Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
James Boswell [1821], The plays and poems of William Shakspeare, with the corrections and illustrations of various commentators: comprehending A Life of the Poet, and an enlarged history of the stage, by the late Edmond Malone. With a new glossarial index (J. Deighton and Sons, Cambridge) [word count] [S10201].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

EXTRACTS OF ENTRIES ON THE BOOKS OF THE STATIONERS' COMPANY. note

A charter was granted to the Company of Stationers on the 4th of May, 1556 (third and fourth of Philip and Mary), and was confirmed by Queen Elizabeth in 1560.

The first volume of these Entries has been either lost or destroyed, as the earliest now to be found is lettered B3 note. The hall was burnt down in the fire of London. The entries began July 17, 1576.


1562. [† Recevyd of M. Tottle for his licence for pryntinge of the tragicall History of the Romeus and Juliett with Sonnettes A. fol. 86. a4 note.] Again, Feb. 18, 1582 Vol. B. M. Tottell.] Romeo and Juletta5 note p. 193.

-- 633 --

Again, Aug. 5, 1596,—as a newe ballad, for Edward White C. p. 12. b.

April 3, 1592. Edw. White.] The tragedy of Arden of Feversham and Black Will6 note





286

April 18, 1593. Rich. Feild.] A booke entitled Venus and Adonis7 note







297 b.

Afterwards entered by—Harrison, sen. June 23, 1594: by W. Leake, June 23, 1596: by W. Barrett, Feb. 16, 1616: and by John Parker, March 8, 1619.

-- 634 --


Oct. 19, 1593. Symon Waterson.] A booke entitled the Tragedye of Cleopatra8 note

301 b.

Feb. 6, 1593. John Danter.] A booke entitled a noble Roman Historye of Tytus Andronicus 304 b.

Entered also unto him by warrant from Mr. Woodcock, the ballad thereof.


March 12, 1593. Tho. Millington.] A booke intituled the Firste Part of the Contention of the twoo famous Houses of Yorke and Lancaster, with the Deathe of the good Duke Humphrey, and the Banishment and Deathe of the Duke of Sufk, and the tragical Ende of the prowd Cardinall of Winchester, with the notable Rebellion of Jack Cade, and the Duke of York's first Claime unto the Crown 305 b.

May 2, 1594. Peter Shorte.] A plesant conceyted hystorie called the Tayminge of a Shrowe9 note 306 b.

May 9, 1594. Mr. Harrison Sen.] A booke entitled the Ravyshement of Lucrece 306 b.

-- 635 --

May 14, 1594. Tho. Creede.] A booke intitled the famous Victories of Henrye the Ffyft, conteyninge the honorable Battell of Agincourt1 note

306 b.

May 14, 1594. Edw. White.] A booke entituled the Moste famous Chronicle Historye of Leire Kinge of England and his three Daughters2 note 307

May 22, 1594. Edw. White.] A booke entituled a Wynters Nightes Pastime3 note 307 b.

June 19, 1594. Tho. Creede.] An enterlude intitled the Tragedie of Richard the Third, wherein is showen the Death of Edward the Fourthe, with the Smotheringe of the twoo Princes in the Tower, with a lamentable End of Shore's Wife, and the Conjunction of the twoo Houses of Lancaster and York4 note

309 b.

-- 636 --

July 20, 1594. Tho. Creede.] The lamentable Tragedie of Locrine, the eldest Sonne of K. Brutus, discoursinge the Warres of the Britans, &c. 310 b. Vol. C.

Before the beginning of this volume are placed two leaves containing irregular entries, prohibitions, notes, &c. Among these are the following:


Aug. 4th. As You Like It, a book.
Henry the Fift, a book5 note

.
Comedy of Much Ado Nothing.
to be staied.

The dates scattered over these pages are from 1596 to 1615.


Dec. 1, 1595. Cuthbert Burby.] A book entituled Edward the Third and the Black Prince, their Warres with Kinge John of Fraunce6 note 6

Aug. 5, 1596. Edw. White.] A newe ballad of Romeo and Juliett7 note 12 b.

Aug. 15, 1597. Rich. Jones.] Two ballads, beinge the ffirste and

-- 637 --

second parts of the Widowe of Watling-street8 note 22 b.

Aug. 29, 1597. Andrew Wise.] The tragedye of Richard the Seconde 23

Oct. 20, 1597. Andrew Wise.] The tragedie of Kinge Richard the Third, with the Death of the Duke of Clarence 25

Feb. 25, 1597. Andrew Wise.] A booke entitled the Historye of Henry the Fourth, with his Battaile at Shrewsburye against Henry Hottspurre of the Northe with the conceipted Mirth of Sir John Falstalffe 31

July 22, 1598. James Robertes.] A booke of the Marchaunt of Venyce, or otherwise called the Jewe of Venyse. Provided that yt bee not prynted by the said James Roberts or anye other whatsoever, without lycence first had of the right honourable the Lord Chamberlen 39 b.

