Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
The TEMPEST.A MIDSUMMER NIGHT's DREAM.The TWO GENTLEMEN of VERONA.The MERRY WIVES of WINDSOR.MEASURE for MEASURE.The COMEDY of ERRORS.MUCH ADO about NOTHING.

-- 1 --

George Sewell [1723–5], The works of Shakespear in six [seven] volumes. Collated and Corrected by the former Editions, By Mr. Pope ([Vol. 7] Printed by J. Darby, for A. Bettesworth [and] F. Fayram [etc.], London) [word count] [S11101].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

Volume 1 Volume front matter
[unresolved image link] Title page THE WORKS OF SHAKESPEAR IN SIX VOLUMES. Collated and Corrected by the former Editions, By Mr. POPE.
&lblank; Laniatum corpore toto
Deiphobum vidi, & lacerum crudeliter ora,
Ora, manusque ambas, populataque tempora raptis
Auribus, & truncas inhonesto vulnere nares!
Quis tam crudeles optavit sumere pœnas?
Cui tantum de te licuit? &lblank; Virg.
LONDON: Printed for Jacob Tonson in the Strand. M DCC XXV.

-- i --

THE PREFACE OF THE EDITOR.

It is not my design to enter into a Criticism upon this Author; tho' to do it effectually and not superficially, would be the best occasion that any just Writer could take, to form the judgment and taste of our nation. For of all English Poets Shakespear must be confessed to be the fairest and fullest subject for Criticism, and to afford the most numerous, as well as most conspicuous instances, both of Beauties and Faults of all sorts. But this far exceeds the bounds of a Preface, the business of which is only to give an account of the fate of his Works, and the disadvantages under which they have been transmitted to us. We shall

-- ii --

hereby extenuate many faults which are his, and clear him from the imputation of many which are not: A design, which tho' it can be no guide to future Criticks to do him justice in one way, will at least be sufficient to prevent their doing him an injustice in the other.

I cannot however but mention some of his principal and characteristic Excellencies, for which (notwithstanding his defects) he is justly and universally elevated above all other Dramatic Writers. Not that this is the proper place of praising him, but because I would not omit any occasion of doing it.

If ever any Author deserved the name of an Original, it was Shakespear. Homer himself drew not his art so immediately from the fountains of Nature, it proceeded thro' Ægyptian strainers and channels, and came to him not without some tincture of the learning, or some cast of the models, of those before him. The Poetry of Shakespear was Inspiration indeed: he is not so much an Imitator, as an Instrument, of Nature; and 'tis not so just to say that he speaks from her, as that she speaks thro' him.

His Characters are so much Nature her self, that 'tis a sort of injury to call them by so distant a name as Copies of her. Those of other Poets have a constant resemblance, which shews that they receiv'd them from one another, and were but multiplyers of the same image: each picture like a mock-rainbow

-- iii --

is but the reflexion of a reflexion. But every single character in Shakespear is as much an Individual, as those in Life itself; it is as impossible to find any two alike; and such as from their relation or affinity in any respect appear most to be Twins, will upon comparison be found remarkably distinct. To this life and variety of Character, we must add the wonderful Preservation of it; which is such throughout his plays, that had all the Speeches been printed without the very names of the Persons, I believe one might have apply'd them with certainty to every speaker.

The Power over our Passions was never possess'd in a more eminent degree, or display'd in so different instances. Yet all along, there is seen no labour, no pains to raise them; no preparation to guide our guess to the effect, or be perceiv'd to lead toward it: But the heart swells, and the tears burst out, just at the proper places: We are surpriz'd, the moment we weep; and yet upon reflection find the passion so just, that we shou'd be surpriz'd if we had not wept, and wept at that very moment.

How astonishing is it again, that the passions directly opposite to these, Laughter and Spleen, are no less at his command! that he is not more a master of the Great, than of the Ridiculous in human nature; of our noblest tendernesses, than of our vainest foibles; of our strongest emotions, than of our idlest sensations!

-- iv --

Nor does he only excell in the Passions: In the coolness of Reflection and Reasoning he is full as admirable. His Sentiments are not only in general the most pertinent and judicious upon every subject; but by a talent very peculiar, something between Penetration and Felicity, he hits upon that particular point on which the bent of each argument turns, or the force of each motive depends. This is perfectly amazing, from a man of no education or experience in those great and publick scenes of life which are usually the subject of his thoughts: So that he seems to have known the world by Intuition, to have look'd thro' humane nature at one glance, and to be the only Author that gives ground for a very new opinion, That the Philosopher and even the Man of the world, may be Born, as well as the Poet.

It must be own'd that with all these great excellencies, he has almost as great defects; and that as he has certainly written better, so he has perhaps written worse, than any other. But I think I can in some measure account for these defects, from several causes and accidents; without which it is hard to imagine that so large and so enlighten'd a mind could ever have been susceptible of them. That all these Contingencies should unite to his disadvantage seems to me almost as singularly unlucky, as that so many various (nay contrary) Talents should meet in one man, was happy and extraordinary.

-- v --

It must be allowed that Stage-Poetry of all other, is more particularly levell'd to please the Populace, and its success more immediately depending upon the Common Suffrage. One cannot therefore wonder, if Shakespear having at his first appearance no other aim in his writings than to procure a subsistance, directed his endeavours solely to hit the taste and humour that then prevailed. The Audience was generally composed of the meaner sort of people; and therefore the Images of Life were to be drawn from those of their own rank: accordingly we find, that not our Author's only but almost all the old Comedies have their Scene among Tradesmen and Mechanicks: And even their Historical Plays strictly follow the common Old Stories or Vulgar Traditions of that kind of people. In Tragedy, nothing was so sure to Surprize and cause Admiration, as the most strange, unexpected, and consequently most unnatural, Events and Incidents; the most exaggerated Thoughts; the most verbose and bombast Expression; the most pompous Rhymes, and thundering Versification. In Comedy, nothing was so sure to please, as mean buffoonry, vile ribaldry, and unmannerly jests of fools and clowns. Yet even in these, our Author's Wit buoys up, and is born above his subject: his Genius in those low parts is like some Prince of a Romance in the disguise of a Shepherd or Peasant; a certain Greatness and Spirit now and then break

-- vi --

out, which manifest his higher extraction and qualities.

It may be added, that not only the common Audience had no notion of the rules of writing, but few even of the better sort piqu'd themselves upon any great degree of knowledge or nicety that way; till Ben Johnson getting possession of the Stage, brought critical learning into vogue: And that this was not done without difficulty, may appear from those frequent lessons (and indeed almost Declamations) which he was forced to prefix to his first plays, and put into the mouth of his Actors, the Grex, Chorus, &c. to remove the prejudices, and inform the judgment of his hearers. Till then, our Authors had no thoughts of writing on the model of the Ancients: their Tragedies were only Histories in Dialogue; and their Comedies follow'd the thread of any Novel as they found it, no less implicitly than if it had been true History.

To judge therefore of Shakespear by Aristotle's rules, is like trying a man by the Laws of one Country, who acted under those of another. He writ to the People; and writ at first without patronage from the better sort, and therefore without aims of pleasing them: without assistance or advice from the Learned, as without the advantage of education or acquaintance among them: without that knowledge of the best models, the Ancients, to inspire him with an emulation

-- vii --

of them; in a word, without any views of Reputation, and of what Poets are pleas'd to call Immortality: Some or all of which have encourag'd the vanity, or animated the ambition, of other writers.

Yet it must be observ'd, that when his performances had merited the protection of his Prince, and when the encouragement of the Court had succeeded to that of the Town; the works of his riper years are manifestly raised above those of his former. The Dates of his plays sufficiently evidence that his productions improved, in proportion to the respect he had for his auditors. And I make no doubt this observation would be found true in every instance, were but Editions extant from which we might learn the exact time when every piece was composed, and whether writ for the Town, or the Court.

Another Cause (and no less strong than the former) may be deduced from our Author's being a Player, and forming himself first upon the judgments of that body of men whereof he was a member. They have ever had a Standard to themselves, upon other principles than those of Aristotle. As they live by the Majority, they know no rule but that of pleasing the present humour, and complying with the wit in fashion; a consideration which brings all their judgment to a short point. Players are just such judges of what is right, as Taylors are of what is

-- viii --

graceful. And in this view it will be but fair to allow, that most of our Author's faults are less to be ascribed to his wrong judgment as a Poet, than to his right judgment as a Player.

By these men it was thought a praise to Shakespear, that he scarce ever blotted a line. This they industriously propagated, as appears from what we are told by Ben Johnson in his Discoveries, and from the preface of Heminges and Condell to the first folio Edition. But in reality (however it has prevailed) there never was a more groundless report, or to the contrary of which there are more undeniable evidences. As, the Comedy of the Merry Wives of Windsor, which he entirely new writ; the History of Henry the 6th, which was first published under the Title of the Contention of York and Lancaster; and that of Henry the 5th, extreamly improved; that of Hamlet enlarged to almost as much again as at first, and many others. I believe the common opinion of his want of Learning proceeded from no better ground. This too might be thought a Praise by some; and to this his Errors have as injudiciously been ascribed by others. For 'tis certain, were it true, it could concern but a small part of them; the most are such as are not properly Defects, but Superfœtations: and arise not from want of learning or reading, but from want of thinking or judging: or rather (to be more just to our Author) from a compliance to those

-- ix --

wants in others. As to a wrong choice of the subject, a wrong conduct of the incidents, false thoughts, forc'd expressions, &c. if these are not to be ascrib'd to the foresaid accidental reasons, they must be charg'd upon the Poet himself, and there is no help for it. But I think the two Disadvantages which I have mentioned (to be obliged to please the lowest of people, and to keep the worst of company) if the consideration be extended as far as it reasonably may, will appear sufficient to mis-lead and depress the greatest Genius upon earth. Nay the more modesty with which such a one is endued, the more he is in danger of submitting and conforming to others, against his own better judgment.

