Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
Chap. XVII.
For the greuousnes of bis paine iob expecteth speedie death, 4. chargeth his freindes
with folie for holding only remuneration in this life. 6. himself hopeth
happie rest in the other world.
1 My spirit shal be extenuated, my daies shal be shortened,
and the graue only remaineth for me.
2 I haue
notenot sinned, and mine eie abideth in bitternesse.
3 Deliuer
me, and set me beside thee, and let anie mans hand fight
against me.
4 Thou hast made their hart far from discipline,
and therfore they shal not be exalted.
5 He promiseth a praye
to his felowes, and the eies of his children shal faile.
6 He
hath set me as it were for a prouerbe of the comon people,
and I am an example before them.
7 Mine eie is dimne for
indignation, and my members are brought as it were to nothing.
8 The iust shal be astonied vpon this, and the innocent
shal be raised vp against the hypocrite.
9 And the iust shal
hold his way, and with cleane handes shal adde strength.
10 Be al you therfore conuerted, and come, and I shal not
finde among you anie wiseman.
11 My daies haue passed, my
cogitations are dissipated, tormenting my hart:
12 Night they
haue turned into day, and againe after darkenesse I hope for
light.
13 If I shal expect, note note hel is my house, and in darkenesse
I haue made my bed.
14 I haue sayd to rottenes: Thou art my
father, my mother, and my sister, to wormes.
15 Where is
now then my expectation, and my patience who considereth.
16 Al my thinges shal descend into most deepe hel: there
at the least, shal I haue rest thinkest thou?
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
|