Aug. 4, 1600. As You Like It, a book. Henry the Ffift, a book. Every Man in his Humour, a book. The Comedie of Much Adoo about Nothinge, a book.

-- 638 --

Aug. 11, 1600. Tho. Pavier.] First Part of the History of the Life of Sir John Oldcastle Lord Cobham. Item, The Second and last Parte of the History of Sir John Oldcastell Lord Cobham, with his Martyrdom 62

Aug. 14, 1600. Tho. Pavyer.] The Historye of Henrye the Vth, with the battel of Agencourt, &c. 63

Aug. 23, 1600. And. Wise, and Wm. Aspley.] Muche Adoe about Nothinge 63 b. Second Part of the History of King Henry the Fourth, with the Humors of Sir John Falstaff, written by Mr. Shakespeare ibid.

Oct. 8, 1600. Tho. Fysher.] A booke called a Mydsomer Nyghte Dreame. 65 b.

Oct. 28, 1600. Tho. Haies.] The book of the Merchant of Venyce. 66

Jan. 18, 1601. John Busby.] An excellent and pleasant conceited commedie of Sir John Faulstof and the Merry Wyves of Windesor 78 Arth. Johnson.] The preceding entered as assigned to him from John Busby. ibid.

April 19, 1602. Tho. Pavier.] By Assignment from Tho. Millington, Salvo jure cujus cumq. The 1st and 2d pts of Henry the VI. ii books. Tho. Pavyer.] Titus and Andronicus 80 b.

-- 639 --

July 26, 1602. James Roberts.] A booke The Revenge of Hamlett prince of Denmarke, as yt was latelie acted by the Lord Chamberlayn his servantes. 84 b.

Aug. 11, 1602. Wm. Cotton.] A booke called the Lyfe and Deathe of the Lord Cromwell, as yt was lately acted by the Lord Chamberleyn his servants 85 b.

Feb. 7, 1602. Mr. Roberts.] The booke of Troilus and Cresseda, as yt is acted by my Lo. Chamberlen's men. 91 b.

June 27, 1603. Matt. Law.] Richard 3.
Richard 2,
Henry 4. 1st Part. All kings.
98

Feb. 12, 1604. Nath. Butter.] Yf he get good allowance for the Enterlude of K. Henry 8, before he begyn to print it; and then procure the warden's hands to it for the entrance of yt, he is to have the same for his copy9 note 120

May 8, 1605. Simon Stafford.] A booke called the tragicall Historie of Kinge Leir and his three Daughters, &c. as yt was latelie acted. 123 John Wright.] By assignment from Simon Stafford and consent of Mr. Leake, the tragical

-- 640 --

History of King Leire, and his three Daughters, provided that Simon Stafford shall have the printing of this book1 note ibid.

July 3, 1605. Tho. Pavyer.] A ballad of lamentable Murther done in Yorkshire, by a Gent. upon two of his owne Children, sore wounding his Wyfe and Nurse2 note. 126

Jan. 22, 1606. Mr. Ling.] Romeo and Juliett.
Love's Labour Loste.
Taminge of a Shrewe
147

Aug. 6, 1607. Geo. Elde.] A booke called the Comedie of the Puritan Wydowe. 157 b.

Aug. 6, 1607. Tho. Thorp.] A comedie called What you Will3 note

ibid.

Oct. 22, 1607. Arth. Johnson.] The Merry Devil of Edmonton4 note 159 b.

Nov. 19, 1607. John Smythick.] A booke called Hamlett,
The Taminge of a Shrewe.

-- 639 --

Romeo and Julett.
Love's Labour Lost 161

Nov. 26, 1607. Nath. Butter and John Busby.] Mr. Willm. Shakespeare, his Hystorye of Kinge Lear, as yt was played before the King's Majestie at Whitehall, upon St. Stephen's night at Christmas last, by his Majesties servants playing usually at the Globe on the Bank-side 161 b.

April 5, 1608. Joseph Hunt and Tho. Archer.] A book called the Lyfe and Deathe of the Merry Devill of Edmonton, with the pleasant Pranks of Smugge the Smyth, Sir John, and mine Hoste of the George, about their stealing of Venison. By T. B.5 note 165 b.