But as to his Want of Learning, it may be necessary to say something more: There is certainly a vast difference between Learning and Languages. How far he was ignorant of the latter, I cannot determine; but 'tis plain he had much Reading at least, if they will not call it Learning. Nor is it any great matter, if a man has Knowledge, whether he has it from one language or from another. Nothing is more evident than that he had a taste of natural Philosophy, Mechanicks, ancient and modern History, Poetical learning and Mythology: We find him very knowing in the customs, rites, and manners of Antiquity. In Coriolanus and Julius Cæsar, not only the Spirit, but Manners, of the Romans are exactly

-- x --

drawn; and still a nicer distinction is shown, between the manners of the Romans in the time of the former, and of the latter. His reading in the ancient Historians is no less conspicuous, in many references to particular passages: and the speeches copy'd from Plutarch in Coriolanus may, I think, as well be made an instance of his learning, as those copy'd from Cicero in Catiline, of Ben Johnson's. The manners of other nations in general, the Egyptians, Venetians, French, &c. are drawn with equal propriety. Whatever object of nature, or branch of science, he either speaks of or describes; it is always with competent, if not extensive knowledge: his descriptions are still exact; all his metaphors appropriated, and remarkably drawn from the true nature and inherent qualities of each subject. When he treats of Ethic or Politic, we may constantly observe a wonderful justness of distinction, as well as extent of comprehension. No one is more a master of the Poetical story, or has more frequent allusions to the various parts of it: Mr. Waller (who has been celebrated for this last particular) has not shown more learning this way than Shakespear. We have Translations from Ovid published in his name, among those Poems which pass for his, and for some of which we have undoubted authority, (being published by himself, and dedicated to his noble Patron the Earl of Scuthampton:) He appears also to have been conversant

-- xi --

in Plautus, from whom he has taken the plot of one of his plays: he follows the Greek Authors, and particularly Dares Phrygius, in another: (altho' I will not pretend to say in what language he read them.) The modern Italian writers of Novels he was manifestly acquainted with; and we may conclude him to be no less conversant with the Ancients of his own country, from the use he has made of Chaucer in Troilus and Cressida, and in the Two Noble Kinsmen, if that Play be his, as there goes a Tradition it was, (and indeed it has little resemblance of Fletcher, and more of our Author than some of those which have been received as genuine.)

I am inclined to think, this opinion proceeded originally from the zeal of the Partizans of our Author and Ben Johnson; as they endeavoured to exalt the one at the expence of the other. It is ever the nature of Parties to be in extremes; and nothing is so probable, as that because Ben Johnson had much the most learning, it was said on the one hand that Shakespear had none at all; and because Shakespear had much the most wit and fancy, it was retorted on the other, that Johnson wanted both. Because Shakespear borrowed nothing, it was said that Ben Johnson borrowed every thing. Because Johnson did not write extempore, he was reproached with being a year about every piece; and because Shakespear wrote with ease and rapidity, they

-- xii --

cryed, he never once made a blot. Nay the spirit of opposition ran so high, that whatever those of the one side objected to the other, was taken at the rebound, and turned into Praises; as injudiciously, as their antagonists before had made them Objections.

Poets are always afraid of Envy; but sure they have as much reason to be afraid of Admiration. They are the Scylla and Charybdis of Authors; those who escape one, often fall by the other. Pessimum genus inimicorum Laudantes, says Tacitus: and Virgil desires to wear a charm against those who praise a Poet without rule or reason.


&lblank; Si ultra placitum laudarit, baccare frontem
  Cingito, ne Vati noceat &lblank;

But however this contention might be carried on by the Partizans on either side, I cannot help thinking these two great Poets were good friends, and lived on amicable terms and in offices of society with each other. It is an acknowledged fact, that Ben Johnson was introduced upon the Stage, and his first works encouraged, by Shakespear. And after his death, that Author writes To the memory of his beloved Mr. William Shakespear, which shows as if the friendship had continued thro' life. I cannot for my own part find any thing Invidious or Sparing in those verses, but wonder Mr. Dryden was of that opinion. He exalts him not only above all his Contemporaries,

-- xiii --

but above Chaucer and Spenser, whom he will not allow to be great enough to be rank'd with him; and challenges the names of Sophocles, Euripides, and Æschylus, nay all Greece and Rome at once, to equal him. And (which is very particular) expresly vindicates him from the imputation of wanting Art, not enduring that all his excellencies shou'd be attributed to Nature. It is remarkable too, that the praise he gives him in his Discoveries seems to proceed from a personal kindness; he tells us that he lov'd the man, as well as honoured his memory; celebrates the honesty, openness, and frankness of his temper; and only distinguishes, as he reasonably ought, between the real merit of the Author, and the silly and derogatory applauses of the Players. Ben Johnson might indeed be sparing in his Commendations (tho' certainly he is not so in this instance) partly from his own nature, and partly from judgment. For men of judgment think they do any man more service in praising him justly, than lavishly. I say, I would fain believe they were Friends, tho' the violence and ill-breeding of their Followers and Flatterers were enough to give rise to the contrary report. I would hope that it may be with Parties, both in Wit and State, as with those Monsters described by the Poets; and that their Heads at least may have something humane, tho' their Bodies and Tails are wild beasts and serpents.

-- xiv --

As I believe that what I have mentioned gave rise to the opinion of Shakespear's want of learning; so what has continued it down to us may have been the many blunders and illiteracies of the first Publishers of his works. In these Editions their ignorance shines almost in every page; nothing is more common than Actus tertia. Exit Omnes. Enter three Witches solus. Their French is as bad as their Latin, both in construction and spelling: Their very Welsh is false. Nothing is more likely than that those palpable blunders of Hector's quoting Aristotle, with others of that gross kind, sprung from the same root. It not being at all credible that these could be the errors of any man who had the least tincture of a School, or the least conversation with such as had. Ben Johnson (whom they will not think partial to him) allows him at least to have had some Latin; which is utterly inconsistent with mistakes like these. Nay the constant blunders in proper names of persons and places, are such as must have proceeded from a man, who had not so much as read any history, in any language: so could not be Shakespear's.

I shall now lay before the reader some of those almost innumerable Errors, which have risen from one source, the ignorance of the Players, both as his actors, and as his editors. When the nature and kinds of these are enumerated and considered, I dare to say

-- xv --

that not Shakespear only, but Aristotle or Cicero, had their works undergone the same fate, might have appear'd to want sense as well as learning.

It is not certain that any one of his Plays was published by himself. During the time of his employment in the Theatre, several of his pieces were printed separately in Quarto. What makes me think that most of these were not publish'd by him, is the excessive carelessness of the press: every page is so scandalously false spelled, and almost all the learned or unusual words so intolerably mangled, that it's plain there either was no Corrector to the press at all, or one totally illiterate. If any were supervised by himself, I should fancy the two parts of Henry the 4th, and Midsummer-Night's Dream might have been so: because I find no other printed with any exactness; and (contrary to the rest) there is very little variation in all the subsequent editions of them. There are extant two Prefaces, to the first quarto edition of Troilus and Cressida in 1609, and to that of Othello; by which it appears, that the first was publish'd without his knowledge or consent, and even before it was acted, so late as seven or eight years before he died: and that the latter was not printed till after his death. The whole number of genuine plays which we have been able to find printed in his life-time, amounts but to eleven. And

-- xvi --

of some of these, we meet with two or more editions by different printers, each of which has whole heaps of trash different from the other: which I should fancy was occasion'd, by their being taken from different copies, belonging to different Playhouses.

The folio edition (in which all the plays we now receive as his, were first collected) was published by two Players, Heming and Condell, in 1623, seven years after his decease. They declare, that all the other editions were stolen and surreptitious, and affirm theirs to be purged from the errors of the former. This is true as to the literal errors, and no other; for in all respects else it is far worse than the Quarto's:

First, because the additions of trifling and bombast passages are in this edition far more numerous. For whatever had been added, since those Quarto's, by the actors, or had stolen from their mouths into the written parts, were from thence conveyed into the printed text, and all stand charged upon the Author. He himself complained of this usage in Hamlet, where he wishes that those who play the Clowns wou'd speak no more than is set down for them (Act. 3. Sc. 4.) But as a proof that he could not escape it, in the old editions of Romeo and Juliet there is no hint of a great number of the mean conceits and ribaldries now to be found there. In

-- xvii --

others, the low scenes of Mobs, Plebeians and Clowns, are vastly shorter than at present: And I have seen one in particular (which seems to have belonged to the playhouse, by having the parts divided with lines, and the Actors names in the margin) where several of those very passages were added in a written hand, which are since to be found in the folio.

In the next place, a number of beautiful passages which are extant in the first single editions, are omitted in this: as it seems, without any other reason, than their willingness to shorten some scenes: These men (as it was said of Procrustes) either lopping, or stretching an Author, to make him just fit for their Stage.

This edition is said to be printed from the Original Copies; I believe they meant those which had lain ever since the Author's days in the playhouse, and had from time to time been cut, or added to, arbitrarily. It appears that this edition, as well as the Quarto's, was printed (at least partly) from no better copies than the Prompter's Book, or Piece-meal Parts written out for the use of the actors: For in some places their very* note names are thro' carelessness set down instead of the Personæ

-- xviii --

Dramatis: And in others the notes of direction to the Property-men for their Moveables, and to the Players for their Entries,* note

are inserted into the Text, thro' the ignorance of the Transcribers.

The Plays not having been before so much as distinguish'd by Acts and Scenes, they are in this edition divided according as they play'd them; often where there is no pause in the action, or where they thought fit to make a breach in it, for the sake of Musick, Masques, or Monsters.

Sometimes the scenes are transposed and shuffled backward and forward; a thing which could no otherwise happen, but by their being taken from seperate and piece-meal-written parts.

