extremitie of death) to driue men to desperation or distresse of minde and other damnable inconueniences. the vvhich effect is signified in the matter of this Sacrament specially. [Subnote: The three effects of this Sacrament.]

Note return to page 12490 [15] 0920108215. Shal lift him vp. Vvhen it shal be good for the saluation of the partie, or agreable to Gods honour, this Sacram&ebar;t restoreth also a man to bodily health againe, as experience oft&ebar; teacheth vs. Vvhich yet is not done by vvay of miracle, to make the partie sodenly vvhole, but by Gods ordinarie prouidence and vse of second causes, vvhich othervvise should not haue had that effect, but for the said Sacrament. This is the second effect.

Note return to page 12491 [15] 0920108315. They shal be remitted him. Vvhat sinnes soeuer remaine vnremitted, they shal in this Sacrament and by the grace thereof be remitted, if the persons vvorthely receiue it. this is the third effect. S. Chrysostom of this effect saith thus: They (speaking of Priests) do not onely remit sinnes in baptisme, but aftervvard also, according to the saying of S. Iames, If any be sicke, let him bring in the Priests &c. Li. 3 de Sacerd. prope initi&ubar;. Let the Protest&abar;ts marke that he calleth Presbyteros, sacerdotes: that is, Priests, and maketh them the onely ministers of this Sacrament, and not elders or other lay men. [Subnote: Priests (and not Elders) are the ministers of this sacrament.] By al vvhich you see this Sacrament of al other to be maruelous plainely set forth by the Apostle. Onely sicke men and (as [Subnote: &gras;&grs;&grq;&gre;&grn;&gre;&gric;&grt;&gre;&grst;] the Greeke vvord giueth) men very vveake must receiue it: onely Priests must be the ministers of it: the matter of it is holy oile: the forme is praier. in such sort as vve see novv vsed: the effects be as is aforesaid. Yet this so plaine a matter and so profitable a Sacrament, the enemie by Heretikes vvould vvholy abolish.

Note return to page 12492 [16] 0920108416. Confesse therfore. It is not certaine that he speaketh here of sacramental Confession: yet the circumstance of the letter vvel beareth it, and very probable it is that he meaneth of it: and Origen doth so expound it ho. 2 in Leuit. & Venerable Bede vvriteth thus, In this sentence (saith he) there must be this discretion, that our daily and litle sinnes vve confesse one to an other, vnto our equals, and beleeue to be saued by their daily praier. but the vncleannes of the greater leprosie let vs according to the lavv open to the Priest, and at his pleasure in vvhat maner and hovv long time he shal commaund, let vs be careful to be purified. [Subnote: In hunc locum.] [Subnote: Confession] But the Protestants fleing from the very vvord confession in despite of the Sacrament, translate thus, Acknovvledge your faultes one to an other. They do not vvel like to haue in one sentence, Priests, praying ouer the sicke, anoiling them, forgiuing them their sinnes, confession, and the like.

Note return to page 12493 [17] 0920108517. He praied. The Scriptures to vvhich the Apostle alludeth, make no m&ebar;tion of Elias praier. therfore he knevv it by tradition or reuelation. [Subnote: Truthes vnvvritten and knovven by tradition.] Vvhereby vve see that many things vnvvritten be of equal truth vvith the things vvritten.

Note return to page 12494 [20] 0920108620. Maketh to be conuerted. Here vve see the great revvard of such as seeke to conuert Heretikes or other sinners from errour and vvickednes: and hovv necessarie an office it is, specially for a Priest. [Subnote: Conuerting of soules]

Note return to page 12495 [20] 0920108720. Shal saue. Vve see, it derogateth not from God, to attribute our saluation to any man or Angel in heauen or earth, as to the vvorkers thereof vnder God, by their praiers, preaching, correction, counsel, or othervvise. [Subnote: Our saluation attributed to men, vvithout derogation to Christ.] Yet the Heretikes are so folish and captious in this kinde, that they can not heare patiently, that our B. Lady or others should be counted meanes or vvorkers of our saluation.

Note return to page 12496 c. 10. v. 2.

Note return to page 12497 1 Pet. 2.

Note return to page 12498 1 Pet. 5.

Note return to page 12499 See the Annotation 1 Pet. 5. v. 13.

Note return to page 12500 2 Pet. 3.

Note return to page 12501 1 Pet. 5.

Note return to page 12502 See the Annotati&obar; vpon S. Iames epistle c. 2. v. 21.

Note return to page 12503 The Epistle In Cathedra S. Petri Roma. Ian. 18.

Note return to page 12504 2 Cor. 1, 3. Eph. 1, 3.

Note return to page 12505 The Epistle for many martyrs.

Note return to page 12506 Chastitie not onely of body but also of minde, is required. S. Beda vpon this place.

Note return to page 12507 Leu. 11, 19. 20, 7

Note return to page 12508 Deu. 10. Ro. 2. Gal. 2.

Note return to page 12509 [c] God vvil iudge men according to euery ones vvorkes, and not by faith onely.

Note return to page 12510 1 Cor. 6, 20. 7, 23

Note return to page 12511 He meaneth the errours of Gentility. or if he vvrite to the Iewes dispersed, he meaneth the yoke of the Law vvith the fond and heauy additi&obar;s of their later Maisters, called Deuterôses. The Heretikes, to make it sound to the simple against the traditions of the Churche, corrupt the text thus, Which you haue receiued by tradition of the fathers.

Note return to page 12512 Ro. 16, 25. Col. 1, 26. Tit. 1, 2.

Note return to page 12513 Esa. 40, 6.

Note return to page 12514 The Epistle vpon Saturday in Easter weeke.

Note return to page 12515 a spiritual house,

Note return to page 12516 Es. 28, 16.

Note return to page 12517 Ps. 117. Mt. 21. Act. 4.

Note return to page 12518 Es. 8. Ro. 9, 33.

Note return to page 12519 vvhereto also they are ordeined.

Note return to page 12520 Exo. 19. Apoc. 1.

Note return to page 12521 [c] The Protestants can no more gather of this, that al Christians be Priests: then, that al be kings: as is most plaine Apocalyp. 1, 6. and 5, 10. Thou hast made vs a kingdom (or kings) & priests.

Note return to page 12522 Ose. 2. Ro. 9.

Note return to page 12523 The Epistle vp&obar; the 3 Sunday after Easter.

Note return to page 12524 Gal. 5, 16.

Note return to page 12525 Mt. 5, 16

Note return to page 12526 Ro. 13, 1.

Note return to page 12527 So is the Greeke. but the Protest. in fauour of temporal lawes made against the Cath. religion, translate it very falsely thus, to al maner ordin&abar;ce of man: th&ebar; selues boldly reiecting Ecclesiastical decrees as m&ebar;s ordinances.

Note return to page 12528 [c] &grk;&grt;&gria;&grs;&grw;

Note return to page 12529 [c] In this speache is often comm&ebar;ded the vnitie of al Christians among them selues.

Note return to page 12530 The Epistle vp&obar; the 2 Sunday after Easter.

Note return to page 12531 you

Note return to page 12532 vs

Note return to page 12533 Es. 53, 9.

Note return to page 12534 [c] &gros;&gru;&grk; &gras;&grn;&grt;&gre;&grl;&gre;&gri;&grd;&grer;&grr;&gre;&gri;

Note return to page 12535 Es. 53, 4, Mt. 8, 17.

Note return to page 12536 [5] 092010885. Spiritual hostes. Here vve see, that as he speaketh of spiritual hostes, vvhich euery Christian man offereth, so he speaketh not properly of priesthod, vvhen he maketh al Priests, but of a spiritual priesthod. [Subnote: Spiritual hostes and Priests.] Which spiritual priesthod vvas also in al the Iewes: but the priesthod (properly so called) vvas onely in the sonnes of Aaron, and they offered the sacrifices (properly so called) vvhich none besides might offer.

Note return to page 12537 [13] 0920108913. Be subiect. Not onely our Maister Christ, but the Apostles and al Christians vvere euer charged by such as thought to bring them in hatred vvith Princes, vvith disobedience to kings and temporal Magistrates. therfore both [Subnote: Ro. 13.] S. Paul and this Apostle do specially vvarne the faithful, that they giue no occasi&obar; by their il demeanure to secular Princes, that the Heathen should count them disobedient or seditious vvorkers against the States of the vvorld. [Subnote: Obedience to temporal princes.]

Note return to page 12538 [13] 09201090

13. To euery humane creature. So he calleth the temporal Magistrate elected by the people, or holding their Souerainty by birth & carnal propagation, ordained for the vvorldly vvealth, peace, and prosperitie of the subiects: to put a difference betvvixt that humane Superiority, and the spiritual Rulers and regiment, guiding and gouerning the people to an higher end, and instituted by God him self immediatly. for Christ did expresly constitute the forme of regiment vsed euer since in the Church. [Subnote: God instituted the Spiritual gouernem&ebar;t in more excell&ebar;t maner then the temporal.] He made one the cheefe, placing Peter in the Supremacie: he called the Apostles and Disciples, giuing them their seueral authorities. Aftervvard [Subnote: Act. 1.] God guided the lot for choise of S. Matthias in Iudas place: and the Holy Ghost expresly and namely seuered and chose Paul and Barnabas vnto their Apostolical function: and generally the Apostle saith of al spiritual Rulers, The holy Ghost hath placed you to rule the Church of God. [Subnote: Act. 20.]

And although al povver be of God, and kings rule by him, yet that is no othervvise, but by his ordinarie concurrence, and prouidence, vvhereby he procureth the earthly c&obar;modity or vvealth of men, by maintaining of due superiority and subiection one tovvards an other, and by giuing povver to the people and Commonvvealth to choose to them selues some kinde or forme of Regiment, vnder vvhich they be content to liue for their preseruation in peace and tranquillity. But Spiritual superiority is far more excellent, as in more excellent sort depending, not of mans ordinance, election, or (as this Apostle speaketh) creation, but of the Holy Ghost, vvho is alvvaies resident in the Church (vvhich is Christs body mystical, and therfore an other manner of Commonvvealth then the earthly) concurring in singular sort to the creation of al necessarie Officers in the said Church, euen to the vvorlds end, as S. Paul vvriteth to the Ephesians. [Subnote: Eph. 4.]

Lest therfore the people, being then in so precise sort alvvaies vvarned of the excellencie of their Spiritual gouernours [Subnote: Hebr. 13.] and of their obedience tovvard them, might neglect their dueties to Temporal Magistrates, specially being infidels, and many times tyrants and persecutors of the faith, as Nero and other vvere then: therfore S. Peter here vvarneth them to be subiect, for their bodies and goods and other temporal things, euen to the vvorldly Princes both infidels and Christians, vvhom he calleth humane creatures.

Note return to page 12539 [13] 09201091

13. To the king as excelling. Some simple heretikes & others also not vnlearned, at the begiuing, for lacke of better places, vvould haue proued by this, that the king vvas head of the Church, and aboue al Spiritual rulers: and to make it sound better that vvay, they falsely translated it. To the king as to the cheefe head. in the Bible of the yere 1562. [Subnote: Heret. translation.] [Subnote: The Kings excellencie of power is in respect of the nobilitie and lay magistrates vnder him.] But it is euident that he calleth the king, the precellent or more excellent, in respect of his Vicegerents vvhich he calleth Dukes or Gouernours that be at his appointment: and not in respect of Popes, Bishops, or Priests, as they haue the rule of mens soules: vvho could not in that charge be vnder such Kings or Emperours as the Apostle speaketh of: no more then the kings or Emperours then, could be heads of the Church, being Heathen men and no members thereof, much lesse the cheefe members. See a notable place in S. Ignatius ep. ad Smyrnenses, vvhere he exhorteth them first to honour God, next the Bishop, & then the king.

This is an inuincible dem&obar;stration, that this text maketh not for any spiritual claime of earthly kings, because it giueth no more to any Prince then may and ought to be done and graunted to a Heathen Magistrate. [Subnote: Christi&abar; Princes haue no more right to be supreme heads in spiritual causes, then the Heathen.] Neither is there any thing in al the nevv Testament that proueth the Prince to be head or cheefe gouernour of the Church in spiritual or Ecclesiastical causes, more then it proueth any heathen Emperour of Rome to haue been. for they vvere bound in temporal things to obey the heathen being lavvful kings, to be subiect to them euen for conscience, to keepe their temporal lavves, to pay them tribute, to pray for them, and to doe al other natural duties: and more no scriptures binde vs to doe to Christian kinges.

Note return to page 12540 [16] 0920109216. Not as hauing. There vvere some Libertines in those daies, as there be novv, that vnder pretence of libertie of the Gospel, sought to be free from subiection and lawes of men as now vnder the like vvicked pretence, Heretikes refuse to obey their spiritual rulers and to obserue their lawes. [Subnote: Libertines.]

Note return to page 12541 [18] 0920109318. But also the vvaivvard. The Vviclefistes and their folovvers in these daies, sometimes to moue the people vnto sedition, hold and teach that maisters and magistrates lose their authoritie ouer their seruants and subiects, if they be once in deadly sinne, and that the people in that case neede not in conscience obey them. [Subnote: Deadly sinnes of Princes or Superiors exempt not the subiectes fr&obar; obedience, as Wicleffe held.] Vvhich is a pernicious and false doctrine, as is plaine by this place, vvhere vve be expresly commaunded to obey euen the il-conditioned. vvhich must be alvvaies vnderstood, if they commaund nothing against God. for then this rule is euer to be folovved. Vve must obey God rather then men. Act. 5, 29.

Note return to page 12542 Hovv vviues should behaue them selues tovvard their husbands.

Note return to page 12543 Eph. 5, 28. Col. 3, 18.

Note return to page 12544 1 Tim. 2, 9.

Note return to page 12545 Against the proud, curious and costly attire of vvom&ebar;, vvherein this il time of ours excedeth.

Note return to page 12546 Gen. 18.

Note return to page 12547 [c] &grhra;&grst;

Note return to page 12548 Hovv husbands should behaue them selues tovvard their vviues.

Note return to page 12549 in faith

Note return to page 12550 Pro. 17, 13. Mat. 5, 44.

Note return to page 12551 Ps. 33, 13

Note return to page 12552 Mat. 5, 10.

Note return to page 12553 The Epistle vpon friday in Easter vveeke.

Note return to page 12554 those spirites

Note return to page 12555 Gen. 6.

Note return to page 12556 Mat. 24 Gen. 7, 7

Note return to page 12557 vs

Note return to page 12558 [19] 09201094

19. To them that vvere in prison. S. Augustine in his 99 Epistle in principio, confesseth this place to be exceding hard to vnderstand, & to haue many difficulties vvhich he could neuer explicate to his ovvne satisfaction. [Subnote: Christ in soule desc&ebar;ded vnto hel, vvhiles his body lay in the graue.] Yet vnto Heretikes this and al other textes be easie, not doubting but that is the sense vvhich them selues imagin, vvhatsoeuer other men deeme thereof. S. Augustine onely findeth him self sure of this, that Christs descending into Hel in soule after his death, is plainely proued hereby. Vvhich thing he declareth there, to be conformable to diuers other expresse vvordes of holy Vvrite, and namely to this same Apostles sermon Act. 2. And at length he concludeth thus, Quis ergo nisi infidelis negauerit fuisse apud inferos Christum? that is, Therfore vvho but an infidel, vvil deny that Christ vvas in Hel? Caluin th&ebar; (you see) vvith al his folovvers are infidels, vvho in steede of this descending of Christ in soule after his death, haue inuented an other desperate kinde of Christs being in Hel, vvh&ebar; he vvas yet aliue on the Crosse. [Subnote: The Caluinists denying the same, are (by S. Augustines iudgement) infidels.] S. Athanasius also in his epistle cited by S. Epiphanius hær. 77 in principio, and in his booke de Incarnatione Verbi propius initio, S. Cyril de recta fide ad Theodosium, Occumenius, and diuers others vpon this place, proue Christs descending to Hel. As they likevvise declare vpon the vvordes folovving, that he preached to the spirites or soules of m&ebar; deteined in Hel or in Prison.

But vvhether this vvord Prison or Hel be meant of the inferiour place of the damned, or of Limbus patrum called Abrahams bosome, or some other place of temporal chastisement: and, to vvhom he preached there, and vvho by his preaching or presence there vvere deliuered, and vvho they vvere that are called, Incredulous in the daies of Noë: al these things S. Augustine calleth great profundities, confessing him self to be vnable to reache vnto it: onely holding fast and assured this article of our faith, that he deliuered none deputed to damnation in the lovvest hel, and yet not doubting but that he released diuers out of places of paines there. vvhich can not be out of any other place then Purgatorie. [Subnote: Certaine difficulties whereof S. Augustine doubteth.] [Subnote: Purgatorie.] See the said Epistle, vvhere also he insinuateth other expositions for explication of the manifold difficulties of this hard text, vvhich vvere to long to reherse, our special purpose being onely to note briefely the things that touche the controuersies of this time.

Note return to page 12559 [20] 0920109520. Incredulous sometime. They that take the former vvordes, of Christs descending to Hel, and deliuering certaine there deteined, do expound this, not of such as died in their infidelitie or vvithout al faith in God, for such vvere not deliuered: but either of some that once vvere incredulous, and aftervvard repented before their death: or rather and specially of such as othervvise vvere faithful, but yet trusted not Noës preaching by his vvorke and vvord, that God vvould destroy the vvorld by vvater. [Subnote: Vvhat vvere the incredulous persons of vvhom the Apostle here speaketh.] Vvho yet being othervvise good men, vvhen the matter came to passe, vvere sorie for their errour, and died by the floud corporally, but yet in state of saluation, and being chastised for their fault in the next life, vvere deliuered by Christs descending thither. and not they onely, but al others in the like conditi&obar;. For the Apostle giueth these of Noës time but for an example.

Note return to page 12560 [21] 0920109621. Of the like forme. The vvater bearing vp the Arke from sinking, and the persons in it from drowning, vvas a figure of Baptisme, that likewise saueth the vvorthie receiuers from euerlasting perishing. [Subnote: Noës Arke & the vvater, a figure of christs Crosse & Baptisme.] As Noë (saith S. Augustine): vvith his, vvas deliuered by the vvater and the vvood, so the familie of Christ by Baptisme signed vvith Christs Pa&esset;ion on the Crosse. Li. 12. Cont. Faustum c. 14. [Subnote: Ibid. c. 17.] Againe he saith, that as the vvater saued none out of the Arke, but vvas rather their destruction: so the Sacrament of Baptisme receiued out of the Catholike Church at Heretikes or Schismatikes hands, though it be the same vvater and Sacrament that the Catholike Church hath, yet profiteth none to saluation, but rather vvorketh their perdition. [Subnote: Baptisme receiued of Heretikes or Schismatikes, vvhen damnable, vvhen not.] Vvhich yet is not meant in case of extreme necessitie, vvhen the partie should die vvithout the said Sacrament, except he tooke it at an Heretikes or Schismatikes hand. Neither is it meant in the case of infants, to vvhom the Sacrament is cause of saluation, they being in no fault for receiuing it at the hands of the vnfaithful, though their parents and frendes that offer them vnto such to be baptized, be in no small fault. [Subnote: Ep. 57.] S. Hierom to Damasus Pope of Rome, compareth that See to the Arke, & them that communicate vvith it, to them that vvere saued in the Arke: al other Schismatikes and Heretikes, to the rest that vvere drowned.

Note return to page 12561 [21] 0920109721. The examination of a good conscience. The Apostle seemeth to allude here to the very forme of Catholike Baptisme, conteining certaine interrogatories and solemne promises made of the articles of the Christian faith, and of good life, and of renouncing Satan and al his pompes and vvorkes vvhich (no doubt) hovvsoeuer the Caluinists esteeme of them, are the very Apostolike ceremonies vsed in the ministration of this Sacrament. [Subnote: The ceremonies of Baptisme, namely Abrenuntio. &c.] See S. Denys in fine Ec. hierarchia. S. Cyril li. 12 in Io. c. 64. S. Augustine ep. 23. S. Basil de Sp. sancto c. 12 and 15. S. Ambrose de ijs qui mysterijs initiantur c. 2. 3. 4.

Note return to page 12562 It hath the same difficulty and sense that the other like wordes haue before, Chap. 3. See the annotation there v. 19. and S Aug. ep. 69, & Occumenius vpon this place.

Note return to page 12563 is at hand.

Note return to page 12564 The Epistle vpon Sunday next after the Ascension.

Note return to page 12565 Prou. 10 Ro. 12, Heb. 13. Ro. 12, 6.

Note return to page 12566 Prou. 10 Ro. 12, Heb. 13. Ro. 12, 6.

Note return to page 12567 Prou. 10 Ro. 12, Heb. 13. Ro. 12, 6.

Note return to page 12568 The Epistle for a Martyr.

Note return to page 12569 Mt. 5, 11.

Note return to page 12570 Hier. 25, 29.

Note return to page 12571 Prou. 11, 31.

Note return to page 12572 [9] 092010989. Charitie couereth. Faith onely cannot iustifie, seeing that charitie also doth cause remission of sinnnes. And saying charitie, he meaneth loue and charitable vvorkes tovvard our neighbours, vnto vvhich vvorkes of mercie the Scriptures do specially attribute the force to extinguish al sinnes. [Subnote: Not only faith.] [Subnote: Vvorkes of mercie.] See S. Augustine c. 69 Enchiridij and tract. 1. in ep. 1. 10. c. 1. and venerable Bede vpon this place. And in the like sense the holy Scriptures commonly commend vnto vs almes and deedes of mercie for redemption of our sinnes. Proverb. c. 10. Ecclesiastici 12. v. 2. Danielis c. 4. v. 24.

Note return to page 12573 [17] 0920109917. That iudgement begin. In this time of the new Testament, the faithful and al those that meane to liue godly (specially of the Clergie) must first and principally be subiect to Gods chastisement and temporal afflictions, vvhich are here called iudgement. [Subnote: The better m&ebar; most afflicted in this life.] Vvhich the Apostle recordeth for the comfort and confirmation of the Catholike Christians, vvho vvere at the time of the vvriting hereof, excedingly persecuted by the heathen Princes & people.

Note return to page 12574 [18] 0920110018. If the iust. Not that a man dying iust and in the fauour of God, can afterward be in doubt of his saluation, or may be reiected of God: but that the iust being both in this life subiect to assaults, tentations, troubles, and dangers of falling from God and losing their state of iustice, & also oftentimes to make a straite count, & to be temporally chastised in the next life, cannot be saued vvithout great vvatch, feare, and trembling, and much labouring and chastisement. [Subnote: The iust man him self is hardly saued.] [Subnote: Against the vaine securitie of only faith.] And this is far contrarie to the Protestants doctrine, that putteth no iustice but in faith alone, maketh none iust in deede and in truth, teacheth men to be so secure and assured of their saluation, that he that hath liued vvickedly al his life, if he onely haue their faith at his death, that is, if he beleeue stedfastly that he is one of the elect, he shal be as sure of his saluation immediatly after his departure, as the best liuer in the vvorld.

Note return to page 12575 The Epistle for S. Apollinaris Iul. 23.

Note return to page 12576 [c] &gres;&grp;&gri;&grs;&grk;&gro;&grp;&gro;&gruc;&grn;&grt;&gre;&grst;

Note return to page 12577 Desire of lucre, or to exercise holy functions for gaine, is a filthy fault in the Clergie, and therfore much to be auoided.

Note return to page 12578 The Epistle vpon the 3 S&ubar;day after Pentecost.

Note return to page 12579 Prou 3.

Note return to page 12580 Iac. 4. Iac. 4.

Note return to page 12581 Psa. 54. Mt. 6, 25

Note return to page 12582 Ro. 16, 16. 1 Cor. 16, 20. 2 Cor. 13, 12.

Note return to page 12583 [1] 092011011. Seniors. Though the Latin, Senior, be not appropriated to holy order by vse of speache, neither in the Latin nor in our language: yet it is plaine that the Greeke vvord Presbyter, vvhich the Apostle here vseth, is here also (as commonly in other places of the new Testament) a vvord of Ecclesiastical office, and not of age, and is as much to say as Priest or Bishop. [Subnote: Senior in the vulgar translation is often Priest or Bishop. See Act. 15.] For the Apostle him self being of that order, speaketh (as by his vvordes it is plaine) to such as had charge of soules, saying, Feeds the flocke of God vvhich is among you. Because vve folow the vulgar latin translation, vve say Seniors and Senior: vvhereas othervvise vve might and should say according to the Greeke, The Priests therfore I beseech, my self a fellovv-priest vvith them. So doth S. Hierom read (Presbyteros compresbyter) and expound ep. 85. So translateth Erasmus, and Beza him self.

Note return to page 12584 [3] 092011023. Ouerruling. Not superiority, preeminence, souerainty, or rule on the one side, nor obedience, subiection, and inferiority on the other side, be forebidden in the Clergie: but tyrannie, pride, and ambitious domination be forbidden, and humility, meekenes, moderation are commended in Ecclesiastical Officers. the Greeke vvord here of ruling or ouerruling, being the same that our Sauiour vseth in the Gospel of the tyrannical rule of secular Heathen Princes, saying to his Apostles, that it shal not be so among them: according as here the prince of the Apostles teacheth his brethren the Ecclesiastical rulers. [Subnote: Not Superioritie but tyrannie and lordlines is forbidden in the Clergie.] [Subnote: &grk;&gra;&grt;&gra;&grk;&gru;&grr;&gri;&gre;&grua;&gro;&grn;&grt;&gre;&grst;. Mat. 20. v. 25.]