May 2, 1608. Mr. Pavyer.] A booke The Yorkshire Tragedy, written by Wylliam Shakespere 167

May 20, 1608. Edw. Blount.] The book of Pericles Prynce of Tyre 167 b. A book called Anthony and Cleopatra ibid.

Jan. 28, 1608. Richard Bonion and Hen. Whalleys.] A booke called the History of Troylus and Cressuda 178 b.

-- 640 --

May 20, 1609. Tho. Thorpe.] A booke called Shakespeare's sonnetts 183 b.

Oct. 16, 1609. Mr. Welby.] Edward the Third 189

Dec. 16, 1611. John Brown.] A booke called the Lyfe and Death of the Lo. Cromwell, by W. S. 214 b.

Nov. 29, 1614. John Beale.] A booke called the Hystory of George Lord Faulconbridge, bastard Sonne to Richard Cordelion6 note

256 b.

Feb. 16, 1616. Mr. Barrett.] Life and Death of Lord Cromwell 279

March 2, 1617. Mr. Snodham.] Edward the Third, the play 288

Sept. 17, 1618. John Wright.] The comedy called Mucedorus7 note 293 b.

July 8, 1619. Lau. Hayes.] A play called the Merchant of Venice 403 Vol. D.

Oct. 6, 1621. Tho. Walkely.] The tragedie of Othello the Moore of Venice 21

-- 641 --

Nov. 8, 1623. Mr. Blounte and Isaak Jaggard.] Mr. William Shakespeere's Comedyes, Histories, and Tragedyes, soe many of the said Copies as are not formerly entered to other men.

Viz.

Comedyes The Tempest.
Two Gentlemen of Verona.
Measure for Measure.
The Comedy of Errors.
As You Like it.
Alls Well that Ends Well.
Twelfe Night.
The Winter's Tale.

Histories. The Thirde Parte of Henry the Sixt.
Henry the Eight.

Tragedies. Coriolanus.
Timon of Athens.
Julius Cæsar.
Mackbeth.
Anthonie and Cleopatra.
Cymbeline 69

Dec. 14, 1624. Mr. Pavier.] Titus Andronnicus. Widdow of Watling Street 93

Feb. 23, 1625. Mr. Stansby.] Edward the Third, the play 115

April 3, 1626. Mr. Parker.] Life and Death of Lord Cromwell 120

Aug. 4, 1626. Edw. Brewster. Rob. Birde.] Mr. Pavier's right in Shakespeare's plays, or any of them.

-- 642 --

The Historye of Hen. the fift, and the play of the same.
Sir John Oldcastle, a play.
Tytus Andronicus, and Hystorye of Hamblett 127

Jan. 29, 1629. Mr. Meighen.] The Merry Wives of Winsor 193

Nov. 8, 1630. Ric. Cotes.] Henrye the Fift.
Sir John Oldcastle.
Tytus Andronicus.
Yorke and Lancaster.
Agincourt.
Pericles.
Hamblet.
Yorkshire Tragedie
208 The sixteen plays in p. 641, were assigned by Tho. Blount to Edward Allott, June 26, 1630 109

Edward Allott was one of the publishers of the second folio, 1632.

It has hitherto been usual to represent the ancient quartos of our author as by far more incorrect than those of his contemporaries; but, I fear that this representation has been continued by many of us, with a design to magnify our own services, rather than to exhibit a true state of the question. The reason why we have discovered a greater proportion of errors in the former than in the latter, is because we have sought after them with a greater degree of diligence; for let it be remembered, that it was no more the practice of other writers than of Shakspeare, to correct the press for themselves. Ben Jonson only (who, being versed in the learned languages, had been taught the

-- 643 --

value of accuracy), appears to have superintended the publication of his own dramatick pieces; but were those of Lyly, Chapman, Marlow, or the Heywoods, to be revised with equal industry, an editor would meet with as frequent opportunity for the exertion of his critical abilities, as in these quartos which have been so repeatedly censured by those who never took the pains to collate them, or justify the many valuable readings they contain; for when the character of them which we have handed down, was originally given, among typographical blunders, &c. were enumerated all terms and expressions which were not strictly grammatical, or not easily understood. As yet we had employed in our attempts at explanation only such materials as casual reading had supplied; but how much more is requisite for the complete explanation of an early writer, the last edition of the Canterbury Tales of Chaucer may prove a sufficient witness; a work which in respect of accuracy and learning is without a rival, at least in any commentary on an English poet. The reader will forgive me if I desert my subject for a moment, while I express an ardent wish that the same editor may find leisure and inclination to afford us the means of reading the other works of the father of our poetry, with advantages which we cannot derive from the efforts of those who have less deeply and successfully penetrated into the recesses of ancient Italian, French, and English literature.—An author has received the highest marks of distinction, when he has engaged the services of such a commentator.

