Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Challoner [1752], THE NEW TESTAMENT OF Our LORD and SAVIOUR JESUS CHRIST. Translated out of the Latin Vulgat Diligently compared with the original Greek And first published by the English College of Rhemes, anno 1582. Newly revised, and corrected according to the Clementin Edition of the Scriptures. WITH ANNOTATIONS For clearing up modern Controversies in Religion, and other Difficulties of Holy Writ () [word count] [B12000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

PSALM CXX. Heb. CXXI. Levavi oculos. God is the keeper of his servants. A gradual canticle.


1   I have lifted up my eyes to the mountains: from whence help shall come to me.


2   My help is from the

-- --

Lord, who made heaven and earth.


3   May he not suffer thy foot to be moved; neither let him slumber that keepeth thee.


4   Behold he shall neither slumber nor sleep, that keepeth Israel.


5   The Lord is thy keeper, the Lord is thy protection upon thy right hand.


6   The sun shall not burn thee by day: nor the moon by night.


7   The Lord keepeth thee from all evil: may the Lord keep thy soul.


8   May the Lord keep thy coming in and thy going out; from henceforth now and for ever.
Previous section

Next section


Challoner [1752], THE NEW TESTAMENT OF Our LORD and SAVIOUR JESUS CHRIST. Translated out of the Latin Vulgat Diligently compared with the original Greek And first published by the English College of Rhemes, anno 1582. Newly revised, and corrected according to the Clementin Edition of the Scriptures. WITH ANNOTATIONS For clearing up modern Controversies in Religion, and other Difficulties of Holy Writ () [word count] [B12000].
Powered by PhiloLogic