Note return to page 12585 [3] 09201103

3. The Clergie. Some of the English nevv translations turne it corruptly, Parishes: others, heritages: both, to auoid the most knovven, true, and common vvord in al Christian languages, to vvit, Clergie, a vvord, by vse of al antiquity, & agreably to the holy Scriptures, made proper to the Spiritualty or Clergie. though in an other more vulgar acception it may agree to al Christs chosen heritage, as vvel of lay people as Priests. vvhich the Protestants had rather folovv, because they vvill haue no difference betvvene the laity & the Clergie. [Subnote: Heret. translation.] [Subnote: The name of Clergie and Clerke.] But the holy fathers far othervvise euen from the beginning. Vvhereof see S. Cyprian ep. 4. 5. 6. &c. And S. Hierom ep. 2 to Nepotianus c. 5. vvhere he interpreteth this vvord. Therfore (saith he) Clericus, that is, a Clergie man, vvhich serueth the Church of Christ, let him first interprete his name, and the signification of the name being declared, let him endeuour to be that vvhich he is called. If &grk;&grl;&grhc;&grr;&gro;&grst; (Clerus) in Greeke, be called in Latin, Sors, therfore are they called Clerici, that is, Clergie men, because they are of the lot of our Lord, or because our Lord him self is the lot or portion of Clergie men &c.

Vvhich calling no doubt vvas taken out of the holy Scriptures. Numer. 18. and Deutero. 18. vvhere God is called the inheritance, lot, and portion of the Priests and Leuites: and novv vvhen men be made of the Clergie, they say, Dominus pars hæreditatis meæ. [Subnote: &grk;&grl;&grh;&grr;&gro;&grn;&gro;&grm;&gria;&gra; &grk;&grl;&grhc;&grr;&gro;&grst;. &grm;&gre;&grr;&grig;&grst;.] that is, Our Lord is the portion of mine inheritance. but specially out of the nevv Testament, Act. 1, 17. 25. and 8, 21. Vvhere the lot or office of the Ecclesiastical ministerie is called by this vvord &grk;&grl;&grhc;&grr;&gro;&grst;, Clerus. [Subnote: Priests crownes.] See in Venerable Bede the causes vvhy this holy state being seuered by name from the Laity, doth vveare also a crovvne on their head for distinction. Lib. 5. hist. Angl. c. 22.

Note return to page 12586 [4] 092011044. Crovvne of glorie. As life euerlasting shal be the revvard of al the iust, so the preachers & Pastors that doe vvel, for their doing shal haue that revvard in a more excell&ebar;t degree, expressed here by these vvordes, Crovvne of glorie. according to the saying of Daniel c. 12. [Subnote: The heauenly crowne of Doctors and preachers.] They that sleepe in the dust of the earth, shal avvake, one sort to life euerlasting, others to euerlasting rebuke. but such as be learned, shal shine as the brightnes of the firmament: and such as instruct many to iustice, shal be as starres, during al eternitie.

Note return to page 12587 [31] 09201105

31. That is in Babylon. The Protestants shevv them selues here (as in al places vvhere any controuersie is, or that maketh against them) to be most vnhonest and partial handlers of Gods vvord. [Subnote: S. Peter vvriteth from Babylon, that is, Rome.] The a&ubar;cient fathers, namely S. Hierom in Catalogo de scriptoribus Ecclesiasticis, verbo Marcus: Eusebius li. 2. c. 14 hist. Occumenius vpon this place: and many moe agree, that Rome is meant by the vvord Babylon, here also as in the 16 and 17 of the Apocalypse: saying plainely, that S. Peter vvrote this Epistle at Rome, vvhich is called Babylon for the resemblance it had to Babylon that great citie in Chaldæa (vvhere the Ievves vvere captiues) for magnificence, Monarchie, resort and confusion of al peoples and tongues, and for that it vvas before Christ and long after, the seate of al Ethnikc superstition & idolatrie, & the slaughter house of the Apostles & other Christian men, the Heathen Emperours th&ebar; keeping their cheefe resid&ebar;ce there. [Subnote: Vvhy Rome vvas called Babylon.] See S. Leo Scr. 1 in Nati. Petri & Pauli.

This being most plaine, and c&obar;sonant to that vvhich folovveth of S. Marke, vvhom al the Ecclesiastical histories agree to haue been Peters scholer at Rome. and that he there vvrote his Gospel: yet our Aduersaries fearing hereby the sequele of Peters or the Popes supremacie at Rome, deny that euer he vvas there, or that this Epistle vvas vvritten there, or that Babylon doth here signifie Rome: but they say that Peter vvrote this Epistle at Babylon in Chaldæa, though they neuer reade either in Scriptures or other holy or profane historie, that this Apostle vvas euer in that tovvne. but see their shameles partiality. here Babylon (say they) is not taken for Rome, because it vvould folovv that Peter vvas at Rome & c. but in the Apocalypse vvhere al euil is spoken of Babylon, there they vvill haue it signifie nothing els but Rome, and the Romane Church also, not (as the fathers interprete it) the temporal state of the Heathen Empire there. [Subnote: The Protest&abar;ts vvil haue Babylon to signifie Rome in other places but not here.] So do they folovv in euery vvord no other thing but the aduantage of their ovvne heresie. See the Annotation vpon the last of the Romans v. 16. and vpon the 17 of the Apocalypse. v. 5.

And as for their vvrangling vpon the supputation of the time of his going thither, and the number of yeres that he vvas there, & the diuersitie that seemeth to be in the Ecclesiastical vvriters concerning the same, read B. Fisher and other that substantially ansvver al such cauils. [Subnote: The Protestants vvr&abar;gle about the time of Peters being at Rome.] And if such contentious reasoning might take place, vve should hardly beleeue the principal things recorded either in Ecclesiastical histories, or in the Scriptures them selues. Concerning the time of Christs fleing into Ægypt, of the comming of the Sages to adore him; yea of the yeres of his age, & time of his death, al a&ubar;cient vvriters do not agree. and concerning the day of his last supper and institution of the holy Sacrament, there is diuersitie of opinions. Shal vve therfore inferre that he neuer died, and that the other things neuer vvere? [Subnote: Many things most true (euen in the Scriptures) are not agreed vpon concerning the time.] Can the Heretikes accord al the histories that seeme euen in holy Scripture to haue contradiction? Can they tel vs certainely, vvhen Dauid first came to Saul, and the like? doubt they vvhether the vvorld vvas euer created, because the count of the yeres is d&ibar;uers? Do they not beleeue that Paradise euer vvas, because no man knovveth vvhere it is? and such other like things infinite to rehearse? Vvhich vvhen they vvere done, vvere plaine and knovven things in the vvorld: and novv for vs to call them to an account, after so many yeres, ages, and vvorldes, is but sophistication and plaine infidelitie. And this sect of the Protestants standing onely vpon destruction, and negatiues, & dealing vvith our religion euen as Iulian, Porphyrie, and Lucian did, it is an easie thing for them to bestovv their time in picking of quarels.

Note return to page 12588 The Epistle in the Transfiguration of our Lord, Aug. 6.

Note return to page 12589 prescience

Note return to page 12590 [c] By this it is plaine, that either Iohn, Iames, or Peter must be the author of this epistle. for these three onely vvere present at the Tr&abar;sfiguration. Mat. 17, 1.

Note return to page 12591 Mt. 17, 5

Note return to page 12592 You see that places are made holy by Christs presence, & that al places be not alike holy. See Annot. Act. 7, 33.

Note return to page 12593 2 Tim 3, 17.

Note return to page 12594 [10] 0920110610. By good vvorkes. Here vve see, that Gods eternal predestination and election consisteth vvith good vvorkes: yea that the certainty and effect thereof is procured by mans free vvill and good vvorkes, and that our vvel doing is a meane for vs to attaine to the effect of Gods predestination, that is, to life euerlasting. and therfore it is a desperate folly and a great signe of reprobate persons, to say, If I be predestinate, doe vvhat I vvil, I shal be saued. [Subnote: Good vvorkes must concurre vvith Gods predestination to the effecte thereof.] Nay, the Apostle saith, If thou hope to be one of the predestinate (for knovv it thou canst not) do vvel, that thou maist be the more assured to attaine to that thou hopest: or, make it sure by good vvorkes. The Protest&abar;ts in such cases not much liking these vvordes, by good vvorkes, [Subnote: &grd;&gri;&grag; &grt;&grwc;&grn; &grk;&gra;&grl;&grwc;&grn; &gresa;&grr;&grg;&grw;&grn;.] though the latin haue it vniuersally, and some Greeke copies also, as Beza confesseth, leaue them out in their translations, by their vvonted pollicie.

Note return to page 12595 [15] 09201107

15. After my decease also. These vvordes though they may be easily altered by c&obar;struction into diuers senses not vntrue, yet the correspond&ebar;ce of the partes of the sent&ebar;ce going before and folovving, giue most plaine this meaning, that, as during his life he vvould not omit to put them in memorie of the things he taught them, so after his death (vvhich he knew should be shortly) he vvould not faile to endeuour that they might be mindeful of the same. [Subnote: The heretikes (according to their custom) exclude this sense altogether by their false translation.] Signifying that his care ouer them should not cease by death, & that by his intercession before God after his departure, he vvould doe the same thing for them, that he did before in his life by teaching and preaching. This is the sense that the [Subnote: Occum. in hunc loc. Gagn.] Greeke Scholies speake of, and this is most proper to the text, and consonant to the old vse of this Apostle and other Apostolike Saincts and fathers of the primitiue Church.

S. Clement in his Epistle to S. Iames our Lordes brother, vvitnesseth, that S. Peter encouraging him to take after his decease the charge of the Apostolike Romane See, promised that after his departure he vvould not cease to pray for him & his flocke, thereby to ease him of his Pastoral burden. [Subnote: S. Peters Pastoral care & protection of the Church after his death.] To. 1 Concil. ep. 1. S. Clem. in initio. And S. Leo the Great one of his successors in the said See, often attributeth the good administration and gouernement thereof to S. Peters praiers and assistance: namely in these goodly vvorkes Ser. 3 in anniuers. die assumpt. ad Pontif. We are much bound (saith he) so giue thankes to our Lord and Redeemer Iesus Christ, that hath giuen so great povver to him vvhom he made the Prince of the vvhole Church: that if in our time also any thing be done vvel & be rightly ordered by vs, it is to be imputed to his vvorkes and his gouernement, to vvhom it vvas said, [Subnote: Luc. 22. Io. 21.] And thou being conuerted, confirme thy brethren: and to vvhom our Lord after his resurrection said thrise, I eede my sheepe. Which novv also vvithout doubt the godly Pastor doth execute; confirming vs vvith his exhortations, and not ceasing to pray for vs, that vve be ouercome vvith no tentation. &c.

Yea it vvas a common thing in the primitiue Church among the auncient Christians, and alvvaies since among the faithful, to make couenant in their life time, that vvhether of them vvent to heauen before the other, he should pray for his frende and fellovv yet aliue. [Subnote: The Saincts in heauen pray for the liuing.] See the Ecclesiastical historie of the holy virgin and Martyr Potamiæna, promising at the house of her Martyrdom, that after her death she vvould procure mercie of God to Basilides one of the souldiars that ledde her to execution, and so she did. Eusch. li. 6. c. 4. Also S. Cyprian ep. 57 in fine. Let vs, (saith he) pray mutually one for an other, and vvhether of vs tvvo shal by Gods clemencie be first called for, let his loue continue, and his praier not cease for his brethren and sisters in the vvorld. So said this holy Martyr at that time vvhen Christi&abar;s vvere so far from Caluinisme (vvhich abhorreth the praiers of Saincts & praying to them) that to be sure, they bargained before h&abar;d to haue the martyrs & other Saincts to pray for them. The same S. Cyprian also in his booke De disciplina & habitu virginum, in fine, after a godly exhortation made to the holy Virgins or Nonnes in his time, speaketh thus vnto them: Tantùm tunc mementote nostri, cùm incipiet in vobis virginitas honorari. that is,, Onely then haue vs in remembrance, vvhen your virginitie shal begin to be honoured. that is, after their departure. Vvhere he insinuateth the vse of the Catholike Church in keeping the festiual daies and other dueties tovvard the holy Virgins in heauen. [Subnote: Feastes of holy Virgins.] S. Hierom also in the same manner speaketh to Heliodorus, saying, that vvhen he is once in heauen, then he vvil pray for him that exhorted and incited him to the blessed state of the Monastical life. Ep. 1. c. 2.

And so doth he speake to the vertuous matrone Paula after her death, desiring her to pray for him in his old age, affirming that she shal the more easily obtaine, the neerer she is novv ioyned to Christ in heauen. in Epitaph. Paulæ in fine. [Subnote: Inuocation of Saincts.] It vvere to long to report, hovv S. Augustine desireth to be holpen by S. Cyprians praiers (then and long before a Sainct in heauen) to the vnderstanding of the truth concerning the peace and regiment of the Church. li. 5 de Bapt. cont. Donatistas c. 17. And in an other place the same holy Doctor alleageth the said S. Cyprian saying, that great numbers of our parents, brethren, children, frendes, and other, expect vs in great solicitude and carefulnes of our saluation, being sure of their ovvne. li. 1 de prædest. Sanctorum c. 14. S. Gregorie Nazianzene in his orations of the praise of S. Cyprian in fine, and of S. Basil also in fine, declareth hovv they pray for the people. vvhich tvvo Saincts he there inuocateth, as al the auncient fathers did, both generally al Saincts, and (as occasion serued) particularly their special Patrones. Among the rest see hovv holy Ephrem (in orat. de laud. S. Deiparæ) praied to our B. Ladie vvith the same termes of Aduocatt, Hope, Reconciliatrix, that the faithful yet vse, and the Protestants can not abide. S. Basil ho. de 40 Martyribus in fine. S. Athanasius Ser. in Euang. de S. Deipara in fine. S. Hilarie in Psal. 124. S. Chrysostom ho. 66 ad po. Antiochenum in fine. Theodorete de curat. Græcorum affectuum li. 8 in fine. Finally al the fathers are ful of these things: vvho better knevv the meaning of the Scripture and the sense of the Holy Ghost, then these nevv interpreters doe.

Note return to page 12596 [20] 0920110820. Priuate. The Scriptures can not be rightly expounded of euery priuate spirit or phantasie of the vulgar reader: but by the same spirit vvherevvith they vvere vvritten, vvhich is resident in the Church. [Subnote: Priuate phantastical interpretations.]

Note return to page 12597 1 Tim. 4. Iude.

Note return to page 12598 [c] &grd;&gre;&grs;&grp;&groa;&grt;&grh;&grn;

Note return to page 12599 Heretikes (of whom he prophecieth here) do gaine scholers, by preaching libertie, and by their owne licentious life, which is specially ioyned to the heresie of these daies.

Note return to page 12600 [c] Al the sweete wordes of heretikes, speaking much of the vvord of the Lord, the Gospel, Iesvs Christ & c. are but termes of art to bie and sel poore mens soules.

Note return to page 12601 Gen, 7.

Note return to page 12602 Gen. 19.

Note return to page 12603 Gen. 19, 16.

Note return to page 12604 Gen. 19, 16.

Note return to page 12605 The special properties of heretikes.

Note return to page 12606 from our Lord

Note return to page 12607 So heretikes blaspheme the highest mysteries of our faith through ignorance.

Note return to page 12608 [b] coinquinationer & maculæ,

Note return to page 12609 Nu. 22, 23.

Note return to page 12610 Vvho euer promised more libertie to their folowers then Luther, Caluin, & the like, taking away penance, fasting, continencie or chastitie, keeping of vowes, necessitie of good vvorkes (because faith doeth al) obedience to Ecclesiastical pastors and Co&ubar;cels, and such like?

Note return to page 12611 Io. 8, 34. Ro. 6, 16

Note return to page 12612 Mt. 12, 45.

Note return to page 12613 Pro. 26, 11.

Note return to page 12614 [c] &gres;&gri;&grst; &grk;&grua;&grl;&gri;&grs;&grm;&gra;

Note return to page 12615 [c] in quibus

Note return to page 12616 2 Tim. 3, 1. Iude, 18.

Note return to page 12617 Ps. 89, 4

Note return to page 12618 Ezec. 33. 1 Tim. 2. Mt. 24. 1 Thes. 5. Apoc. 3.

Note return to page 12619 Ezec. 33. 1 Tim. 2. Mt. 24. 1 Thes. 5. Apoc. 3.

Note return to page 12620 Esa. 65, 17. Apo. 21, 1.

Note return to page 12621 Ro. 2, 4.

Note return to page 12622 [16] 09201109

16. Certaine things hard. This is a plaine text to conuince the Protestants, vvho (as al heretikes lightly doe and did from the beginning) say the Scriptures be easie to vnderstand, and therfore may be not onely read safely, but also expounded boldly of al the people, as vvel vnlearned as learned: and consequently euery one by him self and his priuate spirit, vvithout respect of the expositions of the learned fathers, or expectation of the Churches, their Pastors and Prelates iudgment, may determine and make choise of such sense as him self liketh or thinketh agreable. [Subnote: The heretical proud spirit of priuate interpretation of Scriptures.] For this is partly their saying, partly the necessarie sequele of their solish opinion, vvhich admitteth nothing but the bare Scriptures. And Luther said that the Scriptures vvere more plaine then al the fathers commentaries: and so al to be superfluous but the Bible. Præfat. assert. art. damnas.

Against al vvhich Diuelish & seditious arrog&abar;cie, tending to make the people esteeme them selues learned or sufficient vvithout their Pastors and spiritual rulers helpe, to guide them selues in al matters of doctrine & doubtes in religion: the holy Apostle here telleth and forevvarneth the faithful, that the Scriptures be ful of difficultie, & specially S. Paules epistles of al other partes of holy vvrite, and that ignorant men ad vnstable or ph&abar;tastical fellovves puffed to & fro vvith euery blast of doctrine and haeresie, abuse, peruert, and misconster them to their ovvne damnation. [Subnote: The Scriptures be hard, namely S. Paules epistles, specially vvhere he speaketh of iustificati&obar; by faith.] And [Subnote: De fid. & op. c. 14] S. Augustine saith, that the special difficulty in S. Paules epistles, vvhich ignorant and euil men do so peruert and vvhich S. Peter meaneth, is his hard speache and much commendation of that faith vvhich he saith doth iustifie vvhich the ignorant euen from the Apostles time, and much more novv, haue and do so misconster, as though he had meant that onely faith vvithout good vvorkes could iustifie or saue a man. Against vvhich vvicked collection and abuse of S. Paules vvordes, the said father saith, al these Canonical or Catholike epistles vvere vvritten.

But the Hæretikes here to shift of the matter, and to creepe out after their fashion, ansvver, that S. Peter saith not, S. Paules epistles be hard, but that many things in them are hard. [Subnote: The Protest&abar;ts idle distincti&obar; betvvene difficultie in the Epistles and difficultie in the things.] Vvhich may be to the Catholikes an example of their sophistical euasions from the euidence of Gods vvord. As though it vvere not al one to say, Such an author or vvriter in hard: and, There be many things in that vvriter hard to be vnderstood. For, vvhether it be that the argument and matter be high and past vulgar capacitie, as that of prædestination, reprobation, vocation of the Gentiles, and iustifying faith: or vvhether his manner of stile and vvriting be obscure: al proue that his epistles be hard, and other Scriptures also: because S. Peter here affirmeth that by reason of the difficulties in them, vvhether in the style, or in the depth of the matter, the ignorant and vnstable (such as Heretikes be) do peruert his vvritings, as also other Scriptures, to their ovvne damnation. [Subnote: The Greeke copies, haue both, some &gres;&grn; &gror;&gric;&grst;, in vvhich things: some &gres;&grn; &grar;&gric;&grst;, in vvhich epistles.] Vvhereby it is plaine that it is a very dangerous thing for such as be ignorant, or for vvilde vvitted fellovves, to reade the Scriptures. For such conditioned men be they that become Heretikes, and through ignorance, pride, and priuate phantasie, meeting vvith hard places of S. Paules epistles or other Scriptures, breede Hæresies.

And that not onely the things treated of in the holy Scriptures, but also that the very manner of vvriting and enditing thereof, is high and hard, and purposely by Gods prouidence appointed to be vvritten in such sort, see S. Augustine li. 2 de doct. Christ. c. 6. and ep. 119. S. Ambrose ep. 44 in principio. [Subnote: Not only the matter, but the style of the Scriptures is hard.] S. Hierom to Paulinus ep. 103 c. 5. 6. 7. vvho also (ep. 65. c. 1.) saith, that in his old age vvhen he should rather haue taught then be taught, he vvent as far as Alexandria, onely to heare Didymus, and to haue his helpe for the vnderstanding of the Scriptures, and confesseth vvith great thankes to the said Didymus, that he learned of him that vvhich before he knevve not. Dauid saith, Giue me vnderstanding, and I vvil searche thy lavv. [Subnote: Ps. 118. Act. 8. Luc. 24. v. 45.] The Eunuch in the Actes said, Hovv can I vnderstand vvith out an interpreter? The Apostles, til Christ opened their sense to vnderstand the scriptures, could not vnderstand them. The holy Doctors by continual studie, vvatching, fasting, and praying, had much a doe to vnderstand them: that great clerke S. Augustine c&obar;fessing in the foresaid epistle 119. c. 21. that there vvere many moe things that he vnderstood not, then that he vnderstood. The Heretikes say the fathers did commonly erre. and hovv could such great vvise learned men be deceiued in reading and expounding the Scriptures, if they vvere not hard? and if they vvere hard to them, hovv are they easie to these nevv maisters the Hæretikes? finally, vvhy do they vvrite so many nevv glosses, scholies, commentaries, as a cart cannot carrie? Vvhy do Luther, Zuinglius, Caluin, and their Companions agree no better vpon the interpretation of the Scriptures, if they be not hard? vvhereat stumbled al the old heretikes & the nevv, Arîus, Macedonius, Vigilantius, Nestorius, Eutyches, Berengarius, Vvicleffe, Protestants, Puritanes, Anabaptists, and the rest, but at the hardnes of the Scriptures? They be hard then to vnderstand, and Heretikes peruert them to their ovvne damnation.

Note return to page 12623 Higinus ep. 1. to 1. C&obar;cil. August. li. 2. Euang. quæst. q. 39.

Note return to page 12624 1. Ioh. 2. v. 24.

Note return to page 12625 De fid. & op. c. 14.

Note return to page 12626 1. Ioh. 2 & 5.

Note return to page 12627 Io. 8, 12.

Note return to page 12628 Heb. 9. 1 Pet. 1. Apo. 1.

Note return to page 12629 3 Reg. 8, 46. 2 Par. 6, 36.

Note return to page 12630 [3] 092011103. You may haue societie. S. Iohn shevveth manifestly, that vvhosoeuer desire to be partakers vvith God, must first be vnited to the Churches societie, learne that faith, and receiue those Sacraments, vvhich the Disciples receiued of the Truth it self, conuersant vvith them in flesh. [Subnote: No saluati&obar; but in the Societie of the Church.] So saith Venerable Bede vpon this place. Vvhereby vve see there is no societie vvith God in sectes or schismes, nor any vvhere but in the vnitie, fellovvship, and communion of that Church vvhich can proue it self to descend from the Apostles.

Note return to page 12631 [7] 092011117. The bloud of Iesus. Vvhether sinnes be remitted by praiers, by fasting, by almes, by faith, by charitie, by sacrifice, by Sacraments, & by the Priests, (as the holy Scriptures do plainely attribute remissi&obar; to euery of these) yet none of al these do othervvise remit, but in the force, by the merite & vertue of Christs bloud: these being but the appointed meanes & instruments by vvhich Christ vvil haue his holy bloud to vvorke effectually in vs. vvhich meanes vvhosoeuer contemneth, depriueth him self of the c&obar;moditie of Christs ovvne bloud, & continueth still in sinne and vncleannesse, vaunt he him self neuer so much of Christs death. [Subnote: Many meanes & instruments of remitting sinne, but al by the force & merite of Christs bloud applied by them.] Vvhich point let the Protestants marke vvel, and cease to beguile their poore deceiued folovvers, persuading them, that the Catholikes derogate from Christs bloud, or seeke remission othervvise then by it, for that they vse humbly the meanes appointed by Christ to apply the benefite of his holy bloud vnto them.

Note return to page 12632 [7] 092011127. From al sinne. From original and actual, venial and mortal, a culpa & pœna, that is, from the fault and the paine due for the same. [Subnote: Al remission of sinnes is by the Passi&obar; of Christ though by sec&ubar;darie meanes also.] V. Bede saith, that Christs Passion doth not onely remit in Baptisme the sinnes before committed. but al other aftervvard also done by frailtie: yet so, if vve vse for the remission of them, such meanes as be requisite and as Christ hath appointed, vvhereof he reckeneth some. Bede vpon this place. See S. Augustine also vpon this place to. 9. and S. Hierome li. 2 con., Pelag. c. 3.