Many verses are omitted intirely, and others transposed; from whence invincible obscurities have arisen, past the guess of any Commentator to clear up, but just where the accidental glympse of an old edition enlightens us.

Some Characters were confounded and mix'd, or two put into one, for want of a competent number of actors. Thus in the Quarto edition of Mid-summer-Night's Dream, Act. 5. Shakespear introduces a kind of Master of the Revels called Philostratus: all whose part is given to another character (that

-- xix --

of Ægeus) in the subsequent editions: So also in Hamlet and King Lear. This too makes it probable that the Prompter's Books were what they call'd the Original Copies.

From liberties of this kind, many speeches also were put into the mouths of wrong persons, where the Author now seems chargeable with making them speak out of character: Or sometimes perhaps for no better reason, than that a governing Player, to have the mouthing of some favourite speech himself, would snatch it from the unworthy lips of an Underling.

Prose from verse they did not know, and they accordingly printed one for the other throughout the volume.

Having been forced to say so much of the Players, I think I ought in justice to remark, that the Judgment, as well as Condition, of that class of people was then far inferior to what it is in our days. As then the best Playhouses were Inns and Taverns (the Globe, the Hope, the Red Bull, the Fortune, &c.) so the top of the profession were then meer Players, not Gentlemen of the stage: They were led into the Buttery by the Steward, not plac'd at the Lord's table, or Lady's toilette: and consequently were intirely depriv'd of those advantages they now enjoy, in the familiar conversation of our Nobility, and an intimacy (not to say dearness) with people of the first condition.

-- xx --

From what has been said, there can be no question but had Shakespear published his works himself (especially in his latter time, and after his retreat from the stage) we should not only be certain which are genuine; but should find in those that are, the errors lessened by some thousands. If I may judge from all the distinguishing marks of his style, and his manner of thinking and writing, I make no doubt to declare that those wretched plays, Pericles, Locrine, Sir John Oldcastle, Yorkshire Tragedy, Lord Cromwell, The Puritan, and London, Prodigal, cannot be admitted as his. And I should conjecture of some of the others, (particularly Love's Labour Lost, The Winter's Tale, and Titus Adronicus) that only some characters, single scenes, or perhaps a few particular passages, were of his hand. It is very probable what occasion'd some Plays to be supposed Shakespear's was only this; that they were pieces produced by unknown authors, or fitted up for the Theatre while it was under his administration: and no owner claiming them, they were adjudged to him, as they give Strays to the Lord of the Manor. A mistake, which (one may also observe) it was not for the interest of the House to remove. Yet the Players themselves, Hemings and Condell, afterwards did Shakespear the justice to reject those eight plays in their edition; tho' they were then printed in his name, in every body's hands, and acted with some applause;

-- xxi --

(as we learn from what Ben Johnson says of Pericles in his Ode on the New Inn.) That Titus Andronicus is one of this class I am the rather induced to believe, by finding the same Author openly express his contempt of it in the Induction to Bartholomew-Fair, in the year 1614, when Shakespear was yet living. And there is no better authority for these latter sort, than for the former, which were equally published in his life-time.

If we give into this opinion, how many low and vicious parts and passages might no longer reflect upon this great Genius, but appear unworthily charged upon him? And even in those which are really his, how many faults may have been unjustly laid to his account from arbitrary Additions, Expunctions, Transpositions of scenes and lines, confusion of Characters and Persons, wrong application of Speeches, corruptions of innumerable Passages by the Ignorance, and wrong Corrections of 'em again by the Impertinence, of his first Editors? From one or other of these considerations, I am verily perswaded, that the greatest and the grossest part of what are thought his errors would vanish, and leave his character in a light very different from that disadvantageous one, in which it now appears to us.

This is the state in which Shakespear's writings lye at present; for since the above-mentioned Folio Edition, all the rest have implicitly followed it, without

-- xxii --

having recourse to any of the former, or ever making the comparison between them. It is impossible to repair the Injuries already done him; too much time has elaps'd, and the materials are too few. In what I have done I have rather given a proof of my willingness and desire, than of my ability, to do him justice. I have discharg'd the dull duty of an Editor, to my best judgment, with more labour than I expect thanks, with a religious abhorrence of all Innovation, and without any indulgence to my private sense or conjecture. The method taken in this Edition will show it self. The various Readings are fairly put in the margin, so that every one may compare 'em; and those I have prefer'd into the Text are constantly ex fide Codicum, upon authority. The Alterations or Additions which Shakespear himself made, are taken notice of as they occur. Some suspected passages which are excessively bad, (and which seem Interpolations by being so inserted that one can intirely omit them without any chasm, or deficience in the context) are degraded to the bottom of the page; with an Asterisk referring to the places of their insertion. The Scenes are mark'd so distinctly that every removal of place is specify'd; which is more necessary in this Author than any other, since he shifts them more frequently: and sometimes without attending to this particular, the reader would have met with obscurities. The more obsolete or unusual words are explained.

-- xxiii --

Some of the most shining passages are distinguish'd by comma's in the margin; and where the beauty lay not in particulars but in the whole, a star is prefix'd to the scene. This seems to me a shorter and less ostentatious method of performing the better half of Criticism (namely the pointing out an Author's excellencies) than to fill a whole paper with citations of fine passages, with general Applauses, or empty Exclamations at the tail of them. There is also subjoin'd a Catalogue of those first Editions by which the greater part of the various readings and of the corrected passages are authorised, (most of which are such as carry their own evidence along with them.) These Editions now hold the place of Originals, and are the only materials left to repair the deficiences or restore the corrupted sense of the Author: I can only wish that a greater number of them (if a greater were ever published) may yet be found, by a search more successful than mine, for the better accomplishment of this end.

I will conclude by saying of Shakespear, that with all his faults, and with all the irregularity of his Drama, one may look upon his works, in comparison of those that are more finish'd and regular, as upon an ancient majestick piece of Gothick Architecture, compar'd with a neat Modern building: The latter is more elegant and glaring, but the former is more strong and more solemn. It must be allow'd, that in one of these there are materials enough to make many of the other.

-- xxiv --

It has much the greater variety, and much the nobler apartments; tho' we are often conducted to them by dark, odd, and uncouth passages. Nor does the Whole fail to strike us with greater reverence, tho' many of the Parts are childish, ill-plac'd, and unequal to its grandeur.

-- xxv --

SOME Account of the Life, &c. OF Mr. WILLIAM SHAKESPEAR. Written by Mr. Rowe.

It seems to be a kind of respect due to the memory of excellent men, especially of those whom their wit and learning have made famous, to deliver some account of themselves, as well as their works, to Posterity. For this reason, how fond do we see some people of discovering any little personal story of the great men of Antiquity, their families, the common accidents of their lives, and even their shape, make and features have been the subject of critical enquiries. How trifling soever this Curiosiry may seem to be, it is certainly very natural; and we are hardly satisfy'd with an account of any remarbable person, 'till we have heard him describ'd even to the very cloaths he wears. As for what relates to men of letters, the knowledge of an Author may sometimes conduce to the better understanding his book: And tho' the Works of Mr. Shakespear may seem to many not to want a comment, yet I fancy some little account of the man himself may not be thought improper to go along with them.

He was the son of Mr. John Shakespear, and was born at Stratford upon Avon, in Warwickshire, in April 1564. His family, as

-- xxvi --

appears by the Register and publick Writings relating to that Town, were of good figure and fashion there, and are mention'd as gentlemen. His father, who was a considerable dealer in wool, had so large a family, ten children in all, that tho' he was his eldest son, he could give him no better education than his own employment. He had bred him, 'tis true, for some time at a Free-school, where 'tis probable he acquir'd what Latin he was master of: But the narrowness of his circumstances, and the want of his assistance at home, forc'd his father to withdraw him from thence, and unhappily prevented his further proficiency in that language. It is without controversy, that in his works we scarce find any traces of any thing that looks like an imitation of the Ancients. The delicacy of his taste, and the natural bent of his own great Genius, (equal, if not superior to some of the best of theirs) would certainly have led him to read and study 'em with so much pleasure, that some of their fine images would naturally have insinuated themselves into, and been mix'd with his own writings; so that his not copying at least something from them, may be an argument of his never having read em. Whether his ignorance of the Ancients were a disadvantage to him or no, may admit of a dispute: For tho' the knowledge of 'em might have made him more correct, yet it is not improbable but that the regularity and deference for them, which would have attended that correctness, might have restrain'd some of that fire, impetuosity, and even beautiful extravagance which we admire in Shakespear: And I believe we are better pleas'd with those thoughts, altogether new and uncommon, which his own imagination supply'd him so abundantly with, than if he had given us the most beautiful passages out of the Greek and Latin poets, and that in the most agreeable manner that it was possible for a master of the English language to deliver 'em.

Upon his leaving school, he seems to have given intirely into that way of living which his father propos'd to him; and in order to settle in the world after a family manner, he thought fit to marry while he was yet very young. His wife was the daughter of one Hathaway, said to have been a substantial yeoman in the neighbourhood of Stratford. In this kind of settlement he continu'd for some time, 'till an extravagance that he was guilty of forc'd him both

-- xxvii --

out of his country and that way of living which he had taken up; and tho' it seem'd at first to be a blemish upon his good manners, and a misfortune to him, yet it afterwards happily prov'd the occasion of exerting one of the greatest Genius's that ever was known in dramatick Poetry. He had, by a misfortune common enough to young fellows, fallen into ill company; and amongst them, some that made a frequent practice of Deer-stealing, engag'd him with them more than once in robbing a Park that belong'd to Sir Thomas Lucy of Cherlecot, near Stratford. For this he was prosecuted by that gentleman, as he thought, somewhat too severely; and in order to revenge that ill usage, he made a ballad upon him. And tho' this, probably the first essay of his Poetry, be lost, yet it is said to to have been so very bitter, that it redoubled the prosecution against him to that degree, that he was oblig'd to leave his business and family in Warwickshire, for some time, and shelter himself in London.

