Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
PSALM VIII.
1 In to the ende, the salm of Dauid, for
the pressis.
2 noteLord, oure Lord; hou myche merueilous
is thi name in al the erthe. For rerid vp
is thi grete doing, ouer heuenes.
3 Of the
mouth of vnspekende childer and soukende
thou performedist preising, for thin
enemys; that thou destro&yogh;e the enemy
and the veniere.
4 For I shal see thin
heuenes, the werkis of thi fingris; the
mone and the sterris, that thou hast
foundid.
5 What is a man, that myndeful
thou art of hym; or the son of man, for
thou visitist hym?
6 Thou lassedest hym
a litil lasse fro aungelis; with glorie and
worshipe thou crounedest hym,
7 and settist
hym ouer the werkis of thin hondys.
8 Alle thingus thou leidist vnder his feet,
shep and oxen alle; ferthermor and the
bestis of the feeld;
9 the foulis of heuene,
and the fishis of the se; that thur&yogh; gon
the sties of the se.
10 Lord, oure Lord;
hou myche merueilous is thi name in al
erthe.
Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
|