Note return to page 12633 [8] 092011138. That vve haue no sinne. Vve gather by these vvordes and the former, that there be tvvo sortes of sinnes: one mortal, excluding vs from light and the societie of God: an other venial, vvhich is found euen in those that vvalke in the light, and are in the societie of God. [Subnote: Some sinnes venial.] Also vve note against the Pelagians, that vve be truely called the sonnes of God, and so iust in deede, though vve be not vvithout al sinnes, euery one of vs, as vvel iust as vniust, being taught and bound to confesse our offenses, and to aske pardon daily of God, by this petition of the Pater noster, Forgiue vs our debtes. [Subnote: A man may be truely iust, notvvithstanding venial sinnes.] Therfore S. Augustine li. de natura & grat. c. 36. reckeneth vp al the holy Patriarches, Prophets, and renovvmed iust persons, to haue been sinners, euen vvhen they vvere in grace and iustice: excepting alvvaies our B. Ladie, de qua propter houdrem Domini, nullam prorsus, cùm de peccatis agitur, habere volo quæstionem. of vvhom, saith he, for the honour of our Lord, vvhen vve talke of sinnes, I vvil haue no question. [Subnote: S. Augustine excepteth our B. Ladie from sinners.] And Pelagius asking vvhat sinnes Abel & such iust men did commit, [Subnote: c. 38.] S. Augustine &abar;svvereth, that they might laugh sometime immoderately, or iest to much, or couer somevvhat inteperatly, or plucke fruite ouer greedily, or in eating take somevvhat more then aftervvard vvas vvel digested, or haue their intention in time of praier somevvhat distracted, and such like. thus in sense S. Augustine. [Subnote: Examples of venial sinnes.] Vvhereby vve may learne vvhich be venial sinnes, that consist vvith true iustice & [Subnote: de dono perseuer&abar;. c. 2.] can not alvvaies be auoided euen of holy men in this life. In the booke de fide ad Petrum c. 41. are excepted from this common rule of sinners, the children vvhich be nevvely baptized and haue not yet vse of reason to sinne either mortally or venially.

Note return to page 12634 [c] &grp;&gra;&grr;&graa;&grk;&grl;&grh;&grt;&gro;&grn;

Note return to page 12635 Io. 13, 34 15, 12.

Note return to page 12636 1 Io. 3, 14.

Note return to page 12637 Hovv al sinne & tentation procede of these three, see S. Thomas Summe. 1. 2. quæst. 77. art. 5.

Note return to page 12638 [c] &gror; &gras;&grn;&grt;&gria;&grx;&grr;&gri;&grs;&grt;&gro;&grst;

Note return to page 12639 They vvere of vs for the time, that is, of and in the Church: otherwise they could not haue gone out. but they vvere not of the c&obar;st&abar;t sort, or of the elect & predestinat: for then they had taried within, or returned before their death.

Note return to page 12640 [c] &grx;&grr;&gria;&grs;&grm;&gra; Chrisma. whereof Christ & Christi&abar;s

Note return to page 12641 Keepe that firmely & constantly vvhich you haue heard euen from the beginning, by the mouth of the Apostles: & not that only vvhich you haue receiued by vvriting.

Note return to page 12642 [c] or, in it.

Note return to page 12643 Vve see it is Apostolical doctrine, that men may do or vvorke iustice, and that so doing they be iust by their workes proceding of Gods grace, & not, by faith or imputation onely.

Note return to page 12644 [1] 092011141. That you sinne not. S. Iohn (saith V. Bede vpon his place) is not contrarie to him self, in that he seeketh here to make them vvithout sinne, vvhom he said in the last chapter could not be vvithout al sinnes. but in the former place he vvarned vs only of our frailety, that vve should not arrogate to our selues perfect innocencie: here he prouoketh vs to vvatchfulnes and diligence in resisting and auoiding sinnes, specially the greater, vvhich by Gods grace may more easily be repelled.

Note return to page 12645 [1] 09201115

1. An aduocate. The calling and office of an Aduocate, is in many things proper to Christ, and in euery condition more singularly and excellently agreing to him then to any Angel, Sainct, or creature liuing. though these also be rightly and truely so called, & that not onely vvithout al derogation, but much to the honour of Christs aduocation. [Subnote: Hovv Christ is our only Aduocate.] To him soly and onely it agreeth to procure vs mercie before Gods face, by the general ransom, price, & paiment of his bloud for our deliuerie, as is said in the sentence folovving, And he is the propitiation for our sinnes, and not for ours onely, but for the vvhole vvorlds. In vvhich sort he is our onely aduocate, because he is our onely redeemer. and herevpon he alone immediatly, by and through him self, and vvithout the aide or assistance of any other, man or Angel, in his ovvne name, right, and merites, confidently dealeth in our causes before God our iudge, & so procureth our pardon, vvhich is the highest degree of aduocation that can be.

Al vvhich notvvithstanding, yet the Angels, and Saincts, and our fellovves aliue, may and do pray for vs, and in that they deale vvith God by intercession to procure mercie for vs, may iustly be called our aduocates: not so as Christ is, vvho demaundeth al things immediatly by his ovvne merites, but as secondary intercessors, vvho neuer aske nor obtaine any thing for vs, but per Christum Dominum nostrum, by and through Christ our common Lord, Aduocate, and Redeemer of mankinde. [Subnote: How Angels, Saincts, & men aliue are our aduocates.] And behold hovv S. Augustine (tract. 1 in ep. 10. vpon these very vvordes) preuented the Heretikes cauillations. Sed dicit aliquie &c. But some man vvil say, Do not the Saincts then pray for vs? do not Bishops then or Prelates and Pastors pray for the people? Yes, saith he: Marke the Scriptures, and you shal finde that the Apostles praied for the people, and againe desired the people to pray for them, and so the head praieth for al, and the members one for an other. And likevvise (lest the Heretikes should say, there is a difference betvvixt the liuing and the dead in this case) thus the same holy father vvriteth vpon the 85 Psalme in fine. [Subnote: Sainctes in heauen pray for vs.] Our Lord Iesus Christ doth yet make intercession for vs, al the Martyrs that be vvith him, pray for vs: neither vvil their interce&esset;ion cease, til vve cease our gronings.

In this sense therfore vvhosoeuer praieth for vs, either aliue or dead, is our aduocate. as S Augustine (ep. 59 to Paulinus circa med.) calleth Bishops, the peoples aduocates, vvhen they giue them their benediction or blessing. [Subnote: The B. virgin is our aduocate.] So doth the holy Church call our B. Lady our aduocate, by the very vvordes of S. Irenæus, that you may see such speaches be no nevv inuentions of the later ages, but Apostolical. [Subnote: Iren. li. 3. c. 33. & li. 5 post med.] The obedient Virgin Marie (saith he) is made the aduocate of the disobedient virgin Eue. And to confound the Protest&abar;ts plainely, in that they thinke or pretend that the aduocation or patronage of Saincts should be iniurious to Christ, rem&ebar;ber that [Subnote: D. Hiero. in Mat. c. 18.] our Sauiour acknovvledgeth Angels to be deputed for the protection (vvhich is nothing els but aduocation) of infants before the face of God, besides the plaine examples in the old Testament Gen. 48. v. 16. Tob. 5. v. 27. & c. 12. v. 12. Dan. 10. And this not onely the Catholike Church, but the very English Protestants them selues in their seruice booke and in the Collect of Michelmas day, professe, and pray for the same protection or aduocation of Angels, and defend the same against their yonger brethren the Puritanes. [Subnote: Angels are our protectors.]

Note return to page 12646 [2] 092011162. For the vvhole vvorlds. S. Augustine gathereth hereof against the Donatistes, and al other Heretikes, that vvould driue the Church into corners or some certaine countries, from the vniuersalitie of al Nations (vvhereof it vvas named by the Apostles, Catholike) that the true religion, and Church, and consequently the effect of Christs propitiation, death, and aduocation, pertaineth not to one age, nation, or people, but to the vvhole vvorld. [Subnote: The Catholike Church is the only true Church.] S. Augustine vpon this place to. 9. tract. 1 in ep. 10.

Note return to page 12647 [4] 092011174. He that saith he knovveth. To knovv God here, signifieth (as it doth often in the Scriptures) to loue, that is, as in the last chapter, to be in societie vvith him, and to haue familiar and experimental knovvledge of his graces. [Subnote: Not only faith] If any vaunt them selues thus to knovv God, and yet keepe not his commaundements, he is a lier, as al Caluinistes and Lutherans, that professe them selues to be in the fauour of God by onely faith: affirming, that they neither keepe, nor possibly can keepe his commaundements.

Note return to page 12648 [18] 0920111818. Many antichrists. The holy Apostle S Iohn (saith S. Cyprian) did not put a difference betvvixt one heresie or schisme and an other, nor meant any sort that specially separated them selues, but generally called al vvithout exception, antichristes, that vvere aduersaries to the Church, or vvere gone out from the same. [Subnote: Al Heretikes are antichrists the forer&ubar;ners of the great Antichrist.] And a litle after, It is euident that al be here called antichristes, that haue seuered them selues from the charitie and vnitie of the Catholike Church. So vvriteth he ep. 76. nu. 1 ad Magnum. Vvhereby vve may learne, that al Heretikes, or rather Arch-heretikes be properly the precursors of that one and special Antichrist, vvhich is to come at the last end of the vvorld, & vvhich is called here immediatly before, &gror; &gras;&grn;&grt;&gria;&grx;&grr;&gri;&grs;&grt;&gro;&grst; &, that peculiar and singular Antichrist.

Note return to page 12649 [19] 0920111919. They vvent out from vs. An euident note and marke, vvhereby to conuince al Heretikes and false teachers. to vvit, that being once of the common Catholike Christian fellovvship, they forsooke it, and vvent out from the same. [Subnote: The marke of al heretikes is, their going out of the Catholike societie.] Simon Magus, Nicolas the Deacon, Hymenæus, Alexander, Philétus, Arîus, Macedonius, Pelagius, Nestorius, Eutyches, Luther, Caluin, and the like, vvere of the common societie of al vs that be Christian Catholikes, they vvent out from vs vvhom they savv to liue in vnitie of faith and religion together, and made them selues nevv conuenticles. therfore they vvere (as the Apostle here shevveth) antichristes, and vve and al that abide in the auncient fellovvship of Christian religion, that vvent not out of their felovvship, in vvhich vve neuer vvere, nor out of any other societie of knovven Christians, can not be Schismatikes or Heretikes, but must needes be true Christian Catholike men. Let our aduersaries tel vs, out of vvhat Church vve euer departed, vvhen, and vvhere, and vnder vvhat persons it vvas that vve reuolted, as vve can tel them the yere, the places, the Ringleaders of their reuolt. [Subnote: The Catholikes can not be proued to haue gone out.]

Note return to page 12650 [19] 0920112019. They vvere not of vs. He meaneth not, that Heretikes vvere not, or could not be in or of the Church, before they vvent out or fel into their heresie or schisme: but partly that many of them vvhich aftervvard fall out, though they vvere before vvith the rest, and partakers of al the Sacraments vvith other their fellovves, yet in deede vvere of naughtie life and conscience vvhen they vvere vvithin, and so being rather as il humors and superfluous excrements, then true and liuely partes of the body, after a sort may be said not to haue been of the body at al. [Subnote: Hovv Heretikes are of the Church, before they fall.] So S. Augustine expoundeth these vvordes in his commentarie vpon this place. tract. 3. but els vvhere, more agreably as it seemeth, that the Apostle meaneth, that such as vvil not tarie in the Church, but finally forsake it to the end, in the prescience of God, and in respect of the small benefite they shal haue by their temporal smal abode there, be not of or in the Church, though according to this present state, they are truely members thereof. Li. de corrept. & gr. c. 9 & de dono perseuer. c. 8.

Note return to page 12651 [19] 0920112119. That they may be manifest God permitteth heresie to be, that such as be permanent, constant, and chosen members and children of the Catholike Church, onely knovven to God before, may novv also be made manifest to the vvorld, by their constant remaining in the Chvrch, vvhen the vvinde and blast of euery heresie or tentation driueth out the other light and vnstable persons. [Subnote: By heresies const&abar;t Catholikes are knovven.]

Note return to page 12652 [20] 0920112220. Knovv al things. They that abide in the vnitie of Christes Church, haue the vnction, that is, the Holy Ghost, vvho teacheth al truth. not that euery member or man thereof hath al knovvledge in him self personally, but that euery one vvhich is of that happie societie to vvhich Christ promised and gaue the Holy Ghost, is partaker of al other mens giftes and graces in the same holy Spirit, to his saluation. [Subnote: Euery good Catholike is sufficiently taught by the Church to saluation.] Neither neede any to seeke truth at Heretikes handes or others that be gone out, vvhen it is vvithin them selues and onely vvithin them selues in Gods Church. If thou loue vnitie (saith S. Augustine) for thee also hath he, vvhosoeuer hath any thing in it. take avvay enuie, it is thine vvhich I haue, it is mine vvhich thou hast. &c. Tract. 32 in Euang. Ioan.

Note return to page 12653 Not by nature, as Christ is: but by grace and adoption.

Note return to page 12654 [c] Hovv we shal see God, & be like vnto him in the next life, see S. Augustine ep. 111. 112. & li. 12. de ciuit. Dei c. 29.

Note return to page 12655 This teacheth vs that m&abar; sanctifieth him self by his free wil working together with Gods grace. S. Augustine vpon this place.

Note return to page 12656 Es. 53, 4.

Note return to page 12657 1 Pet. 2, 24.

Note return to page 12658 Io. 8, 44

Note return to page 12659 The Epistle for S. Polycarpus, Ian. 26.

Note return to page 12660 Io. 13. 15

Note return to page 12661 Gen. 4, 8

Note return to page 12662 The Epistle vpon the 2 S&ubar;day after Pentecost.

Note return to page 12663 Io. 15, 13

Note return to page 12664 Ia. 2, 15.

Note return to page 12665 Euery man is bound to giue almes according to his abilitie, when he seeth his brother in great necessitie.

Note return to page 12666 Mat. 21. Io. 14. 1 Io. 5.

Note return to page 12667 Io. 17, 3. 13, 34.

Note return to page 12668 Lest any m&abar; should thinke by the wordes next before, onely faith in Christ to be commaunded or to please God, he addeth to saith the c&obar;maundem&ebar;t of charitie or loue of our neighbour.

Note return to page 12669 Io. 14, 23.

Note return to page 12670 [4] 092011234. Sinne is iniquitie. Iniquitie is not taken here for vvickednes, as it is commonly vsed both in Latin and in our language, as is plaine by the Greeke vvord &gras;&grn;&gro;&grm;&gria;&gra;, signifying nothing els but a svvaruing or declining from the straight line of the lavv of God or nature. [Subnote: Concupiscence remaining after Baptisme is no sinne, vvithout consent.] So that the Apostle meaneth, that euery sinne is an obliquitie or defect from the rule of the lavv: but not contrarie, that euery such svvaruing from the lavv, should be properly a sinne, as the Heretikes do vntruely gather, to proue that concupiscence remaining after Baptisme is a very sinne, though vve neuer giue our consent vnto it. And though in the 5 chapter folovving vers. 17. the Apostle turne the speache, affirming euery iniquitie to be a sinne, yet there the Greeke vvord is not the same as before, &gras;&grn;&gro;&grm;&gria;&gra;, but &gras;&grd;&gri;&grk;&gria;&gra;. by vvhich it is plaine that there he meaneth by iniquitie, mans actual and proper transgression vvhich must needes be a sinne. [Subnote: Heretical exposition of Scriptures.] See S. Augustine cont. Iulian. li. 5 c. 3. S. Ambr. li. de Apologia Dauid c. 13.

Note return to page 12671 [6] 092011246. Sinneth not. Iouinian & Pelagius falsely (as Heretikes vse to doe) argued vpon these vvordes, and those that folovv vers. 9: the one, that the baptized could sinne no more: the other, that no man being or remaining iust could sinne. But among many good senses giuen of this place, this seemeth most agreable, that the Apostle should say, that mortal sinne doth not consist together vvith the grace of God, & therfore can not be committed by a man continuing the sonne of God. and so is the like speache in the 9 verse folovving to be taken. [Subnote: No man in grace sinneth mortally.] See S. Hierom li. 2 cont. Iouinianum c. 1.

Note return to page 12672 [7] 092011257. He that doeth iustice. He doth inculcate this often, that mans true iustice or righteousnes consisteth in doing or vvorking iustice, and that so he is iust, and biddeth them not to be seduced by Heretikes, in this point. [Subnote: True iustice.]

Note return to page 12673 [8] 092011268. Sinneth from the beginning. The Diuel vvas created holy and in grace, and not in sinne: but he fel of his ovvne free vvil from God. Therfore these vvordes, from the beginning, may be interpreted thus, from the beginning of sinne, and so the Apostle vvil say, The Diuel committed the first sinne. [Subnote: Hovv the Diuel sinned from the beginning.] So S. Augustine li. 11 de ciu. Dei c. 15 expoundeth it. The most simple meaning seemeth to be, that he sinned from the beginning of the vvorld, not taking the beginning precisely for the first instant or moment of the creation, but straight vpon the beginning, as it must needes also be taken in S. Iohns Gospel c. 8, 44.

Note return to page 12674 [22] 0920112722. Vve shal receiue, because. Let the Protestants be ashamed to say, that vve obtaine al of God by onely faith, the Apostle here attributing it to the keeping of Gods commaundements. [Subnote: Not only faith.] Note here also that Gods commaundements are not impossible to be kept, but vvere then, and are novv obserued of good men.

Note return to page 12675 [c] &grt;&grog; &grt;&gro;&gruc; &gras;&grn;&grt;&gri;&grx;&grr;&gri;&grs;&grt;&gro;&gru;

Note return to page 12676 The Epistle vpon the first Sunday after Pentecost.

Note return to page 12677 Io. 8. 47 10, 27.

Note return to page 12678 Io. 3, 16.

Note return to page 12679 Io. 1, 18. 1 Tim. 6, 16.

Note return to page 12680 No man in this life, nor with corporal eies, c&abar; see the proper essence or subst&abar;ce of the Deitie. See S. August. ad Paulin. de vid&ebar;do Deo. ep. 112.

Note return to page 12681 Io. 13, 34 15, 12.

Note return to page 12682 [1] 092011281. Beleeue not euery spirit. That is, Receiue not euery doctrine of such as boast them selues to haue the spirit. [Subnote: Heretical boasting of the spirit.] For there be many false prophets, that is to say, Hæretikes, which shal goe out of the Church, and chalenge the spirit, and vaunt of Gods word, Scripture, and Gospel, vvhich in deede be seducers.

Note return to page 12683 [1] 092011291. Proue the spirites. It is not meant by this place, as the Protestants vvould haue it, that euery particular person should of him self examine, trie, or iudge who is a true or false doctor, and which is true or false doctrine. [Subnote: The Church only, not euery priuate man, hath to proue and discerne spirites.] But the Apostle here would euery one to discerne these diuersities of spirites, by taking knovvledge of them to vvhom God hath giuen the gift of discerning spirites and doctrines (vvhich S. Paul expresly saith is giuen but to some, and not to euery one, 1 Cor. 12.) and by obeying the Church of God, to whom Christ hath giuen [Subnote: Io. 14, 16.] the Spirit of truth. And this is onely the sure way to proue the spirites and doctrines of these daies. And al they that would bring vs from our Pastors and the Churches iudgement, to our owne priuate trial, seeke nothing els but to driue vs to miserable vncertainty in al our beleefe. as Caluin doth, who vpon this place saith, that priuate men may examine the general Councels doctrines. [Subnote: Caluin.]

Note return to page 12684 [2] 092011302. Euery spirit that confesseth. The Apostle speaketh according to that time, and for that part of Christian doctrine which then vvas specially to be confessed, taught, & mainteined against certaine vvicked Hæretikes, Cerinthus, Ebion, and the like, that taught wickedly against the person and both natures of Christ Iesvs. [Subnote: To confesse or deny any article which the Cath. Church teacheth, is at al times a certaine marke of Catholike or heretike.] The Apostle therfore giueth the faithful people this token to knovv the true teachers of those daies from the false. Not that this marke vvould serue for al times, or in case of al other false doctrines, but that it vvas then a necessarie note. As if a good Catholike vvriter, Pastor, or parents would vvarne al theirs, now in these daies, to giue care onely to such teachers as acknowledge Christ our Sauiour to be really present, and sacrificed in the B. Masse, & that al such are true preachers and of God, the rest to be of the Diuel, or to be counted the spirit of Antichrist. Vvhich spirit of Antichrist (he saith) was come euen then, and is no doubt much more novv in al Hæretikes, al being precursors of that great Antichrist vvhich shal come tovvards the later end.

Note return to page 12685 [3] 092011313. That dissolueth. To dissolue, loose, or separate Iesvs a sunder, vvas proper to al those old Heretikes that taught either against his Diuinitie, or Humanitie, or the Vnitie of his person, being of two natures, as Cerinthus, Ebion, Nestorius, Eutyches, Manes or Manichæus, Cerdon, Apelles, Apollinaris and the like. [Subnote: Many old heresies that dissolued Christ.] And this is one place by vvhich vve may see that the common Greeke copies be not euer authentical, and that our old approued translation may not alvvaies be examined by the Greeke that novv is, vvhich the Protestants onely folow: but that it is to be presupposed, vvhen our old Latin text differeth plainely from the Greeke, that in old time either al or the more approued Greeke reading was othervvise, and that often the said Greeke was corrupted then or since by Heretikes or otherwise. [Subnote: The Greeke text corrupted by old heretikes.] For of the Greekes, S. Irenæus li. 3. c. 18: among the Latin fathers, S. Augustine tract. 6. in fine, S. Leo ep. 10. c. 5, and Venerable Bede did reade as we doe. and this reading maketh more against the said Heretikes, then that vvhich the common Greeke novv hath, to vvit, Euery spirit that confesseth not Christ to haue come in flesh, is not of God. vvhich is also in effect said before vers. 2. And that therfore it vvas corrupted and altered by Heretikes, see the vvordes of Socrates also a Greeke vvriter, very agreable to this purpose. Nestorius [Subnote: li. 9. 6. 36.] (saith he) being eloquent by nature, vvhich is often in Heretikes, accounted him self therfore learned, & disdained to study the old interpreters, counting him self better then them all: being ignorant that in S. Iohns Catholike epistle the old (Greeke) copies had, Every one that dissolveth Iesvs, is not of god. So saith he, adding moreouer that such as vvould separate the diuinitie from the dispensation of Christs humanitie, tooke out of the old copies this sense. for vvhich the old expositours noted that these which would loose Iesvs, had corrupted this Epistle. See also the Tripartite li. 12. c. 4.

Note return to page 12686 [6] 092011326. In this vve knovv. This is the most sure & general marke to knovv the true spirites and prophets from the false: that those vvhich be of God, wil heare and obey their Apostles and lavvful pastors succeding the Apostles, and submit them selues to the Church of God: the other, that be not of God, wil not heare either Apostle, pastor, or Church, but be their ovvne iudges. [Subnote: A sure marke of true or false teachers.]

Note return to page 12687 [17] 0920113317. That vve may haue confidence. Confidence called in Latin Fiducia, is neither al one with faith, nor a persuasion infallible that maketh a man no lesse secure and certaine of his saluation, then of the things that vve are bound to beleeue, as the Protestants falsely teach: but it is onely a hope wel corroborated, confirmed, and strengthened vpon the promises and grace of God, and the parties merites. [Subnote: Against the Protest&abar;ts special faith and presumptuous securitie of saluation.] And the vvordes both folowing & going before, proue also euidently against the Protestants, that our confidence and hope in the day of iudgement dependeth not onely vpon our apprehension of Christs merites by faith, or vpon his grace and mercie, but also vpon our conformitie to Christ in this life, in charitie and good vvorkes. And that is the doctrine of S. Peter vvhen he said, Labour, that by good vvorkes you may make sure your vocation and election. [Subnote: 2 Pet. 1, 10.] and S. Paules meaning, vvhen he said, I haue fought a good fight, there is laid vp for me a crovvne of iustice, vvhich our Lord vvil render to me in that day, a iust iudge. [Subnote: 2 Tim. 4, 7.]

Note return to page 12688 [18] 09201134

18. Feare is not in charitie. The Heretikes very falsly vnderstand this place so, that Christian godly men ought to haue no doubt, mistrust, or feare of hel and damnation. [Subnote: The feare of God in iust men, c&obar;sisteth with charitie.] Vvhich is most euidently against the Scriptures, commending euery where vnto vs the awe and feare of God and his iudgements. Feare him (saith our Sauiour Mat. 10) that can cast body and soul into hel. And Psal. 118. Pearse my flesh vvith thy feare. Vvhich feare of Gods iudgements caused S. Paul & al good men to chastise their bodies, lest they should be reprobate and damned. [Subnote: 1 Cor. 9. Prou. 28.] And the vvise man for this cause affirmeth him to be happie, that is euer fearful. And holy Iob saith, I feared al my vvorkes. [Subnote: Iob c. 9.] And the Apostle, Vvith feare and trembling vvorke your saluation. [Subnote: Phil. 2.] Vvhich kinde of feare is euen in the iustest men and most ful of charitie, consisting wel with the same vertue, and is called Filialis timor, because it is such as the good childe ought to haue toward his father.

But there is a kinde of feare vvhich standeth not with charitie, and is cleane against hope also, that vvhich bringeth such perplexitie and anxietie of conscience, that it induceth a man to mistrust or despaire of Gods mercies. [Subnote: Vvhat feare agreeth not with charitie.] That seruile feare also vvhich maketh a man often to leaue sinning and to doe the external vvorkes of iustice, not for any loue or delight he hath in God or his lawes, but onely for feare of damnation, though it be not il in it self, but very profitable, as that vvhich helpeth toward the loue of God, yet it standeth not with charitie neither, but is daily more and more lessened, and at length quite driuen out by charitie. [Subnote: Seruile feare is not il.] Of these kinde of feares then the Apostle speaketh, and (as some expound) of the feare of men also, of vvhich our Sauiour saith, Feare not them that kil the body. [Subnote: Mat. 10.]