It is at this time, and upon this accident, that he is said to have made his first acquaintance in the Play-house. He was receiv'd into the Company then in being, at first in a very mean rank; but his admirable wit, and the natural turn of it to the stage, soon distinguish'd him, if not as an extraordinary Actor, yet as an excellent Writer. His name is printed, as the custom was in those times, amongst those of the other Players, before some old Plays, but without any particular account of what sort of parts he us'd to play; and tho' I have inquir'd, I could never meet with any further account of him this way, than that the top of his Performance was the ghost in his own Hamlet. I should have been much more pleas'd, to have learn'd from some certain authority, which was the first Play he wrote;* note it would be without doubt a pleasure to any man, curious in things of this kind, to see and know what was the first essay of a fancy like Shakespear's. Perhaps we are not to look for his beginnings, like those of other authors, among their least perfect writings; art had so little, and nature so large a share in what

-- xxviii --

he did, that, for ought I know, the performances of his youth, as they were the most vigorous, and had the most fire and strength of imagination in 'em, were the best. I would not be thought by this to mean, that his fancy was so loose and extravagant, as to be independent on the rule and government of judgment; but that what he thought, was commonly so great, so justly and rightly conceiv'd in it self, that it wanted little or no correction, and was immediately approv'd by an impartial judgment at the first sight. But tho' the order of time in which the several pieces were written be generally uncertain, yet there are passages in some few of them which seem to fix their dates. So the Chorus in the beginning of the fifth Act of Henry V. by a compliment very handsomely turn'd to the Earl of Essex, shews the Play to have been written when that lord was general for the Queen in Ireland: And his Elogy upon Queen Elizabeth, and her successor King James, in the latter end of his Henry VIII. is a proof of that Play's being written after the accession of the latter of those two Princes to the crown of England. Whatever the particular times of his writing were, the people of his age, who began to grow wonderfully fond of diversions of this kind, could not but be highly pleas'd to see a Genius arise amongst 'em of so pleasurable, so rich a vein, and so plentifully capable of furnishing their favourite entertainments. Besides the advantages of his wit, he was in himself a good-natur'd man, of great sweetness in his manners, and a most agreeable companion; so that it is no wonder if with so many good qualities he made himself acquainted with the best conversations of those times. Queen Elizabeth had several of his Plays acted before her, and without doubt gave him many gracious marks of her favour: It is that maiden Princess plainly, whom he intends by


&lblank; A fair Vestal, Throned by the West. Midsummer Night's Dream.

And that whole passage is a compliment very properly brought in, and very handsomly apply'd to her. She was so well pleas'd with that admirable character of Falstaff, in the two parts of Henry the fourth, that she commanded him to continue it for one Play more, and to shew him in love. This is said to be the occasion of his

-- xxix --

writing The Merry Wives of Windsor. How well she was obey'd, the play it self is an admirable proof. Upon this occasion it may not be improper to observe, that this part of Falstaff is said to have been written originally under the name of* note Oldcastle; some of that family being then remaining, the Queen was pleas'd to command him to alter it; upon which he made use of Falstaff. The present offence was indeed avoided; but I don't know whether the Author may not have been somewhat to blame in his second choice, since it is certain that Sir John Falstaff, who was a Knight of the garter, and a Lieutenant-general, was a name of distinguish'd merit in the wars in France in Henry the fifth's and Henry the sixth's times. What grace soever the Queen confer'd upon him, it was not to her only he ow'd the fortune which the reputation of his wit made. He had the honour to meet with many great and uncommon marks of favour and friendship from the Earl of Southampton, famous in the histories of that time for his friendship to the unfortunate Earl of Essex. It was to that noble Lord that he dedicated his Poem of Venus and Adonis. There is one instance so singular in the magnificence of this Patron of Shakespear's, that if I had not been assur'd that the story was handed down by Sir William D'Avenant, who was probably very well acquainted with his affairs, I should not have ventur'd to have inserted, that my lord Southampton at one time gave him a thousand pounds, to enable him to go through with a purchase which he heard he had a mind to. A bounty very great, and very rare at any time, and almost equal to that profuse generosity the present age has shewn to French Dancers and Italian Singers.

What particular habitude or friendships he contracted with private men, I have not been able to learn, more than that every one who had a true taste of merit, and could distinguish men, had generally a just value and esteem for him. His exceeding candor and good-nature must certainly have inclin'd all the gentler part of the world to love him, as the power of his wit oblig'd the men of the most delicate knowledge and polite learning to admire him.

His acquaintance with Ben Johnson began with a remarkable

-- xxx --

piece of humanity and good-nature; Mr. Johnson, who was at that time altogether unknown to the world, had offer'd one of his Plays to the Players, in order to have it acted; and the persons into whose hands it was put, after having turn'd it carelesly and superciliously over, were just upon returning it to him with an ill-natur'd answer, that it would be of no service to their Company; when Shakespear luckily cast his eye upon it, and found something so well in it as to engage him first to read it through, and afterwards to recommend Mr. Johnson and his writings to the publick. Johnson was certainly a very good scholar, and in that had the advantage of Shakespear; tho' at the same time I believe it must be allow'd, that what Nature gave the latter, was more than a ballance for what Books had given the former; and the judgment of a great man upon this occasion was, I think, very just and proper. In a conversation between Sir John Suckling, Sir William D' Avenant, Endymion Porter, Mr. Hales of Eaton, and Ben Johnson; Sir John Suckling, who was a profess'd admirer of Shakespear, had undertaken his defence against Ben Johnson with some warmth; Mr. Hales, who had sat still for some time, told 'em, That if Mr. Shakespear had not read the Ancients, he had likewise not stollen any thing from 'em; and that if he would produce any one Topick finely treated by any of them, he would undertake to shew something upon the same subject at least as well written by Shakespear.

The latter part of his life was spent, as all men of good sense will wish theirs may be, in ease, retirement, and the conversation of his friends. He had the good fortune to gather an estate equal to his occasion, and, in that, to his wish; and is said to have spent some years before his death at his native Stratford. His pleasurable wit, and good nature, engag'd him in the acquaintance, and entitled him to the friendship of the gentlemen of the neighbourhood. Amongst them, it is a story almost still remember'd in that country, that he had a particular intimacy with Mr. Combe, an old gentleman noted thereabouts for his wealth and usury: It happen'd, that in a pleasant conversation amongst their common friends, Mr. Combe told Shakespear in a laughing manner, that he fancy'd he intended to write his Epitaph, if he happen'd to out-live him; and since he could not know what might be said of him when he

-- --

[unresolved image link]

-- xxxi --

was dead, he desir'd it might be done immediately: Upon which Shakespear gave him these four verses.


Ten in the hundred lies here ingrav'd,
'Tis a hundred to ten his soul is not sav'd:
If any man ask, Who lies in this tomb?
Oh! ho! quoth the devil, 'tis my John-a-Combe.

But the sharpness of the Satire is said to have stung the man so severely, that he never forgave it.

He dy'd in the 53d year of his age, and was bury'd on the north side of the chancel, in the great church at Stratford, where a monument, as engrav'd in the plate, is plac'd in the wall. On his Gravestone underneath is,


Good friend, for Jesus sake, forbear
To dig the dust inclosed here.
Blest be the man that spares these stones,
And curst be he that moves my bones.

He had three daughters, of which two liv'd to be marry'd; Judith, the elder, to one Mr. Thomas Quiney, by whom she had three Sons, who all dy'd without children; and Susannah, who was his favourite, to Dr. John Hall, a physician of good reputation in that country. She left one child only, a daughter, who was marry'd first to Thomas Nash, Esq; and afterwards to Sir John Bernard of Abbington, but dy'd likewise without issue.

This is what I could learn of any note, either relating to himself or family: The character of the man is best seen in his writings. But since Ben Johnson has made a sort of an essay towards it in his Discoveries, I will give it in his words.

“I remember the Players have often mention'd it as an honour to Shakespear, that in writing (whatsoever he penn'd) he never blotted out a line. My answer hath been, Would he had blotted a thousand! which they thought a malevolent speech. I had not told posterity this, but for their ignorance, who chose that circumstance to commend their friend by, wherein he most faulted.

-- xxxii --

And to justifie mine own candor, (for I lov'd the man, and do honour his memory, on this side idolatry, as much as any.) He was, indeed, honest, and of an open and free nature, had an excellent fancy, brave notions, and gentle expressions; wherein he flow'd with that facility, that sometimes it was necessary he should be stopp'd: Sufflaminandus erat, as Augustus said of Haterius. His wit was in his own power, would the rule of it had been so too. Many times he fell into those things which could not escape laughter; as when he said in the person of Cæsar, one speaking to him,


Cæsar thou dost me wrong.

“He reply'd:


Cæsar did never wrong, but with just cause.

and such like, which were ridiculous. But he redeem'd his vices with his virtues: There was ever more in him to be prais'd than to be pardon'd.

As for the passage which he mentions out of Shakespear, there is somewhat like it in Julius Cæsar, but without the absurdity; nor did I ever meet with it in any edition that I have seen, as quoted by Mr. Johnson. Besides his plays in this edition, there are two or three ascrib'd to him by Mr. Langbain, which I have never seen, and know nothing of. He writ likewise, Venus and Adonis, and Tarquin and Lucrece, in stanza's, which have been printed in a late collection of Poems. As to the character given of him by Ben Johnson, there is a good deal true in it: But I believe it may be as well express'd by what Horace says of the first Romans, who wrote Tragedy upon the Greek models, (or indeed translated 'em) in his epistle to Augustus.


&lblank; Naturâ sublimis & Acer,
Nam spirat Tragicum satis & feliciter Audet,
Sed turpem putat in Chartis metuitque Lituram.

