Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

Chap. XVII. Moyses taking of the princes of twelue tribes twelue roddes, and one of Aaron for the tribe of Leui, layeth them al in the tabernacle al night, 8. where Aarons rodde (and none of the rest) buddeth, bloometh, and bringeth forth fruite, 9. And al being shewed to the people, Aarons is caried back, and kept for a monument in the tabernacle.

1   And our Lord spake to Moyses, saying:

2   Speake to the children of Israel, and note take a rodde of euerie one of their kinredes, of al the princes of their tribes, twelue roddes, and the name of euerie one thou shalt write vpon his rodde.

3   and the name of Aaron shal be in the tribe of Leui, and one rodde shal conteine al their families:

4   and thou shalt lay them in the tabernacle of couenant before the testimonie, where I wil speake to thee.

5   Whomsoeuer of these I shal choose, his rodde shal blossome: and I shal stay from me the grudginges of the children of Israel, wherwith they murmur against you.

6   And Moyses spake to the children of Israel: and al the princes gaue him roddes by euerie tribe: and they were twelue roddes besides Aarons rodde.

7   Which when Moyses had laid before our Lord in the tabernacle of testimonie:

8   returning the day folowing he found that09Q0155 Aarons note rodde in the house of Leui was budded: and the buddes therof swelling, the blossomes were shotte forth, which spredding the leaues, were note fashioned into note almondes.

9   Moyses therfore brought forth al the roddes from the sight of our Lord to al the children of Israel: and they saw and euerie one receiued their roddes.

10   And our Lord said to Moyses: Carie backe Aarons rodde into the tabernacle of testimonie, that it may be kept there for a signe of the rebellious children of Israel, and let their complaintes cease from me, lest they die.

11   And Moyses did as our Lord had commanded.

12   And the children of Israel said to Moyses: Behold we are consumed, we are al perished.

13   Whosoeuer approcheth to the tabernacle of our Lord, he dieth. Are we al to be destroyed vnto vtter consumption?

-- --

Prouision for Priestes and Leuites.
Previous section

Next section


Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
Powered by PhiloLogic