Note return to page 12689 Mao. 11, 30.

Note return to page 12690 The Epistle vpon Dominica in albis or Low Sunday.

Note return to page 12691 1 Cor. 15, 57.

Note return to page 12692 Io. 3, 36.

Note return to page 12693 Mt. 7, 7. 21, 22. 1 Io. 3, 22.

Note return to page 12694 [c] or, if vve knovv

Note return to page 12695 [c] &gras;&grd;&gri;&grk;&gria;&gra;

Note return to page 12696 not to death.

Note return to page 12697 Luc. 24, 45. &gras;&grp;&grog; &grt;&grwc;&grn; &gres;&gri;&grd;&grwa;&grl;&grw;&grn;

Note return to page 12698 [3] 092011353. His commaundements are not heauie. Hovv can the Protestants say that Gods commaundements can not possibly be fulfilled or kept in this life seing the Apostle saith, they be not heauie: and Christ saith, his yoke is svveate, and his burden light? [Subnote: The c&obar;maundements possible to be kept.] [Subnote: Mat. 11. v. 30.] See for the ful vnderstanding of this place. S. Augustine de perfectione iustitia c. 10. [Subnote: Heret. translation.] The Heretikes in fauour of their foresaid errour, rather translate, His commaundements are not [Subnote: &grb;&gra;&grr;&gre;&gric;&gra;&gri;] greuous: then, are not heauie.

Note return to page 12699 [7] 092011367. Three vvhich giue testimonie. An expresse place for the distinction of three persons, & the vnitie of nature and essence in the B. Trinitie: against the Arians and other like Heretikes, vvho haue in diuers ages found them selues so pressed vvith these plaine Scriptures, that they haue (as it is thought) altered and corrupted the text both in Greeke and Latin many vvaies: euen as the Protestants handle those textes that make against them. [Subnote: Three persons & one subst&abar;ce in the B. Trinitie.] [Subnote: The Arians corrupt the text of Scripture.] But because vve are not novv troubled vvith Arianisme so much at vvith Caluinisme, vve neede not stand vpon the varietie of readings or expositions of this passage. See S. Hierom in his epistle put before the 7 Canonical or Catholike Epistles.

Note return to page 12700 [16] 0920113716. A sinne to death. A sinne to death is an other thing then a mortal sinne. for it is that mortal sinne onely, vvhereof a man is neuer penitent before his death, or in vvhich he continueth til death, and dieth in it. [Subnote: Vvhat is a sinne to death.] I affirme (saith S. Augustine de correp. & grat. c. 12) that a sinne to death is to leaue faith vvorking by charitie euen til death. So likevvise in the vvordes before, a sinne not to death, is not that vvhich vve call a venial sinne, but any that a man committeth and continueth not therin til death.

Note return to page 12701 [16] 09201138

16. For that I say not. If the sinne to death vvhereof he speaketh, be the sinne vvherein a man dieth vvithout repentance, according to S. Augustines vvordes before rehearsed: then the praier vvhich he speaketh of, must needes be praier for the dead. because he speaketh of praying, or not praying, for them that died in deadly sinne, exhorting vs to pray, and encouraging vs to doe it vvith confidence to be heard, if vve pray, for them that departed this life not in deadly sinne: and contrarivvise in maner dissuading & discouraging vs from praying for such as continued in vvickednes euen til their liues end. [Subnote: Praier for the dead.] And S. Augustine setteth dovvne the Churches practise agreable to the Apostles meaning, li. 21 c. 24 de Ciuit. Dei. If there be any (saith he) that persist til death in impenitence of hart, doth the Church novv pray for them, that is, for the soules of them that so are departed? [Subnote: Some of the dead may not be praied for.] So saith he. And this is the cause, that Concilium Bracharense primum cap. 34 forbiddeth to pray for such as die in desperation, or kil them selues: and the reason, vvhy the Church forbeareth to pray for Heretikes that die in their heresie, or mainteine heresie vnto death and by their death.

And that the place is most properly or onely meant of praying for the departed, this conuinceth, that neither the Church nor any man is dehorted here from praying for any sinner yet liuing, nor for the remission of any sinne in this life: al sinnes (of vvhat sort soeuer) being pardonable, so long as the committers of them be in case and state to repent: as they be, so long as they be in this vvorld. [Subnote: It is proued that the Apostle speaketh of praying for the dead.] And vve see that the Church praieth, and is often heard, for Heretikes, Ievves, Turkes, Apostataes, and vvhat other infidels or il men soeuer, during their liues. [Subnote: The Caluiniste blasphemie, to auoid this sense of the Apostle.] And it is great blasphemie that the Caluinistes vtter vpon this place: to vvit, that Apostasie and certaine other sinnes of the reprobate, can not be forgiuen at al in this life. Vvhich they hold, onely to auoid the sequele of praying for the dead vpon these vvordes of S. Iohn. besides that they must take vpon them presumptuously, to knovv and discerne of Gods secretes, vvho be reprobate, and vvho be not, and according to that, pray for some, and not for othersome al vvhich is most vvicked and absurd presumption.

As for their allegation, that S. Ieremie the Prophet vvas forbidden to pray for the Ievves, and vvarned that he should not be heard, Chap. 7. 11. 14: there is great difference. first, he had a reuelation by the vvordes of God, that they vvould continue in their vvickednes, as vve haue not of any certaine person, vvhereof S. Iohn here speaketh. secondly, Ieremie vvas not forbidden to pray for the remission of their sinnes, nor had denial to be heard therein for any mans particular case, vvhereof the Apostle here speaketh: but he vvas told that they should not escape the temporal punishment and affliction vvhich he had designed for them, and that he vvould not heare him therein.

Note return to page 12702 [21] 09201139

21. From idols. It is so knovven a treacherie of Heretikes to tr&abar;slate idola images (as here and in a number of places, specially of the English Bible printed the yere 1562) that vve neede not much to stand vpon it. [Subnote: Heret. translation against sacred images.] As this also is seen to al the vvorld, that they doe it of purpose to seduce the poore ignorant people, and to make them thinke, that vvhatsoeuer in the Scriptures is spoken against the idols of the Gentiles (vvhich the Prophet calleth Simulachra Gentium) [Subnote: Psal. 113.] is meant of pictures, sacred images, & holy memories of Christ and his Saincts. [Subnote: The 2 Councel of Nice prono&ubar;ceth anáthema, that is, a curse against the Caluinists.] [Subnote: Edit. Col&obar;. an. 1567.] Against such seducers the second sacred Councel of Nice, called the seuenth Synode, decreeth thus Act. 4. pag. 122. Quicunque sententias sacræ scripturæ de Idolis, contra venerandas imagines addueunt, anathema. Qui venerandas imagines idola appellant, anáthema. Qui dicunt "h; Christiani adorant imagines vt Deos, anathema. that is, Anathema to al them that bring the sentences of holy Scripture touching Idols, against the venerable images. Anáthema to them that call the venerable images, idols. Anáthema to them that say, Christians adore images as gods.

Novv in their later translations the Heretikes perceiuing that the vvorld seeth their vnhonest dealing, corrected them selues in some places, and in this place haue put, idols, in the text: but to giue the people a vvatchvvord that the Churches images are to be comprised in the vvord, idols, [Subnote: The Bible of the yere 1577.] they haue put, images, in the margent. But concerning this matter, it is most euident that neither euery idol is an image, nor euery image an idol: and that, hovvsoeuer the origine or etymologie of the vvord, idol, may be taken in the Greeke, yet both the vvordes and the things be in truth and by the vse of al tonges, far differing. [Subnote: The great difference of idol & image.] The great dragon that the Babylonians adored (Dan. 14) vvas an idol, but not an image: the Cherubins in Salomons temple vvere images, but not idols. and the face of the Queene in her coine or elsvvhere, as Cæsars face vpon the coine that Christ called for, is an image, but not an idol. and the Heretikes dare not translate that text of Scripture thus, Vvhose idol is this superscription? nor call the Queenes image, the idol of the Queene: nor Christ, the idol of his father: nor vvoman, the idol of the man: nor man, the idol of God. al vvhich in Scripture be named images for al that, and be so in deede, and not idols. vvhich conuinceth, that the Heretikes be false & corrupt translatours in this place and other the like, confounding these tvvo vvordes as if they vvere al one.

But as for the hauing of images or purtraites of holy things, not onely in priuate houses, but also in Churches, God him self doth vvarrant vs, vvho [Subnote: Exod. 25.] c&obar;maunded euen the Ievves them selues (a people most prone to idolatrie, and that after he had giuen them a special precept of not hauing, making, or vvorshipping of idols) to make the images of Angels (the Cherubins) and that in the soueraine holiest place of adoration that vvas in the Temple, & about the Arke. yea and in respect of vvhich sacred images partly, they did (as S. Hierom saith ep. 17 c. 3) so great reuerence to the holy place called Sancta sanctorum. [Subnote: Sacred images in Churches, by Gods ovvne vvarrant.] If they then vvere vvarranted and commaunded to make and haue in so great reuer&ebar;ce the images of mere spirites or Angels, vvhose natural shape could not be expressed: hovv much more may vve Christians haue and reuerence the images of Christ, his B. mother, the Apostles, and other Saincts, being men, vvhose shape may be expressed? [Subnote: The 2 Councel of Nice vvas gathered against Imagebreakers.] So doth the said Nicene Councel argue against the Heretikes vvhich at that time vvere the Aduersaries of images.

And note here, that eight hundred yeres agoe, they vvere straight counted Heretikes, that began to speake against images, and that Councel vvas called purposely for them, and condemned them for Heretikes, & confirmed the former auncient reuerence and vse of sacred images, vvhich began euen in our Sauiours time or litle after, vvhen good religious folke for loue and reuerence made his image, namely the vvoman that he healed of the blouddy fluxe. vvhich image vvas also approued by miracles, as the Ecclesiastical historie telleth, and namely Eusebius Eccl. hist. li. 7 c. 14. [Subnote: Loco citato.] vvho also vvitnesseth that the images of Peter and Paul vvere in his daies. as you may see also in S. Augustine (li. d. consens. Euangelist. c. 10) that their pictures commonly stoode together in Rome, euen as at this day. [Subnote: The antiquitie of holy images.] Of our Ladies image see S. Gregorie li. 7 ep. 5. indict. 2 ad Ianuar. & ep 53. In vvhom also (li. 7. ep. 109) you may see the true vse of images, & that they are the bookes of the vnlearned, and that the people ought to be instructed and taught the right vse of them, euen as at this day good Catholike folke doe vse them to helpe & increase their deuotion, in al Catholike Churches: yea the Lutherans them selues reteine them still. [Subnote: The vse and fruite of holy images.] S. Damascene vvrote three bookes in defense of sacred images against the foresaid Heretikes.

Note return to page 12703 Io. 15, 12. 1 Io. 3, 11.

Note return to page 12704 Revvard for keeping fast the Catholike faith.

Note return to page 12705 [c] To goe backe or reuolt from the receiued truth and doctrine Apostolical, is damnable.

Note return to page 12706 Ro. 16, 17.

Note return to page 12707 [6] 092011406. From the beginning. This is the rule of a Christian Catholike man, to vvalke in that faith and vvorship of God vvhich he hath receiued from the beginning. [Subnote: To hold fast the old receiued faith.] Vvhich is that vvhich vve novv call according to the Scriptures, the tradition of the Apostles: that vvhich is come to vs from man to man, from Bishop to Bishop, and so from the Apostles. So shal a faithful man auoid seducers that rise vp in euery age, teaching nevv doctrine.

Note return to page 12708 [10] 0920114110. This doctrine. The Apostles, and true Pastors their lavvful successors, and the Church of God in holy Councel, vse to set dovvne the true doctrine in those pointes vvhich Heretikes call into controuersie. [Subnote: To bring vvilfully an other doctrine then the Catholike Church setteth dovvne, is alvvaies a marke of seducers and Heretikes.] Vvhich being once done and declared to the faithful, they neede no other marke or description to knovv an Heretike or false teacher by, but that he commeth vvith an other doctrine then that vvhich is set dovvne to them. Neither can the Heretikes shift them selues, as novv a daies they vvould doe, saying, ô let vs first be proued Heretikes by the Scriptures, let them define an Heretike. No, this is not the Apostles rule. Many a good honest shepheard knovveth a vvoolfe, that can not define him. but the Apostle saith, If he bring not this set doctrine, he is a seducer. So holy Church saith novv, Christ is really in the B. Sacrament, vnder forme of bread and vvine &c. If therfore he bring not this doctrine, he is a seducer, and an Heretike and vve must auoide him, vvhether in his ovvne definitions and censures he seeme to him self an Heretike or no.

Note return to page 12709 [10] 0920114210. Receiue him not. Though in such times and places vvhere the communitie or most part be infected, necessitie often forceth the faithful to conuerse vvith such in vvorldly affaires, to salute them, to eate and speake vvith them, and the Church by decree of Councel, for the more quietnes of timorous consciences prouideth, that they incurre not excommunication or other censures for communicating in vvorldly affaires vvith any in this kinde, except they be by name excommunicated or declared to be Heretikes: yet euen in vvorldly conuersati&obar; and secular acces of our life, vve must auoid them as much as vve may, because their familiaritie is many vvaies contagious and noisome to good men, namely to the simple: but in matter of religion, in praying, reading their bookes, hearing their sermons, presence at their seruice, partaking of their Sacraments, and al other communicating vvith them in spiritual things, it is a great damnable sinne to deale vvith them. [Subnote: Vvhen & wherein to c&obar;uerse with Heretikes, is tolerable: vvhen & wherein, it is damnable.]

Note return to page 12710 [10] 0920114310. Norsay, God saue you. S. Irenæus (li. 3 c. 3) reporteth a notable storie of this holy Apostle touching this point, out of S. Polycarpus, vvhich is this. [Subnote: S. Iohn vvould not be in one bath with Cerinthus the Heretike.] There be some (saith he) that haue heard Polycarpe say, that vvhen Iohn the disciple of our Lord vvas going to Ephesus, into a bath, to vvash him self, and savv Cerinthus the Heretike vvithin the same, he sodenly skipt out, saying that he feared lest the bath should fall, because Cerinthus the enemie of truth vvas vvithin. So saith he of S. Iohn, and addeth also a like vvorthie example of S. Polycarpe him self: vvho on a time meeting Marcion the Heretike, and the said Marcion calling vpon him, and asking him vvhether he knew him not: Yes, quoth Polycarpe, I knovv thee for Satans sonne and heire. So great feare (saith S. Irenæus) had the Apostles and their disciples to communicate in vvord onely, vvith such as vvere adulterers or corrupters of the truth. as S. Paul also vvarned, vvhen he said, Amen that is an Heretike, after the first and second admonition auoid. [Subnote: The like zeale of S. Polycarpe, and other Apostolike men in not communicating with Heretikes.] [Subnote: Tit. 3.] So far Irenæus. If then, to speake vvith them or salute them, is so earnestly to be auoided according to this Apostles example & doctrine: vvhat a sinne is it to flatter them, to serue them, to marie vvith them, and so forth?

Note return to page 12711 pleasure. &grx;&gra;&grr;&grag;&grn;, &grx;&graa;&grr;&gri;&grn;

Note return to page 12712 A great grace to be beneficial to strangers, specially to them that be of our Catholike faith and suffer for the same.

Note return to page 12713 [b] It seemeth (saith S. Bede) he vvas an Arch-heretike or proud Sect-maister.

Note return to page 12714 [c] commonebo. &grur;&grp;&gro;&grm;&grn;&grha;&grs;&grw;

Note return to page 12715 [c] That is, I vvil rebuke them and make them knovven to be vvicked. Bede.

Note return to page 12716 Mat. 13

Note return to page 12717 Mat. 10. Mat. 13.

Note return to page 12718 Iob. 19.

Note return to page 12719 Euseb. hist. li. 3. c. 10.

Note return to page 12720 Luc. 6. Mat. 10.

Note return to page 12721 Mat. 10. Mar. 3.

Note return to page 12722 pag. 379. 646.

Note return to page 12723 Diuers Heretikes abuse the libertie of Christes grace and Gospel, to the fulfilling of their carnal lustes and c&obar;cupisc&ebar;ces.

Note return to page 12724 2 Pet. 2.

Note return to page 12725 [c] This is our Sauiour, not Iosuè, as S. Hierom noteth ep. 17. see Abac. c. 3. v. 18.

Note return to page 12726 Nu. 14, 37.

Note return to page 12727 Gen. 19.

Note return to page 12728 [c] exfornicatæ,

Note return to page 12729 Such be heretikes, that wil not be subiect to any superior, or thou refuse to obey the lawes either of Spiritual or Temporal rulers in vvhich kinde (specially in blaspheming the supreme Spiritual Magistrate) the Protestants do passe.

Note return to page 12730 rebuke

Note return to page 12731 because they

Note return to page 12732 Gen. 4, 8

Note return to page 12733 Nu. 22. Nu. 16.

Note return to page 12734 1 Tim. 4 2 Tim. 3. 2 Pet. 3.

Note return to page 12735 your

Note return to page 12736 [9] 092011449. For the body of Moyses. Vvhen, why, or hovv this altercation or combat was betwene S. Michael and the Diuel about Moyses body, no man can declare. only this vve see that many truthes and stories vvere kept in the mouthes and hartes of the faithful, that vvere not written in Scriptures canonical, as this vvas among the Ievves. [Subnote: Truthes vnwritten, and knowen by tradition.]

Note return to page 12737 [10] 0920114510. They blaspheme. He speaketh of Heretikes, who being ignorant in Gods mysteries and the diuine doctrine of his Church, vvhen they can not reproue the things, then they fall to execrations, irrisions, and blasphemies against the Priests, Church, and Sacraments, and vvhatsoeuer is godly. [Subnote: Ignor&abar;ce maketh Heretikes blaspheme.]

Note return to page 12738 [11] 09201146

11. Cain, Balaam, Core. The Apostle vvould haue Heretikes specially to be knowen by the resemblance they haue, first to Cain, in that for enuy that his brothers seruice and sacrifice was accepted and his reiected, slewe his said brother, and was a fugitiue from the face and citie of God, vvhich is the Church. [Subnote: Heretikes resembled to Cain, Balaam, and Corè.] Secondly, by their resemblance to Balaam, who for money was induced to curse Gods people, as couetousnes is commonly the cause that first maketh Heretikes and false Prophets. Wherevpon S. Augustine saith, He is an Heretike that for temporal commodities sake either coineth or folovveth nevv opinions. S. August. li. de Vtil. ared. cap. 1. And lastly by the resemblance they haue vvith the auncient and notorious Schismatike Corè, and his companions, vvho forsooke the ordinarie Priesthod appointed by God, and would needes doe sacrifice them selues without lavvful calling.

Such in deede be al Heretikes, and such be al their sacraments, seruice, and offices in their Church, as Cores vvere in his schismatical tabernacles. And as pride vvas the cause of his reuolting from the obedience of Moyses and Aaron his Priests and true Gouernours: so is intolerable pride the cause of al Heretikes forsaking their lavvful Pastors and Rulers, and namely of forsaking Christes owne Vicar in earth, our true Aaron, as S. Bernard calleth him. De consid. li. 2. cap. 8. To al such forsakers the Apostle here giueth the curse and Va due to the said three, Cain, Balaam, and Corè, and telleth them that the storme of darkenes and eternal damnation is prouided for them: most liuely describing al Heretikes (as in some vve to our woe haue experience by their maners in our daies) in al this passage euen to the end of the epistle.

Note return to page 12739 [19] 0920114719. These are they vvhich segregate them selues. The conditions of Heretikes in the later daies, that is, euer since Christs time, not of these onely of our age. [Subnote: Al Heretikes segregate them selues.] For there were many that forsooke Gods Church and segregated them selues from the fellowship of the faithful euen in the primitiue Church: that vve may the lesse maruel at these mens segregating them selues, and going out from the rest into seueral sectes, which S. Augustine therfore calleth Segregations.

Note return to page 12740 Hier. ad Paulin.

Note return to page 12741 C2. 1. 2. 3.

Note return to page 12742 1 part.

Note return to page 12743 C2. 4. to the 8.

Note return to page 12744 2.

Note return to page 12745 C2. 8. to the 12

Note return to page 12746 3

Note return to page 12747 C. 12. 13. 14.

Note return to page 12748 4

Note return to page 12749 C. 15. to the 21.

Note return to page 12750 1 Io. 2. Apoc. 17.

Note return to page 12751 5

Note return to page 12752 C. 21. 22.

Note return to page 12753 The Church readeth this booke at Mattins fr&obar; the 3 S&ubar;day after Easter vnto the 4.

Note return to page 12754 The 1 part. Seuen epistles to the Churches.

Note return to page 12755 The Epistle vpon Michelmas day Septemb. 29, & on the Apparition of S. Michael Mai. 8.

Note return to page 12756 There be many (specially novv 2 daies) that be great readers, hearers and talkers of Scriptures. but that is not ynough to make them good or blessed before God, except they keepe the things prescribed and taught therein. according to our Sauiours saying (Luc. 11.) Blessed are they that heare the vvord of God, and keepe it.

Note return to page 12757 Exo. 3, 14.

Note return to page 12758 Col. 1.

Note return to page 12759 Heb. 9. 1 Pet. 1.

Note return to page 12760 1 Pet. 2.

Note return to page 12761 Zach. 12

Note return to page 12762 Esa. 44. Apo. 21. 22, 13,

Note return to page 12763 Banished thither for religion by Nero, or rather by Domitian, almost 60 yeres after Christes Ascensi&obar;.

Note return to page 12764 [c] I had a visi&obar;, and not with my corporal eies, but in spirit I beheld the similitudes of the thinges folovving.

Note return to page 12765 [b] The I GENERAL VISION of the 7 according to S. Ambrose.

Note return to page 12766 It seemeth not to be Christ him self, but an Angel bearing Christes person, & vsing diuers speaches proper to Christ.

Note return to page 12767 [c] podére Sap. 18, 24.

Note return to page 12768 Esa. 41, 4.44, 6.

Note return to page 12769 S. Irenæus alluding to this saith, The Church euery vvhere preacheth the truth, and this is the seuenfold candlesticke, bearing the light of Christ &c. Li. 5. aduers. hær.

Note return to page 12770 [1] 092011481. Apocalypse. Of the Apocalypse thus vvriteth the auncient father Denys, Bishop of Corinth, as Eusebius alleageth him li. 7 c. 20 hist. Eccl. [Subnote: An admonition to the reader concerning the difficultie of this booke.] Of this booke (saith he) this is my opinion, that the matter thereof is far more profound then my vvit can reache vnto, and I doubt not but almost in euery sentence of it, there lieth hidden a certaine sense exceding mystical and maruelous, vvhich though I vnderstand not, yet I conceiue that vnder the vvordes there is a deepe meaning, and I measure not the matter by reason, but attribute al to faith, taking it to be more high and diuine, then I can by cogitation comprise: not reprouing that vvhich I vnderstand not, but therfore I admire vvith reuer&ebar;ce, because my vvit can not attaine to it. Againe S. Augustine saith, that in the Apocalypse many things are obscurely spoken, to exercise the minde of the reader: and yet some fevv things left euident, that through them a man may vvith labour searche out the rest. specially for that the author so repeateth the same things in diuers sortes, that seeming to speake of sundry, matters, in deede is found but to vtter the same things diuers vvaies. li. 20 de Ciuit. Dei c. 17. Vvhich vve set dovvne here in the beginning, to vvarne the good Christian reader, to be humble and vvise in the reading both of al other holy Scriptures, and namely of this diuine and deepe prophecie: giuing him further to vnderstand, that vve vvil in our Annotations, according to our former trade and purpose, onely or cheefely note vnto the studious, such places as may be vsed by Catholikes, or abused by Heretikes, in the controuersies of this time, and some other also that haue special matter of edification, and that as breefely as may be, for that the volume grovveth great.

Note return to page 12771 [4] 092011494. To the 7 Churches. That certaine numbers may be obserued as significatiue and mystical, it is plaine by many places of holy Scripture, and by the auncient Doctors special noting of the same to many purposes. [Subnote: Numbers mystical.] Vvhereby vve see the rashnes of our Aduersaries, in condemning generally al religious respect of certaine numbers in our praiers, fastes, or actions. Namely the number of Seuen, is mystical, and prophetical, perfect, and vvhich (as S. Augustine saith.) the Church knovveth by the Scriptures, to be specially dedicated to the Holy Ghost: and to appertaine to spiritual mundation, as in the Prophets appointing of Naaman to vvash seuen times in Iordan, and the sprinkling of the bloud seuen times against the tabernacle. li. 4 quæst. in numer. q. 33, See li. 5. c. 5 de Gen. ad lit. & li. 5 quest in Deuter. q. 42. [Subnote: The number of Seuen mystical: specially in this booke.] Al these visions stand vpon Seuens. seuen Churches, seuen Angels, seuen starres, seuen spirites, seuen candlestickes, seuen lampes, seuen trumpets, seuen vials, seuen hornes of the Lambe, seuen hilles, seuen thunders, seuen heades of the Dragon, signifying the Diuel: seuen of the beast that is Antichrist: seuen of the beast that the harlot rid vpon: finally the number also of the visions is specially marked to be seuen, in this booke. and euery time that this number is vsed in this prophecie, it hath a mysterie & a more large meaning, then the nature of that number is precisely and vulgarly taken for. As vvhen he vvriteth to seuen Churches, it is to be vnderstood of al the Churches in the vvorld: as the seuen Angels, for al the Angels or gouernours of the vvhole Catholike Church: and so forth in the rest, because the number of Seuen, hath the perfection of vniuersalitie in it, as S. Augustine saith li. 5 quæst. in Deuter. q. 42.