As I have not propos'd to myself to enter into a large and compleat collection upon Shakespear's Works, so I will only take the liberty,

-- xxxiii --

with all due submission to the judgments of others, to observe some of those things I have been pleas'd with in looking him over.

His Plays are properly to be distinguish'd only into Comedies and Tragedies. Those which are called Histories, and even some of his Comedies, are really Tragedies, with a run or mixture of Comedy amongst 'em. That way of Trage-comedy was the common mistake of that age, and is indeed become so agreeable to the English taste, that tho' the severer Critics among us cannot bear it, yet the generality of our audiences seem to be better pleas'd with it than with an exact Tragedy. The Merry Wives of Windsor, the Comedy of Errors, and the Taming of the Shrew, are all pure Comedy; the rest, however they are call'd, have something of both kinds. 'Tis not very easy to determine which way of writing he was most excellent in. There is certainly a great deal of entertainment in his comical humours; and tho' they did not then strike at all ranks of people, as the Satire of the present age has taken the liberty to do, yet there is a pleasing and a well-distinguish'd variety in those characters which he thought fit to meddle with. Falstaff is allow'd by every body to be a master-piece; the Character is always well-sustain'd, tho' drawn out into the length of three Plays; and even the account of his death, given by his old landlady Mrs. Quickly, in the first act of Henry V. tho' it be extremely natural, is yet as diverting as any part of his life. If there be any fault in the draught he has made of this lewd old fellow, it is, that tho' he has made him a thief, lying, cowardly, vain-glorious, and in short every way vicious, yet he has given him so much wit as to make him almost too agreeable; and I don't know whether some people have not, in remembrance of the diversion he had formerly afforded 'em, been sorry to see his friend Hal use him so scurvily, when he comes to the crown in the end of the second part of Henry the fourth. Amongst other extravagances, in the Merry Wives of Windsor, he has made him a Deer-stealer, that he might at the same time remember his Warwickshire prosecutor, under the name of Justice Shallow; he has given him very near the same coat of arms which Dugdale, in his antiquities of that county, describes for a family there, and makes the Welsh parson descant very pleasantly upon 'em. That whole play is admirable; the humours

-- xxxiv --

are various and well oppos'd; the main design, which is to cure Ford of his unreasonable jealousy, is extremely well conducted. In Twelfth-Night there is something singularly ridiculous and pleasant in the fantastical steward Malvolio. The parasite and the vain-glorious in Parolles, in All's Well that End's Well, is as good as any thing of that kind in Plautus or Terence. Petruchio, in The Taming of the Shrew, is an uncommon piece of humour. The conversation of Benedick and Beatrice, in Much Ado about Nothing, and of Rosalind in As you like it, have much wit and sprightliness all along. His clowns, without which character there was hardly any play writ in that time, are all very entertaining: And, I believe, Thersites in Troilus and Cressida, and Apemantus in Timon, will be allow'd to be master-pieces of ill-nature, and satyrical snarling. To these I might add, that incomparable character of Shylock the Jew, in The Merchant of Venice; but tho' we have seen that play receiv'd and acted as a Comedy, and the part of the Jew perform'd by an excellent Comedian, yet I cannot but think it was design'd tragically by the Author. There appears in it such a deadly spirit of revenge, such a savage fierceness and fellness, and such a bloody designation of cruelty and mischief, as cannot agree either with the style or characters of Comedy. The Play it self, take it all together, seems to me to be one of the most finish'd of any of Shakespear's. The tale indeed, in that part relating to the caskets, and the extravagant and unusual kind of bond given by Antonio, is too much remov'd from the rules of probability: But taking the fact for granted, we must allow it to be very beautifully written. There is something in the friendship of Antonio to Bassanio very great, generous and tender. The whole fourth act (supposing, as I said, the fact to be probable) is extremely fine. But there are two passages that deserve a particular notice. The first is, what Portia says in praise of mercy, and the other on the power of musick. The melancholy of Jaques, in As you like it, is as singular and odd as it is diverting. And if what Horace says


Difficile est proprie communia dicere,

'twill be a hard task for any one to go beyond him in the description

-- xxxv --

of the several degrees and ages of man's life, tho' the thought be old, and common enough.


&lblank; All the world's a Stage,
And all the men and women meerly Players;
They have their Exits and their Entrances,
And one man in his time plays many Parts,
His Acts being seven ages. First the Infant
Mewling and puking in the nurse's arms:
And then, the whining School-boy with his satchel,
And shining morning-face, creeping like snail
Unwillingly to school. And then the Lover
Sighing like furnace, with a woful ballad
Made to his Mistress' eye-brow. Then a Soldier
Full of strange oaths, and bearded like the Pard,
Jealous in honour, sudden, quick in quarrel,
Seeking the bubble Reputation
Ev'n in the cannon's mouth. And then the Justice
In fair round belly, with good capon lin'd,
With eyes severe, and beard of formal cut,
Full of wise saws and modern instances;
And so he plays his part. The sixth age shifts
Into the lean and slipper'd Pantaloon,
With spectacles on nose, and pouch on side;
His youthful hose, well sav'd, a world too wide
For his shrunk shank; and his big manly voice
Turning again tow'rd childish treble pipes,
And whistles in his sound. Last Scene of all,
That ends this strange eventful History,
Is second childishness and meer oblivion,
Sans teeth, sans eyes, sans taste, sans ev'ry thing. Vol. 2. p. 219.

His Images are indeed every where so lively, that the thing he would represent stands full before you, and you possess every part of it. I will venture to point out one more, which is, I think, as strong and as uncommon as any thing I ever saw; 'tis an image of Patience. Speaking of a maid in love, he says,

-- xxxvi --


&lblank; She never told her love,
But let concealment, like a worm i'th' bud
Feed on her damask cheek: She pin'd in thought,
And sate like Patience on a monument,
Smiling at Grief.

What an Image is here given! and what a task would it have been for the greatest masters of Greece and Rome to have express'd the passions design'd by this sketch of Statuary? The style of his Comedy is, in general, natural to the characters, and easy in it self; and the wit most commonly sprightly and pleasing, except in those places where he runs into dogrel rhymes, as in The Comedy of Errors, and some other plays. As for his jingling sometimes, and playing upon words, it was the common vice of the age he liv'd in: And if we find it in the Pulpit, made use of as an ornament to the Sermons of some of the gravest divines of those times; perhaps it may not be thought too light for the Stage.

But certainly the greatness of this Author's genius do's no where so much appear, as where he gives his imagination an entire loose, and raises his fancy to a flight above mankind and the limits of the visible world. Such are his attempts in The Tempest, Midsummer-Night's Dream, Macbeth, and Hamlet. Of these, The Tempest, however it comes to be plac'd the first by the publishers of his works, can never have been the first written by him: It seems to me as perfect in its kind, as almost any thing we have of his. One may observe, that the Unities are kept here, with an exactness uncommon to the liberties of his writing: tho' that was what, I suppose, he valu'd himself least upon, since his excellencies were all of another kind. I am very sensible that he do's, in this play, depart too much from that likeness to truth which ought to be observ'd in these sort of writings; yet he do's it so very finely, that one is easily drawn in to have more faith for his sake, than reason does well allow of. His Magick has something in it very solemn and very poetical: And that extravagant character of Caliban is mighty well sustain'd, shews a wonderful invention in the Author, who could strike out such a particular wild image, and is certainly one of the finest and most uncommon Grotesques that was ever

-- xxxvii --

seen. The observation, which I have been inform'd* note three very great men concurr'd in making upon this part, was extremely just. That Shakespear had not only found out a new Character in his Caliban, but had also devis'd and adapted a new manner of Language for that Character.

It is the same magick that raises the Fairies in Midsummer Night's Dream, the Witches in Mackbeth, and the Ghost in Hamlet, with thoughts and language so proper to the parts they sustain, and so peculiar to the talent of this Writer. But of the two last of these Plays I shall have occasion to take notice, among the Tragedies of Mr. Shakespear. If one undertook to examine the greatest part of these by those rules which are establish'd by Aristotle, and taken from the model of the Grecian Stage, it would be no very hard task to find a great many faults: But as Shakespear liv'd under a kind of mere light of nature, and had never been made acquainted with the regularity of those written precepts, so it would be hard to judge him by a law he knew nothing of. We are to consider him as a man that liv'd in a state of almost universal license and ignorance: there was no establish'd judge, but every one took the liberty to write according to the dictates of his own fancy. When one considers, that there is not one play before him of a reputation good enough to entitle it to an appearance on the present Stage, it cannot but be a matter of great wonder that he should advance dramatick Poetry so far as he did. The Fable is what is generally plac'd the first, among those that are reckon'd the constituent parts of a Tragick or Heroick Poem; not, perhaps, as it is the most difficult or beautiful, but as it is the first properly to be thought of in the contrivance and course of the whole; and with the Fable ought to be consider'd, the fit Disposition, Order and Conduct of its several parts. As it is not in this province of the Drama that the strength and mastery of Shakespear lay, so I shall not undertake the tedious and ill-natur'd trouble to point out the several faults he was guilty of in it. His Tales were seldom invented, but rather taken either from true History, or Novels and Romances: And he commonly made use of 'em in that order, with those incidents, and that

