Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Challoner [1752], THE NEW TESTAMENT OF Our LORD and SAVIOUR JESUS CHRIST. Translated out of the Latin Vulgat Diligently compared with the original Greek And first published by the English College of Rhemes, anno 1582. Newly revised, and corrected according to the Clementin Edition of the Scriptures. WITH ANNOTATIONS For clearing up modern Controversies in Religion, and other Difficulties of Holy Writ () [word count] [B12000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

Psalm cxxviii. Heb. cxxix. Sæpe expugnaverunt. The church of God is invincible: her persecutors come to nothing. A gradual canticle.


1   Many a time have they fought against me from my youth, let Israel now say.


2   Many a time have they fought against me from my youth: but they could not prevail over me.


3   The wicked have wrought upon my back: they have lengthened their iniquity.


4   The Lord who is just will cut the necks of sinners:


5   let them all be confounded and turned back that hate Sion.


6   Let them be as grass upon the tops of houses: which withereth before it be plucked up.


7   Wherewith the mower filleth not his hand; nor he that gathereth sheaves, his bosom.


8   And they that passed by have not said: The blessing of the Lord be upon you: we have blessed you in the name of the Lord.
Previous section

Next section


Challoner [1752], THE NEW TESTAMENT OF Our LORD and SAVIOUR JESUS CHRIST. Translated out of the Latin Vulgat Diligently compared with the original Greek And first published by the English College of Rhemes, anno 1582. Newly revised, and corrected according to the Clementin Edition of the Scriptures. WITH ANNOTATIONS For clearing up modern Controversies in Religion, and other Difficulties of Holy Writ () [word count] [B12000].
Powered by PhiloLogic