Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
PSALM CXXI.
1 The song of grees.
noteI gladide in these thingus, that ben seid
to me; In to the hous of the Lord wee
-- --
shul go.
2 Stondende weren oure feet; in
thi porchis, O Jerusalem.
3 Jerusalem,
that is bild as a cite; whos part taking
is in to itself.
4 Thider forsothe ste&yogh;eden
vp lynagis, the linagis of the Lord; the
witnessing of Irael, to knouleche to the
name of the Lord.
5 For ther seten the
setis in dom; the setis vpon the hous of
Dauid.
6 Pre&yogh;eth that to the pes ben of Jerusalem;
and abundaunce to the loouende
thee.
7 Be maad pes in thi vertue; and
abundaunce in thi touris.
8 For my bretheren
and my ne&yogh;heboris; I spac pes of
thee.
9 For the hous of the Lord oure
God; I so&yogh;te goode thingus to thee.
Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
|