The reader may perhaps be desirous to know by whom these quartos of Shakspeare are supposed to have been sent into the world. To such a curiosity no very adequate gratification can be afforded; but yet it may be observed, that as these elder copies possess many advantages over those in the subsequent folio, we should decide perversely were we to pronounce them spurious. They were in all

-- 644 --

probability issued out by some performer, who, deriving no benefit from the theatre except his salary, was uninterested in that retention of copies, which was the chief concern of our ancient managers. We may suppose too that there was nothing criminal in his proceeding; as some of the persons whose names appear before these publications, are known to have filled the highest offices in the company of Stationers with reputation, bequeathing legacies of considerable value to it at their decease. Neither do I discover why the first manuscripts delivered by so careless a writer to the actors, should prove less correct than those which he happened to leave behind him, unprepared for the press, in the possession of the same fraternity. On the contrary, after his plays had passed for twenty years through the hands of a succession of ignorant transcribers, they were more likely to become maimed and corrupted, than when they were printed from papers less remote from the originals. It is true that Heminge and Condell have called these copies surreptitious, but this was probably said with a view to enhance the value of their own impression, as well as to revenge themselves as far as possible on those who had in part anticipated the publication of works from which they expected considerable gleanings of advantage, after their first harvest on the stage was over.—I mean to except from this general character of the quartos, the author's rough draughts of The Merry Wives of Windsor and Romeo and Juliet; together with the play of King Henry V. and the two parts of King Henry VI.; for the latter carry all the marks of having been imperfectly taken down by the ear, without any assistance from the originals belonging to the playhouses in which they were first represented.

A succeeding table of those ancient copies of the plays of Shakspeare which his commentators have really met with and consulted, if compared with the earliest of these

-- 645 --

entries on the books already mentioned, may tempt the reader to suppose that some quartos have not yet been found, from which future assistance may be derived. But I fear that no such resources remain; as it seems to have been the practice of the numerous theatres in the time of Shakspeare, to cause some bookseller to make immediate entries of their new pieces, as a security against the encroachments of their rivals, who always considered themselves as justified in the exhibition of such dramas as had been enfranchised by the press. Imperfect copies, but for these precautions, might have been more frequently obtained from the repetition of hungry actors invited for that purpose to a tavern; or something like a play might have been collected by attentive auditors, who made it their business to attend succeeding representations with a like design8 note. By these means, without any intent of hasty publication, one company of players was studious to prevent the trespasses of another9 note. Nor did their policy conclude here; for I have not unfrequently met with registers of both tragedies and comedies, of which the titles were at some time to be declared. Thus, July 26, 1576, John Hunter enters “A new and pleasant comedie or plaie, after the manner of Common Condycions;” and one Fielder, in Sept. 1581, prefers his right to four others, “Whereof he will bring the titles.” The Famous Tragedy of the Rich Jewe of Malta, by Christopher Marlow, is ascertained to be the property of Nich. Ling and Tho. Millington, in May, 1594, though it was not printed by Nich. Vavasour till 1633, as Tho. Heywood, who wrote the preface to it, informs us. In this manner the contending theatres were prepared to assert a priority

-- 646 --

of title to any copies of dramatick performances; and thus were they assisted by our ancient stationers, who strengthened every claim of literary property, by entries secured in a manner which was then supposed to be obligatory and legal.

I may add, that the difficulty of procuring licenses was another reason why some theatrical publications were retarded, and others entirely suppressed. As we cannot now discover the motives which influenced the conduct of former Lord Chamberlains and Bishops, who stopped the sale of several works, which nevertheless have escaped into the world, and appear to be of the most innocent nature, we may be tempted to regard their severity as rather dictated by jealousy and caprice, than by judgment and impartiality. See a note on my Advertisement, vol. i. p. 177.

The publick is now in possession of as accurate an account of the dates, &c. of Shakspeare's works as perhaps will ever be compiled. This was by far the most irksome part of my undertaking, though facilitated as much as possible by the kindness of Mr. Longman, of Pater-noster Row, who readily furnished me with the three earliest volumes of the records of the Stationers' Company, together with accommodations which rendered the perusal of them convenient to me, though troublesome to himself. Steevens.

-- 647 --

note
Previous section

Next section


James Boswell [1821], The plays and poems of William Shakspeare, with the corrections and illustrations of various commentators: comprehending A Life of the Poet, and an enlarged history of the stage, by the late Edmond Malone. With a new glossarial index (J. Deighton and Sons, Cambridge) [word count] [S10201].
Powered by PhiloLogic