Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

CAP. IX.

1   And Dauid seide, Whether wenist thou that there be eny man, that is laft of the hows of Saul, that I do with hym mercy for Jonatha? 2   Forsothe there was of the hows of Saul a seruaunt, Cyba bi name; whom whanne the kyng hadde clepid to hym silf, seide to hym, Ert thou not Cyba? And he answerde, Y am thi seruaunt. 3   And the kyng seith, Whether is there on lyue eny man of the hows of Saul, that I doo with hym merci of God? And Ciba seide to the kyng, The sone of Jonatha is on lyue, feble the feet. 4   Where, he seith, is he? And Ciba seide to the kyng, Loo! he seith, he is in the hows of Machir, the sone of Amyel, in Lodobar. 5   Thanne kyng Dauid sente, and took hym fro the hows of Machir, the sone of Amyel, fro Lodobar. 6   Forsothe whanne Myphibosech, the sone of Jonathan, the sone of Saul, was comen to Dauid, he felle into his face, and lowtide. And Dauid seide, Myphibosech! The which answerde, I am ny&yogh;, thi seruaunt. 7   And Dauid seith to hym, Ne dreed thow, for doynge I shal do with thee merci for Jonathan, thi fader; and I shal restore to thee alle the feeldis of Saul, thi fader, and thou shalt eete breed in my bord euermore. 8   The which honouringe him seith, Who am I, thi seruaunt, whom thou hast biholdyn vpon a deed hownd lijk of me? 9   And so the king clepide Cibam, the child of Saul; and seide to hym, Alle thingis, what euere weren of Saul and al his hous, I haue &yogh;euen to the sone of thi lord; 10   wyrk thanne the erthe to hym, thou, and thi sones, and thi seruauntis, and thou shalt brynge yn meetis to the sone of thi lord, that he be nurshid; Myphibosech forsothe, the sone of thi lord, shal eete euermore breed vpon my bord. Forsothe

-- --

there weren of Ciba fifteen sonys and twenti seruauntis. 11   And Ciba seide to the kyng, As thou hast comaundid, my lord kyng, to thi seruaunt, so thi seruaunt shal doo; and Myphibosech shal eete vpon thi bord, as oon of the sonys of the kyng. 12   Forsothe Myphibosech hadde a litil sone, Mycha bi name; forsothe al the kynrede of the hows of Ciba seruede to Myphibosech. 13   But Myphibosech dwellide in Jerusalem; for of the bord of the kyng contynueli he eete, and he was halt either foot.
Previous section

Next section


Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
Powered by PhiloLogic