Note return to page 12772 [4] 092011504. From the 7 spirites. The Holy Ghost may be here meant, and so called for his seuenfold giftes and graces, as some expositours thinke. but it seemeth more probable that he speaketh of the holy Angels, by comparing this to the like in the 5 Chapter folovving: vvhere he seemeth to call these, the seuen spirites sent into al the vvorld, as S. Paul to the Hebrues (c. 1, 14) speaketh of Angels. and so the Protestants take it in their c&obar;mentaries: vvhich vve note, because therevpon they must needes confesse that the Apostle here giueth or vvisheth grace and peace, not from God onely, but also from his Angels: though that benediction commeth one vvay of God, and an other vvay of his Angels or Sainctes, being but his creatures. [Subnote: Grace & peace from God & the holy Angels.] And so they may learne, that the faithful often ioyning in one speache, God and our Lady, our Lord and any of his Saincts, to helpe vs or blesse vs, is not superstitious, but an Apostolical speache. and so the Patriarch said (Gen. 48. v. 16.) The Angel that deliuereth me from al euils, blesse these children. See the Annot. Act. 15, 28. [Subnote: God and our Ladie saue vs. and the like.]

Note return to page 12773 [6] 092011516. A kingdom and Priests. As al that truely serue God, and haue the dominion and superioritie ouer their concupiscences and vvhatsoeuer vvould induce them to sinne, be kings: so al that employ their vvorkes and them selues to serue God & offer al their actions as an acceptable sacrifice to him, be priests. [Subnote: Hovv al Christians be both kings & Priests.] Neuerthelesse, as if any man vvould therevpon affirme that there ought to be no other earthly povvers or kings to gouerne in vvorldly affaires ouer Christians, he vvere a seditious Heretike, euen so are they that vpon this or the like places vvhere al Christians be called priests in a spiritual sort, vvould therfore inferre, that euery one is in proper signification a Priest, or that al be Priests alike, or that there ought to be none but such spiritual priests. for it is the seditious voice of Corè, saying to Moyses and Aaron, Let it suffice you, that al the multitude is of holy ones, and the Lord is in them. Vvhy are you extolled ouer the people of the Lord? Num. 16.

Note return to page 12774 [10] 09201152

10. On the Dominical day. Many notable pointes may be marked here. first, that euen in the Apostles time there vvere daies deputed to the seruice of God, and so made holy and different, though not by nature, yet by vse and benediction, from other profane or (as vve call them) vvorke-daies. [Subnote: Difference of holy daies and vvorkedaies.]

Secondly, that the Apostles and faithful abrogated the Sabboth vvhich vvas the seuenth day, and made holy day for it, the next day folovving, being the eight day in count from the creation: and that vvithout al Scriptures, or c&obar;maundement of Christ that vve reade of, yea (vvhich is more) not onely othervvise then vvas by the Lavv obserued, but plainely othervvise then vvas prescribed by God him self in the second commaundement, yea and othervvise then he ordained in the first creati&obar;, vvhen he sanctified precisely the Sabboth day, & not the day folovving. [Subnote: Sunday made holiday by the Apostles & the Churches authoritie.] [Subnote: Other feastes ordained by the Church.] Such great povver did Christ leaue to his Church, and for such causes gaue he the holy Ghost to be resident in it, to guide it into al truthes, euen such as in the Scriptures are not expressed. And if the Church had authoritie & inspiration from God, to make Sunday (being a vvorke-day before) an euerlasting holy day: and the Saturday, that before vvas holy day, novv a common vvorkeday: vvhy may not the same Church prescribe & appoint the other holy feasts of Easter, Vvhitsuntide, Christmas, and the rest? for the same vvarrant she hath for the one, that she hath for the other. [Subnote: As Saturday vvas in memorie of the creation, so Sunday of Christs resurrection.]

Thirdly, it is to be noted that the cause of this change vvas, for that novv vve Christians esteeming more our redemption, then our first creation, haue the holy day vvhich vvas before for the remembrance of Gods accomplishment of the creation of things, novv for the memorie of the accomplishment of our redemption. Vvhich therfore is kept vpon that day on vvhich our Lord rose from life to death, vvhich vvas the day after the Sabboth, being called by the Ievves; una or prima Sabbathi, the first of or after the Sabboth. [Subnote: The Church vseth not the Heathenish names of daies: but Dies Dominicus, feria, Sabbatum.] Mat 28. Act. 20, 1 Cor. 16. Fourthly, it is to be marked, that this holy day by the Apostles tradition also, vvas named Dominicus dies, our Lordes day, or, the Dominike, vvhich is also an old Ecclesiastical vvord in our language, for the name Sunday is a heathenish calling, as al other of the vveeke daies be in our l&abar;guage: some imposed after the names of planets, as in the Romans time: some by the name of certaine Idols that the Saxons did vvorship, & to vvhich they dedicated their daies before they vvere Christians. Vvhich names the Church vseth not, but hath appointed to call the first day, the Dominike, after the Apostle here: the other by the name of Feries, vntil the last of the vveeke, vvhich she calleth by the old name, Sabboth, because that vvas of God, and not by imposition of the heathen. See the marginal Annotation Luc. 24, 1.

Lastly obserue, that God reuealeth such great things to Prophets, rather vpon holy daies, and in times of contemplation, sacrifice, and praier, then on other profane daies. and therfore as S. Peter (Act. 10) had a reuelation at the sixt houre of praier, and Zacharie (Luc. 1) at the houre of incense, and Cornelius (Act. 10) vvhen he vvas at his praiers the ninthe houre, so here S. Iohn noteth that he had al these maruelous visions vpon a Sunday. [Subnote: God giueth greater grace at holy times of praier & fasting.]

Note return to page 12775 [13] 0920115313. Vested in a Priestly garment. He appeared in a long garment or vestment proper vnto Priests (for so the vvord, podéres, doth signifie, as Sap. 18, 24) and that vvas most agreable for him that represented the person of Christ the high Priest, and appeared to Iohn being a most holy Priest, and vvho is specially noted in the Ecclesiastical historie for his Priestly garment called, pétalon or lámina. [Subnote: Priestly garments.] Euseb. li. 3 hist. Eccl. c. 25. & li. 5 c. 23.

Note return to page 12776 [20] 0920115420. The seuen starres. The Bishops are the starres of the Church, as the Churches them selues are the golden candlestickes of the vvorld: no doubt to signifie, that Christ preserueth the truth onely in and by the lavvful Bishops and Catholike Church, and that Christs truth is not to be sought for, in corners or conuenticles of Heretikes, but at the Bishops handes, and [Subnote: Mat. 5, 15] vpon the candlesticke vvhich shineth to al in the house. [Subnote: The true religi&obar; manifest as the light on a candlesticke.]

Note return to page 12777 [20] 0920115520. The Angels of the Churches. The vvhole Church of Christ hath S. Michael for her keeper and Protector, and therfore keepeth his holy day onely by name, among al Angels. [Subnote: Angels Protectors.] And as earthly kingdoms haue their special Angels Protectors, as vve see in the 10 Chapter of Daniel: so much more the particular Churches of Christ&ebar;dom. [Subnote: Bishops & Priests are called Angels.] See S. Hierom in 34 Ezech. But of those Angels it is not here meant, as is manifest. And therfore Angels here must needes signifie the Priests or Bishops specially of the Churches here, and in them, al the gouernours of the vvhole & of euery particular Church of Christendom. They are called Angels, for that they are Gods messengers to vs, interpreters of his vvil, our keepers and directors in religion, our intercessors, the cariers and offerers of our praiers to him, and mediators vnto him vnder Christ, and for these causes and for their great dignitie they are here and in [Subnote: Malach. 2, 7.] other places of Scripture called Angels.

Note return to page 12778 That vvhich before he vvilled him to vvrite to the church, he now vvilleth to be vvritten to the Angels or Bishops of the same onely. vvhere vve see, it is al one, to the Church, and to the head or gouernour therof.

Note return to page 12779 By this vve see is plainely refuted that vvhich some Heretikes hold, that a man once in grace or charitie can neuer fall from it.

Note return to page 12780 Apoc. 1, 17.

Note return to page 12781 This Church representeth the state of them that are spoiled of their goodes, emprisoned, & manifoldly afflicted for the catholike faith.

Note return to page 12782 The singular revvard of Martyrdom.

Note return to page 12783 The death of the body is the first death: the death of the soule, the sec&obar;d. vvhich Martyrs are surest to escape of al men.

Note return to page 12784 The special residence of Satan is vvhere the faithful are persecuted for Christes truth. vvhere not to deny the Cath. faith for feare, is much here commended.

Note return to page 12785 Nu. 24, 14. 25, 2.

Note return to page 12786 [c] &gry;&grhc;&grf;&grw; calcul&abar;

Note return to page 12787 None of these are any thing vvorth vvithout the other.

Note return to page 12788 3 Reg. 18.

Note return to page 12789 1 Reg. 16. Ps. 7, 10 Ier. 11, 20.

Note return to page 12790 Vvho seeth not here that good vvorkes deserue al uti&obar;, as il workes damnation: and that it is not faith alone that God revvardeth but that faith vvhich vvorketh by charitie?

Note return to page 12791 depthes

Note return to page 12792 Ps. 2, 9.

Note return to page 12793 This great priuilege of Sa&ibar;cts riseth of the povver and preeminence of Christ, vvhich his father gaue him according to his humanitie and therfore to deny it to Saincts, is to deny it to Christ him self.

Note return to page 12794 [1] 092011561. Holdeth the seuen. Much to be obserued, that Christ hath such care ouer the Church and the Bishops thereof, that he is said here to beare them vp in his right hand, and to vvalke in the middes of them: no doubt to vphold and preserue them and to guide them in al truth. [Subnote: Christs care of his Church.]

Note return to page 12795 [2] 092011572. Thy vvorkes, labour, patience &c. Things required in a Bishop. first, good vvorkes, and great patience in tribulation. next, zeale and sharpe discipline tovvard offenders is here c&obar;mended in them. thirdly, vvisedom & diligence in trial of false Apostles and preachers comming in sheepeskinnes: vvhere is signified the vvatchful prouidence that ought to be in them, that Heretikes enter not into their flockes. [Subnote: Special vertues required in a Bishop.]

Note return to page 12796 [5] 092011585. Vvil moue. Note that the cause vvhy God taketh the truth from certaine countries, and remoueth their Bishops or Churches into captiuitie or desolation, is the sinne of the Prelates and people. [Subnote: Sinne is the cause that God taketh the Cath. faith from co&ubar;tries.] And that is the cause (no doubt) that Christ hath taken avvay our golden candlesticke, that is, our Church in England. God graunt vs to remember our fall, to doe penance and the former vvorkes of charitie vvhich our first Bishops and Church vvere notable and renovvmed for.

Note return to page 12797 [6] 092011596. Because thou hatest. Vve see here that of al things, Christian people (specially Bishops) should haue great zeale against Heretikes and hate them, that is, their vvicked doctrine and conditions, euen as God hateth them. for vvhich onely zeale, our Lord saith here that he beareth vvith some Churches and Prelates, and saueth them from perishing. [Subnote: Zeale against Heretikes.]

Note return to page 12798 [6] 092011606. Of the Nicolaites. Heretikes haue their callings of certaine persons, as is noted at large Act. 11, 26. [Subnote: Nicolaites the first Heretikes so called, as a paterne of Arians, Lutherans, and the like peculiar callings.] These had their name of Nicolas, one of the 7 first Deacons that vvere chosen Act. 6. Vvho is thought to haue taught communitie of vvomen or vviues, and that it vvas lavvful to eate of meates offered to idols. Vvhich later point is such a thing, as if one should hold it lavvful to receiue the bread or vvine of the nevv Communion, vvhich is a kinde of Idolothyta, that is, idolatrous meates. for though such creatures be good by creation, yet they be made execrable by profane blessings of Heretikes or Idolaters. And concerning the name of Nicolaites giuen here by our Lord him self to those Heretikes, it is a very paterne and marke vnto the faithful for euer, vvhat kinde of men they should be, that should be called after the like sort, Arians, Macedonians, Nestorians, Lutherans, Zuinglians, &c. See S. Hierom cont. Lucifer. in fine. [Subnote: Balaam ouercomming Gods people by persuasion of lecherie and bellicheere, vvas a type of Heretikes.]

Note return to page 12799 [14] 0920116114. To cast a scandal. Iosephus vvriteth that vvhen Balaam could not curse Gods people, nor othervvise anoy them, he taught Balac a vvay hovv to ouerthrovv them: to vvit, by presenting vnto them their Heathen vvomen very beautiful, and delicate dishes of meate offered to Bel-phegor: that so being tempted they might fall to heathenish maners and displease God. [Subnote: li. 4. Antiq. c. 6.] [Subnote: 2 Pet. 2, 15. Iuda v. 11.] To vvhich craftie counsel of Balaam the Apostle resembleth Heretikes fraude, vvho by offering of libertie of meate, vvomen, Church goodes, breache of vovves, and such other licentious allurements, cause many moe to fall, then by their preaching.

Note return to page 12800 [20] 0920116220. The vvoman Iezabel. He vvarneth Bishops to be zelous and stout against false Prophets and Heretikes of vvhat sort soeuer, by alluding couertly to the example of holy Elias that in zeale killed 450 false prophets of Iezabel, and spared not Achab nor Iezabel them selues, but told them to their faces that they troubled Israel, that is, the faithful people of God. [Subnote: Zeale against Heretikes.] [Subnote: 3 Reg. 18.] And vvhether there vvere any such great vvoman then, a furtherer and promotour of the Nicolaites, vvhom the Prophete should here meane, it is hard to say. [Subnote: Achab and Iezabel.]

Note return to page 12801 [21] 0920116321. She vvil not repent. See free vvil here most plainely, and that God is not the proper cause of obduration or impenitence, but man him self onely. [Subnote: Free vvil.] Our Lord giueth sinners so long life, specially to expect their amendment: but Iezabel (to vvhom the Apostle here alludeth) vvould neuer repent. [Subnote: God is not author of euil.]

Note return to page 12802 [22] 0920116422. They that c&obar;mit aduoutrie vvith her. Such as communicate vvith Heretikes, shal be damned (alas) vvith them. for, not onely such as vvere in their hartes, of Iezabels religion, or invvardly beleeued in Baal, but such as externally for feare vvorshipped him (vvhich the Scriptures call, bovving of their knees to Baal) are culpable, as novv many bovv their knees to the Communion, that bovv not their hartes. [Subnote: They that communicate vvith Heretikes, shal be d&abar;ned vvith them] [Subnote: 3 Reg. 19. v. 18. Ro. 11.]

Note return to page 12803 [26] 0920116526. I vvil giue him povver. Obserue that not onely Angels haue povver and regiment ouer Countries vnder God, but novv for the honour of Christs humane nature, and for his ministerie in the vvorld, the Saincts deceased also, being in heauen, haue gouernement ouer men and Prouinces, and therfore haue to doe vvith our affaires in the vvorld. [Subnote: Saincts also are Patrones, not only Angels.] Vvhich is against the Heretikes of these daies, that to take avvay our praiers to Saincts, vvould spoile them of many soueraine dignities, vvherein the Scriptures make them equal vvith Angels.

Note return to page 12804 1 Thes. 5, 2. 2 Pet. 3, 10. Apo. 16, 15.

Note return to page 12805 [c] Such as haue not c&obar;mitted deadly sinne after baptisme.

Note return to page 12806 Note that there is in m&abar; a vvorthinesse of the ioyes of heauen, by holy life. & this is a c&obar;m&obar; speache in holy Scripture, that man is worthy of God, of heau&ebar;, of saluati&obar;.

Note return to page 12807 Esa. 22, 22.

Note return to page 12808 [c] &gror; &gras;&grm;&grhg;&grn;

Note return to page 12809 Ecclesiastici 24, 9. 14. Col. 1, 15.

Note return to page 12810 Prou. 3, 12. Heb. 12, 6.

Note return to page 12811 God first calleth vp&obar; man and knocketh at the doore of his hart: that is to say, offereth his grace. and it lieth in man to giue c&obar;sent by free wil hol pen also by his grace.

Note return to page 12812 [5] 092011665. He that shal ouercome. In al these speaches to diuers Bishops and their Churches, he continually encourageth them to constancie in faith and good life, by setting before their eies the revvard of the next life. [Subnote: Doing vvel in respect of revvard.] And yet the Caluinists vvould haue no man do good in respect of such revvard.

Note return to page 12813 [9] 092011679. Adore before thy feete. You see this vvord of adoration is in Scriptures vsed for vvorship of creatures also, and that to fall before the feete of holy men or Angels for duety and reuerence, is not idolatrie, except the proper honour due to God, be giuen vnto them. [Subnote: Adoration of creatures, called Dulîa.] See the Annotations vp&obar; the 19 & 22 Chapter concerning the Apostles prostration before the Angel. And the Aduersaries euasion, saying that the adoration vvas of God onely: and that, before the feete of the partie, signifieth nothing els but, in his presence, is false and against the phrase of Scriptures. as 4 Reg. 4. vvhere the Sunamite adored Elisæus, falling dovvne before his feete. and 4 Reg. 2. the sonnes of the Prophets adored him in the same sort. and here this adoration can not be meant but of the Bishop or Angel of Philadelphia, because he promiseth this honour as a revvard, and as an effecte of his loue tovvardes him, saying? And they shal knovv that I haue loued thee. And that vvhich he saith in the 22 Chapter, I fel dovvne to adore before the feete of the Angel: the very same he expresseth thus in the 19 Chapter, I fel before his feete to adore him: making it al one, to adore before his feete, and to adore him.

Note return to page 12814 [11] 0920116811. That no man take thy crovvne. That is, his crovvne of euerlasting life and glorie, if he perseuêre not to the end in faith & good vvorkes: othervvise an other shal enter into his place, as Mathias did both to the dignitie of the Apostleship, & to the heauenly crovvne due for the vvel vsing and executing of the same function: vvhich Iudas might and should haue had, if he had perseuêred to the end. and as the Gentiles came into the grace and place of the Ievves. [Subnote: Perseuêrance in good & continuing to the end.] Other difficulties concerning this kinde of speache are resolued in Schoolemen, and are not here to be stoode vpon.

Note return to page 12815 [16] 0920116916. Lukevvarme. Zeale and feruour is commendable, specially in Gods cause: and the Neuters that be neither hote nor cold, are to Christ and his Church burdenous and lothsome, as lukevvarme vvater is to a mans stomake, prouoking him to vomite. and therfore he threateneth to void vp such Neuters out of his mouth. [Subnote: Neuters or indifferents in religion.]

Note return to page 12816 The 2 part. first, the booke with 7 seales: sec&obar;dly, 7 Angels with trumpets.

Note return to page 12817 These foure beastes, and the like described Ezech. 1. by the iudgement of the holy Doctors signifie the 4 Euangelistes, and in them al true preachers. the man, Mathevv. the li&obar;, Marke: the calfe, Luke: the egle, Iohn: See the causes hereof in the Summe of the 4 Euangelist. pag. 1. S. Grego. in 1. Ezech.

Note return to page 12818 Es. 6, 3.

Note return to page 12819 [8] 092011708. Holy, holy, holy. This vvord is thrise repeated here, and Esa. 6: and to the imitation therof, in the seruice of the holy Church, at Te Deum, and at Masse, specially in the Preface next before the great mysteries, for the honour of the three persons in the B. Trinitie, and that the Church militant may ioyne vvith the triumphant, and vvith al the orders of Angels, vvho also are present at the consecration, and doe seruice there to our common Lord and Maister. as S. Chrysostom vvriteth li. 6 de Sacerdotio. and ho. 1. de verb. Esa. to. 1. [Subnote: The Sanctus thrise repeated.] The Greekes call it, the hymne Trisagios, that is, Thrise holy.

Note return to page 12820 The 3 vision.

Note return to page 12821 S. Gregorie taketh it to be the booke of holy Scripture. li. 4. Dialog. c. 42.

Note return to page 12822 He speaketh not of the damned in Hel, of vvhom there could be no question: but of the faithful in Abrahams bosome, & in Purgatorie.

Note return to page 12823 [c] So did Iacob (Gen. 49) call Christ. for his kingly fortitude in subduing the vvorld vnto him.

Note return to page 12824 Gen. 49, 9.

Note return to page 12825 [b] The Epistle vpon al-Hallovves eue.

Note return to page 12826 So Chríst is called for that he is the immaculate host or sacrifice for our sinnes.

Note return to page 12827 This maketh against the Caluinistes vvho are not c&obar;tent to say that vve merite not, but that Christ merited not for him self. Calu. Philip. 2. v. 9.

Note return to page 12828 1 Pet. 2.

Note return to page 12829 kinges

Note return to page 12830 The Epistle in a votiue Masse of the holy Angels.

Note return to page 12831 Dan. 7, 10.

Note return to page 12832 riches

Note return to page 12833 Apoc. 4, 11.

Note return to page 12834 Al the said creatures are bound to giue honour, not onely to God, but to Christ as man, and our redeemer: & so they here doe.

Note return to page 12835 [8] 092011718. The praiers of Saincts. Hereby it is plaine that the Saincts in heauen offer vp the praiers of faithful and holy persons in earth (called here saincts, and in Scripture often) vnto Christ. [Subnote: The Saincts in heauen offer our praiers to God.] And among so many diuine & vnsearcheable mysteries set dovvne vvithout exposition, it pleased God yet, that the Apostle him self should open this one point vnto vs, that these odours be the laudes and praiers of the faithful, ascending and offered vp to God as incense, by the Saincts in heauen. that so the Protestants may haue no excuse of their errour. That the Saincts haue no knovvledge of our affaires or desires.

Note return to page 12836 [10] 0920117210. A kingdom and priests. To serue God and subdue vices and sinnes, is to reigne or to be a king spiritually. likevvise to offer vnto him the sacrifices of good vvorkes, is to be a priest after a fort: though neither the one nor the other in proper speache. [Subnote: Spiritual kings and Priests.] See the Annotation before. Chap. 1. v. 6.

Note return to page 12837 [13] 0920117313. Euery creature. He meaneth the creatures in heauen, as Angels and Saincts. the holy persons in earth, and those that vvere in Limbo, or be in Purgatorie (for of the damned in hel he can not speake in this case:) lastly, of the peoples in Ilands (here called the sea) vvhich the Prophets vse often to name seuerally, vvhen they foretel the spreading of Christs glorie through the vvorld. as Esa. c. 49. [Subnote: Limbus Patrum and Purgatorie.] Heare ye Ilandes and you people a far of. &c.

Note return to page 12838 This one stole signifieth the glorie or blisse of the soule onely. but at the day of iudgement they shal haue it doubled by adding the glorie of their body also.

Note return to page 12839 [c] The tribulation that shal fall in the time of Antichrist.

Note return to page 12840 Osee. 10. Lu. 23, 50.

Note return to page 12841 [9] 09201174

9. Vnder the altar. Christ as man (no doubt) is this altar, vnder vvhich the soules of al Martyrs liue in heauen, expecting their bodies, as Christ their head hath his body there already. [Subnote: Consecration of altars vvith Saincts relikes.] And for correspondence to their place or state in heauen, the Church laieth commonly their bodies also or relikes neere or vnder the altars, vvhere our Sauiours body is offered in the holy Masse: and hath a special prouiso that no altars be erected or consecrated vvithout some part of a Saincts body or relikes. Cone. African. can. 50. Carthag. 5. can. 14. See S. Hierom cont. vigilant c. 3. S. Augustine de ciuit. li. 8. c. 27. S. Gregorie li. 5. ep. 50. li. 1. ep. 52. li. 2 ep. 58. Vvhervnto the Prophet seemeth here to allude, making their soules also to haue their being in heauen, as it vvere vnder the altar. But for this purpose note vvel the vvordes of S. Augustine (or vvhat other auncient writer soeuer vvas the author thereof) Ser. 11 de Sanctis. Vnder the altar (saith he) of God I savv the soules of the slaine. What is more reuerent or honorable, then to rest vnder that altar on vvhich sacrifice is done to God, and in vvhich our Lord is the Priest: as it is vvritten, Thou art a Priest according to the order of Melchisedec? Rightly do the soules of the iust rest vnder the altar, because vpon the altar our Lordes body is offered, neither vvithout cause do the iust there call for reuenge of their bloud, vvhere also the bloud of Christ is shed for sinners. and many other goodly vvordes to that purpose.

This place also the vvicked heretike Vigilantius (as S. Hierom vvriting against him vvitnesseth c. 2) abused to proue, that the soules of Martyrs and other Saincts vvere included in some certaine place, that they could not be present at their bodies and monuments (vvhere Christian people vsed in the primitiue Church to pray vnto them, as Catholike men doe yet) nor be vvhere they list, or vvhere men pray vnto them. [Subnote: Saincts be present at their tombes and relikes. The Caluinistes heresie concerning the Saincts confuted by S. Hierom long agoe.] To vvhich the holy doctor ansvvereth at large, that they be vvheresoeuer Christ is according to his humanitie: for vnder that altar they be. Part of his vvordes be these, that you may see hovv this blessed father refuted in that Heretike the Caluinistes so long before they vvere borne. Doest thou (saith he) prescribe lavves to God? Doest thou fetter the Apostles, that they may be kept in prison til the day of iudgement, and be kept from their Lord, of vvhom it is vvritten, They folovv the Lambe vvhithersoeuer he goeth. [Subnote: Apoc. 14.] If the Lambe be in euery place, then they that be vvith the Lambe, must be euery vvhere. And if the diuel and vvicked spirites gadding abrode in the vvorld vvith passing celeritie, be present euery vvhere: shal holy Martyrs after the sheading of their bloud, be kept close vnder an altar, that they can not sturre out from thence? So ansvvereth this learned doctor.