-- xxxviii --

extent of time in which he found 'em in the Authors from whence he borrow'd them. So The Winter's Tale, which is taken from an old book, call'd, The Delectable History of Dorastus and Faunia, contains the space of sixteen or seventeen years, and the Scene is sometimes laid in Bohemia, and sometimes in Sicily, according to the original order of the Story. Almost all his historical Plays comprehend a great length of time, and very different and distinct places: And in his Antony and Cleopatra, the Scene travels over the greatest part of the Roman Empire. But in recompence for his carelessness in this point, when he comes to another part of the Drama, The Manners of his Characters, in acting or speaking what is proper for them, and fit to be shown by the Poet, he may be generally justify'd, and in very many places greatly commended. For those Plays which he has taken from the English or Roman history, let any man compare 'em, and he will find the character as exact in the Poet as the Historian. He seems indeed so far from proposing to himself any one action for a Subject, that the Title very often tells you, 'tis The Life of King John, King Richard, &c. What can be more agreeable to the idea our historians give of Henry the sixth, than the picture Shakespear has drawn of him! His Manners are every where exactly the same with the story; one finds him still describ'd with simplicity, passive sanctity, want of courage, weakness of mind, and easie submission to the governance of an imperious Wife, or prevailing Faction: Tho' at the same time the Poet do's justice to his good qualities, and moves the pity of his audience for him, by showing him pious, disinterested, a contemner of the things of this world, and wholly resign'd to the severest dispensations of God's providence. There is a short Scene in the second part of Henry VI. which I cannot but think admirable in its kind. Cardinal Beaufort, who had murder'd the duke of Gloucester, is shewn in the last agonies on his death-bed, with the good King praying over him. There is so much terror in one, so much tenderness and moving piety in the other, as must touch any one who is capable either of fear or pity. In his Henry VIII, that Prince is drawn with that greatness of mind, and all those good qualities which are attributed to him in any account of his reign. If his faults are not shewn in an equal degree, and the shades in this picture

-- xxxix --

do not bear a just proportion to the lights, it is not that the Artist wanted either colours or skill in the disposition of 'em; but the truth, I believe, might be, that he forbore doing it out of regard to Queen Elizabeth, since it could have been no very great respect to the memory of his Mistress, to have expos'd some certain parts of her father's life upon the stage. He has dealt much more freely with the Minister of that great King, and certainly nothing was ever more justly written, than the character of Cardinal Wolsey. He has shewn him insolent in his prosperity; and yet, by a wonderful address, he makes his fall and ruin the subject of general compassion. The whole man, with his vices and virtues, is finely and exactly describ'd in the second scene of the fourth act. The distresses likewise of Queen Katherine, in this Play, are very movingly touch'd; and tho' the art of the Poet has skreen'd King Henry from any gross Imputation of injustice, yet one is inclin'd to wish, the Queen had met with a fortune more worthy of her birth and virtue. Nor are the Manners, proper to the persons represented, less justly observ'd, in those characters taken from the Roman History; and of this, the fierceness and impatience of Coriolanus, his courage and disdain of the common people, the virtue and philosophical temper of Brutus, and the irregular greatness of mind in M. Antony, are beautiful proofs. For the two last especially, you find 'em exactly as they are describ'd by Plutarch, from whom certainly Shakespear copy'd 'em. He has indeed follow'd his original pretty close, and taken in several little incidents that might have been spar'd in a Play. But, as I hinted before, his design seems most commonly rather to describe those great men in the several fortunes and accidents of their lives, than to take any single great action, and form his work simply upon that. However, there are some of his pieces, where the Fable is founded upon one action only. Such are more especially, Romeo and Juliet, Hamlet, and Othello. The design in Romeo and Juliet, is plainly the punishment of their two families, for the unreasonable feuds and animosities that had been so long kept up between 'em, and occasion'd the effusion of so much blood. In the management of this story, he has shewn something wonderfully tender and passionate in the love-part, and very pitiful in the distress. Hamlet is founded on much the same Tale with the Electra of Sophocles.

-- xl --

In each of 'em a young Prince is engaged to revenge the death of his father, their mothers are equally guilty, are both concern'd in the murder of their husbands, and are afterwards married to the murderers. There is in the first part of the Greek Tragedy, something very moving in the grief of Electra; but as Mr. D'Acier has observ'd, there is something very unnatural and shocking in the Manners he has given that Princess and Orestes in the latter part. Orestes embrues his hands in the blood of his own mother; and that barbarous action is perform'd, tho' not immediately upon the stage, yet so near, that the audience hear Clytemnestra crying out to Ægysthus for help, and to her son for mercy: While Electra, her daughter, and a Princess (both of them characters that ought to have appear'd with more decency) stands upon the stage and encourages her brother in the Parricide. What horror does this not raise! Clytemnestra was a wicked woman, and had deserv'd to die; nay, in the truth of the story, she was kill'd by her own son; but to represent an action of this kind on the stage, is certainly an offence against those rules of manners proper to the persons, that ought to be observ'd there. On the contrary, let us only look a little on the conduct of Shakespear. Hamlet is represented with the same piety towards his father, and resolution to revenge his death, as Orestes; he has the same abhorrence for his mother's guilt, which, to provoke him the more,is heighten'd by incest: But 'tis with wonderful art and justness of judgment, that the Poet restrains him from doing violence to his mother. To prevent any thing of that kind, he makes his father's Ghost forbid that part of his vengeance.


But howsoever thou pursu'st this Act,
Taint not thy mind; nor let thy soul contrive
Against thy mother ought; leave her to heav'n,
And to those thorns that in her bosom lodge,
To prick and sting her.

This is to distinguish rightly between Horror and Terror. The latter is a proper passion of Tragedy, but the former ought always to be carefully avoided. And certainly no dramatick Writer ever succeeded better in raising Terror in the minds of an audience than Shakespear has done. The whole Tragedy of Macbeth, but more especially

-- xli --

the scene where the King is murder'd, in the second act, as well as this Play, is a noble proof of that manly spirit with which he writ; and both shew how powerful he was, in giving the strongest motions to our souls that they are capable of. I cannot leave Hamlet, without taking notice of the advantage with which we have seen this Master-piece of Shakespear distinguish it self upon the stage, by Mr. Betterton's fine performance of that part. A man, who tho' he had no other good qualities, as he has a great many, must have made his way into the esteem of all men of letters, by this only excellency. No man is better acquainted with Shakespear's manner of expression, and indeed he has study'd him so well, and is so much a master of him, that whatever part of his he performs, he does it as if it had been written on purpose for him, and that the Author had exactly conceiv'd it as he plays it. I must own a particular obligation to him, for the most considerable part of the passages relating to this life, which I have here transmitted to the publick; his veneration for the memory of Shakespear having engaged him to make a journey into Warwickshire, on purpose to gather up what remains he could, of a name for which he had so great a veneration.

-- --

The following Instrument was transmitted to us by John Anstis, Esq; Garter King at Arms: It is mark'd, G. 13. p. 349.

[There is also a Manuscript in the Herald's Office, marked W. 2. p. 276; where Notice is taken of this Coat, and that the Person to whom it was granted, had born Magistracy at Stratford upon Avon.]

To all and singular Noble and Gentlemen of all Estates and Degrees, bearing Arms, to whom these Presents shall come: William Dethick, Garter Principal King of Arms of England, and William Camden, alias Clarencieulx, King of Arms for the South, East, and West Parts of this Realm, send Greetings. Know ye, that in all Nations and Kingdoms the Record and Remembrance of the valiant Facts and virtuous Dispositions of worthy Men have been made known and divulged by certain Shields of Arms and Tokens of Chivalrie; the Grant or Testimony whereof apperteineth unto us, by virtue of our Offices from the Queen's most Excellent Majesty, and her Highness's most noble and victorious Progenitors: Wherefore being sollicited, and by credible Report informed, that John Shakespere, now of Stratford upon Avon in the County of Warwick, Gentleman, whose Great Grandfather for his faithful and approved Service to the late most prudent Prince, King Henry VII of famous Memory, was advanced and rewarded with Lands and Tenements, given to him in those Parts of Warwickshire, where they have continued by some Descents in good Reputation and Credit; And for that the said John Shakespere having married the Daughter and one of the Heirs of Robert Arden of Wellingcote in the said County, and also produced this his ancient Coat of Arms, heretofore assigned to him whilst he was her Majesty's Officer and Bailiff of that Town. In consideration of the Premises, and for the Encouragement of his Posterity, unto whom such Blazon of Arms and Atchievements of Inheritance from their said Mother, by the ancient Custom and Laws of Arms, may lawfully descend; We the said Garter and Clarencieulx have assigned, granted, and confirmed, and by these Presents exemplified unto the said John Shakespere, and to his Posterity, that Shield and Coat of Arms, viz. In a Field of Gold upon a Bend Sables a Spear of the first, the Point upward, headed, Argent; and for his Crest or Cognisance, A Falcon, Or, with his Wings displayed, standing on a Wreathe of his Colours, supporting a Spear armed headed, or steeled Silver, fixed upon an Helmet with Mantles and Tassels, as more plainly may appear depicted in this Margent; And we have likewise impaled the same with the ancient Arms of the said Arden of Wellingcote; signifying thereby, that it may and shall be lawful for the said John Shakespere, Gent. to bear and use the same Shield of Arms, single or impaled, as aforesaid, during his natural Life; and that it shall be lawful for his Children, Issue, and Posterity, lawfully begotten, to bear, use, and quarter, and shew forth the same, with their due Differences, in all lawful warlike Feats and civil Use or Exercises, according to the Laws of Arms, and Custom that to Gentlemen belongeth, without Let or Interruption of any Person or Persons, for use or bearing the same. In Witness and Testimony whereof we have subscribed our Names, and fastned the Seals of our Offices. Given at the Office of Arms, London, the &wblank; Day of &wblank; in the Forty Second Year of the Reign of our most Gracious Sovereign Lady Elizabeth, by the Grace of God, Queen of England, France, and Ireland, Defender of the Faith, &c. 1599.

