Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
PSALM C.
1 The salm to hym Dauid.
noteMercy and dom; I shal singe to thee,
Lord.
2 I shal do salm, and vnderstonde in
the vndefoulid weie; whan thou shalt come
to me. I fulli &yogh;ide in the innocence of
myn herte; in the myddel of myn hous.
3 I purposide not befor myn e&yogh;en an vnri&yogh;twis
thing; the doende the brekingus
of the lawe I hatide. Ther cleuede not
to me a shreude herte;
4 the malice doere
-- --
bowende doun fro me I knew&yogh; not.
5 The
bacbitende priueli to his ne&yogh;hebore; thys
I pursuede. With the proude e&yogh;e and the
vnfilable herte; with it I eet not.
6 Myn
e&yogh;en to the feithful men of the erthe, that
thei sytte with me; the man goende in
the vndefoulid weie, this seruede to me.
7 Ther shal not dwelle in the myddel of
myn house, that doth pride; that speketh
wicke thingus, reulide not ri&yogh;t in the
si&yogh;te of myn e&yogh;en.
8 In the morutid I slo&yogh;
alle the synneres of erthe; that I shulde
destro&yogh;e fro the cite of the Lord alle
men werkende wickidnesse.
Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
|