Vvhich misliketh our Caluinistes so much, that they charge him of great errour, in that he saith, Christ according to his humanitie is euery vvhere, as though he vvere an Vbiquetarie Protestant. [Subnote: They vnlearnedly accuse S. Hierom as an Vbiquiste.] Vvhere, if they had any iudgement, they might perceiue that he meaneth not, that Christ or his Saincts should be personally present at once in euery place alike, as God is: but that their motion, speede, and agilitie to be vvhere they list, is incomparable, and that their povver and operation is accordingly. vvhich they may learne to be the holy doctors meaning, by the vvordes that folovv of the Diuel and his ministers: vvh&obar; he affirmeth to be euery vvhere no othervvise but by their exceding celeritie of being and vvorking mischeefe novv in one place, novv in an other, and that in a moment. [Subnote: Hovv S. Hier&obar; saith, Christ & his Saincts are euery vvhere.] For though they be spirites, yet are they not euery vvhere at once according to their essence. And for our nevv Diuines it vvere a hard thing to determine, hovv long Satan (that told our Lord he had circuited the earth) vvas in his iourney, and in the particular consideration and tentation of Iob: and hovv many men he assaulted in that his one circuite. [Subnote: Iob. 1.] No, no. such curious companions knovv nothing, nor beleeue nothing, but that they see vvith corporal eies, and teach nothing but the vvay to infidelitie.

Note return to page 12842 [10] 09201175

10. And they cried. S. Hierom also against the said Vigilantius reporteth, that he vsed an argument against the praiers of Saincts out of this place, for that these Martyrs cried for reuenge, and could not obtaine. [Subnote: That Saincts pray for vs, S. Hierom proueth against the Heretike Vigilantius.] But vve vvil report his vvordes, that you may see how like one heretike is to an other, these of our daies to those of old. Thou saiest in thy booke (saith S. Hierom c. 3.) that vvhiles vve be aliue, one of vs may pray for an other: but after vve be dead, no mans praier shal be heard for an other: specially seing the Martyrs asking reuenge of their bloud, could not obtaine. So said the Heretike. Against vvhich the holy Doctor maketh a long refutation, prouing that they pray much more after they be in heauen, then they did here in earth: and that they shal be much sooner heard of God, then vvhen they vvere in the vvorld.

But for the Heretikes argument framed out of these vvordes of the Apocalypse thus, These Martyrs did not obtaine, ergo Saincts do not pray for vs: it vvas so friuolous, and the antecedent so manifestly false, that he vouchsaued not to stand about it. For it is plaine that the Martyrs here vvere heard, and that their petition should be fulfilled in time appointed by God (vvherevnto they did and do alvvaies conforme them selues:) for it vvas said vnto them, That they should rest yet a litle time, til &c. And that Martyrs praiers be heard in this case, our Sauiour testifieth Luc 18 saying, And vvil not God reuenge his elect that crie to him day and night? I say to you, he vvil quickly reuenge them. And if God do not heare the Saincts sometime nor graunt their requestes, is it therfore consequent that they do not or may not pray? Then Christ him self should not haue praied his father to remoue the bitter cuppe of death from him, because that petition vvas not graunted.

Note return to page 12843 [10] 0920117610. Reuengest thou not? They do not desire reuenge vpon their enemies for hatred, but of charitie and zeale of Gods honour, praying that his enemies and the persecutors of his Church and Saincts, that vvil not repent, may be confounded: and that our Lord would accelerate his general iudgement, that so they might attaine the perfect crowne of glorie promised vnto them, both in body and soule: vvhich is to desire the resurrection of their bodies, vvhich then shal triumph perfectly and fully ouer the persecutors that so cruelly handled the bodies of the elect, vvhich shal then appeare glorious to the enemies c&obar;fusion. [Subnote: Hovv Martyrs crie for reuenge.]

Note return to page 12844 [11] 0920117711. Til their fellovv seruantes be complete. There is a certaine number that God hath ordained to die for the testimonie of truth and the Catholike faith, for conformitie of the members to the head Christ our cheefe Martyr. and til that number be accomplished, the general condemnation of the vvicked persecutors shal not come, nor the general reward of the elect.

Note return to page 12845 The 2 vision. In which is represented vnto vs the glorie and maiestie of God in heauen, and the incessant honour & praises of al Angels and Saincts assisting him. Vvhich is resembled in the daily honour done to him by al orders and sortes of holy men in the Church militant also.

Note return to page 12846 [b] The Epistle vpon Al hallovves day.

Note return to page 12847 It is an allusion to the signe of the Crosse vvhich the faithful beare in their foreheads, to shevv they be not ashamed of Christ. S. August. tract. 43. in Io.

Note return to page 12848 [c] Of al the tribes put together, so many, 144000.

Note return to page 12849 He signifieth by these thousands and the multitude folowing, al the elect: but the elect of the Ievves, to be in a certaine number: the elect of the Gentiles to be innumerable.

Note return to page 12850 [c] The elect of the Gentiles.

Note return to page 12851 Boughes of the palme tree be tokens of triumph and victorie.

Note return to page 12852 The Epistle for many Martyrs.

Note return to page 12853 The glorie of Martyrs.

Note return to page 12854 Esa. 49, 10.

Note return to page 12855 Es. 25, 8. Apo. 21, 4.

Note return to page 12856 The 4 vision.

Note return to page 12857 The Priest standing at the altar praying & offering for the people in the time of the high mysteries, Christ him self also being present vpon the altar, is a figure of this thing, & therevnto he alludeth.

Note return to page 12858 [c] If this be S. Michael or any Angel, and not Christ him self, as some take it, Angels offer vp the praiers of the faithful, as the 24 Elders did chap. 5. for this vvvord, Saincts, is taken here for the holy persons on earth, as often in the Scripture: though it be not against the Scriptures, that the inferior Sainct or Angel in heau&ebar; should offer their praiers to God by their superiors there. But hereby vve c&obar;clude against the Protestants, that it derogateth not from Christ, that Angels or Saincts offer our praiers to God. as also it is plaine of Raphael Tob. 12, 12.

Note return to page 12859 Most vnderstand al this of Heretikes.

Note return to page 12860 The fall of an Arch heretike, as Arius, Luther, Caluin, out of the Church of God. Which haue the key of Hel to open & bring forth al the old condemned heresies buried before in the depth.

Note return to page 12861 [c] Innumerable pety heretikes folowing their Maisters after the opening & the smoke of the bottomlesse pit.

Note return to page 12862 Apoc. 6, 16.

Note return to page 12863 The cheefe Maister of heretikes.

Note return to page 12864 &gras;&grp;&gro;&grl;&grl;&grua;&grw;&grn;, In English, Destroier.

Note return to page 12865 [c] Pagans, Infidels, and sinful impenitent Catholikes must be condemned also.

Note return to page 12866 This phrase being the like both in greeke and latin, signifieth such sorowful & penal repentance as causeth a man to forsake his former sinnes and depart from them. &gres;&gru; &grm;&gre;&grt;&gre;&grv;&groa;&grh;&grs;&gra;&grn; &gres;&grk; &grt;&grwc;&grn; &gresa;&grr;&grg;&grw;&grn;. See the same phrase. c. 2, 21, 22. & Act. 6. v. 22.

Note return to page 12867 [4] 092011784. Nor any greene thing. The Heretikes neuer hurt or seduce the greene tree, that is, such as haue a liuing faith vvorking by charitie, but commonly they corrupt him in faith vvho should othervvise haue perished for il life, and him that is reprobate, that hath neither the signe of the Crosse (vvhich is Gods marke) in the forehead of his body, nor the note of election in his soule. [Subnote: Vvho are seduced by Heretikes.]

Note return to page 12868 [7] 092011797. Prepared into battel. Heretikes being euer ready to contend, do pretend victorie, and counterfeit gold: in shape as men, as smothe and delicate as vvomen, their tongues and pennes ful of gall and venim: their hartes obdurate: ful of noise and shuffling: their doctrine as pestiferous and ful of poison, as the taile and sting of a scorpion. but they endure for a litle season. [Subnote: The manifold hypocrisie of Heretikes.]

Note return to page 12869 [20] 0920118020. Idols of gold. Here againe the nevv Translatours abuse the people, for idols saying images: the place being plainely against the pourtraites of the Heathen Gods, vvhich are here and in the Psalme 95 called, damonia, Diuels. [Subnote: Heroc. translation.]

Note return to page 12870 CHRIST the valiant Angel is here described.

Note return to page 12871 pillers

Note return to page 12872 Many great mysteries and truthes are to be preserued in the Church, vvhich for causes knovven to Gods prouidence are not to be vvritten in the booke of holy Scripture.

Note return to page 12873 Dan. 12, 7.

Note return to page 12874 [c] This vvas the maner of taking an othe by the true God. as Deut. 32.

Note return to page 12875 Ezec. 3, 1.

Note return to page 12876 [c] By earnest studie and meditation.

Note return to page 12877 Svveete in the reading, but in fulfilling, somevvhat bitter, because it c&obar;ma&ubar;deth workes of penance and suffering of tribulati&obar;s.

Note return to page 12878 Three yeres and a halfe. vvhich is the time of Antichrists reigne and persecution.

Note return to page 12879 The great Antichrist,

Note return to page 12880 [c] He meaneth Hierusalem, named Sodom and Ægypt for the imitati&obar; of th&ebar; in wickednes. So that we see his cheefe reigne shal be there, though his tyrannie may extend to al places of the vvorld.

Note return to page 12881 The wicked reioyce, vvhen holy men are executed by the tyrants of the vvorld, because their life and doctrine are burdenous vnto them.

Note return to page 12882 The kingd&obar; of this world vsurped before by Satan & Antichrist, shal aftervvard be Christes for euer.

Note return to page 12883 To repay the hire or wages (for so both the Greeke vvord and the latin signifie) due to holy men, proueth against the protest&abar;ts, that they did truely merite the same in this life.

Note return to page 12884 [3] 09201181

3. My tvvo vvitnesses Enoch and Elias, as it is commonly expounded. for, that Elias shal come againe before the later day, it is a most notorious knovven thing (to vse S. Augustines vvordes) in the mouthes and hartes of faithful men. [Subnote: Enoch & Elias yet aliue, shal preach in the time of Antichrist.] See li. 20 de Ciuit. Dei c. 29. Tract. 4 in Ioan. and both of Enoch and Elias, Lib. 1 de pec. merit. c. 3. So the rest of the Latin Doctors. as, S. Hierom ad P&abar;mach. ep. 61 c. 11. & in Psal. 20. S. Ambrose in Psal. 45. S. Hilarie 20 can. in Mat. Prosper li. vltimo de Promissionibus c. 13. S. Gregorie li. 14 Moral. c. 11. & ho. 12 in Ezech. Beda in 9 Marci. The Greeke fathers also, as S. Chrysostom ho. 58 in Mat. & ho. 4 in 2 Thessal. & ho. 21 in Genes. & ho. 22 in ep. ad Hebr. Theophylacte and Occumenius in 17 Matthai. S. Damascene li. 4 de Orthodoxa fide c. 27.

Furthermore, that they liue also in Paradise, it is partly gathered out of the Scripture Ecclici 44, 16. vvhere it is plainely said of Enoch, that he is translated into Paradise, as al our Latin exemplars do reade: and of Elias, that he vvas taken vp aliue, it is euident 4 Reg. 2. And S. Irenaeus faith, it is the tradition of the Apostles, that they be both there. li. 5 in initio. Dicunt Presbyteri (saith he) qui sunt Apostolorum Discipuli. So say the Priests or Auncients that are the scholers of the Apostles. See S. Iustine q. 85 ad orthodoxos. Finally, that they shal returne into the companie of men in the end of the vvorld, to preache against Antichrist, and to inutie both Ievves and Gentiles to penance, and so be martyred, as this place of the Apocalypse seemeth plaine, so vve haue in part other testimonies hereof. Malac. 4. Ecclci 44, 16. 48, 10. Mat. 17, 11. See also Hyppolytus booke of Antichrist and the end of the vvorld. Al vvhich being vvel considered, the Heretikes are to contentious and incredulous, to discredite the same, as they commonly doe.

Note return to page 12885 The 3 part. The Dragons incredulous & persecuting multitude, and Antichrist the cheefe head thereof.

Note return to page 12886 This is properly & principally spoken of the Church: and by allusion, of our B. Lady also.

Note return to page 12887 [c] The great Diuel Lucifer.

Note return to page 12888 The spirites that fall from their first state into Apostasie vvith him and by his meanes.

Note return to page 12889 [c] The Diuels endeuour aga&ibar;st the Churches children, and specially our B. Ladies onely sonne the head of the rest.

Note return to page 12890 Ps 2, 9. Apoc. 2, 27.

Note return to page 12891 Vvhen the Angels or vve haue the victorie, vve must knovv it is by the bloud of Christ, and so al is referred alvvaies to him.

Note return to page 12892 This often insinuati&obar; that Antichrists reigne shal be but three yeres & a halfe (Dan. 7, 25. Apoc. 11, 2. 3. & in this chap. v. 6. c. 13, 5.) proueth that the heretikes be excedingly blinded vvith malice, that hold the Pope to be Antichrist, who hath ruled so many ages.

Note return to page 12893 [6] 092011826. The vvoman fled. This great persecution that the Church shal flee from, is in the time of Antichrist, and shal endure but three yeres and a halfe, as is noted v. 14 in the margent. In vvhich time for al that, she shal not vvant our Lordes protection, nor true Pastors, nor be so secrete, but al faithful men shal knovv and folovv her: much lesse shal she decay, erre in faith, or degenerate and folovv Antichrist, as Heretikes do vvickedly feine. [Subnote: The Church shal flee as to a desert in Antichrists time, but not decay or be vnknowen, no not for so short a time.] As the Church Catholike novv in England in this time of persecution, because it hath no publike state of regiment nor open free exercise of holy functions, may be said to be fled into the desert, yet it is neither vnknovven to the faithful that folovv it, nor the enemies that persecute it: as the hidde company that the protestants talke of, vvas for some vvorldes together, neither knovven to their frendes not foes, because there vvas in deede none such for many ages together. And this is true, if vve take this flight for a very corporal retiring into vvildernes. Vvhere in deede it may be, and is of most expounded, to be a spiritual flight, by forsaking the ioyes and solaces of the vvorld, and giuing herself to contemplation and penance, during the time of persecution vnder Antichrist. And by enlarging the sense, it may also very vvel signifie the desolation and affliction that the Church suffereth and hath suffered from time to time in this vvildernes of the vvorld, by al the forerunners and ministers of Antichrist, Tyrants and Heretikes.

Note return to page 12894 [7] 092011837. A great battel. In the Church there is a perpetual combat betvvixt S. Michael (protector of the Church militant as he vvas sometime of the Ievves Synagogue Dan. 10, 21) and his Angels, and the Deuil and his ministers. the perfect victorie ouer vvhom, shal be at the iudgement. [Subnote: S. Michael fighting vvith the dragon.] Marke here also the cause vvhy S. Michael is commonly only painted fighting vvith a dragon.

Note return to page 12895 [15] 0920118415. To be caried avvay. By great persecution he vvould dravv her, that is, her children from the true faith: but euery one of the faithful elect, gladly bearing their part thereof, ouercome his tyrannie At vvhose constancie he being the more offended, vvorketh malicious attempts in assaulting the frailer sort, vvho are here signified by the rest of her seede that keepe the commaundements, but are not so perfect as the former. [Subnote: Antichrists att&ebar;pts to draw from the true faith.]

Note return to page 12896 They that now folow the simplest & grossest heretikes that euer were without seeing miracles, vvould then much more folow this great seducer working miracles.

Note return to page 12897 No heretikes euer liker Antichrist, th&ebar; these in our daies, specially in blasphemies against Gods Church, Sacraments, Saincts, ministers, and al sacred thinges.

Note return to page 12898 Apoc. 3. 5

Note return to page 12899 Gen. 9, 6 Mt. 26, 52.

Note return to page 12900 An other false prophet inferior to Antichrist, shal vvorke vvonders also, but al referred to the honour of his maister Antichrist. So doth Caluin & other Arch-heretikes peruert the world to the honour of Antichrist, and so do their scholers also for the honour of them.

Note return to page 12901 [1] 092011851. A beast comming vp. This beast is the vniuersal companie of the vvicked, vvhose head is Antichrist: & the same is called (Apoc. 17) the vvhoore of Babylon. [Subnote: Many mysteries expounded.] The 7 heades be expounded (Apoc. 17) seuen kings: fiue before Christ, one present, and one to come. The 10 hornes be also there expounded to be 10 kings that shal reigne a short vvhile after Antichrist. This dragon is the Diuel, by vvhose povver the vvhoore or beast or Antichrist vvorketh. for in the vvordes folovving (v. 3 & 4) Antichrist is called the beast, to vvhom the dragon, that is, the Deuil giueth that povver of feined miracles. and as vve adore God for giuing povver to Christ and his folovvers, so they shal adore the Deuil for assisting Antichrist and giuing him povver.

Note return to page 12902 [7] 092011867. To make battel vvith the saincts. He shal kil the saincts then liuing, Elias and Enoch, and infinite moe that professe Christ. vvhereby vve must learne, not to maruel vvhen vve see the vvicked persecute and preuaile against the iust, in this life. [Subnote: Great persecution by Antichrist and his ministers.] Then shal his great persecution and crueltie trie the saincts patience, as his vvonderful meanes to seduce shal trie the stedfastnes of their faith, vvhich is signified by these vvordes folovving, Here is the patience and the faith of saincts. [Subnote: Their blessednes that continue c&obar;stant.] And vvhen it is said, They adored the beast, vvhose names are not vvritten in the booke of life of the Lambe, it giueth great solace and hope to al them that shal not yeld to such persecutions, that they are of Gods elect, and their names vvritten in the booke of life.

Note return to page 12903 [14] 0920118714. The image of the beast. They that novv refuse to vvorship Christs image, vvould then vvorship Antichrists. [Subnote: The honour of Christs image is for the honour of Christ.] And vve may note here, that as the making or honouring of this image vvas not against the honour of Antichrist, but vvholy for it, as also the image erected of Nabuchodonosor, and the vvorship thereof vvas altogether for the honour of him, so is the vvorship of Christs image, the honour of Christ him self, and not against him, as Protestants madly imagin.

Note return to page 12904 [17] 09201188

17. The character or the name. As belike for the peruerse imitation of Christ, vvhose image (specially as on the Roode or crucifixe) he seeth honoured and exalted in euery Church, he vvil haue his image adored (for that is Antichrist, in emulation of like honour, aduerfarie to Christ) so for that he seeth al true Christian men to beare the badge of his Crosse in their foreheads, he likevvise vvil force al his to haue an other marke, to abolish the signe of Christ. [Subnote: Antichrists triple honour against the honour of Christ.] By the like emulation also and vvicked opposition he vvil haue his name and the letters thereof to be sacred, and to be vvorne in mens cappes, or vvritten in solemne places, and to be vvorshipped, as the name of Iesvs is and ought: to be among Christian men. And as the ineffable name of God vvas among the Ievves expressed by a certaine number of 4 characters (therfore called Tetragrámmason) [Subnote: ] so it seemeth the Apostle alludeth here to the number of Antichrists name. [Subnote: The Protest&abar;ts by abolishing of Christes image, & crosse and irreuer&ebar;ce to the name Iesvs, make a ready vvay to the honour of Antichrist. Antichrists name secrete.]

And here it is much to be noted, that the Protestants plucking dovvne the image of Christ out of al Churches, & his signe of the crosse from mens foreheads, and taking avvay the honour and reuerence of the name Iesvs, doe make roome for Antichrists image, & marke, and name. And vvhen Christs images and ensignes or armes shal be abolished, and the Idol of Antichrist set vp in steede thereof, as it is already begonne: then is the abomination of desolation vvhich vvas foretold by Daniel and our Sauiour.

Note return to page 12905 [18] 0920118918. Let him count. Though God vvould not haue it manifest before hand to the vvorld, vvho in particular this Antichrist should be: yet it pleased him to giue such tokens of him, that vvhen he commeth, the faithful may easily take notice of him, according as it is vvritten of the euent of other prophecies concerning our Sauiour, That vvhen it is come to passe, you may beleeue. [Subnote: Io. 14, 29.] In the meane time vve must take heede that vve iudge not ouer rashly of Gods secretes, the holy vvriter here signifying, that it is a point of high vnderstanding, illuminated extraordinarily by Gods spirit, to recken right and discipher truely before hand, Antichrists name and person.

Note return to page 12906 [18] 09201190

18. It is the number of a man. A man he must be, and not a Diuel or spirit, as here it is cleere, and by S. Paul 2 Thessal. 2. vvhere he is called, the man of sinne. Againe, he must be one particular person, & not a n&ubar;ber, a succession, or vvhole order of any degree of men: because his proper name, and the particular number, and the characters thereof be (though obscurely) insinuated. [Subnote: Antichrist shal be one special man, and of a peculiar name.] Vvhich reproueth the vvicked vanitie of Heretikes, that vvould haue Christs ovvne Vicars, the successors of his cheefe Apostle, yea the vvhole order of them for many ages together, to be this Antichrist. Vvho by his description here and in the said Epistle to the Thessalonians, must be one special man, and of a particular proper name, as our Lord Iesvs is. And vvhosoeuer he be, these Protestants vndoubtedly are his precursors. for as they make his vvay by ridding avvay Christs images, crosse, and name, so they excedingly promote the matter by taking avvay Christs cheefe minister, that al may be plaine for Antichrist.

If the Pope had been Antichrist, and had been reuealed novv a good many yeres sithence, as these fellovves say he is to them, then the number of this name vvould agree to him, and the prophecie being novv fulfilled, it vvould euidently appeare that he bare the name and number here noted. for (no doubt) vvhen he commeth, this count of the letters or number of his name vvhich before is so hard to knovv, wil be easie. for he will set vp his name in euery place, eu&ebar; as we faithful men do novv aduance Iesvs. [Subnote: The Pope can not be Antichrist.] And vvhat name proper or appellatiue of al or any of the Popes do they finde to agree vvith this number, notvvithstanding they boast that they haue found the vvhole order and euery of them these thousand yeres to be Antichrist, and the rest before euen from S. Peter, forevvorkers tovvard his kingdom?

Note return to page 12907 [18] 0920119118. The number 666. Forasmuch as the auncient expositors and other do thinke (for certaine knowledge thereof no mortal m&abar; can haue vvithout an expresse reuelati&obar;) that his name c&obar;sisteth of so many, & such letters in Greeke, as according to their maner of numbering by the Alphabete make 666, and forasmuch as the letters making that number, may be found in diuers names both proper & common: (as S. Irenæus findeth them in Latinos and Teitan, Hippolytus in &gras;&grr;&grn;&gre;&gruc;&grm;&gra;&gri; [Subnote: Iren. li. 5 in fine.] Aretas in Lampetis, & some of this age in Ludérus, vvhich vvas Luthers name in the Alman t&obar;gue:) therfore vve see there can be no certaintie, and euery one frameth and applieth the letters to his ovvne purpose. and most absurd folly it is of the Heretikes, to applie the vvord, Latinos, to the Pope: neither: he vvhole order in common, nor euer any particular Pope being so called. and S. Irenæeus the first that obserued it in that vvord, applied it to the Empire and state of the Romano Emperour, vvhich then vvas Heathen, and not to the Pope of his daies or after him: and yet preferred the vvord, Teitan, as more agreable, vvith this admonition, that it vvere a very perilous and presumptuous thing to define any certaintie before hand, of that number and name. [Subnote: Al framing of letters to expresse Antichrists name, is vncertaine.] And truely vvhatsouer the Protestants presume herein of the Pope, vve may boldly discharge Luther of that dignitie. He is vndoubtedly one of Antichrists precursors, but not Antichrist him self.

Note return to page 12908 The Epistle vp&obar;. S. Innocents day in Christmas.

Note return to page 12909 Christ, and the same number of elect that were signed chap. 7.

Note return to page 12910 learne &grm;&gra;&grq;&grwc;&grn;,

Note return to page 12911 One state of life more excell&ebar;t then an other. and virgins for their puritie passing the rest, & alwaies accompanying Christ according to the Churches hymne out of this place, Quocunque pergis, virgines sequuntur &c.

Note return to page 12912 [c] This the Church applieth to the holy Innocents that died first for Christ.

Note return to page 12913 Ps. 145. Act. 14.

Note return to page 12914 Esa. 21. Ier. 51. Apo. 18.

Note return to page 12915 The citie of the diuel, which is the vniuersal societie of the wicked misbeleuers & il liuers in the vvorld.

Note return to page 12916 The great damnati&obar; that shal folovv them that forsake Christ & the Church, & worship Antichrist or his image.

Note return to page 12917 Faith is not ynough to saluati&obar;, without fulfilling of Gods c&obar;ma&ubar;dements.