-- --

TO THE Memory of my beloved the Author, Mr. WILLIAM SHAKESPEAR; And what he hath left us. [secondary verse]
To draw no envy (Shakespear) on thy Name,
Am I thus ample to thy Book, and Fame:
While I confess thy writings to be such,
As neither Man, nor Muse can praise too much.
'Tis true, and all mens suffrage. But these wayes
Were not the paths I meant unto thy praise:
For seeliest Ignorance on these may light,
Which, when it sounds at best, but ecchoes right;
Or blind Affection, which doth ne're advance
The truth, but gropes, and urgeth all by chance;
Or crafty malice might pretend this praise,
And think to ruine, where it seem'd to raise.
These are, as some infamous Baud, or Whore,
Should praise a Matron. What could hurt her more?
But thou art proof against them, and indeed
Above th' ill fortune of them, or the need.
I therefore will begin. Soul of the Age!
The applause! delight! the wonder of our Stage!
My Shakespear rise; I will not lodge thee by
Chaucer, or Spenser, or bid Beaumont lie
A little further, to make thee a room:
Thou art a Monument without a Tomb,
And art alive still, while thy Book doth live,
And we have wits to read, and praise to give.

-- --


That I not mix thee so, my brain excuses;
I mean with great, but disproportion'd Muses:
For if I thought my judgment were of years,
I should commit thee surely with thy Peers,
And tell how far thou didst our Lily out-shine,
Or sporting Kid, or Marlow's mighty Line.
And though thou hadst small Latin and less Greek,
From thence to honour thee, I would not seek
For names; but call forth thund'ring Æschylus,
Euripides, and Sophocles to us,
Paccuvius, Accius, him of Cordova dead,
To live again, to hear thy Buskin tread,
And shake a Stage: Or, when thy Socks were on,
Leave thee alone for the comparison
Of all, that insolent Greece, or haughty Rome
Sent forth, or since did from their ashes come.
Triumph, my Britain, thou hast one to show,
To whom all Scenes of Europe homage owe.
He was not of an age, but for all time!
And all the Muses, still were in their prime,
When like Apollo he came forth to warm
Our ears, or like a Mercury to charm!
Nature her self was proud of his designes,
And joy'd to wear the dressing of his Lines!
Which were so richly spun, and woven so fit,
As, since, she will vouchsafe no other wit.
The merry Greek, tart Aristophanes,
Neat Terence, witty Plautus, now not please;
But antiquated, and deserted lie,
As they were not of Natures family.
Yet must I not give Nature all: Thy Art,
My gentle Shakespear, must enjoy a part.
For though the Poet's matter Nature be,
His Art doeth give the Fashion. And, that he

-- --


Who casts to write a living line, must sweat,
(Such as thine are) and strike the second heat
Upon the Muses Anvile; turn the same,
(And himself with it) that he thinks to frame;
Or for the Lawrel, he may gain a scorn,
For a good Poet's made, as well as born.
And such wert thou. Look how the Father's face
Lives in his Issue, even so the race
Of Shakespear's mind and manners brightly shines
In his well torned, and true filed lines:
In each of which he seems to shake a Lance,
As brandish'd at the eyes of Ignorance.
Sweet Swan of Avon! what a sight it were
To see thee in our water yet appear,
And make those flights upon the Banks of Thames,
That so did take Eliza, and our James!
But stay, I see thee in the Hemisphere
Advanc'd, and made a Constellation there!
Shine forth, thou Starre of Poets, and with rage,
Or influence, chide, or chear the drooping Stage,
Which, since thy flight from hence, hath mourn'd like night,
And despairs day, but for thy Volume's light. Ben. Johnson.

-- --

THE NAMES OF THE SUBSCRIBERS.
The KING.

A. His Grace the Duke of St. Albans. Countess of Albemarle. Honourable Richard Arundel, Esq; Honourable Colonel Armstrong. John Aislabie, Esq; William Aislabie, Esq; Jacob Astley, of Melton-Constable in the Country of Norfolk, Esq; Richard Arnold, Esq; Joseph Atwell, Gent. Mr. William Aldersey of Vauxhall. Mrs. Archer.

B. His Grace the Duke of Bedford. Her Grace the Dutchess of Buccleugh. Lord Bathurst. Lord Brooke. His Excellency William Burnet, Esq; Governor of New-York and New-Jersey. Honourable Peter Bathurst, Esq; Honourable Robert Byng, Esq; William Bateman, Esq; James Bateman, Esq; Robert Bristow, Esq; Mr. Anthony Bezely. Captain William Bourdon. Samuel Buckley, Esq; Edward Barker, Esq; John Birch, M. D. Sir Walter Bagot, Bart. William Bryan, Esq; Mr. Bowen of the Treasury. Orlando Bridgeman, Esq; Samuel Bernadiston, Esq; Peter Burrell, Esq; Montague Bacon, Esq; Mrs. Henrietta Maria Bowdler. Mr. Peter Anthony Vanden Broele. Thomas Broadly, Esq; Francis Burton, Esq; John Anthony Balaguier, Esq; Reverend Mr. Philip Barton, Fellow of Winchester College.

-- --

John Basket, Esq; Printer to His Majesty. Sir Griffith Boynton, Bart. Thomas Barret, Esq; D. Baker, Esq; George Boes, Esq; Mr. John Blake, jun. of the Ordnance. Mr. Robert Bolton, of Fulham. Mr. Joseph Bathurst. Mr. George Byam. Mrs. Susannah Brotherton. Mr. John Brotherton, Bookseller. Mr. Daniel Browne, jun. Bookseller. Mr. Arthur Bettesworth, Bookseller.

C. His Grace the Duke of Chandos, two Setts. Earl Cadogan. Earl Cowper. His Excellency John Lord Carteret, Lord Lieutenant of Ireland. Lady Viscountess Cobham. Lord Cornwallis. Lord Charles Cavendish. Right Honourable Spencer Compton, Esq; Speaker of the House of Commons. Right Honourable Thomas Clutterbuck, Esq; Honourable Edward Carteret, Esq; Postmaster-General. Honourable George Clarke, Esq; Collonel William Cosby. Thomas Cartwright, of Aynho in Northamptonshire, Esq; Charles Cholmondeley, Esq; The Reverend Mr. Cottrel. William Cowper, Esq; Walter Cary, Esq; John Campbell, of Stackpole-Court, in the County of Pembroke, Esq; James Cooke, Esq; Sir Clement Cottrel, Master of the Ceremonies. William Congreve, Esq; Alexander Chocke, Esq; Mr. Joseph Carpenter, Gardener to His Majesty. Nathaniel Curzon, Esq; James Colebrooke, Esq; Richard Clifton, Esq; Thomas Clark, Esq; Thomas Church, Esq; Mrs. Cæsar. John Conduit, Esq; Anthony Corbiere, Esq; Peter Cottingham, Esq; Mr. Peter Chrestien, three Setts. Benjamin Collyer of Ruckholts, Essex, Esq; Edward Child, Esq; of Baliol College, Oxon. Mr. Jonathan Collyer of Dalstone, Middlesex. Reverend Mr. George Coningsby. St. John Charlton, Esq; John Cornelius of Suffolk, Esq; Mr. William Cheselden. Mr. Francis Clay, Bookseller. Mr. Corn. Crownfield, Bookseller in Cambridge. Mr. James Crokatt, Bookseller. Mr. John Clark, Bookseller. Mr. Samuel Chapman, Bookseller. Mr. William Cossley, Bookseller in Bristol.

D. Earl of Derby. Honourable George Dodington, Esq; one of the Lords Commissioners of the Treasury, three Setts. Honourable Robert Digby, Esq;

-- --

George Duckett, Esq; George Dashwood, Esq; Captain Joshua Draper. Charles Delasay, Esq; John Dalston, Esq; of Queen's-College, Oxon. Baldwin Duppa, jun. of Hollingbourn in Kent, Esq; Richard Dalton, Esq; William Draper, Esq; Daniel Draper, jun. Esq; Mr. William Duncombe. Mr. Humphrey Drew, of St. Margaret Westminster. Mr. Richard Durnford. Mr. Adrian Drift. Mr. John Darby, Bookseller.

E. Earl of Essex. Richard Edgcumbe, Esq; Richard Elliot, Esq; Sir John Eyles, Bart. Sir Joseph Eyles. Richard Edwards of Barbadoes, Gent. Mr. Walter Edwards. Mr. John Essex.

F. John Earl Fitz-William. Honourable William Finch, Esq; Envoy Extraordinary, and Plenipotentiary to the States General. Honourable Strode Foley, Esq; Edward Foley, Esq; John Fowle, Esq; William Fortescue, Esq; Charles Fletewood, of Bromley in the County of Stafford, Esq; George Fox, Esq; Colonel Foliot. Mr. Fenton. Mr. Henry Fines.

G. Right Honourable Lady Elizabeth Germain. Philips Glover, Esq; Edward Gee, Esq; Roger Gale, Esq; John Green, Esq; Richard Gwynne of Talliaris, in the County of Carmarthen, Esq; John Godfrey, of the Inner-Temple, Esq; Mr. Con Cumyn Gostridge. Sir William Gordon, Bart. Henry Grey, Esq; Mr. Daniel Gach, Druggist. Mr. Edmund Godfrey. Mr. Joseph Godman.

H. Marquiss of Hartington. Lord Viscount Harcourt. Countess of Harrold. Right Hon. Lady Betty Heathcote. Honourable Arthur Hill, Esq; George Heathcote, Esq; Philip Harcourt, Esq; Richard Harcourt, Esq; John James Heidegger, Esq; Maurice Hunt, Esq; Mr. Henry Harnage. Addison Hutton, Esq; of Queen's-College, Oxon. Mr. Thomas Hucks. John Hughes of Brecknock, Esq; Peter Hooke, M. B. Edward Hulse, M. D. Mr. John Hetherington. Hezekiah Haynes, of Copfordhall in Essex, Esq; The Reverend Walter Hodges, M. A. Fellow of Oriel-College, Oxon.

-- --

Patrick Haldane, Esq; Thomas Hasket, Esq; Thomas Hesketh, Esq; Mr. Richard Holland, Merchant. Mr. Thomas Hudson. Mr. James Hannot of Spittle-Fields. Mr. Samuel Harding, Bookseller. Mr. John Hooke, Bookseller. Mr. Francis Hildyard, Bookseller in York.

