Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Challoner [1752], THE NEW TESTAMENT OF Our LORD and SAVIOUR JESUS CHRIST. Translated out of the Latin Vulgat Diligently compared with the original Greek And first published by the English College of Rhemes, anno 1582. Newly revised, and corrected according to the Clementin Edition of the Scriptures. WITH ANNOTATIONS For clearing up modern Controversies in Religion, and other Difficulties of Holy Writ () [word count] [B12000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

CHAP. II. Jonas is swallowed up by a great fish; he prayeth with confidence in God; and the fish casteth him out on the dry land.


1   Now the Lord prepared a great fish to swallow up Jonas: and Jonas was in the belly of the fish three days and three nights.


2   And Jonas prayed to the Lord his God out of the fishes belly.


3   And he said: I cried out

-- --

of my affliction to the Lord, and he heard me: I cried out of the belly of hell, and thou hast heard my voice.


4   And thou hast cast me forth into the deep in the heart of the sea, and a flood hath compassed me: all thy billows, and thy waves have passed over me.


5   And I said: I am cast away out of the sight of thy eyes: but yet I shall see thy holy temple again.


6   The waters compassed me about even to the soul: the deep hath closed me round about, the sea hath covered my head.


7   I went down to the lowest parts of the mountains: the bars of the earth have shut me up for ever: and thou wilt bring up my life from corruption, O Lord my God.


8   When my soul was in distress within me, I remembered the Lord: that my prayer may come to thee, unto thy holy temple.


9   They that in vain observe vanities, forsake their own mercy.


10   But I with the voice of praise will sacrifice to thee: I will pay whatsoever I have vowed for my salvation to the Lord.


11   And the Lord note spoke to the fish: and it vomited out Jonas upon the dry land.
Previous section

Next section


Challoner [1752], THE NEW TESTAMENT OF Our LORD and SAVIOUR JESUS CHRIST. Translated out of the Latin Vulgat Diligently compared with the original Greek And first published by the English College of Rhemes, anno 1582. Newly revised, and corrected according to the Clementin Edition of the Scriptures. WITH ANNOTATIONS For clearing up modern Controversies in Religion, and other Difficulties of Holy Writ () [word count] [B12000].
Powered by PhiloLogic