Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
CAP. XII.
1 And thou shalt sei in that day, I shal
knouleche to thee, Lord, for wroth thou
art to me; turned is thi wodnesse, and
thou coumfortedest mee.
2 Loo! God my
saueour, feithfulli I shal do, and not
-- --
drede. For my strengthe and my preising
the Lord, and he is mad to me in
to helthe.
3 &YOGH;ee shul drawe watris in io&yogh;e
of the welles of the saueour.
4 And &yogh;ee
shul seyn in that dai, Knoulecheth to
the Lord, and inwardly clepith his name;
knowen make &yogh;ee in puples the findingus
of hym; hath mynde, for hee&yogh; is his
name.
5 Syngeth to the Lord, for gret
doendely he dide; telleth out this in al
the erthe.
6 Ful out io&yogh;e, and preise, thou
dwelling of Sion; for gret in the myddel
of thee the hoeli of Irael.
Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
|