I. Michael Jackson, Esq; Benedict Ithell, Esq; Charles Jarvis, Esq; Principal Painter to His Majesty. Robert Jacomb, Esq; William Ireland, Esq; James Joye, Esq; William Jones, Esq; Mr. Bell Jones, of the Ordnance. Mr. Andrews Jelfe, of the Ordnance. Jeffery Johnson, Esq; Edward Jeffreys, Esq; Theodore Jacobson, Esq; John Jolliffe, Esq; William Jennens, Esq; Charles Jennens, jun. Esq; Mr. Joshua Jackson. St. John's College, Cambridge. Jesus College, Oxon. Messieurs W. and J. Innys, Booksellers.

K. His Grace the Duke of Kingston. Colonel Peirsey Kirk. Sir Henry Hoo Keate, Bart. Mr. William Keate. Henry Kelsall, Esq; Mrs. Jane King. James Kendale, Esq; Francis Keck, Esq; Reverend Mr. William Keate. Reverend Mr. Key. Reverend Mr. Arthur Kynnesman, Head-Master of the School in St. Edmunds-bury. Mr. King, of the Temple. Mr. John Koster. Mr. Robert Knaplock, Bookseller. Mr. James Knapton, Bookseller.

L. Earl of Lincoln. Lord Viscount Lymington. Richard Love, Esq; Mr. William Loyd. Mr. John Lewis. John Loyd of Daneralt, Carmarthenshire, Esq; John Locker, Esq; Samuel Lowe, Esq; Mr. Stephen Martin Leake. Mr. John Lyster. Christopher Lockmann, Esq; Mr. Bernard Lintot, Bookseller. Mr. William Lewis, Bookseller. Mr. James Lacy, Bookseller. Mr. James Leake, Bookseller in Bath.

M. Thomas Earl of Macclesfield. Honourable Benjamin Mildmay, Esq; Colonel Montgomery. Robert Myddelton of Chirk Castle; Denbighshire, Esq; John Merril, Esq; Mr. John Manley of the Inner-Temple. Samuel Mead, Esq; Captain John Maitland. Richard Macdowall, Esq; Mr. Metcalfe. Mr. Robert Man.

-- --

Richard Mead, M. D. John Milward, A. B. Student of Trinity College, Cambridge. Charles Mountagu, Esq; Christopher Mountague, Esq; Colonel Mountague. Thomas Mason of New-Inn, Gent. James Miller, Gent. Mr. Peter Meades, of the Ordnance. Mr. Philip Midleton, Merchant. Robert Maxwell, D. D. of Farnam in the County of Cavan, Ireland. Mr. Richard Meadowcourt, Fellow of Merton College, Oxford. Mr. Nathaniel Mist. Mr. Daniel Midwinter, Bookseller. Mr. William Meadows, Bookseller.

N. His Grace the Duke of Newcastle, His Majesty's Principal Secretary of State. James Naish, Esq; John Nicoll of Lincolns-Inn, Esq; Mr. Richard Nicholson. Mr. Nelson. Mr. John Noon, Bookseller.

O. Earl of Oxford and Mortimer. Mr. George Osborne of C. C. C. Oxon. Samuel Ongley, Esq; Mr. Oertel. Mr. John Osborn, Bookseller. Mr. Thomas Osborne, jun. Bookseller.

P. Earl Poulet. Countess of Pomfret. George Lord Parker. Honourable Henry Pelham, Esq; His Majesty's Secretary at War. Stephen Poyntz, Esq; Envoy Extraordinary and Plenipotentiary to the King of Sweden. William Mackworth Praed, Esq; Mr. Penson of Grays-Inn, two Setts. Mr. William Pickard. William Plumer, Esq; Sir Thomas Piers, Bart. Sir Gregory Page, Bart. Thomas Palmer, Esq; Mr. John Potter. Fitz-william Plumptre, Esq; John Plumptre, Esq; Colonel Paget. John Philipson, Esq; Sir Lionel Pilkington, Bart. Thomas Player, Esq; David Polhill, Esq; Pembroke-hall Library, Cambridge. Henry Penton, Esq; Major Richardson Pack. Mr. John Parker, Bookseller.

R. His Grace the Duke of Roxburghe, His Majesty's Principal Secretary of State. Her Grace Lucy Dutchess Dowager of Rutland. His Grace the Duke of Rutland. Her Grace the Dutchess of Rutland. His Grace the Duke of Richmond. Honourable Sir Robert Raymond, one of the Justices of his Majesty's Court of King's-Bench, and one of the Lords Commissioners of the Great Seal. Sir John Rushout, Bart. Thomas Robinson, Esq; Secretary to the Embassy at Paris. Thomas Robinson, Esq;

-- --

Jonathan Richardson, Esq; Thomas Reed, Esq; Moses Raper, Esq; Mr. John Roberts. Richard Richardson, Esq; Reverend Mr. Richard Russel, Vicar of Overton in Hampshire. John Rogers, Esq; of Merton-College, Oxon. Edward Richards, of Compton in Berks, Esq; William Rollinson, Esq; Edward Rudge, Esq; Richard Reynolds, of Chancery-Lane, Esq; Captain Charles Rigby. Mr. James Ruck. Mr. James Round, Bookseller.

S. Earl of Sussex. Lord Viscount Shannon. John Lord St. John of Bletsoe. Honourable Mrs. Stanhope. Sir Robert Sutton. Sir William Stapleton, Bart. Thomas Stonor, Esq; Thomas Sergeant, Esq; Thomas Spence, Esq; Thomas Scott, Esq; Charles Stanhope, Esq; Temple Stanyan, Esq; Mr. Alexander Small. Mr. John Small. John Sedgwick of Lincoln's Inn, Gent. Mr. John Shipston, jun. Thomas Slater, Esq; Samuel Strode, Esq; John Schoppens of Highgate, Esq; John Scrope, Esq; Secretary to the Treasury. Mrs. Boothby Skrymshear. Francis Schudam, M. D. of Caius College, Cambridge. Mr. John Smith. Reverend Charles Stuart, M. A. John Radcliffe Smith, Esq; Robert Sutton, Esq; Henry Sayer of Biddlesden, Esq; Savil Slingsby, Esq; Francis Sorrell, Esq; Honourable Laurence Shirley, Esq; Stephen Soame, Esq; Fellow-Commoner of Sidney-Sussex College, Cambridge. William Swinburn, Esq; Thomas Silvester, Esq; of the Tower. John Skynner, Esq; Mr. Arthur Stone of the Inner Temple. Robert Surman, Esq; Mr. Edward Symon, Bookseller. Mr. George Strahan, Bookseller. Mr. Richard Standfast, Bookseller. Mr. John Stagg, Bookseller.

T. Earl of Thomond. Earl of Tankerville. Lord Viscount Townshend, His Majesty's Principal Secretary of State. Lady Viscountess Townshend. The Honourable Thomas Townshend, Esq; The Honourable William Townshend, Esq; Right Honourable Lady Mary Tufton. Right Honourable Richard Tighe, Esq; Honourable Mrs. Catharine Talbot. Honourable Sir Charles Turner, Bart. one of the Lords Commissioners of the Treasury.

-- --

Sir Haswell Tynte, of Haswell, in the County of Somerset, Bart. Major Gen. Charles Trelawny. William Trumbull, Esq; Thomas Tickell, Esq; Henry Tasburgh, Esq; George Townesend, Esq; Harry Trelawny, Esq; George Turbill, Esq; Christopher Tilson, Esq; George Tilson, Esq; Arthur Trevor, Esq; Tempest Thornton, Esq; Colonel Tyrrel.

V. Lord Viscount Vane. James Vernon, Esq; Bowater Vernon, Esq; Sir Peter Vandeput, Bart. William Vaughan, Esq; Arthur Vansittart, Esq; Mr. William Vaudry. Mr. Gerard Vandergucht. Mr. Matthew de Varenne, Bookseller.

W. His Excellency the Lord Whitworth. Right Honourable Robert Walpole, Esq; Chancellor of His Majesty's Exchequer. His Excellency Horace Walpole, Esq; Ambassador Extr. and Plenipotentiary at the Court of France. Honourable Galfridus Walpole; Esq; Postmaster-General. Sir Clement Wearg, Sollicitor-General. Sir Thomas Wheate, Bart. John Whetham, Esq; Josiah Wollaston, of the Inner-Temple, Esq; Sir William Wheeler, Bart. Sir Robert Walter, Bart. John Wright, Esq; Edward Weston, Esq; Mr. Thomas Wright. Mr. William Webb, of Lincoln's-Inn. Thomas Woodford, Esq; Mr. Thomas White of Black-Heath. Mr. Jasper Woodley, Commoner of Oriel College, Oxon. Mr. Wroughton. Francis Whitworth, Esq; Mr. Robert Waller. William Wilmer, Esq; Samuel Windor, jun. Esq; George Wright, Esq; Reverend Henry Wightwick, M. A. Master of the Free-School in Tetbury, Gloucestershire. Mr. Peter Waldo. Mr. Thomas Ward, Bookseller. Mr. Thomas Woodward, Bookseller. Mr. Samuel Wilmot, Bookseller, Oxon.

Y. Charles Yate, of Arlingham, Gloucestershire, Esq; Honourable William Yonge, Esq; one of the Lords Commissioners of the Treasury.

-- --

Title page THE WORKS OF MR WILLIAM SHAKESPEAR. VOLUME the FIRST. CONSISTING OF COMEDIES. LONDON: Printed for Jacob Tonson in the Strand. M DCC XXIII.

-- --

Contents

Plays contain'd in this Volume.
Previous section

Next section


George Sewell [1723–5], The works of Shakespear in six [seven] volumes. Collated and Corrected by the former Editions, By Mr. Pope ([Vol. 7] Printed by J. Darby, for A. Bettesworth [and] F. Fayram [etc.], London) [word count] [S11101].
Powered by PhiloLogic