Challoner [1752], THE NEW TESTAMENT OF Our LORD and SAVIOUR JESUS CHRIST. Translated out of the Latin Vulgat Diligently compared with the original Greek And first published by the English College of Rhemes, anno 1582. Newly revised, and corrected according to the Clementin Edition of the Scriptures. WITH ANNOTATIONS For clearing up modern Controversies in Religion, and other Difficulties of Holy Writ () [word count] [B12000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
Psalm CXXXVI. Heb. CXXXVII.
Super flumina.
The lamentation of the people
of God in their captivity
at Babylon.
A psalm of David, note for
Jeremias.
1 Upon the rivers of Babylon,
there we sat
and wept: when we remembered
Sion.
2 On the willows in the
midst thereof we hung up our
instruments.
3 For there they
that led us into captivity required
of us the words of songs.
And they that carried us away,
said: Sing ye to us a
hymn of the songs of Sion.
4 How shall we sing the
song of the Lord in a strange
land?
5 If I forget thee, O Jerusalem,
let my right hand be
forgotten.
6 Let my tongue cleave to
my jaws, if I do not remember
thee.
If I make not Jerusalem
the beginning of my joy.
7 Remember, O Lord, the
-- --
children of Edom, in the day
of Jerusalem:
Who say: Rase it, rase it,
even to the foundation thereof.
8 O daughter of Babylon
miserable: blessed shall he be
who shall repay thee thy payment
which thou hast paid us.
9 Blessed he that shall take
and note dash thy little ones against
the rock.
Challoner [1752], THE NEW TESTAMENT OF Our LORD and SAVIOUR JESUS CHRIST. Translated out of the Latin Vulgat Diligently compared with the original Greek And first published by the English College of Rhemes, anno 1582. Newly revised, and corrected according to the Clementin Edition of the Scriptures. WITH ANNOTATIONS For clearing up modern Controversies in Religion, and other Difficulties of Holy Writ () [word count] [B12000].
|
