Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Tyndale [1534], ¶ The newe Testament / dylygently corrected and compared with the Greke by Willyam Tindale: and fynesshed in the yere of oure Lorde God A. M. D. ∧. xxxiiij. in the moneth of Nouember (, ANWERP) [word count] [B03000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .xvij. Chapter. [1]   

-- --

And the Lorde spake vnto Moses sayenge: speake vnto the childern of Israel and take of them / for euery pryncypall housse a rod / of their princes ouer the housses of their fathers: euen .xij. roddes / and wryte euery mans name apon his rod. And wryte Aarons name apon the staffe of Leui: for euery heedman ouer the housses of their fathers shall haue a rod. And put th&ebar; in the tabernacle of witnesse where I wyll mete you. And his rod whom I chose / shall blossome: So I wyll make cease from me the grudgynges of the childern of Israel which they grudge agenst you.

And Moses spake vnto the childern off Israel / and all the prynces gaue him for euery prynce ouer their fathers housses / a rod: euen .xij. roddes / and the rod of Aaron was amonge the rodes. And Moses put þe; roddes before the Lorde in the tabernacle of witnesse. And on the morowe / Moses went in to the tabernacle: and beholde / the rod of Aaron of the housse of Leui was budded ∧ bare blosomes and almondes. And Moses broughte out all the staues from before the Lorde / vnto all the childern of Israel / ∧ thei loked apon them / and toke euery man his staffe.

And the Lorde sayed vnto Moses: brynge Aarons rod agayne before the witnesse to be kepte for a token vnto the childern of rebellyon

-- --

/ that their murmurynges maye ceasse fro me / that they dye not. And Moses dyd as the Lorde commaunded him. And the childern of Israel spake vnto Moses sayenge: beholde / we are destroyed and all come to nought: for whosoeuer cometh nye the dwellynge of the Lord / dyeth. Shall we vtterly consume awaye?
Previous section

Next section


Tyndale [1534], ¶ The newe Testament / dylygently corrected and compared with the Greke by Willyam Tindale: and fynesshed in the yere of oure Lorde God A. M. D. ∧. xxxiiij. in the moneth of Nouember (, ANWERP) [word count] [B03000].
Powered by PhiloLogic