Wycliffe (Late) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02020].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
PSALM LXVI.
1 The titil of the sixe and sixtithe salm.
`In Ebreu thus, To the victorie in
orguns, the salm of the song. `In
Jerom `thus, To the ouercomer in
salmes, the song of writing of a delitable
thing with metre.
2 God haue merci on vs, and blesse
vs; li&yogh;tne he his cheer on vs, and haue
merci on vs.
3 That we knowe thi weie on
erthe; thin heelthe in alle folkis.
4 God,
puplis knowleche to thee; alle puplis
knouleche to thee.
5 Hethen men be glad,
and make fulli ioye, for thou demest
puplis in equite; and dressist hethene men
in erthe.
6 God, puplis knouleche to thee,
alle puplis knouleche to thee;
7 the erthe
&yogh;af his fruyt. God, oure God blesse vs,
God blesse vs; and alle the coostis of erthe
drede hym.
Wycliffe (Late) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02020].
|
