Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
John Bell [1774], Bell's Edition of Shakespeare's Plays, As they are now performed at the Theatres Royal in London; Regulated from the Prompt Books of each House By Permission; with Notes Critical and Illustrative; By the Authors of the Dramatic Censor (Printed for John Bell... and C. Etherington [etc.], York) [word count] [S10401].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

Scene SCENE. Olivia's houses. Sir Toby and Sir Andrew discovered.

Sir To.

Come, Sir Andrew, not to be a-bed after midnight, is to be up betimes, and Diluculo surgere, thou know'st.—

-- 337 --

Sir And.

Nay, by my troth, I know not; but I know, to be up late, is to be up late.

Sir To.

A false conclusion; I hate it worse than an unfill'd can; to be up after midnight, and to go to bed then, is early; so that to go to bed after midnight, is to go to bed, betimes. Does not our life consist of the four elements* note?

Sir And.

'Faith, so they say, but I think it rather consists of eating and drinking.

Sir To.

Th'art a scholar, let us therefore eat and drink. Maria! I say; a stoop of wine.

Enter Clown.

Sir And.

Here comes the fool, i'faith.

Clo.

How now, my hearts? did you never see the picture of we three?

Sir To.

Welcome, ass.

Sir And.

By my troth, the fool has an excellent wit. I had rather than forty shillings I had such a leg as the fool has. Insooth thou wast in very gracious fooling, last night, when thou spok'st of Pigrogromitus, of the Vapians passing the equinoctial of Queubus; 'twas very good, i'faith: I sent thee sixpence for thy leman, had'st it?

Clo.

I did† note impeticos thy gratillity; for Malvolio's nose is no whip-stock, my lady has a white hand, and the Myrmidons are no bottle ale houses.

Sir And.

Excellent: why, this is the best fooling, when all is done.

Sir To.

But shall we make the welkin dance, indeed? shall we rouze the night-owl in a catch, that will draw three souls out of one weaver? shall we do that‡ note?

-- 338 --

Sir And.

An you love me, let's do't: I am a dog at a catch.

Clo.

By'r lady, Sir, and some dogs will catch well.

Sir And.

Begin, fool; it begins, Hold thy peace.

Clo.

I shall never begin, if I hold my peace.

Sir And.

Good, i'faith: why then some thing else, or what you will. Come, begin.

[They sing.]
Previous section

Next section


John Bell [1774], Bell's Edition of Shakespeare's Plays, As they are now performed at the Theatres Royal in London; Regulated from the Prompt Books of each House By Permission; with Notes Critical and Illustrative; By the Authors of the Dramatic Censor (Printed for John Bell... and C. Etherington [etc.], York) [word count] [S10401].
Powered by PhiloLogic