Note return to page 12918 [b] The Epistle in a daily Masse for the dead.

Note return to page 12919 Ioel 3. Mat. 13.

Note return to page 12920 [c] &grl;&gria;&grw;&greg;&grn;&gra; lac&ubar;. fat, trough, lake.

Note return to page 12921 [13] 09201192

13. From hence forth novv. This being specially spoken of Martyrs (as not onely S. Augustine seemeth to take it, but the Caluinists them selues, translating, in domino, for our Lords cause) the Protestants haue no reason to vse the place against Purgatorie or praier for the departed. seeing the Catholike Church and al her children confesse, that al Martyrs are straight after their death, in blisse, and neede no praiers. [Subnote: Beza.] [Subnote: Praying for the dead, and vnto Saincts, at the altar.] Vvhereof this is S. Augustines knovven sentence, He doeth iniurie to the Martyr, that praieth for the Martyr. Ser. 17 de verb. Apost. c. 1. and againe to this purpose he vvriteth thus most excellently tract. 84 in Ioan. We keepe not a memorie of Martyrs at our Lords table, as vve doe of other that rest in peace, that is, for the intent to pray for them, but rather that they may pray for vs & c.

But if vve take the vvordes generally for al deceased in state of grace, as it may be also, then vve say that euen such, though they be in Purgatorie and Gods chastisement in the next life, and neede our praiers, yet (according to the foresaid vvordes of S. Augustine) do rest in peace. being discharged from the labours, afflictions, and persecutions of this vvorld, and (vvhich is more) from the daily dangers of sinne and damnation, and put into infallible securitie of eternal ioy vvith vnspeakable comfort of conscience. and such in deede are more happie and blessed then any liuing, vvho yet are vsually in the Scriptures called blessed, euen in the middes of the tribulations of this life. [Subnote: The place abused against Purgatorie, ansvvered.] Vvhereby vve see that these vvordes, from hence forth they shal rest from their labours, may truely agree to them also that are in Purgatorie, and so here is nothing proued against Purgatorie. Lastly, this aduerbe, á modo, in Latin, as in the Greeke &gras;&grp;&graa;&grr;&grt;&gri;, [Subnote: á modo &gras;&grp;&graa;&grr;&grt;&gri; Photius in Lexico.] doth not properly signifie, from this present time forvvard, as though the Apostle had said, that after their death and so forvvard they are happie: but it noteth and ioyneth the time past together vvith the time present, in this sense, that such as haue died since Christs Ascension, vvhen he first entring into heauen opened it for others, goe not to Limbus Patrum, as they vvere vvont before Christs time, but are in case to goe straight to blisse, except the impediment be in them selues. Therfore they are here called blessed, that die novv in this state of grace & of the nevv Testament, in comparison of the old faithful and good persons.

Note return to page 12922 The 4 part Of the 7 last plagues & final damnati&obar; of the vvicked.

Note return to page 12923 The tribulations about the day of iudgement.

Note return to page 12924 [c] Baptisme.

Note return to page 12925 The song of Moyses and Christ, is the new Testam&ebar;t and the old.

Note return to page 12926 Saincts

Note return to page 12927 The fifth vision.

Note return to page 12928 linen &grl;&gria;&grn;&gro;&grn; &grl;&gri;&grq;&groa;&grn;.

Note return to page 12929 The great reuenge that God vvil doe at the later day vpon the persecutors of his Saincts.

Note return to page 12930 The desperate and damned persons shal blaspheme God perpetually. vvhich shal be such onely as do not repent in this life.

Note return to page 12931 [c] See chap. 9. v. 20 in the margent.

Note return to page 12932 The dragon, is the Diuel: the beast, Antichrist, or the societie wherof he is head: the false-prophet, either Antichrist him self, or the companie of Heretikes and seducers that folovv him.

Note return to page 12933 issue forth three

Note return to page 12934 Apoc. 3.

Note return to page 12935 2 Cor. 5, 3.

Note return to page 12936 [c] The hil of theeues, by S. Hieroms interpretation.

Note return to page 12937 The citie or c&obar;monvvealth of the vvicked deuided into three partes: into infidels, Heretikes, and euil Catholikes. This citie is here called Babyl&obar;, vvhereof see the Annotat. vpon the next chapter v. 5.

Note return to page 12938 Ier. 25. 15.

Note return to page 12939 The final damnation of the vvhole companie of the reprobate, called here the great vvhoore.

Note return to page 12940 [c] These many vvaters are many peoples. v. 15.

Note return to page 12941 It signifieth the short reigne of Antichrist, vvho is the cheefe horne or head of the beast.

Note return to page 12942 Some expound it often smal kingdoms, into which the Romane Empire shal be deuided, vvhich shal al serue Antichrist both in his life and a litle after.

Note return to page 12943 doe

Note return to page 12944 1 Tim. 6, 15. Apo. 19, 16.

Note return to page 12945 Not forcing or mouing any to folow Antichrist, but by his iust iudgement, & for punishment of their sinnes, permitting th&ebar; to beleeue and c&obar;sent to him.

Note return to page 12946 [5] 09201193

5. Babylon. In the end of S. Peters first Epistle, vvhere the Apostle dateth it at Babylon, vvhich the auncient vvriters (as vve there noted) affirme to be meant of Rome: the Protestants vvil not in any vvise haue it so, because they vvould not be driuen to confesse that Peter euer vvas at Rome. but here for that they thinke it maketh for their opinion, that the Pope is Antichrist, and Rome the seate and citie of Antichrist, they vvil needes haue Rome to be this Babylon, this great vvhore, and this purple harlot. for such fellovves, in the exposition of holy Scripture, be ledde onely by their preiudicate opinions and heresies, to vvhich they dravv al things vvithout al indifferencie and sinceritie. [Subnote: The Protest&abar;ts here vvil needs haue Babyl&obar; to be Rome, but not in S. Peters epistle.]

But S. Augustine, Aretas, and other vvriters, most commonly expound it, neither of Babylon it self a citie of Chaldæa or Ægypt, nor of Rome, or any one citie, vvhich may be so called spiritually, as Hierusalem before chap. 11 is named spiritual Sodom and Ægypt: but of the general societie of the impious, & of those that preferre the terrene kingd&obar; and c&obar;moditie of the vvorld, before God & eternal felicitie. [Subnote: By Babylon (according to al the fathers) is signified, partly the whole societie of the wicked, partly the citie of Rome, only in respect of the terrene & heathenish state of them that persecuted the Church] The author of the Commentaries vpon the Apocalypse set forth in S. Ambrose name, vvriteth thus: This great vvhoore sometime signifieth Rome, specially vvhich as that time vvhen the Apostle vvrote this, did persecute the Church of God. but othervvise it signifieth the vvhole citie of the Diuel, that is, the vniuersal corps of the reprobate. [Subnote: li. aduers. Iudæos.] Tertullian also taketh it for Rome, thus. Babylon (saith he) in S. Iohn is a figure of the citie of Rome, being so great, so proud of the Empire, and the destroier of the saincts. Vvhich is plainely spoken of that citie, vvhen it vvas heathen, the head of the terrene dominion of the vvorld, the persecutor of the Apostles and their successors, the seate of Nero, Domitian, and the like, Christs special enemies, the sinke of idolatrie, sinne, and false vvorship of the Pagan gods. Then vvas it Babylon, vvhen S. Iohn vvrote this, and then vvas Nero and the rest figures of Antichrist, and that citie the resemblance of the principal place (vvheresoeuer it be) that Antichrist shal reigne in, about the laterend of the vvorld.

Novv to apply that to the Romane Church and Apostolike See, either novv or then, vvhich vvas spoken onely of the terrene state of that citie, as it vvas the seate of the Emperour, and not of Peter, vvhen it did slea aboue 30 Popes Christs Vicars, one after an other, & endeuoured to destroy the vvhole Church: that is most blasphemous and foolish.

The Church in Rome vvas one thing, & Babylon in Rome an other thing. Peter sate in Rome. and Nero sate in Rome. but Peter, as in the Church of Rome: Nero, as in the Babylon of Rome. [Subnote: The Church of Rome is neuer called Babylon.] Vvhich distinction the Heretikes might haue learned by S. Peter him self ep. 1. chap. 5. vvriting thus, The Church saluteth you, that is in Babylon, coëlect. So that the Church and the very chosen Church vvas in Rome, vvhen Rome vvas Babylon. vvhereby it is plaine that, vvhether Babylon or the great vvhoore do here signifie Rome or no, yet it can not signifie the Church of Rome: vvhich is novv, and euer vvas, differing from the terrene Empire of the same. And if, as in the beginning of the Church, Nero and the rest of the persecuting Emperours (vvhich vvere figures of Antichrist) did principally sit in Rome, so also the great Antichrist shal haue his seate there, as it may vvel be (though others thinke that Hierusalem rather shal be his principal citie:) yet euen then shal neither the Church of Rome, nor the Pope of Rome be Antichrist, but shal be persecuted by Antichrist, and driuen out of Rome, if it be possible. for, to Christs Vicar and the Romane Church he vvil beare as much good vvil as the Protestants novv doe, and he shal haue more povver to persecute him and the Church, then they haue.

S. Hierom epist. 17. c. 7. to Marcella, to dravv her out of the citie of Rome to the holy land, vvarning her of the manifold allurements to sinne and il life, that be in so great and populous a citie, alludeth at length to these vvordes of the Apocalypse, and maketh it to be Babylon, and the purple vvhoore but straight vvay, lest some naughtie person might thinke he meant that of the Church of Rome, vvhich he spake of the societie of the vvicked only, he addeth: There is there in deede the holy Church, there are the triumphant monuments of the Apostles and Martyrs, there is the true confe&esset;ion of Christ, there is the faith praised [Subnote: Ro. 1.] of the Apostle, and Gentilitie troden vnder foote, the name of Christian daily aduancing it self on high. Vvhereby you see that vvhatsoeuer may be spoken or interpreted of Rome, out of this vvord Babyl&obar;, it is not meant of the Church of Rome, but of the terrene state, in so much that the said holy Doctor (li. 2 aduers. Iouinian. c. 19.) signifieth, that the holines of the Church there, hath vviped vveiped avvay the blasphemie vvritten in the forehead of her former iniquitie. But of the difference of the old state and dominion of the Heathen there, for vvhich it is resembled to Antichrist, and the Priestly state vvhich novv it hath, reade a notable place in S. Leo serm. 1 in natali Petri & Pauli.

Note return to page 12947 [5] 092011945. Mysterie. S. Paul calleth this secrete and close vvorking of abomination, the mysterie of iniquitie. 2. Thessal. 2. and it is called a litle after in this chapter vers. 7. the Sacrament (or mysterie) of the vvoman, and it is also the marke of reprobation and damnation. [Subnote: Mysterie.]

Note return to page 12948 [6] 092011956. Drunken of the bloud. It is plaine that this vvoman signifieth the vvhole corps of al the persecutors that haue and shal shede so much bloud of the iust: of the Prophets, Apostles, and other Martyrs from the beginning of the vvorld to the end. [Subnote: This woman signifieth al persecutors of saincts. Putting heretikes to death, is not to shede the bloud of saincts.] The Protestants folishly expound it of Rome, for that there they put Heretikes to death, and allovv of their punishment in other countries: but their bloud is not called the bloud of saincts, no more then the bloud of theeues, mankillers, and other male factors: for the sheding of vvhich by order of iustice, no Commonvvealth shal ansvver.

Note return to page 12949 [9] 092011969. Seuen hilles. The Angel him self here expoundeth these 7 hilles to be al one vvith the 7 heads and the 7 kings: & yet the Heretikes blinded excedingly vvith malice against the Church of Rome, are so madde to take them for the seuen hilles literally, vpon vvhich in old time Rome did stand: that so they might make the vnlearned beleeue that Rome is the seate of Antichrist. [Subnote: The Protestants madnes in expounding the 7 hilles, of Rome: the Angel himself expounding it otherwise.] But if they had any consideration, they might marke that the Prophets visions here are most of them by Seuens, vvhether he talke of heads, hornes, candlestickes, Churches, kings, hilles, or other thinges: and that he alluded not to the hilles, because they vvere iust seuen, but that Seuen is a mystical number, as sometime Ten is, signifying vniuersally al of that sort whereof he speaketh, as, that the seuen heads, hilles, or kingdoms (which are here al one) should be al the kingdoms of the world that persecute the Christians: being heads and mountaines for their height in dignitie aboue others. And some take it, that there were seuen special Empires, kingdoms, or States, that vvere or shal be the greatest persecutors of Gods people. as of Ægypt, (hanaan, Babylon, the Persians, and Greekes, which be fiue. sixtly of the Romane Empire which once persecuted most of al other, and which (as the Apostle here saith) yet is, or standeth. but the seuenth, then vvhen S. Iohn vvrote this, vvas not come, neither is yet come in our daies: vvhich is Antichrists state, vvhich shal not come so long as the Empire of Rome standeth, as S. Paul did Prophecie. 2 Thessal. 2.

Note return to page 12950 [11] 0920119711. The same is the eight. The beast it self being the congregation of al these vvicked persecutors, though it consist of the foresaid seuen, yet for that the malice of al is complete in it, may be called the eight. [Subnote: Vvhat is the eight beast.] Or, Antichrist him self, though he be one of the seuen, yet for his extraordinarie vvickednes shal be counted the odde persecutor, or the accomplishment of al other, & therfore is named the eight. Some take this beast called the eight, to be the Diuel.

Note return to page 12951 [18] 0920119818. The great citie. If it be meant of any one citie, and not of the vniuersal societie of the reprobate (vvhich is the citie of the Diuel, as the Church & the vniuersal fellovvship of the faithful is called the citie of God) it is most like to be old Rome, as some of the Greekes expound it, from the time of the first Emperours, til Constantines daies, vvho made an end of the persecution, for by the authoritie of the old Romane Empire, Christ vvas put to death first, and aftervvard the tvvo cheefe Apostles, & the Popes their successors, and infinite Catholike men through out the vvorld, by lesser kings vvhich then vvere subiect to Rome. [Subnote: The double interpretation of Babylon.] Al vvhich Antichristian persecutions ceased, vvhen Constantine reigned, and yelded vp the citie to the Pope, vvho holdeth not the kingdom or Empire ouer the vvorld, as the Heathen did, but the fatherhod and spiritual rule of the Church. Hovvbeit the more probable sense is the other, of the citie of the Diuel, as the author of the homilies vpon the Apocalypse in S. Augustine, declareth.

Note return to page 12952 Apo. 14, 8.

Note return to page 12953 [c] &grf;&gru;&grl;&gra;&grk;&grag;

Note return to page 12954 The measure of paines & damnation, according to the wicked pleasures or vnlawful delites of this life. which is a sore sentence for such people as turne their whole life to iust and riot.

Note return to page 12955 Es 47, 8

Note return to page 12956 Kings and Marchants are most encombered, dangered and drovvned in the pleasures of this vvorld: vvhose vvhole life & traficke is (if they be not exceding vertuous) to finde varietie of earthly pleasures. Vvho seing once the extreme end of their ioyes and of al that made their heauen here, to be turned into paines & damnation eternal, then shal houle & vveepe to late.

Note return to page 12957 [c] The Angels and al Saincts shal reioyce and laude cod to see the wicked confounded, and Gods iustice executed vpon their oppressors & persecutors. and this is that vvhich the Martyrs praied for, chap. 6.

Note return to page 12958 Ier. 51. 63.

Note return to page 12959 By this it seemeth cleere that the Apostle meaneth not any one citie, but the vniuersal companie of the reprobate, vvhich shal perish in the day of iudgement: the old prophets also naming the vvhole n&ubar;ber of Gods enemies mystically, Babylon. as Ierem. c. 52.

Note return to page 12960 The Epistle for many martyrs.

Note return to page 12961 ALLELVIA

Note return to page 12962 This often repeating of Alleu-ia in times of reioycing, the Church doth folow in her Seruice.

Note return to page 12963 At this day shal the whole Church of the elect be finally & perfectly for euer ioyned vnto Christ in mariage inseparable.

Note return to page 12964 Mat. 22. Lu. 14,

Note return to page 12965 That is the feast of eternal life prepared for his spouse the Church.

Note return to page 12966 Apoc. 22 9.

Note return to page 12967 Es. 63, 1.

Note return to page 12968 [c] The second person in Trinitie, the Sonne or the Vvord of God, vvhich vvas made flesh. Io. 1.

Note return to page 12969 Apoc. 2, 27.

Note return to page 12970 Apo. 17, 14.

Note return to page 12971 Euen according to his humanitie also.

Note return to page 12972 [4] 09201199

4. Amen, Alleluia. These tvvo Hebrue vvordes (as other els vvhere) both in the Greeke & Latin text are kept religiously, & not translated, vnles it be once or tvvise in the Psalmes. [Subnote: ] Yea and the Protestants them selues keepe them in the text of their English Testaments in many places. and maruel it. is vvhy they vse them not in al places, but sometimes turne, Amen, into, verely, vvhereof see the Annotation Ioan. 8. v. 34: and in their Seruice booke they translate, Alleluia, into, Praise ye the Lord. as though Alleluia had not as good a grace in the acte of seruing God, (vvhere it is in deede properly vsed) as it hath in the text of the Scripture. [Subnote: Amen, Alleluia, not translated.]

The Church Catholike doth often and specially vse this sacred vvord, to ioyne vvith the Church triumphant, consisting of Angels and Saincts, vvho here are said to laude and praise God vvith great reioycing, by this vvord Alleluia, and by often repetition thereof: as the Catholike Church also vseth, namely in Easter time euen til Vvhit-sontide, for the ioy of Christs resurrection, vvhich (as S. Augustine declareth ep. ad Ianuarium) vvas the general vse of the Primitiue Church, making a greater mysterie and matter of it, then our Protestants novv do. [Subnote: Alleluia often vsed in the Church, specially in Easter time.] [Subnote: Epist. ad Ian. c. 17. & c. 15.] At other times of the yere also he saith it vvas sung in some Churches, but not in al. and S. Hierom numbereth it among the heresies of Vigilantius, That Alleluia could not be sung but at Easter. Aduers. Vigilant. c. 1.

The truth is, by the vse of the Scriptures it hath more in it then, Praise ye the Lord, signifying vvith laude, glorifying, and praising of God, a great reioycing vvithal, mirth, and exultation of hart in the singers thereof. and that is the cause vvhy the holy Church saith, Laus tibi Domine, Praise be to thee ô Lord, in Lent and times of penance and mourning, but not Alleluia. vvhich (as S. Augustine also declareth) is a terme of signification and mysterie, ioyned vvith that time, and then vsed specially in the Church of God, vvhen she representeth to vs in her Seruice, the ioyes and beatitude of the next life: vvhich is done specially at Easter, by the ioyful celebrating of Christs glorious Resurrection and Ascension, after the penal time of Lent vvhich representeth the miserie of this life. [Subnote: It signifieth more then (as the Protestants tr&abar;slate it) praise ye the Lord.] See S. Augustine Ser. 1. & 5. c. 9, & 6. c. 9 de Diuersis to. 10. and his enarration vpon the 148 Psalme. for in the titles and endes of diuerse holy Psalmes this Alleluia is ful of mysterie & sacred signification. [Subnote: False translation.] Vvhere vve must aske the Protestants, vvhy they haue left it out altogether, being in the Hebrue, saying neither Alleluia, nor, Praise ye the Lord, in the Bible 1577: & that nine times in the sixe last Psalmes.

More ouer the said holy Doctor (li. 2 de doct. Christ. c. 11) affirmeth that Amen & Alleluia be not translated into any other language, propter sanctiorem authoritatem, for the more sacred authoritie of the vvordes so remaining. and ep. 178. he saith that it is not lavvful to translate them. [Subnote: Amen and Alleluia should not be translated into vulgar tongues.] Nam sciendum est &c. for it is to be knovven (saith he) that al nations do sing Amen and Alleluia in the Hebrue vvordes, vvhich neither the Latine man nor the Barbarous may translate into his ovvne language. See S. Hierom also epist. 137. And namely for our Nation, S. Gregorie vvil beare vs vvitnes that our countrie receiued the vvord Alleluia vvith their Christianitie, saying thus li. 27 Moral. c. 6. Lingua Britannia qua nihil aliud nouerat quàm barbarum frendere, iamdudum in Diuinis laudibus. Hebræum cœpit resonare Alleluia. that is, The Britan tongue, vvhich knevv nothing els but to mutter barbarously, hath begone of late in Gods diuine laudes and praises to sound the Hebrue Alleluia. And for lurie, S. Hierom ep. 17. c. 7 vvriteth, that the husbandmen at the plough sang Alleluia, vvhich vvas not then their vulgar speache. [Subnote: Al nations in the Primitiue Church sang Amen and Alleluia.] Yea he saith that in Monasteries the singing of Alleluia vvas in steede of a bel to call them together ad Collectam. in Epitaph. Paulæ c. 10.

This vvord is a sacred, Christian, mystical, and Angelical song. and yet in the nevv seruice booke it is turned into, Praise ye the Lord, and Alleluia is quite gone, because they list neither to agree vvith the Church of God, nor vvith the vse of holy Scriptures, no nor vvith their ovvne translations. but no maruel, that they can not sing the song of our Lord and of Angels in a strange countrie, [Subnote: Psal. 136.] that is, out of the Catholike Church, in the captiuitie of schisme & heresie. [Subnote: The Protest&abar;ts profane this vvord by translating it, and diminish the signification thereof.] Lastly, vve might aske them vvhether it be al one to say Mat. 21, Hosanna, &, Saue vs vve beseeche thees vvhereas Hosanna is vvithal a vvord of exceding congratulation and ioy vvhich they expressed tovvard our Sauiour. euen so Alleluia hath an other maner of sense and signification in it, then can be expressed by, Praise ye the Lord.

Note return to page 12973 [8] 092012008. Iustifications of Saincts. Here the Heretikes in their translations could not alter the vvord iustifications into ordinances, or constitutions, as they did falsely in the first of S. Luke, vvhereof see the Annotati&obar; there vers. 6. but they are forced to say in Latin, iustificationes, as Beza: and in English, righteousnes, (for iustifications they vvil not say in any case for feare of inconuenience.) yea and they can not deny but these iustifications be the good vvorkes of saincts. but vvhere [Subnote: Beza.] they make this glose, that they be so called, because they are the fruites or effect of faith and of the iustice vvhich vve haue by onely faith, it is most euidently false, & against the very text, and nature of the word. for there is no cause vvhy any thing should be called a mans iustification, but for that it maketh him iust. so that, iustifications, be the vertues of faith, hope, charitie, and good deedes, iustifying or making a man iust, and not effectes of iustification. neither faith onely, but they al together be the very ornaments and invvard garments, beauty, and iustice of the soule, as here it is euident. [Subnote: Iustificati&obar;s are good vvorkes, not as the effectes of faith iustifying, but because them selues also with faith iustifie a man.]

Note return to page 12974 [10] 09201201

10. And I fel. The Protestants abuse this place, and the example of the Angels forbidding Iohn to adore him being but his fellovv seruant, and appointing him to adore God, against al honour, reuerence, and adoration of Angels, Saincts, or other sanctified creatures, teaching that no religious vvorship ought to be done vnto them. [Subnote: S. Iohns adoring of the Angel, explicated against the Protest&abar;ts abusing the same.] But in truth it maketh for no such purpose, but only vvarneth vs that Diuine honour and the adoration due to God alone, may not be giuen to any Angel or other creature. S. August. de vera relig. cap. ultimo. And vvhen the Aduersaries replie that so great an Apostle, as Iohn vvas, could not be ignorant of that point, nor vvould haue giuen diuine honour vnto an Angel (for so he had been an Idolater) and therfore that he vvas not reprehended for that, but for doing any religious reuerence or other honour vvhatsoeuer to his fellovv seruant: vve ansvver that by the like reason, S. Iohn being so great an Apostle, if this later kinde of reuerence had been vnlavvful and to be reprehended, as the Protestants hold it is no lesse then the other, could not haue been ignorant thereof, nor vvould haue done it. [Subnote: The Protest&abar;ts are refelled by their ovvne reason.]

Therfore they might much better haue learned of S. Augustine (q. 61 in Genes.) hovv this facte of S. Iohn vvas corrected by the Angel, and vvherein the errour vvas. [Subnote: S. Iohn erred only in the person, mistaking the Angel to be Christ him self, and so adoring him as God.] In effect it is thus, That the Angel being so glorious and ful of maiestie, presenting Christs person, and in his name vsing diuers vvordes proper to God. as, I am the first and the last, and aliue and vvas dead, [Subnote: Apoc. c. 1.] and such like, might vvel be taken of S. Iohn, by errour of his person, to be Christ him self, and that the Apostle presuming him to be so in deede, adored him vvith Diuine honour: vvhich the Angel correcting, told him he vvas not God, but one of his fellovves, and therfore that he should not so adore him, but God. Thus then vve see, Iohn vvas neither so ignorant, to thinke that any vndue honour might be giuen to any creature: nor so il, to commit idolatrie by doing vndue vvorship to any Angel in heauen: and therfore vvas not culpable at al in his facte, but onely erred materially (as the Scholemen call it) that is, by mistaking one for an other, thinking that vvhich vvas an Angel, to haue been our Lord: because he knevve that our Lord him self is also [Subnote: Esa. 9 in Graco. Malac. 3.] called an Angel, and hath often appeared in the visions of the faithful.

