Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

Chap. LXIIII. note The Iewes in captiuitie pray to God for release: 4. acknowleging his former great benefites, and their owne sinnes, fleing now to his mercie.

1   VVovld God thou note wouldest breake the heauens in sunder, and wouldst descend: at thy presence the mountaines should melt away.

2   As the burning of fyre would they melt, the waters would burne with fyre, that thy name might be made knowen to thine enemies: at thy presence the nations should be trubled.

3   When thou shalt doe meruelous thinges, we shal not sustayne: thou art descended, and at thy presence the mountaines are melted.

4   From the begynning of the world they haue not heard, nor receiued with the eares: the eie hath not seene ô God beside thee, what thinges thou hast prepared for them that expect thee.

5   Thou hast mette him that reioyceth, and doth iustice: in thy waies they shal remember thee: behold thou art angrie, note and we haue sinned: we haue bene alwayes in them, note and we shal be saued.

6   And al we are become as one vncleane, and al our iustices as the cloth of a menstrued woman: and we haue al fallen as a leafe, and our iniquities as the winde haue taken vs away.

7   There is none that inuocateth thy name: that ryseth vp, and holdeth thee: thou hast hid thy face from vs, and hast dashed vs in the hand of our iniquitie.

8   And now Lord thou art our father, and we clay: and thou art our maker, and al we the workes of thy handes.

9   Be not angrie ô Lord ynough, and remember no more our iniquitie: loe regard, al we are thy people.

10   The citie of thy holie one is made desert, Sion is made desert, Ierusalem is become desolate.

11   The house of our sanctification, and of our glorie, where our fathers praysed thee, is turned into the burning of fyre, and al our thinges worthie to be desired are turned into ruines.

12   Wilt thou vpon these thinges conteyne thyself ô Lord, wilt thou hold thy peace, and afflict vs vehemently?

-- --

Previous section

Next section


Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
Powered by PhiloLogic