Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

Psalme. XIIII. For attayning eternal glorie in heauen, it is necessarie to flee from sinnes, and do good workes. note

1   09Q0230The Psalme of Dauid.

1   Lord who shal dwel in note thy tabernacle? or who shal rest in thy holie hil?


2   He that walketh note without spot, and note worketh iustice.

3   He that speaketh truth in his note hart, that hath not done guile in his note tongue. Nor hath note done euil to his neighbour, and hath not taken note reproch against his neighbour,

3   The malignant is brought to nothing in his sight; but them

4   that feare our Lord, he note glorifieth: he that sweareth to his neighbour, and deceiueth not,

5   that hath not geuen his money to note vsurie, and hath not taken note giftes vpon the innocent:

5   He that doeth09Q0231 these thinges, shal09Q0232 not be moued for euer.
Previous section

Next section


Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
Powered by PhiloLogic