And the like is to be thought of the Angel appearing in the 22 of the Apocalypse, vvhether it vvere the same or an other. for that also did so appeare, that Iohn could not tell vvhether it vvere Christ him self or no, til the Angel told him. [Subnote: S. Iohn sinned not in this adoration.] Once this is certaine, that Iohn did not formally (as they say) commit idolatrie, nor sinne at al herein, knovving al dueties of a Christian man, no lesse then an Angel of heauen, being also in as great honour vvith God, yea and in more then many Angels. [Subnote: An other explication of this place.] Vvhich perhaps may be the cause (and consequently an other explication of this place) that the Angel knovving his great graces and merites before God, vvould not accept any vvorship or submission at his handes, though Iohn againe of like humilitie did it, as also immediatly aftervvard chap. 22. vvhich belike he vvould not haue done, if he had been precisely aduised by the Angel but a moment before, of errour & vnduetifulnes in the facte. Hovvsoeuer that be, this is euident, that this the Angels refusing of adoration, taketh not avvay the due reuerence and respect vve ought to haue to Angels or other sanctified persons and creatures. and so these vvordes, See thou doe it not, signifie rather an earnest refusal, then any signification of crime to be committed thereby. [Subnote: The Protest&abar;ts by conference of Scriptures might finde religious adorati&obar; of creatures.]

And maruel it is that the Protestants making them selues so sure of the true sense of euery doubtful place by conference of other Scriptures, folow not here the conference and comparing of Scriptures that them selues so much or onely require. Vve vvil giue them occasion and a methode so to doe, thus. He that doubteth of this place, findeth out three things of question, vvhich must be tried by other Scriptures. The first, vvhether there ought to be or may be any religious reuerence or honour done to any creatures. taking the vvord religion or religious vvorship not for that special honour vvhich is properly and onely due to God, as S. Augustine sometimes vseth it, but for reuerence due to any thing that is holy by sanctification or application to the seruice of God. [Subnote: Three points herein examined and proued by Scriptures.] [Subnote: Aug. de vera relig. c. 55.] The second thing is, vvhether by vse of Scriptures, that honour be called adoration in latin, or by a vvord equiualent in other languages, Hebrue, Greeke, or English. Lastly, vvhether vve may by the Scriptures fall downe prostrate before the things, or at the feete of the persons that vve so adore. [Subnote: ] For of ciuil duetie done to our Superiors by capping, kneeling, or other courtesie, I thinke the Protestants vvil not stand vvith vs: though in deede, their arguments make as much against the one as the other. [Subnote: &grp;&grr;&gro;&grs;&grk;&gru;&grn;&gre;&gric;&grn;.]

But for religious vvorship of creatures (vvhich vve speake of) let them see in the Scriptures both old and nevv: first, vvhether the Temple, the tabernacle, the Arke, the propitiatorie, the Cherubins, the altar, the bread of proposition, the Sabboth, and al their holies, vvere not reuerenced by al signes of deuotion and religion: vvhether the Sacraments of Christ, the Priests of our Lord, the Prophets of God, the Gospel, Scriptures, the name of Iesvs, such like (vvhich be by vse, signification, or sanctification made holy) are not novv to be reuerenced: and they shal finde al these things to haue been reuerenced of al the faithful, vvithout any dishonour of God, and much to his honour. [Subnote: Ps. 5. 137. Dan. 6. 3 Reg. 8. Ios. 7. Ps. 98. 131.] [Subnote: 1 Religious vvorship of creatures.] Secondly, that this reuerence is named adoration in the Scriptures, these speaches do proue Ps. 98. [Subnote: 2 The same is called adoration.] Adore ye his footestoole, because it is holy, and Hebr. 11. He adored the toppe of his rod. Thirdly, that the Scriptures also vvarrant vs (as the nature of the vvord adorati&obar; giueth in al three tonges) to bowe downe our bodies, to fall flat on the ground at the presence of such thinges, and at the feete of holy persons, specially Angels, as Iohn doth here, these examples proue. [Subnote: 3 Falling prostrat before the persons or things adored.] [Subnote: Gen. 18. Exod. 3.] Abraham adored the Angels that appeared to him, Moyses also the Angel that shewed him self out of the bush, vvho vvere creatures, though they represented Gods person, as this Angel here did, that spake to S. Iohn. [Subnote: Iosue 5.] Balaam adored the Angel that stoode before him vvith a svvord drawen. [Subnote: Adoring of Angels.] Num. 22. Iosuè adored falling flat downe before the feete of the Angel, calling him his Lord, knowing by the Angels owne testimonie, that it vvas but an Angel. Vvho refused it not, but required yet more reuerence, commaunding him to plucke of his shoes, because the ground vvas holy, no doubt so made by the presence onely of the Angel.

Yea not onely to Angels, but euen to great Prophets this deuotion vvas done, as to Daniel by Nabuchodonosor, vvho fell flat vpon his face before him, and did other great offices of religion, vvhich the Prophet refused not, because they vvere done to God rather then to him, as S. Hierom defendeth the same against Porphyrie, vvho charged Daniel vvith intolerable pride therein, and the said holy doctor alleageth the fact of Alexander the great, that did the like to [Subnote: or. Iaddus.] Ioiadas the high priest of the Ievves. [Subnote: Adoring of Prophets and holy persons.] [Subnote: Dan. 2.] Hovvsoeuer that be (for of the sacrifice there mentioned there may be some doubt, vvhich the Church doth alvvaies immediatly to God, and to no creature) the fact of the prophets (4 Reg. 2) to Elizeus, is plaine: vvhere they perceiuing that the double grace and spirit of Elias vvas giuen to him, fel flat dovvne at his feete and adored. So did [Subnote: 4 Reg. 4. Iudith. 13.] the Sunamite. to omit that Achior adored Iudith, falling at her feete, as a vvoman blessed of God, and infinite other places.

Al vvhich thinges, by comparing the Scriptures, our Aduersaries should haue found to be lavvfully done to men, and Angels, and soueraine holy creatures. Vvhereby they might conuince them selues, & perceiue, that that thing could not be forbidden S. Iohn to doe to the Angel, which they pretend: though the Angel for causes might refuse euen that vvhich S. Iohn did lawfully vnto him, as S. Peter did refuse the honour giuen him by Cornelius, according to S. Chrysostoms opinion. ho. 23 in c. 10 Act. yea euen in the third chapter of this booke (if our Aduersaries vvould looke no further) they might see where this Angel prophecieth & promiseth that the Ievves should fall dovvne before the feete of the Angel of Philadelphia and adore. See the Annot. there.

Note return to page 12975 See in S. Augustine (li. 20. de Ciuit. c. 7. 8. & seq.) the exposition of this chapter.

Note return to page 12976 Quid in millenario numero nisi ad proferendam nouam sobolem perfecta vniuersitas præscita generationis exprimitur? hinc per lo innom dicitur, Et regnabunt c&ubar; ile mille annis, avia regnum sancto Ecclesia, vniuersitatis perfectione solidatur. D. Gregor, li. 9. Moral. c. 1.

Note return to page 12977 S. Augustine thinketh that these do not signifie any certaine nati&obar;s but al that shal then be ioyned vvith the Diuel and Antichrist against the Church. li. 20. de Ciuit. c. 11. See S. Hierom in Ezech. li. 11.

Note return to page 12978 Ezec. 38, 14. 39, 2.

Note return to page 12979 They shal then be new, not the subst&abar;ce, but the shape ch&abar;ged. 2 Pet. 3. See S. Augustine. li. 20. de Ciuit. c. 14.

Note return to page 12980 The 6 vision.

Note return to page 12981 [c] The bookes of mens consci&ebar;ces, where it shal plainely be read vvhat euery mans life hath been.

Note return to page 12982 Apoc. 3, 5. 21, 27.

Note return to page 12983 Such as doe no good workes, if they haue age and time to doe them, are not found in the booke of life.

Note return to page 12984 [2] 092012022. Bound him: Christ by his Passion hath abridged the povver of the Deuil for a thousand yeres, that is, the vvhole time of the nevv Testament, vntil Antichrists time, vvhen he shal be loosed againe, that is, be permitted to deceiue the vvorld, but for a short time only, to vvit, three yeres and a halfe.

Note return to page 12985 [4] 092012034 I savv seates. S. Augustine (li. 20 de Ciuit. Dei c. 9) taketh this to be spoken, not of the last iudgement, but of the Sees or Consistories of Bishops and Prelates, and of the Prelates them selues, by vvhom the Church is novv gouerned. [Subnote: Bishops consistories & iudicial power.] As the iudgement here giuen, can be taken no othervvise better, then of that vvhich vvas said by our Sauiour Mat. 18. Whatsoeuer you binde in earth, shal be bound in heauen. and therfore the Apostle saith, What haue I to doe to iudge of them that are vvithout? [Subnote: 1. Cor. 5.]

Note return to page 12986 [4] 092012044. And the soules. He meaneth (saith S. Augustine in the place alleaged) the soules of Martyrs, that they shal in the meane time, during these thousand yeres, vvhich is the time of the Church militant, be in heauen vvithout their bodies, and reigne vvith Christ. for the soules (saith he) of the godly departed, are not separated from the Church, vvhich is euen novv the kingdom of Christ. for els there should be kept no memorie of them at the altar of God in the communicating of the body of Christ: neither should it auaile to hasten to Baptisme in the perils of death, for feare of ending our life vvithout it: nor to hasten to be reconciled, if vve fortune for penance or of il conscience to be separated from the same body. [Subnote: During a thousand yeres (that is the time of this militant Church) saints reigne vvith Christ in soule only.] And vvhy are al these things done, but for that the faithful departed also be members of the Church? And though for an example the Martyrs be onely named here, yet it is meant of others also that die in the state of grace.

Note return to page 12987 [5] 092012055. The rest liued not. The rest vvhich are not of the happie number aforesaid, but liued and died in sinne, reigne not vvith Christ in their soules during this time of the nevv Testament, but are dead in soule spiritually, and in body naturally, til the day of iudgement. [Subnote: The rest are dead and damned in soule, during the same time.] S. August. ibidem.

Note return to page 12988 [3] 092012063. This is the first resurrection. As there be tvvo regenerations, one by faith, vvhich is novv in Baptisme: and an other according to the flesh, vvhen at the later day the body shal be made immortal and incorruptible: so there are tvvo resurrections, the one novv of the soules to saluation vvhen they die in grace, vvhich is called the first, the other of the bodies at the later day. [Subnote: The first resurrection, of the soule only.] S. August. li. 20 de Ciuit. c. 6.

Note return to page 12989 [6] 092012076. They shal be Priests. It is not spoken (saith S. Augustine li. 20 de Ciuit. c. 10) of Bishops and Priests onely, vvhich are properly novv in the Church called Priests: but as vve call al, Christians, for the mystical Chrisme or ointment, so al, Priests, because they are the members of one Priest, of vvhom the Apostle Peter saith, A holy people, a kingly Priesthod. [Subnote: 1 Pet. 2.] Vvhich vvordes be notable for their learning that thinke there be none properly called Priests novv in the nevv Testament, no othervvise then al Christian men and vvomen, and a confusion to them that therfore haue turned the name Priests into Ministers. [Subnote: Priests, some proprely so called, some vnproprely.]

Note return to page 12990 [7] 09201208

7. Satan shal be loosed. In the vvhole 8 chapter of the said 20 booke de Ciuitate Dei in S. Augustine, is a notable commentarie of these vvordes. [Subnote: The binding and loosing of Satan, explicated by S. Augustine.] Vvhere first he declareth, that neither this binding nor loosing of Satan is in respect of seducing or not seducing the Church of God: prouing that vvhether he be bound or loose, he can neuer seduce the same. The same, saith he, shal be the state of the Church at that time vvhen the Diuel is to be loosed, euen as since it vvas instituted. the same hath it been & shal be at al time in her children that succede eche other by birth & death. And a litle after. This I thought vvas therfore to be mentioned, lest any man should thinke, that during the litle time Wherein the Diuel shal be loosed, the Church shal not be vpon the earth, he either not finding it here vvhen he shal be let loose, or consuming it vvhen he shal by al meanes persecute the same. Secondly he declareth, that the Diuel to be bound, is nothing els but not to be permitted by God to exercise al his force or fraude in tentations: as to be loosed, is to be suffered by God for a small time, that is, for three yeres and a halfe, to practise and proue al his povver and artes of tentations against the Church and her children, and yet not to preuaile against them. Thirdly this Doctor shevveth by vvhat great mercie our Lord hath tied Satan and abridged his povver during the vvhole millenarie or thousand yeres, vvhich is al the time of the nevv Testament vntil then: & vvith vvhat vvisedom he permitteth him to breake loose that litle time of three yeres and sixe moneths, tovvard the later day, vvhich shal be the reigne of Antichrist. [Subnote: The short reigne of Antichrist.] Lastly he shevveth vvhat kinde of men shal be most subiect to the Diuels seducti&obar;, (euen such as novv by tentation of Heretikes goe out of the Church) and vvho shal auoid it.

By al vvhich vve may confute diuers false expositi&obar;s of old & late Heretikes. first, the a&ubar;cient sect of the Millenaries, that grounded vpon these thousand yeres named by the Prophet, this heresie, that there should be so many yeres after the resurrecti&obar; of our bodies, in vvhich vve should reigne vvith Christ in this vvorld, in our bodies, in al delites and pleasures corporal, of meates, drinkes, and such like, vvhich they called the first resurrection. of vvhich heresie Cerinthus vvas the author. [Subnote: Millenarij or Chiliastæ.] Epiph. hær. 77 in fine. Hiero. Comment. in c. 19 Mat. August. hær. 8 ad Quodvult Deum. Eusebius also (li. 3 historiæ c. 33) shevveth that some principal men vvere in part (though after a more honest maner c&obar;cerning those corporal delicacies) of the same opinion, by misconstruction of these vvordes of S. Iohn. [Subnote: The Scriptures hard.] Vvhereby vve learne and al the vvorld may perceiue, the holy Scriptures to be hard, vvhen so great clerkes did erre, and that there is no securitie but in that sense vvhich the Church allovveth of.

The late Heretikes also by the said S. Augustines vvordes are fully refuted, affirming not only that the Church may be seduced in that great persecution of the Diuels loosing, but that it hath been seduced euen a great peece of this time vvhen the Diuel is bound: holding that the very true Church may erre or fall from truth to errour and idolatrie, yea (vvhich is more blasphemie) that the cheefe gouernour of the Church is Antichrist him self, and the very Church vnder him, the vvhoore of Babylon: and that this Antichrist, (vvhich the Scriptures in so many places, and here plainely by S. Augustines exposition, testifie, shal reigne but a small time, and that tovvard the last iudgement,) hath been reuealed long sithence, to be the Pope him self, Christs ovvne Vicar, and that he hath persecuted the Saincts of their secte for these thousand yeres at the least. [Subnote: By S. Augustines foresaid explication, is euidently deduced against the Protest&abar;ts, that the Churche can not erre, and that the Pope can not possibly be Antichrist.] Vvhich is no more but to make the Diuel to be loose, and Antichrist to reigne the vvhole thousand yeres, or the most part thereof, that is, almost the vvhole time of the Churches state in the new Testam&ebar;t: (vvhich is against this and other Scriptures euidently, appointing that, to be the time of the Diuels binding:) Yea it is to make Antichrist and the Diuel vveaker tovvard the day of iudgement then before, and the truth better to be knovven, and the faith more common, the neerer vve come to the same iudgement: vvhich is expresly [Subnote: Mat. 24. Lu. 18, 8.] against the Gospel and this prophecie of S. Iohn. [Subnote: An inuincible dem&obar;stration.]

Vve see that the sectes of Luther, Caluin, and other, be more spred through the vvorld then they vvere euer before, and consequently the Pope and his religion lessened, and his povver of punishing (or, as they call it) persecuting the said Sectaries, through the multitude of his aduersaries, diminished. How then is the Pope Antichrist, whose force shal be greater at the later end of the vvorld, then before? or how can it be othervvise, but these Sect- Maisters should be Antichrists neere precursors, that make Christs cheefe Ministers & the Churches cheefe gouernours that haue been these thousand yeres and more, to be Antichristes: and them selues and their sectes to be true, that come so neere the time of the Diuels loosing and seduction & of the personal reigne of Antichrist?

Note return to page 12991 [8] 092012098. The campe of the Saincts. S. Augustine in the said 20 booke de Ciuit. Dei cap. 11. [Subnote: The campe of Saincts is the Catho. Church through the vvorld.] It is not, saith he, to be taken that the persecutors shal gather to any place, as though the campe of the saincts or the beloued citie should be but in one place, vvhich in deede are no other thing but the Church of Christ spred through the vvhole vvorld. And therfore vvheresoeuer the Church shal then be (vvhich shal be in al Nations euen then, for so much is insinuated by this latitude of the earth here specified) there shal the tents of saincts be, and the beloued citie of God, and there shal she be besieged by al her enemies, vvhich shal be in euery countrie vvhere she is, in most cruel and forcible sort. So vvriteth this profound holy Doctor. [Subnote: As novv Heretikes in particular countries, so Antichrist shal persecute the Churches of al nations.] Vvhereby vve see, that, as novv the particular Churches of England, Scotland, Flanders, and such like, be persecuted by their enemies in those countries, so in the time of Antichrist, the Churches of al Nations, as of Italie, Spaine, France, and al other vvhich novv be quiet. shal be assaulted as novv the foresaid are, and much more, for that the general persecution of the vvhole, shal be greater then the particular persecution of any Churches in the vvorld.

Note return to page 12992 [9] 092012109. There came dovvne a fire. It is not meant of the fire of Hel (saith S. Augustine ib. c. 12) into which the vvicked shal be cast after the resurrection of their bodies, but of an extraordinarie helpe that God vvil send from heauen, to giue succourse to the Saincts of the Church that then shal fight against the vvicked: or, the very feruent and burning zeale of religion and Gods honour, vvhich God vvil kindle in the hartes of the faithful, to be constant against al the forces of that great persecution. [Subnote: Vvhat is meant by fire from heauen.]

Note return to page 12993 [12] 0920121112. An other booke. This is the booke of Gods knovvledge or predestination, vvherein that vvhich before vvas hid to the vvorld, shal be opened, and vvherein the true record of euery mans vvorkes shal be conteined, and they haue their iudgem&ebar;t diuersly according to their vvorkes, and not according to faith only, or lacke of faith only, for, al infidels (as Turkes, obstinate Ievves, and Heretikes) shal neuer come to that examination, being othervvise condemned. [Subnote: The booke of euery mans workes, opened in the day of iudgement.]

Note return to page 12994 The 5 part.

Note return to page 12995 The final glorificati&obar; of the Church.

Note return to page 12996 Esa. 63, 17. 66, 21. 2 Pet. 3, 13.

Note return to page 12997 The Epistle vpon the dedication of a Church.

Note return to page 12998 [c] The Church triumphant.

Note return to page 12999 This tabernacle is Christ according to his humanitie.

Note return to page 13000 Es. 25. 8. Apoc. 7, 17.

Note return to page 13001 [c] This happie day shal make an end of al the miseries of this mortalitie.

Note return to page 13002 because the

Note return to page 13003 Esa. 43, 19.

Note return to page 13004 Apoc. 1, 8. 22, 13.

Note return to page 13005 He that hath the victorie against sinne in the Church militant, shal haue his revvard in the triumphant.

Note return to page 13006 [c] Al that commit mortal sinnes and repent not, shal be damned.

Note return to page 13007 The 7 and last vision.

Note return to page 13008 The glorie of the Church triumphant.

Note return to page 13009 [c] The names of the Patriarches and Apostles honorable and glorious in the triumphant Church.

Note return to page 13010 See S. Hierom ep. 17. touching this description of the heauenly Hierusalem, vvhich is the Church tri&ubar;ph&abar;t, teaching that these things must be taken spiritually, not carnally.

Note return to page 13011 Al external sacrifice which now is necessarie dutie of the faithful, shal then cease and therfore there shal neede no material temple.

Note return to page 13012 Esa. 60, 19,

Note return to page 13013 Es. 60, 3.

Note return to page 13014 Esa. 60, 11.

Note return to page 13015 None not perfectly cle&abar;sed of their sinnes, can enter into this heauenly Hierusalem.

Note return to page 13016 Apo. 20, 12.

Note return to page 13017 [18] 0920121218. Pure gold. S. Gregorie (li. 18. Moral. c. 28) saith, the heauenly state is resembled to gold, pretious stone, crystal, glasse, and the like, for the puritie, claritie, glittering of the glorious bodies: vvhere one mans body, conscience, and cogitations are represented to an other, as corporal things in this life are seen through crystal or glasse. [Subnote: The state of glorified bodies.]

Note return to page 13018 vvater of life,

Note return to page 13019 Christ is our tree of life: in the Church, by the B. Sacram&ebar;t: & in heauen, by his visible presence and influence of life euer lasting both to our bodies and soules: of vvh&obar; Salomon saith, The tree of life to al that apprehend him. Prou. 3.

Note return to page 13020 Apo. 21. Esa. 60.

Note return to page 13021 The conclvsion.

Note return to page 13022 Apo. 19, 10.

Note return to page 13023 You see it is al one to adore before the feete of the angel, & to adore the Angel: though, to adore him, be not expressed as in the 19 chap. See the anotati&obar; there v. 10.

Note return to page 13024 [c] Man by Gods grace & doing good workes, doth increase his iustice.

Note return to page 13025 Ro. 2, 6.

Note return to page 13026 Heauen is the reward, hire, & repaiment for good workes, in al the Scriptures. yet the aduersaries wil not see it.

Note return to page 13027 Apo. 21, 6. 1, 8.

Note return to page 13028 Es. 55, 1.

Note return to page 13029 [11] 0920121311. He that hurteth. It is not an exhortation, but a commination or threatening, that hovv far soeuer the vvicked increase in naughtines, God hath prouided ansvverable punishment for them.

Note return to page 13030 [18] 0920121418. If any man shal adde. The author of the commentaries vpon this booke, bearing the name of S. Ambrose, saith thus of this point. [Subnote: The curse aga&ibar;st adding or diminishing, is against Heretikes, not Catholike expositours.] He maketh not this protestation against the expositours of his prophecie, but against Heretikes. for the exposstour doth adde or diminish nothing, but openeth the obscuritie of the narration, or shevveth the moral or spiritual sense. He curseth therfore Heretikes, that vsed to adde somevvhat of their ovvne that vvas false, and to take avvay other things that vvere contrarie to their heresies. So saith this auncient vvriter. And this vvas the propertie of them in al ages, and so is it of ours novv, as vve haue noted through the vvhole Bible, and as vve haue in sundrie places set forth to the sight of al indifferent readers, in the new Testament, that al the vvorld may see that the Apostles curse is fallen vpon them, and may bevvare of them.

Note return to page 13031 [20] 0920121520. Come Lord Iesus. And novv ô Lord Christ, most iust and merciful, vve thy poore creatures that are so afflicted for confession and defense of the holy, Catholike: and Apostolike truth, conteined in this thy sacred booke, and in the infallible doctrine of thy deere spouse our mother the Church, vve crie also vnto thy Maiestie vvith tendernesse of our hartes vnspeakable, Come Lord Iesvs Qvickly, and iudge betvvixt vs and our Aduersaries, and in the meane time giue patience, comfort, and constancie to al that suffer for thy name, and trust in thee. ô Lord God our onely helper and protector, tarie not long. [Subnote: A breefe petiti&obar; vnto Iesvs Christ, to come quickly, as S. Iohn here speaketh, and to iudge the cause of Catholikes & Protestants.] Amen.

Note return to page 13032 The Epistles omitted are taken out of the Old Testam&ebar;t.

Note return to page 13033 [8] 09201216Pag. 8 1 Cor. 7. Reade 2 Cor. 7.

Note return to page 13034 [38] 09201217Pag. 38 Tetrach, Reade Tetrarch.

Note return to page 13035 [42] 09201218Pag. 42 fifth vveeke, Reade first vveeke.

Note return to page 13036 [78] 09201219Pag. 78 If the Sacrament, Reade In the Sacrament.

Note return to page 13037 [148] 09201220Pag. 148 Matth. 9, Reade Matth. 19.

Note return to page 13038 [188] 09201221Pag. 188 Scandale, Reade Scandals.

Note return to page 13039 [204] 09201222Pag. 204 Ignat. ep. 5. Reade ep. 7. Ibid. in 3 copies the Greeke set amis.

Note return to page 13040 [213] 09201223Pag. 213 li. 39 de consens. Reade li. 3.

Note return to page 13041 [215] 09201224Pag. 215 Eighteth yere, Reade Eighth.

Note return to page 13042 [238] 09201225Pag. 238 Transubstantion, Reade Transubstantiation.

Note return to page 13043 [409] 09201226Pag. 409 Cathec, 17. Reade Catech. 18.

Note return to page 13044 [440] 09201227Pag. 440 Continencie, Reade Incontinencie.

Note return to page 13045 [446] 09201228Pag. 446 &gras; &gres;&gru;&grl;&gro;&grg;&gro;&gruc;&grm;&gre;&grn; Reade &gras; &gres;&gru;&grl;&gro;&grg;&gro;&gruc;&grm;&gri;&gra;

Note return to page 13046 [449] 09201229Pag. 449 Is it not novv, Reade It is not novv.

Note return to page 13047 [552] 09201230Pag. 552 Beguile V, Reade Beguile vs.

Note return to page 13048 [576] 09201231Pag. 576 Eusebius li. 5. c. 2. Reade Theodorete.
Previous section


Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
Powered by PhiloLogic